牙周醫學辭彙全文

牙周醫學辭彙
臺灣牙周病醫學會著
Taiwan Academy of Periodontology 2015
《牙周醫學辭彙》共 2800 餘條牙周醫學相關之辭彙。再版除收錄本學
會1991 之前作，且搜集 2001 年美國牙周病醫學會辭彙，Caranzza 新

《東方牙周病與植體學》簡介
版教科書索引，2015 年美國牙周病醫學會線上最新辭彙，其他植體學
Chinese Glossary of Periodontal Terms

本書希望透過各領域專家與專科團隊的臨床研究文獻回
顧與病例分析，探討東西方文化與體質的差異，找出最與雷射相關之辭彙，可謂集大成之作。全書經臺大、成大、三總、奇
適合東方人的牙周與植體治療。
美、高雄長庚等十三個訓練機構進行辭彙內容與格式之細部修正，是
牙周醫學辭彙
本書網址：https://www.iread.com.tw/ProdDetails.aspx?pro-
迄今最完備、最專業的牙周病中文辭彙專典。
did=B000299673
《臺灣牙周病醫學會》簡介
《臺灣牙周病醫學會雜誌》簡介
《臺灣牙周病醫學會》，英文名為Taiwan Academy of
《臺灣牙周病醫學會雜誌》為學術同儕雙盲審查，公開徵
臺灣牙周病醫學會
Periodontology (TAP)，以發展牙周病學暨植體學之研
Taiwan Academy of Periodontology

稿之季刊，於每年三、六、九、十二月出版，全年徵稿。
凡與基礎或臨床牙周病醫學，植體學及與牙周與植體學究、教學及醫療，促進國民牙周暨植體之健康，並以
相關之跨專科治療相關著作，均為刊載對象。樹立及維護此一專科之標準及權益為宗旨。
雜誌網址：http://www.airitilibrary.com/Publication/alPubli-
cationJournal?PublicationID=10279962
學會網址：http://www.twperio.org.tw
著
DOI:10.6140/AP. 9789869013819
ISBN: 978-986-90138-1-9
9 789869 013819 00400
臺灣牙周病醫學會建議分類：醫療保健定價NT$400

牙周醫學辭彙

第二版序
這部辭彙最初於民國八十年出版，係臺灣牙周病醫學會的出版刊物之
一，自出版以來，是唯一臺灣牙周醫學中英名詞對照及中文名詞解釋的辭
彙。這些年來，牙周醫學蓬勃發展，呈現一片欣欣向榮的景緻，在牙周病醫
學會的努力經營，繼續教育的舉辦，多種刊物及雜誌的發行出刊，都印證了
臺灣牙周醫學教育與臨床水準的提升及發展。因此，牙周學術名詞的交流與
溝通，成為一個重要的議題。現在這個第二版，已將原辭彙修訂，增加新名
詞，並重新排版。在本學會出版委員會策劃下，承蒙牙周醫學界學者專家共
同努力，利用這次修訂的機會，使這部辭彙包含最新的內容，趕上時代，並
把收錄的名詞增加許多。
近幾年以來，牙周醫學裡面逐漸出現了不少新字，新綜合名詞，或有新
的定義，新的解釋……等，及英美兩國所出版的牙周醫學書籍繁多，也是牙
周醫學所使用及閱讀的對象，所以在修訂版中對於新字儘量加以收納。
臺灣牙周醫學辭彙對臺灣的牙周病科醫師而言，幾乎是人手一本。第一
版問世以來，許多讀者認為，為了使這部辭彙的長處能充份加以利用，並要
對其錯誤和疏漏之處加以改正，因此本學會認為重編第二版，正是目前我牙
周醫學界的迫切需要，所以協調由本學會出版委員會負起整個任務。本辭彙
之編輯委員都是在牙周醫學造詣很深的專家，在牙周科學的教學、研究及醫
療方面經驗豐富。這本辭彙的編纂工作，實際都是他（她）們做出的。
我們以十分審慎的態度，儘量做好這部辭彙的編譯和校對工作，但是難
免有疏漏之處，尚希望牙周醫學界賢達惠予指正。
第五屆理事長
蔡吉政
2015 年 3 月 16 日
牙周醫學辭彙 I
新版序
牙周病學的資訊在過去十多年來有相當大量的增加，再加上口腔植體學
的新知，在質與量上可以說是爆炸。有鑑於此，出版委員會董醒任主委在理
監事會上提出再版新修牙周病學辭彙，將過去十多年的資訊差距補足時，立
即得到全體理監事通過。
此次的再版，學會集結了國內十三個牙周病專科醫師訓練機構的人力，
就初版（1991 年版）至今所缺失的資料，另加上口腔植體學的資料等，進
行辭彙內容的修正，再由執行編輯、編輯委員及編輯顧問等做最後校正，然
後方得付梓，整個過程可說是甚為嚴謹。
這本辭彙的重修，集結了學會的人力、物力，再次展現了大家對學會的
向心力及無私的付出。因此，值此出版之際，學會特別對所有參與人員致上
十二萬分的感激，同時，也希望這本新辭彙對華語牙醫學界有所助益。
理事長
楊岳炤
2015 年 9 月 15 日
II 牙周醫學辭彙
新版序言
本會自民國八十年出版中華牙周病學辭彙至今已二十多年。牙周病學的
知識爆發速度近年來一日千里，分子化、數位化、網路化加上植牙的加入，
舊的辭彙已捉襟見肘。因此在理監事會上提議編修新版之牙周醫學辭彙。
去年邀請成大袁國主任、三總黃仁勇醫師、臺大陳漪紋醫師、奇美陳俊
榮醫師協助將美國 2001 年新增的辭彙翻譯並增編於本會舊版辭彙中。此外，
並採納陳漪紋醫師建議，自 Caranzza 新版教科書與 2015 年美國牙周病醫學
會線上最新辭彙之索引中挑出約 500 個最新辭彙，交由九個醫學中心牙周病
科訓練機構編輯。高雄長庚吳友仁主任與林錦松理事最後再分別補充植牙與
雷射相關辭彙。經編輯委員與蔡吉政、陳朝寶、賴玉玲、侯連團、沈一慶、
賴弘明等顧問悉心指導修正與數次編輯會議討論後才完成辭彙格式、雛形與
初步校對。之後委託北醫、臺北臺大、成大、奇美、臺北長庚、高醫、國防、
國泰、臺北榮總、嘉義長庚、高雄長庚、新竹臺大、林口長庚等十三個訓練
機構進行辭彙內容與格式之細部修正。最後由所有執行編輯、編輯委員、編
輯顧問再次校對，委託華藝數位學術出版事業部協助專業編排，並加入其他
中文牙醫辭彙不同之譯名以便利華人讀者間的溝通。今年年會將出版牙周醫
學辭彙第二版紙本與電子書，並於學會網站提供電子辭彙與線上查詢功能。
感謝臺灣牙周學界所有同仁的付出，有大家的參與使這本辭彙彌足珍
貴。醒任有幸接棒為牙周專科略盡棉薄之力，希望未來學會能集眾人之力，
將臺灣牙周學術成就於全世界發揚光大。
總編輯
董醒任
2015 年 9 月 14 日
牙周醫學辭彙 III
再版序
民國八十年，學會出版了第一版的牙周病學辭彙，轉眼已二十多年。辭
彙的出版，其實有著重大意義，讓我們對牙周病學的中文名詞及用語，有更
為統一的規範與標準，也減少大家在翻譯上的困擾，名詞使用上也有所依
循。在第一版的序言中，我曾談到期盼學會能定期修正，加入新材料。在這
二十多年，牙周病學的進步，日新月異，新的字語和用詞不斷出現，尤其植
牙的領域，更有蓬勃的發展，出現大量新的辭彙，所以今天正是我們發行第
二版的最好時機。
本學會雜誌，在前出版主委曾春祺醫師的多年努力耕耘下，已建立堅實
的基礎。現任主委董醒任醫師，繼續大力推動學會雜誌的創新與精進，使學
會雜誌更為完美，內容更為豐富。董主委這次主編第二版的牙周病學辭彙，
在楊岳炤理事長、所有理監事及許多學會的菁英，加上各專科醫師訓練單位
的全力支持及共同參與下，相信必有更豐富完整的內容，展現大家努力的結
晶。
唐朝的玄奘大師，是古今中外翻譯界的巨人，一生對佛經翻譯的不倦投
入與傑出貢獻，正是我們在編譯時最好的榜樣。願我們能效法他的精神，全
心全意把編譯的工作做得更完美。
在此也希望未來辭彙能不斷創新，日新又新，定期再版。天行健，君子
以自強不息，願與大家共勉。
第八屆理事長
牙周病學辭彙第一版主編
中華民國 104 年 5 月 2 日
IV 牙周醫學辭彙
前言（第一版）
凡是接受過牙周病專業訓練的人，必然深深了解牙周病學是一門非常
講求科學證據的學問。臨床上任何一個問題之結論或處理方式，必先了解
其是否有很嚴謹之研究結果為依據。因而在討論問題時，對所使用名詞之
定義就格外的重要了。因此，學會的理監事們產生共識，認為有必要編篡
一本中文的牙周病學辭彙，對牙周病學常用之名詞，予以適當之中文註解，
以利牙周病學知識之討論與傳播。
一年餘前，學會開始著手進行辭彙的編篡工作，才發現比想像中要辛
苦與複雜得多。首先由出版委員會的委員們先擬出一份初稿，再由全體理
監事提出修正的意見，並且更進一步由在學校與開業的牙周病醫師們分成
六組逐字推敲，並收集許多參考資料進行增減的工作，以榮總這一組為例，
就召開了三十餘次之編審會議，的確花了很多心血與功夫，其他各組的情
形也是一樣。在大家通力合作下，現在已進入初步完成階段，順利付印。
辭彙的封面特別由張前理事長文魁提字，使本書增色不少。
值此出書之際，筆者要特別感謝為此辭彙貢獻心力的所有人士，感謝
大家的參與及付出，謹書數言以為記。
理事長
中華民國 80 年 9 月 20 日
牙周醫學辭彙 V
編序（第一版）
許多牙周病或牙醫學界同仁，在撰寫論文或使用中文牙周病學名詞時，
常有名稱與解釋不一致的問題發生，導致很多困擾及溝通上的困難。因此，
牙周病學中文名詞及解釋之一致性，是我們認為十分迫切的一個問題，也是
為學術紮根這目標所必須要努力做好的一項重要工作。
有感於牙周病學辭彙的重要性，凌理事長在處理繁忙的牙周病學會會務
之餘，提出編輯辭彙的構想，並大力推動，才有今天辭彙的誕生。辭彙的出
版，因此也是本屆出版委員會的重要工作之一。個人身為出版委員會主委，
受理事長及各理監事之推派，擔任此一重要工作，亦深感責任之重大，必須
全力以赴。不過，個人力量有限，辭彙之能得以順利完成，實有賴凌理事長
及所有理監事之支持及幫忙。在編輯辭彙期間，各大醫院牙周病科醫師，出
版委員會每一位委員，均付出了很多的時間及心血，共同參與收集資料及翻
譯的工作。其後，又經過理監事會無數次的會議，討論、推敲及修改，才得
以完成。大家對辭彙的熱心參與，實在令人感動。可以說，這本辭彙實在是
集合了大家智慧的結晶。
一本辭彙的產生，雖是無數人的心血，但這艱巨的工作要十全十美也是
不可能的，因此錯誤在所難免。誠摯期望牙周病或牙醫學界先進及同仁，能
不吝指正，以能有進一步之改正。也希望未來牙周病學會出版委員會能不斷
加入新材料，定期修正再版，使之更為完美。
最後，感謝前理事長張文魁醫師為本辭彙封面題字。
出版委員會主任委員
中華民國 80 年 10 月 8 日
VI 牙周醫學辭彙
例言
一、本辭彙之名詞按英文之字母順序排序，名詞後為中文翻譯，後列則為該
名詞之解釋或附錄。
二、每頁上首之索引採用該頁第一及最後一個名詞，並以主名詞為準。
三、每一名詞採單一中文翻譯及解釋為原則，但若該名詞含多個不同意義，
則列出主要譯名，其他譯名以【亦稱】列於說明之前。
Periodontitis, aggressive (generalized form, GAgP)

廣泛型侵犯性牙周炎
【亦稱】廣泛型侵襲性牙周炎
指除第一大臼齒與門齒外，至少有多於三顆恆牙發現附連喪失的侵犯性牙周炎。
四、部分名詞以主名詞及形容詞同時出現，以利查閱。
五、如有類似之辭彙群組，以主詞，形容詞方式編排，e.g. Periodontitis,
aggressive; Periodontitis, chronic。
六、牙周產品 Coe-Pak, Alloderm, Arestin 不列入辭彙，但可在說明中列舉。

牙周醫學辭彙
前言 I M 159
A 1 N 171
B 21 O 175
C 33 P 187
D 59 R 211
E 71 S 225
F 87 T 245
G 101 U 257
H 117 V 259
I 127 W 263
J 143 X 267
K 147 Y 269
L 149 Z 271
A
http://www.twperio.org.tw/
DOI:http://dx.doi.org/106140/AP.9789869013819
AA allele Ablation, dentoalveolar

同型結合之對偶基因牙齒齒脊骨消融
對偶（等位）基因是相同基因或相同 Sognnaes 在 1977 年指出牙齒酸蝕性
基因座的多種不同替代形式之一。當病灶如同牙齒齒脊骨消融，起因於口
相同的對偶基因同時存在於兩個同源腔軟組織和相鄰硬組織之間有力的摩
染色體上則稱作同質接合體。擦動作。
Aberrant Ablation, laser therapy

迷走的雷射消融，切除
【亦稱】異位、異常是透過用雷射光束照射，從固體表面
除去材料的過程。
變異或偏離一般正常之路徑、外型和
部位。
Abrasion
磨耗
Abfraction
裂耗【亦稱】磨損、磨蝕
一種假說，意指伴隨著咬合壓力所產磨去一些物質或構造，諸如不當的機
生的牙齒表面磨耗。械過程對牙齦或牙齒的作用。不正確
的刷牙方式，造成牙齦或牙齒的磨耗
即是例子。
Ablation
消融，切除
【亦稱】燒灼、熱消融
經由汽化、碎裂、或腐蝕性方式去除
物體表面材料。
牙周醫學辭彙 1
A Abscess/ Abscess, wandering
Abscess Abscess, pericoronal

膿腫牙冠周圍膿腫
膿局部積聚在組織分解所造成之空腔環繞在部分萌發牙齒之牙冠周遭組織
中。內的局部化膿性感染。
Abscess, acute Abscess, periodontal

急性膿腫牙周膿腫
組織的急性發炎，伴隨有膿的產生。牙周組織中的局部膿性發炎；亦稱側
位膿腫。
Abscess, apical
急性根尖膿腫 Abscess, pulpal
牙根尖周圍組織的急性發炎、化膿。
牙髓膿腫
牙髓的膿性發炎。
Abscess, chronic
慢性膿腫 Abscess, residual
1. 形成較慢的膿腫，僅有少許發炎現
殘餘膿腫
象。2. 一個存在很久且發炎症狀已退先前發炎過程中殘餘物造成的膿腫。
的膿腫，可能繼急性膿腫後形成。
參閱 Abscess, residual。
Abscess, subacute
亞急性膿腫
Abscess, chronic apical 介於急性及慢性間的膿腫，兼具此兩
慢性根尖膿腫種膿腫的一些特性。
牙根尖周圍組織的慢性發炎，間歇有
膿性物質排出。
Abscess, wandering
游走性膿腫
Abscess, gingival 一種膿腫，其化膿物質沿著阻力較小
牙齦膿腫處穿透，而在較遠地點排出。
局限在邊緣牙齦的膿腫。
2 牙周醫學辭彙
Absorption/ Acellular A
Absorption Acatalasia (acatalasemia)

吸收缺觸酶症（血中缺觸酶症）
【亦稱】吸附【亦稱】酶缺乏症
1. 一個物質進入另一物質內。2. 液體血液和組織中酵素觸酶的缺少，有時
或物質穿入組織。3. 藉通過物質減低會造成口腔潰瘍及齒槽骨的破壞。
輻射能。
Accessory root canal

Abutment 副根管
支台齒參閱 Canal, accessory root。
【亦稱】支柱牙、基牙
用來支持或固著贋復體的牙齒或種植
體。 Accretion
沈積
在牙齒上堆積的外來物質，例如菌
Abutment, intermediate 斑、白質或結石。
中間支台齒
介於其它支台齒間的支台齒。
Accumulated glycation end-
products
高度醣化終產物
Acantholysis
棘皮層溶解【亦稱】糖基化終末產物
【亦稱】棘層鬆解在高血糖狀態，無數的蛋白質和基質
分子會經過非酶糖基化。
在複層鱗狀上皮的棘細胞層中，細胞
間的附連發生溶解。典型例子可見於
尋常性天疱瘡形成小水疱或大疱時發
現。 Acellular
無細胞的
【亦稱】脫細胞
Acanthosis 缺少細胞的。
棘皮層增厚
【亦稱】棘皮症、棘皮病
複層鱗狀表皮細胞中的棘細胞層的增
生，造成網錐的增厚或此層的變寬。
A Acellular dermal matrix/ Actinomyces naeslundii
Acellular dermal matrix Acrylic resin

無細胞皮膚間質壓克力樹脂
【亦稱】脫細胞真皮基質、無細胞皮膚基【亦稱】丙烯酸樹脂
植
一種用於牙科贋復體的合成樹脂，通
利用捐獻人的皮膚，再經多重步驟的常為甲基丙烯酸甲脂聚合體。
專有處理過程，以去除可導致組織
排斥的表皮和細胞。其一商品名為
Alloderm®。
Actinobacillus
放線桿菌屬
一種不活動、革蘭氏染色陰性、兼性
Ache 厭氧性的菌屬，呈橢圓或桿狀，不會
痛製造內孢子。
任何連續性悶痛。
Actinobacillus
Acquired actinomycetemcomitans
後天性的放線共生 ( 伴 ) 放線桿菌
【亦稱】獲得性的參閱 Aggregatibacter
actinomycetemcomitans 。
非先天的，而是出生後才獲得的。例
如後天性免疫及後天性反射。
Actinomyces israelii
以色列放線菌
Acquired centric relation
獲得性正中關係的【亦稱】衣氏放線菌
參閱 Centric occlusion。一種放線菌，為口腔內正常菌種，可

自牙菌斑、牙結石、壞死牙髓及扁桃
腺中分離出來。
Acquired immune deficiency
syndrome (AIDS)
後天免疫缺乏症候群 Actinomyces naeslundii
【亦稱】愛滋、愛滋病、獲得性免疫缺陷內氏放線菌
綜合症屬於革蘭氏染色陽性，不會動，厭氧
菌。喜歡在舌頭或其他黏膜表面形成
簡稱愛滋病。
菌落，也可以在牙齒未形成之前生長
參閱 AIDS。
在口腔裡。
Actinomyces ssp. / Acyclovir A
Actinomyces ssp. Acute burst

放線菌亞種急性突然發生
革蘭氏染色陽性，厭氧／兼性的不活在牙周病學，描述牙周疾病之急性發
動的分枝狀桿菌。可在牙齦上及牙齦作、快速破壞的情形，此和宿主抵抗
下菌斑中發現。力減弱或致病菌毒性增加有關。
Actinomyces viscosus Acute herpetic

黏放線菌 gingivostomatitis
【亦稱】黏液放線菌、黏性放線菌急性疱疹性齦口炎
參閱 Gingivostomatitis, herpetic。
一種放線菌，主要發現於牙齒表面的
菌斑中。
Acute necrotizing ulcerative

Actinomycosis gingivitis (ANUG)
急性壞死潰瘍性牙齦炎
放線菌病
一種潰瘍性牙齦炎，鄰間牙齦有壞死
【亦稱】放線菌感染症、放線黴菌病
性潰瘍，會有疼痛、自動流血情形。
放射菌屬之菌種引起的感染。參閱 Gingivitis, necrotizing ulcerative。
Acupuncture Acute necrotizing ulcerative

針灸 periodontitis (ANUP)
【亦稱】針療法、針刺、穴位療法急性壞死潰瘍性牙周炎
參閱 Periodontitis, necrotizing
以小針刺入身體的部位，並停留一段
ulcerative。
時間以達到麻醉或治療的目的。
Acute Acyclovir
阿席若偉
急性的
【亦稱】阿昔洛偉
1. 尖銳的、嚴重的。2. 指疾病的發作
或過程很迅速，且有嚴重的症狀，有一種合成的無環嘌呤核苷，對多種疱
別於慢性的。疹病毒具有選擇性抗病毒作用。
A Adenitis/ Agar dilution technique
Adenitis Adjustment, occlusal

腺炎咬合調整
淋巴結或線體的發炎。參閱 Occlusal adjustment。
Adenopathy Adsorption
腺病吸附
淋巴腺或腺體器官的病理性變化。一個物質附著到另一個物質表面。
Adenovirus Advanced periodontitis

腺病毒嚴重性牙周炎
一種 DNA 病毒，80~90 奈米大小。在參閱 Periodontitis。
人類會引起呼吸道疾病及結膜炎。人
類腺病毒大概至少有 31 種血清型，
可大致分為三群。
Aerobe
嗜氧微生物
【亦稱】好氧微生物
Adherence
黏著能夠在氧分子存在的狀況下存活及生
長的微生物。
【亦稱】遵從性、黏附性、依從性
將兩個或以上的表面或部分黏在一起
的行為或性質。
Aerobic
嗜氧性的
【亦稱】有氧
Adhesion
黏著，粘著力周遭環境裡，含有與大氣中相同濃度
的氧氣。亦指適合在這環境中生長之
【亦稱】黏附
微生物。
1. 能維持相當靠近的性質；2. 介於接參閱 Facultative。
觸物體表面的分子吸引力。
Agar dilution technique

Adjunctive treatment 瓊膠稀釋技術
輔助治療一種測試抗生素在抑制細菌之最低濃
補充或添加的治療程序。在牙周病學度的方法，先放置各種濃度抗生素於
界，通常指的是除了結石刮除、牙根瓊膠內，再培養細菌，以觀察抑制細
整平及手術治療以外的程序。比如藥菌生長的最低濃度為何。
物治療，咬合治療及修復治療。
Agenesis/ Allergen A
Agenesis Agranulocytosis
不發育顆粒性白血球缺乏症
【亦稱】發育不全【亦稱】顆粒性白血球低下症
任何部位的缺少、無法形成或發育不循環系統中，顆粒性白血球數目的病
完全。理性減少。
Agent AIDS
試劑後天性免疫不全症候群
具有造成一個效果或變化的東西。【亦稱】愛滋病
一種最近發現的疾病症候群，其特徵
為免疫功能的破壞，通常伴隨的病理
Agglutinin 情況，包括卡波西氏肉瘤及肺囊糜爛
凝集素性感染。這個疾病，主要發生在男性
一種唾液黏液素，可和細菌表面結同性戀族群及藥物濫用成癮者。致病
合，因而抑制細菌黏附於口腔表面。的病毒為人類 T 淋巴球性病毒。
Aggregatibacter Air-powder polishing

actinomycetemcomitans 氣粉拋光、磨光
放線共生 ( 伴 ) 放線桿菌以特殊手機噴出氣動式粉末，以去除
【亦稱】伴放線放線桿菌牙面之染色。
之前的學名是 Actinobacillus
actinomycetemcomitans ，屬於革蘭氏染
色陰性，不會動，兼性厭氧，桿狀的
Allele
牙周病菌。與侵犯性牙周炎有關。
對偶基因，等位基因
位於染色體上單一位置的特定基因，
其所有的不同形式中之任一形式即謂
之 allele。
Aggressive periodontitis
參閱 Periodontitis, aggressive。
Allergen
過敏原
Aging
老化，成熟的過程一種可導致過敏或專一過敏性反應的
物質。
時間造成生物體的逐漸變化，會導致
虛弱，疾病和死亡的風險增加。
A Allergy/ Alveolar crest
Allergy Alveolar bone

過敏齒槽骨
被敏感化的個體，暴露於過敏原後的【亦稱】牙槽骨
變異反應。
形成齒糟的緻密骨，由其下的樑狀骨
作支持，並有牙周韌帶的纖維嵌入其
中。
Allograft
同種異質移植
【亦稱】異體移植 Alveolar bone dehiscence
參閱 Graft, allograft。
齒槽骨開裂
齒糟骨邊緣破壞，造成牙根裸露之骨
缺損。
Alloplast
異質移植體
合成的移植物，如氫氧磷灰石，可為
Alveolar bone fenestration
骨缺損的填補物。
齒槽骨開窗
牙根表面一孤立骨缺損，齒槽骨邊緣
仍未破壞。
Alpha-amylases
阿爾法澱粉酶
【亦稱】α- 澱粉酶
Alveolar bone proper
齒槽骨固有部
為唾液內和澱粉代謝有關的酶，於獲
圍繞牙根周圍的皮質骨。齒槽骨的
得性薄膜中可發現，可黏附於血鍵球
密質骨部分 ( 齒槽處 )，亦稱為硬骨
菌，而和口內菌落形成有關。
板 (lamina dura)、篩骨板 (cribriform
plate)，同時此處也為牙周韌帶附著
處。
Alternate papilla tunnel
technique
替代齒間乳突隧道術
Alveolar crest
由 Allen 所發表的，為一個沒有垂直齒槽脊
釋放切線的可朝牙冠方向定位的造
【亦稱】牙槽脊
袋。這個術式是一個侵犯性極小的牙
根覆蓋技術。齒糟突上最近牙冠的部位。亦可指鄰
間齒槽骨最近牙冠的部分。
Alveolar crest fibers/ Amputation, root A
Alveolar crest fibers Alveolus

齒槽脊纖維齒槽
參閱 Fibers, gingival。【亦稱】牙槽
骨內凹槽，牙齒藉牙周韌帶附著於
此。
Alveolar mucosa
齒槽黏膜
【亦稱】牙槽黏膜 Ameloblast
口腔黏膜與牙齦相連之部分，位在齒
造釉細胞
糟突上。【亦稱】成釉細胞
釉質器官最內層的柱狀上皮細胞，可
分泌並形成牙釉質。
Alveolar process
齒槽突
支持牙齒的骨組織。 Aminoglycosides
胺基苷類，胺基配醣
【亦稱】胺基醣苷類
Alveolectomy 一種抗生素，含胺基之配糖。作用於
齒槽骨切除術
微生物的核酸糖小體、鏈黴素、新黴
切除一部分的齒糟突，通常在準備製素屬於此類藥物。
作假牙贋復體前，為獲得適當的齒槽
脊外形時施行。
Amoxicillin
羥氨苄青黴素
Alveoloclasia 【亦稱】安莫西林、阿莫西林
齒槽崩解
一種半合成的青黴素，微溶於水、乙
牙周疾病的舊稱。
醇及甲醇，作用類似安比西林，其副
作用亦會刺激腸胃道及引起過敏反
應。
Alveoloplasty
齒槽骨整形術
保守修整一部分的齒槽突，以獲得適 Amputation, root
當的齒槽脊外形。牙根切除
將牙齒上之牙根切除。
A Anaerobe/ Anesthesia, infiltration
Anaerobe Anaphylactic shock

厭氧菌過敏性休克
可在部分或完全無氧的狀態下生存的由嗜細胞型抗體（E 型免疫球蛋白）
微生物。所引發的嚴重、且常致死的休克，特
徵為平滑肌收縮及微血管擴張。
Anaerobic
厭氧的，厭氧性 Anatomic crown
缺氧的氣態環境；也可指在此種狀態
解剖牙冠
下生長之微生物。參閱 Crown, anatomic。
Analgesia Anatomic landmark

止痛解剖性界標
【亦稱】鎮痛可當參考點且易確認之解剖構造。
失去痛覺；減輕疼痛但未喪失意識。
Anesthesia
麻醉
Analgesic
止痛的，止痛劑失去知覺或感覺，尤其指利用麻醉劑
使痛覺喪失以便診斷和治療。
減輕疼痛的；可緩解疼痛但不使意識
喪失的物質。
Anesthesia, block
阻斷性麻醉
Analog
仿植體【亦稱】阻滯麻醉
一種植體複製物，用於技工端贋復重神經幹的麻醉。
建。
Anesthesia, general
Anaphylaxis 全身麻醉
過敏性一種無意識狀態，經麻醉來達成，且
生物對外來蛋白質或其他物質，產生全身痛覺喪失。
不尋常或嚴重的過敏反應。
Anesthesia, infiltration
浸潤性麻醉
神經末梢的局部麻醉。
Anesthesia, regional (local)/ Anorganic bovine-derived bone mineral A
Anesthesia, regional (local) Ankyloglossia (tongue-tie)

局部麻醉舌繫帶黏連（舌黏連）
身體某一部位的麻醉。中線舌繫帶過短，舌頭局部或完全和
口底或舌側牙齦黏合，導致舌頭運動
受限制。
Anesthesia, topical
表面麻醉
將麻醉劑塗在表面的麻醉。
Ankylosis
黏連
1. 牙齒或關節因疾病或受傷而導致不
正常的固著或不能活動。2. 牙齒和齒
Angina pectoris
槽骨黏連而固定不動。
狹心症，心絞痛
陣發性胸痛，伴隨窒息和即將死亡的
感覺，通常是由於突發性興奮與心肌
缺氧引起。
Anodontia
先天性無齒症
【亦稱】先天缺失牙
Angiitis, Angitis 先天性牙齒完全缺失。

血管炎，淋巴管炎參閱 Oligodontia。
血管或淋巴管發炎。
Anomaly
Angle abutment 異常，畸形
角度支台齒結構的形態、位置或排列和正常不一
植體贋復套件，最大角度至 35 度。致。
Angular cheilitis Anorganic bovine-derived bone

口角炎 mineral
無機質牛骨礦物質
參閱 Cheilitis, angular。
一個異種骨移植，源自於牛骨的去蛋
白礦物，它具有骨傳導性及多孔的骨
礦物基質。其來自於牛的疏鬆骨或皮
Anhydrases, carbonic 質骨。
碳酸分解酶，碳酸酐脫水酶
【亦稱】碳酸酐酶
一種唾液中的酶，藉催化作用使碳酸
分解而成二氧化碳與水。藉此可逆反
應緩衝唾液酸鹼度。
A Antagonist, dental/ Antimicrobial agent
Antagonist, dental Anticoagulant

對咬牙抗凝血劑
和對顎牙相咬的牙齒。【亦稱】抗凝劑
可抑制或防止凝血的任何物質或製
劑。
Anterior guidance
前方導引
下顎運動時，所受上下前牙接觸之影 Antigen
響。抗原
可引發抗體生成之物質，通常為蛋白
質。
Anterior teeth
前牙
門齒及犬齒。 Antigen-antibody complex
抗原－抗體複合體
指抗原和抗體結合而成的免疫複合
Antibiotic 體。
抗生素
一種由微生物製造的物質，可抑制其
他微生物的生長或殺死其他微生物。 Anti-infective therapy
抗感染治療
使用局部或全身性消炎藥劑之疾病治
Antibody 療。
抗體
和抗原反應時所產生之一種特殊物
質，可與某抗原產生可查覺之反應。 Anti-inflammatory therapy
抗發炎治療
使用抑制發炎反應的藥物之治療。如
Antibody-mediated immune 使用非類固醇抗發炎藥物，來控制牙
response 周病的發炎反應。
抗體居間免疫反應
由抗原、抗體結合所引發的免疫反
應。 Antimicrobial agent
抗菌劑
抑制微生物生長及發育的製劑。
Antimicrobial therapy/ Aphthae, major A
Antimicrobial therapy Antrum, maxillary

抗微生物治療上顎竇
【亦稱】抗微生物療法【亦稱】上颌竇
以特殊藥劑控制或破壞微生物，可全上顎骨的氣腔，通常位於小臼齒和大
身或特定部位使用。臼齒牙根上方，從犬齒或小臼齒區向
後延伸至大臼齒粗隆處，與中鼻道相
通。
Anti-retroviral therapy (ART)
抗反轉錄病毒療法
標準的抗反轉錄病毒療法是由至少三
Aperture
種抗轉錄病毒藥物的組合組成，發揮
孔，口
最大限度地抑制 HIV 病毒並且停止愛開口或孔洞。
滋病毒疾病的進展。
Apex, tooth
Antiseptic 牙根尖
抑菌劑牙根的末端。
一種可抑制微生物生長和發育的試
劑。
Aphthae
口瘡
Antispasmodic 口腔黏膜的潰瘍。
抗痙攣劑
【亦稱】止痙藥物
任何能防止或減輕全身痙攣或肌肉痙 Aphthae, herpetiform

攣的藥劑。疱疹型潰瘍
特點為多處群集，表淺，分布於整個
口腔的潰瘍。大多數是連續的。
Antrum
竇
一個空腔，特指骨中的空腔。 Aphthae, major
大口瘡
大的、結瘢的再發性口瘡。舊名為再
發壞死性黏膜腺周圍炎。
A Aphthae, minor/ Architecture, positive
Aphthae, minor Arachidonic acid

小口瘡花生四烯酸
最常見的再發性口瘡。可能單獨或成【亦稱】二十碳四烯酸
群出現，與大口瘡相比則在較淺層。
為細胞膜之磷脂成份，經水解產生前
癒合後無瘢痕。
列腺素。
Apical curettage Arachnia propionica

根尖刮除術
丙酸生產放線菌
參閱 Curettage, apical。
一種革蘭氏染色陽性、兼性的不活動
的桿菌，發現於牙齦上或牙齦下菌斑
內。
Apicoectomy
根尖切除術
1. 以手術方法去除牙根尖（通常伴隨 Arch, dental
根尖刮除術）。常與根管治療同時進牙弓
行或當輔助性治療。2. 經由齒槽骨皮
一種複合性弧狀構造，由自然齒列和
質板上之開洞方式，切除根尖部位，
齒槽骨，或喪失一些或全部自然牙後
並籍以去除感染區域。
殘存的骨頭所形成。
參閱 Amputation。
Aplastic Architecture
結構
發育不全的
在牙周病學常用來形容牙齦和 / 或骨
沒有發育的；沒有形成的。
形態的術語。
Apoptosis Architecture, physiologic

細胞凋零
生理的結構
【亦稱】細胞凋亡
適當的軟組織或骨形式，包括得宜的
藉由碎裂成細胞膜封閉的粒子，且被垂直架構及頰舌側輪廓，沒有突出的
其他細胞吞噬之細胞死亡過程。外生性骨疣和岔槽。
Approximation Architecture, positive

鄰近正向結構
相接近或靠近的狀況，如在牙根相鄰齒間牙齦或骨脊比正中唇側面與正中
近。舌側面區域的邊緣還高。
Architecture, reverse/ Asaccharolytic A
Architecture, reverse Arsenic line

反向結構，反波浪狀結構砷線
齒間牙齦或骨脊比正中唇側面與正中砷之中毒現象，導致牙齦順著牙齦緣
舌側面區域的邊緣還低。外形有一黑線。
Arginin-gingipains, Rgps Arthralgia

精氨酸－牙齦素關節痛
Rgps 能特異性切斷蛋白質中與精氨【亦稱】關節炎
酸殘基結合的肽段，由 RgpA 和 RgpB
關節的疼痛。
兩個基因編碼。
參閱 Gingipain。
Articulation
咬合，關節聯接，關節
Argon laser
氬雷射 1. 下顎移動時，上下顎牙齒接觸的關
係。2. 骨頭間的連接處或連合。3. 骨
氬離子雷射於 1964 年被休斯航空的
骼的關節部分。
Bridges 所發明。雷射躍遷發生在氣
體離子能級間的雷射稱為離子氣體雷
射，是目前在可見光範圍內連續輸出
功率最高的雷射，而氬離子雷射是其 Articulator
中最具代表性的。咬合器
一種機械設計，可代表顳顎關節和上
下顎模型可附著之顎骨構件。
Argyrophilic fibers
嗜銀性纖維
在結締組織的一種神經的結構，參與 Artifact
牙齦之神經支配，且可用銀染出。人為現象
人為所造成的情形。在組織學和放射
線學上，由於不完善的技術或材料，
Arsenic intoxication 造成一些非自然而令人誤解的狀況。
砷中毒
砷導致之中毒反應，會發生牙齦發炎
及潰瘍的現象，有時亦造成齒槽骨壞 Asaccharolytic
死及牙齒脫落。無法醣解作用的
指生物不能分解碳水化合物（通常與
糖的代謝有關）。
A Aseptic/ Attachment
Aseptic Atrophy, disuse

無菌的不用性萎縮
沒有感染或腐敗物質。【亦稱】失用性萎縮、廢用性萎縮
由於不活動所造成的萎縮。
Aspirin burn
阿斯匹靈灼傷
Atrophy, physiologic
一種化學傷害，為阿斯匹靈藥片導致生理性萎縮
牙齦或黏膜發炎、潰瘍或壞死情形。
個體由於正常年齡增長過程，所引起
器官的萎縮。
Astringent
收斂劑
Atrophy, postmenopausal
一種可造成組織收縮、遏止分泌或控停經後萎縮
制流血的製劑。
【亦稱】絕經後萎縮
停經後造成口腔黏膜變薄。
Ataraxic
鎮靜的，鎮靜劑
可產生精神安定作用的；一種鎮靜藥。
Atrophy, senile
年老性萎縮
高齡所造成組織的萎縮。
Atraumatic
無創傷的
【亦稱】無傷性
Attached gingiva
附連牙齦
沒有造成傷害的。
【亦稱】附著齦
參閱 Gingiva, attached。
Atrophy
萎縮
細胞、器官或組織，在大小及數量上
Attachment
附連、附連體（裝置）
的減少。可能是生理或病理上的變
化，有時與營養異常有關。一種機械裝置，用來固定、固持或穩
定牙科贋復物。
Attachment apparatus/ Atypia A
Attachment apparatus Attachment level, relative

附連體相對的附連高度
指牙骨質、牙周膜或韌帶、齒槽骨。進行例行性的牙周探測時 , 牙齒或模
板上的固定參考點至牙周探針末端之
間的距離。附連組織的健康會影響此
探測結果。
Attachment, creeping
潛變附連
描述牙齦邊緣漸往冠向移位的現象。
Attachment loss
附連喪失
一種在組織結構與其支持組織間可接
Attachment device
受的距離增加。
附連體（裝置）
參閱 Attachment。
Attachment, new
新附連
Attachment, epithelial
指疾病感染過之牙根表面經牙周治療
上皮附連
後有新的附著組織。牙周再生時則會
參閱 Epithelium, junctional。有新牙骨質形成，且有新骨與新的結
締組纖維附著於其上。
Attachment level
附連高度 Attachment screw
指牙周囊袋底部至牙骨質牙釉質交接附連螺絲
處的距離。有螺紋的零件，用來將贋復物鎖至植
體。
Attachment level, clinical

(CAL) Attrition
臨床的附連高度咬耗
進行牙周探測時 , 牙周探針末端至牙在正常或異常功能過程中，物質或構
骨質牙釉質連接處之間的距離。附連造（如牙齒）的生理性磨耗。
組織的健康會影響此探測結果。
Atypia
Attachment level, probing 非典型
(PAL)
無法歸類；不規則的。
探測的附連高度
參閱 Attachment level, clinical。
A Augmentation/ Autoradiography
Augmentation Autogenous bone graft

豐隆，增進術自體骨移植
【亦稱】再生術參閱 Graft, autogenous bone。
擴大或增加的行為，如：尺寸，範圍
或數量。
Autograft
自體移植
Augmentation, edentulous ridge 參閱 Graft, autograft。
無牙脊豐隆術
設計用來擴大或增加無牙脊之步驟或
程序。 Autoimmunity
自體免疫
宿主對自體組織發生免疫性攻擊的情
Augmentation, gingival 況。
牙齦豐隆術
設計用來增加附連牙齦的步驟或程
序。 Autologous
自體的
來自同一生物體組織的。
Augmentation, ridge
脊增進，脊增高
參閱 Ridge augmentation。 Autologous mixed lymphocyte
reaction
自體混合性淋巴球反應
Auscultation 正常之 T 淋巴球與自體之 HLA-DR 陽
聽診檢查性非 T 淋巴球，經共同培養所產生的
增生反應。
藉著傾聽身體各部分所發出的聲音，
來診斷臨床生理或病理變化的過程。
Autoradiography
自動放射攝影術
Autogenous
自體的將具有放射性物質的表面靠近對放射
光譜敏感的檢測器，而測得此放射性
自體產生的；非外來的。
物質所發散出來的輻射量的一種攝影
記錄方法，最常見的就是Ｘ光片或電
荷耦合元件。
Autotransplant/ Azithromycin A
Autotransplant Axis
自體移植軸
參閱 Graft, autograft。 1. 通過身體中心的真實或假想的直
線。2. 「牙齒長軸」－通過牙冠和牙
根的中心縱向線。3. 物體轉動時，所
繞的真實或假想直線。
Avascular
無血管的
【亦稱】缺血性
Azidothymidine (AZT)
缺乏血液供應的。疊氨胸腺核苷
【亦稱】疊氮胸苷
治療後天免疫不全症候群的一種抗濾
Avitaminosis
過性病毒藥劑。
維生素缺乏症
維生素缺少的情況。
Azithromycin
阿奇紅黴素
Avulsion of tooth 【亦稱】阿奇黴素
牙齒脫落
【亦稱】脫位牙體阿奇紅黴素是一種源自紅黴素的抗生
素，但對某些細菌種類比紅黴素更有
牙齒從齒槽骨中完全脫離。效。
B
B cell Bacterial culture

B 細胞細菌培養
參閱 Lymphocyte。人工培養基上細菌的生長。
Bacteremia Bacterial endocarditis

菌血症細菌性心內膜炎
血中出現細菌。可為暫時的、間歇的【亦稱】感染性心內膜炎
或持續性的。
感染性微生物，聚生在損傷、異常心
瓣或先天解剖缺陷的心內膜，因而造
成心內膜的發炎。
Bacteria
細菌（複數），
bacterium 細菌（單數）
Bacterial smear
具有原核生物（原始的）特性之廣泛細菌抹片
存在的單細胞微生物，其中有許多是
【亦稱】Bacterial sample（細菌樣本）
疾病的病因來源，因而影響包含人類
和其他動物的生物。從某區域或病灶取下的物質，塗布在
載玻片上，並在顯微鏡下檢查其所含
的細菌。
Bacterial
細菌的
和細菌有關的或是由細菌引起的。
B Bacterial succession/ Bacteroides intermedius
Bacterial succession Bacteriostat

細菌的連續之交替過程制菌劑
【亦稱】細菌群落演替可以抑制或妨礙細菌生長和繁殖的製
劑。
口腔細菌以可預見短暫的形式產生聚
集的過程，並且隨著這些生物改變周
遭的環境，能形成新物種的生物，
或使現行存在的生物能取得生存的優 Bacteriostatic
勢。制菌的
抑制或妨礙細菌的生長。
Bactericidal
殺菌的 Bacteroides
【亦稱】抗菌性類桿菌屬
化學或物理因子殺死細菌的能力。【亦稱】擬桿菌
專性厭氧、革蘭氏染色陰性菌屬。其
中幾種和人類的牙周病有關。
Bactericide
殺菌劑
能夠摧毀細菌的製劑。 Bacteroides forsythus
福賽斯坦納菌
【亦稱】福賽斯擬桿菌
Bacteriogenic 更名為 Tannerella forsythia 。屬革蘭
細菌性的氏染色陰性菌，不會動，專性厭氧的，
由細菌所引起。不會形成孢子，無色素的，在牙齦下
之牙菌斑可發現的桿狀細菌，與牙周
炎有關。
Bacteriolytic
溶菌的
能促進細菌產生溶解或破壞的特性。
Bacteroides gingivalis
牙齦類桿菌
更名為 Porphyromonas gingivalis 。
參閱 Porphyromonas gingivalis 。
Bacterionema matruchotii
馬氏絲桿菌
屬革蘭氏染色陽性菌，非可動的，多
型態的細胞，與牙齦下牙結石形成有
Bacteroides intermedius
關。
中間型類桿菌
更名為 Prevotella intermedia 。
參閱 Prevotella intermedia 。
Bacteroides ssp./ Base metal B
Bacteroides ssp. Barrier membranes

類桿菌亞種阻隔膜
一種革蘭氏染色陰性、厭氧性的不活在引導組織或骨再生中，用來隔絕不
動桿菌，主要發現於菌斑中。需要的細胞的膜狀材料。
Bacteroides melaninogenicus Basal bone

產黑色素類桿菌基底骨
更名為 Prevotella melaninogenica 。除了齒槽突之外的下顎及上顎骨。
參閱 Prevotella melaninogenica 。
Basal cell
Bacteriogenic 基底細胞
菌原性的，產菌的口腔表皮中，與結締組織相鄰並以基
源自細菌的或產生細菌的。底膜分隔之細胞，具分裂能力。
Bacteriolytic Basal lamina

溶菌的基底層
細菌的溶解、破壞，或是促進上述的。【亦稱】基底板、基膜管
即基底板。
參閱 Basement lamina。
Balancing interference
平衡側干擾
下顎做側向移動時，髁頭平移側（工 Basal layer
作側的對側）有牙齒的接觸。基底層
參閱 Nonfunctional side。
口腔表皮中，與基底膜接觸之產角質
素細胞層，其細胞多為圓柱或立方
形，藉此層細胞之分裂使上皮得以更
Balancing side 新。
平衡側
側向移動時，下顎從此側開始移動。
Base metal
賤金屬
Barbiturate 無法抵抗腐蝕和氧化的金屬。
巴比妥酸鹽
【亦稱】巴比妥類化合物
衍生自巴比妥酸的催眠、鎮靜藥物。
B Baseline/ Benign mucous membrane pemphigoid
Baseline Bass technique, tooth brushing

基準值貝氏刷牙法
1. 在治療之初所測得之值，可與日後將刷毛朝根尖方向與牙齒長軸成 45
的測量值比較。2. 在做研究時，一已度，使刷毛尖端伸入牙齦溝後，牙刷
知量或測量值可用來與以後的數值比輕輕前後振動的刷牙方法。
較。
Bed
Baseline data 植入區
基線資料以手術方式備妥的移植體接受區。
1. 為一開始治療的量測資料 , 會與後
續治療的量測結果作比較。2. 研究
中，已知的測量數值與後續的資料數
Behcet’s syndrome
值做比較。
貝謝氏症候群
【亦稱】貝赫切特綜合症
Basement lamina 病因不明確 , 常見於男人，特徵為反

基底板覆性的口腔或生殖器潰瘍及眼睛發
炎。
一層似膠之碳水化合物－蛋白質複合
物。由上皮細胞而來，可黏附上皮細
胞於牙釉質或結締組織上。
Benign
良性的
Basic treatment 對健康或生命沒有威脅性的；非惡性
牙周病基本治療的。
含牙周詳細探測檢查，全口 X 光片檢
查，全口根面整平，牙菌斑控制，與
複檢。在美國常稱非手術性治療，一 Benign mucous membrane
般也稱 Phase I treatment。 pemphigoid
良性黏膜類天疱瘡
參閱 Pemphigoid。
Basophil
嗜鹼細胞
【亦稱】釋鹼粒細胞
包含血管內胺類（如組織胺）和血清
素的顆粒性白血球。
Benign paroxysmal positional vertigo (BPPV)/ Bifidobacterium ssp. B
Benign paroxysmal positional Beta-lactamase

vertigo (BPPV) β- 內醯胺酶
良性陣發性姿勢性眩暈症由特定菌種所產生的酶，可使盤尼西
【亦稱】良性陣發性位置眩暈症林及其衍生物的 β - 內醯胺環結構不
活化。
是一種良性的內耳前庭平衡系統障礙
所引起的眩暈症，與頭部特定位置及
動作有關，常在頭轉向某側或睡覺
翻身時有短暫性眩暈但不會有聽力損 Bevel
失。斜面
與水平或垂直面所成之角，小於直角
的斜坡。
Bennett angle
斑奈特角
下顎側向運動時，平衡側的髁頭與矢 BIC
狀面的夾角。骨－植體接觸面
參閱 Bone-implant contact。
Beta-glucuronidase
β- 葡糖苷酸酶 Bicuspid
【亦稱】β 葡萄糖醛酸苷酶雙尖齒
存在於巨噬細胞和多核性白血球中的指小臼齒，一般有兩個牙尖。
溶酶體酵素，對於分解被吞噬的物質
是重要的。
Bifid
分岐
Beta-lactam antibiotics 分成兩部分。
β- 內醯胺抗生素
【亦稱】Beta-lactam 類抗生素
含有 β - 內醯胺環的抗生素，如：盤 Bifidobacterium ssp.
尼西林，頭孢黴菌素，monobactams 兩裂桿菌亞種
(a z t r e o n a m ) ，和 c a r b a p e n u m s 一種革蘭氏染色陽性，厭氧性的不活
(imipenem-cilastatin)。動性桿茵，主要發現於牙齦緣及牙齦
下菌斑。
B Bifurcation/ Biocompatible
Bifurcation Bilateral
二根叉雙側的
【亦稱】分岔【亦稱】兩側的
雙根牙牙根分岔處的解剖區域。擁有兩側的或是屬於兩側的。
Bifurcation invasion Bilayered cell therapy

