Professional Documents
Culture Documents
Рєзнікова О. М.
Р34 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи : посіб. для вчителя /
О. М. Рєзнікова, Л. М. Шелкова — Х. : Вид. група «Основа», 2022. —
112 с. — (Серія «Посібник для вчителя»).
ISBN 978-617-00-3996-5
Збірник відповідає новому Державному стандарту початкової освіти та
вимогам типових освітніх програм з української мови Нової української
школи. Система цікавих завдань призначена для розвитку творчого мислення
молодших школярів, формування і закріплення навичок написання переказів
різних видів. У посібнику наведено тексти і завдання для підготовки до
самостійних творчих робіт, а також приклади відпрацювання конкретних
текстів та тем. Виконання запропонованих завдань сприятиме формуванню
у дітей уміння вільно висловлювати свої думки, розширенню словникового
запасу, розвитку зв’язного письмового мовлення та правопису, а також уяви,
фантазії та творчих літературних здібностей. Наведені теми можуть бути
практичним конспектом сучасного уроку, розробленого за концепцією НУШ.
Призначено для вчителів початкових класів, учнів 1–4-х класів та їхніх
батьків.
УДК 37.016:003-028.31
Навчальне видання
Серія «Посібник для вчителя»
РЄЗНІКОВА Ольга Миколаївна
ШЕЛКОВА Лариса Миколаївна
НАВЧАЄМО ПИСАТИ ПЕРЕКАЗИ.
1–4 класи
Головний редактор Н. Ф. Юрченко
Відповідальний за видання Ю. М. Афанасенко
Технічний редактор Є. С. Островський
Підп. до друку 29.04.2021. Формат 60×90/16. Папір офсет.
Друк офсет. Гарнітура Шкільна. Ум. друк. арк. 7,0. Зам. № 21-04.
ТОВ «Видавнича група “Основа”»
61001, м. Харків, вул. Плеханівська, 66, тел. (057) 731-96-34
е-mail: office1@osnova.com.ua
https://osnova.com.ua
Свідоцтво суб’єкта видавничої справи ДК № 6058 від 01.03.2018 р.
Надруковано у друкарні ТОВ «ТРІАДА-ПАК»
м. Харків, пров. Сімферопольський, 6. Тел. +38(057)703-12-21
www.triada-pack.com, email: sale@triada.kharkov.ua
ISO 9001:2015 № UA228351, FAMO TRIADA LLC (065445)
ЗМІС Т
Передмова . . . . . . . . . . . . 4 Учимося діяти разом . . . . 49
1-й клас Взаємодія тварин . . . . . . 51
Осінь . . . . . . . . . . . . . . 7 Секрети спілкування . . . . 52
Мої друзі . . . . . . . . . . . . 8 Ми — українці . . . . . . . 54
Я і моя Батьківщина . . . . . . 9 У рідному краї . . . . . . . . 56
Світ тварин . . . . . . . . . 10 Ріст і розвиток . . . . . . . . 57
Світ рослин . . . . . . . . . 11 Піклуємося про
близьких . . . . . . . . . . . 59
Зима . . . . . . . . . . . . . 12
Праця і відпочинок . . . . . 61
Навіщо їсти . . . . . . . . . 14
Планета Земля . . . . . . . 63
Весна . . . . . . . . . . . . . 15
Ми — дослідники . . . . . . 64
Веселка . . . . . . . . . . . . 17
Людина і природа . . . . . . 66
Літо . . . . . . . . . . . . . . 19
Досліджуємо тварин . . . . 68
2-й клас Бережемо довкілля . . . . . 70
Осінні зміни . . . . . . . . . 21
4-й клас
Способи пізнання . . . . . . 23
Подорожуємо рідною
Територія. Моя країна — країною . . . . . . . . . . . . 72
Україна . . . . . . . . . . . 24
Відкриваємо світ . . . . . . 74
Що об’єднує людей
Машина часу . . . . . . . . 77
у спільноті . . . . . . . . . . 26
Чарівні перетворення . . . 80
Що я ціную в людях . . . . 28
Я і моє здоров’я . . . . . . . 82
Герої серед нас . . . . . . . .30
Таємниці організму . . . . . 84
Природні цінності . . . . . 31
Світ невидимий . . . . . . . 87
Винаходи та відкриття . . . 32
Світ невідомий . . . . . . . 90
Я росту . . . . . . . . . . . . 34
Скарб Землі — вода . . . . 93
Все пов’язано з усім . . . . 35
Як це влаштовано і як це
Я навчаюсь . . . . . . . . . . 37
працює . . . . . . . . . . . . 95
Я розвиваюсь . . . . . . . . 39
Енергія . . . . . . . . . . . 98
Минуле й майбутнє . . . . . 41
Як я можу допомогти
Бажання та мрії . . . . . . . 42 природі . . . . . . . . . . . 101
Все пов’язано з усім . . . . 44 Можливості людини . . . 103
3-й клас Емоції . . . . . . . . . . . . 107
Шкільний світ . . . . . . . 46 Відомі українці . . . . . . 110
Світ сім’ї . . . . . . . . . . . 48
4 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
ПЕРЕДМОВА
1-й К ЛАС
ТЕМА. ОСІНЬ
1. Визначте межі речень.
Яка чудова пора року осінь лісові дерева одягнені
в жовте й багряне листя.
2. Побудуйте речення правильно.
• Наближається осінь швидко.
• Починається дощів сезон.
• У повітрі прілим листям пахне та сирістю.
