TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH

KHOA KIẾN TRÚC NỘI THẤT

đồ án thiết kế - gia công

sản phẩm nội thất

GVHD: BÙI BÁ NGUYÊN KHANH

NHÓM SVTH:
NGUYỄN HOÀN DUY - 19510801862
NGUYỄN HÀ HẢI TRÂN - 21510802184
NGÔ HUỲNH NHƯ - 15540501086
 ĐỒ ÁN 4B - THIẾ T KẾ GIA CÔNG SẢN PHẨM NỘI THẤ T

I. ĐI THỰC TẾ, THU THẬP DỮ LIỆU, NGHIÊN CỨU SẢN PHẨM

Những địa điểm khảo sát thực tế:

THỜI THỂ LOẠI

STT TÊN CÔNG TRÌNH GIAN XÂY VỊ TRÍ CÔNG TÁC GIẢ ĐẶC ĐIỂM KIẾN TRÚC
DỰNG TRÌNH

Bảo tàng được xây theo lối

Số 2, đường
Bảo tàng lịch sử kiến trúc "Đông Dương cách
Nguyễn Bỉnh
Thành phố Hồ Chí 1927- KTS. De tân" (styleindochinois), do
1 Khiêm, phường Bến Công cộng
Minh. 1929 Laval kiến trúc sư người Pháp
Nghé, quận 1, TP.
Auguste Delaval (1875-
Hồ Chí Minh
1962) thiết kế.

Bảo tàng Mỹ thuật Số 97 Phó Đức

Thiết kế theo phong cách
Thành phố Hồ Chí Chính, Quận 1,
2 1934 Công cộng KTS. Rivera Baroque phổ biến thời bấy
Minh. Thành phố Hồ Chí
giờ.
Minh, Việt Nam

Số 118 Đ. Trần
Trương Vĩnh
Nhà mồ Trương Vĩnh Bình Trọng, Căn nhà được xây dựng theo
Ký (hội giáo
3 Ký. 1928 Phường 2, Quận 5, Công cộng kiểu Pháp, trang trí các họa
dục tương tế
Thành phố Hồ Chí tiết Đông Tây kết hợp.
Nam Kỳ)
Minh
 ĐỒ ÁN 4B - THIẾ T KẾ GIA CÔNG SẢN PHẨM NỘI THẤ T

I. ĐI THỰC TẾ, THU THẬP DỮ LIỆU, NGHIÊN CỨU SẢN PHẨM

Thông qua chuyến đi thực tế về các công trình mang đậm dấu ấn Đông Dương như trên, nhóm đã thu thập tổng hợp về những đặc
điểm hiện hữu của công trình. Bao gồm những chi tiết, hoa văn, kiến trúc cổ,...

CHỮ THỌ CỬU CUNG XEN KẼ

HOA SEN HỌA TIẾT GẠCH BÔNG

 ĐỒ ÁN 4B - THIẾ T KẾ GIA CÔNG SẢN PHẨM NỘI THẤ T

I. ĐI THỰC TẾ, THU THẬP DỮ LIỆU, NGHIÊN CỨU SẢN PHẨM

Thông qua chuyến đi thực tế về các công trình mang đậm dấu ấn Đông Dương như trên, nhóm đã thu thập tổng hợp về những đặc
điểm hiện hữu của công trình. Bao gồm những chi tiết, hoa văn, kiến trúc cổ,...

