Professional Documents
Culture Documents
Noli Me Tangere
Noli Me Tangere
Mag-iikasampu na ng gabi ng paisa-isang sindihan ang mga kuwitis. Ang uling pailaw
ay parang bulkan habang ang daan ay naliliwanagan ng ‘luces de Bengala’ na siyang
nagsisilbing ilaw sa mga taong naglalakad patungo sa liwasang bayan. Tapos na ang
unang bahagi ng dula nang pumasok si Ibarra. Umugong ang bulungan, pero hindi ito
pinansin ni Ibarra. Malugod na binati niya ang kasintahan at ang mga kasama nito.
Sa kabanatang ito, hindi nakapag pahinga si Ibarra dulot ng mga pangyayari noong
nakaraang gabi. Upang ilayo ang kanyang isipan, naglaan siya ng panahon sa kanyang
laboratoryo. Ngunit, biglaang dumating si Elias para ibalita na may sakit si Maria Clara
at para magtanong kung may utos ba si Ibarra bago siya magpatuloy sa kanyang
lakbay sa Batangas. Ibinahagi rin ni Elias kung paano niya napigil ang gulo noong
gabing iyon. Nabanggit ni Elias na nagawa niyang patahimikin ang dalawang
magkapatid na gwardya sibil dahil sa utang na loob na mayroon ang mga ito sa kanya.
Pagkatapos maglahad ng mga impormasyon, umalis na rin si Elias. Nagmamadali
naman si Ibarra upang bisitahin ang maysakit na si Maria Clara sa tahanan ni Kapitan
Tiago. Habang patungo sa tahanan ni Kapitan Tiago, nakasalubong niya si Lucas, ang
kapatid ng taong dilaw na namatay. Tinanong ni Lucas si Ibarra tungkol sa halaga na
dapat makuha ng kanilang pamilya dahil sa pagkamatay ng kanyang kapatid.
Pinayuhan ni Ibarra si Lucas na bumalik kinabukasan dahil sa kanyang lakad. Subalit,
hindi tumigil si Lucas sa kanyang pagtatanong, na nagresulta kay Ibarra na
magpasyang umalis na lamang upang iwasan ang anumang gulo.
Dumating si Padre Damaso na lumuluha matapos makita si Maria Clara sa hindi magandang
kondisyon. Iniwan ni Padre Damaso si Maria Clara at nagtungo sa balkonahe at ipinahayag ang
kanyang damdamin tungkol sa kaniyang inaanak. Pinapanood lamang siya ni Padre Salvi at
iniisip na mahal na mahal niya ang kaniyang inaanak.
Pagkatapos ay ipinakilala ni Doña Victorina si Alfonso Linares kay Padre Damaso. Ipinakilala ni
Linares ang kanyang sarili bilang inaanak ng bayaw ni Padre Damaso. Ibinigay ni Linares ang
liham ni Carlicos, ang kanyang ninong kay Padre Damaso na humihingi ng tulong upang
makahanap ng trabaho at asawa si Linares. Dumating si Lucas at lumapit kay Padre Salvi at
ipinaliwanag niya na siya ang kapatid ng taong namatay sa araw ng pista at isinalaysay ang
pangyayari sa pagitan nila ni Crisostomo Ibarra. Si Padre Salvi ay hiniling sa kanya na umalis at
ginawa naman ito ni Lucas.
Ang kalusugan ni Maria Clara ay nagpapakita ng pagpapabuti at mababa na ang lagnat niya. Si
Dr. De Espadaña ay namangha sa pagiging epektibo ng kanyang gamot. Sinabi ni Padre Salvi
na ang kanyang pag galing ay dahil sa pangungumpisal habang sinabi ni Doña Victorina na ito
ay dahil sa gamot ng kanyang asawa.
Si Sinang, kaibigan ni Maria Clara, ay ibinigay ang tableta na ipinadala ni Ibarra. Hiniling ni
Maria Clara kay Sinang na sumulat ng liham kay Ibarra at sinabi sa kanya na kalimutan ang
tungkol sa kanya bago magbigay ng isa pang pangungumpisal. Binasa ni Isabel ang mga utos
na maghanda para sa pangungumpisal, at si Maria Clara ay umiyak lalo na sa ikalimang utos
na "parangalan ang iyong ama at iyong ina.”
Nahanap na rin ni Elias si Kapitan Pablo. Sinabi ni Elias sa kanya na ginugol niya ang labing
limang araw sa paghahanap sa kanya mula bundok hanggang bundok at halos nilibot na niya ang
dalawang lalawigan. Noon, si Kapitan Pablo ang nag-aalaga kay Elias dahil sa awa ng makita
niya itong palakad-lakad, ngunit ngayon tila nagbago na ang kanilang sitwasyon. Si Kapitan
Pablo noon ay isang mayaman na miyembro ng isang kilalang at swerting pamilya ngunit nang
ma-rape ang kanyang anak ng isang frayle, lumaban ang kanyang pamilya ngunit sila ay nahuli
at nagdusa. Siya ay isang duwag noon ngunit ngayon ay sinabi niyang maghihiganti siya.