3. Послухайте текст.
Настала осінь. З дерев повільно опали різнокольо-
рові листочки. Барвистим килимом вони вкрили землю
біля підніжжя стовбурів. Птахи відлетіли у вирій.
Комахи поховалися в корі дерев. Лісові звірі вже підго-
тувалися до зими.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Як змінилися дерева?
— Що сталося з листочками?
— Як зустрічають осінь птахи?
— Що сталося з комахами?
4. З-поміж наведених заголовків оберіть той, що більше
підійде до тексту.
• Настання осені
• Вересень
• Осінь
5. Усно перекажіть текст за планом та опорними сло-
вами.
8 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
Орієнтовний план
1. Опали листочки.
2. Барвистий килим.
3. Птахи.
4. Комахи та звірі.
Опорні слова: настала, опали, різнокольорові,
вкрили, підніжжя, відлетіли, поховалися, підготува-
лися.
Орієнтовний план
1. Що трапилося зі Славком?
2. Хто завітав до хворого?
3. Що принесли однокласники?
4. Що товариші допомогли зробити?
Опорні слова: захворів, того самого дня, завдання,
цікаву, розв’язати, виконати.
ТЕМА. ЗИМА
1. Із поданих слів побудуйте речення.
• Бабусі, Дениско, гостював, у, канікулах, на.
• Пішли, ліс, діти, в, зимовий.
2. Визначте межі речень.
Паморозь вкрила сад на дорозі стало слизько з покрі-
вель звисали прозорі бурульки діти каталися з гірки на
санчатах.
1-й клас. Тема. Зима 13
5. Послухайте текст.
ГРУДЕНЬ
На землю прийшов блискучий грудень. Потонув
у снігу ліс. Рідко кого зустрінеш у зимовому лісі. Та
ось майнула між деревами біла шубка зайця. Запа-
лахкотів на хвильку полум’ям лисячий хвіст. Тільки
зимові стежини розповідають про мандрівки лісових
мешканців.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Що розповідається про зимовий ліс?
— Чому грудень названо блискучим?
— Чому в оповіданні сказано, що майнула біла
шубка зайця, а не заєць у білій шубці?
— Що може палахкотіти?
— Чому в оповіданні сказано, що палахкотів лися-
чий хвіст?
6. Доберіть слова, близькі за значенням.
• Розповідають —
ТЕМА. ВЕСНА
1. Визначте межі речень.
Настала весна пташки повертаються з теплих країв
розцвітають перші весняні квіти лагідно пригріває
сонечко.
16 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
2. Послухайте текст.
ПТАХИ
Весна. У парку гамір. Кричать сороки й ґави. Багато
турбот у птахів. У дуплі великого дерева шпаки обла-
штували гніздо. Вони працювали весь день. Носили
у гніздо сухий мох. Увечері птахи сиділи на гілках і спі-
вали.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— У яку пору року птахи повертаються з вирію?
— Які турботи очікують на них?
— Які птахи, крім шпаків, облаштовують свої гнізда
у дуплах дерев?
— Як люди можуть допомогти шпакам?
— Із чого птахи мостять гнізда?
3. Розкрийте дужки.
(у) парку —
(у) птахів —
(у) гніздо —
(у) вечері —
(на) гілках —
4. Напишіть слова двічі. Запам’ятайте написання.
• Весна —
• Увечері —
5. Прочитайте слова. Поділіть їх на склади, поставте
наголос.
Кричать, облаштували, працювали.
6. Доберіть слова, близькі за значенням.
• Гамір —
• Працювати —
7. Доберіть слова, протилежні за значенням.
• Сухий —
• Працювати —
1-й клас. Тема. Веселка 17
1 2 3
ТЕМА. ВЕСЕЛКА
1. З поданих слів складіть речення.
На, з’явилася, яскрава, веселка, небі.
2. Відредагуйте речення. Які слова зайві?
• Сильний дощ він заважав нам гуляти.
• Завдяки зустрічі дощику із сонцем з ним з’явилася
веселка.
3. Доповніть речення. Назвіть кольори у правильному
порядку.
На веселці можна розгледіти 7 кольорів...
Опорні слова: червоний, оранжевий, жовтий, зеле-
ний, блакитний, синій, фіолетовий.
4. Послухайте текст.
БРИЗКИ ВЕСЕЛКИ
Одного разу нахилилася веселка до річки, щоб
води набрати. Аж тут чує, соловейко на калині
тьохкає-заливається. Заслухалася, замріялася та
18 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
ТЕМА. ЛІТО
1. Визначте межі речень.
На галявині розсипалися сині лісові дзвіночки
поміж ними весело дзюркотів струмочок на старій сосні
вистукував міцним дзьобом дятел гарно в лісі влітку!
2. Відредагуйте речення. Які слова зайві?
Сильний дощ він заважав нам гуляти.
3. Послухайте текст.
ЛІТНІЙ СВІТАНОК
Кінчилася тепла літня ніч. Займається над лісом
ранкова зоря. Над лісовими галявинами ще стелиться
туман. Уже прокинулися співучі птахи. Закувала
зозуля. Невдовзі зійде тепле сонечко. Розтане туман над
галявиною. Ось повертається із нічного промислу змо-
рений зайчик. Ганялася за ним лукава лисиця! Від усіх
ворогів утік маленький зайчик.
(За І. Соколовим-Микитовим)
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Про що це оповідання?
— Про які ознаки літнього світанку йдеться в ньому?