ĐỒNG TIỀN
ĐỒNG TIỀN HOA CHANH HỌA TIẾT CHỮ Á HỒI VĂN

MOTIP XEN KẼ HÌNH DƠI

BÁT QUÁI HÌNH THÚ
 ĐỒ ÁN 4B - THIẾ T KẾ GIA CÔNG SẢN PHẨM NỘI THẤ T

I. ĐI THỰC TẾ, THU THẬP DỮ LIỆU, NGHIÊN CỨU SẢN PHẨM

1) Thu thập thông tin từ các hoa văn cổ:

QUAN
S
TÊN HOA CHẤT ĐẶC ĐIỂM CHI NIỆM
T VỊ TRÍ ẢNH CHỤP VẼ GHI CÔNG NĂNG
VĂN LIỆU TIẾT PHƯƠNG
T
ĐÔNG

Ngũ
Phía dưới Hoàn thiện Cấu thành từ
Gạch Gạch hành,
1 tháp bát sàn, điểm những viên gạch
Mosaic men sứ Bát
giác nhấn men nhỏ (Pháp)
quái

Cửu
Cửa ra Được chia làm 9
Cửu Gỗ lắp cung,
2 vào, cửa Trang trí ô cửa có dạng
cung kính hoa
sổ vuông
chanh
 ĐỒ ÁN 4B - THIẾ T KẾ GIA CÔNG SẢN PHẨM NỘI THẤ T

I. ĐI THỰC TẾ, THU THẬP DỮ LIỆU, NGHIÊN CỨU SẢN PHẨM

1) Thu thập thông tin từ các hoa văn cổ:

S QUAN NIỆM
TÊN HOA CÔNG CHẤT
T VỊ TRÍ ẢNH CHỤP VẼ GHI ĐẶC ĐIỂM CHI TIẾT PHƯƠNG
VĂN NĂNG LIỆU
T ĐÔNG

Trang
Phụng trí, Sắt uốn cong
3 Mặt tiền Sắt Tứ linh
hàm thư thông (Pháp)
gió

Thánh Trang Gỗ Chạm trổ, điêu

4 Lối vào Chữ Hán
Phủ trí chạm khắc

Đóng
Phúc mở
Trên cửa Sắt uốn cong
5 chầu lối đi, Sắt Phúc Thọ
chính (Pháp)
Thọ trang
trí
 ĐỒ ÁN 4B - THIẾ T KẾ GIA CÔNG SẢN PHẨM NỘI THẤ T

I. ĐI THỰC TẾ, THU THẬP DỮ LIỆU, NGHIÊN CỨU SẢN PHẨM

1) Thu thập thông tin từ các hoa văn cổ:

TÊN QUAN NIỆM

ST CÔNG CHẤT ĐẶC ĐIỂM CHI
HOA VỊ TRÍ ẢNH CHỤP VẼ GHI PHƯƠNG
T NĂNG LIỆU TIẾT
VĂN ĐÔNG

Họa tiết rồng

Dây lá
đối xứng và
6 hóa Cửa chính Trang trí hợp kim Tứ linh
mặt trời là
rồng
trung tâm

Cửa pano Tam đa

Bách
7 phòng Trang trí Sắt Chữ “Thọ” tròn Phúc Lộc
Thọ
Bát giác Thọ
 ĐỒ ÁN 4B - THIẾ T KẾ GIA CÔNG SẢN PHẨM NỘI THẤ T

I. ĐI THỰC TẾ, THU THẬP DỮ LIỆU, NGHIÊN CỨU SẢN PHẨM

1) Thu thập thông tin từ các hoa văn cổ:

TÊN QUAN NIỆM

ST CÔNG CHẤT ĐẶC ĐIỂM
HOA VỊ TRÍ ẢNH CHỤP VẼ GHI PHƯƠNG
T NĂNG LIỆU CHI TIẾT
VĂN ĐÔNG

Chữ “Thọ”
Khoảng Tam đa
Trang được đắp xi
8 Chữ Thọ giếng Xi măng Phúc Lộc
trí măng trên
trời Thọ
tường

Chữ Thọ Chữ Thọ đặt

Trên tam Trang Bê tông,
9 trong ô bên trong ô Bát quái
quan trí cốt thép
bát giác bát giác