二根叉侵犯雙層細胞治療術
牙髓炎或牙周炎的破壞擴展到二根叉由 McGuire 在 2008 年提出在牙周病
處。治療領域使用。為新生兒的角質細胞
及纖維母細胞組合的組織工程產品。
用來取代自體游離牙齦移植以促進牙
齒周圍角化組織。
Bimaxillary
雙顎的
【亦稱】上下顎
Bioactive
屬於或是影響到兩顎的。生物活性的
能引起活組織的生理反應或效果的特
性。材料植入活體後，接觸介面有新
Biguanides 陳代謝現象。
雙胍類藥物
雙胍類藥物是一群針對糖尿病或相關
病症用來降血糖的藥物。其中一例是 Bioactive glass graft
Metformin，常用來治療第二型糖尿生物活性玻璃骨移植材
病。
生物活性玻璃是一群具表面反應的玻
璃陶瓷的生物材料。因為生物相容性
不錯，所以大量被用來充當骨移植
Bilaminar connective tissue 材。主要由特殊比例的二氧化矽，氧
graft 化鈉，氧化鈣及五氧化二磷所組成。
雙層結締組織移植
是皮下結締組織移植的一種變異方
式，由 Nelson 在 1987 所提出，利 Biocompatible
用側邊移位皮瓣將結締組織移植物敷生物相容的
蓋。
材料在植入後能與生物體呈現和諧共
存的狀況。
Biodegradable membranes/ Biopsy B
Biodegradable membranes Biologic mediators

可生物分解再生膜生物介質
在生物反應中可被分解的引導組織再在生物反應中，例如傷口癒合或再
生膜。生，參與的任何分子。在牙周組織再
生中參與的生物介質包括生長及分化
因子，細胞外介質，附著因子，及骨
代謝介質或荷爾蒙。
Biodegradable
可生物分解的
【亦稱】可分解性
Biologic width
可由生物過程而分解的，如藉由細菌生物性寬度
或酶的作用。
【亦稱】生理性寬度
亦稱 Biological width。指齒槽脊至
牙齦溝底的平均寬度，包括結締組織
Biofeedback
及上皮附連的長度。
生物迴饋
【亦稱】生理回饋、生物反饋
將特定的生理功能狀態，如心跳和血 Biomechanics
壓的訊號傳給病患，而調整行為的方生物力學
法。
將機械原理運用到活組織上。
Biofilms Biometrics
生物膜
生物統計學
【亦稱】Bacterial plaque（菌膜）
【亦稱】生物辨識、生物認證
是一些微生物細胞由自身產生的胞外
將統計應用到生物現象的科學。
多聚物基質（主要為多醣體）所包圍
而形成，且附著在浸有液體的惰性或
生物表面的，具有結構的群落。
參閱 Plaque。 Biopsy
活體檢查
從活體取下組織並檢查之，通常以顯
Biointegration 微鏡檢查，以便診斷。
生物整合
連結活的骨頭到植體表面，不需任何
機械性連鎖的鍵結。
B Biopsy, aspiration/ Bleeding on probing (BOP)
Biopsy, aspiration Bite, dual

抽吸式活體檢查雙咬合
用針頭抽取液體以便診斷。具兩種位置的正中咬合。例如在咬合
上具很大水平重疊的病患，常會習慣
性咬在較前方之位置。
Biopsy, excisional
切除式活體檢查
拿掉整個病灶，及部分鄰近外觀正常
Bite guard
的組織，以供顯微檢查及診斷之用。
咬合護套
亦稱 Biteguard。
參閱 Occlusal guard。
Biopsy, incisional
切開式活體檢查
取出經選擇過的部分病灶，如可能加
Bite plate
上鄰近外觀正常的組織，以供顯微檢
咬合板
查和診斷之用。一種戴在腭上由牙齒及組織支持的裝
置，一般由塑膠及金屬線所構成；做
為咬合和肌筋膜功能障礙診斷或治療
的輔助。
Bisphosphonate-related
osteonecrosis of jaw (BRONJ)
雙磷酸鹽類相關顎骨壞死
美國口腔顎顏面外科學會定義 BRONJ
Black-pigmented
為：患者曾接受雙磷酸鹽類藥物治療，
黑色素的
沒有接受頭頸部放射線治療，而在顎 1. 指一種在玻器內菌落生長時能產生
顏面區域的骨頭裸露壞死至少八周。擴散性黑色素的生物體，常指類桿菌
屬。2. 黑色的病灶。
Bisphosphonates (BPs)
雙磷酸鹽類 Bleeding on probing (BOP)
雙磷酸鹽類是焦磷酸鹽的相似物，對
探測出血
於羥磷灰石有高親和性。它們會抑制輕輕探測牙齦溝後出血之現象，為牙
噬骨細胞導引的骨頭吸收。齦發炎之指標，可助早期牙齦炎之診
斷。
Bite
咬
牙齒間切斷和磨碎的動作。
Blister/ Bone expansion B
Blister Bone, basal

水疱基底骨
【亦稱】水泡扣掉齒槽骨部分的上顎和下顎骨。
表皮局部液體的堆積，使表層隆起並
與下方組織分離。
Bone, bundle
纖維束骨
Block bone graft 參閱 Bundle bone。
塊狀骨移植材
【亦稱】移植骨
是顆粒狀的骨移植材的對比。此塊狀
Bone, cancellous
海綿骨
的骨移植材，用以擴增齒槽骨。
骨頭內有網狀、海綿或格狀的結構，
稱之。
Bodily tooth movement

整體牙齒位移
使牙冠及根尖同方向同速率移動，而
Bone, compact
密質骨
維持其軸向傾斜度之牙齒運動。
骨頭內為緻密堅硬的構造，稱之。
Bolus
食物團 Bone, cortical
皮質骨
【亦稱】塊狀物
在任何骨頭表面的密質骨部分。
即將被吞嚥的圓形團狀食物。
Bone blend graft

Bone 骨混合移植材
骨頭
此技術會使用滅菌過的塑膠膠囊及杵
存在於大部分脊椎動物裡，主成分為
搗。患者的骨頭自特定區域取出後，
骨骼的堅硬結締組織。內含有機、無
在膠囊中搗碎至可塑形的狀態，然後
機礦物質的成分。有機基質部分為膠
塞入骨缺損處。
原纖維骨架，周邊則富含無機的礦物
質（主要為磷酸鈣和氫氧磷灰石），
這些無機質可以加強骨頭的硬度。
Bone expansion
骨擴張
立即或緩慢增加骨頭寬度的手術技
巧。
B Bone fill/ Border movements
Bone fill Bone morphogenetic proteins

骨頭充填 (BMPs)
在臨床上，治療過的牙周缺陷產生骨
骨成形蛋白
頭組織的復形。組織學上未必有新生屬於 TGF-β 大家族的成員。骨成形
結締組織或牙周韌帶新生。蛋白簡稱 BMP，是一群誘導骨頭形成
的生長因子，是一種忌水性醣蛋白，
可誘導間葉細胞分化成造骨細胞。重
組人類骨成型蛋白 rhBMP-2, rhBMP-7
Bone blend
已被製成商品以促進骨生成。
骨混合物
參閱 Osseous coagulum。
Bone swaging
骨擠壓
Bone dehiscence
骨擠壓成型。在牙周骨頭侵犯區域的
骨開裂
隔壁需有無牙脊，從無牙脊將骨頭推
因骨喪失，而產生由骨緣向根尖方向向牙根表面而不要讓底部斷裂。
延伸的牙根裸露區。
Bone tap
Bone graft, autogenous 骨攻螺紋
自體骨移植
在很緻密的皮質骨或者中等緻密但需
參閱 Graft, autogenous bone。要較長的植體時，必須先在骨頭攻出
螺紋以方便植體能順利置入而不會卡
住。
Bone-implant contact (BIC)
骨－植體接觸面
顯微下，植體與骨接觸面的百分比。 Bony defects
骨性缺損
【亦稱】骨缺損
Bone marrow 參閱 Periodontal bony defects。

骨髓
參閱 Marrow。
Border movements
邊緣運動
Bone mineral density (BMD) 下顎運動的極限位置，此運動因人而
骨礦物質密度異且可重複出現，所有其他下顎運動
一種測量骨密度的單位，代表鈣含量都在此範圍內。
相關的骨頭強度。
Bradykinin/ Buttressing bone B
Bradykinin Buccoversion
遲延奇諾素頰向異位
【亦稱】緩激肽【亦稱】頰向錯位
一種非胜肽，作用包括血管平滑肌之牙齒的位置由正常的咬合排列向頰側
放鬆及收縮、增加血管通透性、白血偏離。
球離開血管及引起疼痛。
Bulla
Brushing 大疱
刷【亦稱】大泡
指使用刷的動作或刷牙。
大的水疱，直徑常為 2 公分或以上，
是圓形隆起的病灶。
Brushite
水性磷酸鈣
Bullous pemphygoid protein 1/2
【亦稱】透磷灰石 (BP1/BP2 protein)
為組成牙結石無機部分的一種結晶形
類天疱瘡 BP1/BP2 蛋白
態，化學式為 CaHPO4．2H20，常見類天疱瘡自體抗體對抗表皮與真皮交
於牙齦上結石中。界的基底膜上的 BP1/BP2 蛋白，導致
表皮下方分裂形成水疱。常見的疤痕
性類天疱瘡主要是對抗 BP2 蛋白。
Bruxism (tooth grinding,
occlusal neurosis)
磨牙 Bundle bone
【亦稱】錯牙、咬合官能病束狀骨
牙齒咬磨、緊咬或箝制的習慣，如此齒槽骨的一種，此名稱乃因主纖維
所產生的力量可能會傷害牙齒及其附（夏庇氏纖維）延伸進入造成束狀形
連組織。態之故。
Buccal Buttressing bone

頰部的，頰側的柵狀骨
屬於或鄰近臉頰的（頰側的，向頰側是一種對重咬力反應而產生之骨。
方向的）。
C
CAD-CAM (computer-assisted Calcium phosphate graft

design-computer-assisted 磷酸鈣移植材
manufacturing) 正磷酸的不溶性非酸性鈣鹽，是骨骼
電腦輔助設計製造的主要成分。用於骨移植的磷酸鈣生
經由電腦或是光固化成型研磨技術。化材料。
Calcify Calcium sulfate graft

鈣化硫酸鈣移植材料
參閱 Mineralize。硫酸鈣為一可吸收骨移植材料，其
特性性為可完全吸收、具骨引導性
（osteoconductive）、不會造成發炎
反應或異物反應。
Calcium channel blockers
鈣通道阻斷劑
【亦稱】鈣離子通道阻斷劑
Calculus, dental (subgingival
阻斷鈣離子經過細胞膜上的鈣離子通 calculus, supragingival calculus)
道進入細胞的藥物。鈣離子通道阻斷牙結石（牙齦下結石，牙齦上結石）
劑廣泛應用於治療高血壓，對老年
【亦稱】tartar 牙垢、牙石
患者尤其有效。還用於調節心率，預
防腦血管痙攣，減輕心絞痛引起的疼附著在牙齒上的堅硬堆積物，常由礦
痛。化的菌斑構成。
C Calibrate/ Candida albicans
Calibrate Cancellous
標定疏鬆的
測量的一致化。在研究上，用於前、網狀、海綿狀或格子狀結構的，主要
後測量之品質檢定。指骨髓性骨組織。
Calibrated probe Cancellous bone marrow

刻度探測計 transplant
【亦稱】刻度探測針海綿骨移植
海綿骨是由許多針狀或片狀稱為骨小
參閱 Probe, periodontal。
樑（trabeculae）的骨質互相交織而
成，網眼內充滿著紅骨髓。海綿骨分
布於長骨的兩端和短骨、扁平骨及不
Cambium 規則骨的內部。
骨膜新生層
骨膜的內側細胞層。
Cancrum oris
壞疽性口炎
Campylobacter rectus 一種細胞壞死，可見於急性壞死潰瘍
直腸彎曲菌性牙齦炎。
之前被稱為 Wolinella recta 。屬於革
蘭氏染色陰性菌，本身可動，兼性細
菌可在平面上移動。可以是螺旋菌、 Candida ssp.
彎曲菌、桿菌。在牙周病患者（身念珠菌亞
上），這些細菌藉由纖毛能夠快速地
一種嗜氧性的酵母菌，常和口腔疾病
移動。
中之口瘡（口腔念珠菌病）有關，最
常見之菌種為白色念珠菌。一般為革
蘭氏染色陽性且明顯較細菌大，會產
Canal, root 生芽管及偽菌絲。
根管、管道
窄的管狀通道。
Candida albicans
白色念珠菌
Canal, accessory root (pulp 念珠菌中致病力最強的菌種，常是口
canal or root canal, lateral root 腔黏膜處無害的微生物，但在某些狀
canal) 況下會造成感染。
副根管（牙髓管或根管，側根管）
主根管的旁側分枝，常見於近根尖二
分之一處及牙根分叉處。
Candida stellatoides/ Capsule, bacterial C
Candida stellatoides Canker sores

類星狀念珠菌口腔潰瘍
一種酵母菌，與念珠菌病有關。參閱 Aphthae, minor。
Candida tropicalis Cantilevers

熱帶念珠菌懸臂式假牙
一種酵母菌，常為口腔中之無害微生牙橋式贋復體，改變設計利用懸臂取
物，但可能致病。代牙橋，但是過長的懸臂樑會造成假
牙的遠端過度受力。
Candidate genes
候選基因、可能基因 Capnocytophaga
定位於染色體部位，這一類基因在疾
嗜二氧化碳菌屬
病中表達情況尚不明確。它們參與生【亦稱】二氧化碳噬纖維菌
物體的特性表現，連鎖分析提示其與
牙菌斑中的一種革蘭氏染色陰性、梭
基因組某一部位有關聯。這些基因可
形、桿狀微生物。
能是結構基因，調節基因或是在生化
代謝途徑中影響表達其特性的基因。
Capnocytophaga ssp.
嗜二氧化碳菌亞種
Candidiasis
念珠菌病嗜二氧化碳的、革蘭氏染色陰性、不
活動桿菌（但在洋菜膠上可滑動），
【亦稱】念珠菌感染
可發現於牙齦上及牙齦下。
亦稱 thrush（鵝口瘡）。念珠菌屬之
黴菌所引起之感染，通常是白色念珠
菌。
Capnophilic
嗜二氧化碳的
指一種在二氧化碳分壓增高（比大氣
Canine protection 中高）的狀況下能生長很好的菌種。
犬齒保護性
是一種咬合關係。當下顎側移時，所
有咬合接觸發生在上顎犬齒之腭側面
Capsule, bacterial
和下顎犬齒及第一小臼齒之間，此
細菌囊
會造成犬齒後所有牙齒的咬合立即分
離。由某些細菌產生之細胞外被覆物，通
參閱 Guidance, cuspid。常由黏多醣組成。可藉干擾宿主之非
特異性免疫系統（吞噬作用），得以
增加微生物的毒性。
C Carbamazepine/ Case report
Carbamazepine Cardiopulmonary resuscitation

卡馬西平，癲通心肺復甦術
一種用以治療癲癇或三叉神經痛的藥用於維持血液循環和恢復呼吸的一種
劑。緊急處置。簡稱 CPR。
Carbon dioxide laser Caries

二氧化碳雷射齲齒
二氧化碳雷射可輸出 10,600 nm 的長【亦稱】蛀牙
波長紅外線，具有高功率輸出及高效
牙齒局部而漸進的分子破壞過程，始
率的特性。二氧化碳雷射可以被水吸
於牙釉質的溶解，繼而細菌侵入牙本
收，常應用在軟組織手術。
質小管。
Carcinoma Cariogenic
癌
致齲的
上皮細胞的惡性增生，有侵犯周圍組
易導致齲齒的。
織及轉移的傾向。
Carcinoma-in-situ Case
病例、案例
原位癌
一種狀況或疾病實例；是指疾病的本
只侵犯表皮細胞基膜的上皮癌。
質；非指人而言。
Cardiomegaly Case-control studies

心臟肥大
病例對照研究
心臟肥厚或增大。
是一種探索病因的流行病學研究方
法。它是將研究對象依是否罹患某病
來區分為「病例組」及「對照組」，
Cardiopulmonary 再來比較這二組過去的暴露經驗是否
心肺的不同。
心臟和肺臟的。
Case report
病例報告、案例報告
病患之疾病和狀況的書面描述。
Cast (study or diagnostic)/ Cavernous resorption C
Cast (study or diagnostic) Cathepsin K gene

模型（研究用或診斷用的）組織蛋白酶 K 基因
1. 牙齒及組織的正複製品。2. 用石膏可調控組織蛋白酶 K 的表現，若缺乏
倒入模型或凹模而製成物體。組織蛋白酶 K 會導致緻密性成骨不全
症（pyknodysostosis）。
Catalase
觸酶 Cause-related therapy
由數種細菌產生的酶，能將過氧化氫
去病因療法
分解成水及氧，此種產酶的能力常用去除致病因子的治療法，牙周治療中
來輔助細菌的辨識。的牙菌斑控制、結石刮除均屬之。
Catgut Caustic
腸線腐蝕劑
一種無菌縫線，來自健康哺乳動物的能破壞組織的侵蝕或腐蝕製劑。
膠原蛋白。特別是取自羊的小腸，為
外科用可吸收縫線。
Cauterization
燒灼
Cathelicidins 腐蝕劑或燒灼術造成的組織破壞。
抗菌胜肽
抗菌胜肽在生物體第一線防禦系統扮
演極重要的角色，抵抗微生物的感
Cautery
染。大部分的抗菌胜肽帶正電性、小
燒灼器
分子量且能夠有效抑制不同的革蘭氏
染色陽性菌、革蘭氏染色陰性菌、真利用熱或電力來破壞或凝結組織的裝
菌、病毒及寄生蟲。置。
Cathepsin C gene Cavernous resorption

組織蛋白酶 C 基因空洞性吸收
組織蛋白酶 C 基因調控組織蛋白酶會形成空洞的骨吸收，可出現在垂直
C 的表現。若基因突變時，會導致牙性牙根斷裂牙齒的 X 光片上。
周病及掌跖角化症候群（Papillon-
Lefè vre syndrome, PLS）。
C Cavity, pulp/ Cell-mediated immunity
Cavity, pulp CD8+ cells

牙髓腔 CD8+ 細胞
牙的內部空間，正常情況下含有牙髓細胞毒性 T 細胞（cytotoxic T cells）
組織。的別稱，因為它們會表現 CD8
glycoprotein（醣蛋白）在表面上，故
稱之。
CD (Cluster of differentiation)
分化群
參閱 Cluster of differentiation。
CD14 cells
CD14 細胞
主要由巨噬細胞及中性球表現，可以
和細菌的內毒素結合。
CD antigens
分化群抗原
細胞表面能被特異的單株抗體辨識
的分子，可以用來區分細胞族群。
cDNA
例如分化群抗原，包括 CD4, CD8,
互補 DNA
CD14……。與特定 RNA 序列產生互補的特殊
DNA 片段，在活體上可以因為反轉錄
而被合成。cDNA 探針可以用來辨識
牙菌斑內的牙周致病菌。
CD4+ cells
CD4+ 細胞
輔助 T 細胞（T helper cells）的別稱，
因為它們會表現 CD4 glycoprotein（醣
Cell-mediated hypersensitivity
蛋白）在表面上，故稱之。
細胞介導型過敏
當淋巴球受抗原刺激時，所產生的一
種延遲性反應。
CD4+ cell counts
CD4+ 細胞數
由於 H Ⅳ的攻擊對象正是人體的 CD4
Cell-mediated immunity
細胞，因此 CD4 細胞數能夠直接反映
細胞介導型免疫
人體免疫功能，是提供 H Ⅳ感染患者【亦稱】細胞介導免疫
免疫系統損害狀況指標。
一種由 T 淋巴球主導的免疫反應（暴
露在抗原環境中的淋巴球會被激發，
並釋放細胞激素）。
Cellular immune response/ Cementoma C
Cellular immune response Cementoclast

細胞性免疫反應毀牙骨質細胞
以吞噬細胞為主的免疫反應。【亦稱】破（蝕）牙骨質細胞
可分解牙骨質的細胞。
Cellulitis
蜂窩組織炎
Cementocyte
一種擴散性感染，指疏鬆皮下組織的牙骨質細胞
化膿性發炎。
陷入牙骨質中的造牙骨質細胞。
Cemental tears Cementoenamel junction (CEJ)

牙骨質撕裂
牙骨質牙釉質交接處
一種特殊類型的牙根表面牙骨質剝離
【亦稱】釉牙骨質界
斷裂，常與牙周或根尖破壞融合。
參閱 Junction, cementoenamel。
Cementicle
牙骨質小體 Cementogenesis
牙骨質生成
鈣化的圓球體，由牙骨質組成，游離
在牙周膜內，附著或包埋在牙骨質牙骨質的形成或發育。
內。
Cementoid
Cementicle, sessile 類牙骨質
無蒂牙骨質小體由造牙骨質細胞產生，並堆積在牙骨
附著於牙骨質上的牙骨質小體。質上的非鈣化表面組織，有結締組織
纖維併入此組織內。
Cementodentinal junction
牙骨質牙本質交接處 Cementoma
牙骨質瘤
參閱 Junction, cementodentinal。
不明來源的發育異常，在活髓牙齒根
尖周圍的骨，先被結締組織，後被類
骨性牙骨質所取代。其根尖周圍，為
Cementoblast 不規則的不透射線區。雖然在早期根
造牙骨質細胞
尖部位為透射線性的，但牙髓活性測
來自發育齒濾泡周圍的外胚間葉細胞試為陽性。此種變異歸類為牙源性腫
衍化而來，可產生膠原纖維。瘤。
C Cementopathia/ Centric prematurity
Cementopathia Cementum, primary

牙骨質病變原發性牙骨質
牙骨質的不正常堆積，與侵犯性牙周在牙根形成而牙齒未萌發時，所形成
炎可能有關。的牙骨質。
Cementum Cementum, radicular

牙骨質根牙骨質
覆蓋在牙根上的薄鈣化層，是來自外覆蓋在牙根的牙骨質。
胚層間葉的特殊鈣化組織，為一種覆
蓋在牙根的變體骨質。
Cementum, secondary
繼發性牙骨質
Cementum, acellular 牙齒萌發後所形成的牙骨質。
無細胞性牙骨質
指無細胞存在的牙骨質。
Centric
正中的
Cementum, cellular 參閱 Centric occlusion,
細胞性牙骨質 Centric relation。
指含牙骨質細胞的牙骨質，主要見於
近根尖三分之一處。
Centric occlusion
正中咬合
Cementum, afibrillar 意指上下牙弓間，最大牙尖對合或牙
無纖維牙骨質齒接觸。亦可稱為獲得性正中或習慣
不含纖維的牙骨質，常覆於牙釉質之性咬合。
上。
Centric prematurity
Cementum, fibrillar 正中過早接觸
纖維牙骨質在正中咬合時，尚未達成平衡或穩定
有纖維嵌入的牙骨質，覆於牙根上。的顎對顎關係前的咬合接觸或干擾。
Centric range/ Chamber, pulp C
Centric range Cervical enamel projections

正中範圍 (CEPs)
在水平面上，正中關係和正中咬合間
齒頸部釉質突起
齒頸部釉質突起是指牙釉質自牙骨質
的距離，亦稱為長正中關係。
牙釉質交界處往根叉延伸的情形，一
般認為由於牙釉質的存在，會阻礙結
締組織的附連，再加上此構造特殊的
Centric relation 型態，容易導致牙菌斑的堆積。
正中關係
1. 側向運動時，下顎對上顎之最後縮
生理性關係，可存於不同程度的張口 Cervical root resorption
狀態，且環繞著終軸而發生。2. 在既齒頸部牙根吸收
定的垂直關係下，下顎對上顎的最後
在牙根附連組織之下所產生的外部發
方關係。
炎性吸收。
Centric slide Cervix

中心滑動
頸
下顎從中心關係到中心咬合之移動。
頸部或收縮的部分。特別是指牙齒牙
冠和牙根交界，窄縮的部分。
Cephalosporin
頭芽孢黴素
Cetylpyridinium
【亦稱】頭芽孢素、頭孢菌素西吡氯銨
某些種類的頭芽孢菌屬所產生的抗生西吡氯銨為陽離子銨化合物，為表面
素，抗菌範圍與青黴素類似。活性劑，主要通過降低表面張力而抑
菌和滅菌。體外試驗結果西吡氯銨漱
口液對多種口腔致病和非致病菌有抑
制和殺滅作用，包括白色念珠菌。
Cervical
頸部的
1. 跟頸有關的。2. 器官或牙齒的收縮
部分。 Chamber, pulp
髓腔
解剖牙冠內的牙髓空腔。
Cervical adenitis
頸腺炎
頸部淋巴結發炎，腫大及壓痛。
C Charge-couple devices (CCDS)/ Chemokinesis
Charge-couple devices (CCDS) Chelation

感光耦合元件螯合作用
是一種積體電路，上有許多排列整齊分子內的兩個或多個極性區，和一個
的電容，能感應光線，並將影像轉變金屬離子間的鍵結形成。
成數字訊號。經由外部電路的控制，
每個小電容能將其所帶的電荷轉給它
相鄰的電容。CCD 廣泛應用在數位攝
Chemical plaque control
影、天文學。
化學菌斑控制法
以化學製劑，抑制牙菌斑的方法。
Chart
檢表、病歷
Chemical curettage
記錄臨床發現的表格，可為解剖式的
化學刮除術
或圖表式的。
利用腐蝕性製劑沖洗牙齦溝，以造成
囊袋表皮剝離的刮除術。
Charters’ toothbrushing method

查特氏刷牙法
Chemically modified
一種刷牙方法，牙刷毛朝向牙冠，而
tetracyclines (CMTS)
在齒齦交接處做 45 度接觸，做環形
經化學改良（變）性的四環黴素
運動。用於牙周手術後使用。
【亦稱】化學改性的四環素
經化學變性後，已非抗生素，而具有
Chédiak-Higashi syndrome 抗發炎與宿主調控的特性，對於牙周
Chédiak-Higashi 症候群病具有療效。
屬於罕見的自體隱性遺傳，由於溶酶
體的異常導致白血球吞噬能力降低。
Chemoattractant
化學引誘劑
Cheilitis, angular 一種化學或生物介質，能將特定細胞
口角炎聚集到化學物質濃度最高的區域。
侵犯唇角的炎症。
Chemokinesis
化學促進作用
Cheilosis
唇病某種化學物質的出現使得生物體的活
性增加。
口角和唇紅緣的裂傷或乾性鱗狀剝
落。
Chemokines/ Chlorhexidine C
Chemokines Chemotherapy
趨化素化學治療
將白血球吸引到感染或受傷的組織，利用口服或注射藥物來摧毀或抑制癌
使白血球能發揮抵抗病原菌的能力並細胞的治療方式，就叫化學治療。
且啟動免疫及發炎反應。
Chip, chlorhexidine gluconate

Chemoprevention 氯己定葡萄糖酸鹽薄片
化學預防法含氯己定葡萄糖酸鹽薄片，放入牙周
利用化學製劑來達成疾病預防的方囊袋內可以有效對抗格蘭氏陽性、格
法。蘭氏陰性的細菌，用於牙周炎的輔助
治療。PerioChip® 是含氯己定葡萄糖
酸鹽薄片的商品。
Chemosurgery, gingivectomy
化學外科牙齦切除法
利用化學製劑來做牙齦切除的方法。
Chisel
鑿
牙周治療中，用以去除大塊結石的器
械。
Chemotaxis
趨化性
細胞或生物體對化學刺激的反應。當
被刺激吸引時稱為正趨化性，被排斥
Chlamydia ssp.
時則稱為負趨化性。
披衣菌亞種
和革蘭氏染色陰性菌有關的絕對細胞
內寄生體，在宿主的細胞質內以二裂
法繁殖，最主要的菌類為：C. psittaci
Chemotherapy
和 C. trachomatis 。
化學療法
用化學藥劑來預防或治療疾病，常和
抗生素有關。
Chlorhexidine
氯己定
一種雙胍類抑菌劑，用來防止微生物
Chemotherapeutic agents
在皮膚、黏膜和牙齒上形成菌落。
化學治療劑
殺滅病原菌的化學物質。
C Chromosome/ Cleft, gingival
Chromosome Circumferential
染色體環繞的
細胞內攜帶遺傳因子的核小體。在人屬於或形成一個圓周的；周圍的。
類有 46 個。
Citric acid
Chronic 檸檬酸
慢性的一種三碳酸。在新附連治療法中，用
持續一段長時間的；指長期的疾病狀酸鹼值 1 之飽和溶液（pH = 1）來清
態。潔罹病的牙根面，以露出其內在的膠
原纖維。
Cicatricial pemphigoid
疤痕性類天疱瘡 Clasp
【亦稱】良性黏膜類天疱瘡牙鉤
1. 可撤式局部義齒的一部分，藉著部
能導致結膜和黏膜疤痕形成的一種疾
分環繞或接觸支台齒，來當作義齒的
病，男女之比為 1：2。結膜和口腔
直接固位體或穩定裝置。2. 可撤式局
黏膜損害較多，會影響視力甚至導致
部義齒的直接固位體，通常和咬合鉤
失明。
靠相連的本體連接兩個鉤臂所組成，
且至少有一個牙鉤臂末端，伸入被環
繞牙齒的高隆線之下（牙齦聚攏區）。
Cicatrix
瘢痕
疤痕；傷口癒合時，所產生的纖維性 Clearance
結締組織。清除速率
【亦稱】清率
測量人體移除藥物的能力。
Cicatrization
瘢痕形成
產生疤痕的癒合過程。
Cleft, gingival
牙齦裂
牙齦的垂直裂縫。
Cingulum
舌面隆脊
門齒舌側的咬葉，在上顎門齒和犬齒
較顯著。
Cleidocranial dysplasia/ Clone C
Cleidocranial dysplasia Clinical attachment loss (CAL)

鎖骨顱骨發育不全臨床附連喪失
【亦稱】顱鎖骨發育不良從牙骨質牙釉質交接處（CEJ）至牙
周囊袋根尖深處的距離的增加 , 其資
通常是遺傳性，特徵為：顱骨的縫合
料需要歷經數星期、數月或幾年的系
和囟門未關閉、鎖骨完全或部分缺
列測量。
失、上顎發育不全、上腭窄而高拱、
乳齒延遲脫落及多顆未萌發的多生
牙。
Clinical crown
臨床牙冠
Clenching 參閱 Crown, clinical。
咬牙
【亦稱】緊咬牙
1. 在壓力下，上下顎持續性或間歇性
Clinical diagnosis
臨床診斷
的閉合。2. 上下牙齒間歇性的強力接
觸，常和情緒緊張有關。參閱 Diagnosis, clinical。
Clicking, temporomandibular Clinical record

articulation 臨床記錄
顳顎關節彈響一組表格，用來記錄病人的醫科和牙
單側或雙側下顎髁運動時產生的捻髮科病史、臨床發現、診斷、預後、治
音。療計劃和進展。
Clindamycin Clinician
綠林青黴素臨床醫師
【亦稱】氯林絲菌素、克林霉素臨床醫療的醫師。
一種抑菌性抗生素，可抑制細菌蛋白
質合成。
Clone
同源細胞
Clinical 單一細胞的子代，通常指哺乳類細胞
臨床的株。
臨床醫師觀察到疾病的徵候、症狀與
病程的。
C Cluster of differentiation (CD)/ Cold sore
Cluster of differentiation (CD) Coalescence

分化群併合
識別同一分化抗原的來自不同實驗室【亦稱】融合
的單株抗體歸為一個分化群。在許多
融合或混合。
場合下，抗體及其識別的相應抗原都
用同一個 CD 序號。
Coaptation
接合
CMV (Cytomegalovirus)
巨細胞病毒【亦稱】對合
一種去氧核醣核酸病毒，基因上不同適當調整分開的部分，像是斷裂骨頭
於其他疱疹病毒，比起表皮細胞跟淋的尾端、傷口的邊緣……等等。
巴細胞，更容易在纖維母細胞中生長；
會造成巨細胞包含體病、單核細胞增
多症，且會在腎臟移植的病人中分
Coccobacillus
泌。
球狀桿菌
指構造形狀介於球菌和桿菌之間的細
菌。
Coadhesion of bacteria
細菌黏附
細菌對載體表面的黏附。 Cohort studies
世代研究
是一種探索病因的流行病學研究方
Coaggregations 法。其做法是在人群中抽取一個樣
共聚、共聚集本，按是否暴露於某種可疑病因或暴
微生物間的相互黏附。露程度分組，經過一段追蹤觀察，最
後比較各組的發病率或死亡率。
Coagulation (clotting)
凝固 Col, gingival
牙間峽
液體變成固體的過程，特指血液的。
齒間牙齦的谷狀凹陷，連接顏側和舌
側乳頭，並順應鄰間接觸區的形狀。
Coagulum, osseous
骨凝血物
Cold sore
疱疹性潰瘍
參閱 Herpes。
Collagen/ Comprehensive C
Collagen Community Index of

膠原 Periodontal Treatment Needs
【亦稱】膠原蛋白
(CIPTN)
社區牙周治療需要指數
皮膚、骨和其他結締組織中的主要支
【亦稱】社區牙周指數
持蛋白。在牙齦、牙周韌帶、牙本質
和牙骨質中均含量豐富。參閱 Index for treatment needs,
community periodontal (CPITN)。
Collagenase
膠原蛋白酶 Compact bone
對膠原破壞有催化作用的酵素。
緻密骨
環繞齒槽之骨。
Collimator
瞄準儀 Complaint
用吸收性物質作成的隔板或隔板系
投訴
統，可用來限定輻射光線之範圍與方病人告知的症狀、不適、失調等，特
向。別指慢性的。
Colonization Complement
定植補體
由同種類的微生物群所形成與確立，一系列至少 11 種的酶性蛋白質，可
如在牙周囊袋中。和多種抗體－抗原複合體作用而導致
細胞的分解或功能改變，且使肥大細
胞釋出組織胺。
Comminuted
粉碎的
壓碎的，斷成小片的。
Compliance
依從、順從
按照建議所執行的行為。
Commissure
連合
上下唇在口角的連合處。
Comprehensive
範圍廣泛的
包括許多的；有大範圍的；多方面的、
完整的。參閱 Definitive。
C Computer-assisted densitometric image analysis/ Conflict of interest
Computer-assisted Condition
densitometric image analysis 條件化
影像密度電腦分析藉訓練或反覆地暴露，建立對特定刺
一套設備，可將 X 光片上骨頭的密度激的特殊反應。
利用電腦來分析，並儲存資料。
Conditioned reflex
Computer-assisted subtraction 條件反射
radiography 需事先訓練的對刺激的反應。
電腦減除射線攝影術
一種射線攝影法，利用電腦將二張 X
光片重疊以測出差異，可顯示其骨吸
Condylar guidance
收或增生部位。
髁導
髁位移時所行經的路徑。其傾斜度可
用相對於法蘭克福平面的角度來測
Computerized tomography 量。
(CT)
電腦斷層掃描
一種穿越身體的多方向 X 射線傳輸，
Condylectomy
資料藉由電腦數位化重建，以形成病
髁切除術
人解剖構造的電子截面的技術。
髁的切除。
Concrescence
連合齒 Cone-beam computed
tomography (CBCT)
兩顆牙齒經由牙骨質發育而融合在一
錐束電腦斷層
起。
以錐束掃瞄之電腦斷層影像。
Concretion
凝塊 Conflict of interest
利益衝突
在體腔或組織內的結石或無機質塊。
生物醫學等科學研究中的利益衝突，
指違背公眾利益的行為。
Condensing osteitis
凝聚性骨炎
參閱 Osteitis, condensing。
Congenital/ Contraction, isometric C
Congenital Consultation
先天性的會診
在子宮內發育且出生時即有的。兩位或多位執業醫師商議，並交換彼
此的觀點，以為病患作正確的診斷和
治療。
Connective tissue autograft
結締組織自體移植
利用表皮下結締組織的牙齦，作自體
Contact surface
移植手術。
接觸面
牙齒的鄰接面和鄰牙接觸的區域。
Connective tissue, gingival

牙齦結締組織 Contagious
牙齦多為緻密的膠質纖維組成的組
傳染性的
織。藉接觸而傳染的；從一個散播到另一
個。
Consanguinity
血緣 Contiguous
來自共同祖先的關係；血親關係。
鄰近的
鄰接毗連的。
Conscious sedation
意識鎮靜 Contour
【亦稱】清醒鎮靜外形
物體表面結構的形狀和形式。
鎮靜麻醉，病患意識需要呼叫或碰觸
才能有反應。
Contraction,muscle
肌肉收縮
Consent, informed
知情同意肌肉因應神經刺激產生的緊張。
【亦稱】告知後同意
醫生在治療前，應告知病人治療過程
與可能產生之任何損害，讓病人在充
Contraction, isometric
等長收縮
分理解後的同意治療。
肌肉長度不變，但張力增加，如咬牙
時。
C Contraction, isotonic/ Corrosion
Contraction, isotonic Coping

等張收縮覆蓋冠
運動時肌肉張力增加但無阻力，此時金屬，陶瓷，或是塑膠環套覆蓋於支
肌肉可伸長或縮短，如在下顎的自由柱體上。
張開和閉合。
Coral-derived materials
Contraction, postural 珊瑚衍生的材料
體姿收縮天然生物衍生材料來源豐富，珊瑚是
足以保持姿態的肌肉緊張的維持（通其中的一種人工骨及其衍生物，此材
常是等長收縮）。料在組織工程中廣為應用。
Contracture Coronal
攣縮牙冠的
因纖維變性所致的肌肉永久性縮短。屬於或有關牙冠的。
Contraindication Coronal, polishing

禁忌症牙冠磨光
被列為明確禁止使用某些醫藥、步驟打磨牙冠。
或治療方法的症狀、徵候、或病況。
Coronally advanced tunnel

Contralateral technique
對側的冠向移位與隧道穿通皮瓣術
位於、屬於、或影響對邊的，為同側使用於治療多顆牙齒牙齦退縮的牙根
的反義。覆蓋手術，通常合併結締組織移植來
達成牙根覆蓋。
Contrast, radiographic image

放射性影像對比 Corrosion
X 光照射的物體，因結構性之組成而
腐蝕
在相片或 X 光片密度上會造成可見的不同性質的金屬材料接觸時，會減低
差異。高仟伏（90 仟伏）的 X 光攝其個別性質的現象。
影比低仟伏的有較長階的對比，且看
起來較不鮮明，但具較易判讀的影像
特質。
Cortical / Crevice C
Cortical Crater
皮質的陷口
屬於或本質是皮質或樹皮的。軟組織或骨的碟狀缺損，常在齒間處
發現。
Cortical bone
皮質骨 C-reactive protein (CRP)
圍在骨髓腔外的緻密骨。
C- 反應蛋白
【亦稱】C 反應蛋白
是一種由肝臟生成出來的特殊蛋白，
Corticosteroid 因為對肺炎球菌的 C 多醣體，會有反
皮質類固醇應。
【亦稱】副腎皮質素、副腎皮質類固醇
從腎上腺皮質獲得的內生或外生激
素。
Crepitus
輾軋音
類似骨或不規則軟骨面磨擦，產生的
噪音或震動。
Corticotomy
截骨
【亦稱】皮質骨切開術
Crest
外科手術中，水平或垂直截切皮質脊
骨，保留骨髓和骨膜。用來增加局部
突起或隆起，尤其在骨或其邊緣之
出血，亦稱剝脫術（decortication）。
上。
可以促進骨重塑，刺激骨癒合。
Coumarin Crestal osteotomy technique

脊處進入上顎竇增高術
香豆素
自牙脊處進入，將上顎竇內的黏膜剝
為一抗凝血劑，可抑制在肝臟合成的
開後，填入移植骨，藉此增加骨量，
仰賴維生素 K 凝血因子。
以利植入植體。
Coxsackievirus Crevice
柯夏基病毒
溝
【亦稱】柯沙奇病毒、柯薩奇病毒
由於裂隙或裂縫造成的狹窄開口。
可能和口腔病灶有關的一種腸病毒，
直徑大約十億分之二十八公尺。
C Crevice, gingival/ Cross-bite, posterior
Crevice, gingival Critical probing depth

牙齦溝臨界探測深度
【亦稱】齦溝一個探測深度，若大於此深度，牙周
治療可能得到附連增加。反之，若小
在邊緣牙齦和牙釉質或牙骨質之間的
於此深度，則治療可能造成附連喪
表淺裂隙，一邊是牙齒表面，一邊是
失。
牙齦溝上皮，其根端為接合上皮的冠
端部分。
Crohn’s disease
克隆氏病
Crevicular brushing technique
齦溝刷牙法【亦稱】克隆氏症
將刷毛的末端，置於牙齦溝中的一種一種主發於年輕人迴腸末端的疾病，
刷牙方法。特徵是其餘小腸壁中的結締組織，有
不均衡的反應。口腔症狀可見口瘡、
舌炎或肉芽腫病灶。
Crevicular epithelium
牙齦溝上皮
牙齦溝中的上皮，通常為非角質化。
Cross-bite
參閱 Epithelium, crevicular。
錯咬
牙齒位置的側方偏移，或不正常顎位
所引起的上下牙弓，單顆或多顆對咬
牙的不正常關係。
Crevicular fluid
牙齦溝液
【亦稱】齦溝液
Cross-bite, anterior
參閱 Gingival fluid。前牙錯咬
閉口時一顆或多顆上顎門齒，位於下
顎門齒舌側。
Cribriform
篩狀的
像篩子一般穿孔的。 Cross-bite, posterior
後牙錯咬
閉口時，一顆或多顆上顎後牙在下顎
Cribriform plate, dental 牙的舌側。
牙周篩狀板
指齒槽骨本體。
Cross-sectional study/ Curative C
Cross-sectional study Crown-root ratio

橫斷面研究牙冠牙根比
單一時間內的研究。在同一個固定時臨床牙冠對臨床牙根量的比例關係。
間內，以數個群體為對象的研究。
Cryosurgery
Crowding 冷凍手術
擁擠使用低溫的手術，通常用液態氮或乾
牙弓長度和牙齒大小間差異，導致牙冰來達成。
齒間的排列不整或接觸關係不正常。
Crypt
Crown 隱窩
牙冠濾泡或小腺囊。
牙齒突出於牙齦緣上之部分，其外層
為牙釉質。
C-terminal telopeptide
羧基縮氨酸
Crown, anatomic 血漿中可以用來偵測骨頭吸收速率的
解剖牙冠生物標記。
天然牙齒從牙骨質牙釉質交接處，至
咬合面或切緣的部分。
Cul-de-sac
盲囊
Crown, clinical 盲室或盲腔。
臨床牙冠
牙齒從牙齦溝底部，至咬合面或切緣
的部分。
Culture
培養
在人工培養基中，微生物的生長發
Crown lengthening surgery 育。
(CLP) 牙冠加長術
【亦稱】牙冠延長術
亦稱 Crown lengthening procedure, Curative

Clinical crown lengthening。為了牙齒治癒的
修復的目的，將牙齦緣向根尖方向移有克服疾病和促進復原傾向的。
位，去除支持骨，或兩者都做以暴露
更多齒質的手術步驟。
C Curet, periodontal/ Cusp
Curet, periodontal Curettage, root

牙周刮匙根面刮除術
【亦稱】匙型刮治器牙根表面的刮除。
一種有銳利匙狀邊緣的器械，用於牙
周囊袋、牙根和骨的清創。
Curettage, subgingival
牙齦下刮除術
Curettage 牙周囊袋軟組織壁的清創手術。
刮除術
用刮匙刮除牙周囊袋壁上之發炎組
織。 Curette
刮匙
參閱 Curet, periodontal。
Curettage, apical (periapical)
根尖刮除術
將根尖周圍組織或外來物，用手術方 Curtain procedure
法去除。簾幕手術
在牙周囊袋手術治療中，為美觀而保
存唇側牙齦邊緣部分的一種手術，主
Curettage, chemical 用於上顎前牙區，可由腭側著手。唇
化學刮除術側牙齦緣將比腭側牙齦緣近牙冠端，
於是造成一個「惟幕」。
用腐蝕劑輔助牙齦下或牙根刮除術。
Curettage, closed Curve of Spee

史比曲線
閉式刮除術
牙齒咬合面排列的解剖性曲線，始於
參閱 Curettage, subgingival。
下顎犬齒，沿小臼齒及大臼齒的頰側
牙尖，延續至下顎枝前緣。
Curettage, open
切開刮除術
Cusp
翻開軟組織瓣後，作牙根的手術清創牙尖、咬頭
和肉芽組織的去除。
牙齒咀嚼面上，或其附近的顯著尖或
圓隆突。
Cusp, plunger/ Cyst, developmental C
Cusp, plunger Cyclosporine

撞擊牙尖環孢素
指咀嚼時，搗碎牙齒咬頭跟對咬牙的抑制免疫反應的藥劑，用於器官移植
緣脊可以把食物擠出牙間縫隙。或自體免疫疾病長期服用，可引起牙
齦增生。
Cuspid
犬齒 Cylindrical implant
具一牙尖的長單根牙。
圓柱形植體
圓柱形沒有螺紋的植體。
Cuspid guidance
犬齒導引 Cyst
參閱 Canine protection。
囊腫
一個內襯上皮的病理性空腔，通常含
有液體或半固態物質。
Cyclooxgenase-1 (COX-1)
inhibitors
環氧化酶 -1 抑制劑 Cyst, apical periodontal
當身體組織受到刺激如外傷、感染等
根尖牙周囊腫
會活化環氧化酶，使花生四烯酸大量最常見的齒源性囊腫，侵犯失去活性
轉變為 PGE2 及血栓素等前列腺素。牙齒的根尖，乃因失活牙髓發炎反應
COX-1 具有保護胃黏膜、啟動血小板所致。
及維持腎功能。因此環氧化酶 -1 抑
制劑可以抑制 COX-1。
Cyst, dentigerous
含牙囊腫
Cyclooxgenase-2 (COX-2) 環繞未萌發牙齒牙冠或牙瘤的囊腫。
inhibitors
環氧化酶 -2 抑制劑
COX-2 可以引起發炎、疼痛。因此環
Cyst, developmental
氧化酶抑制劑 -2 可以抑制 COX-2，
發育性囊腫
具有抗炎、鎮痛療效，例如：塞來昔
布（celecoxib），etoricoxib 就是環由形成異常而導致的囊腫。
氧化酶 -2 抑制劑。
C Cyst, gingival/ Cyst, radicular
Cyst, gingival Cyst, median anterior maxillary

牙齦囊腫正中前上顎囊腫
牙齦內的小囊腫，好發於下顎犬齒－參閱 Incisive canal cyst。
小臼齒區，據信是源於牙皮層的上皮
殘餘物（謝偉氏殘餘物）。
Cyst, nasopalatine
鼻腭囊腫
Cyst, globulomaxillary 參閱 Incisive canal cyst。
球上顎囊腫
上顎側門齒和犬齒間之罕見囊腫，據
信是陷入正中鼻突球部和上顎突間的
Cyst, odontogenic
上皮發育而來，但亦不排除有齒源性
齒源性囊腫
的可能。
源於齒源性上皮的囊腫，只發生在顎
骨內。始基囊腫、含牙囊腫和側牙周
囊腫皆屬此類。
Cyst, incisive canal
門齒管囊腫
一種發育性非齒源性囊腫，由門齒管
Cyst, periodontal
內的胚性殘餘物衍生而成，亦稱為鼻
牙周囊腫
腭管囊腫和正中前顎囊腫。
據信是由牙周韌帶內的馬拉塞殘餘物
所產生的囊腫。
參閱 Cyst, lateral periodontal。
Cyst, keratinizing odontogenic
(calcifying and keratinizing
odontogenic, Gorlin cyst)
角質化齒源性囊腫（鈣化和角化 Cyst, primordial
齒源性囊腫，戈林囊腫）始基囊腫
一種齒源性囊腫，特徵有不成熟的角由發育中的牙蕾的釉器官，退化而導
質化嗜伊紅性細胞。致的齒源性囊腫。
Cyst, lateral periodontal Cyst, radicular