— Які явища природи змальовано в оповіданні?
4. Розкрийте дужки.
(над) лісом —
(за) кувала —
(із) нічного —
5. Напишіть слово двічі. Запам’ятайте.
• Невдовзі —
• Галявина —
• Сонечко —
6. Прочитайте слова. Поділіть їх на склади, поставте
наголос.
Кінчилася, займається, прокинулися, ганялася.
20 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
2-Й К ЛАС
4. Прочитайте текст.
Подовшали ночі, покоротшали дні. Сизі тумани
вкривають поля, сади, луки й ліси. У полі завершують
копати картоплю, буряки. Відлітають птахи в теплі
краї.
Сумовито попискує синичка. Тільки горобина
весела. Вона червоніє кетягами ягід. Пожовкло листя
на ясенях, на в’язах.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Як змінилися дні та ночі?
— Що роблять тумани?
— Як зустрічають осінь птахи?
— Доведіть, що горобина весела.
— Як прикрасила осінь листочки дерев?
5. Оберіть з-поміж наведених заголовків найбільш від-
повідний до тексту.
• Настання осені
• Вересень
• Осінь
6. Розкрийте дужки.
(в) кривають —
(у) полі —
(від) літають —
(на) ясенях —
(на) в’язах —
7. Доберіть слова, близькі за значенням.
• Сиві —
• Червоніє —
8. Напишіть слова двічі, запам’ятайте написання.
• Подовшали —
• Покоротшали —
• Пожовкли —
2-й клас. Тема. Способи пізнання 23
ТЕМА. ЩО ОБ’ЄДНУЄ
ЛЮДЕЙ У СПІЛЬНОТІ
1. Відгадайте загадку.
В землю закидалося,
Під сонцем гойдалося,
В печі гартувалося,
Запашним виймалося,
Нам з вами дісталося.
2. Доповніть вірш відповідними словами.
Сійся, жито і пшениця,—
Буде дітям ___________
Для веселої малечі
Бублик вигляне із _______
А рум’яний _____________
Скочить прямо на зубок.
Виросте всього доволі
На широкім житнім _______
Запеклося сонце в хлібі.
Хто зростив його ________
(В. Крищенко)
Довідка: паляниця, полі, колобок, спасибі, печі.
2-й клас. Тема. Що об’єднує людей у спільноті 27
4. Прочитайте текст.
ДРУЗІ
Юрко захворів. Він лежить у лікарні. Друзі часто
навідують його. Вони допомагають йому вчити уроки,
читають цікаві книжки, розповідають про новини класу.
Гарні друзі у Славка!
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Як ви зрозуміли, що у Юрка гарні друзі?
— Як розважали хлопчика друзі?
— Як би ти повівся у подібній ситуації?
5. Розкрийте дужки.
(за) хворів —
(у) лікарні —
(на) відують —
6. Напишіть слова двічі. Запам’ятайте написання.
• Допомагають ______________
• Юрко _____________________
• Йому _____________________
7. Доберіть слова, близькі за значенням.
• Друзі —
• Навідують —
8. Доберіть слова, протилежні за значенням.
• Гарні —
• Цікаві —
• Допомагають —
9. Складіть план для переказу.
10. Перекажіть текст за планом та опорними словами.
Опорні слова: захворів, лікарня, навідують, допома-
гають, уроки, книги, гарні, друзі.
30 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
ТЕМА. Я РОСТУ
1. Серед букв знайдіть слова. Запишіть їх.
майкалюжабабуся
байкартоплямайор
2. До кожної назви тварини доберіть відповідну ознаку.
Слон найрозумніший
Тигр найбільший
Дельфін найпрудкіший
Мавпа найсильніший
3. Прочитайте текст.
ЛЕДАЧА ПОДУШКА
Маленькій Яринці потрібно рано вставати, щоб іти
до школи. Вона запитала дідуся, чому вранці вставати
не хочеться. Дідусь сказав, що в онуки ледача подушка.
Він запропонував винести її на свіже повітря та вибити
кулачками.
Наступного дня знову не хочеться вставати Яринці.
Але ж треба подушку провчити! Схопилася дівчинка,
швиденько одяглася, взяла подушку, винесла на
подвір’я — та кулачками її, кулачками.
А дідусь у вуса посміхається.
(За В. Сухомлинським)
2-й клас. Тема. Все пов’язано з усім 35
2. Відредагуйте речення.
• день сонячний Зимовий.
• вкрита килимом Земля сріблястим.
• мовчки стоять Сосни ялини та царстві у зимовому.
3. Прочитайте текст.
ЯК ЗАЄЦЬ УЗИМКУ ЖИВЕ
Зима. Усі тварини поховалися від холоду. А в зайця
нема ані нори, ані гнізда. Сьогодні під кущиком
виспиться, завтра в ярочку приляже. Зате шуба у нього
тепла, пухнаста й біла, як сніг.
Вдень заєць спить. А як настане ніч, виходить погу-
ляти й поїсти. Поки снігу небагато, він лапками його
розкопає, травичку знайде. А коли глибокі замети, то
з кущів та дерев молоді гілочки підгризає. Інколи в село
завітає і почне сіно смикати.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Чи є у зайця житло?
— Де ночує звірятко?
— Яка шуба у зайця?
— Що він робить удень?
— Що заєць робить уночі?
— Коли йому легше добувати їжу?
— Що робить заєць у селі?
4. Розкрийте дужки.
