Professional Documents
Culture Documents
Ali nekih stvari ima što ne govore se svima, što se samo nekom
šapnu, ti znaš…
dodaj svojim jelima posebne Vegeta Maestro začine.
4
Krepka švicarska juha
6
Domaće kobasice s pečenim kupusom
8
Tagliatelle s pestom od tikvica
10
Zapečeni šampinjoni sa sirom
12
Okruglice od špinata
14
Pizza Frutti di Mare
16
Pečeno povrće s mozzarellom
18
Losos s mahunama
20
Vatrene pljeskavice s pirjanom heljdinom kašom
22
Piletina u egzotičnom umaku
24
Perkelt à la čarda
26
Gurmanske piroške poslužene s kuhanim vinom
28
Svečani kolač sa suhim voćem
30
Mirisna Čokolino krema
3
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Jednostavno 13 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Na ulju kratko popecite narezanu šunku, dodajte
1 žlica ulja listove lovora i zalijte toplom vodom.
100 g Šunke u ovitku Podravka
2 lista Vegeta Maestro lovora 2 Kada prokuha, dodajte sadržaj vrećice juhe i
1 l vode kuhajte na laganoj vatri 10 minuta u polupokrivenoj
1 Švicarska juha Podravka posudi i povremeno promiješajte.
4
SAVJET Lovor će švicarskoj juhi dati osebujan okus i miris.
5
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 45 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
Za 6 osoba
1 Kobasice ispecite u tavi. Na zagrijano ulje stavite
50 ml ulja nasjeckani luk, pa ga popecite kako bi postao
1 luk staklast.
60 g Pancete Podravka
700 g kiselog kupusa 2 Dodajte na kockice narezanu pancetu, zatim
100 ml bijelog vina narezani kiseli kupus i zajedno popecite uz
1 žličica Vegeta Maestro miješanje nekoliko minuta. Dodajte vino, smanjite
slatke paprike mljevene vatru, poklopite i pirjajte 15 minuta.
¼ žličice Vegeta Maestro
crnog papra mljevenog 3 Umiješajte crvenu papriku, popaprite, otklopite i
zapecite.
6
POSLUŽIVANJE Pečene kobasice poslužite sa zapečenim kiselim
kupusom i pireom od krumpira.
7
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Jednostavno 30 min.
coolinarika
TAGLIATELLE S PESTOM OD
TIKVICA
Pripremljenu tjesteninu pospite sa skutom i poslužite s poprženim ploškama tikvica.
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Tagliatelle skuhajte u kipućoj posoljenoj vodi.
250 g tagliatella Ocijedite ih, kratko isperite pod mlazom hladne
3 veće tikvice (750 g) vode i ostavite sa strane.
60 g naribanog parmezana
50 g poprženih pinjola 2 2 tikvice narežite na veće komade i staviti kuhati u
2 češnja češnjaka kipuću posoljenu vodu. Kuhajte dok ne omekšaju,
1 žličica Vegeta Maestro pa ih ocijedite i prebacite u višu užu posudu.
mažurana Dodajte im popržene pinjole, naribani parmezan,
150 ml maslinovog ulja češnjak, malo chillia i svježe mljevenog papra.
250 g skute
malo naribanog Vegeta 3 Sve zajedno dobro usitnite štapnim mikserom
Maestro muškatnog oraščića postepeno dolijevajući 50 ml maslinovog ulja.
cijelog Kada dobijete glatki pesto, ostavite ga sa strane na
8
Naribana korica jednog toplom.
limuna
Vegeta Maestro šareni papar 4 Preostalu tikvicu narežite na tanje i duže ploške.
sol Ploške popržite do lijepe zlatnožute boje u dobro
zagrijanoj tavi na 50 ml maslinovog ulja. Na kraju ih
lagano posolite, popaprite i ostavite sa strane.
9
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 50 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Šampinjone operite i narežite na listiće.
1 kg šampinjona
100 g Pancete Podravka 2 Pancetu narežite na kockice, kratko popecite,
120 g luka dodajte sitno nasjeckani luk, kratko popirjajte, te
1 žličica Vegete potom dodajte Vegetu i češnjak u granulama te još
Vegeta Maestro češnjak malo popirjajte.
granule
1 žličica Vegeta Maestro 3 Dodajte šampinjone i pirjajte oko 5 minuta, dok dio
slatke paprike mljevene tekućine ne ispari.