側牙周囊腫齒根囊腫
一種牙周膜的小囊腫，常發生在下顎沿牙根且內襯上皮的囊腫，過去認係
犬齒和小臼齒區。其相關牙齒仍具活根尖囊腫的同義字。嚴格地說任何沿
性，可能源自 1. 馬拉塞殘餘物 2. 牙著牙根的囊腫，都可稱為齒根囊腫，
皮層殘餘物 3. 贅生齒的牙蕾。且其相關齒不一定無髓。
Cyst, residual/ Cytotoxin C
Cyst, residual Cytomegalovirus

殘餘性囊腫巨細胞病毒
牙齒移除後，在顎骨中殘留或形成的參閱 CMV 。
囊腫。
Cytotoxic
Cyst, retention 細胞毒性的，細胞毒性
滯留性囊腫 1. 能在細胞產生毒性反應的。2. 能在
唾腺導管外傷或阻塞而形成的囊腫，細胞產生毒性反應的製劑。
可能內襯上皮（但少見），並非真性
囊腫。發生在口底的稱為蛤蟆腫。
Cytotoxic T cells
細胞毒性 T 細胞（殺手 T- 細胞）
Cyst, traumatic 細胞的功能就像一個殺手或細胞毒
(hemorrhagic bone) 素，因為它們可以對產生特殊抗原反
外傷性囊腫應的目標細胞進行殺滅。細胞毒性 T
一種放射線可透性且界限明顯的骨內細胞的主要表面標誌是 CD8，也被稱
病灶。病因不明，可能由外傷引起。為殺手 T 細胞。
Cytokeratins Cytotoxin
細胞角蛋白細胞毒素
【亦稱】細胞角質蛋白對細胞有毒的物質。它們可能參與免
疫或可以包含在毒液中。
一種包埋在中間絲（intermediate
filaments）的角蛋白。
Cytokines
細胞激（動）素，細胞因子
【亦稱】細胞素、細胞因子
細胞激（動）素是分子量在 8 ~ 25
KD 的醣蛋白，這些類似激素或神經
遞質的蛋白用作細胞間溝通的信號。
D
Dark-field microscopy Decalcification

暗視野顯微鏡檢查法脫鈣
【亦稱】暗視野顯微鏡檢查法從骨或牙齒中移去鈣離子。
具有特殊聚光鏡，光線只能由周邊進
入視野的一種顯微鏡。被觀察物如微
生物等，因接受斜向照射，在黑暗背 Decay
景中發光而被看見的檢查方法。齲蝕
已死有機物的逐漸分解過程，其結果
為形成齲蝕區。參閱 Caries。
Dead space
死腔
手術或其他傷口，不完全關閉後留下 Decortication
之空腔，其內可能有血或血清積聚，去骨皮質（穿透）法，去除皮質
導致癒合延遲。骨
參閱 Intramarrow penetration。
Debridement
清創術 Decision making
從病灶或其周圍除去發炎、失活、被決策，作出決斷
污染的組織或外來物的技術。決策指的是從幾種可供選擇的方式中
選擇自身所相信、並依此做出行動的
認知過程。
Debris
碎屑
積聚在牙齒周圍的外來物質。
D Defect/ Dens in dente
Defect Deflective occlusal contact

缺損偏移性咬合接觸
軟、硬組織的正常形態或外形的偏下顎偏離正常閉合路徑的一種咬合型
差，在牙周病學中常為牙周疾病所造態。
成。
Dehiscence
Defect, horizontal bone 開裂
水平狀骨缺損【亦稱】骨開裂、骨裂開
一般而言，齒槽脊的硬骨板（cortical
參閱 Bone dehiscence。
plate）是平行，且稍往根尖端於兩鄰
近牙的 CEJs 連線；如果齒槽脊呈現
接近平行於兩鄰近牙的 CEJs 連線，
此種齒槽中膈骨高度的減少稱為水平 Demineralization
狀骨性缺損。礦物質流失，去礦化
脫鈣；礦物鹽的過多流失。
Defect, angular (vertical) bone

角狀（垂直性）骨缺損 Denaturant
縱向的齒槽骨缺陷，齒槽脊一側高度變性劑
較近牙冠端的一種骨缺損。此缺損之某種化學物質可以變性或干擾蛋白質
齒槽脊不平行於兩鄰近牙 CEJ 的連的三維構造，造成蛋白質失去或改變
線。其三級構造。
Defensins Dens
防禦素齒
防禦素是在脊椎動物和無脊椎動物中牙齒或齒狀突起。
發現的富含半胱氨酸的微小陽離子蛋
白，是一種宿主防禦肽。防禦素利用
結合到微生物細胞膜，嵌入並造成細
胞膜孔狀缺陷，使得微生物生存必須 Dens in dente
的離子和營養素流出，達到抑制微生牙中牙
物的目的。亦稱 Dens invaginatus。一種牙齒形
成發育的障礙，與牙冠發育有關的上
皮，侵入形成牙髓腔的預定處所致。
在鈣化後，牙釉質和牙本質延伸入牙
髓腔，且在 X 光片上顯現「牙中牙」
的影像。
Dental dysfunction/ Dentigerous D
Dental dysfunction Dental prophylaxis

牙齒機能異常牙科預防
1. 牙齒的功能行使異常。2. 牙齒器官參閱 Prophylaxis, oral。
的功能行使有部分障礙或損害。
Dental stain
Dental dysplasia 牙齒染色
牙齒發育異常牙覆膜被產色素細菌、食物、化學物
參閱 Dysplasia, dentinal。或香菸等所染，造成牙齒表面的染
色。
Dental floss
牙線 Dental tape
軟質尼龍或絲線，可含蠟或不含蠟，
牙線帶
用於牙齒鄰接面以清除碎屑及菌斑。類似牙線的尼龍或絲線，可清潔鄰間
空間及牙齒鄰接面。
Dental follicle
牙囊泡 Denticle
牙齒胚胎發育過程中，顎骨內所見的
齒髓石
囊泡狀構造，內含發育中的牙齒與衍牙本質組成的鈣化質塊，附著或不附
生的齒源性構造。著在牙髓壁上。
Dental history Dentifrice

牙科病史潔牙劑
個人口腔疾病與醫療過程的完整記一種清潔牙齒的製劑，含有預防齲齒
錄，通常包括口腔健康檢查。及牙菌斑聚積的成分，有時亦含有去
敏感的藥物。
Dental hygienist
牙科衛生士 Dentigerous
歐美口腔醫療體系中，口腔衛生士為
含牙的
有執照的專業牙科助理，本身是口腔含有牙齒的，如含有牙齒的囊腫。
衛教員，且可使用預防性、教育性
和某些限定的治療方法來控制口腔疾
病。
D Dentin/ Denture
Dentin Dentinocemental junction

牙本質牙本質－牙骨質交接處
牙齒本體結構的主要物質或組織。牙本質和牙骨質的交界。
Dentin, reparative Dentinoenamel junction

修復性牙本質牙本質－牙釉質交接處
造牙本質細胞，因應牙髓侵犯刺激所牙本質和牙釉質的交界。
形成的牙本質。
Dentogingival unit
Dentin, secondary 齒齦單位
繼生性牙本質指附連上皮及牙齦纖維組成之功能單
牙根尖端成形後所形成的牙本質。位，因牙齦纖維使邊緣牙齦緊靠著牙
齒，可加強附連上皮在牙齒上之附
著。
Dentin hypersensitivity
牙本質敏感
當暴露的牙本質受到特定的溫度、機
Dentoalveolar ablations
械、化學刺激後引起短暫、加劇的疼
牙齒齒脊骨消融
痛反應。牙齒磨蝕病變是一種牙齒齒脊骨消
融，因為口腔軟組織和相鄰硬組織之
間的摩擦產生。
Dentinal tubule
牙本質小管
牙本質內之微小管道，內包造牙本質
Dentulous
細胞突，並由牙髓延伸至牙釉質或牙
有牙的
骨質。口內有自然牙存在的情況。
Dentition Denture
齒列義齒
1. 牙弓上的天然牙齒；可為乳牙或繼【亦稱】假牙
生牙。2. 天然牙在牙弓上的排列，此
取代自然牙的人工替代物。全口義齒
天然牙齒可為乳牙、永久牙齒或二者
則為取代牙弓中所有的自然牙。
兼有。
Denture, fixed partial/ Desquamation D
Denture, fixed partial Depigmentation

固定局部義齒去色斑
為單顆或多顆喪失齒的替代物，永久牙齦去色素沈澱，泛指去除牙齦黑色
性地固著在自然牙、人工牙根或植體素沉積的方法。這些不同的方法包括：
等贋復體的主要支持物上。電燒手術、手術刀手術、冷凍治療、
雷射手術和手術磨皮。
Denture, removable partial

可撤式局部義齒 Desensitize
1. 一種取代局部缺牙區的牙齒及其相
去敏感
關構造的牙科贋復體，可隨意撤除或【亦稱】脫敏
置換。2. 為易於撤除而設計的局部義
減輕或除去疼痛或敏感，如減輕牙本
齒。
質的敏感。
Denudation Desmoglein
裸露
橋粒芯蛋白
1. 移去表面覆蓋物，而暴露其下方構
【亦稱】橋粒心醣蛋白
造的行動或程序。如齒間裸露，為一
種牙周外科手術，切除牙齒鄰接區的橋粒芯蛋白是一種屬於鈣黏蛋白家族
所有軟組織，以裸露齒槽間脊骨的方的蛋白質，它由 DSG1，DSG2，DSG3
法。2. 使裸露的行動。因手術、外傷和 DSG4 蛋白質組成。它們在形成細
或病理過程，而使其任何表皮被覆的胞間橋體並使細胞彼此聯結的過程中
去除。扮演重要角色。
Denudation technique Desmosome

裸露技術胞橋小體
一種前庭延伸術，將牙齦緣至黏膜牙相鄰細胞接觸處的雙層構造，為兩個
齦交接處根向幾公釐處的軟組織全部半胞橋小體所組成。
切除，暴露其下之齒槽骨以期增加牙
齦寬度，但因造成骨吸收、邊緣牙齦
退縮及術後劇痛，故今少用。
Desquamation
脫屑
【亦稱】脫落、脫皮
Deoxyribonucleic acid (DNA)
去氧核醣核酸剝脫；脫去表皮的程序。
組成所有細胞生物體及 DNA 病毒之

遺傳物質的一種核酸。
D Detachment/ Diapedesis
Detachment Diagnosis
分離診斷
被分開或分離的狀況。 1. 區別不同疾病的臨床技藝。2. 判定
疾病的本質、部位和病因。
Detergent
清潔劑 Diagnosis, clinical
牙科或醫科用的清潔製劑，亦可能具
臨床診斷
抗菌性。從病史和理學檢查所作的病況判定，
但未使用實驗室或顯微鏡檢查。
Detoxicant
解毒劑 Diagnosis, laboratory
能夠分解毒物的化學物。
實驗室診斷
利用實驗室內所作的體液或組織檢查
得到的診斷。
Developmental groove
發育溝
發育中所生之牙齒表面裂溝，牙周治
Diagnosis, periodontal
療上可能因不易進入而使預後變差。
牙周診斷
確認牙周組織有無異常並區分為不同
分類的疾病。其依據為醫科和牙科病
史、疾病的症狀和徵候、病人的臨床
Diabetes mellitus
和放射線檢查等資料。
糖尿病
一種慢性的症候群，因為胰島素分泌
不足或者組織對胰島素產生拮抗，造
成其碳水化合物、蛋白質、脂肪代謝
Diagnostic casts
有缺損。
診斷用模型
參閱 Cast。
Diagnose
診斷 Diapedesis
藉症狀和徵象的研究考量，來確認或
血球滲出
判定疾病或異常的狀況。血球（如白血球）穿出血管壁移向組
織的現象。白血球通常自血管移往組
織受破壞或感染處。
Diastema/ Disclosant D
Diastema Dilaceration
牙間隙彎曲牙
相鄰牙齒間異常增大的空隙，常見於【亦稱】牙根彎曲
上顎正中門齒間。
1. 撕裂為二。2. 在牙齒發育期間受傷
害而導致牙冠或牙根的變形，今亦指
有陡彎或扭曲牙根的牙齒。
Diazepam
戴阿極盤
一種用來控制焦慮、緊張、放鬆肌肉 Diode laser
的鎮靜劑，是 benzodiazepine 的一種；二極體雷射
又名 Valium。
【亦稱】半導體二極雷射
二極體雷射的媒介物是固態，鑲嵌於
嵌晶體上的半導體芯片，如此可使整
Dietary analysis 個裝置小型和輕量化。二極體雷射
飲食分析
的波長是在近紅外光譜中，通常是從
對飲食的成份、質和營養物所做的評 800 奈米到 980 奈米。
估，以便判定是否具與病程有關的營
養不均衡或缺乏。
Dipeptidyl peptidase
二肽基肽酶
Dietary guidance 二肽基肽酶（DPPS）是一種外肽酶的
飲食指導
次分類，它包含能切割兩個氨基酸肽
和食物選擇及飲食習慣有關的指導。鏈末端的酶。它們與許多疾病相關，
包括第二型糖尿病，肥胖和癌症。
Digital intraoral radiography

數位化口內放射線攝影術 Disc, articular
數位化口內放射線攝影系統使用一固關節盤
態檢測器或光激發螢光體板。固態檢一種纖維性結締組織構造，用來分隔
測器系統使用電荷耦合器件（CCD）顳顎關節之關節腔，亦稱為半月板。
或互補金屬氧化物半導體（CMOS）
芯片作為圖像受體。這些受體通常有
線並可利用串行總線（USB）與電腦
相連。
Disclosant
顯示劑
被用來使牙菌斑顯色的色素（錠劑或
溶液），主要用來輔助口腔衛生指導。
D Disclosing solution or tablet/ Distoclusion, disto-occlusion (distoversion, Angle Class II)
Disclosing solution or tablet Disocclusion

顯示液，顯示錠咬合分離
染牙菌斑的染劑，可使幾乎看不見的因開口、下顎運動或前牙接觸，而引
菌斑顯現。主要用來輔助口腔衛生指起的牙齒咬合面分離。
導。參閱 Canine protection。
Disease Dissection
疾病解剖
具典型症狀的明確病態過程。將組織沿自然構造面分開。
Disinfectant Dissection, blunt

消毒劑鈍器解剖
可破壞致病菌或有害微生物的製劑，藉鈍器械或手指，將組織沿自然組織
不能破壞細菌芽孢。常指消毒無生命構造面分開。
物體的化學藥劑。
Dissection, sharp
Disk implant 銳器解剖
碟狀植體藉刀、解剖刀或剪刀之銳利緣，將組
相對於傳統的牙根型植體，碟狀（基織分開。
礎）植體被研發使用於嚴重萎縮頜骨
或輔助齒列矯正的錨定。碟狀植體是
從外側面被置入宿主骨內，藉以提供
Distal wedge
大範圍皮質骨支持。
遠心楔形術
一種牙周外科手術，除去最後大臼齒
遠心端之過多軟組織，也可藉此處理
Disocclude 其下方之骨。
咬合分離
修磨牙齒，使其在任何顎運動時，都
不會碰到對咬牙。
Distoclusion, disto-occlusion
(distoversion, Angle Class II)
遠心咬合（遠側異位，安格氏分
類第二級）
下顎牙齒，在上顎牙齒後側或遠心側
的異常咬合關係。
參閱 Malocclusion。
Distraction osteogenesis/ Doxycycline D
Distraction osteogenesis Documentation, periodontal

牽引成骨術牙周記錄
利用特殊裝置牽引骨頭以增加骨高度以正確的 X 光片、相片、模型和測量
或寬度。來記錄病人牙周疾病的詳細情形。
Disuse atrophy Donor site

不用性萎縮供給部位
參閱 Atrophy, disuse。指身體某部位可取出移植體之處，例
如皮膚、咀嚼黏膜或骨髓。
Divergence
展開 Dorsal
由一個共同的中心、基底或牙根向外
背的
散開或分離。屬於或象徵任何器官或其部分的背面
或後面。
Dizygotic twins
雙（異）卵孿生 Dosage
雙卵（DZ）或異卵雙胞胎（也被稱為
劑量規定
非同卵雙胞胎，不相似的雙胞胎，二測定及規定劑量的大小、頻率、次數。
卵生雙胞胎）通常發生於兩個受精卵
被同時植入子宮壁。
Double blind study
雙盲測試
DNA probe 一種藥物或醫學治療的測試方式。試
去氧核糖核酸探測法驗者及受試者，均不知道那些受試者
【亦稱】DNA 探針是否接受特定治療。
以類似抗原－抗體反應之方式，藉能
與特定種類細菌雜交之去氧核糖核酸
片段，來鑑定感染疾病中細菌種類的 Doxycycline
方法。多西環黴素
【亦稱】強力霉素
長效，半合成的四環黴素，與其他四
Documentation 環黴素有類似之抗菌功效，但效果更
記錄強。
1. 記錄性憑證的使用。2. 記錄的提
供。
D Drainage/ Dry socket
Drainage Drug
引流藥物
將傷口、瘡傷或體腔內的液體，系統任何可改變生命系統之生理過程的化
化抽取及排出。學物質。
Dressing Drug agonist

敷料促效藥物
任何用於覆蓋及保護傷口的材料。能與某種接受器反應而啟動某種細胞
反應的化學物質。
Dressing, surgical
外科敷料 Drug efficacy
參閱 Periodontal dressing。
藥物效力
某化學物質可產生某種最大生物效果
的能力。
Drift
游移
在外力影響下移動的動作或過程，一
Drugs, non-steroid
種無目的的移動。
anti-inflammatoy (NSAIDs)
非類固醇類抗炎藥物
抑制前列腺素的合成，以阻止牙周炎
時牙槽骨的吸收。
Drift, mesial
近心游移
因牙齒鄰接面的自然磨耗，而造成牙
齒朝近心方向移動。
Drug potency
藥物效價
【亦稱】藥物力價
Drill 藥物產生一個預定反應強度時所需的
鑽、錐劑量多寡。越少劑量表示效價越強。
一種旋轉式可作切削的器械，用於硬
物質如骨頭及牙齒上製造孔洞。
Dry socket
乾性齒槽窩
參閱 Socket, dry。
Dysfunction/ Dyskeratosis D
Dysfunction Dysplasia, dentinal

機能障礙牙本質發育異常
【亦稱】功能障礙正染色體顯性狀態對牙齒的影響，使
牙齒顯現出異常牙本質、缺損性牙根
指器官內細胞功能的被干擾，損害或
形成及牙根尖病變傾向。
異常。
Dyskinesia Dysplasia, ectodermal

外胚層發育異常
運動不良
一種遺傳性的狀況，其特徵為：頭髮
【亦稱】運動失調症、運動異常症、異動
稀薄偏黃；鼻脊塌陷；汗腺及牙齒部
症
分或全部缺失。
有困難展現自主性運動。
Dysplasia, periapical cemental

Dysostosis (Cementoma)
骨發育不良根尖周圍牙骨質發育異常
未完全骨化。具有活性的牙齒，其根尖周圍骨頭先
被一種纖維性結締組織所取代，然後
再被類似骨頭或牙骨質的組織取代。
早期屬放射穿透性，但隨著時間增
Dysphagia
加，病灶中心會變成不穿透性。此狀
吞嚥困難
況被歸類屬於一種齒源性的腫瘤。
【亦稱】吞嚥障礙
不易吞嚥的症狀。
Dystrophy, periodontal
牙周萎縮，營養不良
Dysplasia 來自於機械，循環，退化，萎縮，或
發育異常肥大的影響而改變牙周組織並干擾其
【亦稱】發育不全正常生理過程。
不正常的發育，在病理上指已成長細
胞的大小，形狀及組織的變異。
Dyskeratosis
角化不良
一種狀況，其特徵包括不正常、早熟
或不全的角化等。在牙科字彙中，此
字常單獨使用，意指「惡性角化不
全」。
D Duct/ Dystopia
Duct Dysgnathic
腺道上下頜異常的
一種管狀或圓柱狀渠道或管道，特指意指顎骨的不正常。
輸送腺體分泌物之結構。
Dystopia
Dull 異位的，錯位的
鈍音，濁音的某個器官的位置錯誤。
在敲擊時無回響。
Dye
染料
任何含有染色劑的物質，可將與其接
觸之物質染色。用於組織及細胞染
色、功能性試驗、活體染色及防腐劑
等。
E
Eccentric Ecosystem
離正中的生態系
【亦稱】偏的生態的基本單位，由在某一特定地區
相互作用的生物及非生物構成亦稱生
離開中心，偏離或位於中心以外。
態系統。
Eccentric relation, eccentric Ecto-

position 外
離正中關係，離正中位置
字首，表示為外或外側之意。
任何上下顎間正中以外之關係。
參閱 Occlusion, eccentric。
-ectomize
切除
Ecchymosis
瘀斑字尾，表示「切除」之意。衍伸之義，
可用於形容由其他方法破壞或奪去之
【亦稱】瘀青
意。
血液滲出皮下組織或黏膜中。
Ectodermal dysplasia
Ecology 外胚層增生不良症
生態學【亦稱】外胚層異常症
生物間環境關係的研究。
是一群分類複雜且龐大的疾病之總
稱，這類疾病的共同特徵為牙齒、頭
髮、指甲、腺體等的發育異常。
E Ectopic/ Elective
Ectopic Effusion
異位的滲透，滲出液
1. 發生於一非尋常的位置，方式或形 1. 液體逸出進入其他部分或組織。2.
態。2. 位於正常位置之外，如異位萌滲出的物質。
發。
Ehlers-Danlos syndrome
Eczema 埃勒斯 - 當洛二氏症候群
溼疹一種先天結締組織異常的遺傳疾病。
一種炎性皮膚病，其特徵為變化頗大
的病灶，並有水泡、浸潤、水樣排泄、
鱗屑及結痂。
Eikenella corrodens
侵蝕艾肯菌
革蘭氏染色陰性，微嗜氧的不運動桿
Edema 菌，主要發現於牙齦下牙菌斑中。
水腫
【亦稱】浮腫
由於水狀液體，堆積在組織中而造成 Elastin
非正常的腫脹。彈力蛋白，彈力素
一種黃色硬蛋白，是黃色彈性組織的
主要成分，常見於韌帶及動脈壁上。
Edentulous
無齒的
【亦稱】無牙 Elastase
彈性蛋白酶
沒有或缺少牙齒的。
分解彈性蛋白的蛋白酶。
Effector T cells
效應 T 細胞 Elective
選擇性
T 細胞受到刺激後，會轉化成效應 T
細胞分泌細胞激素。 1. 易於和某一種物質（而非另一物
質）化合或作用於其上。2. 受限於病
人或醫生的決定，用於對病人有利但
不急迫的處置。
Electrocardiography/ Eminence E
Electrocardiography Elixir
心電圖劑，香酒，藥液
在心肌收縮前之電流強度之圖形描含香料，或其他有效藥物之一種澄
記。縮寫為 ECG 或 EKG。清、甘甜之酒精液體。口服用作賦形
藥或有發揮所含有效成分之效果。
Electronic probing
電子式探測 Embolus
利用自動化系統控制牙周探測力道，
血栓
並自動記錄牙周囊袋探測深度。一外物如血塊、空氣或其他物質遊走
血流中，直到嵌在血管中並阻塞血
管。
Electrosurgery
電刀手術
藉金屬器械或針對局部使用高頻率電
Embrasure
流以分割組織。
齒楔隙
位於兩齒鄰接面的開放空間，由接觸
區向根尖、頰側、舌側或咬合面張開。
Elevation
隆起
【亦稱】上升型
Emergence profile
牙齒或植體的輪廓
1. 隆高處，或較突出點。2. 隆起之高
重建的牙齒或植體與周圍軟組織相關
度。3. 向上升起之動作；上舉。
的輪廓。
Elevator Emigration
起子，橇子
血球滲出
一種升高組織，移除骨片，或拔牙所
在組織的炎性反應或修復過程中，可
用之器械。
動性白血球自血管中滲出到血管周圍
組織；白血球滲出。
ELISA (enzyme-linked
immunosorbent assay) Eminence
酵素連結免疫吸附分析法
隆凸
參閱 enzyme-linked immunosorbent
明顯的隆起；專指骨表面的突起。
assay。
E Emphysema/ Endemic
Emphysema Enamel pearl

氣腫牙釉珠
1. 由於空氣或氣體進入組織中，而引位在牙骨質－牙釉質交接處根端側的
起的腫脹。2. 肺泡永久性擴張。牙釉質小顆粒。
Empiricism Enamel projection

經驗主義，經驗牙釉質突起
1. 經驗診療學派。2. 信賴經驗及觀【亦稱】頸部軸突、釉質突起
察。3. 江湖醫術。
齒頸部牙釉質邊緣，延伸或進入牙根
分叉處。
Enamel
牙釉質、琺瑯質
Enameloplasty
覆蓋在牙冠部分牙本質上的堅硬鈣化牙釉質修整術
組織。
牙齒牙釉質表面形狀的修型。
Enamel matrix derivative En bloc

(EMD) 整體
牙釉基質衍生物
成一團；完整的。
從牙胚牙釉基質經過酸萃取出之
生長因子，用於牙周組織再生。
Emdogain® 是內含豬牙釉基質衍生物
的商品。 Enclave
包入質
從正常的連結脫落，而又被其他器官
Enamel matrix proteins 或組織包入之組織。
牙釉基質蛋白質
【亦稱】釉基質蛋白
Endemic
用於促進牙周組織再生的蛋白質，主
地區性
要成份為牙釉質形成素。
局限於一特定區域或地區；在特別的
一些人或動物中流行的。
Endemic disease/ Endosseous implant E
Endemic disease Endodontics

地區性疾病齒髓病學
【亦稱】地方病【亦稱】牙髓病學
指一疾病未曾普遍流行，但出現在局有關牙髓疾病診斷及治療的專業牙醫
部區域或人類某類型或種族中。學。
Endo- Endogenous
內內生的
意指在內之字首。【亦稱】內因性
1. 自內部生長的。2. 自有機體內生成
或發展出來的，或因有機體內而產生
Endocarditis 的。
心內膜炎
心內膜的發炎，常是風濕熱或一些熱
病的併發症。 Endoplasm
內胞漿
細胞漿之中央部分。
Endocarditis, infective
感染性心內膜炎
心內膜最初在敗血症發生後由細菌感 Endoscope, dental
染，繼而在心內膜缺損處生長繁殖。牙科內視鏡
牙科使用的內視鏡。
Endocrine gland
內分泌腺
Endosteal
任何直接分泌激素於血流中的腺體。骨內膜的
屬於骨內膜的；發生或位於骨內的。
Endocrinopathy
內分泌病
Endosseous implant
由於一個或多個內分泌腺或其分泌物骨內植體
異常造成的失調。
參閱 Implant, endosseous。
E Endosteal implant/ Enucleate
Endosteal implant Enlargement, gingival

骨內膜植體牙齦增大
參閱 Implant, endosteal。牙齦因發炎或纖維性之增大。
Endothelium Enostosis
內皮內生骨贅
扁平的結締組織細胞層，覆蓋在人體骨腔內的骨性生長，或由皮質板往內
的血管、淋巴管、心臟及所有漿液性生長。
及滑液性空腔。參閱 Condensing osteitis。
Endotoxin Entamoeba gingivalis

內毒素齦阿米巴
一種耐熱性脂多醣複合體，可在革蘭一種原蟲名。
氏染色陰性細菌細胞壁中找到。此毒
素被證實能導致炎性反應，具細胞
毒性及發熱性，並與牙周病的病因有
Enteric
關。
腸的（菌）
指在人類腸道中一般所見的多種細菌
族群。為革蘭氏染色陰性，不形成孢
Engorged 子的兼性厭氧桿菌。
腫脹的
充滿液體而膨脹。
Ento-, ent-
在內
Enhancement 字首，表示在內。
增強反應
藉阻斷因子，抑制性 T 細胞或其他因
子的產生，而使宿主體內腫瘤細胞延
Entity
長存活期之一種免疫反應。
本質
獨立存在的事物或事實。
Enlargement
擴大，增大
Enucleate
部分或整個器官之增大。
剜出
完整的移去一器官或病變。
Envelope flap/ Epinephrine E
Envelope flap Epidermis

袋型瓣表皮
一黏膜骨膜翻瓣，沿牙齦緣自橫向切皮膚最外側，不含血管的一層。
線推開，但不作垂直切線。
Epidemiology
Enzyme 流行病學
酶、酵素研究人群的健康與疾病的發生及分
一種催化物、蛋白質、由活細胞製造，布，及其影響分布的因素。
具有某種特殊作用以促進化學變化。
Epigallocatchin
Enzyme-linked 表沒食子兒茶素
immunoadsorbent assay 兒茶素的其中一種。
(ELISA)
酵素連結免疫吸附分析法
【亦稱】酶聯免疫吸附實驗
Epigenetics
利用抗原抗體之間專一性鍵結之特表徵遺傳學
性，配合酵素呈色反應進行定量分【亦稱】超基因學
析。
其研究的是在不改變 DNA 序列的前
提下，通過某些機制引起可遺傳的基
因表達或細胞表現型的變化。
Eosinophil
嗜伊紅血球
1. 任何能被伊紅染色的細胞或組織結
Epilepsy
構。2. 顆粒為嗜伊紅的，而且可被染
癲癇
為亮紅色的顆粒性血球。
因腦部電氣活動不正常，而引起的短
暫陣發性腦功能障礙，常以陣發性損
傷或意識喪失的形式表現。
Epidemic
流行病，流行性的
1. 流行病，特指具有可傳播或感染
Epinephrine
大部分人類或動物族群之能力的傳染
腎上腺素
病。2. 流行性的：大部分人或動物受
到某種傳染病感染之狀況。一種由腎上腺髓質所分泌的激素。在
作用上具收歛、止血及血管收縮之功
能，用作局部麻藥的添加劑。
E Epithelial attachment/ Erbium,Chromium-Yttrium-Scandium-Gallium-Garnet (Er,Cr:YSGG) laser
Epithelial attachment Epithelium, sulcular

上皮附連齦溝上皮
【亦稱】上皮附著、上皮性附著參閱 Epithelium, crevicular。
參閱 Epithelium, junctional。
Epithelization
上皮形成
Epithelial cuff, implant
植體上皮袖口裸露部位由於上皮的生長而癒合（亦
稱 epithelialization）。
圍繞植體頸部周圍的組織。
Epithelial pegs Epstein-Barr (EB) virus

EB 病毒，非洲淋巴細胞瘤病毒
上皮乳頭
西元 1964 年由 Epstein, Achong 及
是伸入下層結締組織的上皮乳頭狀
Barr 等人在伯奇氏淋巴瘤病人的細胞
突起，亦稱表皮突 (rete ridges, rete
所發現。
pegs)。在口腔上皮中，附著牙齦呈現
表皮突，而牙齦溝和連接上皮沒有表
皮突。
Epulis
牙齦瘤
Epithelium (oral) 非特殊名辭，泛指牙齦上的腫瘤。
上皮（口腔）
覆蓋在口內表面的組織，延伸到牙齦
溝內，並在其底部附著於牙表。 Equilibration, occlusal
咬合平衡
參閱 Occlusal adjustment。
Epithelium, crevicular
牙齦溝上皮
牙齦溝的上皮，常為非角化。 Erbium,Chromium-Yttrium-
Scandium-Gallium-Garnet
(Er,Cr:YSGG) laser
鉺鉻釔鈧鎵石榴石（鉺鉻釔）雷射
Epithelium, junctional
連接上皮一種波長 2,780 nm 的雷射。當波長
2,780 nm 的雷射作用在目標作用物
【亦稱】結合上皮
上，會使這些組織構造中的水分被吸
單層或多層非角化細胞於牙齦溝底收，而產生微爆 (microexplosion) 現
部，附著在牙表上（亦稱 epithelial 象，使齒質或牙齦剝離，此稱作水光
attachment)。子效應。這是水雷射作用原理。適用
於硬組織切割與軟組織手術屬於全功
能性雷射。“Waterlase” 為代表。
Erbium:Yttrium-Aluminium-Garnet (Er:YAG) laser/ Erythema, linear gingival E
Erbium:Yttrium-Aluminium- Eruption, altered passive

Garnet (Er:YAG) laser 變異被動性萌出
鉺釔鋁石榴石 ( 鉺雅鉻 ) 雷射缺乏完整之被動性萌出。
一種波長 2,940 nm 的雷射。此雷射
會被水高度吸收。適用於軟組織手術
與硬組織切割。唯要有足夠的水以冷
Eruption, dental
卻使用時所產生的高溫。屬於全功能
牙齒萌出
性雷射。
指牙齒長出口腔內。
Erode
腐蝕 Eruption, forced
牽引萌出
指組織經由緩慢分解的過程，達成破
壞或磨耗。例如牙齒表面的腐蝕。以矯正的方法讓牙齒萌出。
Erosion Eruption, passive

腐蝕被動性萌出
一明顯化學變化的表徵。常在牙齒的指牙齦自牙釉質退縮到牙骨質牙釉質
前庭面，呈現局部進行性琺瑯質及牙連接處。
本質的破壞，形成一底部平滑而堅硬
的窩洞。
Erythema
紅斑，皮膚發紅
Erosive lichen planus 指皮膚或黏膜的炎性發紅反應。
潰瘍性扁平苔癬
會有潰瘍病灶的一種扁平苔癬。
Erythema, linear gingival
線性牙齦紅斑
Erratic 【亦稱】牙齦線形紅斑
遊走的
指一種免疫被抑制表現在游離牙齦
1. 偏離正常或預期途徑的。2. 四處遊上，呈現明顯帶狀紅色，跟牙菌斑不
走。一定有關。
Eruption, active
主動性萌出
在口腔中，牙齒由其萌生位置移動到
功能性位置的過程。
E Erythema multiforme (EM)/ Ethnic factors
Erythema multiforme (EM) Essential oil rinse

多形性紅斑精油漱口水
是一種局部血管炎，表現於皮膚上有含有特殊精油成份的漱口水。
時呈現如標靶或牛眼的紅斑，在口腔
內呈現充血狀的斑點或丘疹。
Esthetic
感覺的，知覺的
Erythroblast 1. 感覺的。2. 美觀上的，或外觀的改
母紅血球，胚紅血球善。
一種未成熟的，包核的紅血球。
Estrogen
Erythropoiesis 動情激素
紅血球生成一群主要由未懷孕女性卵巢所分泌的
紅血球在骨髓之產生。女性荷爾蒙之總稱。
Erythromycin Estrogen replacement therapy

紅黴素 (ERT)
抑菌性的抗生素，對大部分革蘭陽性
動情激素補充療法
及很多革蘭陰性細菌有效。常用於對一種荷爾蒙補充療法。
青黴素過敏或青黴素抗性病患的感
染。
Etching
酸蝕術
Eythroplasia (erythroplakia) 用腐蝕性物質，例如酸，加於牙釉質
紅斑瘤上，以造成粗糙表面。
指黏膜上紅色、丘疹狀或斑點狀的病
變，常有一潰瘍的表面，且常是前期
惡性病變。
Ethnic factors
族群因素
因種族不同所造成的影響。
Eschar
痂，腐痂，焦痂
指由燒灼或腐蝕性物質造成的腐痂。
Etiology/ Evidence-based dentistry E
Etiology Eugnathic
病因學上下頜正常的
泛指關於病因的知識，包括造成、引上下頜位於正常位置。
發因子，遠因或近因，一般性或局部
性，遺傳的，天生的，立即的或後天
的因素。
Eukaryotic
真核狀態的
所有動植物中最主要的一群，它們的
Eu- 小器官及 DNA 染色體均具有外膜。
良好的，輕鬆的
字首，Dys 之反義。
Euphoria
欣快感，異常快感
Eubacterium brachii 身體的舒適感，愉快感。在精神病學
肱真桿菌中，乃指不正常過度之欣快感，特別
革蘭氏染色陽性，不可動的厭氧桿常見於躁狂狀態中。
菌，為口腔內原有的菌叢。
Evacuator
Eubacterium ssp. 排除器，排出器
真細菌亞種從體腔或容器中移除液體或小顆粒的
革蘭氏染色陽性，不可動的厭氧桿器械。
菌，常在牙齦下牙菌斑中發現。
Evidence-based decision
Eubacterium timidum making
膽怯優桿菌實證決策
革蘭氏染色陽性，不可動的厭氧桿經由實際證據來主導決策。
菌，常發現於傷口或感染處，可能涉
及菌血或心內膜炎。
Evidence-based dentistry
實證牙醫學
Eugenol 經由實際證據得到結論的牙醫學。
丁香油酚，丁香酸
具有丁香味的無色或淡黃色液體，主
要用於防腐及止痛。在牙周病領域
中，和透明松香，氧化鋅混合以作為
牙齦切除後之保護性敷料。
E Evidence-based medicine/ Excretion
Evidence-based medicine Excision

實證醫學切除術
經由實際證據得到結論的醫學。切開、去除，指截斷或切除個體一部
分的過程。
Evulsion (avulsion)
摘除，撕除 Excision, local
指組織因外傷而突然撕裂開或分離。
局部切除術
切除部位局限於緊鄰有問題的病灶
處。
Exacerbation
惡化
【亦稱】激發、急性發作
Excision, radical
根除性切除術
指疾病的表徵、症狀或嚴重程度的增
切除有問題之病灶外，尚包括較外圍
加。
的部分。
Exarticulation Excision, wide

關節切除
廣泛性切除
關節除去全部或一部分。
切除包括有問題之病灶處及鄰近的解
剖結構。
Excavation
挖空
Excisional new attachment
1. 挖空法。2. 陷凹。 procedure (ENAP)
新附連體切除術
早期提出一種想得到新附連的牙周手
Excimer laser 術方式。藉內側斜切以去除齒齦溝的
準分子雷射上皮及連接上皮，用以治療輕度及中
是指受到電子束激發的惰性氣體，和度牙周囊袋，並可作牙根處理。它不
鹵素氣體結合的混合氣體，形成的分屬於翻瓣手術。
子向其基態躍遷時發射所產生的雷
射。
Excretion
排泄作用
排除棄物之作用。
Excursion/ External E
Excursion Exostosis
離軌，逸出外生骨贅
從正常或休息位置移出之動作，例如從骨表向外突起的良性骨生長。
在咀嚼時，下頜為獲得功能性接觸而參閱 Torus。
移動至上下頜之咬合關係位置。
Exotoxin
Exfoliation 外毒素
脫（剝）落微生物所產生的毒性物質，被釋出至
1. 乳齒的生理性脫落，及種植體的掉周圍環境，可造成對宿主的傷害。
落。2. 某些東西的脫落，如上皮細胞
自體表脫落。
Expanded
polytetrafluoroethylene
Exo- (ePTFE) membrane
在外，向外擴展式聚四氟乙烯膜
字首，表示外面或向外。具有多孔性的不可吸收人工合成膜。
牙科藉由膜狀結構阻隔上皮及軟組
織，以引導牙周組織再生或骨再生。
Exodontics
拔牙學，拔齒學
牙科的一環，專門處理牙齒之拔除。
Experimentation, human
人體試驗
在臨床上施於人體上之試驗，通常施
於自願者。
Exogenous
外生的
由外在的成因；非由個體產生的。
Explorer
探針
探測外來物體的一種器械。
Exophytic
向外生長的
向外生長；往器官的外側面或表面增
生。
External
外面的
外面的，外界的。
Extirpation/ Exudate, hemorrhagic
Extirpation Extrinsic
摘除外在的
完全去除一器官或組織。外來的或位在外的、外界的。
Extra- Extrude
額外，外突出
－字首。用力、推或壓出。在牙科，指過度萌
出的牙齒。
Extracoronal
牙冠外的 Extrusion
在牙冠外面的。
突出
指牙齒過度萌出，或當其對咬牙喪失
後，自正常咬合位置移位。
Extraction
拔除
拔牙或取出植體。
Exudate
滲出液
液體、細胞或細胞碎片等物質自血管
中滲出，並沉積在組織內或表面，一
Extraction socket
般是炎性反應的結果。不同於漏出液
拔牙齒槽
(transudate) 。
【亦稱】齒槽窩洞
拔牙或移除人工植體後在齒槽骨上留
下的窩洞或凹陷。 Exudate, fibrinous
纖維蛋白性滲出物
滲出物中含大量的纖維蛋白原，造成
Extraoral 纖維素在受傷處形成。
口外的
口腔外的。
Exudate, hemorrhagic
出血性滲出液
Extravasate 滲出物中含大量的紅血球。
外滲，外滲作用
從一空腔，血管或密閉區域中滲出或
外漏至周圍組織；常指血液或淋巴液。
Exudate, purulent/ Exudate, serous E
Exudate, purulent Exudate, serous

化膿性滲出物漿液狀滲出物
滲出物中含大量多核白血球，造成受受傷處滲出物中含大量漿液。與一般
傷處的化膿反應。正常時血管系滲入組織中的漿液比
較，含有較多的蛋白質，尤其是白蛋
白。
F
Face-bow Facultative
面弓兼性的
一記錄上顎與顳顎關節關係的裝置，在不同情況下仍能生存；例如微生物
用以將牙齒模型定位於咬合器上。能生存在嗜氧或厭氧的狀態。
Facet False negative

小平面偽陰性反應
在骨頭或牙齒表面的一個平面或磨損在診斷性測試中，雖有存在的情況，
的點。卻呈陰性反應者。
Facial False positive

顏面的偽陽性反應
關於顏面的，在牙面的定位上，顏面在診斷性測試中，雖無存在的情況，
側稱之為頰側或唇側。卻呈陽性反應者。
參閱 Vestibule。
Familial
Factitious 家族的
人造的發生在同一家庭的成員的，如家族性
1. 屬於非自然方式所產生的情況或狀疾病。
態。2. 自我施加的。參閱 Congenital, heredity。
F Familial aggregation/ Fiber (s)
Familial aggregation Festoons, gingival

家族聚集性牙齦緣隆突
某些特徵、行為或疾病群集在同一家牙齦邊緣順著齒頸線走向有明顯的弧
族成員中。形增厚。
Fascia Fetid
筋膜惡臭的
包圍在肌肉或內臟表面上的一層堅韌具有不良的氣味。
的結締組織。
Fetor oris
Fatigue 口臭
疲勞來自口腔惡臭的氣味。
因作用過久或過度，而導致不適感增
加及效率降低的狀態。
Fetus
胎兒
Fc-γ R gene 胎生生物其未出生之後代。
Fc-γ 受體基因
受體為免疫球蛋白 G（IgG 抗體）的
Fc 結構域，Fc-γ R 提供特異性體液和
Fever
免疫系統的細胞的分支之間的關鍵環
發燒
節。這 Fc-γ R 基因多態性往往與侵犯
性牙周炎的進展和慢性牙周炎的形成發燒也稱為發熱反應。因為體溫調節
有關。設定點增高，體溫高於正常範圍。
Febrile Fever of unknown origin (FUO)

發熱反應，熱病的。不明發熱
參閱 Fever。經詳細詢問病史、臨床及實驗室檢查
仍無法明確診斷病因的持續發熱。
Fenestration
開窗 Fiber (s)
纖維
【亦稱】骨開窗
一細絲或線。在牙周病學上常指結締
一個孔洞，可發生在牙根表面之齒槽組織中的膠原纖維或彈性纖維。
骨孔洞狀的缺損。
Fiber, alveogingival/ Fiber, oxytalan F
Fiber, alveogingival Fiber, gingival

齒槽齦纖維牙齦纖維
牙齦纖維中，由齒槽脊呈放射狀至牙牙齦膠原纖維的組合，存在於邊緣及
齦固有層之膠原纖維。齒間牙齦的真皮層，提供牙齦的支持
性及完整性，並有助於使組織貼附牙
齒表面。
Fiber, alveolar crest
齒槽脊纖維
牙周韌帶纖維，由牙釉質牙骨質交界
Fiber, horizontal
處至齒槽骨之纖維。
水平纖維
牙周韌帶纖維，由牙骨質至齒槽骨垂
直牙根長軸之纖維。
Fiber, apical
根尖纖維
牙周韌帶纖維，由牙根尖呈放射狀連
Fiber, interradicular
接到周邊骨頭之纖維。
根間纖維
牙周韌帶纖維，於多根牙的牙根內之
牙骨質，至牙根間中隔之纖維。
Fiber, circular
環狀纖維
牙齦纖維中，環繞牙齒形成環狀的膠
Fiber, oblique
原纖維束。
斜纖維
牙周韌帶纖維中，數量最多的纖維，
從牙骨質往牙冠方向斜向至齒槽骨之
纖維。
Fiber, dentogingival
齒齦纖維
牙齦纖維中，由齒頸部之牙骨質至牙
齦固有層之膠原纖維。
Fiber, oxytalan
嗜氧性纖維
在牙周韌帶中的結締組織纖維，是一
種細小且具抗酸性的微纖維，其功能
Fiber, dentoperiosteal
未明。
牙骨膜纖維
牙齦纖維中，由牙骨質至齒槽骨之膠
原纖維。
F Fiber, principal/ Fibroma, peripheral ossifying
Fiber, principal Fibroblast

主纖維造纖維細胞
牙周韌帶中具功能性的纖維組織，分一平坦、延長的、紡錘狀的細胞，可
為：1. 齒槽脊纖維，2. 橫中隔纖維，3. 製造膠原纖維，涉及基質的製造及重
根間纖維，4. 水平纖維，5. 斜纖維，塑。
6. 根尖纖維。
Fibroblast growth factor

Fiber, transseptal 造纖維細胞生長因子
橫中隔纖維為一生長因子，與纖維母細胞增殖有
在相鄰牙齒接連上皮之下連接相鄰兩關。
顆牙的膠原纖維。
Fibrocartilage
Fiberotomy 纖維軟骨
牙齦纖維切斷術一種軟骨，由典型的軟骨細胞所構
參閱 gingival fiberotomy。成。
Fibril Fibroma
微纖維，細纖維纖維瘤
一種細小的纖維或絲，通常是複合纖由纖維性結締組織所形成的良性腫
維的成分之一。瘤。
Fibrillation Fibroma, gingival (peripheral

肌微纖維顫動，纖維顫動 fibroma)
局部微小不自主的肌肉收縮，發生於
牙齦纖維瘤（周邊纖維瘤）
皮膚下，由單一肌細胞或纖維的自發指牙齦的局部性纖維增生或纖維性病
性收縮作用所致。變。
Fibrin Fibroma, peripheral ossifying

纖維素周邊骨化性纖維瘤
一種血漿中不溶解性蛋白質，形成凝牙齦上之一種腫瘤，主要由纖維性結
血塊的主要物質。締組織構成，並有類骨或牙骨質樣物
質沈積其間。
Fibromatosis, gingival/ First-stage dental implant surgery F
Fibromatosis, gingival File

牙齦纖維瘤病銼刀
一擴散性牙齦纖維增生病變。【亦稱】根面銼
將骨外型銼平的工具。
Fibronectin
纖維黏連蛋白
Filiform
【亦稱】纖維結合蛋白絲狀的
可促使細胞和細胞外基質黏著的一種形狀像絲的。
糖蛋白。
Filling, retrograde
Fibrosis 逆向充填
纖維變性【亦稱】倒充填術
【亦稱】纖維症、纖維化
以手術除去牙根尖病變及（或）牙根
一種黏膜的纖維性變化，常為慢性發尖端後，再以充填物置於牙根末端，
炎的結果。纖維化牙齦可呈現健康外以密封根管。
觀而掩飾了內在的疾病。
Fimbriae
Fibro-osseous integration 絨毛
纖維骨整合【亦稱】菌毛
【亦稱】纖維－骨結合
菌毛或纖毛，是從細胞膜延伸數微米
健康且緻密的膠原組織介入於植體與的重複小單位之聚合纖維。
骨頭之間。
Finite element analysis

Fibrous tuberosity 有限元素分析
纖維性粗隆一種利用數學模式的電腦研究方法，
上顎粗隆的球狀纖維性組織，常伴隨以評估力量對各種受體和周圍環境所
牙周囊袋。產生的應力。
Filament First-stage dental implant

絲 surgery
一種微細的纖維或絲。第一階段牙科植體手術
植入植體，並將翻辦初級閉合。
F Fissure/ Flap, double papilla pedicle
Fissure Fixture cover screw