(від) холоду —
(у) зайця —
(ані) нори —
(ані) гнізда —
(під) кущиком —
5. Закінчіть речення.
• Вдень заєць …
• Вночі заєць …
• В село завітає і …
2-й клас. Тема. Я навчаюсь 37
ТЕМА. Я НАВЧАЮСЬ
1. Змініть порядок слів. Вимовте речення виразно, змі-
нюючи логічний наголос. Запишіть за зразком.
Наприклад.
Сьогодні вранці Ніна пішла до школи.
Ніна сьогодні вранці пішла до школи.
Пішла Ніна сьогодні вранці до школи.
До школи Ніна сьогодні вранці пішла.
Вранці сьогодні Ніна пішла до школи.
Під старою березою Олена побачила маленьку
пташку.
2. Серед букв знайдіть слова. Запишіть їх.
янголвіяломаякящіркаяблуко
38 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
3. Прочитайте текст.
СВІТЛОФОР
Діти пішли на прогулянку. На перехресті — світло-
фор. Горить червоне світло. Вони одразу зупинились.
Малята чекають зеленого світла. А машини мчать одна
за одною. Олена запропонувала швидко перебігти. Дми-
трик порадив дочекатись. Ось нарешті машини зупи-
нилися. Погасло червоне світло, засвітилося жовте,
а потім — зелене. Можна переходити вулицю.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Куди пішли діти?
— Хто перепинив дорогу дітям?
— Яке світло горіло на світлофорі?
— Якого світла чекали діти?
— Що запропонувала Олена?
— Що порадив Дмитрик?
— На який колір світла перейшли діти?
4. Розкрийте дужки.
(на) прогулянку —
(на) перехресті —
(по) гасло —
(за) світилося —
5. Напишіть слова двічі. Запам’ятайте написання.
• Перехрестя —
• Зупинилися —
• Переходити —
6. Доберіть слова, близькі за значенням.
• Пішли —
• Мчать —
7. Доберіть слова, протилежні за значенням.
• Зупинилися —
• Погасло —
2-й клас. Тема. Я розвиваюсь 39
ТЕМА. Я РОЗВИВАЮСЬ
1. Зі складів складіть та запишіть слова.
• вей, ло, со —
• ро, бець, го —
• си, ця, ли —
2. Запишіть слова за абеткою.
Чернігів, Київ, Полтава, Дніпро, Харків, Херсон,
Миколаїв, Запоріжжя, Черкаси.
3. Прочитайте текст.
СТРАШНИЙ ЗВІР
Олег і Марічка пішли в ліс по гриби. Вони несли
в руках кошики. Раптом у дуплі старого дуба поба-
чили страшного звіра. Діти дуже перелякалися, кинули
кошики й щодуху побігли з лісу. Дорогою вони зустріли
лісника і все йому розповіли. Лісник вирішив їм допо-
могти. Він прийшов до дупла і вигнав звідти… котика.
Який же переляканий він був!
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Куди пішли Олег і Марічка?
— Що вони тримали в руках?
40 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
4. Розкрийте дужки.
(ви) росла —
(в) лузі —
(с) хилила —
(до) неї —
(не) боюся —
5. Доберіть слова, близькі за значенням.
• Маленька —
• Схилила —
6. Доберіть слова, протилежні за значенням.
• Високий —
• Жарке —
• Суха —
7. Напишіть слова двічі. Запам’ятайте написання.
• Дзюрчав —
• Недалеко —
• Немов —
8. Перекажіть текст за планом та опорними словами.
Орієнтовний план
1. Ромашка.
2. Спекотне літо.
3. Допомога струмочка.
Опорні слова: виросла, на стеблах, зацвіла, немов
сонечко, настало, висохла, схилила, недалеко, дзюрчав,
почув, шкода, побіг, напоїв, усміхнулася.
46 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
3-й К ЛАС
Пригадайте!
Докладний переказ — це такий переказ, де
потрібно відтворити якнайповніше зміст тексту.
48 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
Пригадайте!
Стислий переказ — це такий переказ, де потрібно
коротко передати зміст тексту.
Пригадайте!
Докладний переказ не тільки відображає точний
зміст тексту, а й зберігає всі подробиці події.
6. Доберіть синоніми.
• Безтурботно —
• Літня —
7. Доберіть антоніми.
• Важкий —
• Увечері —
• Нові —
8. Усно перекажіть текст за планом та опорними сло-
вами.
Орієнтовний план
1. В автобусі.
2. Несподівана зустріч.
3. Розплата за невихованість.
4. Чи завжди ми уважні?
Опорні слова: знайшла, безтурботно, увійшла, ніби
не помічає, увечері, відчинилися, нечемність, провали-
тися, вихваляла, насмішка, запам’ятався.
9. Напишіть творчий переказ, розкриваючи четвертий
пункт плану.
Пригадайте!
Творчий переказ — це такий переказ, де потрібно
не лише відтворити текст, а додати творчі еле-
менти.
ТЕМА. МИ — УКРАЇНЦІ
1. Складіть із поданих слів українські народні при-
слів’я.
• Людина, соловей, як, без, Батьківщини, без, пісні.
• Світі, в, нема, краще, як, країна, своя.
2. Поставте якомога більше запитань до речення.
Ластівка повернулася до гнізда.
3-й клас. Тема. Ми — українці 55
3. Прочитайте текст.
НАША БАТЬКІВЩИНА
Від зелених Карпатських гір до широких донецьких
степів, від лісів та луків Полісся до Чорного й Азов-
ського морів розкинулась Україна. Це — наша Батьків-
щина.