1 žlica Pšeničnog oštrog
brašna Podravka 4 Pospite paprikom i brašnom i promiješajte. Dolijte
200 ml slatkog vrhnja za vrhnje i kratko prokuhajte. Umiješajte peršin i pola
kuhanje parmezana.
10
2 žlice nasjeckanog peršina 5 Pripremljene gljive izlijte u vatrostalnu posudu,
100 g naribanog parmezana pospite ostatkom parmezana i prekrijte tankim
1 žlica maslaca ploškama maslaca. Pecite u pećnici zagrijanoj na
200°C oko 15 minuta.
11
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 45 min.
coolinarika
OKRUGLICE OD ŠPINATA
Južni Tirol iznimno je zanimljivo povijesno, zemljopisno, turističko i gastronomsko srce
Europe: pokrajina je dio Italije, a u njezinu su tanjuru najpoznatiji specijaliteti talijanske i
austrijske kuhinje koji iznenađuju skladom i modernošću.
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Žemlje narežite na sitne kocke. Mlijeko i jaja
250 g dan starih žemlja izmiješajte i prelijte preko žemlji. Ostavite neka se
Vegeta Maestro origano malo razmoče.
Vegeta Maestro muškatni
oraščić cijeli 2 Oprani špinat kratko prokuhajte, dobro ocijedite i
Vegeta Maestro crni papar u sitno nasjeckajte.
zrnu
sol 3 Na maslacu kratko popecite nasjeckani luk, češnjak
70 g polutvrdog ovčjeg sira i na kraju dodajte špinat.
3 žlice krušnih mrvica
20 g maslaca 4 Namočenom kruhu dodajte pripremljeni špinat,
300 g Zamrznutog špinata naribani sir, mrvice, sol, papar, origano, naribani
Podravka muškatni oraščić i Vegetu. Sve dobro izmiješajte i
12
1 češanj češnjaka navlaženim rukama oblikujte okruglice.
1 glavica luka
3 jaja 5 Stavite ih kuhati u posoljenu kipuću vodu i
150 ml mlijeka nastavite kuhati na sasvim laganoj vatri osam
1 žlica Vegete minuta. Kuhane okruglice izvadite šupljikavom
žlicom na ugrijani tanjur.
13
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 45 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
Za 2 osobe
1 Kvasac razmutite sa 2-3 žlice tople vode, dodajte
ZA TIJESTO: šećer i pustite da odstoji oko 5 minuta na toplom
1 Kvasca instant Dolcela mjestu.
2-3 žlice tople vode
½ žličice šećera 2 Brašnu dodajte sol, maslinovo ulje, dignuti kvasac
250 g Pšeničnog glatkog te dodajući toplu vodu električnom miješalicom
brašna Podravka umijesite mekano tijesto. Pokriveno tijesto ostavite
1 žličica soli dizati na toplom mjestu dok se volumen ne
2-3 žlice maslinova ulja udvostruči (oko 30 minuta).
oko 150 ml tople vode
10 g maslaca 3 U kipuću posoljenu vodu stavite plodove mora i
kuhajte 10 minuta. Procijedite i stavite na stranu.
ZA NADJEV:
14
250 g plodova mora (lignje, 4 Kalup (Ø 33cm) dobro premažite maslacem.
dagnje, repovi kozica) Dignuto tijesto razvaljajte na veličinu kalupa i
150 ml Passate Podravka stavite u kalup.
½ žličice Vegeta Maestro
origana 5 U passatu dodajte origano, šećer, prstohvat soli,
½ žličice šećera papar i dobro promiješajte.
prstohvat soli
Vegeta Maestro crni papar 6 Tijesto premažite pripremljenom passatom i
mljeveni pospite naribanim sirom. Po tijestu rasporedite
70 g sira (grano padano, plodove mora i masline prerezane napola.
pecorino ili sl.)
5-6 kom Zelenih maslina 7 Pizzu pecite oko 10 minuta na temperaturi od 250°
otkoštičenih Podravka C.
15
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Jednostavno 30 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Tikvice, paprike i patlidžan narežite na duge ploške,
250 g tikvica pospite Vegetom mediteran i poprskajte uljem.
200 g crvene paprike
250 g patlidžana 2 Na teflon tavi popecite pripremljeno povrće.
1 žlica Vegete mediteran
1 žlica maslinovog ulja 3 Bosiljak pomiješajte s maslinovim uljem,
200 g mozzarelle gorušicom, češnjakom u granulama, octom i
popaprite.
ZA UMAK:
2 žlice narezanog bosiljka 4 Toplo povrće složite na tanjurić, a po njemu
3 žlice maslinova ulja rasporedite narezanu mozzarellu i prelijte
prstohvat mljevene gorušice pripremljenim preljevom.