裂溝、裂隙植體覆蓋螺絲
對裂痕或溝紋的通稱。癒合基台。植入植體後，覆蓋在植體
頂端的螺絲帽，以防止骨及屑物掉入
中空的植體內。
Fistula
瘻管
指一非正常管道，連接兩中空器官的
Fixture, implant
空腔，或是連接器官的空腔及體表。
植體
參閱 Sinus tract。植牙之牙根部分。
Fistula, oroantral Flabby

口竇瘻管弛緩的，鬆弛的
上顎竇與口腔間之不正常開口。指組織鬆弛或無力地懸垂著。
Fistula, orofacial Flange

口面瘻管凸緣
口腔至臉部皮膚表面的不正常開口。義齒基底的一部分，自從假牙齒頸部
向義齒邊緣延伸的部分稱之。
Fistula, oronasal
口鼻瘻管 Flap
鼻腔與口腔間的不正常開口。
翻瓣
除底部外均與周圍組織分離的一段鬆
開組織。
參閱 Flap, surgical。
Fistulectomy
瘻管切除術
瘻管通道之切除。
Flap, double papilla pedicle
雙側乳突蒂狀瓣
將牙齒兩邊牙齦乳突做側方轉向牙根
Fistulization
面中間的翻瓣。
瘻管形成，造瘻術
1. 形成瘻管之過程。2. 以外科開孔將
兩個先前並未有交通的構造，製造出
一個通道。
Flap, envelope/ Flap, sliding F
Flap, envelope Flap, papilla pedicle

袋型瓣乳突蒂狀皮瓣
不做垂直切線，只沿牙齦緣做橫向切將牙齦乳突做側方移位之翻瓣。
線推開，再將翻瓣外推。
Flap, partial thickness (split

Flap, lateral positioned thickness)
側向定位瓣部分層瓣
【亦稱】側向轉位瓣術【亦稱】半厚瓣
將翻瓣移至側向位置的術式。涵蓋黏膜結締組織，不包含骨膜之翻
瓣。
Flap, modified Widman

改良式魏德曼翻瓣術 Flap, pedicle
【亦稱】改良 Widman 翻瓣術蒂狀瓣
一種未完全分離組織，保留血液供應
一扇形切線且復位的黏膜骨膜翻瓣。
處之根蒂的翻瓣。
伴隨內斜面切線，達到牙根表面的牙
根整平。
Flap, positioned
定位瓣
Flap, mucogingival
黏膜牙齦瓣一種重新置位的翻瓣，包括將翻瓣側
向、冠向或根尖向之移位。
包含牙齦及黏膜之翻瓣。
Flap, mucoperiosteal (full Flap, repositioned

復位瓣
thickness )
全層黏膜骨膜瓣可置回原來之位置的翻瓣。
【亦稱】全厚瓣、黏骨膜瓣
包括骨膜之黏膜翻瓣。
Flap, sliding
移位瓣
將蒂狀瓣移至一個新的位置。
Flap, mucosal
黏膜瓣
自口腔黏膜切線擷取的翻瓣，常運用
於口內缺損之修復
F Flap, split thickness/ Fluoride
Flap, split thickness Floss holder

分層瓣牙線支撐器
參閱 Flap, partial thickness。末端有兩叉可以固持牙線之手拿器
械。
Flap approach
翻瓣處理 Floss pick
藉手術分離牙齦及其他軟組織，以看
牙線棒
到及達到齒槽骨及牙根表面。塑膠柄之末端有一弓狀物，其中固定
有一段牙線如弓之弦，以塑膠柄末端
之弓狀設計固持牙線，清潔牙齒鄰接
面之用。
Flapless implant therapy
不翻瓣的植牙手術
植牙手術時，沒有翻開黏膜，直接置
入植體的術式。
Flow cytometry
流式細胞儀
使用激光生物物理技術將懸浮的細胞
流體，通過一個電子檢測裝置以進行
Flare
細胞計數與細胞分選。
外展
往外擴展。
Fluoridation
氟化作用
Flexibility
以預防或治療的方式使用氟化物，如
彎曲性
局部塗抹或飲水加氟。
具有可彎曲而不會折斷的能力。
Fluoride
Flora, oral 氟化物
口腔菌叢
氟的複合物，對於減少齲齒及牙齒的
【亦稱】口腔菌群過度敏感有效。常為鈉鹽或錫鹽的化
一般存在於口腔內的微生物。合物。
Floss, dental
牙線
尼龍或絲線，用來清潔牙齒鄰接面之
牙菌斑與食物殘渣的細線。
Fluoroapatite/ Foramen F
Fluoroapatite Fold
氟化磷灰石皺摺
當氟離子取代氫氧磷灰石內氫氧離彎或壓某物，組織表面彎起的摺層。
子，所形成的化合物；可抵抗碳水化
合物發酵產物，使牙齒增加抗酸蝕的
能力。
Fold, mucobuccal
頰黏膜皺摺
上下顎黏膜轉向頰黏膜所形成的陷
Fluorosis 凹，即頰前庭。
氟中毒
牙釉質氟斑症，在牙齒發育礦化期間
攝入高濃度氟，導致牙釉質鈣化不
Fold, mucolabial
全。
唇黏膜皺摺
口腔黏膜轉向唇黏膜的轉折線。
Flush
潮紅
Fones’ tooth brushing method
顏面或皮膚因疾病或情緒影響而發
方氏刷牙法
紅。
【亦稱】馮尼氏法
美國牙醫師 Alfred C. Fones 所提倡之

Focal 刷牙方法，刷毛與牙面呈 90 度角，
病灶的使用繞圈方式同時刷上下顎的牙齒，
建議肌肉發展未完全的孩童使用。
關於或屬於病灶。疾病的中心或起
點。
Food impaction
食物嵌塞
Focal infection
病灶感染食物經由垂直咬力（垂直嵌塞）或舌、
頰壓力（水平嵌塞），將食物壓擠入
病菌或毒素藉血流及淋巴液輸送，而
齒間隙內。
造成遠端器官或組織的感染。
Focus Foramen
孔
焦點
一自然的開口或通道，特指進入或穿
【亦稱】病灶
過骨者。
指疾病主犯的點或區域。
F Fordyce’s granules/ Fremitus
Fordyce’s granules Framework

福代斯氏顆粒支架
在口腔黏膜上出現出細小的黃色斑基本結構，於其上設計或建造其他物
點；為異位生長的皮脂腺。體。如補綴物的金屬結構部分。
Foreign body Freckle

異物雀斑
組織或身體中外來的物體。【亦稱】黑斑
因陽光等刺激因素而導致基底層黑色
素廣泛沉積在表皮或口腔黏膜所形成
Foreign body reaction 的褐色斑點。
異物反應
指組織或器官中環繞異物的肉芽性反
應，常具有巨細胞的出現。 Free gingival groove
游離牙齦溝紋
參閱 Gingival groove。
Fornix
穹窿
一弧形結構或拱形圓頂狀空間，例如 Freeway space
前庭穹窿。咬合間隙
當下顎於靜止位置時，上下顎牙齒間
的間隙。
Fossa
窩
淺凹或凹陷，或中空的區域。 Freeze-drying
冷凍乾燥
利用低溫凍結後，水分子成為固態，
Fovea 再降壓使固態水分子昇華為氣態後去
小窩除水分的乾燥方式。
小的凹陷。
Fremitus
Fracture 震顫
折斷當上下顎牙齒咬合接觸時，手指放在
任何硬物的斷裂，特指骨或牙齒。上牙唇側可觸到該處牙齒的顫動。
Frenotomy/ Fulminant F
Frenotomy Friable
繫帶切斷術易碎的
擊帶的切斷；特別用在舒緩舌繫帶黏易粉碎、易潰散的。
連。
Frontal
Frenulectomy, frenectomy 額的
繫帶切除術關於前額的。
繫帶切除的術式。
Frontal plane
Frenulum (pl. frenula) 額平面
繫帶任何平面垂直通過身體兩側，並垂直
外皮或黏膜的小皺摺，限制一器官或正中面，也將身體分為前部與後部。
某部分器官的活動。
Fructose
Frenulum, abnormal 果糖
異常繫帶一種六碳酮醣，是一可消化的單醣，
唇、頰或舌繫帶的異常附著，會拉扯在腸內可被轉化成葡萄糖，來自人類
牙齦邊緣，並限制舌、唇的運動。食物中的水果、蜂蜜及某些蔬菜。
Frenulum, labial Fulguration

唇繫帶電擊法
在上下顎中線處自唇至齒槽突的黏膜【亦稱】電灼術
皺摺。
利用高頻高壓電流與組織接觸時進行
加熱，達到切割及止血的目的。
Frenulum, lingual
舌繫帶
Fulminant
連接舌與口底及下顎齒槽突的黏膜皺爆發的
摺。
【亦稱】猛爆性、暴發性
突然快速的病情加重。
Frenum
繫帶
參閱 Frenulum。
F Functional side/ Fusiform
Functional side Funiculus

功能側索，帶
【亦稱】工作側解剖學名詞，形容帶狀的構造或部
分。
下顎於側方移動時，與下顎移動方向
同一邊的齒列或假牙。
Furca (furcation)
根叉
Fungi (Fungus)
真菌【亦稱】根分岔
包括酵母、黴菌及蕈類等的真核生多根牙在牙根分叉處的解剖區域。
物，具細胞核、細胞膜、細胞壁及菌
絲等結構。
Furca invasion (involvement)
根叉侵犯
Fundus 【亦稱】根分岔病變
底、基底
在多根牙根分叉處的骨缺損。
中空器官或結構的底部。
Fungicidal Furcal
根叉的
滅黴菌的
如叉狀分枝的。
【亦稱】滅菌劑
對黴菌有破壞性的。
Fused teeth
融合牙
Fungicide 二顆或多顆牙結構上聯接。
滅黴菌藥參閱 Gemination。
對黴菌有殺菌及抑菌效果的藥劑。
Fusiform
Fungiform 梭狀的
菌狀的指中央較寬，兩端較細的紡錘狀，
形狀像真菌或蕈的。在細菌學上指具紡錘狀的細菌，
例如常被觀察到的有細梭菌種
（Fusobacterium ）及嗜二氧化碳菌種
（Capnocytophaga ）二菌屬。
Fusobacterium ssp./ Fusospirochetal infection F
Fusobacterium ssp. Fusospirillosis

細梭菌亞種梭菌螺菌病
革蘭氏染色陰性，厭氧的不活動桿【亦稱】文生氏咽峽炎
菌，常有鐮刀狀外形。
為一種急性黏膜壞死潰瘍症，會產生
由牙齦擴展至口腔及咽喉之黏膜壞死
脫落。
Fusobacterium nucleatum
有核細梭菌屬
【亦稱】具核梭桿菌 Fusospirochetal infection
細梭菌的一種，常與牙周病有關。
細梭菌螺旋體感染
以細梭菌及螺旋體為主的感染。
G
Gag Gangrene
1. 張口器；2. 作嘔壞疽
1. 一種用於口腔或牙科手術中，托住一團組織的死亡，常與血流（營養）
顎骨並使之張開的裝置。2. 想吐的現供給中斷有關，接著便是細菌的侵犯
象。與組織腐敗。
Galvanism Gangrenous stomatitis

化電，流電壞疽性口炎
當兩種不同金屬置於液體介質時，經一種進行快速的壞疽性口腔感染。
化學反應而產生的電流。
GAgP
Galvanism, dental 廣泛型侵犯性牙周炎
齒性化電 Generalized aggressive periodontitis
在口中有兩種不同的金屬同時存在，之縮寫。
因其在唾液中產生一種溼電池效應，參閱 Generalized aggressive
而產生發電的現象。 periodontitis。
Ganglion Gas laser

節氣體雷射
1. 一種結，或是結狀物的團塊。2. 解以氣體當活性介質的一種雷射。
剖學名詞，用於形容一羣位於中樞神 Argon laser, Carbon dioxide laser,
經系統外的神經細胞本體。 Helium-Neon laser 屬氣體雷射。
G Gelatin sponge, absorbable/ Genetic factors
Gelatin sponge, absorbable Generalized aggressive

可吸收性明膠海綿 periodontitis (GAgP)
以明膠製成的醫用止血棉，多由豬皮
廣泛型侵犯性牙周炎
製成。例如 Gelfoam®。全口破壞速度很快的牙周炎。
Gelatinases Generalized chronic

明膠酶 periodontitis (GCP)
可分解變性膠原蛋白和明膠的酶。
廣泛型慢性牙周炎
全口破壞速度較慢的牙周炎。
Gemination
雙生齒症 Generalized gingivitis
兩牙的結構相連合，且自同一牙胚發
廣泛型牙齦炎
育而來。全口牙齦發炎。
Gene Genetic drift

基因遺傳漂變
一遺傳因子，存在於染色體的某特定是指當一個族群中的生物個體的數量
部位。較少時，下一代的個體容易因為有的
個體沒有產生後代，或是有的等位基
因沒有傳給後代，而和上一代有不同
的等位。
Gene expression
基因表現
是基因中的 DNA 序列生產出蛋白質
的過程。步驟大致從 DNA 轉錄成
Genetic epidemiology
mRNA 開始，一直到對於蛋白質進行
遺傳流行病學
後轉譯修飾為止。研究血緣親屬中疾病的病因、分布、
防治及其研究人群中疾病的遺傳病因
的一門科學。
Gene polymorphism
基因多態性
基因多態涉及的變種表型。用於描述
Genetic factors
某些點突變基因型，如單核苷酸多態
遺傳因素
性。基因遺傳所造成的影響因素。
Genetic heterogeneity/ Germ G
Genetic heterogeneity Genial

遺傳異質性頦的
表現型一致的個體或同種疾病臨床表有關於下巴的。
現相同，但可能具有不同的基因型。
Geographic tongue
Genetic marker 地圖狀舌
遺傳標記在舌背部呈現慢性，表面性，有邊界
在染色體上特定位置的基因或 DNA 的脫屑現象。這些脫屑的斑點不斷
序列，可被用於鑒定生物個體或物在移位。亦稱移位（遷移）性舌炎
種。（migratory glositis）。
Genetics Geometry, implant

遺傳學植體幾何外形
探討遺傳的法則及應用的科學。植體的外形。
Genome Geriatrics
基因組老人病學
指包含在該生物的 DNA 中的全部遺一門醫科或牙科的學問。針對治療高
傳信息。齡或老年人衰老所致的臨床問題。
Genome wide analysis (GWA) Germ-free

全基因組關聯分析無菌的
在人類全基因組範圍內找出存在的序無微生物的，在完全無菌狀態下生長
列變異，即單核苷酸多態性，從中篩的實驗動物。
選出與疾病相關的單核苷酸多態性。
Germ
Genotype 微生物，細菌
基因型 1. 致病性微生物。2. 可在器官，部
一個生物體內的 DNA 所包含的基因。分或整個生物體內長成發育的活性物
質。
G Germicide/ Gingival
Germicide Gingiva, attached

殺菌藥附連牙齦
1. 一化學藥品，可破壞致病微生物的牙齦的某一部分，結實、緻密，具點
活性，但不一定對菌孢或濾過性病毒斑並緊密連接下層的骨膜、牙齒及
有效。2. 任何可以破壞微生物生命的骨。
藥劑。
Gingiva, free
Gerodontics; gerodontology 游離牙齦
老人牙科學【亦稱】游離齦
1. 研究老年人口腔健康及疾病。2. 牙
參閱 Marginal gingival。
科的一分支，處理老年人的牙齒狀
況。
Gingiva, keratinized
角化牙齦
Gestation
妊娠，懷孕【亦稱】角化齦
在胎生動物體內幼兒發育的階段。此部分牙齦有正角質化或部分角質化
上皮。也稱咀嚼黏膜。
Gingipains
牙齦素 Gingiva, marginal (free gingiva)
【亦稱】牙齦蛋白酶
邊緣牙齦（游離牙齦）
此部分牙齦沒有附連，在健康狀態形
由 Porphyromonas gingivalis 所分泌
成牙齦溝的側壁，並與附連牙齦相
的蛋白酶。可分解細胞因子，以降
接。
低宿主炎症反應。包括精氨酸－牙
齦素（Arginin-gingipains, Rgps）與
賴氨酸－牙齦素（Lysine-gingipan,
Kgp）。 Gingiva, papillary
乳突牙齦
位在牙齦間隙的部分邊緣牙齦。
Gingiva 參閱 Gingival papilla。
牙齦
有上皮覆蓋，環繞著牙齒，並與牙周
膜、口腔黏膜組織相連的纖維組織。 Gingival
牙齦的
與牙齦相關。
Gingival abrasion/ Gingival diseases, specific bacteria G
Gingival abrasion Gingival crevicular fluid (GCF)

牙齦磨耗牙齦溝液
不當的機械力使牙齦磨損掉。【亦稱】齦溝液
參閱 Gingival fluid。
Gingival cleft
牙齦開裂
Gingival cuff
一窄 “V” 字形的牙齦退縮或裂開。牙齦環
覆蓋在連接上皮外的牙齦。
Gingival col
牙齦峽
Gingival curettage
【亦稱】齦谷牙齦刮除術
參閱 Col, gingival。參閱 Curettage, subgingival。
Gingival corium Gingival diseases

牙齦真皮牙齦疾病
牙齦內的結締組織。【亦稱】牙齦病
局限於牙齦上可看到的症狀或徵象。
Gingival crater
牙齦陷口
Gingival diseases, fungal origin
牙間乳突因壞死而破損，形成一倒凹黴菌感染的牙齦疾病
形狀。
因某些誘病條件導致牙齦表現有白、
紅、潰瘍等黴菌感染病灶。
Gingival crest
牙齦脊
Gingival diseases, specific
牙齦的冠端邊緣部位。 bacteria
特殊菌種感染的牙齦疾病
因外生性細菌而非牙菌斑所導致的牙
Gingival crevice 齦疾病。
牙齦溝
【亦稱】齦溝
參閱 Crevice, gingival。
G Gingival diseases, viral origin/ Gingival hypertrophy
Gingival diseases, viral origin Gingival fibromatosis

病毒感染的牙齦疾病牙齦纖維瘤病
因病毒感染導致牙齦紅有水疱，通常彌漫性牙齦纖維過度增生，可能起因
伴隨發燒、倦怠或局部淋巴結腫。於遺傳、藥物或未知原因。
Gingival diseases, drug-induced Gingival fibromatosis,

藥物引發的牙齦疾病 hereditary
亦稱 Drug-influenced gingival diseases。
遺傳性牙齦纖維瘤病
因藥物影響所引起的牙齦疾病。因遺傳所引起的牙齦纖維過度增生。
Gingival enlargement Gingival fluid

牙齦增大牙齦溝液
牙齦的過度生長或增大體積，而其內自牙齦溝上皮滲出的組織液，當發炎
細胞與間質的比例並未有改變，例如時流量增加。
phenytoin 所造成的變化。
Gingival groove
Gingival exudate 牙齦溝紋
牙齦滲出液相當接近游離牙齦，並平行牙齦緣的
牙齦囊袋開口流出的液體，內含血液 “ V” 字型淺溝，不常見。
膿液、細胞、細胞碎屑或其他物質，
常為發炎的變化。
Gingival hyperplasia
牙齦增殖
Gingival festoon 【亦稱】齒齦增生、牙齦增生
齦彎
牙齦的增大，由於膠原組織數量的增
參閱 Festoon, gingival。
加。
Gingival fiberotomy Gingival hypertrophy

牙齦纖維切斷術
牙齦肥大
把齒槽脊尖以上沿著牙齦溝環狀切斷
因細胞變大導致牙齦腫大。
牙齦纖維及牙周膜纖維。
Gingival margin/ Gingival topography G
Gingival margin Gingival recession

牙齦緣牙齦退縮
1. 牙齦環繞牙齒的最外冠端。2. 牙齦【亦稱】邊緣組織退縮
的邊緣或最高點。
牙齦邊緣在牙骨質牙釉質連接處之
下。暴露之牙根表面喪失部分或全部
的邊緣牙齦與牙周組織。牙齦退縮其
Gingival morphology 實合併整個邊緣退縮部位之牙周韌帶
牙齦形態與骨組織喪失，因此應稱為邊緣組織
牙齦的形狀，輪廓。退縮或牙周退縮。
Gingival papilla Gingival retraction

牙齦乳頭牙齦排開
【亦稱】齦乳頭將牙齦邊緣自牙齒上擠開。
位在兩牙間隙的牙齦；牙齦在兩牙間
的延伸部分。
Gingival shrinkage
牙齦萎縮
牙齦尺度的變小，一般是治療後消腫
Gingival pigmentation
的結果。
牙齦色素沈著
由於黑色素量存在的多少形成牙齦顏
色的變異。
Gingival massage
牙齦按摩
亦稱 Gingival stimulation。在牙齦上
Gingival pocket
摩擦，以刺激周邊血液循環及增加表
牙齦囊袋
皮的角化。
在臨床上可見之明顯牙齦開口小囊，
在牙齒萌發時或病理狀態下可見，但
未涉及齒槽脊的喪失。
Gingival sulcus
牙齦溝
參閱 Gingival crevice。
Gingival topography
牙齦局部外形學
在健康與疾病時牙齦所表現的外形。
G Gingival trauma/ Gingivitis, leukemia-associated
Gingival trauma Gingivitis, drug-induced

牙齦外傷藥物相關之牙齦炎
因機械性、化學性或人為原因所造成亦稱 Drug-influenced gingivitis。因
的牙齦損傷。藥物影響加上牙菌斑導致牙齦發炎惡
化。
Gingivectomy
牙齦切除術 Gingivitis, eruptive
切掉牙周囊袋的軟組織壁，其切線形
萌出性牙齦炎
成一外斜面使表面直接暴露於口腔伴隨牙齒萌發而產生的牙齦炎。
中。
Gingivitis, experimental
Gingivitis 實驗性牙齦炎
牙齦炎在健康者以終斷全部的口腔衛生步驟
牙齦的發炎。引起的牙齦炎。
Gingivitis, ascorbic acid Gingivitis, hormonal

deficiency 激素相關之牙齦炎
抗壞血酸缺乏之牙齦炎與內分泌改變有關的牙齦炎，牙齦的
在慢性缺乏維他命 C 情況下，因牙菌反應受局部環境因素影響。
斑導致牙齦發炎惡化。
Gingivitis, hyperplastic
Gingivitis, desquamative 增殖性牙齦炎
脫屑性牙齦炎【亦稱】增生性齦炎
非特定性名詞，指慢性、廣泛性牙齦
參閱 Gingival hyperplasia。
發炎伴隨有上皮的壞死。可見於幾種
黏膜疾病。
Gingivitis, leukemia-associated
白血病相關之牙齦炎
Gingivitis, diabetes–associated
糖尿病相關之牙齦炎白血病患者牙齦的腫大，可因水腫或
白血球浸潤造成。
在血糖控制不良情況下，因牙菌斑導
致牙齦發炎惡化。
Gingivitis, marginal/ Gingivostomatitis G
Gingivitis, marginal Gingivitis, pregnancy

邊緣性牙齦炎妊娠牙齦炎
發炎限於牙齦邊緣處。懷孕時因內分泌的改變，而造成牙齦
的炎性腫大。
Gingivitis, menstrual-cycle
associated Gingivitis, puberty-associated
月經週期相關之牙齦炎青春期牙齦炎
女性排卵前因荷爾蒙加上牙菌斑導致【亦稱】青春期齦炎
牙齦發炎惡化。
在青春期前後，因內分泌的影響而產
生的牙齦炎性反應。
Gingivitis, acute necrotizing

ulcerative (ANUG) Gingivo-
急性壞死潰瘍性牙齦炎
牙齦的
【亦稱】急性壞死性潰瘍性齦炎
表示與牙齦關係的組合形式。
一急性復發性的牙齦感染，病因複
雜，其特徵為牙齦乳頭尖端壞死，自
發性出血及疼痛。
Gingivoplasty
牙齦整形術
【亦稱】牙齦成形術
Gingivitis, non-plaque-induced
非牙菌斑誘發之牙齦炎牙齦被重新塑造，成正常且具功能形
狀的手術過程。
非牙菌斑所引起的牙齦炎，可能源於
特殊菌種、黴菌、病毒或遺傳，還有
系統疾病、外傷或異物反應等原因。
Gingivosis
牙齦變性病
Gingivitis, oral contraceptive- 為脫屑性牙齦炎之舊名。
associated
口服避孕藥相關之牙齦炎
因口服避孕藥加上牙菌斑導致牙齦發 Gingivostomatitis
炎惡化。齦口炎
侵犯牙齦及口腔黏膜二者之發炎反
應。
Gingivitis, plaque-induced
牙菌斑誘發之牙齦炎
因牙菌斑所引起的牙齦炎。
G Gingivostomatitis, herpetic/ Graft
Gingivostomatitis, herpetic Glucose tolerance test (GTT)

疹性齦口炎葡萄糖抗耐量實驗
由單純性疱疹病毒，所引起的口腔黏為一種實驗測試，可提供病人服用碳
膜感染，會有口腔組織發紅、小水疱水化合物後，調節體內血糖濃度的能
的形成、痛性潰瘍、發燒及淋巴腺病力的一種指標，為偵測糖尿病的實驗
等特徵。方法中，最可信的方法之一。
Glossalgia Glycosylated hemoglobin assay

舌痛糖化血色素檢驗
舌的疼痛。許多醣類可以附在血色素上，可以利
用這種檢驗了解病人血糖的控制情
形。
Glossitis, migratory
遷移性舌炎
參閱 Geographic tongue。
Gnathalgia
顎痛
顎的疼痛。
Glossodynia
舌痛
1. 有時指「灼熱舌」的一種舌頭症
Gnathology
狀。2. 舌頭疼痛的感覺通常與全身性
顎生理學
或局部狀況有關，如惡性貧血、糖尿討論咀嚼系統的科學，包括解剖學、
病、胃腸的障礙、牙周疾病、乾口病、生理學、機能障礙及治療。
抗生素治療以及義齒等，也可能是精
神官能性的症狀。
Gnotobiotic animals
未被微生物感染的動物
Glucocorticoid 未被微生物所感染的實驗動物，用來
糖皮質激素研究以了解特殊感染的病理機轉。
是 C21 類固醇荷爾蒙的一種，可影響
醣類、脂肪及蛋白質的代謝，由腎上
腺皮質所分泌；可用於治療口腔內脫
Graft
屑性牙齦炎。
移植
1. 對正常情況下分離的組織引發其癒
合。2. 用來移植或種植的任何組織或
器官。3. 一塊置於受植組織上的活
組織，用來復原缺損或彌補不足的組
織。
Graft, allograft/ Graft, heterograft G
Graft, allograft Graft, free

同種異質移植游離移植
在同種但基因型不同的個體間之種一咀嚼性黏膜或膠原蛋白組織的自體
植。種植，與其原來之位置及血流供應完
全脫離，而置放於準備好之受植床。
Graft, alloplast
異質移植 Graft, free connective tissue
惰性物質的人工移植體。
游離結締組織移植
利用角化黏膜的結締組織，移植至另
一處之手術。
Graft, autogenous bone
自體骨移植
在同一個體上，由一部位移到另一部
Graft, free gingival
位之移植體。
游離牙齦移植
【亦稱】游離齦移植術
利用角化牙齦的上皮及一部分結締組
Graft, coronally positioned 織，完全分離後，再移植於另一處之
pedicle 手術方法。
冠向移位蒂狀移植
冠向縫合附連牙齦，以覆蓋牙根之移
植。 Grafts, freeze-dried bone
(FDBA)
冷凍乾燥骨
Grafts, decalcified freeze-dried 【亦稱】凍乾骨
bone (DFDBA) 來自健康捐獻者的冷凍乾燥骨。
脫鈣冷凍乾燥骨
【亦稱】脫鈣凍乾骨
來自健康捐獻者的脫鈣冷凍乾燥骨。 Graft, full-thickness pedicle

全層蒂狀移植
包括上皮，結締組織及骨膜之蒂狀移
Graft, double-papilla pedicle 植。
雙乳突蒂狀移植
於牙齒之近心及遠心側，用牙齦乳頭
當側向移植體而縫於牙根表面之上。 Graft, heterograft
異種移植
由其他種類供應者來的移植體。
G Graft, homograft/ Granulation tissue
Graft, homograft Graft, split-thickness pedicle

同種移植部分層蒂狀移植
參閱 Allograft。不包括全層組織的移植體。
Graft, iliac Graft, subepithelial connective

腸骨移植 tissue
由腸骨脊之前緣或後緣取得，而作為
皮下結締組織移植
移植目的之（自體移植、異體移植、【亦稱】上皮下結締組織移植術
新鮮的或冷凍乾燥的）骨髓。
利用角化牙齦的結締組織，放置於暴
露的牙根上，再以半層蒂狀翻瓣覆蓋
其上，以達牙根覆蓋的目的。
Graft, isograft
同胞移植（雙胞移植）
基因相同的個體間之移植，通常是兩 Graft, xenograft
雙胞胎間之移植。異體移植
來自異種動物的移植體。
Graft, papillary pedicle

乳突蒂狀移植
Gram’s stain, negative
包含牙齦乳突在內的側向旋轉移植。革蘭氏染色陰性
有關於那些被酒精脫色後，不能保留
龍膽紫或結晶紫色之微生物，它們只
Graft, pedicle 能保有對比染色而呈現粉紅色。
蒂狀移植
移植體由供應部位，轉到鄰近之受植
部位，但其基部仍留於原位，以供應 Gram’s stain, positive
養分。革蘭氏染色陽性
有關於那些能保留龍膽紫或結晶紫染
色，而呈現藍色之微生物。
Graft, soft tissue (gingival)
軟組織（牙齦）移植
自體性移植咀嚼性黏膜到另一準備好 Granulation tissue
的接受區。肉芽組織
由年輕之造纖維細胞、毛細血管芽、
炎性細胞及水腫所構成之癒合組織
（勿與肉芽腫性組織混淆）。
Granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF)/ Grasp, pen G
Granulocyte colony-stimulating Granuloma, pyogenic

factor (G-CSF) 化膿性肉芽腫
顆粒球生長激素如腫瘤般的牙齦腫大，為一鮮紅或紫
刺激顆粒球生成的一種醣蛋白。色的半球形腫塊，有時與懷孕及青春
期有關，主要由毛細血管增生、水腫
及炎性細胞組成。
Granulocytopenia
顆粒性白血球缺乏症
循環系統中，顆粒性白血球數目的病
Granuloma, pregnancy-
理性減少。
associated
妊娠關聯化膿性肉芽腫
懷孕期間因牙菌斑及荷爾蒙所引起的
化膿性肉芽腫。
Granuloma
肉芽腫
一個反應性的小結，由變形而形似上
皮細胞的巨噬細胞構成，外緣則圍繞
Granulomatous tissue
著單核細胞（通常是淋巴球），而且
肉芽腫性組織
常常包含一些巨細胞。一種特殊形態的發炎，由變形成類上
皮細胞的組織細胞所構成，而外圍則
被單核細胞（一般是淋巴球）所包圍。
見於肉芽腫性疾病，如結核病、梅毒、
Granuloma, apical
類肉瘤病及痳瘋。
根尖肉芽腫
環繞於牙根尖的肉芽組織。
Grasp, modified pen

修改式筆握法
Granuloma, central giant cell
手握牙科器械的姿勢。大拇指與食
中心性巨細胞肉芽腫
指，握於柄與軸部相接上方一英寸
通常侷限於顎骨；這種溶骨性病變會處，軸部置於第三指之指尖側面，以
有很多疏鬆的結締組織、微血管及多之為指靠並控制器械方向。
核巨細胞。
Grasp, pen
Granuloma, peripheral giant 筆握法
cell
手握器械的姿勢，有如握筆一般；器
周邊性巨細胞肉芽腫
械柄與拇指及食指球狀突出部分接
一種不常見因外偒所引起的增生性反觸，而軸部則與中指橈側接觸。
應，發生於牙齦或齒槽黏膜。組織學
上呈現一無包膜的團塊，內含結締組
織、微血管及多核巨細胞。
G Grinding, selective/ Guided bone regeneration
Grinding, selective Guidance

選擇性磨修引導
【亦稱】選磨法控制或引導一物體，行於既定之路徑
或軌道的一種過程。
改變牙齒之咬合面，以改善咬合功
能，並且減低牙齒所受之咬合力或改
變其方向。
Guidance, canine
犬齒引導
Groove, palatal 在下顎側向運動時，由犬齒提供的接
腭側溝觸導引。
參閱 Canine protection。
為不正常之發育溝，通常出現於上顎
正中門齒及側門齒之腭側，易造成局
部之牙周破壞。亦稱 Palatogingival
groove。 Guidance, condylar
髁引導
在正常下顎運動時下顎髁突的行徑。
Group function 測量時，以相對於弗蘭克福水平面之
群體功能角度而定。
在下顎側向運動時，後牙區對咬牙間
相接觸的一種排列。
Guidance, incisal
門齒引導
Growth factors 由上顎門齒舌側面，對下顎運動造成
生長因子之影響。
生長因子是天然存在能刺激細胞生
長，增殖，癒合，分化的蛋白質或類
固醇激素。 Guided bone regeneration
引導骨再生術
【亦稱】引導骨再生
Guard 骨重建時，使用阻隔膜隔絕牙齦上皮
護套與結締組織之細胞，引導骨細胞之生
參閱 Occlusal guard。長，以達骨再生之目的。
Guided tissue regeneration/ Gum G
Guided tissue regeneration Gum

引導組織再生術牙齦
【亦稱】引導性組織再生術牙齦的俗稱。
參閱 Gingiva。
牙周組織重建時，使用阻隔膜隔絕牙
齦上皮與結締組織之細胞，引導牙周
韌帶細胞在牙根表面之生長，以達牙
周組織再生之目的。
H
Habit Hairy leukoplakia

習慣毛狀白斑
會反覆去做，且幾乎是自動的動作舌側緣一側或兩側呈現皺褶或毛狀的
（例如夜間錯牙、舌前推）。白色斑塊，微隆起，界線不清，無法
刮除，使用抗真菌藥物無效，主要由
EBV 感染引起，是 AIDS 患者口內常
見徵狀，因免疫降低受感染。
Habit, parafunctional
機能異常習慣
一種會造成不正常或不適當功能的習
慣，如夜間錯牙或牙關緊咬。
Half-life, drug
藥物半衰期
藥物在血漿中最高濃度下降一半所需
的時間。
Habit, pernicious
惡性習慣
任何會引起身體組織傷害或破壞的習
慣。
Halimeter
口臭分析儀
可檢測口中引起口臭的可揮發性硫化
物濃度的儀器。
Haemophilus ssp.
嗜血桿菌亞種
革蘭氏染色陰性、微嗜氧性不活動的
桿菌，通常與口腔疾病有關。
H Halitosis/ Helium-Neon (HeNe) laser
Halitosis Healing
口臭癒合
【亦稱】口腔異味對受傷、失去或手術後的組織，其修
復或再生的過程。
一種口腔惡臭或令人不愉快的呼氣。
參閱 Fetor oris。
Healing abutment
癒合基台
Hapten
半抗原在暴露植體後使用的暫時接頭，可使
軟組織癒合。
一種小分子，只有在跟具抗原性的大
分子化合物或蛋白質結合後才能激發
免疫反應，產生對應此半抗原的抗
體。 Healing, first intention
第一期癒合
當組織切緣對齊拉攏，直到最少的肉
Harvesting, bone 芽組織形成，而得的傷口癒合。
取骨
收集獲取骨頭的方式。
Healing, second intention
第二期癒合
Hard palate 當組織切緣分開，而由肉芽組織生長
硬腭使傷口癒合的過程。
口腔頂蓋之一部位，包括由咀嚼性黏
膜覆蓋的骨骼基底。
Health
健康
Hawley appliance 個體行使正常功能，身心靈沒有任何
哈立裝置異常。
【亦稱】哈利保持器
由金屬線、丙烯樹脂構成，用作穩定
之裝置；或經變更以移動牙齒的活動
Helium-Neon (HeNe) laser
氦氖雷射
性腭裝置。通常包括唇側弧弓線及一
咬合板。是以氦氖作為激光體，波長 632
nm，低功率的氣體雷射。適用於軟組
織手術（soft tissue surgery）。
Helper T cells/ Hemophilia H
Helper T cells Hemidesmosome

輔助 T 細胞半胞橋小體
【亦稱】輔助性 T 細胞類似胞橋小體但只有一半的構造，為
上皮細胞基底面與基底膜相連之部
淋巴細胞的一種，可以增生擴散來激
分。
活其它類型的免疫細胞。輔助 T 細胞
的主要表面標誌是 CD4。
Hemisection
半切斷術
Hemangioma
血管瘤【亦稱】半牙切除術
一種良性血管腫瘤，可呈現微血管狀多根牙由牙根分叉處手術切開，使得
靜脈腔；柔軟、無痛、紅或紫色；施一或數牙根與相連牙冠部分一同切
以壓力時會變白。除。此術式最常施行於下顎臼齒，但
亦可施於任一多根牙。
Hematoma
血腫 Hemiseptum
溢出血管外局部性聚集的血，通常血
半齒槽中隔
已凝固，並在組織、器官或空間內形被疾病破壞近心部分或遠心部分，所
成硬塊。餘的齒槽中隔。
參閱 Periodontal bony defects。
Hematoma, postoperative
術後血腫 Hemoglobin, glycosylated
因為手術後產生局部血液堆積在血管
糖化血色素
外組織，器官或空隙所造成，通常會糖化血紅蛋白。可評估過去 3 個月的
形成硬塊。平均血糖水平，因為這是紅血球細胞
的半衰期。
Hematopoiesis
造血 Hemophilia
血球的形成和發生。
血友病
典型血友病是缺乏第八凝血因子之血
液疾病。
H Hemorrhage/ Hereditary gingival fibromatosis
Hemorrhage Hepatitis A
出血 A 型肝炎
血溢出血管之外；流血。由 A 型肝炎病毒引起之感染。
Hemostasis Hepatitis B
止血 B 型肝炎
停止出血或止血的方式。由 B 型肝炎病毒引起之感染。
Hemostat Hepatitis C (Non-A, Non-B)

止血器 C 型肝炎
任何可以用來止血的作用物、裝置、由非 A 非 B 抗原性之感染原，所引起
藥劑或工具。的感染。
Hemostatic agents Hepatitis D (Delta)

止血劑 D 型肝炎
用以止血之藥物或媒介。由須要 B 型肝炎病毒共同感染的 D 型
缺陷病毒所感染。通常須與 B 型肝炎
病毒共同感染，或為 B 型肝炎病毒帶
原者之重覆感染。
Heparan sulfate
硫酸乙酰肝素
一種醣胺聚多醣，可在細胞表面及胞
外基質中發現。
Heredity
遺傳
繼承而來，天生的。
參閱 Congenital, Familial。
Heparin
肝燐脂
一種有強力抗凝血性質的酸性黏多
醣。其作用相信是藉抑制前凝血酶轉
Hereditary gingival
換為凝血酶而產生。
fibromatosis
遺傳性牙齦纖維變性
【亦稱】遺傳性牙齦纖維瘤病
Hepatitis 因遺傳原因而引致的牙齦纖維性增
肝炎生。參閱 Fibromatosis。
肝臟發炎。
Herpes (herpetic stomatitis, herpetic simplex)/ Hinge axis H
Herpes (herpetic stomatitis, Herpesvirus

herpetic simplex) 疱疹病毒
疱疹（疹性口腔炎、單純疱疹）與唇疱疹及其他口腔病害（第一型）
1. 一種急性病毒疾病，特徵為一羣水和性病（第二型）有關的雙股去核糖
疱。2. 由疱疹病毒引起的口腔黏膜潰核酸病毒。
瘍狀態。急性初次感染或重覆再發，
均可能發生。
參閱 Gingivostomatitis, herpetic。
Hertwig’s epithelial root sheath
赫溫氏牙根上皮鞘
牙釉器官（頸環）的延伸。創造出牙
Herpes labialis 根的形狀，和在牙齒發育時，開始形
唇疱疹成牙本質。殘留物在牙周韌帶中，以
感染第一型疱疹病毒，導致嘴唇水泡馬拉塞氏上皮殘留物存在。
形成或潰瘍。
Hiatus
Herpes zoster 裂孔
帶狀疱疹一個開口；隙縫；裂縫；空間。
水痘帶狀疱疹病毒引起的急性炎症性
皮膚病，特點為紅疹、水泡和神經痛，
沿一側周圍神經作群集帶狀分布，以
Highly active antiretroviral
後病毒可長期潛伏在神經節，免疫低
therapy (HAART)
下時可能復發，沿周圍神經波及皮
高效抗反轉錄病毒治療
膚。
治療反轉錄病毒（主要是愛滋病毒）
感染的藥物。可以降低因愛滋病感染
所導致的口腔病變。
Herpes, intraoral recurrent
口內再發性疱疹
反覆性皰疹病毒引起的口內病灶。
Hinge axis
樞紐軸
下顎轉動時，連接二側髁的假想線。
Herpes simplex viruses type I,
type II
第一型，第二型單純疱疹病毒
單純疱疹病毒第一型主要侵犯口唇部
之黏膜與身體皮膚為主；第二型以侵
犯生殖器官為主。
H Histamine/ Holmium-Yttrium-Aluminium-Garnet (Ho:YAG) laser
Histamine Histopathology
組織胺組織病理學
主要儲存在肥大細胞和嗜鹼性粒細在光學顯微鏡放大的程度上，研究組
胞，一種化學傳導物質，可以影響許織構造內的病理變化之學問。
多細胞的反應，使各種平滑肌發生痙
攣，並使毛細血管擴張，通透性增加，
在過敏與發炎的調節上扮演一個重要
Histoplasmosis
角色。
組織漿菌病
【亦稱】組織胞漿病菌
Histatins 因吸入或吞入莢膜漿菌孢子，而產生
組胺素的感染。一種肉芽腫病。
唾液中的免疫蛋白質，可以中和脂多
糖，脂多糖是革蘭氏陰性細菌外膜的
主要組成，因此它可以減低細菌毒 Hoe
力。鋤，鋤形括齒器
【亦稱】鋤形刮治器
一種牙科器械，它的切緣與刃部形成
Histiocyte 直角，通常用來使牙齒或牙根面平
組織細胞滑。
可以吞噬死細胞，外來異物及殘屑的
大型吞噬細胞。它們位於結締組織近
血管處的固定位置。一種固定的吞噬 Hollow cylinder implants
細胞。
中空柱狀植體
柱狀植體有中空設計。
Histometric
組織計量的
Holmium-Yttrium-Aluminium-
使用刻劃尺度的微視方格或參考，去 Garnet (Ho:YAG) laser
測量組織的有關過程或科學。
鈥－釔鋁石榴石（鈥－雅各）雷射
一種波長 2,120 nm 的雷射。使用時
牙髓內部溫度會急劇上升及牙齒硬組
Histology 織會有微裂與碳化現象。主要應用於
組織學顳顎關節內窺鏡手術（arthroscopical
組織是指生物體中，相同或相似的細 TMJ surgery）。
胞集合以執行特定功能的細胞群，組
織學是對生物組織的微觀研究，研究
它們的形成、構造和功能。
Homeostasis/ Human leukocyte antigen (HLA) H
Homeostasis Host modulation

平穩性宿主調節
【亦稱】恆定宿主對外界刺激會產生一套自我免疫
機制，並自我反應調控。
在各種功能方面，活體內平衡的狀
態。
Host resistance
宿主抵抗
Horizontal bone augmentation
水平骨頭寬度增加術式宿主對抗微生物和感染的防禦機轉。
決定牙周健康或疾病的重要因素。
可利用再生膜及骨移植材料在水平方
向上將骨頭增厚。
Host susceptibility
宿主易感性
Horizontal overlap
水平重疊宿主罹患疾病的感受性。
在水平方向上，上顎前牙或後牙超越
它們對咬牙的投射。
參閱 Overbite。 Human fibroblast-derived
dermal substitute (HFDDS)
人體造纖維細胞衍生真皮替代物
Hormone 能產生造（成）纖維細胞的真皮替代
荷爾蒙、激素物，可用於牙齦移植手術。
體內的某一細胞、腺體或者器官所產
生可以影響體內其它細胞活動的化學
物質，一種從一個細胞傳遞到另一個 Human immunodeficiency virus
細胞的化學訊息。 (HIV)
人類免疫缺陷病毒
一種核糖核酸反轉錄病毒，感染後會
Hormone replacement therapy 整合入宿主細胞的基因組中，破壞免
(HRT) 疫細胞，亦稱為愛滋病病毒。
荷爾蒙補充療法
雌激素可抑制破骨細胞以減少骨質流
失。 Human leukocyte antigen
(HLA)
人類白血球細胞抗原
位於第六號染色體上，調節人體免疫
反應，與人類的免疫系統功能密切相
關。
H Human papilloma viruses/ Hyperemia
Human papilloma viruses Hygienic (sanitary) pontic

人類乳頭狀瘤病毒衛生橋體
一種去氧核醣核酸病毒，感染人體的固定補綴物上的人工牙。非蓋脊
表皮與黏膜組織，口腔內可能導致潰式（ridge lap）橋體或有大的楔隙
瘍、疣狀增生甚至鱗狀細胞癌。（embrasure）的子彈型蓋脊式橋體。
Hybrid denture Hygienist

混雜義齒衛生士
用螺絲與中位構造槓（mesostructure 專業於衛生工作的人。
bar）連結的局部或全口義齒。
Hygienist, dental
Hybrid prosthesis 牙科衛生士
混雜義齒歐美牙科助理人員的一種，經過至少
參閱 Hybrid denture。兩年正式學校訓練，取得執照，得以
在牙醫師之指示及監督下，行使潔
牙，磨光牙齒，牙科 X 光照射，及口
腔衛生教導等工作。
Hydroxyapatite
氫氧磷灰石
【亦稱】羥基磷灰石
Hyper-
化學式 Ca10(PO4)6(OH)2，是造成骨骼過多
和牙齒堅硬的無機化合物。在牙結石
希臘字首。
及陶瓷種植體中亦可見。
Hygiene Hypercementosis
牙骨質增殖
衛生學
牙骨質沉積過多。
維持健康之行為及科學。
Hygiene, oral Hyperemia

充血
口腔衛生
組織中累積過量的血，通常導致血管
對個人口腔及牙齒進行清潔工作的持
性充血。
續性行為。
Hyperglycemia/ Hypersensitivity, dental H
Hyperglycemia Hyperplasia
高血糖症增殖
血糖不正常的增加。在組織中，正常細胞不正常的增殖或
數目增加。
Hyperkeratosis
角化過度 Hyperplasia, gingival
【亦稱】過角化症牙齦增殖
參閱 Gingival hyperplasia。
上皮細胞角質素過度形成。
Hypermineralization Hypersensitivity
過敏反應
礦質化過度
免疫反應會產生輕微、無臨床症狀或
在鈣化組織中出現不尋常過量的礦物
局部性的發炎反應移除外來抗原，不
質。牙根表面有時會礦質化過度。
會對宿主造成組織傷害；超敏反應是
個體因無害性抗原或過敏原的刺激，
而產生抗體所導致明顯的組織傷害甚
Hyperorthokeratosis 至死亡。
過度正角化
角質層增厚，細胞界限不清，細胞核
消失，形成均勻性角化物，伴有顆粒 Hypersensitivity, delayed
層增厚且透明角質顆粒非常明顯。遲延過敏性
一種藉 T 淋巴球對特定抗原反應的
過敏性反應。其皮膚試驗顯示發生較
Hyperostosis 慢，約 24 小時達到最高點，與移植
骨肥厚排斥、自體免疫疾病、接觸性皮膚炎
局部骨質增生。及制菌免疫有關。
參閱 Exostosis。
Hypersensitivity, dental
Hyperparakeratosis 牙齒過敏性
過度角化不全牙齒對刺激物如熱、機械性或化學性
角質層增厚，增厚的角化層中細胞核之改變的疼痛反應傾向。
未分解消失，顆粒層增厚不明顯。
H Hypertrophy/ Hypotrophy
Hypertrophy Hypophosphatasia
肥大低磷酸酯脢症
1. 因組成細胞體積變大而造成某部分礦物質化作用異常影響骨骼及牙齒發
或器官增生或長大。2. 因組織功能增育的遺傳性疾病，經檢驗可測得血清
加而造成此組織細胞數目或體積的增及骨質中的鹼性磷酸脢活性降低。
加。在牙齦中未曾發現。
參閱 Hyperplasia。
Hypoplasia
發育不全
Hypoglycemia 不完全或有缺陷的發育。
低血糖症
血糖不正常的降低。
Hypotrophy
營養不足，生長不良體型萎縮
Hypomineralization 生命功能的萎縮。
礦質化不足
在鈣化組織中出現礦化不足。牙根表
面有時會礦質化不足。
I
Iatrogenic Idiopathic
醫源性的未明的
由醫療行為所造成的。【亦稱】特發性
不明原因的。
Iatrogenic effects
醫源性效果
Immediate denture
伴隨醫療行為或醫療流程產生的作立即義齒
用，例如藥物交互作用。
【亦稱】即刻義齒
牙齒缺失後立即給予的義齒。
Iatrogenic predisposing factors
醫源性誘因
因牙科治療不完善而導致破壞的因
Immediate implant loading
立即植體負載
素。
【亦稱】立即植牙負荷
指在植牙治療中，將植體植入後，立
Iatrogenic trauma 即裝置贋復物，並負載咀嚼功能。
醫源性傷害
由於醫療行為或過程所造成的傷害。
Immediate implant placement
立即植牙
牙齒拔除的手術中同時植入人工植
體。
I Immobilization, tooth/ Immunity, passive
Immobilization, tooth Immunity, acquired