Головне місто України — Київ. Це велике красиве
місто. Воно існує понад тисячу років.
Найбільша річка — Дніпро. Вона пересікає всю кра-
їну, несучи свої води до Чорного моря.
Кожен українець любить нашу рідну країну, бо тут
народився.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Яку назву має наша Батьківщина?
— Які моря є на території України?
— Яке головне місто України?
— Яка найбільша річка нашої країни?
— Куди вона несе свої води?
— Чому ми повинні любити Україну?
4. Випишіть із тексту власні назви.
5. Напишіть слова двічі. Запам’ятайте написання.
• Розкинулась —
• Існує —
• Тисячі —
6. Доберіть антоніми.
• Широкий —
• Найбільша —
7. Усно перекажіть текст за планом та опорними сло-
вами.
Орієнтовний план
1. Протилежність нашої держави.
2. Головне місто України.
56 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
Пригадайте!
Вибірковий переказ — це такий переказ, де
потрібно детально, послідовно передати зміст
однієї з підтем.
3. Прочитайте текст.
НЕВИЧЕРПНЕ ДЖЕРЕЛО ЗНАНЬ
Багато захопливих книжок написали для вас пись-
менники та вчені. З книжок ви дізнаєтеся про кращих
людей нашого народу. Вони вчать любити нашу Укра-
їну, бути її патріотом.
Книги — це джерело знань, ваш вірний учитель.
Вони відповідають на різні ваші питання, доповню-
ють ваші знання. Книги допомагають вивчати історію
та літературу, географію та природознавство, фізику
і хімію. Одні з них розповідають про далеке минуле,
з інших ви дізнаєтеся про наше життя.
Любіть і бережіть книги. Завжди пам’ятайте, що
це — ваші найкращі друзі.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Хто пише для нас книги?
— Про що ми дізнаємося з книжок?
— З яким закликом звертається до нас автор?
4. Випишіть із тексту слова з подвоєними приголос-
ними.
5. Доберіть до слів синоніми.
• Україна —
• Патріот —
6. Доберіть до слів антоніми.
• Багато —
• Любити —
7. Усно перекажіть текст за планом та опорними сло-
вами.
Орієнтовний план
1. Про що ми дізнаємося з книг?
2. Книга — джерело знань.
3. Любіть і бережіть книги.
3-й клас. Тема. Піклуємося про близьких 59
ТЕМА. МИ — ДОСЛІДНИКИ
1. Оберіть правильну відповідь на запитання.
З яких частин складається текст?
а) З кінцівки, абзацу, речень;
б) із зачину, основної думки, заголовка;
в) із зачину, основної частини, кінцівки.
3-й клас. Тема. Ми — дослідники 65
Орієнтовний план
1. Поява малечі.
2. «Турботливі» хлоп’ята.
3. Тварини і пташки в безпеці.
Опорні слова: молодняк, ховаються, пурхають, тра-
пляється, додому, день-два, невміння, вдома, звідти.
9. Напишіть докладний переказ.
4-й К ЛАС
ТЕМА. ПОДОРОЖУЄМО
РІДНОЮ КРАЇНОЮ
1. Прочитайте текст. Доповніть його так, щоб відно-
вився логічний зв’язок.
Учора цілий день ішов сніг. Ми не змогли дістатися
лісової галявини.
2. Відредагуйте речення. Назвіть зайві слова.
• Біля річки на ній плавають та відпочивають.
• На літаку на ньому здійснюють перельоти.
• Діти їм подобається кататися подорожувати.
3. З поданих слів побудуйте речення.
• на мені подобається потязі їздити.
• наша на поїхала відпочинок сім’я.
• морі веселі купаються дітлахи в.
4. Замініть неправильні слова правильними.
• Тарас намалював на аркушу гори.
• В рукі у Оксанки квитки на автобус.
• Яхта допливала від острова.
5. Замініть синонімами слова, що повторюються.
Багато цікавого можна побачити в горах. Уже самим
лише виглядом гори зачаровують нас. Уранці або ж на
заході сонця гори бувають рожевими. У негоду гори
суворі, неприступні. На високих вершинах гір лежать
вічні сніги.
4-й клас. Тема. Подорожуємо рідною країною 73
6. Прочитайте текст.
ДУБ-ВЕЛЕТЕНЬ
Затишно й гарно на лісовій галявині. Густа трава
вабить соковитою зеленню. Білими квіточками пурха-
ють метелики. Та зараз середина дня, спекотно, краще
пошукати затінку. Можна сховатися під старим дубом,
що росте посеред галявини.
Цьому дубові понад сто років. Розкинув він свою
широку густу крону. У його верховітті шелестить вітер.
Та міцне старезне дерево навіть не похитнеться. Що
йому цей вітерець — дуб і проти бурі вистоїть! А під
його густим листатим гіллям можна і від сонця схова-
тися, і будь-яку зливу перечекати.
Не дуб, а велетень росте на лісовій галявині. Усім
деревам — дерево!
7. Доберіть слова для перевірки. Впишіть пропущені
букви.
Сп_котно —
Зат_шно —
Зел_нню —
Ш_рока —
В_рховіття —
Ш_лестить —
Віт_р —
Дер_во —
Пох_тнеться —
Л_статим —
Переч_кати —
8. Поясніть правопис префіксів. Впишіть відповідні
букви.