Dơi tọa Trang Dơi và trái

10 Nội thất Gỗ Phúc Thọ
trái đào trí đào
Ý TƯỞNG 1
Tủ trang sức được thiết kế với hoa văn mang đậm nét
truyền thống của kiến trúc Đông Dương.
Chữ "Thọ", được khắc chạm tinh xảo ở trung tâm của tủ,
không chỉ đơn thuần là một từ ngữ, mà còn là biểu tượng
của sự may mắn, hạnh phúc và sức khỏe

Quan niệm hòa hợp âm dương

(đặc - rỗng)
Thể hiện sự cân bằng, sự hoà hợ
Họa tiết chữ Á => thể hiện bản
sắc dân tộc

Chữ thọ thường được coi là biểu

tượng của sự may mắn, trường thọ và
sự phồn thịnh
=> bền vững, tăng cường sức khỏe
và hạnh phúc
Tủ trang sức có thể mang lại ý nghĩa
về sự cân bằng, may mắn, sức khỏe
và hạnh phúc cho người sỡ hữu, sự
kết nối với văn hóa truyền thống dân
tộc
 Ý TƯỞNG 2
Cơ sở ý tưởng dựa trên kiến trúc và họa tiết hoa văn của
công trình Nhà mồ Trương Vĩnh Ký.
Họa tiết chữ Vạn mang ý nghĩa “nhất hóa thập, thập hóa bách,
bách hóa thiên, thiên hóa vạn” có nghĩa là nhiều biến
hóa...hoặc đơn giản là nhiều. Kết hợp với chữ Thọ thành Vạn
Thọ.
Họa tiết chữ Á ở đây có nghĩa là Á châu từ các yếu tố chạm
lộng âm dương.
Hồi văn là một dạng hoa văn được sử dụng rộng rãi ở phong
cách Đông Dương.

HỒI VĂN CHỮ VẠN

CHỮ THỌ VÀ BÁT GIÁC (CÁCH ĐIỆU)

HỒI VĂN CHỮ Á

CÁC CHI TIẾT VÒM CONG KIẾN TRÚC

Mặt bên Mặt đứng Mặt đứng

chính(cửa tủ) chính(không cửa
tủ)
 Ý TƯỞNG 3
Cơ sở ý tưởng dựa trên kiến trúc và họa tiết hoa văn của
công trình Nhà mồ Trương Vĩnh Ký.
Họa tiết chữ Vạn mang ý nghĩa “nhất hóa thập, thập hóa bách,
bách hóa thiên, thiên hóa vạn” có nghĩa là nhiều biến
hóa...hoặc đơn giản là nhiều. Kết hợp với chữ Thọ thành Vạn
Thọ.
Họa tiết chữ Á ở đây có nghĩa là Á châu từ các yếu tố chạm
lộng âm dương.
Hồi văn là một dạng hoa văn được sử dụng rộng rãi ở phong
cách Đông Dương.

HỒI VĂN CHỮ VẠN

CHỮ THỌ (CÁCH ĐIỆU)

CÁC CHI TIẾT VÒM CONG KIẾN TRÚC

BÁT GIÁC (CÁCH ĐIỆU)

HỒI VĂN CHỮ Á

Mặt bên Mặt đứng Mặt đứng

chính(cửa tủ) chính(không cửa
tủ)
 Ý TƯỞNG 4

Dựa trên ý tưởng

cũ, lên kích thước,
công năng và cân
nhắc lựa chọn họa
tiết

Quan niệm hòa hợp âm

dương (đặc - rỗng)
Thể hiện sự cân bằng, sự hoà hợ
Họa tiết chữ Á => thể hiện bản
sắc dân tộc
 Ý TƯỞNG 5
Quan niệm hòa hợp âm dương
(đặc - rỗng)
Thể hiện sự cân bằng, sự hoà hợ
Họa tiết chữ Á => thể hiện bản sắc dân tộc
Chữ thọ thường được coi là biểu
tượng của sự may mắn, trường thọ và
sự phồn thịnh
=> bền vững, tăng cường sức khỏe
và hạnh phúc

Chữ Thọ Họa tiết chữ Á