牙齒固定後天性免疫力
使牙齒固定或不動之步驟，在牙周病因曾經暴露於某病原或抗原中，個體
學中指將動搖牙齒暫時或永久性固為對抗該抗原而產生抗體和淋巴球的
定。免疫力。
Immune Immunity, cell-mediated

免疫的，免疫者 (cellular)
不受影響的；不受影響的人。
細胞免疫性
【亦稱】細胞介導免疫
胸腺影響下的分化淋巴球，在特殊活
Immune reconstitution 化後所傳導的免疫性；以吞噬性細胞
inflammatory syndrome (IRIS) 為主的後天免疫。
免疫重建發炎症候群
亦稱 immune recovery syndrome。在
免疫力恢復初期，對於伺機性感染， Immunity, humoral
如結核病、禽型分枝桿菌和隱球菌感體液免疫性
染，產生的過度而明顯的病理性發炎
【亦稱】體液免疫
變化。多見於 HIV 感染或免疫抑制的
病患。以循環中的抗體為主體的後天免疫。
Immune responses Immunity, innate

免疫反應先天（自然）免疫力
身體對病毒、細菌或其他外來有害物物種與生俱來對於病原的抵抗能力，
質入侵時的偵測能力與所引發的防禦指身體對於外來抗原入侵時立即產生
反應。的非特異性的免疫機制。
Immunity Immunity, passive

免疫力，免疫性被動免疫力
生物體能成功地抵抗疾病或感染病原經由別的個體獲得抗體而產生的免疫
的能力。力，例如嬰兒自胎盤獲得母親的抗
體，或是經由疫苗輸入抗體。
Immunocompetence/ Impingement I
Immunocompetence Immunosuppression
免疫活性免疫抑制
暴露於抗原下隨即產生免疫反應（如先天免疫力受抑制或不足，多因潛在
製造抗體或細胞調節之免疫性）之能的免疫缺陷或免疫抑制劑藥物作用而
力。產生。
Immunodeficient Impacted tooth

免疫力不足的阻生齒
【亦稱】免疫低下、免疫缺陷未萌出或部分萌出之牙齒，因位置受
其他牙齒、骨或軟組織之阻擋，致無
缺乏免疫力，易受感染的。
法完全萌出。
Immunofluorescence Impaction
免疫螢光標記
嵌塞，阻生齒
藉由螢光染色結合抗體或抗原，以利
牢固地楔入之狀態；阻生齒的通稱。
標記與檢驗，通常用來辨認特定的結
構或細胞上的特徵。
Impaction, food
食物嵌塞
Immunoglobulin (Ig)
免疫球蛋白【亦稱】食物嵌塞
抗體，由漿細胞或淋巴球等製造出的參閱 Food impaction。

血清蛋白質，有五類 IgG, IgM, IgA,
IgD 及 IgD。
Impalpable
不能觸得的
Immunosuppressants 【亦稱】未觸及的、捫不到的
免疫抑制劑
因極細小或深，致無法經觸摸而探查
抑制免疫反應的物質，用於預防器官
到。
移植產生的排斥現象，或治療多種自
體免疫疾病。
Impingement
刺壓
1. 施於牙齒咬合所產生之側向應力，
而造成某一部位牙周膜之創傷。2. 因
局部義齒使組織受擠壓移位之區域。
I Implant/ Implant, ramus frame
Implant Implant, endosseous

植入，植體骨內植體
植入或移植；植入生物體組織中之組【亦稱】骨內牙種植體
織或物質。
植入齒槽脊或基底骨內，用來支撐贋
復物等裝置的植體。
Implant biologic width

植體生物性寬度
Implant, endosteal
【亦稱】種植體生物學寬度骨內膜植體
植體周圍上皮的與結締組織的附連寬亦稱 Endosseous implant。植入齒槽
度。脊內或基底骨內，用來支撐贋復物等
裝置的植體。
Implant, blade
刃形種植體 Implant, oral
一種薄鍥形骨內牙科植體，具穿出黏
口內植體
膜骨膜的柱狀以為義齒之支柱。植於口腔內顎骨中或骨上方之植體。
Implant, dental Implant, osseointegrated

牙科植體，人工植牙植體骨整合
置入齒槽骨中以取代自然牙根，並銜具有骨整合的植體，指穩固於顎骨中
接義齒以承受咀嚼力的植體，有不同可承受咬合力，且無臨床症狀的植
的形狀或表面處理，多為鈦金屬合體。
金。參閱 Osseointegration。
Implant, disk Implant, ramus frame

碟狀植體下顎枝網狀植體
參閱 Disk implant。一種全顎式、三點式設計的植體，包
含三個骨內部分（分別在中央下顎聯
合處與兩側下顎枝），以及牙齦上連
結這三部分的水平連接柱。
Implant, endodontic-endosseous
齒內骨內植體
置入根管內，並延伸超過牙根尖進入
骨內的一種植體。
Implant, root-form/ Incisal guidance I
Implant, root-form Implant-supported restorations

根狀植體植體支持的修復體
模仿牙根型態的柱狀骨內植體，藉由泛指以植體支持的各種復形物，包括
骨內垂直的長度得到支撐。牙冠、牙橋或覆蓋式義齒。
Implant, transmandibular Implant superstructure

穿透下顎式植體植體上部構造
參閱 Transmandibular implant。【亦稱】種植體上部結構
置放於植體上以供連接復形物的構
造。
Implant abutment
植體的支柱體
人工植牙系統中連接植體和贋復物的 Impression
部分。印模
1. 牙弓之負面複製，以記錄組織及牙
齒的輪廊、外形及其間之相互關係。2.
Implant-assisted overdenture 口腔內某區域之負面複製品。
(overlay denture)
植體輔助覆蓋式義齒
以二至四支植體結合橫閂狀或球狀上 Incidence
部結構來增加支持力的覆蓋式義齒。發生率
某一事件發生之速率，譬如在某一特
定時間內，某一特定疾病新病例發生
Implant fixture 的數目。
植體
植體的同義詞，特別指植入顎骨中的
部分，以有別於植體上部構造或贋復 Incipient
物。初期的
開始存在的。
Implantology
植體學
Incisal guidance
【亦稱】口腔種植學門齒引導
牙科學之分支，研究將異質移植材料在移離中心咬合時，下顎運動受上、
置入顎骨中或骨上方，以連接並支撐下顎前牙接觸面導引的情形。
贋復物之學問。
I Incision/ Index, calculus (CI)
Incision Inclined plane

切開，切線斜面
【亦稱】切口牙齒牙尖的傾斜平面。
經利器切割使成開口；切開之線形。
Index
標誌，指數
Incision, crevicular
牙齦溝切開 1. 記錄牙齒與對咬牙齒或與模型間相
對位置的模子。2. 使用絕對、相對或
【亦稱】溝內切口
是人為定義之數值來描述或測量某一
由牙齦溝底部朝齒槽骨脊的切開。情況之量化系統，適用於記錄個別病
情或作為流行病學上之研究。
Incision, external bevel

外斜面切開 Index, bleeding point
在牙齦切除術及牙齦修形術中，由外出血點指數
側方向減低牙齦厚度的切割方式。一種評估病患牙齦發炎的指數。將牙
周探測計在全口四分之一區之牙齦溝
內橫向探測，30 秒後再觀察出血現
象。
Incision, inverse (reverse or
inverted) bevel
逆斜面切開
牙齦翻瓣時由內側減低牙齦厚度的切 Index, calculus surface (CSI)
割方式，與牙齦切除術之切割方向相牙結石外表指數
反。由 Ennever 於 1961 年提出，在短期
內觀察四顆下顎門牙牙結石堆積的情
形。
Incision, vertical releasing
垂直鬆弛切開
沿咬合根尖方向的切開，以鬆弛翻 Index, calculus (CI)
瓣。與牙齦溝切線成接近垂直的角牙結石指數
度，故名之。口腔衛生指數的一部分，由 Greene 與
Vermillion 於 1960 年提出，以 0 至 3
測量牙結石覆蓋牙冠的程度。
Incision and drainage
切開引流
切開一病灶，使其內部滲出物流出之
手術程序。
Index, community periodontal (CPI)/ Index for treatment needs, community periodontal (CPITN) I
Index, community periodontal Index, oral hygiene (OHI)

(CPI) 口腔衛生指數
社區牙周指數由 Greene 與 Vermillion 於 1960 年提
【亦稱】社區牙周指數出，包括碎屑指數與牙結石指數兩部
分來記錄病患的口腔衛生狀況。
世界衛生組織在 1997 年簡化 CPITN
所提出，著重評估社區牙周健康，而
非治療需求。
Index, periodontal (PI)
牙周指數
Index, debris (DI) 由 Russel 於 1956 年提出，以數字 0、
碎屑指數 1、2、6、8 記錄是否有牙齦發炎、
牙周囊袋與牙齒動搖的情況。
口腔衛生指數之一部分，由 Greene 與
Vermillion 於 1960 年提出，以 0 至 3
測量碎屑覆蓋牙冠的程度。
Index, periodontal disease (PDI)
牙周病指數
Index, extent and severity (ESI) 由 Ramfjord 於 1959 年提出，以數字
範圍與嚴重度指數 0 至 6 記錄牙周附連喪失的情況。
【亦稱】範圍和嚴重度指數
由 Carlos 於 1986 年提出，以牙周病

患齒數的比例以及牙周附連喪失的平
Index, plaque (PLI)
牙菌斑指數
均值兩部分來描述牙周狀況。
【亦稱】菌斑指數
由 Silness 與 Lö e 於 1964 年提出，以

Index, gingival (GI) 數字 0 至 3 記錄牙菌斑堆積的情況。
牙齦指數
由 Lö e 於 1967 年提出，以數字 0 至
3 記錄牙齦發炎的情況。 Index for treatment needs,
community periodontal
(CPITN)
社區牙周治療需要指數
Index, gingival sulcus bleeding
(SBI) 【亦稱】社區牙周指數
牙齦溝出血指數由 Ainamo 等人於 1982 年在世界衛
【亦稱】齦溝出血指數生組織提出，可以快速篩檢大量族羣
的牙周治療需要。
由 Muhleman 與 Son 於 1971 年提出，
以數字 0 與 1 記錄牙齦下發炎出血的
情況。
I Indigenous/ Inferior
Indigenous Infection
本土的，常態的感染
1. 生於某特定地域或國家的。2. 引申人體組織被數量足以造成疾病的致病
用以敘述在某一特定之解剖位置，常性微生物及其毒素所侵入。
態存在之菌叢。
Infection, endogenous
Indirect transfer coping 內生性感染
間接轉移覆蓋冠由宿主體內的常態存在菌叢所引發之
可讓技工將病人狀況轉移至模型之裝感染。
置。
Infection, exogenous
Indolent 外生性感染
遲緩的由外來微生物所引發之感染。
無活動力的，機能遲緩的，無痛或引
起極微疼痛的。
Infectious
傳染性的
Induction 由感染引起的，或具有傳染性的。
誘發
引起某事發生之行為或過程，如誘發
骨形成。
Infective endocarditis (IE)
感染性心內膜炎
因微生物在受損的心內膜或心臟瓣膜
Indurated 繁殖產生的疾病。
硬化參閱 Endocarditis, infective。
硬化的，變硬。
Inferior
Inert 下方的
不活動的位於下方，或朝下的。
無作用，和其他元素不起作用。
Inflammation/ Integration I
Inflammation Innate immunity

發炎先天免疫
組織對損傷所產生之反應；當組織受參閱 Immunity, innate。
損傷時，所產生之細胞或血管變化，
以破壞、稀釋或隔絕造成損傷的物質
與被損傷的組織。
Innervation
神經分布，神經支配
神經在身體某特定部位的分布情形，
Informed consent 或支配某特定部位之器官。
知情同意
病人被告知所有的實情之後，在自由
意志之下選擇並同意接受相關的醫療
Innocuous
決策與行為。
無害的
無侵害性的，不產生傷害結果的。
Infraorbital
眶下的
Insidious
位於眼眶以下的，如眶下孔。
潛伏的，暗疾的
以隱密姿態出現，逐漸微妙地產生。
Infrared light-emitting diodes

(IRLED)
紅外線發光二極體 In situ
原位
一種能發光的半導體電子元件，發光
源小，只能夠往一個方向導電。拉丁片語，處於原發生位置的，非從
他處轉移或侵入的。
Initial occlusal contact

初期咬合接觸 Insulin
胰島素
當下顎向上閉合時，與相對應的上顎
牙齒間的最初接觸。從胰臟貝他細胞分泌的蛋白質，管制
葡萄糖及脂肪的代謝。
Injection
注射 Integration
整合
以注射器將液體注入體內或組織之行
為。組合各個部分使之成為一體。
I Integrins/ Interdental
Integrins Intercellular
整合素細胞間的
一種細胞表面受體，可以傳導細胞和在細胞與細胞之間的。
細胞外基質之間由外到內、由內到外
的信號。由阿法和貝他次單元組成的
異二聚膜蛋白，已有 16 個整合素被
Intercellular adhesion
確認。
molecule-1 (ICAM-1)
細胞間黏附分子 -1
【亦稱】細胞間黏附分子
Interim prosthesis
暫時補綴物在發炎反應中，出現在內皮分子，並
與嗜中性球的整合產生作用，以方便
用於癒合階段或正式義齒完成前的補
嗜中性球的運動。
綴物。
Inter- Interceptive occlusal contact

妨礙性咬合接觸
介於兩者之間
亦稱 Deflective occlusal contact、
拉丁字首。
premature contact。妨礙下顎回復正
常咬合位置的最初咬合接觸。
Interalveolar
齒槽骨間的
Intercuspal position
位於齒槽骨之間。齒尖嵌合位置
上、下顎牙齒達到最大齒間咬合之位
置。
Interalveolar septum
齒槽間隔
相鄰牙齒間之分隔骨。 Intercuspation
牙尖對合
上、下顎後牙間相互齒尖對齒窩之位
Interarch distance 置。
牙弓間距
在某開口程度時，上下顎牙齒間之垂
直距離。 Interdental
齒間的
位於相同牙弓之牙齒鄰接面間的。
Interdental brush/ Interleukins I
Interdental brush Interdigitation

齒間刷，牙間刷牙尖嵌合
【亦稱】牙間隙刷上、下牙尖對應的狀態。
用以置入齒間牙齦楔隙，以清潔近、
遠心齒面的柱形牙刷。
Interdisciplinary approach
跨學科的研討方法
Interdental canals 指不同專科共同研究以解決問題。
齒間管
下顎門齒間之血管通道，向下垂直進
入下顎骨體，以傳導舌下動脈及下齒 Interface
槽動脈之吻合血管。分界面，接觸面
兩個不可混合的不同物體的交界面；
兩個不同學科的共同理論或事實。
Interdental gingiva
齒間牙齦
占據牙間隙之牙齦。 Interference
參閱 Gingival papilla (e)。干擾
一種會阻礙下顎和諧運動的牙齒接
觸。
Interdental septum
齒間中隔
齒槽骨延伸至相鄰牙齒間的部分。 Interfurcation (interfurca)
根叉間
指牙根分叉處基底部分及牙根間的區
Interdental space 域。
齒間隙
在同一個牙弓相鄰牙齒間的空隙。
Interleukins
白細胞介素，白介素
Interdental stimulation 是一組細胞分泌的蛋白質和訊息傳導
齒間刺激分子。最初發現於白血球細胞，後發
現可由多種細胞產生，如 T 輔助淋巴
對占據牙齒間隙之牙齦加以按摩。
細胞，單核細胞，巨噬細胞，和血管
內皮細胞。
I Interleukin-1α (IL-1α )/ Interleukin-17 (IL-17)
Interleukin-1α (IL-1α ) Interleukin-10 (IL-10)

白細胞介素 -1α 白細胞介素 10
細胞內蛋白，促炎，有助於骨吸收，【亦稱】白細胞介素 -10
用作胞內轉錄調節因子。
主要由單核細胞分泌，是一種抗炎性
細胞因子。可以阻斷 NF-κB 的活性，
並且參與調控 JAK-STAT 信號傳導途
Interleukin-1β (IL-1β ) 徑，藉以抑制發炎作用。
白細胞介素 -1β
在炎症和先天免疫的關鍵作用，協同
作用和其它炎症介質，在適應性免疫 Interleukin-11 (IL-11)
（T 細胞和骨髓細胞的調節）主要作白細胞介素 11
用，刺激結締組織擊穿和骨吸收。
【亦稱】白細胞介素 -11
一種多功能細胞因子，由骨髓的間質
細胞分泌。最顯著的功能是在造血時
Interleukin-2 (IL-2) 刺激調節巨核細胞成熟。
白細胞介素 2
調節白血球免疫活性的細胞因子。 Interleukin-12 (IL-12)

白細胞介素 12
Interleukin-6 (IL-6) 由樹突狀細胞，巨噬細胞和類 B 淋巴
白細胞介素 6
母細胞受抗原刺激時所產生。可促進
【亦稱】白細胞介素 -6 T 細胞分化成 Th1 細胞，並促進 T 細
IL-6 是由 T 細胞和巨噬細胞分泌，可胞的生長和功能。
刺激免疫反應。IL-6 具有促炎和抗炎
雙重角色。
Interleukin-17 (IL-17)
白細胞介素 17
Interleukin-8 (IL-8) 【亦稱】白細胞介素 -17
白細胞介素 8
可促進各種組織分泌趨化因子，以招
【亦稱】白細胞介素 -8 募單核細胞和嗜中性粒細胞移向發炎
IL-8 是由巨噬細胞，上皮細胞，和部位。作用與干擾素 γ 類似。
內皮細胞分泌的趨化因子。IL-8 分
泌會募集炎性細胞和誘導增加氧化應
（oxidative stress），以加強局部炎
症反應。
Interleukin-18 (IL-18)/ Interocclusal I
Interleukin-18 (IL-18) Intermaxillary

白細胞介素 18 顎間的
【亦稱】白細胞介素 -18 上、下顎之間的。
由巨噬細胞分泌。細菌感染時可結合
IL-18 受體與 IL-12 協同作用以激活
NK 與 Th1 細胞與激活細胞間介免疫 Intermittent
反應。間歇的
非連續的，不論是週期性地發生，或
是不規則的發生。
Interleukin-33 (IL-33)
白細胞介素 33
【亦稱】白細胞介素 -33 Internal mobile element (IME)
內置移動元素
由成纖維細胞，肥大細胞，樹突細胞，
巨噬細胞，成骨細胞，內皮細胞和一種植牙系統中置於植體與支柱體間
上皮細胞等分泌，IL-33 可刺激輔助的塑膠元件，具有輕微彈性以模仿牙
性 T 細胞，肥大細胞，嗜酸性粒細胞周韌帶減震的功能。
和嗜鹼性粒細胞產生第 2 型細胞因子
（IL-5 與 IL-13）。與黏膜器官的過
敏性炎症反應有關。 Interocclusal distance
咬合間距
上、下顎對側牙咬合平面之間的距
Interleukin-1 (IL-1) family 離。
白細胞介素 1 家族
包括至少 11 種細胞因子，如 IL-1α ，
IL-1β ，IL-1 受體拮抗劑（IL-1Ra）， Interpain A
IL-18 和 IL-33。半胱氨酸蛋白酶
P. intermedia 的半胱氨（胺）酸
（cystein）蛋白酶稱為 interpain A，
Interleukin-1 receptor 可降解補體因子 C3 而抑制補體。
antagonist (IL-1Ra, IL-1ra, IL- 在體外，interpain A 充當協同與
1RN) gingipains 降低補體 C3b 的沉積。
白細胞介素 1 受體拮抗劑
【亦稱】白介素 1 受體拮抗劑
IL-1RA 是結合非富有成效到細胞表 Interocclusal
面的試劑白介素 -1 受體（IL-1R）。咬合間的
IL-1R 是相同的受體結合白細胞介素介於相對的咬合面間。
1（IL-1）。
IL-1RA 抑制 IL-1α 和 IL-1β 的作用。
I Interocclusal clearance (freeway space)/ Intramuscular
Interocclusal clearance Intrabony

(freeway space) 骨內的
咬合間隙在顎骨內的；被顎骨包圍的。
當下顎在靜止位置時，上下顎相對牙
齒之齒間距離。
Intrabony defect
骨內缺損
Interproximal 指牙周病患齒周圍骨破壞的一種型
鄰間的態，呈現骨凹陷。
相鄰面之間，例如相鄰牙齒的鄰接
面。
Intracoronal
冠內的
Interproximal space 自然牙牙冠內面的。
鄰間空間
【亦稱】鄰接面、鄰面
在牙弓內相鄰牙齒間的空間。 Intractable
難處理的，頑強的
【亦稱】治療頑固性、難癒性
Interradicular 抗拒治療、減輕痛苦或控制的。
牙根間的
介於多根牙的牙根之間。
Intramarrow penetration
骨髓內穿通
Interstitial 【亦稱】骨髓內穿孔
組織間隙
用器械穿通骨的表面以露出骨髓。
位於一組織之內，或與另一組織之間
參閱 Decortication。
的空隙，例如在牙周韌帶內。
Intra- Intramuscular
肌肉內的
在內的，內的
在肌肉構造之內的，或進入肌肉內
拉丁字首。
的。
Intraosseous/ Irrigation I
Intraosseous In vivo
骨內的活體內
在骨構造之內的。拉丁片語，指在活體以內的。
Intrastitial Involucrin
組織內的內皮蛋白
位於組織的細胞的纖維內。角質細胞分化的標誌性蛋白，首先出
現在表皮棘層的上層。
Intravascular
血管內的 Ionization
位於血管內，或進入血管的。
游離作用
將一化合物電離化，使離子釋出。
Intravenous
靜脈內的 Iontophoresis
位於靜脈之內，或進入靜脈的。
電離透析法
【亦稱】離子導入
以游離作用，將一種或多種治療藥
Intravenous sedation 劑，引入組織的動作或步驟。
靜脈注射鎮靜麻醉
將藥物由靜脈注射進入體內以達到鎮
靜麻醉的效果，有別於氣體或口服藥 Ipsilateral
物的方式。受鎮靜麻醉者可以回應口同側的
頭命令或輕度物理刺激，並顯示出鬆
位於同側的。
弛的跡象。
Invasion Irrigation
沖洗
侵入
以水或藥水沖洗某一區域。
微生物穿透入組織內。
In vitro
活體外的
拉丁片語，指在活體以外的。
I Irritant/ -itis
Irritant Isolate
刺激物分離
【亦稱】刺激性指隔離或純化培養的過程。
能對組織造成功能障礙或實質性損害
的試劑。
Isometric
等長的
Ischemia 相等長度的。
局部缺血參閱 Contraction, isometric。
1. 因血管收縮造成區域性、暫時性缺
血現象。2. 身體某一部位的血局部受
阻，可能是暫時或永久的。 Isotonic
等張的
相等張力的。
Iso- 參閱 Contraction, isotonic。
相等
希臘字首。
Isotonic salt solution
等張鹽類溶液
Isoform 【亦稱】等滲液
亞型，異構體指與血液具有相同滲透壓的鹽類溶
不同形式的同種物質。如亞型蛋白質液。
可以從相關的基因產生，或者可能來
自同一基因通過不同剪接。
-itis
發炎
Isogenic 表示發炎的字尾。
同源的
相同來源的，指有相似基因的一羣個
體或某動物品種。
J
Janus kinases (JAK) Jaw malposition

細胞內非受體酪氨酸激酶顎骨錯位
介導細胞因子產生的信號，並通過任何上下顎體的異常位置。
JAK-STAT 信號通路傳遞下去。
Jaw relation
Jaundice (icterus) 顎間關係
黃疸任何下顎對上顎的關係。
因膽色素使表皮、鞏膜、深層組織及參閱 Centric, Centric relation, Centric
排泄物呈現黃色。 occlusion。
Jaw Jaw relation, eccentric

顎骨離正中顎間關係
上顎骨或下顎骨的俗稱。除正中關係外的任何顎間關係。
Jaw jerk (Jaw reflex) Jaw relation, median

顎反射正中顎間關係
向下輕敲下顎所引發，使下顎向上運當下顎在正中矢狀面時之所有顎間關
動的非條件反射。係。
J Jaw relation, protrusive/ Junctional epithelium
Jaw relation, protrusive Junction

前伸顎間關係連接處
下顎往前突的顎間關係。交會的地方，例如兩個不同組織連接
處。
Jaw relation, rest

靜止顎間關係 Junction, cementodentinal
當頭部直立，且髁突在關節窩中，在
牙骨質牙本質連接處
一種自然不受力的狀態下，習慣性的指牙骨質和牙本質相接處。在牙髓病
顎間關係。學中，常用來指出根尖牙骨質和牙本
質的相會處，一般位在距解剖學根尖
0.5-3 毫米處。
Jaw relation, retrusive
後縮顎間關係
下顎後縮時的顎間關係。
Junction, cementoenamel (CEJ)
牙骨質牙釉質連接處
【亦稱】釉牙骨質界
Jiggling 在齒頸部牙骨質與牙釉質交接處。
往復運動
【亦稱】擺動的
施行偏向力量使牙齒離開其長軸後，
Junction, mucogingival
若將此力量移除，牙齒又會回復到原
黏膜牙齦連接處
本的位置的牙齒運動。【亦稱】膜齦聯合
參閱 Fremitus。
附連牙齦與齒槽黏膜交接處。
Joint Junctional epithelium

關節
連接上皮
兩塊或兩塊以上骨頭之間的連接。
【亦稱】結合上皮
參閱 Epithelium, junctional。
Joint, temporomandibular
顳顎關節
【亦稱】顳下頷關節
參閱 Temporomandibular joint。
Juvenile hyaline fibromatosis/ Juxtaposition J
Juvenile hyaline fibromatosis Juxtaposition

青少年型玻璃樣纖維瘤毗鄰位
【亦稱】幼年性玻璃狀纖維瘤、幼年性透並列，鄰邊的緊靠位置。
明蛋白纖維瘤
遺傳性疾病，影響皮膚、關節、骨頭，
特徵為牙齦腫大增生。
Juvenile periodontitis
年輕型牙周炎
【亦稱】少年性牙周病、青少年牙周炎
1986 年美國牙周病醫學會牙周炎的分
類之一。1989 年世界牙周病分類研討
會將之歸入 Early onset periodontitis。
1999 年世界牙周病分類研討會將之
歸入 Aggressive periodontitis。
參閱 Periodontitis, juvenile。
K
Kaposi’s sarcoma (KS) Keratinosomes

卡波西式肉瘤角質體
【亦稱】卡波氏肉瘤一種球形膜狀粒子，存在表皮中的細
胞間隙，可以作為外來異物的屏障。
一種多發性血管腫瘤，主要是感染人
類疱疹病毒第八型，好犯於愛滋病感
染者，但沒有愛滋病的人也可得到。
由於感染愛滋病造成免疫系統崩潰， Keratocyst
病灶進展快速。角質性囊腫
【亦稱】角質化囊腫、角化囊腫
源自牙皮層的發育性齒源性囊腫，其
Keratin 內的上皮細胞可產生角質，具侵犯性
角蛋白且復發率高。
體內所有角質化構造均有的蛋白質，
如毛髮、表皮、角以及牙釉質中的有
機基質。
Keratolinin
角質內襯
在角質細胞的內膜上，形成角質膜的
Keratinize 組成部分。
角（質）化
使變成角質。
Keratosis
角化病
任何角質的過度生長，例如疣或胼
胝。
K Knife/ Knife, Orban
Knife Knife, Orban

刀歐本刀
切削工具的切削刃或刀片。牙周手術刀的一種，具有梨形的刀
刃，兩邊切緣相接成尖點，軸部彎曲，
以利在齒間的操作。
Knife, Kirkland
克爾克連刀
牙周手術刀的一種，具有薄而扁平的
刀刃，連結於有角度的軸部，外切緣
內切緣平直，主要用於牙齦切除術。
L
La (lupus anti-coagulant) Labiolingual

antibodies 唇舌向的
狼瘡抗凝因子抗體從唇向舌。
一種抗核抗體，用來檢測紅斑性狼
瘡。
Labioversion
唇側異位
Labial 任何在牙弓內偏向唇側的排列。
唇的
1. 屬於或有關於唇的。2. 唇側的。
Labor, preterm
早產
Labial aspect 早產，未足月產。
唇側面
朝向唇側的面。
Lacerate
撕裂
Labial frenulum 撕開或割開導致傷口邊緣不規則。
唇繫帶
參閱 Frenulum, Types of, Labial。
Lactobacillus ssp.
乳酸桿菌亞種
Labile 革蘭氏染色陽性，厭氧性的活動桿
不安定的菌，被認為主要參與齲齒的進行。
缺乏穩定性，不穩定的。
L Lactoferrin/ Laminin
Lactoferrin Lamina densa

乳鐵蛋白緻密層
人體免疫系統的組成之一，具有抗菌基底膜於電子顯微鏡下一無定形較密
活性，對放線桿菌較有效，主要存在層，大約 40-60 nm 厚，含有豐富之
於黏膜中。第四類膠原。
Lactoperoxidase-thiocyanate Lamina dura

system 齒槽骨板
乳過氧化酵素硫氰酸鹽系統【亦稱】硬骨板
在唾液中可以防止離胺酸和麩胺酸聚
亦稱 cribriform plate。X- 光片上為不
集，達到殺死鏈球菌和乳酸菌效果。
透射線細線，指一層構成牙齒齒槽壁
之緻密骨。
Lacuna
陷窩
Lamina dura, crestal
凹陷，中空的空間。脊齒槽骨板
位於牙齒間齒槽脊之不透射線細線。
Lamella
板
Lamina lucida
薄層、板或鱗片，如骨層。透明層
介於緻密層與表皮細胞膜之間，約
25-45 nm 寬，含有豐富之層素。
Lamella, cemental
牙骨質板
牙骨質中的一層。 Lamina propria
固有層
在所支持的上皮下方之結締組織層；
Lamina 在皮膚之相對構造稱為真皮，其厚薄
板不一。
一薄層骨頭或任何其他組織，一層複
合構造。
Laminin
層素
一種醣蛋白，為基底膜之主要成份，
使表皮細胞附著於下層結締組織，可
促進表皮細胞之趨化與生長。
Lancinating pain/ Latent L
Lancinating pain Laser,Erbium: Yttrium-

抽痛 Aluminium-Garnet (Er: YAG)
間歇性的疼痛。
鉺釔鋁石榴石（鉺雅鉻）雷射
參閱 Erbium-YAG laser。
Langerhans cell histiocytosis

蘭格罕斯細胞組織球增生症 Laser, excimer
蘭格罕斯細胞增生的罕見疾病。
準分子雷射
參閱 Excimer laser。
Laser
雷射激光 Laser, Helium-Neon
藉激發幅射的放射所造成的光增幅。
氦氖雷射
參閱 Helium-Neon laser。
Laser, argon
氬離子雷射 Laser, Holmium: Yttrium-
參閱 Argon laser。
Aluminium-Garnet (Ho:YAG)
鈥雅鉻雷射
參閱 Ho: YAG laser。
Laser, carbon dioxide
二氧化碳雷射
參閱 Carbon dioxide laser。
Laser, Neodymium: Yttrium-
Aluminium- Garnet (Nd:YAG)
釹釔鋁石榴石（釹雅鉻）雷射
參閱 Neodymium:Yttrium-Aluminium-
Laser, diode
Garnet laser。
二極體雷射
參閱 Diode laser。
Laser, gas
氣體雷射
Laser,Erbium,Chromium:
參閱 Gas laser。
Yttrium-Scandium-Gallium-
Garnet (Er, Cr:YSGG)
鉺鉻釔雷射
參閱 Erbium,Chromium-Yttrium YSGG
Latent
laser。
潛伏的
隱藏；不表現出來；潛在性的。
L Lateral positioned flap/ Leukemia-inhibitory factor (LIF)
Lateral positioned flap Lesion, chemically induced

側向定位瓣化學物質引起的病灶
【亦稱】側向轉位瓣化學物質造成一種對組織或器官的病
理性傷害。
參閱 Flap, lateral positioned。
Lateral window technique Lesion, diffuse

擴散的病灶
側方開窗術
不侷限在小範圍或一定區域之病灶。
施行上顎竇增高術時的一種手術方
式，從上顎骨側面開窗，把上顎竇的
黏膜往上移動。
Lesion, focal
局部的病灶
Lazy leukocyte syndrome 在劃定界限或限定區域內之病灶。
惰性白血球徵候群
中性粒細胞的趨化性運動功能及自由
游移功能不全，導致粒細胞功能異 Lesion, traumatic
常。外傷性病灶
自我或醫源性意外造成對組織或器官
的病理性傷害。
Lectin
擬抗體
一種接合碳水化合物的蛋白質，在細 Leukemia
菌聚積及附著牙面時很重要。白血病
造血組織的一種一般性贅瘤性障礙，
主要為白血球系列之異常。
Leptotrichia ssp.
纖毛菌亞種
革蘭氏染色陰性，厭氧性的不活動的 Leukemia-inhibitory factor
桿菌，在邊緣及牙齦下菌斑中可見。 (LIF)
白血病抑制因子
一種介白素 -6 細胞因子，藉由抑制
Lesion 細胞分化來影響，調節細胞的增殖。
病灶
1. 傷害或傷口。2. 任一疾病的斑點或
區域。3. 一種對組織或器官的病理性
妨害，可造成損傷，喪失序續性或失
去正常的功能。
Leukocidin/ Lichen planus L
Leukocidin Leukotaxine
殺白血球素白血球滲出素
細菌所產生對白血球具毒性的物質。一結晶的含氮多胜類，在組織受傷時
出現，亦可在炎性滲出物中被發現，
也可促進白血球增加，提高微血管的
通透性及白血球的滲出。
Leukocyte adhesion deficiency
(LAD)
白血球黏著缺乏症
白血球功能受損造成黏附缺陷，使細
Leukotaxis
胞不能順利進行趨化，特徵是反覆性
白血球趨向性
或進行性的軟組織壞死性感染、牙周白血球的細胞趨向，使白血球於受傷
炎、傷口癒合差等。或發炎區域集中。
Leukopenia Leukotoxin
白血球減少症白血球毒素
血中白血球數降低至 5,000 以下。【亦稱】白細胞毒素
參閱 Neutropenia, Agranulocytosis。
細菌所產生，能殺死多形核白血球及
單核血球之物質。
Leukoplakia
白斑
L-forms
黏膜組織產生白厚斑之變化，此斑不 L形
能擦掉且有時有裂開之傾向。常見於
細菌的細胞，不具有細胞壁，可生長
抽煙者，其組織有時會轉成惡性。
或分裂，常與黴漿菌屬混淆。有時可
自發產生，或因加入特殊試劑之化學
性誘導而產生。
Leukoplakia, hairy
毛狀白斑
主要在舌頭側緣之白色病變，偶出現 Lichen planus
在唇側粘膜，表面為平滑或有皺摺，扁平苔癬
如毛髮狀突起，常見於後天免疫不全
一種炎性黏膜皮膚障礙，其特徵為分
症候群病患。
散的皮膚丘疹，具似附著鱗片狀的角
化層覆蓋。
L Ligament/ Lingual aspect
Ligament Linea alba

韌帶白線
成條狀、索狀或鞘狀之堅韌結締組指頰黏膜位於咬合面水平白色條紋。
織，可連接骨頭之關節面並固定內臟通常從嘴角延伸到後牙。可能與牙齒
位置。咬面壓力，摩擦刺激，或吸吮創傷相
關。
Ligament, periodontal
牙周韌帶 Linear gingival erythema
將牙根連附至骨質齒槽之結締組織構
(LGE)
造。
線形牙齦紅斑
【亦稱】線形齦紅斑、牙齦線形紅斑
常出現在愛滋病患，臨床表徵類似壞
Ligate 死性牙齦炎，牙齦緣呈明顯的火紅色
結紮線狀充血，界限清楚，可能有自發性
綁或捆，通常具治療意味。目的在止牙齦出血或刷牙後出血。
血或將組織固位。
Linear immunoglobulin A
Ligation, teeth disease
牙齒結紮線狀免疫球蛋白 A 皮膚病
為穩定或固位之目的，用結紮線將牙主要影響黏膜皮膚，組織學下類似扁
齒綁在一起。平苔蘚，皮膚病徵類似口內病徵。在
參閱 Splinting (of abutments)。硬顎、軟顎黏膜牙齦等會有水泡、潰
瘍、糜爛很像脫屑性牙齦炎。
Ligature
結紮線 Lingual
舌的
1. 用來綁血管或箝制某部位血液流動
的物質 2. 用來固定矯正線於矯正附關於舌的。
連裝置上或結合牙齒在一起之金屬線
或其他材料。
Lingual aspect
舌面
朝向舌頭之面。
Lingual surface / Locomotion L
Lingual surface Linkage disequilibrium

舌側面連鎖不平衡
指牙齒最靠近舌頭之面。在染色體進行減數分裂過程中，發生
同源染色體的基因座互換。
Lingula, mandible
下顎小舌 Lipase
下顎孔近中線之突起界限，蝶骨下顎
脂肪酶
韌帶即達接於此。能催化或水解脂肪的酵素，可在奶
類、唾液、脂肪組織、胰臟、胃及其
他組織中發現。
Linguoclusion
舌側咬合
牙弓或牙齒群，位於正常咬合位置較
Lipopolysaccharide
舌側的咬合。
脂多醣類
【亦稱】脂多糖
在內毒素中發現的一種化學成分，由
Linguoversion 脂質（脂質 A）連接至多醣所組成。
舌側異位
牙齒由牙弓排列線上往舌側異位。
Lipoxins
脂氧素
Linkage 花生烯酸的代謝產物，也是調節發炎
連鎖反應的介質，可以抑制白血球聚集、
生殖細胞形成過程中，位於同一染色趨化和附著。
體上的基因是連鎖在一起，作為一個
單位進行傳遞，稱為連鎖律。
Lipping
骨唇形成
Linkage analysis 軟體肉瘤在 X 光片中，在皮質骨與隆
連鎖分析起骨膜間的一楔形陰影。
利用遺傳標記，觀察標誌基因的基因
型由前代傳遞到下一代的模式，然後
用統計方法推估出致病基因與每個標 Locomotion
誌基因間的重組率，探索疾病易感基行動，運動
因。
自一處移動至另一處（常指白血球的
移動）。
L Lumen/ Lymphokines
Lumen Lymphadenitis
管腔淋巴腺炎
管子、圓筒、血管、窩洞或牙本質小淋巴結發炎。
管的中空內部或通道。
Lymphadenopathy
Loading dose 淋巴腺病
起始劑量任何包含淋巴結或結節的疾病過程。
為了使藥物在血中達到標的濃度，在
治療最初所給予的劑量。
Lymphocyte
淋巴球
Loading, implants 淋巴系列的一種球狀細胞，為免疫反
植體負載應中主要參與的細胞，共分兩大類，
植牙行使咬合功能所承受的力量。 T（或胸腺從屬的）淋巴球及 B（或
相當於囊的）淋巴球。B 淋巴球可分
化成產生抗體的漿細胞，而 T 淋巴球
則參與不同的細胞居間免疫反應。
Longitudinal study
縱貫性研究
對一群研究對象進行長時間觀察或蒐
集資料的研究方式，主要為探討研究
Lymphocyte function associated
對象在不同時期的演變，時間可長達
antigen-3 (LFA-3)
數十年。
淋巴細胞功能相關抗原
跟 CD58 有關，表現在巨噬細胞的抗
原呈現細胞上。
Loupes, magnifying
放大鏡
可應用於牙科顯微治療，有利於改善
Lymphokines
人體姿勢，增加治療視野等。
淋巴球激素
淋巴球（T 及 B 均有）產生之活性介
質，與巨噬細胞活化、淋巴球轉換及
細胞居間免疫反應有關。
Luxation
脫位
脫臼或異位，牙齒由其齒槽完全或部
分脫出，可能為急性外傷或病理過程
所致。也可用於顳顎關節之脫臼。
Lymphotoxin/ Lysozyme L
Lymphotoxin Lysis
淋巴毒素溶解
淋巴球激素之一種，對纖維細胞或其細胞分解之過程；溶素之作用。
他細胞有毒性。
Lysosome
Lyophilization 溶素體
冷凍乾燥法【亦稱】溶酶體
含水物料冷凍到冰點以下，使水轉變
一種自體消耗空泡；在細胞質中連於
為冰，然後在真空下將冰轉變為蒸氣
細胞膜的含水解酶顆拉。
並除去的乾燥方法。
Lyophilized Lysozyme
溶解酵素
冷凍乾燥
【亦稱】溶菌酶
參閱 Freeze-drying。
在蛋白、皮膚、黏膜分泌物、眼淚、
唾液發現之破壞細菌細胞壁的酵素。
Lysin-gingipan, Kgp
賴氨酸牙齦素
Kgp 特異性切斷與賴氨酸殘基結合的
肽段。
M
Macrodontia Maintenance, periodontal

巨齒症牙周維護
發生巨大牙齒之病症。指完成牙周治療後，定期接受評估與
參閱 Microdontia。預防性治療，以維持其牙周狀況穩定
性，避免牙周病惡化或再度復發。
Macrophage
巨噬細胞 Major histocompatibility
為大吞噬性細胞，一種位於組織內的
(MHC) Class II
白血球，源自單核球細胞。
第二型主要組織相容性複合物
第二型主要組織相容性複合物為抗原
呈現細胞（Antigen presenting cells,
APC）表面呈現的複合物，藉此讓細
Macule macula
胞能將抗原呈現給Ｔ淋巴細胞，進而
斑點
引發相關免疫反應。
皮膚出現非凸起或凹陷的變色小點。
Mal-
Maintenance 惡
維持
表示假、不良、罪惡的字首。
為保持某物在現有狀態下所採取的動
作或步驟。
M Malodor, breath/ Malocclusion, Class II Division 2
Malodor, breath Malocclusion, Angle’s

難聞的氣息 classification
難聞之氣息味道。
安格氏異常咬合分類法
根據牙弓前後關係，對不同類型異常
咬合的一種分類法。
Malalignment, dental
牙齒排列不整
【亦稱】異常咬合、牙頜畸形
Malocclusion, Class I
(neutroclusion, neutro-
單牙或多牙由牙弓中之正常位置偏 occlusion)
移。安格式第一類咬合（中性咬合）
下顎牙弓及下顎體，與上顎牙弓處於
正常近遠心關係的咬合。上顎恆牙第
Malar 一大臼齒之近心頰側咬頭，對咬在下
顴骨的顎恆牙第一大臼齒的頰側溝。
關於或影響顴骨的。
Malocclusion, Class II
Malformation (distoclusion, disto-occlusion)
形成不良安格式第二類咬合（遠心咬合）
【亦稱】畸形下顎牙弓及下顎體，相對於上顎牙弓
在較遠心側。上顎恆牙第一大臼齒之
不正常或不完美的形成或發育。近心頰側咬頭，對咬在下顎第一大臼
齒的頰側溝的近心側。
Malignant
惡性的 Malocclusion, Class II Division 1
在腫瘤而言，具有無法控制生長及散第一區分
佈的性質，或摘除後再復發，或二者第二類咬合中上顎門齒往唇側突出。
皆具。對治療具抵抗力，往往會致命。
Malocclusion, Class II Division 2

Malocclusion 第二區分
異常咬合
第二類咬合中上顎門齒偏向腭側。
1. 任何偏離生理上可接受之上下對咬
牙或齒列關係。2. 牙齒之不正常咬
合。
參閱 Occlusion。
Malocclusion, Class III (mesioclusion, mesio-occlusion)/ Massage M
Malocclusion, Class III Mandibular glide

(mesioclusion, mesio-occlusion) 下顎滑行
安格式第三類咬合（近心咬合）上下牙接觸時，下顎往側向或前方滑
下顎牙弓及下顎體，相對於上顎牙弓行。
在近心的位置。上顎恆牙第一大臼齒
之近心頰側咬頭，對咬在下顎第一大
臼齒頰側溝的遠心側。
Marginal
邊緣的
處於邊界之處的。
Malposition
錯位
關於器官或部位之任何不正常的位
Marginal gingiva
置。
邊緣牙齦
牙齦最靠近牙冠的邊緣部位。
Mamelon
切緣結節
Marginal ridge
新萌發門齒切緣上，三個圓形隆突中
邊緣脊
的一個。
大臼齒與小臼齒咬合面在近心及遠心
端的圓形突起結構。
Mammalia
哺乳類動物
Marginal tissue recession
脊椎動物的最高分類，包括人類及所
邊緣組織退縮
有哺乳後代的動物。
參閱 Gingival recession。
Mandible
下顎骨 Marrow
骨髓
即下顎。
填充在骨內空穴之軟組織。為一含脂
肪、結締組織纖維、細胞的網狀組織。
Mandibular axis (hinge axis)

下顎軸（樞紐軸）
Massage
以兩側顳顎關節相連的水平軸線，下
按摩
顎運動以此軸線往矢狀面旋轉導致張
閉口。用手按壓軟組織以增加循環、促進角
參閱 Axis。化、增進組織緊張度之動作。
M Massage, gingival/ Maxillomandibular
Massage, gingival Matrilysins

牙齦按摩基質溶解酶
參閱 Gingival massage。屬於基質金屬蛋白酶其中一類，
MMP-7 和 MMP-26 屬之。
Mast cell
肥大細胞 Matrix metalloproteinases
一種含嗜鹼性顆粒的免疫系統細胞，
(MMPs)
可釋放肝素及組織胺的細胞，可在沿
基質金屬蛋白酶
著血管的疏鬆結締組織中發現。基質金屬蛋白酶是一組鋅離子蛋白水
解酵素，分解細胞外基質蛋白的酵
素。
Mastication
咀嚼
牙齒嚼碎食物的過程。
Maxilla
上顎骨
上顎骨頭之一半，可支持上牙且參與
眼眶、硬顎及鼻腔之形成。複數：
Masticatory mucosa
maxillae。在通常用法中 “maxilla”
咀嚼黏膜
常把兩半視為一單位。
【亦稱】硬顎黏膜
參閱 Mucosa, masticatory。
Maxillary sinus (Maxillary
antrum)
Masticatory system 上顎竇
咀嚼系統參閱 Antrum, maxillary。
主要用於咀嚼的器官及構造，包括顎
骨、牙齒及其支持組織、顳顎關節、
下顎肌肉、舌、唇、頰及口腔黏膜和 Maxillofacial
支配之神經。上顎與顏面的
關於顎骨及顏面的。
Materia alba
白質，白垢
Maxillomandibular
在牙齒表面之白色凝乳狀物質，由死上下顎間
細胞、食物殘渣和牙菌斑等成分組
關於上顎及下顎的。
成。
McCall’s festoons/ Meniscal displacement M
McCall’s festoons Melanophages