_ховатися
ро_кинув
п_р_чекати.
9. Випишіть із тексту слова з м’яким знаком.
74 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
3. Прочитайте текст.
ВЕДМЕЖЕ ЗІЛЛЯ
Хантийська народна казка
Одного разу подався мисливець на полювання. Як
пішов іще влітку, так і не повернувся додому в чум
восени. Довго чекала на нього дружина, ходила шукати
до лісу, та не знайшла. Почала думати бідолашна, що
загинув її любий десь у тайзі. Поплакала жінка, посу-
мувала, проте нічого не вдієш — мусила повернутися
додому сама. Минула зима. Почав швидко танути сніг,
надворі потеплішало.
Одного привітного сонячного ранку діти бавилися
біля чуму. Гралися-гралися, а тоді почали вигукувати:
— Яке щастя! До нас татусь із лісу наближається!
— Не може бути! — здивовано вигукнула мати,
визираючи з чуму.— Ваш батько ще влітку загубився.
— Ні, ненько, це наш рідненький іде! — не вгавали
діти.
Дружина вибігла з оселі й радо обійняла чоловіка.
— Любий, де ж ти був усю зиму? — поцікавилася
вона.
Мисливець утомлено сів і почав поволі розповідати:
— Улітку подався до лісу, мандрував тайгою, доки
не зустрівся з ведмедем. Довго полював на бурого звіра,
проте не зміг наздогнати — їжі в торбині було обмаль,
сили швидко залишили мене. Та згодом помітив, що
клишоногий ласує якоюсь травою.
Знайшов я це зілля й міркую: «Ведмідь їсть, то чого
б і собі не скуштувати?». Трішки відкусивши дивовиж-
ної трави, відчув, що ситий. Сили відразу поновилися,
тож знову погнався за здобиччю.
Згодом натрапив на барліг бурого, зазирнув усере
дину — порожньо. Мабуть, не схотів звір у ньому зиму-
вати. Помандрував би далі, проте не зміг: несподівано
мене почало хилити на сон. Скинув лижі, рушницю
76 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
9. Доберіть антоніми.
• Довго —
• Загубила —
10. Поясніть значення слів. Скористайтеся словником.
• Чум —
• Тайга —
11. Усно перекажіть текст за планом та опорними сло-
вами.
Орієнтовний план
1. Зникнення мисливця.
2. Розмова дітей.
3. Розповідь мисливця про свої пригоди.
4. Застереження дітям.
Опорні слова: подався, влітку, додому, загинув
у тайзі, бавилися біля чуму, мандрував, полював, не міг
наздогнати, зілля, натрапив на барліг, навіювала сон,
непізнаного та загадкового.
12. Напишіть вибірковий переказ про те, від чого мисли-
вець застерігає дітей.
3. Прочитайте текст.
ПРИГРІВАЄ СОНЕЧКО
Хоча й зветься останній місяць зими лютим, але вже
починає пригрівати сонечко. Уже й синичка голосніше
виспівує, і горобці метушаться, відчуваючи настання
весни.
Пригріває сонечко, на дахах сніг тане, вода капає.
Капає, капає... Але й підмерзає потроху. Отак і створю-
ються гострі кришталеві бурульки. Вони схожі на про-
зорі списи. Бурульки ростуть під вечір, а вранці сонце
припече — ці списи падають на землю.
Потрібно обережно ходити біля будинків, щоб
бурульки не впали на голову.
4. Доберіть слова для перевірки. Впишіть пропущені
букви.
З_ми —
В_сни —
Підм_рзає —
Сп_си —
Прип_че —
Об_режно —
5. Поясніть правопис префіксів. Впишіть відповідні
букви.
Пр_грівати
Пр_співує
Пр_хід
Пр_пече
6. Розкрийте дужки.
(на) дахах —
(на) прозорі —
(під) вечір —
(на) землю —
7. Випишіть із тексту слова з м’яким знаком.
82 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
2. Що запропонував дідусь?
3. Що найцінніше за будь-який скарб?
Опорні слова: убогий юнак, скиглив, скаржився,
сивобородий дідусь, карі очі, скарб, багатства, неціка-
вими та непотрібними.
9. Напишіть вибірковий переказ про те, що найцінніше
за будь-який скарб.
5. Прочитайте текст.
ЯК ЗЛЯКАВСЯ ЮРКО
Увечері мама попросила Юрка піти в сад і принести
яблук. Він пішов у сад, заліз на яблуню, нарвав сокови-
тих фруктів. Раптом побачив під деревом щось кругле
й чорне, мов клубочок.
Нахилився хлопчик, доторкнувся до нього рукою,
а він колючий. Злякався Юрко, аж скрикнув. Випустив
із рук яблука і побіг додому.
Розповів мамі, а мама засміялася:
— Та то ж їжак!
Пішов хлопчик у сад, щоб забрати яблука, а їх уже
немає. Довелося знову лізти на яблуню.
(За В. Сухомлинським)
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Куди мама попросила Юрка сходити ввечері?
— Куди заліз хлопчик, щоб нарвати яблук?
— Що побачив він під яблунею?
— Що далі вчинив Юрко?
— Куди побіг він після цього?
— Про що він розповів мамі?
— Якою була реакція мами на розповідь сина?
— Куди повернуся Юрко? Що він хотів зробити?
— Де поділися яблука?
6. Доберіть слова для перевірки. Впишіть пропущені
букви.
