ВІДГУК

на науково-дослідницьку роботу учениці 11-А класу

Бориспільської ЗОШ І-ІІІ ступенів № 6
Біби Катерини Сергіївни
на тему «Метафорична номінація в англомовному
комп’ютерному дискурсі»

Наукова робота Біби К.С. присвячена актуальній проблемі мовознавства –

метафоричному перенесенню в комп’ютерній підмові.
Авторка поставила собі за мету описати механізм метафоричного творення
комп’ютерної лексики, з’ясувати роль різноманітних тематичних груп лексики в
метафоричному термінотворенні, охарактеризувати структурно-словотвірні
особливості метафоричних комп’ютерних термінів.
Мета роботи цілком узгоджується з актуальними для сьогоденної
лінгвістики дослідницькими напрямами і підходами.
Достовірність отриманих результатів забезпечено, насамперед, адекватною
комплексною методикою лінгвістичного дослідження.
На особливу увагу заслуговує ретельне опрацювання мовного матеріалу,
вилученого зі словників комп’ютерних термінів та комп’ютерного сленгу,
а також з англомовних Інтернет-форумів.
Робота добре аргументована за допомогою ілюстративного матеріалу,
а спостереження авторки узагальнено у вигляді різноманітних схем,
таблиць і діаграм.
У результаті дослідження виявлено основні джерела метафоризації
англомовних комп’ютерних термінів та комп’ютерного сленгу, тематичні групи
метафоричних комп’ютерних термінів, продуктивні способи морфологічного
словотвору та структурні характеристики метафоричних комп’ютерних термінів.
Обґрунтованість і достовірність висновків забезпечується багатоаспектним
аналізом теоретичного і фактичного матеріалу, різноманітністю опрацьованої
джерельної бази, логічністю та продуманістю викладу матеріалу.
Біба К.С. дотримується необхідних стилістичних норм при викладенні
наукових положень, спостерігається логічний зв’язок проблем, що досліджуються.
За науковим рівнем, актуальністю дослідження, практичною цінністю,
обсягом та оформленням робота Біби К.С. відповідає усім вимогам до написання
учнівських науково-дослідницьких робіт.

Спеціаліст першої кваліфікаційної категорії,

учитель англійської мови
Бориспільської загальноосвітньої
школи I-III ступенів №6 Горбань І.А.