麥卡氏齦彎噬黑色素細胞
邊緣牙齦的弧形增大。常見於犬齒及能吞噬黑色素顆粒之細胞。
小臼齒區。
Melanoplakia
Meatus 黑黏膜斑
孔道口腔黏膜黑斑。
自然通道、管道或通往之開口。
Melanosomes
Mechanoreceptor 黑色素體
機械性刺激接受器由黑色素細胞所合成之位於胞器內之
一感覺受器，可被機械性壓力或形變黑色素稱之。
所激發，如對聲音、觸摸及肌肉收縮
的反應，也稱壓力感受器。
Membrane
膜
Median (median line) 包著血管或某部分、或分隔空間或器
正中的（正中線）官之薄紙狀組織。
1. 中矢向面與上下顎牙弓之交點。2.
將中央體表分為左右之中線。3. 位於
或朝向中間或正中平面；將身體分成
Membrane, periodontal
左右的垂直中線。
牙周膜
從牙齒萌發或無功能時即包圍著牙根
之鞘狀構造。
Melanin 參閱 Ligament, periodontal。
黑色素
在皮膚、頭髮、各種腫瘤、眼晴脈絡
膜表層、腦黑質中之黑色色素。
Meniscal displacement
半月板移位
當半月板於完全閉口時，仍無法回到
Melanoma 其正常位置稱之。
黑色素瘤參閱 Temporomandibular disorders;
由黑色素細胞增生形成之腫瘤。當單 Internal derangement。
獨使用時，此名詞指惡性黑色素瘤。
M Meniscus/ Metastasis
Meniscus Mesiodens
半月板正中贅齒
顳顎關節內之碟狀纖維軟骨。【亦稱】正中贅生齒、正中多生牙
位於上顎前方中線處之贅生牙，介於
上顎正中門齒間。
Menogingivitis
經期性牙齦炎
與月經週期伴隨發生的牙齦炎。 Mesioversion
近心異位
相對牙弓走向，偏向顏面正中線的牙
Menopause 齒位置。
停經
女性更年期月經停止，動情激素產量
減少，可能影響口腔組織。 Meta-analysis
整合分析
將多個單獨的研究數據利用統計的方
Mesial 法綜合一起加以分析，以得到較客觀
近心的的結論。
朝向或位於近中間，即身體正中線或
牙弓中心。
Metaplasia
變生
Mesially 【亦稱】化生
近心方向，朝正中線
一種成熟細胞類型變換成另一類型，
朝向近心方向；朝向正中線。可能因慢性發炎、刺激或營養不良所
致。
Mesioclusion, mesio-occlusion
(class III Angle) Metastasis
近心咬合（安格氏第三類）轉移
參閱 Malocclusion。疾病由一身體部位或器官移轉至另一
部位或器官。通常指惡性腫瘤之細胞
移轉或致病微生物之移轉。
Metronidazole/ Microgap M
Metronidazole Microbiology
甲硝唑抗生素微生物學
【亦稱】甲硝唑微生物之科學研究。
一種抗生素，屬 nitroimidazole 類化
合物，對厭氧菌及原蟲有殺菌性，可
干擾微生物去氧核醣核酸的生成。 Microbiota
同區微生物羣
【亦稱】菌群
Mic90 在一區域中極小的活有機體。
最小抑制濃度（90%）
用於制菌劑之易感性研究的名詞，指
在單純標準化培養液培養中，抑制
Microbial-host interaction
90% 細菌生長所需制菌劑之濃度。
微生物與宿主的交互作用
發生於微生物與其宿主之間的交互作
用。
Microaerophilic
微量需氧的
指一羣有機體，雖在低氣濃度下有良
Microdontia
好生長，但不論有氧或無氧均可存
小牙症
活。亦可用作形容低於大氣氧濃度之
情況。牙齒細小之病症。
參閱 Macrodontia。
Microbial complex
微生物複合體 Microfracture
微裂縫
【亦稱】複合微生物
壓力或製造瑕疵造成的固態物質微小
Socransky 等將參與牙周疾病的細菌，裂縫，可能會造成結構失敗。
根據細菌的致病性和其在牙菌膜發展
中扮演的角色歸類成主要六種不同顏
色的複合體，以紅，橙，黃，綠，紫
和藍表示。 Microgap
微間隙
兩結構或裝置間的空隙，通常以微米
Microbial resistance 計算。
微生物抗藥性
指微生物可抵抗抗生素作用之能力。
M Microorganism/ Minocycline
Microorganism Mineralize
微生物礦物質化
用肉眼看不見的細菌或微小活生物亦稱 calcify 鈣化。鈣或其他鹽類，沈
體。澱在有機基質中而形成堅硬沈著物，
例如牙結石。
Migration, pathologic
病理性移動 Minimally invasive implant
【亦稱】病理性牙齒位移、牙齒病理性移
therapy
位微創植體治療
【亦稱】微創植骨治療
牙齒離開其常態的位置之移動，通常
因牙周病所致。一種將手術範圍及次數減到最少的植
牙手術，以促進美觀與可預期穩定的
結果，並減少病患術後不適與發病
率。
Miller’s classification of
gingival Recession
米勒氏牙齦退縮分類
依牙齦緣組織退縮是否顏伸到齦黏膜
Minimum bactericidal
交界與齒間區的骨喪失程度或牙齒異
concentration (MBC)
位 , 的程度，分為 I，II，III 與 IV 類。
最低殺菌濃度
殺死細菌所需之最低濃度。
Miller Index of tooth mobility

(MI) Minimum inhibitory
米勒氏牙齒搖動度指數 concentration (MIC)
以兩金屬器械的把手將欲測牙作頰－
最低抑菌濃度
舌方向移動，搖動度指數從 0 到 3。抑制細菌生長繁殖所需之最低濃度。
Mineral corticoid Minocycline

礦物性皮質素米諾環素
為類固醇賀爾蒙的一種，由腎上腺皮一種四環黴素的半合成品，其毒性特
質分泌，主要是調節腎臟之電解質及質類似四環黴素。
水的平衡。
Mitogen/ Mouth guard M
Mitogen Monocytes
分裂原單核球細胞
一種誘導細胞變形和間接分裂的物【亦稱】單核細胞
質。
在循環血液中的巨噬細胞，進入組織
中形成巨噬細胞。
Mitogen-activated protein
kinases (MAPKs) Monozygotic twins
促分裂原活化蛋白激酶
同卵雙胞胎
為一組細胞質蛋白激酶，會活化絲氨
【亦稱】單卵雙胞胎、單卵雙生子
酸（serine）、羥丁胺酸（threonine）
及酪氨酸（tyrosine）等胺基酸。為單一的卵受精分裂成兩個胚胎發育
成長之雙胞胎。
Mobility
牙齒搖動度，牙齒鬆動 Morphotype
【亦稱】牙鬆動
形態型
指與藉細胞形狀和或大小，以記述
牙齒鬆動的程度。
有機體之特性之記述用詞。
Monilia Morbidity
念珠菌屬
罹病率
黴菌中的一屬，舊稱 Monilinia ，今
疾病發生的狀況。
稱為 Candida 。
Moniliasis Mouth breathing

口呼吸
念珠菌病
主要經由口腔的呼吸方法。常伴隨牙
參閱 Candidiasis。
齦腫大或發炎。
Monocortical block graft Mouth guard

單層皮質骨塊移植
口護罩
截取單一層皮質骨之骨塊移植，以重
一種可撤式牙科裝置，在接觸性運動
建缺陷的骨脊。
中用來保護牙齒及包圍的組織。
參閱 Occlusal guard。
M Mucobuccal fold/ Mucositis
Mucobuccal fold Mucoperiosteum

頰黏膜皺摺黏膜骨膜
頰黏膜於上下顎前庭處反折形成的凹口腔中覆蓋於骨頭之上的一層由黏
陷。膜，結締組織及骨膜組成。
Mucocele Mucosa
黏液囊腫黏膜
參閱 Cyst, retention。襯裡的組織。
Mucogingival Mucosa, alveolar

黏膜牙齦的齒槽黏膜
一個一般性用詞，用來描述黏膜牙齦【亦稱】牙槽黏膜
連接處及其與附連牙齦、齒槽黏膜、
在黏膜牙齦連接處往前庭延伸的非角
繫帶、肌肉附著及頰側、唇側前庭的
化、可動的黏膜。
關係的總稱。
Mucogingival deformity Mucosa, masticatory

咀嚼黏膜
齒槽黏膜牙齦畸形
牙齦及硬腭的被覆，為角化性黏膜。
牙齦及齒槽黏膜在尺寸與外型上有偏
差，或是牙齦與齒槽黏膜外型不協調；
此種變異可能與其下方的齒槽骨畸形
有關。 Mucosa, oral
口腔黏膜
口腔襯裡的組織。
Mucogingival junction
黏膜牙齦連接處
附連牙齦與齒槽黏膜的連接處。 Mucositis
黏膜炎
黏膜表面的發炎。
Mucogingival surgery
黏膜牙齦手術
參閱 Surgery, mucogingival。
Mucositis, periimplant/ Mycoplasma ssp. M
Mucositis, periimplant Muscle spasm

植體周圍黏膜炎肌肉痙攣
【亦稱】種植體周圍黏膜炎增加肌肉緊張度且疼痛，不能自由放
鬆且妨礙受犯肌肉之伸長。
植體周圍的黏膜發炎，此病兆尚未造
成植體周圍骨頭破壞。
Muscle spasticity
肌肉痙攣性
Mucous membrane pemphigoid
黏膜類天皰瘡過度增加肌肉緊張度的狀態。
屬類天疱瘡的一類，又稱為結瘢類天
疱瘡（cicatricial pemphigoid），是
一種主要侵犯黏膜的慢性水疱性自身 Mutagen
免疫性疾病。突變原
可誘導活細胞突變的物理或化學試
劑。
Mucous retention phenomenon
(mucocele; mucous retention
cyst) Mutation
黏液滯留現象（黏液囊腫，黏液突變
滯留性囊腫）
變化、改變、變異。
小唾液腺管中斷，導政黏液物質積存
及被包膜包圍。
參閱 Ranula。
Muramidase
溶菌酶
Mucus 即為 lysozyme（溶解酵素）。
黏液
黏膜的澄清、膠黏分泌物，由腺體的
分泌物和各種無機鹽、脫落細胞和白 Myalgia
血球組成。肌痛
指肌肉群酸痛不適或疼痛的症狀。
Multidisciplinary approach
多學科途徑 Mycoplasma ssp.
跨學科合作的方式。黴漿菌亞種
介於細菌和病毒中間的小細胞，缺乏
細胞壁但可生長和繁殖，可凝集紅血
球，且有時可發現與人類牙周病有
關。
M Mycotic/ Myotactic reflex
Mycotic Myofunctional
黴菌病的肌功能的
【亦稱】黴菌性有關肌肉的功能。在牙科方面，是指
在牙齒矯正中肌肉功能所扮演的角
指由黴菌導致的感染或病變。
色。
Mylohyoid region Myositis

下顎舌骨區
肌炎
【亦稱】下頜舌骨
肌肉發炎。
在下顎舌側，由下顎舌骨脊和下顎舌
骨肌之附著所標示的區域。
Myotactic reflex
肌觸感反射
Myofascial pain dysfunction 參閱 Jaw jerk。
syndrome (MPD)
肌筋膜疼痛功能障礙症候群
一種身體某區塊肌肉筋膜的慢性疼
痛，常伴隨引發點的出現，按壓此引
發點會有疼痛症狀。
N
Narrative report Necrotizing ulcerative gingivitis

陳述式報告壞死潰瘍性牙齦炎
將病患的臨床檢查結果、診斷及治療【亦稱】壞死性潰瘍牙周炎
做完整敘說的記錄。
微生物感染之牙齦壞死與潰瘍之疾
病，其特微為牙齦乳頭尖端壞死，自
發性出血及疼痛。
Nasmyth’s membrane 參閱 Gingivitis, necrotizing ulcerative。
尼斯密夫氏膜
也稱原發性牙釉覆膜。一層覆蓋新萌
出牙齒整個牙冠的細緻薄膜，但可能 Necrotizing ulcerative
在咀嚼中很快被去除。由萎縮牙釉上 periodontitis (NUP)
皮的造釉細胞組成，藉基底板附著於壞死潰瘍性牙周炎
牙釉質上。
一由壞死潰瘍性牙齦炎進展成牙周附
連組織及骨缺失，特徵為齒間有火山
口狀（crater）牙齦缺損與骨缺失，此
Necrosis 病好發於免疫功能低下的患者。
壞死
組織死亡，通常指個別細胞，細胞羣
或在小局部區域的組織死亡。 Necrotizing ulcerative stomatitis
(NUS)
壞死潰瘍性口炎
Necrotic 口腔內軟組織及支持骨的嚴重破壞及
壞死的急性疼痛，可能是壞死潰瘍性牙周炎
關於壞死或組織局部死亡。的進展或是單獨發生。
N Negative predictive value/ Neutrophil
Negative predictive value Neurosensory disturbances,

陰性預測值 implant-related
植體相關的感覺神經異常
某一族群中對某種疾病篩檢或測試
時，呈現陰性反應的受試者中，確實一種植牙手術所引起的神經感覺異常
沒病的人占的百分比。的併發症。
Neisseria ssp. Neutral

奈瑟菌亞種中性的
革蘭氏染色陰性，微量需氧的不活動非鹼或酸性，pH 值為 7。
球菌，為口腔固有菌叢之一部分。
Neutropenia
Neodymium: 嗜中性白血球（細胞）減少症
Yttrium-Aluminum-Garnet 血液循環之嗜中性白血球的數目不正
(Nd: YAG) laser 常減少的病症。
釹釔鋁石榴石（釹雅鉻）雷射
以釹 - 釔鋁石榴石作為激光體結晶的
一種固態雷射。波長 1,064 nm 可穿 Neutropenia, cyclic
透牙本質 1 毫米，使牙髓內部溫度急週期性嗜中性白血球
劇上昇。（白細胞）缺乏症
【亦稱】周期性白細胞缺乏症
Neoplasm 一種白細胞缺乏症。一般每三週發生
腫瘤一次，因骨髓細胞的製造速率改變，
每次持續 3 至 6 天。
身體不正常的新長組織。
Neutrophil
Neuralgia 嗜中性白血球
神經痛
【亦稱】中性粒細胞
沿一條或多條神經分布路徑的陣發性
疼痛。多形核中性白血球；為對抗損傷和感
染的防禦細胞，可吞食、殺死或消化
微生物。
Neuritis
神經炎
神經發炎。
Neutrophilia/ Nodule N
Neutrophilia Nifedipine
嗜中性白血球增多症硝苯地平
指血液中嗜中性白血球增加，為最常一種鈣離子阻斷劑的降血壓及預防心
見的白血球增多症。可由許多疾病引絞痛藥物，可能引起牙齦腫大。
起，包括急性感染、中毒、出血、及
惡性腫瘤。
Night guard
夜間護套裝置
Nevus 參閱 Occlusal guard。
痣
1. 在皮膚或黏膜發生的著色或無著色
的病灶，可能會有惡性轉變。2. 胎記；
Nikolsky’s sign
有界限的皮膚形成不良，尤其是因過
尼可斯基病徵
度色素沈著或增加血管分布而呈現顏
色時。3. 幼年時，皮膚的黑色素細胞輕推水疱，水疱會往旁邊擴散的現
的良性局部增生。象，也可能在輕微摩擦下，移除皮膚
或黏膜的表層。
Nicotine replacement therapy

(NRT) Noble metal
尼古丁替代療法貴金屬
利用煙草以外的方式使患者的身體獲一種元素在鹽水環境下加熱能抵抗氧
得尼古丁，藉此方法來減緩戒菸所引化，腐蝕，變色。
起的戒斷症狀，進而幫助病患達成漸
進式戒菸的目標。
Nociceptive reflex (flexor reflex)
感受傷害反射（屈肌反射）
NIDDM (non-insulin-dependent 對疼痛刺激無條件的張顎運動反應。
diabetes mellitus)
非胰島素倚賴型糖尿病
第二類型糖尿病，常發生於 45 歲以 Nodule
後之成年，肥胖者，可用食物或血醣小結
減少劑控制，無需倚賴外生胰島素。
組織或細胞聚集的小突起。
Nidus
病灶
疾病過程起始點或集中點。
N Noma/ Nystatin
Noma Nuclear factor-κ B ligand

口頰壞疽核因子 κ-B 配體
口腔組織快速蔓延性壞疽。常見於衰一種控制去氧核糖核酸轉錄的蛋白複
弱或缺乏營養的人，此種狀況可能與合體，主要是調節因感染引發的免疫
梭菌螺旋體有關。反應。
Non-functional side Null hypothesis

非功能側虛無假設
下顎做離正中側向運動離開之側。在沒有差異或沒有不同的假設；在假設
側向運動時非功能側如有牙齒接觸，檢定中，可以透過否定虛無假設來接
則形成非功能性干擾。受有差異的對立假設。
Nonabsorbable Nutrition
polytetrafluoroethylene 營養
membrane 1. 有關食用營養物，並加以利用過程
不可吸收性聚四氟乙烯膜之總合。2. 對人類或動物維持、生
一種不可分解的阻隔膜，藉由膜狀結長、活動、繁殖、哺乳所需食物及飲
構阻隔上皮及軟組織來引導牙周組織料的研究。
再生或骨再生。
Nystatin
Non-specific plaque hypothesis 制真菌素
非特定菌斑假說亦稱 fungicidin，一種抗黴菌的抗生
【亦稱】非特異性菌斑學說素，由 Streptomyces noursei （諾斯氏
鏈黴菌），S. aureus 及其他菌種製造。
此假說認定牙周疾病是來自於在牙菌
主用於治療念珠菌的感染。
斑中所有細菌相互影響所致，而非特
定菌種所造成。
Noxious
有害的
有毒的或有害的物質；有害健康的。
O
Obligate Obtundent
必須的，專的緩和劑
基本；必須；強制；非兼性的；限制減少或解除敏感性，感受性或疼痛的
在單一生存狀況；只能在特定環境下試劑或治療。撫慰、減弱、緩和之意。
存活或只採取一特定角色，例如專性
厭氧菌。
Obturation
封閉
Oblique 關閉或阻塞的動作或步驟。
傾斜的
介於垂直和水平方向間的傾斜、歪
斜，例如斜切開。
Obturator
閉孔器
封閉開口的圓盤或平板裝置，例如用
Oblique fibers 來封閉腭開口的贋復裝置。
斜纖維
參閱 Fibers, principal。
Occlude
咬合
Obliteration 1. 使之聯合在一起；關閉。2. 使上下
閉塞顎牙齒相接觸。
無論藉疾病、手術、變性或其他方法，
加以全部抹消、消除或全部移去的行
動或方法。
O Occlusal/ Occlusal trauma
Occlusal Occlusal guard (night guard)

咬合的咬合護套裝置（夜間護套裝置）
關於對咬牙接觸的。一種覆蓋牙弓，通常用樹脂製成的可
撤式牙科裝置，被設計以減少夜間磨
牙或其他咬合習慣的損傷作用。有時
各牙弓均可各作一護套裝置。
Occlusal adjustment
(Occlusal equilibration or
selective grinding)
咬合調整 Occlusal interference
（咬合平衡或選擇性磨修）咬合干擾
藉修磨改變牙齒咬合面形態，以得上任何妨礙咬合面穩定協調接觸，並足
下牙間和諧之接觸關係。以損傷牙周支持組織的咬合接觸。
Occlusal analysis Occlusal plane, plane of occlusion

咬合分析咬合平面，咬合的平面
對咀嚼系統的系統性檢查，特別注意一個在解剖上與頭顱相關的假想平
咬合對牙齒及其相關構造的影響。面，由門齒切緣至後牙咬頭尖端形成
的平面稱之。事實上它並非是平面，
而是代表曲面之平均。
Occlusal disharmony
咬合失調
牙齒相對咬合面的接觸，與其他牙齒
Occlusal prematurity
咬合過早接觸
接觸，或下顎解剖或生理控制等的不
相調和。在上下顎牙齒對咬前，任何有上下牙
參閱 Deflective occlusal contact; 齒之牙面接觸稱之。
Interceptive occlusal contact; Occlusal
interference。
Occlusal surface
咬合面
Occlusal embrasure 指後牙牙齒的咀嚼面。
咬合面楔隙
比接觸區更冠向的齒間空間。
Occlusal trauma
咬合創傷
因過大咬合力對附連組織產生的損
傷。
Occlusal trauma, primary/ Octenidine O
Occlusal trauma, primary Occlusion, centric

原發性咬合創傷正中咬合
由於過大咬合力，施予具正常支持構參閱 Centric occlusion。
造的牙齒所產生之創傷。
Occlusion, eccentric
Occlusal trauma, secondary 非正中咬合
繼發性咬合創傷上下顎牙齒任何非正中的關係下的咬
正常咬合力，對較弱支持構造的牙齒合。
可能造成創傷。
Occlusion, physiologic
Occlusal traumatism 生理性咬合
咬合性創傷與咀嚼系統功能調和的咬合。
由咬合力誘發的一種牙周病態。
Occlusion, protrusive
Occlusal vertical dimension 前伸咬合
(OVD) 下顎由正中最大牙尖對合前伸時之牙
咬合垂直距離齒咬合。
牙齒在最大接觸時，顏面前部之垂直
距離。
Occlusion, retrusive
後縮咬合
Occlusal wear 下顎比最大牙尖對合更遠心時之對咬
咬合磨耗關係。
對牙齒咬合面之咬耗或牙面因磨損喪
失結構。
參閱 Abrasion; Attrition。
Occlusion, traumatic
傷害性咬合
參閱 Occlusal trauma。
Occlusion
咬合
相對牙的任何接觸。
Octenidine
澳替尼碇
類似 Chlorhexidine 之抗菌斑藥物。
O Odds ratio/ Oncocytoma
Odds ratio Odontoma

勝算比牙瘤
【亦稱】優勢比牙釉質、牙本質及牙骨質的異源性鈣
化塊。
勝算（odds）指發生該事件的人數與
未發生該事件人數的比例，勝算比為
暴露組與非暴露組之兩個勝算的比
值。 Odontoplasty
齒整形術
將部分牙冠修磨改變形狀。
Odontalgia
牙痛
牙痛；牙齒內的疼痛。 Offset blade
偏置刀刃
刀刃與其刀柄下軸部不成 90° 角的刮
Odontoblast 刀刃。
造牙本質細胞
形成牙髓外側近牙本質的結締組織細
胞之一，負責牙本質之沈積。 O’Leary Index
奧利裡氏指數
O’Leary 學者所提出的牙菌斑指數，
Odontoclast 主要檢測全口牙齒中有牙菌斑牙面占
噬齒細胞的比例。測試方法乃使用牙菌斑顯示
劑染色後，記錄每顆牙齒 4 個牙面有
一細胞，形似噬骨細胞，涉及牙齒的
牙菌斑堆積者，再將有牙菌斑染色的
吸收。
牙面數除以總牙面數，計算百分比。
Odontogenesis imperfecta Oligodontia

牙齒發育不全
牙缺少症
指有關牙齒發育之上皮和間葉組織，
局部（先天性）牙齒缺少。
同時均有缺陷的通稱。
Odontogenic Oncocytoma
鉤狀細胞瘤
齒源的
少見之良性腫瘤，在老年病患腮腺產
【亦稱】牙源性
生。
1. 牙齒形成。2. 由牙齒的始源組織而
來。
Oncogene/ Oral hairy leukoplakia O
Oncogene Operculitis (pericoronitis)

癌基因，致癌基因牙齦蓋炎（牙冠周圍炎）
為一控制細胞增生的基因，因基因突覆蓋部分萌發牙齒的牙冠周圍黏膜發
變促使正常細胞變性為腫瘤細胞。炎。
Oncology Operculum
腫瘤學被蓋
腫瘤或贅瘤之知識或研究的總和。在未萌出或部分萌出牙齒上的黏膜罩
蓋或瓣。
One-stage implant placement

一階段植牙手術 Opportunistic infection
植體植入時將植體露於牙齦外面，不
機會性感染
需第二次手術將植體露出。在衰弱、免疫系統受損之病患，通常
由內生非致病菌叢引發的感染。
Onlay graft
覆蓋移植體 Opsonin
利用厚齒齦移植體以增進脊高度，並
調理素
可掩蓋組織中之色素沈著或汞齊紋 1. 一抗體，使細菌或細胞易受吞噬作
青。用。2. 一非抗體物質，可能由 C3 或
C4 產生，使細菌易受吞噬作用。
Open bite
開咬 Opsonization
下顎前牙或後牙，不能與上顎齒列有
受調理素作用
合適咬合接觸之狀況。使細菌及其他具抗原性或無抗原性物
質，藉調理素的覆蓋，而易於受吞噬
作用。
Operculectomy
齦蓋切除術
將部分或完全覆蓋部分萌發牙齒的牙
Oral hairy leukoplakia
冠被蓋組織切除的手術。
口腔毛狀白斑
為感染人類免疫缺陷病毒患者的舌頭
白斑病變，其症狀為舌頭的側緣呈現
如毛髮狀突起的皺摺狀白斑。
參閱 Hairy leukoplakia。
O Oral hygiene (oral physiotherapy, patient’s dental hygiene practices) / Orofacial region
Oral hygiene (oral physiotherapy, Organelle

patient’s dental hygiene practices) 小胞器
口腔衛生（口腔物理療法，病人存在所有細胞中，一種具有圍膜物質
牙齒衛生習慣）的特殊顆粒，例如細胞核粒線體。他
1. 用牙刷、牙線及其他清潔器械去除們對細胞代謝均有重要功能。
菌斑。2. 保持口腔清潔。
Organization
Oral leukoplakia 組織化
口腔白斑在癒合傷口中，血塊被纖維組織所取
黏膜組織產生白斑之變化，此斑不能代。
擦掉，且有時有裂開之傾向。
參閱 Leukoplakia。
Orifice
孔
Oral pathology 任何一種開口，可以是一個洞、導管、
口腔病理學穿孔，或是血管、腔道的出入口。
與研究口腔疾病有關的牙醫科學之分
科。
Ornidazole
奧硝唑
Oral prophylaxis 是 metronidazole 類之第三代抗菌藥
口腔預防物。
參閱 Prophylaxis, oral。
Oroantral fistula
Oral sepsis 口腔鼻竇瘻管
口腔敗血症參閱 Fistula, oroantral。
因病變的牙齒、牙齦或其鄰接組織所
引起的口腔感染導致敗血症。
Orofacial region
口腔顏面區
Orbital 臉及口腔之區域。
眶穴
1. 一個人體測量的參考點，眼眶下緣
之最低點。2. 附屬於眼眶。
Orogranulocyte/ Osseous coagulum O
Orogranulocyte Orthodontics, preventive

口腔顆粒性細胞預防性牙齒矯正
在唾液中發現的一種白血球。保持牙齒完整及有正常咬合之矯正階
段。
Oropharynx
口咽 Orthognathia
位於軟腭和會厭之間。
顎骨矯正
口腔醫學中，研究顎骨不正原因及治
療的分枝。
Ortho-
正
一字首，為直，正常，真實之義。
Orthopantograph
矯正環顎攝影
為口外環口影像，包括上下顎影像的
全景放射線攝影。
Orthodontic retainer
矯正維持器
任何型態的鉤子，附連器或裝置，用
來固定及穩固矯正移動後的牙齒位
Osseointegration
置。
骨整合
【亦稱】骨結合
組織學上，活的骨組織與植體表面直
Orthodontics 接接觸，無軟組織介於其間。
牙齒矯正
移動牙齒至適當位置及關係。
Osseous
骨的
Orthodontics, corrective 有關於骨的。
改正性牙齒矯正
改正現有牙齒咬合異常的矯正階段。
Osseous coagulum
骨性血凝物
Orthodontics, interceptive 碎骨與血液之混合物，作為骨移植之
阻斷性牙齒矯正用。
消除可能導致牙齒咬合異常的矯正階
段。
O Osseous coagulum graft/ Osteoblast
Osseous coagulum graft Osteitis, condensing

骨性血凝物移植致密性骨炎
以自體之皮質骨碎骨與血液混合物，一種會增加骨密度的骨炎，亦稱為生
做為移植骨之用。成性及硬化性骨炎。
Osteitis deformans (Paget’s

Osseous surgery disease)
骨手術變形性骨炎（佩吉特氏病）
參閱 Surgery, osseous。一種不明原因的骨疾病，其特徵為顱
骨變大及異常的骨重塑，在上、下顎
骨也常發生此現象，放射線影像呈現
類似綿花、羊毛狀的影像。
Osseous tissue
骨組織
是身體主要的結構性和支持性結締組
織。骨組織形成的堅硬部分構成骨
Osteo-
架。
骨的
字首，意指與骨有關。
Ossification
骨化作用 Osteoarthropathy
鈣化成骨骼的作用。
骨性關節病變
骨和關節所有病變統稱。
Ostectomy
骨切除術 Osteoarthrotomy
1. 切除一部分齒槽。2. 在牙周病手術
骨關節切開術
中，移去一些齒槽骨，來改變骨脊在骨關節端切開。
牙根上的相關位置。
Osteoblast
Osteitis 造骨細胞
骨炎一種與骨製造有關的細胞，其來源為
泛指骨的發炎。間葉組織。
Osteoclasia/ Osteoinduction O
Osteoclasia Osteogenesis
骨崩解骨化
骨組織之吸收和破壞。骨之發育及形成。
Osteoclast Osteogenesis imperfecta

破骨細胞，蝕骨細胞成骨不全
一種與骨吸收及去除有關的巨大多核一種不明原因的先天疾病，其特徵為
細胞。骨脆弱。
Osteoconduction Osteogenic
骨傳導成骨的
移植骨提供支架或基質，促進骨修能導致骨生長或修補的任何組織或物
復。質。
Osteocyte Osteogenic protein-1

骨細胞成骨蛋白 -1
己被骨基質所包圍的成骨細胞。骨成形蛋白 -7 的別稱，屬於轉化生
長因子（TGF-β）類別，能刺激骨形
成。
Osteodentin
骨性牙本質
繼生牙本質快速形成並包含細胞，造
Osteogenin
成骨狀的牙本質。
成骨素
骨成形蛋白 -3（Bone morphogenetic
protein-3, BMP-3）的別稱，能刺激骨
形成。
Osteofibrosis
骨纖維化
骨頭發生纖維性損害的特殊現象。
Osteoinduction
骨誘導
移植骨誘導未分化的間葉細胞或非骨
Osteofluorosis
來源細胞分化成骨細胞，以促進新骨
骨氟化
生成。
導因於慢性過量氟化物攝取，產生骨
崩解、骨硬化的骨質改變。
O Osteoid/ Osteoporosis
Osteoid Osteoperiosteal
類骨質骨性骨膜的
骨的有機基質；一種尚未完全鈣化的與骨及骨膜有關的。
生長中骨頭。
Osteopetrosis
Osteointegration 骨質石化症
骨整合一種不正常的緻密骨的遺傳疾病。
參閱 Osseointegration。
Osteophyte
Osteomalacia 骨贅
軟骨病骨的異常生成物或骨瘤。
因不完全礦質化使骨變軟，並由於維
它命 D 缺乏或腎小管功能不全，導致
過多類骨質的聚積。
Osteophyte-osteophytic bone
骨贅，骨狀贅骨
初生、不成熟、粗糙、纖維狀骨的增
Osteomyelitis 生，由骨表面以薄骨小樑生成。
骨髓炎
骨髓或相鄰骨的發炎。
Osteoplasty
骨整形術
Osteon 【亦稱】骨成形術
骨元
修整齒槽骨外形，而不去除齒槽支持
緻密骨結構的基本單位，由哈維氏管
骨。
及同心圓狀排列的薄板構成。
Osteonecrosis Osteoporosis
骨疏鬆病
骨壞死
【亦稱】骨質疏鬆症
因血液供應不佳，而造成骨組織死
亡。骨的不正常疏鬆，常見於老年人。
Osteoprotegerin (OPG)/ Overclosure O
Osteoprotegerin (OPG) Osteotome sinus floor elevation

骨保護素 (OSFE)
骨保護素為一糖蛋白（glycoprotein），
骨鑿式上顎竇撐高術
為細胞激素接受體，可和核因子 kB 【亦稱】上顎竇骨鑿增高術、骨鑿行上頜
受體活化因子（RANK）競爭核因子竇底提升
kB 受體活化因子配體（RANKL），導
使用骨鑿由骨脊方向將上顎竇底皮質
致 RANKL 無法和蝕骨細胞結合，進
骨擊破，撐高上顎竇膜的術式。
而使得蝕骨細胞無法分化成熟，而死
亡。
Osteotomy
骨切開術
Osteoradionecrosis (ORN)
放射性骨壞死骨頭的切開。
因放射線治療造成血管分布與細胞減
少，以及組織的缺氧，導致骨壞死，
繼而產生骨感染以及骨暴露。 Ovale
卵圓
似卵狀。
Osteosclerosis
骨硬化
【亦稱】石骨症 Ovate pontic
卵形橋體
骨骼不正常緻密的狀態。
參閱 Eburnation 及 Osteitis, 贋復體橋體之底部為卵圓型，藉此塑
condensing。型橋體底下的軟組織成一凹槽，以達
到自然的軟組織外型。
Osteotome
骨鑿 Overbite
垂直覆咬
骨鑿是用於切割或製備骨的工具。骨
鑿是類似鑿子，有傾斜的兩側。用於當顎骨在習慣性咬合時，下顎門齒與
整形外科和協助牙科植體植入。上顎門齒的垂直覆蓋程度。
Overclosure
過度閉合
咬合垂直距離的減少。
O Overdenture/ Oxidized implants
Overdenture Overjet
覆蓋式義齒水平覆咬
藉軟組織及殘根所支持的全口義齒。當顎骨在習慣咬合時，上顎門齒相對
於下顎門齒的水平突出程度。
Overgrowth
過度生長 Oxacillin
通常是指因組成細胞其大小增加（肥
苯甲異噁唑青黴素
大）或數目增加（增生）的組織超過【亦稱】苯唑西林
正常的生長。
一種合成廣效性盤尼西林。
Overgrowth, gingival Oxidized implants

牙齦過度生長
氧化植體
某一部分牙齦的過度腫大，可能是因
【亦稱】氧化種植體
細胞胞外基質分泌或纖維細胞數目的
增加所引起。藉由植體表面的氧化處理，製作粗糙
表面的植體。
Overhang
外突，突出物
超過窩洞邊緣的過多牙齒充填物。
P
Pack Palliative
敷料緩減的
參閱 Periodontal dressing。【亦稱】安寧的、緩和的、舒緩的
1. 減輕的，暫時緩和的。2. 緩解劑。
Palate
腭
Pallor
口腔的頂蓋。蒼白
皮膚或黏膜顏色蒼白。
Palatogingival groove
腭側齒齦溝
Palpation
由牙釉質延伸到牙根的發育溝，多見觸診
於上顎門齒。
藉觸摸做醫學上的檢查。
Palliate Palpitation
緩減
心悸
減輕、緩和疾病或不適，但沒有達到
心臟不規則、過度快速跳動。
治癒。
Palsy
麻痺
完全或部分肌肉無力，常伴隨知覺喪
失或無法控制身體動作。
P Pancytopenia/ Papillectomy
Pancytopenia Papilla, fungiform

全血球減少症蕈狀乳頭
【亦稱】全血細胞減少在舌背前三分之二之許多細小蕈狀突
起。
血液中包括紅血球、白血球及血小板
所有血球數目不足。
Papilla, gingival (interdental

Panoramic radiograpy papilla)
牙齦乳突（齒間乳突）
環口放射線攝影術
【亦稱】齦乳頭
參閱 Orthopantograph。
相鄰兩牙之間隙的牙齦突起部分。
Papilla
乳突 Papilla, incisive
【亦稱】乳頭門齒乳突
覆蓋在鼻腭管開口的軟組織突起。
任何小的乳頭形狀的突起。
Papilla, circumvallate Papilla preservation flap

牙齦乳突保存翻瓣術
輪廓乳頭
牙齦齒間切線偏向腭側，以保存完整
在舌後側 8 至 10 個乳頭狀突起，呈
乳突在一邊的牙齦瓣上。
倒 V 字型排列。
Papilla, filiform Papilla retention pouch

牙齦乳突保留穿通術
絲狀乳頭
一種牙根覆蓋術式名稱，齒間乳突處
分布於舌背前三分之二之細絲狀突
不做切線，以手持器械剝離齒間乳突
起，為舌面上數量最多之乳頭。
及往黏膜牙齦連接處剝離使成袋狀。
Papilla, foliate Papillectomy

葉狀乳頭
牙齦乳突切除術
排列在舌後側近外側邊緣之垂直皺褶
手術切除齒間乳突。
突起。
Papilloma/ Paroxysm P
Papilloma Paralysis
乳頭狀瘤麻痺
一種外凸有根蒂且外型為菜花狀的良神經受損，造成肌肉與運動功能的喪
性腫瘤。失或障礙。
Papillomaviruses Parathyroid
乳突病毒副甲狀腺的
一種去氧核醣核酸病毒，感染皮膚和與副甲狀腺相關的。
黏膜組織。
Parathyroid gland
Papillon-Lefèvre syndrome (PLS) 副甲狀腺
帕比隆－雷佛利症候群內分泌腺的一種，位於甲狀腺旁，與
【亦稱】掌蹠角化－牙周破壞綜合症鈣的代謝有關。
亦稱瀰漫性掌蹠角化症（掌蹠角化－
牙周破壞綜合症）。罕見的染色體隱
性遺傳性疾病，其特徵是手掌和腳掌 Paresthesia
的皮膚過度角化，以及乳、恆牙之牙感覺異常
周組織的早期破壞。一種異常感覺，諸如燒灼感、刺痛或
麻木。
Papule
丘疹 Parietal
皮膚上小而圓的硬狀凸起。頂骨的
頂骨相關的解剖構造。
Parafunction
功能異常 Paroxysm
失常或變異的功能，如磨牙。陣發
1. 突然發作。2. 間歇性的發作。
Parakeratosis
角化不全，異角質化
上皮保有細胞核的角質層增厚。
P Paroxysmal trigeminal neuralgia/ Pathway
Paroxysmal trigeminal Pathogen

neuralgia 病原，致病原
陣發性三叉神經痛致病的物質，如細菌，病毒。
沿著三叉神經分布區域的陣發性疼
痛，通常為單側區域的疼痛。
Pathogenesis
致病原理
Partial thickness flap 導致疾病的機轉。
半層瓣
【亦稱】半厚瓣
參閱 Flap, partial thickness。 Pathognomonic

病徵的
疾病的特徵或症狀。
Particulate bone graft
顆粒狀移植骨
顆粒狀的移植骨包含皮質骨、鬆質骨 Pathologic tooth migration
與造血、間葉的骨髓。通常指顆粒狀病理性牙齒位移
（非塊狀）的自體移植骨。當維持牙齒在生理性位置的平衡受到
改變，導致牙齒的位移。
Parulis
齦膿腫 Pathology
牙齦有化膿分泌物集結，亦稱為牙齦病理學
膿腫。研究疾病病因與病狀的醫學分枝。
Passive eruption Pathosis

被動性萌出病態
一種萌牙方式，牙齦往根尖退縮，使疾病本質或情況。
得牙齒露出。
Pathway
Patent 途徑
開放的，專利
【亦稱】路徑
1. 開放未阻塞的。2. 政府授權給予
創作發明者擁有該品項獨家製造、使一種特殊途徑。
用、販賣的權利。
Pedicle/ Penicillin-binding proteins (PBPs) P
Pedicle Pemphigoid
莖、蒂類天疱瘡
與主體相連接的莖狀或窄底的柄狀構一種侵犯黏膜的水疱型自體免疫疾
造。病，造成上皮與其下結締組織分開，
形成水疱。
Pedigree
系譜 Pemphigus
家系，追蹤家族的圖表，通常使用在
天疱瘡
人類基因學。一種侵犯口腔黏膜和皮膚的高致命性
水疱型自體免疫疾病，造成上皮棘層
鬆解及上皮內水疱的形成。
Peduncle
莖、梗
連接主體與較小部分之狹窄柄狀構
Pemphigus vulgaris
造。
尋常性天疱瘡
是一種在皮膚及黏膜形成表皮內水泡
的自體免疫疾病。
Pegs, epithelial (rete ridges)
上皮網錐
上皮脊狀凸起進入下面結締組織的表
Penetrance
皮突起。
外顯率
指某一基因型個體顯示其預期表現的
比率。
Pellagra
糙皮病
【亦稱】蜀黍疹、煙酸缺乏症
Penicillin
青黴素
一種缺乏菸鹼酸和色氨酸的疾病。症
從培養之青黴菌所得到的天然或人工
狀包含皮膚與黏膜病變，口內可能含
合成的一種廣效性抗生素。
有牙齦萎縮和舌面光滑等症狀。
Pellicle Penicillin-binding proteins

薄膜
(PBPs)
青黴素結合蛋白
覆蓋在口內軟硬組織，來自唾液的蛋
一種細菌表面的蛋白質，可與青黴素
白質膜狀物，是細菌黏著於口內的主
結合。
要結構。
P Peptidoglycan/ Pericoronitis
Peptidoglycan Perforation, osseous

肽醣體骨性穿孔
【亦稱】肽聚醣以鑽針貫穿皮質骨造成孔洞。
細菌細胞壁的主要結構成分。
Perforation, pathologic
病理性穿孔
Peptococcus spp.
消化球菌屬由於病理過程，造成組織表面或結構
的開口或孔洞。例如牙根的內吸收。
革蘭氏染色陽性、不具活動性厭氧球
菌。經常為齒齦內菌斑叢之一部分。
Perforation, tooth
牙齒穿孔
Peptostreptococcus
消化鏈球菌穿透牙齒壁的開口或孔洞。
革蘭氏染色陽性、不具活動性厭氧球
菌。排列為鏈狀，常在牙齦內菌斑叢
中發現。 Peri-
周、周圍
表示「周圍、環繞」之義的字首。
Percussion
叩診
以短暫明確的叩擊，來幫助診斷內在 Periapical
組織情況。根尖周圍的
與牙根尖周圍組織相關，包括根尖處
的牙周韌帶及齒槽骨。
Perforation
穿孔
穿過身體結構或組織之孔洞。 Pericoronitis
牙冠周炎
在部分萌發牙齒周圍牙齦或黏膜的急
Perforation, mechanical 性發炎。
機械性穿孔
機械力造成組織結構或表面壁（如牙
根）的開口或孔洞。
Peri-implantitis/ Periodontal dressing P
Peri-implantitis Periodontal bony defect, crater

植體周圍炎陷口牙周骨缺損
植體周圍黏膜發炎以及骨吸收。如不在相鄰牙之齒間，由頰側及舌側骨圍
及時治療，將可能導致持續的骨吸收成似火山口的缺損。
和種植體－骨界面原有的結合分離
（disintegration），最終使種植體鬆
動、脫落。
Periodontal bony defect,
hemiseptum
半中隔骨缺損
Peri-implant mucositis 在兩相鄰牙齒之鄰接面只剩下近心側
植體黏膜炎或遠心側一面骨壁的骨缺損。
【亦稱】種植體周圍黏膜炎
植體周圍軟組織的發炎，尚未有植體
周圍骨喪失。 Periodontal bony defect,
inconsistent margin
邊緣不一致牙周骨缺損
Periodontal 垂直骨缺損之邊緣骨頭有不平均的吸
牙周的收。
位於或發生在牙周組織的。
Periodontal disease
牙周病
Periodontal abscess
牙周膿腫侵犯到牙周組織的疾病。
參閱 Abscess, periodontal。
Periodontal disease index (PDI)

牙周病指數
Periodontal bony defect
牙周骨缺損評估牙周病破壞程度的指數。包括量
測牙齦發炎、牙周探測深度與牙周附
指牙齒周圍骨破壞。
連喪失。
Periodontal bony defect, Periodontal dressing

circumferential 牙周敷料
環狀牙周骨缺損
【亦稱】牙周塞治劑
包含一個以上牙齒面的垂直骨破壞。
手術後覆蓋的敷料，主要用來保護牙
周手術後的傷口。
P Periodontal interradicular defect/ Periodontitis, adult
Periodontal interradicular Periodontal traumatism

defect 牙周損傷
牙周根間的缺損由咬合傷害引起牙周組織的病理性變
參閱 Furca invasion。化。
Periodontal intrabony defect Periodontics

牙周骨內缺損牙周病學
由一、二或三個，或其組合的骨壁所有關牙齒周圍組織之疾病診斷、治療
形成的牙周骨缺損。與預防有關之學問。
Periodontal ligament Periodontist

牙周韌帶牙周病專科醫師
附著在牙根與齒槽骨間的結締組織構經由牙周病學專業知識和訓練的資格
造。認定之牙醫師。
Periodontal medicine Periodontitis

牙周醫學牙周炎
研究牙周病和全身健康之間的關係的牙齒支持組織的發炎。
學問。
Periodontitis, adult
Periodontal pocket 成人型牙周炎
牙周囊袋 1986 年美國牙周病醫學會的分類。
【亦稱】牙周帶指成年人發生之牙周病變。1999 年
世界牙周病醫學研討會更名為慢性牙
由於疾病造成牙齦溝沿牙根向下移位
周炎（chronic periodontitis）。
的囊袋生成。
Periodontal space
牙周空間
存在於牙根與齒槽骨之間含有牙周韌
帶的空間。
Periodontitis, aggressive/ Periodontitis, prepubertal (PPP) P
Periodontitis, aggressive Periodontitis, early-onset

侵犯性周炎早發性牙周炎
【亦稱】侵襲性牙周炎好發於孩童與青少年的牙周炎，1989
年世界牙周病醫學研討會將早發性牙
1999 年世界牙周病醫學研討會的分
周炎細分為青春前期牙周炎、年輕型
類。亦稱侵襲性牙周炎。快速喪失牙
牙周炎與快速進行型牙周炎三種。
周組織附連與骨的牙周病變。此類牙
1999 年世界牙周病醫學研討會更名
周患者有家族聚集性，但無明顯全身
為侵犯性牙周炎。
疾病。可發生在任何年齡層，但此類
牙周炎常於於年輕時即發作。
Periodontitis, juvenile (JP)

年輕型牙周炎
Periodontitis, aggressive
(generalized form, GAgP) 指青春期發展的牙周病變，特徵是恆
廣泛型侵犯性牙周炎牙第一大臼齒或合併門齒有角狀骨缺
損。是 1986 年美國牙周病醫學會的
亦稱廣泛型侵襲性牙周炎。指除第一
分類。1989 年世界牙周病醫學研討
大臼齒與門齒外，至少有多於三顆恆
會更名為早發性牙周炎，1999 年世
牙發現附連喪失的侵犯性牙周炎。
界牙周病醫學研討會更名為侵犯性牙
周炎。
Periodontitis, aggressive
(localized form, LAgP) Periodontitis, necrotizing
局部型侵犯性牙周炎
ulcerative (NUP)
【亦稱】局限性侵襲性牙周炎壞死潰瘍性牙周炎
亦稱局部型侵襲性牙周炎。指除了第【亦稱】壞死性潰瘍性牙周炎
一大臼齒和門齒之外，至多兩顆其他
一由壞死潰瘍性牙齦炎進展成牙周附
恆牙發現附連喪失的侵犯性牙周炎。
連組織及骨缺失，特徵為齒間有火山
口狀（crater）牙齦缺損與骨缺失。
Periodontitis, chronic
慢性牙周炎
Periodontitis, prepubertal (PPP)
1999 年世界牙周病醫學研討會的分青春前期牙周炎
類。感染導致慢性發炎、附連與骨喪
發生在青春期前的牙周炎。1999 年
失、囊袋形成或牙齦萎縮。可發生在
世界牙周病醫學研討會更名為侵犯性
任何年齡，但主要好發於成年人。
牙周炎。
P Periodontitis, rapidly progressive (RPP)/ Perleche
Periodontitis, rapidly Perioral

progressive (RPP) 口周圍的
快速進行型牙周炎圍繞或包圍嘴巴。
進展快速的牙周病，屬 1989 年世界
牙周病醫學研討會的分類。1999 年
世界牙周病醫學研討會更名為侵犯性
Periosteitis
牙周炎。
骨膜炎
骨膜的發炎，為 periostitis 的同義字。
Periodontitis, recurrent
再（復）發性牙周炎
Periosteum
各類型牙周炎成功治療後，再次復發
骨膜
的疾病。
包圍在骨頭外圍，由結締組織組成的
膜。
Periodontitis, refractory
頑固型牙周炎
Periostitis
牙周治療後沒有改善或很快復發的牙
骨膜炎
周炎。屬 1989 年世界牙周病醫學研
討會的分類。現已取消此名稱。骨膜的發炎。
Periodontium Periphery
牙周組織周邊
支持與包圍牙齒的組織，包括牙齦、邊緣，周圍，外圍。
牙骨質、牙周韌帶和齒槽骨。
Periradicular
Periodontology 牙根周圍的
牙周病學圍繞或包圍牙根。
研究健康和病態的牙周組織的一門牙
醫學專科。
Perleche
口角炎
Periodontopathic 嘴角的表面發炎，常因感染或維生素
牙周致病的缺乏症所導致。
可以引發牙周組織疾病的物質。
Petechiae/ Phenotype, hyperinflammatory monocyte Mø+ P
Petechiae Pharmacology
瘀斑藥理學
皮膚或粘膜上，出現針尖到針頭大小針對藥物的性質、特性以及其對生物
的出血點。體作用的科學研究。
Peutz-Jeghers syndrome Pharmacotherapeutics