Увеч_рі —
Прин_сти —
Дер_вом —
Нах_лився —
Дов_лося —
7. Поясніть правопис префіксів.
_лякався
пр_нести
4-й клас. Тема. Світ невидимий 89
_крикнув
ро_повів
_нову
8. Напишіть слова двічі. Запам’ятайте написання.
• Увечері
• Додому
9. Доберіть синоніми.
• Послала —
• Соковиті —
• Знову
10. Доберіть антоніми.
• Увечері —
• Засміялася —
11. Перефразуйте. Скажіть інакше.
Пішов Юрко у сад, щоб забрати яблука, а їх уже
немає. Довелося знову лізти на яблуню.
12. Прочитайте речення. Зверніть увагу на розділові
знаки. Поясніть їхнє вживання.
Нахилився хлопчик, доторкнувся до нього рукою,
а він колючий.
Злякався Юрко, аж скрикнув. Розповів мамі, а мама
засміялася:
— Та то ж їжак!
Пішов хлопчик у сад, щоб забрати яблука, а їх уже
немає.
13. Усно перекажіть текст за планом та опорними сло-
вами.
Орієнтовний план
1. Мамине доручення.
2. Чорний клубочок під яблунею.
3. Юрків переляк.
4. Розмова з мамою.
5. Зникнення яблук.
90 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
6. Прочитайте текст.
ПРО ЗОРЯНИЙ ВІЗ
Легенда
Колись давно, а де саме — невідомо, та трапилася
велика посуха. І була вона така, що не тільки в річках
та озерах, а навіть і ц колодязях повисихала вся вода,
а люди без води почали хворіти.
У тім краю, де ото трапилася така посуха, та жила
одна вдова, а в неї була одна дочка. Удова без води захво-
ріла, і дочка, щоб не вмерла її матуся, узяла глечик та
й пішла шукати воду. Де вона її шукала, хто її знає,
а тільки десь-то найшла. Набрала в глечик і понесла
додому. Дорогою зустріла одного чоловіка, який уми-
рав від спраги, дала йому напитись і тим одволала його
від смерті. Далі вона зустріла другого, такого ж самого,
потім третього, четвертого і, нарешті, сьомого. Усім
давала пити й усіх урятувала від смерті. Води залиши-
лось у неї тільки на самому дні.
Ішла вона, ішла й дорогою сіла відпочити, а гле-
чик поставила біля себе на землі. Коли в той час де не
взявся собака. Хотів, мабуть, теж напитися та й пере-
кинув глечик. Коли той глечик перекинувся, то з нього
вилетіло сім великих зір, та й поставали на небі.
Ото ті зорі і є Віз, або душі тих людей, що дівчина
їм давала пити. Так ото Бог на те їх і поставив на небі,
щоб усі люди бачили, яка щира була та дівчина, а за її
щирість Бог послав дощ на ту країну.
¾ Дайте відповіді на запитання.
— Що трапилась у тім краю, де жила дівчинка
з мамою?
— Навіщо вона пішла по воду?
— Що трапилося дорогою?
— Що зробив песик?
— За що Бог послав дощ на країну?
92 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
ТЕМА.
СКАРБ ЗЕМЛІ — ВОДА
1. Визначте межі речення.
Над криничкою верба схилилася на гілці кухлик
висить не минають люди кринички верба подає їм кух-
лик, а криничка ласкаво пригощає водицею чистою,
прохолодною, на лугових травах настояною усіх щедро
напуває криничка а води в ній не меншає.
2. Відредагуйте речення. Які повтори зайві?
• Моя сестра Маша вона любить плавати в річці.
• Під кущем під ним діти побачили маленьке дже-
рельце.
• Плаванням ним я займаюся.
• В океані там мешкає багато різних цікавих істот.
3. Замість виділених слів доберіть більш доречні слова.
Воду випивають і ліси, і поля. Без неї не можуть
бути ані люди, ані птахи, ані звірі.
4. Прочитайте текст.
ВОДА — ЦЕ ОСНОВА ЖИТТЯ
Вода — джерело життя й одне з найцінніших багатств
людини. Від води залежить не просто нормальне життя,
а й саме існування людства. Адже не випадково з дав-
ніх часів люди селилися по берегах річок і озер, намага-
лися будувати свої житла якомога ближче до води. Ніщо
живе не може існувати без води, будь то рідкісні краплі,
що зрошують пустелю, або потужні зливи, дзюркотливі
струмочки або мирні річкові потоки, легкий морський
бриз або нищівні океанські хвилі.
Вода — це наша мати. Вона тамує спрагу, дає про-
холоду, дарує життя. Як відомо, у виникненні життя на
Землі, формуванні клімату на нашій планеті провідна
роль належить воді.
94 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
ТЕМА. ЯК ЦЕ ВЛАШТОВАНО
І ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ
1. Перебудуйте речення так, щоб між ними з’явився
логічний зв’язок.
• Юля захоплюється конструюванням, а Ігор ката-
ється на велосипеді.
• Діти відвідують школу робототехніки, а Світланка
сконструювала квадрокоптер.
• Я пишу есе про свої захоплення, а у мого друга
є комп’ютер.
2. Відредагуйте речення. Які слова зайві?
• Допитливість вона дуже корисна риса людини.
• Людство створило безліч дуже багато видів роботів.
• Іванко захоплюється нею робототехнікою.
3. З поданих слів складіть речення.
Діти, чи, людину, міркують, можуть, повністю,
замінити, роботи.
96 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
4. Прочитайте текст.