1/2 žličice Vegeta Maestro
16
češnjak granula
1 žličica octa
prstohvat Vegete Maestro
crnog papra mljevenog
17
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 30 min.
coolinarika
LOSOS S MAHUNAMA
Podatno meso lososa pripremite s mahunama i začinite na omiljeni način te se propustite
uživanju u današnjem ručku.
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Mahune stavite kuhati u posoljenu vodu, kratko
700 g filea lososa kuhajte da ostanu hrskave pa ocijedite.
½ žličice Vegeta Maestro
majčine dušice 2 Odreske lososa lagano posolite, pospite paprom,
100 ml ekstra djevičanskog majčinom dušicom i prelijte s malo maslinova ulja.
maslinovog ulja
450 g Smrznutih zelenih 3 Ostavite u hladnjaku 30 minuta marinirati. Zatim ih
mahuna Podravka stavite peći na srednje zagrijanu tavu na srednju
1 žlica Senfa Podravka vatru tako da najprije pečete stranu s kožom.
50 g ljubičastog luka Kratko pecite pa okrenite odreske.
30 ml vinskog octa
½ vezice korijandera 4 Za umak pomiješajte senf, sitno nasjeckani
krupna sol ljubičasti luk, maslinovo ulje, vinski ocat, sol, papar,
Vegeta Maestro šareni papar Vegetu mediteran i narezani korijander.
18
1 žličica Vegete Mediteran 5 Na tanjur stavite umak, zatim malo mahuna te
pečene odreske lososa.
19
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Jednostavno 40 min.
coolinarika
VATRENE PLJESKAVICE S
PIRJANOM HELJDINOM KAŠOM
Pečene pljeskavice poslužite s prilogom od heljdine kaše i salatom od kiselih paprika i
uživajte u začinjenim zalogajima.
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Mljevenom mesu dodajte Vegetu pikant, timijan,
1 kg mljevenog mesa češnjak u granulama i dobro promiješajte.
1 žlica Vegete pikant
¼ žličice Vegeta Maestro 2 Od pripremljene smjese oblikujte pljeskavice koje
majčine dušice potom u tavi, na zagrijanoj masti popecite s obiju
½ žličice Vegeta Maestro strana.
češnjak granula
4 žlice Domaće svinjske masti 3 Heljdinu kašu dobro operite, zalijte (poparite)
Podravka vrućom vodom i pustite neka nabubri.
20
polje 5 Dodajte nasjeckani češnjak, crvenu papriku i
3 žlice ulja ocijeđenu kašu. Podlijte s malo vode, dodajte
100 g Podravskog špeka Vegetu, papar i pustite neka kratko kuha kako bi se
Podravka tekućina reducirala.
2 češnja češnjaka
1 žličica Vegeta Maestro
slatke paprike mljevene
2 žličice Vegete
¼ žličice Vegete Maestro
crnog mljevenog papra
21
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 45 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Pasiranu rajčicu, maslac od kikirikija, med, umak od
UMAK: soje i narančin sok, đumbir i curry dobro
250 ml Passata Podravka izmiješajte.
100 g maslaca od kikirikija
3 žlice Bagremovog meda 2 Pileća prsa operite, osušite, narežite na tanke
Podravka odreske, lagano istucite, posolite i popaprite.
3 žlice umaka od soje Pripremljeno meso pecite na zagrijanom ulju do
120 ml svježe ocijeđenog zlatno žute boje.
narančinog soka
½ žličice Vegeta Maestro 3 Pripremljenim umakom prelijte meso i kuhajte
đumbira poklopljeno na laganoj vatri oko 30 minuta uz
1 žličica Vegeta Maestro povremeno miješanje i podlijevanje vodom.
curryja
600 g pilećih prsa 4 Na kraju pospite peršinom i grubo mljevenim
sol kikirikijem.
22
¼ žličice Vegeta Maestro
crnog papra mljevenog
4 žlice maslinova ulja
1 žlica Vegeta Maestro
peršina
4 žlice kikirikija
23
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 50 min.
coolinarika
PERKELT À LA ČARDA
Blizak gulašu, ali profinjeniji, perkelt je vjerojatno jedno od najpoznatijih mađarskih jela.
Može se pripremati od različitih vrsta mesa, a osobito je važna paprika, koja se ovdje
koristi svježa i ukiseljena te sušena, cijela, narezana i mljevena.