浦茲 - 詹賀症候群藥物治療學
【亦稱】泊以志傑軋斯症候群藥物治療疾病的學問。
一種體染色體顯性遺傳性疾病，又被
稱為遺傳性腸息肉症候群，特徵為腸
道息肉，嘴唇、口腔黏膜和肢端黑色 Phase contrast microscopy
素沉著。相位差顯微鏡
一種利用光波穿過透明物產生差異的
顯微鏡檢法。此差異產生不同的光
Phage 度，而使檢查標本之內在構造更易區
嗜菌體分出來。
一種只感染細菌的病毒。
Phenotype
遺傳表型，表現型
Phagocyte
吞噬細胞【亦稱】表型
任何可攝食微生物、細胞或其它物質為生物體基因之表現所呈現可被觀察
的細胞。到的生物特性或特徵。
Phagocytosis Phenotype, hyperinflammatory

吞噬作用 monocyte Mø +
細胞攝食和消滅細菌、壞死組織及外過度炎症單核細胞表現型
來異物等的過程。【亦稱】過度炎症單核細胞型，Mø + 型
過度炎症單核細胞表現型的個體其單
核細胞受致病微生物刺激脂多醣時產
Pharmacokinetics 生大量白介素 -1，腫瘤壞死因子 α 與
藥物動力學，藥力學前列腺素而引起過度炎症表現。
研究藥物進入體內作用後變化的學
問，包括吸收、分布、代謝、排出等。
P Phenytoin (Dilantin, diphenyl-hydantoin)/ Pinocytosis
Phenytoin (Dilantin, Physiological architecture

diphenyl-hydantoin) 生理性結構
苯妥英，二苯乙內醯脲在牙周病學常用來形容牙齦和或骨形
一種抗痙攣的藥物，用以治療癲癎和態的術語。
其它疾病，常與牙齦腫大有關。
Physiology
Phobia 生理學
恐懼症科學研究生物體或其組成部分之功
【亦稱】恐怖症能，及受化學和物理刺激之反應的科
學。
任何異常持續的害怕、恐懼。
Phonetics Piezoelectric bone surgery

超音波骨刀手術
語音學
運用超音波震動切除骨組織手術。
研究聲帶發音的科學。
Photostimulable phosphor Pigmentation

色素沈著
(PSP) plates
光激發磷光板【亦稱】著色
藉由可見光或放射線釋放磷儲存之能有色物質的沈積，造成部位染色或變
量而產生數位影像訊號之面板。色。
Physical injury Pilot drill

物理性傷害先導鑽
因外力、意外或斷裂，造成的身體傷指鑽孔後能提供後續較大直徑鑽針鑽
害。孔定位的鑽針。
Physician desk reference (PDR) Pinocytosis

醫師藥典胞飲作用
提供醫師處方參考之藥典。細胞從外界吸收液體，透過細胞膜進
入細胞內的過程。
Pins, implant/ Platelet-rich plasma (PRP) P
Pins, implant Plasmid

植體釘質體菌斑染色體外質
用來固定受損骨頭之器具。細菌中獨立於染色體之外，能自行複
製的環狀染色體。
Placebo
安慰劑 Platelet-derived growth factor
一種不含任何藥理成份的非有效物
(PDGF)
質，使病人誤以為是在服藥。
血小板衍生生長因子
【亦稱】血小板衍生生長因數、血小板源
性生長因數
Planing 一種多肽類（polypeptide）生長因子，
整平術、刮平術會活化纖維母細胞與造骨細胞誘導蛋
參閱 Root planing。白質合成。Gem21S® 是商品名，臨床
上用於牙周與骨再生。
Plaque
菌斑、牙菌斑 Platelet-derived growth
factor-BB (PDGF-BB)
任何有組織的塊狀物，主要含微生血小板衍生生長因子 -BB
物，附著於牙齒上或位於牙齦溝中，
稱為牙菌斑。除了微生物外，另含有肽鏈由兩條 B 鏈組成的血小板衍生生
機的多醣蛋白質基質，細菌衍生物如長因子。
酵素和無機物如鈣、磷酸等。
Platelet aggregation-associated
Plasma cell protein (PAAP)
漿細胞血小板凝集相關蛋白
B 淋巴細胞刺激分化而來，免疫系統一種可促進血小板聚集的蛋白質。
中釋放大量抗體的細胞。
Platelet-rich plasma (PRP)

Plasma, platelet-rich 富含血小板血漿
富含血小板血漿高濃度血小板血漿含有多種生長因子
高濃度血小板血漿含有多種生長因子及激素，可刺激軟組織及骨頭的癒
及激素，可刺激軟組織及骨頭的癒合。
合。參閱 Plasma, platelet-rich。
P Plegia/ Pocket, intrabony
Plegia P.O. (per os)

麻痺口服
表示麻痺或中風之字尾。經由口的。
Pleomorphism Pocket
多形性牙周囊袋
亦稱同質多形、同種多形。參閱 Periodontal pocket。
1. 一種微生物，其細菌細胞形態顯示
出不明確的形狀或大小。2. 在病理
學上，意指身體細胞的不同形狀或大
Pocket, complex
小。
複雜囊袋
【亦稱】複雜袋
Plexus 起始於一個牙面並環繞牙齒，影響一
叢個或一個以上牙面的囊袋，僅有入口
處與牙齦邊緣相通。
一個網狀物，特別是神經、淋巴或靜
脈所組成的。
Pocket, compound
複合囊袋
Plica
皺壁【亦稱】複合袋
描敘皺折之解剖學名稱。發生在一個以上牙面的牙周囊袋，且
與每一個受影響牙面的牙齦邊緣相
通。
Plunger cusps
撞擊牙尖
傾向將食物強力擠入鄰間楔隙的牙
Pocket, gingival
牙齦囊袋
尖。
參閱 Gingival pocket。
PMA index (papillary-marginal

–attached index) Pocket, intrabony
乳頭－齦緣－附著牙齦指數骨內囊袋
Schour 和 Massler 所建立的一種流行【亦稱】骨下袋
病學測量牙齦疾病的指數。
延伸進入骨內牙周缺陷的牙周囊袋。
參閱 Periodontal bony defect 及 Intrabony
defect。
Pocket, simple/ Polytetrafluoroethylene, expanded (e-PTFE) membrane P
Pocket, simple Polymorphonuclear leukocyte

簡單囊袋 (PMN)
【亦稱】單面袋多形核中性白血球
【亦稱】中性多形核白細胞
只牽涉一個牙面的牙周囊袋。
參閱 Neutrophil。
Pocket, suprabony
骨上囊袋 Polyostotic
【亦稱】骨上袋多骨性
影響許多骨性結構。
底部在齒槽骨以上的牙周囊袋。
Polishing Polyp
息肉
拋光、磨光
起源於黏膜內有梗的突起物。
是平滑牙面並去除牙面染色的動作。
Polycythemia Polyphagia
多食症、食慾過盛
紅血球增多症
經常饑餓及過度進食。
紅血球的濃度和血紅素值增加。
Polydipsia Polypoid
息肉樣
劇渴
類似息肉的。
經常口渴。
Polymorphism Polytetrafluoroethylene,
多形性
expanded (e-PTFE) membrane
膨體聚四氟乙烯膜
具有多種不同型態。
一種不可分解的阻隔膜，藉由膜狀結
構阻隔上皮及軟組織來引導牙周組織
再生或骨再生。
P Polyuria/ ppm (parts per million)
Polyuria Posterior
多尿後面的
是指在一定時間內，所排出的尿量比在後方的。
一般正常高。
Posteroanterior
Porphyromonas 後前方向的
卟啉單胞菌
由後往前的。
革蘭氏染色陰性桿菌，以前被稱為類
桿菌。
Postural position
姿勢的位置
Porphyromonas gingivalis 參閱 Rest position, Physiologic。
牙齦卟啉單胞菌
革蘭氏染色陰性、不具活動性的多型
性桿菌，為絕對厭氧菌，為主要的牙
Pouch technique, root coverage
周致病菌之一。
小囊牙根覆蓋術式
一種牙根覆蓋術式名稱，齒間乳突處
不做切線，不翻開皮瓣，以器械剝離
Portable volatile sulfur monitor 齒間乳突及往黏膜牙齦連接處剝離使
攜帶式揮發性硫化物監視器成袋狀。
監測揮發性硫化物的儀器。
Powered instruments
Positive architecture 電動儀器
正向結構動力驅動的器械或儀器。
牙根周圍骨較齒間骨更靠近根尖的骨
性結構。
參閱 Architecture。
PPLO (pleuropneumonia-like
organisms)
肋膜肺炎樣微生物
Positive predictive value 指在肋膜肺炎中主要致病黴漿菌種。
陽性預測值
診斷試驗結果呈現陽性且確實有病者
的比率，陽性預測值＝真陽性 / 陽性
ppm (parts per million)
試驗結果。
百萬分率
定義為百萬分之一。
p.r.n. (pro re nata)/ Preoperative P
p.r.n. (pro re nata) Pregnancy tumor

必要時服用妊娠瘤
拉丁文縮寫。在懷孕時長在牙齦上化膿性肉芽腫
瘤。
Preanesthetic medication
麻醉前給藥 Preliminary treatment
在使用麻醉劑前給予藥物，以促進治
初步治療
療過程的安全及效果。初步處理。
Predisposing factors Premature contact

誘發因素過早接觸
【亦稱】易感因素【亦稱】早接觸
指會增加某事件或疾病風險的因素。正中咬合時產生的咬合干擾。
參閱 Deflective occlusal contact。
Prednisolone
類固醇藥 Premedication
全身或局部性使用的抗發炎或治療自
術前給藥
體免疫疾病的類固醇藥物。麻醉或手術前給予的藥物。
Preeclampsia Premonitory
妊娠毒血症預先的
一種孕婦疾病，指孕婦出現高血壓和警告性質的。
蛋白尿。可導致子癇（痙攣）及其他
嚴重病症，可能導致胎兒發育問題。
Premonitory symptoms
預先的症狀
Prefabricated coping 疾病發生前的症狀。
預製帽參閱 Prodrome。
使用金合金、樹脂等材料製作，其末
端可與基台終端很好的吻合，技師可
藉由預製帽進一步製作贋復物的蠟
Preoperative
形。
術前
手術前的。
P Preterm low birth weight (PLWB) infant/ Probe
Preterm low birth weight Prevotella melaninogenica

(PLWB) infant 產黑普氏菌
低出生體重的早產兒革蘭氏染色陰性厭氧桿菌，常見
【亦稱】早產和低出生體重兒於口腔內的伺機性病菌。以前被
稱為產黑色素類桿菌（Bacteroides
指懷孕 37 週以前出生，體重 2,500
melaninogenicus ）。
公克以下的新生嬰兒。
Preventive Primary
原發的
預防的
原始的，在時間、發展、重要性、特
使其不能發生。
性上均佔第一位的。
Preventive treatment Primary lesion

預防性治療
原發病灶
可幫助牙周病患者維護牙周健康的定
具疾病的原先性和特徵性的病灶。
期治療，以維持其牙周狀況穩定性，
避免牙周病惡化或再度復發。
參閱 Maintenance, periodontal。
Primary teeth
乳牙
人類第一副牙齒。
Prevotella
普氏菌
【亦稱】普里沃菌
Proband
革蘭氏染色陰性厭氧桿菌。以前被稱原發病患、先證者
為類桿菌。
是指在對某個遺傳特性進行家系調查
時，發現其家系中首先具有這一遺傳
特性的患者。
Prevotella intermedia
中間普氏菌
革蘭氏染色陰性、不具活動性厭氧 Probe
桿菌，為常見的牙周致病菌。以探針
前被稱為中間類桿菌（Bacteroides
細長並有鈍末端的器械，適合於使用
intermedius ）。
在探測管道、傷口、瘻管、囊袋等。
Probe, periodontal/ Prognathic P
Probe, periodontal Process, alveolar

牙周探測計齒槽突
有刻度的探測計，用於測量牙周囊袋【亦稱】牙槽突
的深度，探測牙周囊袋的形狀和齒齦
支持牙齒的骨組織。
溝表皮的情況。
Probing clinical attachment Prodrome

前驅症狀
level
探測附連高度疾病的預先症狀；顯示疾病開始的症
狀。
在牙周探測檢查時，從牙骨質牙釉質
交界到牙周探測計尖端的距離。
Profile
側面輪廓
Probing depth
探測深度一種物體的外形，例如臉的側面觀。
【亦稱】探診深度
以探針所測得之牙周囊袋深度。
Progenitor cell
先驅細胞
具有可增生、遷移、分化成多種成熟
Probing relative attachment 細胞類型能力的未分化細胞。
level
相對附連高度
在一般牙周檢查探測時，從固定參考
Progesterone
點到牙周探測計尖端底部的距離。
黃體素
【亦稱】孕酮、孕激素
Probing attachment level 一種女性荷爾蒙，從黃體和胎盤分泌；

探測附連高度涉及月經週期、妊娠及胚胎形成。
以探測計所測得之附連高度。
參閱 Attachment level。
Prognathic
突顎的
Process 【亦稱】雙顎前突、下頜前突
突顎骨間前置的關係（通常以下顎為定
隆起向外延伸。點）。
P Prognosis/ Proprioceptor
Prognosis Prophylaxis, antibiotics

預後預防性抗生素
對疾病的進行過程及結果的預測。在沒有感染的證據下，為了預防微生
物繁殖，給予病人抗生素。
Progressive loading
漸進負載 Prophylaxis, oral
指逐漸增加植體的咬合負載。
口腔衛生
利用刮牙結石和磨光的方法，將露出
和未露出之牙齒表面之牙菌斑、牙結
石及著色去除，是控制局部刺激因素
Progressive systemic sclerosis
的預防措施。
(Scleroderma)
漸進全身性硬化症
一種未知原因的膠原血管疾病，伴隨
著漸進性的皮膚和器官纖維化。
Propionicbacterium propionicus
丙酸桿菌
革蘭氏染色陽性桿菌，過去稱做
Arachnia propionica，可在牙齦上或
Prokaryotic
牙齦下牙菌斑中發現。
原核性的
不具含膜之胞器或核酸染色體。
Propionibacterium spp.
丙酸桿菌屬
Prolapse
革蘭氏染色陽性厭氧桿菌，常見於牙
脫垂
齦上或牙齦下牙菌斑。
器官或某部分的下垂。
Proprioceptor
Proliferate 本體感受器
增生
位於肌肉、肌腱與關節中，能察覺有
複製、繁殖或延續性大量增加細胞數關身體移動和位置訊息的受器。其所
目。受刺激產生的運動感覺，即為本體感
覺。
Prominence
隆突
突出部分。
Prostaglandins/ Prosthodontics, prosthetic dentistry P
Prostaglandins Prosthesis, removable partial

前列腺素可徹式，活動性局部復體
由花生四烯酸經環氧化酶作用所產生可由病人拿出或放入之補綴物。
的激素，廣泛分布於體內組織及器
官，且與體內發炎反應相關。
Prosthesis screw
復螺釘
Prostaglandin E2 (PGE2) 用來固定連結補綴物與植體。
前列腺素 E2
一種前列腺素，與牙周炎相關的重要
介質，會促進發炎反應，與骨吸收有
Prosthesis, temporary
關。
暫時性復體
在短期內替代永久補綴裝置的固定式
或可撤式補綴物。
Prostanoids
類前列腺素
包含前列腺素、前列環素與血栓素的
Prosthetics
類花生酸衍生物。
復學
以人工的裝置恢復人體失去的部分的
一種藝術和科學。
Prosthesis, prostheses
復體補綴物
利用人工複製品取代身體喪失的部
Prosthodontics, prosthetic
分。
dentistry
復牙科學
1. 用人工假牙裝置取代無牙的部分，
Prosthesis, dental 以便維持和修復口腔功能，是牙科藝
牙科補綴物、牙科復體術和科學之一分支。2. 用適當的替
1. 固定牙科補綴物、可撤式牙科補綴代品，取代喪失的牙冠形態或無牙部
物、局部牙科補綴物及全口假牙等牙分，以便重建其功能、外觀、舒適和
科補綴物之通稱。2. 以人工複製品取健康的一種科學和藝術。
代部分喪失的自然牙齒或口腔組織。
Prosthesis, fixed partial

固定式復體
黏著在牙橋礅牙齒之補綴物。
P Protease-activated receptors (PARs)/ Pseudomonas spp.
Protease-activated receptors Provisional implant

(PARs) 暫時植體
蛋白酶活化受體在最後植牙前用於提供病人臨時假
G protein-coupled receptors 家族，與牙，或是在引導骨組織再生手術時增
細胞信號轉導有關，在發炎以及疼痛加骨組織的量。
的進程中扮演著相當重要的角色。
Provisional splint
Proteases, bacterial 暫時固定板
細菌分泌的蛋白酶將搖動牙齒暫時固定的一種裝置。
細菌分泌的酵素，用於水解蛋白質並
降解至胺基酸。
Proximal
鄰接的
Protease inhibitor 牙齒間的緊鄰接觸面的。
蛋白酶抑制劑
會抑制蛋白酶功能的物質。
Proximal wedge
臨接面楔型手術
Proteoglycans 一種牙周手術步驟，用於移除牙齒遠
蛋白多醣心或近心處過多的軟組織。
細胞外與細胞表面的大分子（核心蛋
白聚糖、多配體聚糖等），由一個蛋
白質核心連接著一個或多個葡萄糖胺
Pseudomembrane
鏈，在胞外基質中扮演細胞連接、生
假膜
長、組織的功能。
是一層黃白色或灰白色似膜的構造，
成分包括纖維蛋白、壞死的上皮細
胞、白血球及細菌。
Protrusion
突出
牙齒或上下顎骨間的位置，在正常或
Pseudomonas spp.
標準範圍的前面。
假單胞菌亞種
革蘭氏染色陰性的可動性嗜氧桿菌，
在身體狀態不好或囊腫纖維化的病
人，此口腔菌群會暫時出現。
Pseudopocket/ Purulent P
Pseudopocket Pulpitis
偽囊袋牙髓炎
主要由牙齦體積增加所造成的牙齦裂【亦稱】牙齦病
溝的加深，而連接上皮並沒有往根端
牙髓發炎。
方向移動。
參閱 Gingival pocket。
Pulp nodule, pulp stone

牙髓石
Psoriasis
牛皮癬在牙髓腔內，附著或游離的一團不規
則繼發性的象牙質。
一種慢性易復發丘疹與鱗屑的皮膚
病，特徵是有紅棕色丘疹、斑點，並
覆蓋著銀灰或銀白色的鱗片。
Pulpotomy
冠髓切除術
Ptosis 移除部分的牙髓。
下垂
某器官或其中部分下垂，例如眼瞼。
Pulp vitality tests
牙髓活性試驗
Ptyalism 利用電髓活性測試、冷測試及熱測試
流涎症等，來測試牙髓內功能性神經活性的
存在與否。
唾液分泌過多疾病。
Pulp, dental Purpura

紫斑症
牙髓
【亦稱】紫癜
位於牙髓腔及根管內富含神經血管組
織。組織內出血，造成顏色改變，由紅變
紫至褐黃色，然後消失。
Pulpectomy
牙髓切除術 Purulent
【亦稱】去髓術
膿性的
含膿的。
將牙髓完全清除乾淨之術式。
P Pus/ Pyrophosphates
Pus Pyogenic granuloma

膿化膿性肉芽腫
發炎的液性產物，含白血球、退化分參閱 Granuloma, pyogenic。
解的組織細胞、組織液、微生物等。
Pyorrhea alveolaris
Pustule 齒槽膿漏
膿疱由牙周病變產生的膿溢；牙周炎之舊
皮膚上的小而含膿的突起。名稱。
Pyogenic Pyrophosphates
化膿性的焦磷酸鹽
會產膿之物質的。由兩個分子的正磷酸鹽組成的。
R
Race Radiopacity
種族放射線不透性
有共同祖先的後嗣。屬於同一個家物質阻擋放射線穿透，在 X 光片呈現
族、種族、民族或國家。亮或白色的影像。
Radectomy Radiopaque
牙根切除術不透射線
牙根的部分或全部切除。可允許相當低劑量的放射線被吸收，
或穿透。有相當劑量被吸收的放射線
穿透。
Radicular
根的
附屬於牙根及其周圍構造的。
Ramus, bone harvesting from
下顎枝取骨
自下顎枝取得自體移植骨。
Radiectomy
牙根切除術
多根牙其中一牙根的切除。
Ramus, mandibular
下顎枝
位於兩側下顎髁狀突和骨體間的部
分。
Radiolucence
放射線透過性
物質因放射線穿透，在 X 光片呈現黑
色影像。
R Randomized controlled trials (RCTS)/ Receptor activator of nuclear factor-κ B ligand (RANKL)
Randomized controlled trials Reactive oxygen species (ROS)

(RCTS) 活性氧化物
隨機控制實驗活性氧化物是一種含有氧的化學活性
隨機控制實驗是一種科學實驗的方的分子。
法。研究的群體被隨機的分配在不同
的組別中，為疾病診斷，治療，預後
的評估提供較為可靠的研究結果。
Reattachment
再附連
指結締組織，與牙根表面仍存在的活
Ranula 性牙周組織重新結合，與新結締組織
蝦蟆腫附連區分。
口底的囊腫，一般來自舌下唾液腺。
形成的方式和粘液囊腫（mucocele）
相似且較大。
Recalcitrant
頑強的
對治療無效的疾病狀態。
Rapport
和睦
醫生和病人間和諧、同心的關係。
Recall examination
回診檢查
追蹤檢查，應包括個人醫學記錄，牙
Rarify 科方面的詢問及口腔檢查。
使稀疏
減低密度。
Recall maintenance
追蹤維護
Rationale 參閱 Maintenance, periodontal。
理論基礎
原則的合理解說，一步驟的邏輯基
礎。
Receptor activator of nuclear
factor-κ B ligand (RANKL)
核轉錄因子 -κB 受體活化因子配
Re- 體
重新由骨髓基質細胞、造骨細胞及纖維母
拉丁字語，意為回來或再發生。細胞表現的配體。當配體跟活化因子
結合後會促進蝕骨細胞的分化及活
化，造成骨吸收。
Receptor activator of nuclear factor-κ B (RANK)/ Reconstructive therapy R
Receptor activator of nuclear Recombinant DNA

factor-κ B (RANK) 重組去氧核糖核酸
核轉錄因子 -κB 受體活化因子藉著基因訊息之刪除或增加，而修正
該因子是蝕骨前驅細胞和成熟蝕骨細去氧核糖核酸。
胞表面的受體，在骨再生及吸收的調
控上扮演重要角色。
Recombinant human
granulocyte colony-stimulating
Receptor-interacting protein 2 factor (rhGCSF)
(RIP2) 重組顆粒性白血球聚落刺激因子
第二型受體相互作用蛋白因為愛滋病的原因，使得嗜中性白血
一種類受體相互作用蛋白激酶，在核球低下造成的非典型潰瘍，可給予顆
轉錄因子 κ B 的活化以及細胞凋亡上粒性再組合白血球聚落刺激因子作為
扮演一定的角色。治療方式。
Recession, gingival Recombinant human platelet-

牙齦退縮 derived growth factor-BB
參閱 Gingival recession, Marginal tissue
(rhPDGF-BB)
recession。
人類血小板衍生生長因子
用於組織再生工程的一種材料，其分
類上屬於主動型工程的一種。
Recession, surgical
手術性退縮
由於牙周手術，造成牙齦邊緣位於牙
Reconstructive surgery
骨質釉質連接處之下。
重建手術
利用手術修復身體某一部分，使能達
到較正常的外觀或功能。
Recipient site
接受處
移植體或種植體放置的位置。
Reconstructive therapy
重建治療
重建喪失組織的治療。
Recolonization
菌落再形成
指原先沒有細菌的地方，重新長出細
菌的過程。
R Recontour/ Reflection
Recontour Redundant
外形再造冗長的
重新修改軟硬組織外形，以改善外觀【亦稱】冗餘的
或功能。
多餘的、過多的；一般指組織的增生。
Record Re-entry
記錄
再進入
參閱 Clinical record。
指先前接受牙周手術區域再手術打
開。
Recurrence
復發
Re-entry surgery
再出現或回復，如發炎、發熱或疾病再進入手術
痊癒後再復發。
第二階段的手術，以改進或了解原先
手術的結果。
Recurrent aphthous stomatitis

(RAS) Reepithelialization
復發性口瘡口炎
再上皮化
【亦稱】再發性鵝口瘡性口炎
經由細胞自然再生長或手術步驟，修
為一種會復發的口腔潰瘍。復上皮表面。
Redox potential Referred symptoms

還原氧化電位轉移性症狀
指一系統還原氧化的能力，以毫伏特症狀發生在離病變處一段距離，或不
計描述氧對氫相對含量的生長環境。相干之處。
負的毫伏特電位，通常是支持厭氧菌
生長所需。
Reflection
翻開
Reduced interarch distance 揭開或翻離部分或全部的黏膜，以露
上下牙弓距離減少出齒槽骨。
參閱 Overclosure。
Reflex/ Relapse R
Reflex Regimen
反射養生法
對感覺刺激的不隨意運動性反應。為了衛生或治療的目的，所作的生
參閱 Jaw jerk 及 Nociceptive reflex。活、飲食、睡眠、運動的調節。
Refractory Regional
難治療的局部的
對治療沒有反應的。牽涉或影響局部區域的。
Regeneration Regional anesthesia

再生局部麻醉
失去或受傷處的再製造或重建。於某局限區的麻醉。
Regeneration, guided bone Registration

引導骨再生術作記錄
【亦稱】引導性骨再生術上下顎關係的記錄，以便將之轉移到
咬合器。
參閱 Guided bone regeneration。
Regeneration, guided tissue Regression

退化，消退
引導組織再生術
1. 回到先前的狀態，回到原來不健康
【亦稱】引導性組織再生術
或較差的情形。2. 症狀或疾病過程的
參閱 Guided tissue regeneration。減緩。
Regeneration, new attachment Rejection

新附連再生術排斥作用
【亦稱】新附著再生術對抗移植體的一種免疫反應。
使已遭病理性破壞的牙根表面，與結
締組織重新聯合的一種術式，須有新
結締組織纖維附著在類牙骨質之上。 Relapse
復發
症狀或疾病緩和後再發作。
R Releasing incision/ Residual ridge
Releasing incision Replant

鬆弛性切開再植入
使牙周翻瓣易於翻動的切線。將拔下的牙，再植回原齒槽內。
Remission Replantation, tooth

緩解牙再植
1. 症狀停止且漸趨正常。2. 疾病嚴重因意外或故意致完全脫落的牙齒，再
性減輕，一般是暫時的。放回原來的齒槽內。
Remodeling Reposition
骨質重塑復位
骨骼內的兩種細胞：成骨細胞和噬骨放回原位置。翻瓣或植體可放回原
細胞，維持骨骼處於一種動態平衡的位，亦可向牙根尖、冠向或側向移位。
狀態。一旦骨頭生理或力學條件改
變，此一動態平衡就可能打破，產生
骨質重塑。
Resect
切除
割除，如牙根尖切除或組織的切除。
Remodeling, alveolar bone
齒槽骨重塑
齒槽骨因應咬合力的一種生理反應。
Resection
切除術
器官的部分切除。
Removable appliance
可撤性裝置
矯正或贋復裝置或咬合板，可附於牙
Residual
齒上，病人可自行撤除。
殘餘的
剩餘的。
Repair
修復
Residual ridge
傷口的癒合，但並未完全恢復原有的
餘脊
外形或功能。
拔牙後齒槽骨吸收所剩餘的牙脊。
Resistance/ Resorption, idiopathic R
Resistance Resorbable membranes

抗力可吸收再生膜
個體或生物，對抗物理、化學或微生在人體內可被吸收的再生膜。
物所造成傷害的天生能力。
Resorption
Resolution 吸收
消解 1. 吸收作用 2. 鈣化組織如牙本質、
使病變的區域或組織，回復至健康狀牙骨質及齒糟骨，所發生的缺損，可
態。能是生理性或病理性過程造成。
Resolvin E1 (RVE1) Resorption, bone

消散素 E1 骨吸收
由 COX-2 途徑所產生的物質，可抑制由於蝕骨細胞而致的骨缺損。
炎症細胞和炎症化學物質的分泌和運
輸至炎症部位，以減少細胞炎反應。
Resorption, direct bone
直接骨吸收
Resolvins 指牙齒受力所產生的壓力區內，若施
消散素力不大而牙周膜細胞仍具活性時，齒
由不飽和脂肪酸透過脂氧化酶生成。槽骨表面出現蝕骨細胞所造成的骨吸
Resolvin 可以透過影響發炎前驅物的收。
生成，來影響發炎細胞傳遞；也具有
抗發炎跟調控免疫反應的能力。
Resorption, external
外吸收
Resonance frequency analysis 牙根表面因發炎反應引起身體免疫破
(RFA) 壞或溶解反應，造成牙根表面吸收。
共振頻率分析
量化植體穩定度的方式之一，穩定度
會受到植體本身、植體跟骨頭交界
Resorption, idiopathic
面、植體與軟組織的交界面等影響，
特異性（自發性）吸收
植體的長度跟支柱體上骨頭外的部分
也會影響 RFA 的數值。不明原因所致鈣化組織喪失。
R Resorption, inflammatory/ Retrognathia
Resorption, inflammatory Retardation

炎性吸收延遲
牙根外面因發炎反應引起牙骨質和牙【亦稱】遲滯
本質的碗狀吸收。
遲延，不正常的減慢。
Resorption, internal Retention

內吸收
固位
是不尋常的牙根內部吸收，自根管內
1. 牙齒經矯正移動至新位置後的維
的牙本質和牙髓壁開始吸收。
持，直到附連體建立起穩定性。2. 牙
科贋復體的固定及穩定。
Resorption, replacement
(Ankylosis) Retractor
替代性吸收（骨粘連）
牽引器
指牙根表面吸收且由齒槽骨取代，導
手術時，用來牽引軟組織的器械。
致骨粘連。
Rest position, physiologic Retro-

在後
生理性靜止位置
表示背面、向後或在後面的字首。
顎骨張開時，下顎之習慣性姿勢的位
置，此時肌肉張力最小。
Retrofilling
後填法
Rest vertical dimension
靜止垂直距離以手術暴露出牙根尖，從根尖作根管
充填的一種治療方法。
當下顎在生理性靜止位置時，於臉部
的垂直距離。
Retrognathia
下顎退縮
Retained papillae procedure
乳突保留術下顎相對於臉部其他結構，是在正常
關係之後方。
一種牙齦島瓣手術。在牙縫間隙之
處，其切線僅沿舌側，而保留完整的
牙縫間乳突，以避免術後牙齦的萎
縮。
Retrograde/ Ribonucleic acid (RNA) R
Retrograde Retrusion
逆向的後縮
【亦稱】逆行性下顎自正中咬合往後運動。
退化式復發的；分解代謝的；有後退
或相反行徑的傾向。
Reverse architecture
相反（反波浪狀）結構
Retrograde periodontitis 指軟或硬組織的外形表現。其齒間組
逆向牙周炎織的尖端低於頰側或舌側的牙根組織
的邊緣。
逆向牙周炎是先由牙髓發炎後，透過
與牙周組織相通的構造造成的牙周
炎。
Reversible
可逆的
Retrolingual 可產生正向或逆向的一連串變化，如
舌後的可逆的化學反應。
舌的後部；位於舌後。
Rheumatoid factor (RF)

類風濕性關節炎因子
Retromolar area
臼齒後區對人體本身球蛋白的一種蛋白成份所
產生的自體抗體，因此在自體免疫疾
最後一顆臼齒後方的軟組織墊，一般
病病人的血液，此因子濃度會增加。
指相對於下顎最後臼齒的部分組織。
Retropharyngeal space Ribonucleic acid (RNA)

核糖核酸
咽後間隙
核糖核酸的聚合物分子。與各種生物
指一空隙前方被喉壁，後方被椎前筋
功能基因的編碼，解碼，調節和表達
膜，側邊由側喉間隙及頸動脈鞘所包
有關。
圍。
Retruded position
後縮位置
【亦稱】後退位置
參閱 Centric relation。
R Ribonucleic acid, messenger (mRNA)/ Risk indicators
Ribonucleic acid, messenger Ridge preservation

(mRNA) 脊保存術
信使核糖核酸拔牙通常導致齒槽脊吸收或塌陷，拔
是一個大家族的核糖核酸分子，傳達牙並同時保存骨頭的容量所施行的治
DNA 遺傳信息到核糖體，在核糖體他療或手術。
們指定氨基酸序列以合成欲表達的蛋
白質產物。
Ridge split
脊 ( 脊 ) 分裂
Ribonucleic acid: ribosomal 使用骨鑿或機械旋轉擴張裝置分離頰
(rRNA) 板將顎骨脊擴展的過程。
核糖體核糖核酸
核糖體的核糖核酸部分。
Riggs’ disease
李格氏病，齒槽膿漏
Ribonucleic acid, transfer 牙周病的古語。
(tRNA)
轉移核糖核酸
是一類核糖核酸分子，可為信使
Risk assessment
mRNA 序列解碼成特定蛋白質。
風險評估
所謂風（危）險，即是在一指定的時
間內，發展出特定疾病的可能性。
Ridge augmentation
脊增進術
一種整形手術，用以修復無牙脊的缺
Risk factors
陷，經常是移植軟或硬組織於下塌的
風險因子
牙脊內。
【亦稱】危險因素
會增加個體發展出該疾病可能性的因
Ridge expansion 素。
脊擴張術
增寬窄的無牙區以準備植牙的一種術
式。 Risk indicators
風險指標
由研究中找出可能是風險因子的指
標。
Risk predictors/markers/ Root coverage R
Risk predictors/markers Root ankylosis

風險預測風險標記牙根黏連
風（危）險預測風（危）險標記與參閱 Ankylosis。
風險增高相關，但不直接導致疾病的
發生。
Root canal
根管
Ro antibodies Ro 牙根的中央腔洞，其內含有牙髓組
抗體織。
病患具有針對核抗原的抗體。
Root canal therapy

Roll technique, ridge (endodontic therapy)
augmentation 根管治療
滾轉式脊增進術牙齒的治療，一般指完全的除去牙髓
一種利用重疊島瓣，以增加牙脊高度組織、消毒牙髓腔及根管，並以鈍性
及寬度的術式。填充物質充填此空隙。
Roll technique, tooth brushing Root concavity

滾轉式刷牙法牙根凹陷
一種刷牙方法，以刷毛一側直接與牙【亦稱】根面凹陷
齦 45 度接觸，並向咬合面旋轉。
某些牙根表面的凹陷。
Root Root conditioning

牙根
牙根表面處理
正常牙齒在齒槽骨內的結構。
利用化學製劑，塗在因牙周疾病破壞
而暴露的牙根上，以期有利結締組織
的附連。
Root amputation
牙根切除
將多根牙的牙根去除。 Root coverage
參閱 Radectomy; Radiectomy。牙根覆蓋
牙根覆蓋是一種牙周整形手術，以覆
蓋裸露的牙根表面來治療牙齦退縮。
R Root denudation/ Root sensitivity
Root denudation Root preparation

牙根祼露牙根處理
由於牙齦退縮，而致牙根部分露出。利用器械處理牙根，或以化學物質塗
在牙根上。
參閱 Root planing。
Root fracture
牙根折斷
牙根部分或全部的裂開或折斷，通常
Root proximity
順著牙齒長軸發生。
牙根鄰近
鄰近牙齒牙根的靠近。
Root fragment
牙根碎片 Root resorption
因拔牙不完全或乳牙吸收不全，牙根
牙根吸收
的一部分殘留在顎骨內。牙根部分的喪失，有時是特異性的，
但有時和矯正牙齒、發炎、外傷及贅
瘤有關。
Root fusion
牙根融合
牙根間的相互連結。
Root resection
牙根切除
【亦稱】截根術
Root hypersensitivity 在根管治療前、後，手術切除全部或

牙根過敏部分的牙根。
當刺激（例如冷、熱或觸覺）發生在
一些裸露的牙根時，所導致的疼痛。
Root retention
牙根保留
Root planing 當牙冠失去後，保留經過根管治療的
根面整平術牙根於齒槽內。
【亦稱】根面平整術
牙周病的基本治療。以牙周刮匙來除
去牙根表面粗糙含有牙結石或毒素、
Root sensitivity
微生物屋汚染的牙骨質或牙本質。
牙根敏感
參閱 Sensitivity。
Root submergence/ Rugae R
Root submergence Rothia dentocariosa

牙根低陷齲齒羅特放線菌
用軟組織蓋住殘餘牙根的手術。【亦稱】齲齒羅氏菌
類似放線菌的一種革蘭氏染色陽性厭
氧的桿菌，經常於牙周病變處發現。
Root surface conditioning
根面處理
以化學物質塗抹在牙根表面，促進 Ruby laser
牙根面膠原纖維暴露。中性螯合劑紅寶石雷射
EDTA 或檸檬酸和四環素鹽酸鹽曾被
【亦稱】紅寶石激光
用來進行根面處理。
參閱 Root conditioning。紅寶石雷射於 1960 年由 Maiman 發
明。Stern 與 Sognnaes 首次在體外應
用波長 693.4 nm 之紅寶石雷射加熱於
人體牙釉質表面，藉以增加牙釉質表
Root trunk 面下去礦物質化（enamel subsurface
根柱
demineralization）之抵抗能力。
【亦稱】牙根幹
牙骨質牙釉質交接處（CEJ）和根分
叉入口之間的距離稱為根柱。根柱長 Rudimentary
度在根分叉病變診斷時十分重要，因遺留的
為根柱越長，根分叉越低，一旦產生
初步的、發育不全的。
病變，預後較差。
Rotated (rotational) flap Rugae

皺摺
旋轉瓣
覆蓋於硬腭前部黏膜上不規則的脊。
牙齦瓣可自供給部位側移旋轉到缺陷
部位，於牙齦瓣基部仍保有血液供
給。用於牙根覆蓋。
Rotation, tooth
牙齒旋轉
依牙齒長軸扭轉而作的矯正性移位。
S
Sac Saliva substitutes

囊唾液替代物
小袋或小囊，包圍囊腫、疝氣或腫瘤替代唾液的液體，具有類似唾液的化
的外囊。學和生理特性，可減輕乾口症症狀。
Saccharolytic Salivary calculus

分解糖的唾液石，涎石
指一些微生物分解碳水化合物的能【亦稱】牙結石
力。
參閱 Calculus, dental。
Sagittal plane Sample

矢向斷面
樣本
【亦稱】矢狀的
由羣體中選出有代表性的部分。
平行身體長軸的前後平面或斷面。
Sarcoidosis
Saliva 類肉瘤病
唾液【亦稱】結節病
【亦稱】口水
一種被表達為細胞介導的，延遲型的
由大、小唾液腺所分泌的無味，清徹過敏反應，在各器官形成小結。
的液體。
S Saucerization/ Scorbutic
Saucerization Scalloped
碟狀化扇形的
於植體頸部四周齒槽骨產生的類似碟切線或邊緣的多重弧形狀的。
狀的骨缺損。
Scar
Scaler 疤痕
結石刮【亦稱】傷疤、瘢痕
一種器械，用來去除牙齒表面的結石
傷口邊緣交接處產生的結締組織連
或其他沉積物。
合。
Scaler, sonic Schneiderian membrane

音波結石刮
施奈德膜
利用音波振動（約 6,000 次 / 秒）的
【亦稱】施奈德氏膜
機頭，其高頻率振動配合水流的沖
洗，造成渦流來去除黏附在牙齒表面在整個上頜竇內襯的一層薄薄的黏
的沉積物。膜。具有呼吸道黏膜的特別結構。
Scaler, ultrasonic Scleroderma

超音波結石刮硬皮病
【亦稱】超聲波潔牙【亦稱】硬皮症、硬皮損
一種利用高頻電流產生超音波振動刮一種慢性系統性自身免疫疾病，特徵
匙。為皮膚硬化，嚴重時，也影響內部器
官。
Scaling
潔牙 Sclerosis
【亦稱】潔治術
硬化
變硬塊或硬化；一般為慢性發炎引起。
使用器械清除牙冠及牙根表面的牙菌
由間質纖維性結締組織增殖造成。
斑、結石及色斑。
Scaling, deep Scorbutic

壞血病的
深層潔牙
具壞血病特性，受壞血病影響或與壞
牙齦內深層潔牙的專門用語。
血病產生有關的。
Screen, vestibular/ Semiprecious metal alloy S
Screen, vestibular Sedation, conscious

前庭屏有意識鎮靜
一種用來治療口呼吸習慣及刺激牙齒【亦稱】鎮靜麻醉、持續鎮靜
移動的屏障。
參閱 Conscious sedation。
Screw loosening, implant Sedative

植牙螺絲鬆脫
鎮靜劑
連接植體與支台齒之螺絲或是鎖贗復
一種製劑，通常指一種藥物，會減緩
體之螺絲鬆脫。
或降低刺激性，或減輕興奮或活動
性。
Scurvy
壞血病
Segregation analysis
一種缺乏維他命 C 所引起的營養不良分離分析
症。
用遺傳流行病學的方法來分析並尋找
某特定基因是否為顯性，隱性或共顯
性遺傳的方法。
Sebaceous
皮脂的
和皮脂有關的，油脂的、脂肪的。 Selective grinding
選擇性修磨
【亦稱】選擇性磨削、選磨、選磨法
Second stage implant surgery 參閱 Grinding, selective。
第二階段植體手術
將植體重新露出牙齦，並接上附連體
的手術。
Semi-
半
表示一半的拉丁字首。
Secretion
分泌
由於腺體之活動，使其某種產物形成
並釋放。
Semiprecious metal alloy
半貴金屬合金
含貴金屬如金、鈀、鉑至少 25% 以
上 60% 以下的合金。
S Senescence/ Sequestration
Senescence Sepsis
老化敗血症
【亦稱】衰老【亦稱】膿毒症
顯現老年的狀態。致病性細菌或其產物，存在血液或組
織內產生危及生命之癥候。
Selenomonas sputigena
痰新月形單孢菌 Septicemia
革蘭氏染色陽性球菌；厭氧性；翻筋
敗血症
斗式移動之桿菌種。主要在牙齦下菌致病性細菌及其毒素，於血液循環
斑中發現。中。
Sensitivity Septum
靈敏度隔
【亦稱】敏感度、敏感性硬或軟組織的中隔。
驗證有疾病患者檢驗呈陽性的人數比
例。
Septum, interalveolar
齒槽中隔
Sensitivity, dentin 相鄰牙齒間的齒糟骨突部分。
牙本質敏感
參閱 Root hypersensitivity。
Septum, interradicular
牙根間中隔
Sensitization 多根牙之根間齒槽突部分。
過敏化
【亦稱】敏化、增敏
個體初次接觸專一之抗原，引起之免
Sequestration
死骨形成
疫反應。當第二次接觸時，會引起更
強烈的反應。【亦稱】隔離症
壞死骨部分自其周圍健康骨分離出
來。
Sequestrectomy/ Sialolith S
Sequestrectomy Sharpey’s fiber

死骨切除術夏庇氏纖維
自鄰近骨健康分開或去除部分或全部參閱 Fiber。
的死骨。
Shelf, buccal
Sequestrum 頰側鞘
死骨下顎的頰側皮質骨表面，指自齒槽脊
【亦稱】腐骨、骨壞死延伸至前庭區的下顎骨外斜線上。
失去活性的骨塊。雖位於原來位置，
但已和健康骨結構上分離。
Shock
休克
Serpiginous 失去循環控制或液體流失，而導致的
爬行的、匐行的急性循環衰竭。
【亦稱】蛇形性、匍行性
逐漸擴散，潛變的；有波浪狀或刻紋
曲化邊緣的。
Sialadenitis
涎腺炎
【亦稱】唾液腺炎、頜下腺炎
Serrate, serrated 唾液腺的發炎。

鋸齒狀的
【亦稱】齒型
有凹口的；齒狀的。
Sialogogue
催涎藥
促使唾液分泌，或增進唾液流量的物
質或藥劑。
Sessile
無蒂的
【亦稱】固著
Sialolith
有寬廣的底部組織連接，沒有梗的。涎石
【亦稱】顎下腺結石
唾液腺結石。
Sextant
六分之一
上下牙弓分六個相等牙齒部位中之
一。
S Sialorrhea/ Sinus, maxillary
Sialorrhea Single nucleotide polymorphism

流涎 (SNP)
【亦稱】流口水障礙單核苷酸多態性
指的是因 DNA 序列上單個核苷酸的
唾液流量過多。
改變，造成基因的多樣性。
Sign Sinuous
徵象
曲折的
疾病的客觀顯示。
扭曲的，彎曲的，彎入或彎出的。
Signaling Sinus
訊息發出
竇
是指細胞外的訊息，經過一系列的生
正常或不正常的洞，管道或空隙，其
化反應之後，活化了細胞內部的訊
開口比內部窄。
息，進而使細胞產生一些反應。
Signal transducers and Sinus bone augmentation

上顎竇增高術
activators of transcription
(STAT) 利用開窗或骨鑿增高術將骨移植體放
信號轉導及轉錄激活蛋白入鼻竇底部之技術。
在細胞的存活、生長和分化等許多方
面起調節作用的轉錄因子家族。
Sinus floor elevation
上顎竇底撐高術
Signal transduction 將骨移植物置入鼻竇底部或直接撐高
訊息傳導鼻竇以利骨內植體之植入。
在細胞外訊息與細胞表面的感受器結
合之後，所引發的一連串細胞內反
應。 Sinus, maxillary
上顎竇
【亦稱】上頜竇
Silver line 參閱 Antrum。
銀線
銀中毒後，在牙齦邊緣所產生的紫色
線狀著色。
Sinus tract/ Solid cylinder implants (Solid cylindrical implants) S
Sinus tract Smokeless tobacco

瘻竇管無煙煙草
與膿腫或化膿相連的通道。和瘻管不不會產生煙的煙草，例如鼻咽和口嚼
一樣，因其有時無直接出口。煙草。
Sleep bruxism Socket

夜間磨牙槽
夜間磨牙可能包含磨牙與緊咬，而且空洞或凹槽，可與相對部分配合。
似乎僅只發生於第一和第二期（即非參閱 Alveolus。
動眼期）睡眠。
Socket, dry
Sleeper implants 乾性齒槽
潛伏植體由於感染或凝血塊喪失，導致拔牙後
沒有連接到任何的贋復物而且沒有提局部齒槽骨炎。
供任何支撐或是功能的植體。
Soft palate
Slide in centric 軟腭
滑入正中位置腭的後方組織，會動的部分。
下顎的運動；指牙齒自正中關係移動
到正中咬合。
Soft tissue
軟組織
Slough 指任何未鈣化的組織。
腐肉，脫落
1. 自身體的活體部分，分離過程所產
生的壞死組織。2. 脫離。
Solid cylinder implants
(Solid cylindrical implants)
實心圓柱植體
Smear 實心圓柱狀設計的牙科植體。
抹片
【亦稱】塗片
塗抹血、膿或外部組織於玻片上，經
染色及封片後於顯微鏡下研究。
S Solid-state laser/ Spicule
Solid-state laser Species

固態雷射種
【亦稱】固態激光分類學上的分類，於屬之下，亞種之
上。由擁有共同性質的個體組成，以
是以固體當活性介質之雷射，而非液
和其他同分類等級之個體區分。
體。
Sonic scaler Specificity

特異性
音波結石刮
應用或效果限於某種結構或功能。
聲波結石刮是由壓縮空氣驅動的，並
在較低的頻率每秒 3,000 到 8,000 個
週期之間的範圍內操作之刮匙。
Specific plaque hypothesis
特定牙菌斑假說
Soporific 【亦稱】特異性菌斑學說
催眠藥牙菌斑中含有特定細菌病原會導致牙
【亦稱】安眠藥周疾病的假說。
會引起昏迷或沉睡的藥物。
Specimen
標本
Sore, cold (canker sore)
唇泡瘡（口瘡）為診斷目的，取一樣本或一部分，以
決定整體的性質。
參閱 Aphthae。
Sounding Spectrum, antibacterial

抗菌範圍
穿刺探測
【亦稱】抑菌性能
手術前，用牙周探測計穿入已麻醉的
軟組織，以了解齒槽骨的解剖構造。藥物對抗細菌活性的範圍。
Spasm Spicule
痙攣小刺
突然、無意識、一般會疼痛的肌肉或細長且尖的針狀體。
肌肉纖維羣的收縮。
Spirochetes/ Sponge, absorbable gelatin S
Spirochetes Splinting therapy