ПАПЕРОВИЙ ЗМІЙ
Був у давнину великий блакитний паперовий змій.
Він був зовсім новий і літав високо над землею на дов-
гій нитці, яку тримав у руках маленький хлопчик.
Дмухне вітер щосили — і змій здіймається високо-ви-
соко в небо.
— Дивіться на мене! Дивіться на мене! — гукав він
пташкам.— Я літаю вище за вас! Дивіться всі на мене!
Я можу здійматися до хмар. Якби не оця нікчемна
нитка, я злетів би вище сонця!
— Овва! — свиснув вітер.— Ти б тоді взагалі нікуди
не злетів.
— Дурниці,— мовив паперовий змій.— Ти ще
скажи, що цей хлопчисько зі своєю ниточкою допома-
гає мені літати! О, якби він тільки відпустив мене, я б
усім показав, на що здатний!
Та ось хлопчик опустив змія додолу, кинув нитку
й побіг додому пити чай.
«О, як хочеться бути вільним!» — думав паперовий
змій.
Саме тоді бігло мишеня.
— Гей! — гукнув паперовий змій.— Іди-но сюди.
Допоможи мені. Слухай, я злетів би вище за всіх у світі.
Але мене не пускає оця нитка. Перегризи її, тоді я злечу
до сонця й стану володарем світу!
І мишеня перегризло нитку.
— Нарешті! — зрадів паперовий змій.— Отепер
я полечу! Ну, вітре, дмухни як слід.
Вітер дмухнув, та паперовий змій навіть не знявся
із землі. Він розсердився.
— Це не моя провина! Якби мені тільки знятись із
землі, я б полетів у височінь!
Тоді саме повернувся хлопчик. Він не знав, що
мишеня перегризло нитку, підняв паперового змія
4-й клас. Тема. Як це влаштовано і як це працює 97
8. Доберіть антоніми.
• Полетіти —
• Щасливий —
9. Прочитайте слова. Зверніть на них увагу, коли писа-
тимете переказ.
Здіймається, здатний, почувався.
10. Напишіть стислий переказ за планом.
Орієнтовний план
1. Польоти паперового змія.
2. Здійснення бажання змія.
3. Розуміння про важливість для польотів змія
вітру, нитки та хлопчика.
ТЕМА. ЕНЕРГІЯ
1. З поданих слів побудуйте речення.
• джерело енергії сонце — безкоштовної.
• можна енергію на води перетворити електрику.
• вітрові забруднюють електростанції не повітря.
2. Замініть слова, що повторюються, іншими словами.
Харчування — важлива складова способу життя
людини, адже харчування є постачальником енергії для
організму людини. Тому людині важливо формувати
культуру харчування та правильного способу життя.
Щоб бути енергійним, важливо правильно харчуватися.
3. Прочитайте текст. Доповніть його так, щоб відно-
вився логічний зв’язок.
Ми побачили в лісі їжака. Так їжак накопичує і збе-
рігає енергію для зимівлі.
4. Прочитайте текст.
СОНЦЕ ДОПОМОГЛО
На узліссі живе плиска. Рано-вранці підлітає вона
до води, щоб напитися і розпочати свій сніданок.
4-й клас. Тема. Енергія 99
ТЕМА. ЯК Я МОЖУ
ДОПОМОГТИ ПРИРОДІ
1. Визначте межі речень.
Багато корисного приносить людині ліс очищає пові-
тря, дає їжу, деревину у лісах живуть ведмеді й олені,
лисиці та зайці ліси бувають листяні та хвойні а скільки
різних квітів можна побачити в лісі будь-якої пори року
ліс зачаровує нас своєю красою.
2. Відредагуйте речення. Які слова зайві?
• Тварини вони корисні природі.
• Учні вони створили проєкт про вторинне викори-
стання відходів.
• Природа вона потребує захисту.
102 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
ТЕМА. ЕМОЦІЇ
1. Виправте помилки.
• Костя складав підручниками та пішов до школи.
• У школі розпочинаються канікулами.
• Діти люблять спільно працюють над проєктами.
2. Відредагуйте речення. Постав дієслова у потрібній
формі.
• Марина поскладала речі в шафі а наведе лад у кім-
наті.
• Діти із задоволенням ходять до театру і подивилися
виставу.
• Я зателефонував бабусі й допоміг їй замовляю ліки.
3. Замініть просторіччя літературним словом.
• У Олега прикольні батьки.
• На вихідних відбудеться весела тусовка.
4. Перебудуйте речення так, щоб було зрозуміло,
до якого слова належить займенник. Доберіть, за
потреби, інші займенники.
• Група дівчаток зайшла до крамниці. Вона голосно
розмовляла.
• На День народження Данилу подарували песика.
Він маленький та грайливий.
5. Прочитайте текст.
ХТО ДУЖЧЕ ЛЮБИТЬ МАМУ?
Сестри, Валя та Ніна, гралися на подвір’ї та чекали
маму.
От Валя й каже Ніні, що необхідно до приходу мами
полити квіти, замести підлогу, вимити посуд. Ніна від-
мовилася і чекала на подвір’ї маму. А Валя тим часом
узялася до роботи.
Незабаром повернулася мама. Ніна так і побігла до
неї. Вона сказала, що довго сиділа і чекала маму. У цей
108 Навчаємо писати перекази. 1–4 класи
9. Доберіть синоніми.
• Гралися —
• Сказала —
10. Доберіть антоніми.
• Говорити —
• Плакати —