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Meso narežite na štapiće, luk na tanke listiće,
600 g svinjetine od buta očišćenu papriku na manje komadiće, a rajčicu,
4 žlice ulja kojoj ste prethodno odstranili kožicu, na kocke.
100 g luka
10 g Vegeta Maestro slatke 2 Na ugrijanom ulju propirjajte luk do svijetlo žute
paprike mljevene boje. Smanjite temperaturu, dodajte mljevenu
sol papriku i odmah izmiješajte.
100 g rajčice
2 paprike (zelena i crvena) 3 Nakon toga dodajte meso, popecite ga, dodajte
Vegeta Maestro kajenski kajenski papar i sve pospite Vegetom. Zalijte
papar malom količinom vode i pokriveno pirjajte.
1 žlica Vegete Povremeno promiješajte, a vodu dodajite po
potrebi, i to uvijek u maloj količini.
24
4 Kad meso napola omekša, umiješajte papriku i
rajčicu, a na kraju možete po želji dodati žlicu
brašna, koje ste razmutili u malo vode. Sve zajedno
još kratko propirjajte.
25
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Srednje zahtjevno 50 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
1 kg Glatkog brašna Podravka 1 Brašnu dodajte sol, suhi kvasac, vlasac, naribani
2 žličice soli muškatni oraščić, ulje, šećer, jaja, mlijeko i vode po
malo Vegeta Maestro potrebi pa zamijesite glatko tijesto.
Muškatnog oraščića
mljevenog 2 Tijesto ostavite pokriveno na sobnoj temperaturi
2 žličice Vegete Maestro da se diže dok se volumen ne udvostruči. Dignuto
rezanog vlasca tijesto podijelite na 16 dijelova i svaki razvaljajte.
1 Instant suhi kvasac Dolcela
(10 g) 3 Na tijesto stavite plošku kulena, a zatim plošku sira.
70 ml ulja Tijesto umotajte u oblik piroške. Pripremljene
1 žličica šećera piroške posložite u lim prekriven papirom za
2 jaja pečenje.
200 ml mlijeka
26
200 g kulena narezanog na 4 Jaje razmutite i njime premažite piroške. Pecite ih
ploške oko 25 minuta u pećnici zagrijanoj na 200 °C dok
200 g polutvrdog sira ne dobiju zlatnožutu boju.
narezanog na ploške
(Podravec, gauda, ementaler i
sl.)
1 jaje za premazivanje
KUHANO VINO:
1 vrećica Začina za kuhano
vino
250 ml vina (bijelo ili crno)
1 – 2 žlice šećera
27
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Jednostavno 40 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
3 jaja 1 Jaja, šećer i limun šećer pjenasto izmiješajte,
150 g šećera dodajte omekšali maslac i mlijeko. Zatim lagano
1 Limun šećer Dolcela umiješajte brašno pomiješano sa soli, praškom za
125 g maslaca pecivo i cimetom. Na kraju umiješajte kandirano
100 ml mlijeka voće i bademe.
200 g Glatkog brašna
Podravka 2 Smjesu izlijte u kalup (30 cm x 10 cm) obložen
1 Prašak za pecivo Dolcela papirom za pečenje i pecite oko 30 minuta u
prstohvat soli pećnici zagrijanoj na 180 °C.
½ žličice Vegeta Maestro
cimeta mljevenog
100 g suhih brusnica
50 g suhih marelica
50 g kandiranog ananasa
28
100 g kandirane papaje
50 g grožđica
60 g grubo nasjeckanih
badema
29
TEŽINA PRIPREME AUTOR RECEPTA VRIJEME PRIPREME
Jednostavno 15 min.
coolinarika
SASTOJCI PRIPREMA
Za 4 osobe
1 Zagrijano mlijeko ulijte u zdjelicu, dodajte pahuljice
400 ml toplog mlijeka (50°C) Čokolina i dobro promiješajte.
80 g Lino Čokolina
120 g kremastog sira 2 Umiješajte chia sjemenke, cimet i pustite da se
(maskarpone) ohladi na sobnu temperaturu.
2 žličice chia sjemenki
1 žličica Vegeta Maestro 3 Zatim umiješajte kremasti sir i stavite u hladnjak da
cimeta mljevenog se desert dobro ohladi.
75 g čokoladnih kapljica (ili
nasjeckane čokolade)
30
POSLUŽIVANJE Pripremljenu kremu prije posluživanja pomiješajte
sa čokoladnim kapljicama i poslužite u
dekorativnim čašama ili zdjelicama.
31
32