螺旋菌固定治療
【亦稱】螺旋體利用黏接外部體，冠內裝置或間接鑄
造的復形物來連接多顆牙齒，以達成
一種螺旋狀、革蘭氏染色陰性厭氧的
增加牙齒穩定度的目的。
細菌，特性為彈性細胞壁，且有內鞭
毛。
Split flap procedure

部分層翻瓣術
Splicing
剪接，拼接一種翻瓣手術。把牙齦分層，使其部
分覆蓋在齒槽骨上。
特指移除 RNA 上的內含子（introns）
的過程。
Split mouth
口腔分邊處理
Splint
固定裝置牙科臨床實驗時，口腔內一邊做實驗
組，另一邊做對照組之安排。
【亦稱】固定夾板
任何用來防止骨折，或活動部位移動
或移位的裝置。
Split-thickness flaps
分層厚度皮瓣
皮瓣分層僅包含上皮與底下一層結締
Splint, dental 組織。
牙科固定裝置
用來固定鬆脫牙齒的裝置。
Sporadic
偶發的
Splinting (of abutments) 【亦稱】散發型
支台齒固定法
單獨、稀疏的、非流行的，發生於單
用固定贋復體，連接二顆或以上的牙
獨點上，尤其指疾病的狀況。
齒，成為穩固的單位。
Splinting (of muscles) Sponge, absorbable gelatin

吸收性明膠海綿
肌肉強直
【亦稱】可吸收明膠海綿
持續的肌肉痙孿，因而抑制或防止關
節及其附屬構造的運動。從豬皮中製備成的多孔性物質，用來
幫助穩定血塊。
S Stabilize/ Stenosis
Stabilize Static
穩定化靜態
使穩定，建立一穩固的位置。靜止或平衡的狀態。
Standard of care Statistic

照護標準統計的
臨床上針對特定患者，疾病或臨床情任何以數值來形容一系列的定量觀察
況應遵循的診斷和治療照護標準。或測量，此數值來自樣本中計算而
得。
Staphylococcus aureus
金黃色葡萄球菌 Statistical significance
一種致病之葡萄球菌，會產生化膿性
統計學上有意義
的病變。可自牙齦溝中，從其他菌種【亦稱】統計顯著
分離出來。
非偶然而來，一般接受的有意義價
值，或然率一般指小於或等於百分之
0.05。
Staphylococcus epidermis
表皮葡萄球菌
革蘭氏染色陽性球菌；好氧性；非移 Statistics
動性菌種。統計學
就某主題多種事實的收集；也是和事
實之收集、整理、分析有關的科學。
Staple bone implant
裝訂骨植體
多枝固定釘與符合下顎骨下緣外型的 Stem cells
骨板構成的植體。幹細胞
擁有分化潛能的細胞。
Stasis
停滯
Stenosis
【亦稱】瘀狹窄
體液流動的停止，特指血液。小管、管道或血管的變窄。
Stent/ Stimulus S
Stent Stevens-Johnson syndrome

模板，移植架史蒂芬斯－強生症候群
【亦稱】支架【亦稱】史蒂芬強生症候群、重症多形紅
斑
1. 一種壓克力樹脂裝置，用來定位引
導或支持。2. 用來支持軟組織的移是多型性紅斑的一種，能影響表皮的
植，或維持身體的開口、窩洞或空間細胞死亡，導致真皮與表皮分離，是
的裝置。一種可致命的皮膚疾病。亦被醫學界
認定為是多型性紅斑的嚴重型。
Sterility
無菌，不育 Stillman’s cleft
【亦稱】不孕史帝門氏裂
自齒齦的邊緣中間延伸到牙根表面之
沒有任何生命形式的狀態。
陡峭的 “ V” 型凹陷。
Sterilization Stillman’s method, modified,

滅菌法，不育法
tooth brushing
所有微生物及其他生命形式的消滅過改良式史帝門氏刷牙法
程。
將刷毛置於齒齦黏膜交接處，同時作
旋轉震動，將刷毛往牙冠方向轉離的
刷方牙法。
Steroid hormones
類固醇激素
【亦稱】甾體激素 Stimulator, interdental
含類固醇四環核結構的荷爾蒙家族。牙間刺激器
用來按摩及清潔牙間軟組織的裝置。
Stethoscope
聽診器 Stimulus
一種儀器用於聆聽、鑑別及診斷人體刺激
內所產生的聲音。在接受器或受刺激的組織上，使之產
生功能或熱反應的興奮物質。
S Stippling/ Streptococcus ssp.
Stippling Stomatitis, medicamentosa

點斑藥物性口炎
健康牙齦含小窩之橘皮狀外觀。由於全身性的過敏原而致口腔黏膜萌
出之病變，一般為使用藥物引起。
Stoma
孔口 Stomatitis, venenata
【亦稱】瘻口
過敏原接觸口（腔）炎，毒性口炎
在臉頰，牙齦，舌，唇，和所有口腔
在游離表面的任何小開口或開口。
黏膜因接觸過敏原引起的炎症。
Stomatitis Stomatognathic system

口炎
口顎系統
【亦稱】口腔炎
【亦稱】口頜系統
口內軟組織的發炎。
結合口及顎部所有結構而成，此系統
和講話、呼吸、咀嚼及消化食物有關。
Stomatitis, allergic
過敏性口炎
Stomatology
和過敏原接觸所致的口炎。口顎學
【亦稱】口頜學
1. 對口內結構、功能及疾病的研究。
Stomatitis, aphthous 2. 綜合有關口的知識。
口瘡性口炎
口腔黏膜潰瘍性發炎。
Stone, pulp
牙髓石
Stomatitis, recurrent aphthous 參閱 Denticle。
再發口瘡性口炎
一種口瘡性口炎，每隔一段時期，口
腔黏膜會有單獨或成羣的潰瘍發生。
Streptococcus ssp.
鏈球菌亞種
革蘭氏染色陽性，微需氧的不活動球
菌。為口內細菌的主要羣體。
Streptococcus intermedius/ Sturge-Weber syndrome S
Streptococcus intermedius Stress

中型鏈球菌應力，壓力
革蘭氏染色陽性球菌，兼氧性。與頑【亦稱】精神壓力
固性牙周炎之發生相關。
1. 用機械方法產生的力量。2. 指破壞
生物體穩定性的刺激。
Streptococcus mitior
輕型鏈球菌
Stripping of teeth
昔稱草綠色鏈球菌。革蘭氏染色陽性牙齒切削
球菌；非移動性；耗氧性。在某些臨
自牙齒的遠心或近心面，除去牙齒構
床狀態下（例如：心內膜炎）能從人
造或修復體。
類呼吸道被分離出來。
Streptococcus mitis Stroke, exploratory

探測撞擊
緩症鏈球菌
在牙齦下刮牙時，以刮匙做牙根表面
革蘭氏染色陽性；非移動性；耗氧菌。
的的撞擊。
能在牙菌斑中被發現。
Streptococcus oralis Stroma

基質
口腔鏈球菌
器官的支持組織或間質。
革蘭氏染色陽性；非移動性；兼養性
菌。
Stromelysins
基質溶解素
Streptococcus sanguis II
血鏈球菌 II 一種基質金屬蛋白酶（MMPs）。依
據他們的受質分為四種：膠原蛋白酶，
革蘭氏染色陽性；非移動性；耗氧菌。
明膠分解酶，基質溶解素，細胞膜類
基質金屬蛋白酶。
Streptococcus viridans
草綠色鏈球菌
Sturge-Weber syndrome
革蘭氏染色陽性球菌；非移動性；耗史德格－韋伯症候群
氧性。
此疾病主要特徵為發生在臉部或頸部
單側的海綿狀血管瘤。
S Subacute/ Substance abuse
Subacute Subgingival drug delivery

亞急性的牙齦下藥物釋放
近似急性；中等急性；表示疾病的階臨床上局部給予牙齦下抗菌藥物的方
段介於急性和慢性之間。式，使其能在控制下緩慢釋放。
Subantimicrobial-dose Subgingival irrigation

doxycycline 牙齦下沖洗
低抗菌劑量鹽酸多西環素藉沖洗針頭放入牙周囊袋下，以藥物
將低劑量的多西環素用來當作慢性牙或液體進行沖洗。
周炎的輔助療法。
Subjective symptoms
Subantimicrobial-dose 主觀症狀
tetracycline 病人自己的經驗或覺察到的症狀。
低抗菌劑量四環黴素
以低於抗菌劑量的四環黴素治療牙周
病。在 Periostat® 中主要的成分為多
Sublingual
西環素。
舌下的
舌頭下的地區或組織的。
Subepithelial connective tissue

graft (SECTG)
皮下結締組織移植 Subluxation
半脫臼
【亦稱】上皮下結締組織移植術
不完全脫位。
自腭部取結締組織移植。
Subperiosteal implant
Subgingival calculus 骨膜下植體
牙齦下結石
將無牙脊的顎骨表面印模之後，在模
【亦稱】齦下牙石
型上設計出客製的一種植體。
位於邊緣牙齦下的結石。
Substance abuse
物質濫用
形容一般人使用某種物質到一定量的
程度或慣於某些行為方式。
Substantivity/ Supernumerary teeth S
Substantivity Sulcus
維續性溝
可連結在軟或硬組織上的物質特性。參閱 Crevice, gingival。
Subtraction radiography Sulfur monitor, portable

數位化像減法攝影術 volatile
利用同一位置的、不同時間點的兩張
攜帶型揮發性硫化物監測器
影像，以電腦重疊後，將沒有變化的一種可以偵測揮發性硫化物的電子儀
部分的影像減除，剩下的顯像即為有器。
變化的部分。
Supereruption
Succedaneous dentition 過度萌發
後繼齒列牙齒的萌發超過咬合面。
取代乳牙的繼生或永久牙。
Superficial
Succession, microbial 表淺的
微生物連續（自然演替）關於或位於近表面之處。
受感染宿主局部生理性改變，而伴隨
的微生物連續族羣亦發生改變。
Supernumerary
贅餘的
Sulcular epithelium 【亦稱】多生的
牙齦溝上皮
多給的；額外的。
包圍牙齦溝的上皮，常為非角化多層
鱗狀上皮，分別連接口腔上皮及連接
上皮。
Supernumerary teeth
贅生牙
Sulcular fluid 【亦稱】多生牙
牙齦溝液超出正常數目的多生牙。
參閱 Gingival fluid。
S Supine/ Surgery
Supine Suppuration
仰臥的化膿
【亦稱】臥姿、平臥位膿的形成。
身體平躺，臉部向上。
Supraocclusion (over-eruption)
高位咬合（過度萌出）
Supporting cusps
(centric holding cusps) 萌發至超出鄰近牙咬合面高度的牙
支持咬頭（正中支持咬頭）齒，通常與對咬牙沒有接觸。
正中咬合時支持且相接觸的牙齒咬頭
（或切緣）。在正常成人的牙齒排列，
這些支持咬頭是上顎後牙的齶側咬 Surface free energy
頭、下顎後牙的頰側咬頭及下顎前牙表面自由能
的切緣。物體內部原子或分子之間的作用力會
決定物體表面的能量。
Supporting structures, tooth

牙齒的支持構造 Surface translocating bacteria
直接或間接圍繞，並連接於牙齒的組 (STB)
織。例如牙周韌帶、齒槽骨及牙齦。表面易位細菌
革蘭氏染色陰性桿菌，能滑行移
動，存在於牙菌斑中。包含：
Supportive periodontal treatment Campylobacter rectus 、Eikenella
(SPT) corrodens 及 Capnocytophaga 。
支持性牙周治療
【亦稱】牙周支持治療
在牙周積極治療後，定期回診和維
Surfactant
表面活性劑
護，以避免牙周病的復發。
作用於表面的製劑，例如肥皂或清潔
劑。
Suppressor T cells
壓抑 T 細胞
一種免疫細胞。
Surgery
手術
醫學的一門，以手操作的方式治療疾
病或傷害。
Surgery, mucogingival/ Suture S
Surgery, mucogingival Surgical microscope

黏膜牙齦手術手術顯微鏡
【亦稱】膜齦手術利用顯微鏡的放大功能，提供更精密
手術的裝置。
修正牙齦形態、位置或量等缺陷的整
型手術。
Surgical reshaping
外科塑形
Surgery, periodontal
牙周手術將組織建立成一種更滿意的外型。
任何治療牙周疾病或修整牙周組織的
手術。
Survival of implant
植體存活率
Surgery, osseous 評估植體仍存在於骨內的比率，而不
骨手術論有沒有任何不良跡象、症狀或相關
的問題存在。
修整齒槽骨的牙周手術。
參閱 Ostectomy; Osteoplasty。
Susceptibility
感受性
Surgery, reentry
再進入手術【亦稱】易感性
為改進或了解初次手術所得的結果，被影響或作用之狀態。
所作的第二期手術。
Surgical suture
Surgical dressing 外科縫合
手術敷料 1. 用一條或一串的線，將手術或外傷
一種手術性敷料，以保護牙周手術所的傷口縫緣固定並接合在一起。2. 縫
產生的傷口。合使用的材料。
Surgical intervention, operation Suture

外科干預，手術，程序縫線，縫合法
用手術方法治療病人。用針將傷口或手術切口邊緣接合。
S Suture, absorbable/ Suture gauge
Suture, absorbable Suture, interrupted

可吸收性縫線間斷縫合法
在縫合傷口後，會受組織液溶解之縫縫合時，縫線之間各自打結。
線。
Suture, interrupted sling

Suture, bony 間斷性懸吊式縫合法
骨縫合由單側翻瓣之齒間乳突進針縫線，穿
兩塊骨頭間的固定纖維性接合處。過牙齒，再由同側相鄰齒間乳突穿出
打結的縫法。
Suture, continuous
連續縫合法 Suture, nonabsorbable
一種連續縫合方法。
非吸收性縫線
不受組織影響而變化的縫線。
Suture, continuous sling

連續性懸吊式縫合法 Suture, surgical
【亦稱】連續懸吊縫合外科縫合線
1. 用線將手術或外傷的傷口邊緣接合
在多數牙齒進行翻瓣手術時，先縫合
在一起。2. 縫合使用的材料。
單側翻瓣，縫線穿過齒間乳突，繞過
牙齒，縫合同側相鄰的齒間乳突。完
成單側後，可再縫合另一側翻瓣。
Suture, vertical mattress
垂直弓字縫合法
Suture, figure-of-eight 縫合時，縫線外觀與傷口邊緣均呈垂
8 字形縫合法直狀。
縫合時，縫線形成 8 字形。
Suture gauge
縫線規格
Suture, horizontal mattress
平行弓字縫合法表示縫線粗細之規格，分 1 至 11 個
“ O” 等級的粗細。
縫合時，縫線外觀與傷口邊緣呈平行
狀。
Swelling/ Systematic review S
Swelling Syndrome
腫脹徵候群
身體某部分暫時性不正常的變大，並某病症出現一羣症狀，提供診斷的基
非由細胞增生而引起。礎。
Symbiosis Syndrome, Down’s

共生唐氏徵候群
【亦稱】共生因第二十一對染色體異常所產生的遺
傳性疾病。
兩種不同的有機體間，為得到共通利
益而存在的一種密切及協調的關係。
Synergy
合作
Symphysis
聯合協同工作的動作或過程。
下顎骨的頦點（專指下顎體左右二半
的聯合處）。
Synovial joint
滑液關節
Symptom 一種完全可動或可動關節，關節內二
症狀骨間有一滑液腔。
疾病的任何徵候或象徵特質。
Systematic review
系統性回顧
Symptom, objective
客觀症狀亦稱為系統性文獻回顧。藉文獻系統
性綜述專注於研究特定問題，試圖識
觀察者可明顯察知的症狀。
別，評價，選擇和綜合有關這個問題
的所有高質量的研究證據。
Symptom, subjective
主觀症狀
由病患自身體驗的症狀。
T
Table, occlusal Taste

咬合台 ( 面 ) 味覺
大臼齒及小臼齒的咬合面。刺激舌頭上特殊的味覺接受器，所產
生特有的感覺。
Tactile
觸覺的 Taurodont, Taurodontism
有關觸感的。
牛型牙，牛型牙症
一種牙齒形狀的變異，發生在一些或
所有乳牙及恆牙大臼齒。牙齒有明顯
的牙冠增長，使牙髓腔向牙根尖與咬
Tape, dental
合面增大，但牙根則縮小。
拋光帶
拋光帶是用來拋光打亮牙齒鄰接面，
這些地方用其他的拋光器械無法觸
及。把拋光帶置入牙縫中，來回摩擦
T cells
牙齒鄰接面，即可達到拋光效果。
T 細胞
骨髓和胸腺製造的淋巴球，表面有一
些表面分子 (CD4 或 CD8) 或是表面抗
原接受器。
Tartar
牙垢
參閱 Calculus, dental。
Tears, cemental
牙骨質撕裂
因外力而造成牙骨質小部分與牙本質
剝離，可能是完全或是部分剝離，通
常是由於咬合傷害造成。。
T Technique/ Temporomandibular ligament
Technique Temporal
技術顳的，暫時的
1. 任何藝術或手操作方法及態度的表 1. 顳骨的。2. 跟時間有關；有限時間
現。2. 任何手術或機械性步驟的特有的；短暫的。
方法。
Temporize
Technique, aseptic 暫行
無菌技術施行暫時的，臨時性的治療。
去除操作區微生物的技術。
Temporomandibular capsule
Technique, bisecting angle 顳顎關節囊
分角線法【亦稱】顳下頜關節
口內 X 光照射時，牙齒長軸和 X 光片
環繞關節並與之結合的纖維性組織。
形成一角度，X 光中心線與該角度之
分角線垂直。
Temporomandibular joint
顳顎關節
Technique, paralleling
平行法連接顱底（顳骨）及下顎骨間的可滑
行樞紐結構。
口內 X 光照射時，X 光片與牙齒呈平
行，X 光中心線與 X 光片垂直。
Temporomandibular joint pain

Telangiectasia dysfunction syndrome
顳顎關節疼痛—功能障礙症候群
微血管擴張
由顳顎關節及其相關的神經肌肉組
局部微血管及小動脈的病理性擴張，
織，引起的一羣疼痛症狀及功能障
其中一種遺傳型會在口內出現病變。
礙。也稱顏面肌膜症候群。
Telemetry Temporomandibular ligament

遠距離測量
顳顎關節韌帶
【亦稱】遙測
位於顳顎關節外側的較粗纖維。
測量某些特性，並將結果傳送到遠處
的接受區。
Tenderness/ Therapy, antibiotic T
Tenderness Th17 cells

壓痛輔助 T17 細胞
對於觸壓的不正常感覺。 Th17 cell 是 CD4+T 細胞的一種，它
的特性是分泌 IL-17，並可活化發炎
反應。
Teratogenesis
致畸作用
由藥物 ( 例如：沙利竇邁 ) 等因子誘
Th22 cells
導產生胚胎畸形。
輔助 T22 細胞
Th22 cell 是 CD4+T 細胞的一種，
主要特性是分泌 IL-22，IL-13 及
TNF-α。
Tetracycline
四環素
由鏈黴菌屬所產生的抗生素。在牙齒
成形期服用會引起牙釉質變色。
Theory
學說，理論
與行為相對照的理論；某種藝術的學
說或原則，有別於藝術的執行。
TGF-β 2
轉化生長因子 -β2
一種細胞激素，可以影響多種細胞的 Therapeutics
修復及再生，細胞凋亡及免疫調節等治療學
功能，可以影響血管生成，細胞外間
質的合成，或是抑制細胞生長。治癒的科學；醫學治療的藝術。醫學
的分枝，處理疾病的治療。
Th1 cells
輔助 Th1 細胞 Therapy
治療
輔助 T1 細胞是 CD4+T 細胞的一種，
會分泌細胞激素來活化細胞性免疫反疾病的治療。
應。參閱 Therapeutics。
Th2 cells Therapy, antibiotic

輔助 Th2 細胞抗生素治療
Th2 cells 是 CD4+T 細胞的一種，它以局部或全身性給予抗生素，來治療
的特性是有細胞基質的分泌，並可活疾病。
化體液免疫作用。
T Therapy, periodontal/ Tissue-borne
Therapy, periodontal Tic

牙周病治療抽搐，痙攣
治療牙周病灶，目的在於阻止或逆轉一種痙攣；臉部肌肉呈現不自主的收
牙周病灶的進行。縮或牽動。
Threshold Tipping
臨界值，閥值傾斜
能引起受刺激組織反應的最低刺激牙齒改變原垂直關係的移動。
量。
Tissue
Thrombocythemia 組織
血小板增多症細胞及不同結構單位，集合及排列成
循環系統中血小板數目呈病理性增為一個可供辨認的結構，以執行一特
加。定的功能者。
Thrombocytopenia Tissue, granulation

血小板減少症肉芽組織
循環系統中血小板數目呈病理性減一種修復性的組織，含有新形成的微
少。血管、造纖維細胞、膠原蛋白纖維及
急性發炎滲出物。
Thrush
鵝口瘡 Tissue, osseous
口腔黏膜的白色念珠菌病。
骨組織
參閱 Candidiasis。一種結締組織，含有由膠原蛋白纖維
組成的基架，及有鈣鹽沉澱形成磷灰
石的基質。
Thymus-dependent
依賴胸腺的
功能的發展須依賴或透過胸腺進行
Tissue-borne
者。
組織支持的
補綴物之全部或部分靠口腔黏膜來支
持。
Tissue engineering/ Tonus, muscle T
Tissue engineering Tolerance

組織工程耐受性
利用細胞、支架、與生物活性物質以【亦稱】忍受度、容忍限
促進豬再生的技術。
個體能忍受藥物作用、休克或心理誘
導而不受永久傷害的生理性包容能
力。
Tissue inhibitors of
metalloproteinases (TIMPs)
金屬蛋白酶的組織抑制物
Tolerance
基質金屬蛋白酶的組織抑制物包含四耐受性
種：TIMP1、TIMP2、TIMP3、
個體能忍受藥物作用、休克或心理誘
TIMP4。
導而不受永久傷害的生理性包容能
力。
Tissue reaction
組織反應
Tomogram
組織在外在條件改變時產生的回應。斷層攝影
【亦稱】斷面影像法
利用身體切割之 X 光攝影術，所得身
Titanium 體某特定層面影像之 X 光攝影術。
鈦
一種無毒、具生物相容性的金屬，普
遍用於製造植體。
-tomy
切除術
一字尾。
Titanium alloy
鈦合金
鈦與其他金屬的合金，能增加鈦金屬
強度、降低腐蝕。
Tongue thrust
舌前推
指吞嚥初期，舌頭位在門齒或齒槽脊
之間。
Titanium oxide
氧化鈦
鈦與空氣接觸時所形成的表面薄層，
具有陶瓷的特性，能保護植體免於化
Tonus, muscle
肌肉緊張度
學影響及體液的腐蝕。
肌肉的一種持續收縮。
T Tooth-borne/ Torque
Tooth-borne Tooth pick

牙齒支持的牙籤
贋復體之整體或部分，完全依靠支台用來去除牙縫之食物殘渣或清潔齒間
齒來支撐。縫隙的尖狀物。
Toothbrush, interproximal Tooth wandering

牙間刷牙齒移位
被設計為清潔牙齒間隙的牙刷。牙周炎時，牙周組織受破壞引起的牙
齒移動。
參閱 Migration, pathologic。
Toothbrush, single tuft
單束毛牙刷
只含單束毛的牙刷，用以清潔普通牙 Toothpaste
刷不易清到的地方。牙膏
一種清潔與打磨牙齒的糊狀製劑，有
口腔芳香與牙齒潔白的效果。可添加
Toothbrush trauma 預防齲齒及牙菌斑聚積的成分，有時
牙刷傷害亦含有去敏感的藥物。
使用過硬牙刷毛的刷牙方法所造成的
傷害。
Topic, topical
局部，局部的
Tooth extrusion 局限在表面。
牙齒突出
過度的萌出，超量的萌出。
Topography
表面解剖學
Tooth migration, pathologic 描述表面解剖部位的科學。
病理性牙齒位移
牙齒位置的生理性平衡遭到牙周疾病
的破壞，進而導致的牙齒位移。 Torque
扭力
旋轉的力量。
Torque occlusal forces/ Transduction T
Torque occlusal forces Trabecula (plural: Trabeculae)

扭轉咬合力小樑
咬合力量對於牙周組織的作用，會受條帶狀或小間隔，將結構外層與內部
力量的強度，方向，持續時間，頻率相連結。
而有影響。
Trabeculae of bone
Torsion 骨小樑
扭轉位於疏鬆骨的網狀骨針與結締組織所
牙齒沿長軸被轉動。形成的網狀互通結構。
Tortuous Tract
扭捲，成鉤曲狀，彎曲流程，管道，通道，路徑
指彎曲牙根及根管的情況。也指中樞神經系統中的神經纖維束。
Torus, tori Traction, intermaxillary

隆凸顎間牽引
1. 腫塊，膨大突起。2. 骨頭過量增加牽動或運用上下顎間拉力的動作。
的突起。
Tranquilizer
Tori mandibularis 鎮靜劑
下顎隆凸一種可影響情緒的藥劑，能讓病人在
下顎舌側的骨性突起，常位於小臼齒不影響意識的情況下安靜下來。
及大臼齒區；多為雙側性。
Trans-
Tori palatinus 穿越，超過，橫過
上顎隆凸拉丁語的一種字首。
硬腭中線上的骨性突起。
Transduction
Toxin 遺傳因子轉移
毒素經細菌病毒（或噬菌體），把基因物
源自動物、植物或微生物的毒物。質去氧核糖核酸，從一個細菌細胞傳
達到另一個細菌細胞的過程。
T Transepithelial/ Transmucosal
Transepithelial Transitional prosthesis

經上皮的過渡復物
穿過上皮組織的。【亦稱】過渡性補綴物
臨時贋復物。
Transeptal fibers
橫隔纖維
Translation
橫跨齒間骨中間上方，嵌入相鄰牙齒位移
的牙骨質中的一種膠原纖維。
1. 牙齒不改變原有的傾斜度，並隨齒
槽骨移動而發生的移動。2. 顳顎關節
內的髁狀體與半月板複合體，沿著關
Transfer coping 節隆凸移動的動作。
轉移覆蓋冠
在印模前置於修磨好的牙齒或植體，
之後與印模材一起取下以利技工重建 Translocation
口內情況。移位
1. 移往他處。2. 遺傳學上，指染色體
的一小段，移到同源染色體的另一部
Transforming growth factor- 分上。
beta 2 (TGF-β 2)
轉化生長因子 -β2
具有免疫調節角色的生長因子，與修 Transmandibular implant
復和再生有關。穿透下顎式植體
【亦稱】下顎穿骨性植牙
在全身麻醉下，由下顎下方皮膚處切
Transgingival probing 開植入之植體。
穿越牙齦探測術
在局部麻醉下，探測計穿過牙齦，以
探測得知齒糟骨的高度、厚度及外
Transmucosal
形。
黏膜穿透
【亦稱】透黏膜
Transillumination 部分被口腔植體所穿透的黏膜。
透照法
利用足夠強度的光透過窩洞，組織或
器官來幫助檢查，可用以判斷牙齒是
否斷裂。
Transplant/ Tremor T
Transplant Trauma, occlusal

移植咬合創傷
將組織由一處移到另一處。植入的組參閱 Occlusal trauma。
織，可以是自體的、異體的或是同源
的。
Trauma from occlusion
咬合創傷
Transplantation, tooth 因咬合力所引起的牙周組織傷害。
牙齒移植
將牙齒從一處齒槽移到另一處。
Traumatic occlusion
傷害性咬合
Transseptal fiberotomy 造成牙周傷害的咬合。
纖維切斷術
在牙齦及牙周纖維到齒槽骨脊部分製
造切口。
Traumatism
創傷狀況
指創傷造成的傷害或情況。
Transudate
漏出液
【亦稱】臟器液體
Traumatogenic
通過薄膜穿透出來的液體，與炎症反致傷性的
應相關或無關。與滲出液 (exudate) 能造成受傷或傷口的。
不同。
Treatment plan
Transversion 治療計劃
易位，錯位
為病人設計的治療過程。
牙齒排列次序錯誤，牙齒位置錯誤。
Tremor
Trauma 顫抖
創傷
身體全部或部分的肌肉，無意識的抖
外來暴力引起身體的受傷或變性。動或震顫。
T Trench mouth/ Troll-like receptors (TLR)
Trench mouth Trifid

戰壕口病三分的
參閱 Necrotizing ulcerative gingivitis。分成三部分。
Trephination Trifurcation
環鑽術三叉
利用手術方式，在骨上製造一個小的 1. 分成三支。2. 牙齒開始分為三根或
圓形開口。多根的部位。
Trephine Trifurcation, invasion

環鑽三叉侵害
一種將骨頭呈盤狀或圓柱狀移走的外牙周炎延伸到牙根三叉部位。
科工具。
Trigeminal
Treponema 三叉神經的
螺旋體屬與大腦第五對腦神經（三叉神經）相
指 Treponematacea 一屬的細菌，包含關的。
寄生性及致病性的螺旋狀微生物。
Trismus
Treponema denticola 牙關緊閉
齒垢螺旋體因嚼肌痙攣致無法開口。
一種細長螺旋形，革蘭氏染色陰性，
厭氧螺旋狀微生物。
Trocar
套管針
Triclosan 套管內藏一尖針，用以刺穿腔壁。
三氯沙
【亦稱】三氯生、三氯羥苯醚
是一種廣效性的抗菌藥物，對口腔內 Troll-like receptors (TLR)

的菌種特別有效而且與其他口腔居家類鐸受體
護理產品有良好的相容性。一群細胞表面分子，高度保留於各物
種之間，它具有辨識革蘭氏陰性菌所
含之內毒素的能力，進而促成下游發
炎介質的產生。
Trough, gingival/ Tunneling T
Trough, gingival Tumefaction

牙齦溝水腫，膨脹，腫起
參閱 Gingival crevice。腫脹的情況或動作。
Tuber Tumescence
腫塊，隆突腫起
解剖學上對上述類似結構的術語。在腫起中的情況。
Tubercle Tumor necrosis factor alpha

結節，小凸起 (TNF-α )
描述一個圓形結節、小隆起或疣狀增
腫瘤壞死因子 -α
生，發現於骨骼或皮膚上。當生物在面臨微生物聚集時，初期所
回應產生的生物激素，具有趨化引導
嗜中性白血球至感染處的能力，在牙
周病的免疫病理機轉中扮演多個重要
Tuberosity
角色。
粗隆
骨頭的球狀隆凸或挺起部分。
Tumor necrosis factor beta

(TNF-β )
Tuberosity, maxillary 腫瘤壞死因子 -β
上顎粗隆
是由第一類輔助型 T 細胞所產生的細
上顎第三大臼齒後方的隆凸。胞激素。
Tuberosity reduction Tunnel preparation

粗隆削減術管道製造
上顎粗隆部位，用外科方法切除過多利用手術在多根牙製造一開放的牙根
的軟纖維及骨組織，以方便假牙的製分叉管道，以便於口腔清潔。
作或去除牙齦或牙周囊袋。
Tunneling
Tumefacient 造隧道術
致腫物
牙根分叉處被擴大，製造分叉管道以
會引起腫大的物質。幫助清除牙菌斑。
T Turgescence/ Tzanck cells
Turgescence Two-stage implant placement

局部腫起兩階段式植體放置
局部的膨大或腫起，特別指血管結構植牙放置採取兩次手術。第二階段手
的變化。術置入植體，經數月的癒合，第二階
段的手術將植體露出於口腔，並接上
支台。
Turgid
腫脹
局部組織的膨大或腫起，特別指血管
Tzanck cells
組織結構的變化。
贊克氏細胞
被人類皰疹病毒感染的表皮細胞發生
棘層細胞鬆脫，核清澈化和巨大化。
Twist drill
螺旋鑽針
植牙手術中，提供鑽骨深度的鑽針。
U
UCLA abutment UCLA Ultrasonic scaling

支台齒超音波潔牙
一種客製化的支台齒，應用在單顆、利用超音波去除牙齒表面已鈣化的沉
缺乏抗旋轉元素的植體上。積物或牙結石。
Ulcer Ultrastructure
潰瘍超微構造
一種開放性傷口，表膚或黏膜表面完在超微或電子顯微鏡才能看到的構
整性有破損時稱之。造。
Ulectomy Undulate
牙齦切除術波浪狀邊緣
古時 Gingivectomy 的術語。指菌落的不規則及波浪狀的邊緣。
Ultrasonic scaler Undulating

超音波結石刮匙形成波浪狀的外形
利用高頻電流產生超音波振動（約如字義。
25,000 次 / 秒）的刮匙，去除黏附在
牙齒表面的沉積物。
Unilateral
單側的
如字義。
U Universal curette/ Uvula
Universal curette Urticaria

通用牙周刮刀蕁麻疹
通用型牙周刮匙，其刀刃及刀脛的夾 1. 指由全身性原因引起的發癢疹斑。
角在橫切面時的角度為 90° ，且其刀 2. 皮膚上的一種血管反應，其特徵是
刃從頂端至尖端皆往同一方向彎曲。短暫輕微的平滑隆起斑塊，且有嚴重
的發癢。
Uprighting
使直立 Uvula
懸壅垂
推正傾斜的牙齒，使其長軸更接近垂
直。在軟腭最後邊緣往下懸的軟組織。
V
Variant Vascularization
不同的，變形血管形成
1. 與原來面目不同的。2. 另一種形組織內形成血管的過程。
式。
Vasoconstriction
Varicella zoster 血管收縮
水痘型帶狀疱疹血管內徑縮小或變窄。
由水痘帶狀疱疹病毒所引起的急性炎
症性皮膚病。
參閱 Herpes zoster。
Vasoconstrictor
血管收縮劑
使血管收縮的藥劑。
Varix
血管曲張
靜脈、動脈或淋巴管呈現擴張及扭
Vasodepressor
曲。
血管抑制劑
抑制循環系統血管運動及使血壓下降
的藥物。
Vascular
血管的
1. 屬於或構成血管的。2. 屬於循環系
Vasodilatation
統的。
血管擴張
血管內徑增大或擴張。
V Vault/ Vertigo, benign paroxysmal positional
Vault Verruca
穹窿疣
圓型屋頂狀的構造。由乳頭狀瘤病毒引起的表皮腫瘤。
Vault, palate Vertical bone augmentation

腭穹窿垂直骨增進術
口腔的頂蓋。增加顎骨垂直高度的術式。
參閱 Palatal vault。
Vertical dimension
Veillonella ssp. 垂直距離
韋榮氏球菌亞種屬上、下兩個參考點之間的距離。
革蘭氏染色陰性厭氧性微小球菌，成
雙、短鏈或團塊，常從軟組織膿腫及
血液中檢出。
Vertical dimension, occlusal
咬合垂直距離
參閱 Occlusal vertical dimension。
Veneer
鑲面
指覆蓋或包裹物體最外面的一層薄膜
Vertical dimension, rest
或光滑的表面。
靜止垂直距離
參閱 Rest vertical dimension。
Venipuncture
靜脈穿刺術
Vertigo
以針穿刺靜脈，如靜脈注射。
暈眩
頭暈，失去平衡。
Vermilion border
唇紅緣
Vertigo, benign paroxysmal
嘴唇紅色表面部分與皮膚連接處的交
positional
界線。
良性陣發性姿勢性眩暈
參閱 Benign paroxysmal positional
vertigo。
Vesicle/ Vitiligo V
Vesicle Viridans spp.

水疱草綠色菌亞種
在皮膚或黏膜上含有水狀液體的隆口內一種主要的鏈球菌（Streptococcus
起。 viridans ）。這類細菌可能有 α 型的
溶血能力。
Vessel
脈管 Virulence
輸送任何液體的通道或管子，如血管
毒性
或淋巴管。破壞的能力，一般指細菌的致病力。
Vestibule Virus
前庭病毒
指口腔內位於牙齦與嘴唇及臉頰間的體積介於 10-250 nm 大小的一羣微小
部位。病原結構。
Vestibuloplasty Vitality test

前庭整型術活性測試
【亦稱】前庭成形術指以溫度或儀器測量牙髓神經的活
性。
改善口腔黏膜內的牙齦和黏膜關係的
參閱 Pulp tests。
術式，包括前庭溝加深，繫帶及肌肉
的附連移位和角質化牙齦增寬等。
Vitalometer
活性測試器
Vincent’s angina
文生氏咽峽炎利用電流刺激，測試牙髓內神經反應
的裝置。
咽部的壞死性黏膜炎。
Vincent’s infection Vitiligo

白斑
文生氏感染
【亦稱】白癜風
參閱 Necrotizing ulcerative
periodontitis。正常的皮膚因失去色素，而出現大小
不一的斑塊。受影響皮膚的四周，常
有過多的色素沉澱。
V Volatile sulfur compounds (VSCs)/ Vulnerable
Volatile sulfur compounds Vulnerable

(VSCs) 易受傷的，易受感染的
揮發性硫化物容易受傷或感染疾病的。
揮發性硫化物是造成口臭的主因之
一，尤其是硫化氫、甲硫醇及較少見
的甲硫醚等等。
W
Wall Water-irrigation device

壁沖牙機
一道有限制的，包圍的或有界限的面家用護牙工具的一種，使用液體沖洗
或結構。牙齒與口腔內部以協助潔牙。
Wandering Waxing sleeve

徘徊的，游走的築蠟用套管
來回的或無目的之移動。製作植體支柱體的技工過程中所使用
的一種塑膠套管，可在上面築蠟。
Wandering cell
遊走細胞 Wear
組織學名詞，指組織中會移動的細
磨耗
胞，例如巨噬細胞、淋巴球等。因磨擦而損壞或變質。
Wasting Wear, occlusal

使瘦下來咬合磨耗
量的漸漸減少。參閱 occlusal wear。
W Wear facet/ Wolinella recta
Wear facet Widman flap

磨耗小面魏德蒙氏翻瓣
【亦稱】磨損小平面 1918 年由 Leonard Widman 提出的牙
周術式，著重在移除囊袋上皮與發炎
參閱 Facet。
的結締組織，同時得以清潔牙根表
面。。
Wedge procedure
楔形術
Widman flap procedure,
一種外科手術，切除楔型（V 型）軟 modified
組織及隨後的縫合。改良式魏德蒙翻瓣步驟
參閱 Flap, modified Widman。
Wedge procedure, parallel

平行楔形術
Window technique, lateral
亦稱 modified distal wedge procedure。側方開窗術
利用二平行切線加上末端的鬆弛性切
在上顎竇壁開出一個洞口，以器械將
開，以除去整塊軟組織的步驟。
上顎竇黏膜剝離，並在黏膜與顎骨間
填充骨粉，以增加植牙時的骨高度。
Wedge procedure, distal

遠心楔形術
Wolff’s law
【亦稱】遠中楔形瓣切除術沃爾夫定律
參閱 Distal wedge procedure。骨骼會產生適應性的變化，不但會改
變內部結構，外部的形狀和功能也會
改變。
Wheal
蕁麻疹
亦稱 hive 或 welt。皮膚上一種急性、 Wolinella ssp.
短暫的局部水腫。沃林氏菌屬
革蘭氏染色陰性、兼氧性的螺旋桿
菌，可利用鞭毛快速移動。
White esthetic score
白色美學指數
用來客觀評估及量化植體美觀程度的 Wolinella recta
指數，五項參數分別為牙齒的型態、直腸沃林氏菌
量、顏色、表面質感及透明度。常與牙周病相關的細菌。
參閱 Wolinella 。
Working contacts/ Woven bone W
Working contacts Wrought

工作側接觸鍛製的
下顎進行側方移動時該側的牙齒接被鍛造的（金屬）。
觸。
Wound
Working occlusion 創傷，傷口
工作側咬合 1. 由外力造成任何活組織表面的破壞
下顎進行側方移動時，所移那側的牙及損傷。2. 外科的切口。
齒咬合。
Woven bone
Working side 織網骨
工作側骨形成或修復時，大量的造骨細胞與
下顎進行側方運動時所移向之那側。膠原纖維聚積於類骨質四周。
Working side contacts

工作側接觸
下顎移動方向之一側的牙齒接觸。
X
Xeno- Xerostomia
怪異的，外來的乾口症
【亦稱】異種的、異體的【亦稱】口乾症、口乾燥症
一種字頭的結合式。因唾液分泌不足而造成的口乾。
Xenograft X-linkage
異體移植 X 染色體連結
參閱 Graft, xenograft。【亦稱】性聯
某一特徵的遺傳，是由位在性染色體
上的某基因所決定。
Xeroderma
乾皮病
【亦稱】乾皮症。
因角質層的輕微增厚及表皮分泌減
少，所造成的皮膚乾燥。
Xeroradiography
乾性放射線攝影術
利用塗佈硒化物的鋁板，紀錄 X 光影
像的一種乾性電子照像步驟。
Y
Yarn Yeast
粗牙線酵母菌
由數股牙線合併成較粗鬆的牙線，用一般指單細胞的圓形真菌。這些真菌
以清除牙根上有輕微凹陷處。以長芽及部分轉變為菌絲來繁殖。
Z
Zirconia (ZrO2) Zygoma

二氧化鋯顴骨
過渡元素鋯的氧化物，用於牙科贋復位於中臉部，和上顎骨及顳骨的顴骨
或植體的材料。突相接。
Zoograft Zymogen
次等移植酵素原
由較低等動物的組織而來的移植。【亦稱】酵素菌、發酵菌
一種不具活性的酵素前質，可經由其
它物質的作用，轉變成活性的酵素。
國家圖書館出版品預行編目（CIP）資料
牙周醫學辭彙 / 臺灣牙周病醫學會作 . -- 初版 . -- 臺北
市 : 臺灣牙周病醫學會出版 ; 新北市 : 華藝學術發行 ,
2015.10
面：公分
ISBN 978-986-90138-1-9( 平裝 )
1. 牙周病 2. 詞典
416.94604 104022263
牙周醫學辭彙
作者臺灣牙周病醫學會
發行人楊岳炤
執行秘書吳秀梅
編輯委員王振穎江正陽何全城何政昇吳友仁林錦松邱賢忠黃國精
黃啟洲葉惠津劉謙美歐陽玲陳玄祐袁國顏志忠吳逸民
林世榮唐正吳金俊張儷卿潘惠玲黎達明洪祥熙
編輯顧問傅鍔張迺旭蔡吉政呂炫堃陳朝寶侯連團陳柏堅沈一慶
何坤炎林保瑩楊岳炤賴弘明曾春祺賴玉玲
榮譽總編輯曾春祺
總編輯董醒任
副主編袁國陳俊榮陳漪紋黃仁勇
責任主編范雅竹
執行編輯李長祐周郁翔陳建勛林怡君龔志揚趙凰佑鍾曉彤劉恬君
美術編輯黃宏穎
版面編排陳思政
出版單位臺灣牙周病醫學會
發行所臺灣牙周病醫學會
116 臺北市文山區興隆路一段 143 號 2 樓
電話：(02)8935-2721 傳真：(02)8935-2722
服務信箱：aproct@ms23.hinet.net
華藝學術出版社（Airiti Press Inc.）
地址：234 新北市永和區成功路一段 80 號 18 樓
電話：(02)2926-6006 傳真：(02)2923-5151
服務信箱：press@airiti.com
法律顧問立暘法律事務所歐宇倫律師
ISBN 978-986-90138-1-9
DOI 10.6140/AP. 9789869013819
出版日期 2015 年 10 月初版
定價新台幣 400 元
版權所有．翻印必究 Printed in Taiwan

（如有缺頁或破損，請寄回本社更換，謝謝）
牙周醫學辭彙
《牙周醫學辭彙》共 2800 餘條牙周醫學相關之辭彙。再版除收錄本學
會1991 之前作，且搜集 2001 年美國牙周病醫學會辭彙，Caranzza 新

《東方牙周病與植體學》簡介
版教科書索引，2015 年美國牙周病醫學會線上最新辭彙，其他植體學

本書希望透過各領域專家與專科團隊的臨床研究文獻回
顧與病例分析，探討東西方文化與體質的差異，找出最與雷射相關之辭彙，可謂集大成之作。全書經臺大、成大、三總、奇
適合東方人的牙周與植體治療。
美、高雄長庚等十三個訓練機構進行辭彙內容與格式之細部修正，是
牙周醫學辭彙
本書網址：https://www.iread.com.tw/ProdDetails.aspx?pro-
迄今最完備、最專業的牙周病中文辭彙專典。
did=B000299673
《臺灣牙周病醫學會》簡介
《臺灣牙周病醫學會雜誌》簡介
《臺灣牙周病醫學會》，英文名為Taiwan Academy of
《臺灣牙周病醫學會雜誌》為學術同儕雙盲審查，公開徵
Periodontology (TAP)，以發展牙周病學暨植體學之研

稿之季刊，於每年三、六、九、十二月出版，全年徵稿。
凡與基礎或臨床牙周病醫學，植體學及與牙周與植體學究、教學及醫療，促進國民牙周暨植體之健康，並以
相關之跨專科治療相關著作，均為刊載對象。樹立及維護此一專科之標準及權益為宗旨。
雜誌網址：http://www.airitilibrary.com/Publication/alPubli-
cationJournal?PublicationID=10279962
學會網址：http://www.twperio.org.tw
著
DOI:10.6140/AP. 9789869013819
ISBN: 978-986-90138-1-9
9 789869 013819 00400
臺灣牙周病醫學會建議分類：醫療保健定價NT$400


牙周醫學辭彙 全文

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

牙周醫學辭彙 全文

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

牙周醫學辭彙

會1991 之前作，且搜集 2001 年美國牙周病醫學會辭彙，Caranzza 新

Chinese Glossary of Periodontal Terms

Chinese Glossary of Periodontal Terms

Taiwan Academy of Periodontology

9 789869 013819 00400

臺灣牙周病醫學會 建議分類：醫療保健 定價NT$400

Taiwan Academy of Periodontology

Periodontitis, aggressive (generalized form, GAgP)

六、 牙周產品 Coe-Pak, Alloderm, Arestin 不列入辭彙，但可在說明中列舉。

AA allele Ablation, dentoalveolar

Aberrant Ablation, laser therapy

Abscess Abscess, pericoronal

Abscess, acute Abscess, periodontal

Absorption Acatalasia (acatalasemia)

Accessory root canal

Acellular dermal matrix Acrylic resin

參閱 Centric occlusion。 一種放線菌，為口腔內正常菌種，可

Actinomyces ssp. Acute burst

Actinomyces viscosus Acute herpetic

Acute necrotizing ulcerative

Acupuncture Acute necrotizing ulcerative

Adenitis Adjustment, occlusal

Adenovirus Advanced periodontitis

Agar dilution technique

Aggregatibacter Air-powder polishing

Allergy Alveolar bone

Alveolar crest fibers Alveolus

Anaerobe Anaphylactic shock

Analgesia Anatomic landmark

Anesthesia, regional (local) Ankyloglossia (tongue-tie)

Angiitis, Angitis 先天性牙齒完全缺失。

Angular cheilitis Anorganic bovine-derived bone

Antagonist, dental Anticoagulant

Antimicrobial therapy Antrum, maxillary

任何能防止或減輕全身痙攣或肌肉痙 Aphthae, herpetiform

Aphthae, minor Arachidonic acid

Apical curettage Arachnia propionica

Apoptosis Architecture, physiologic

Approximation Architecture, positive

Architecture, reverse Arsenic line

Arginin-gingipains, Rgps Arthralgia

Aseptic Atrophy, disuse

Attachment apparatus Attachment level, relative

Attachment level, clinical

Augmentation Autogenous bone graft

B cell Bacterial culture

Bacteremia Bacterial endocarditis

Bacterial succession Bacteriostat

Bacteroides ssp. Barrier membranes

Bacteroides melaninogenicus Basal bone

Bacteriolytic Basal lamina

Baseline Bass technique, tooth brushing

Basement lamina 病因不明確 , 常見於男人，特徵為反

Benign paroxysmal positional Beta-lactamase

Bifurcation invasion Bilayered cell therapy

Biodegradable membranes Biologic mediators

Biopsy, aspiration Bite, dual

Blister Bone, basal

Bodily tooth movement

Bone blend graft

Bone fill Bone morphogenetic proteins

Bone marrow 參閱 Periodontal bony defects。

牙周醫學辭彙全文

牙周醫學辭彙全文

臺灣牙周病醫學會建議分類：醫療保健定價NT$400

六、牙周產品 Coe-Pak, Alloderm, Arestin 不列入辭彙，但可在說明中列舉。

參閱 Centric occlusion。一種放線菌，為口腔內正常菌種，可

亦稱 Crown lengthening procedure, Curative