Dumating ang Linggo at lahat ay nasa kokpit. Kasama sa mga manonood sina Tarsilo at Bruno
na magkapatid. Nais nilang maglagay ng kanilang mga pusta at sumali sa kasiyahan, ngunit wala
silang pera. Lumapit si Lucas sa dalawang batang lalaki at nag-alok ng pera, binabalaan sila
tungkol sa paghihiganti na dapat nilang gawin laban sa mga taong nagdulot ng kamatayan ng
kanilang minamahal na ama at inimbitahan sila na sumali sa rebelyon na plano niyang simulan.
Una ay tumanggi sila ngunit mamaya'y nakita nilang nakikipag-usap si Lucas kay Pedro, asawa
ni Sisa at ama nina Basilio at Crispin. Tinanggap ni Pedro ang mga pilak na barya mula kay
Lucas. Pagkatapos nito, nagpasya ang magkapatid na sumali at umalis matapos ang bawat isa ay
makakuha ng tatlumpung piso mula kay Lucas at bigyan sila ng karagdagang sampung piso para
sa bawat miyembro na kanilang mabibigyan, pumayag silang magkita sa sementeryo ng alas otso
ng gabi. Sinabi ni Lucas sa kanila na si Ibarra ang utak ng plano.
Habang nasa sabungan si Kapitan Tiago, magkaakbay namang namamasyal sina Don
Tiburcio at Donya Victorina. Tinitingan nila ang bahay ng mga Indio. Nababalisa ang
Donya kapag nagbibigay-pugay sa kaniya ang mga Indio. Inutusan niya ang asawa
na mamalo ng sombrero ngunit umayaw ito dahil sa kaniyang kapansanan. Nang
mapadaan ang dalawa sa bahay ng alperes, nagkatinginan sina Victorina at
Consolacion. Inistima nila ang isa’t isa at tinitigan mula ulo hanggang paa. Dumura
pa sa harap ng bahay ng alperes si Victorina na lalong ikinaasar nito.
Magulo ang isip ni Ibarra dahil sa nakita. Napadaan siya sa ipinatatayong paaralan.
Nakita niya si Nol Juan at ibinalita rito na tanggap na siyang muli ng simbahan
Nakita niya si Elias na abala sa paghahakot ng bato at kariton. Ipinag-utos ni Ibarra
kay Nol Juan na kunin ang mga talaan ng obrero. Inaya ni Elias si Ibarra na
mamangka upang doon pag-usapan ang isang mahalagang bagay. Pumayag siya at
naiabot naman ni Nol Juan ang talaan. Nakita niyang wala roon si Elias.
FILIBUSTERISMO
Naging palasispan kay Basilio ang dahan-dahan na pagkalat ng lason sa buong katawan ni
Kapitan Tiyago.Tahimik na nag-aaral si Basilio nang biglang dumating ang mag-aalahas sa
tahanan ni Tiyago. Kinumusta muna ni Simoun ang kalagayan ng maysakit pagkatapos ay
sinabi niya agad ang kanyang pakay sa binata. Sa kabila ng matigas na pagtanggi ng
binata ay muli niya itong pinakiusapan. Humingi siya ng pabor na kung puwede ay
pamunuan ni Basilio ang isang pulutong upang maghasik ng kaguluhan sa kalathang
Maynila.
Ito ang naisip na paraan ni Simoun upang maitakas niya sa kumbento si Maria Clara.
Nagulat si Basilio sa tinuran ni Simoun kaya sinabi niya sa mag-aalahas na si Maria Clara
ay pumanaw na. Nagulat at nayanig ang mundo ni Simoun sa narinig na balita. Ayaw
niyang maniwala sa sinabi ni Basilio ngunit ipinakita ng binata ang sulat ni Padre Salvi na
labis na tinangisan ng amang si Tiyago. Hindi maiwasan ni Basilio ang maawa sa noo’y
nanlumumo na si Simoun.
Maagang pumunta si Basilio sa ospital upang bisitahin ang kanyang mga pasyente at ayusin ang
kanyang lisensya sa unibersidad. May Balak din siyang humiram ng pera kay Makaraig dahil
ginamit na ni Basilio ang kanyang ipon sa piyansa ni Juli. Dumating siya sa San Juan de Letran
at nalaman ang tungkol sa pagtuklas ng rebolusyonaryong poster sa mga dingding at sinabi na
ang samahan ay nasa likuran nito. Hiniling din ng gobyerno ang pag -aresto sa lahat ng mga
miyembro ng samahan ng mag -aaral. Pagdating niya sa bahay ni Makaraig, pareho silang
inaresto ng mga awtoridad.
Tumawag si Padre Fernandez kay Isagani upang talakayin ang kanyang partisipasyon sa handaan
sa panciteria. Ang kanilang usapan ay nakatuon sa polisiya ng mga prayle sa pagtuturo sa mga
estudyante. Sinasabi ni Isagani na sinasadya ng mga prayle na ituro ang lumang edukasyon
upang hadlangan ang ambisyon ng mga tao na maging malaya. Sinasabi niya na ang mga taong
nagnanais maging edukado ay itinuturing na filibustero. Sinagot naman ni Padre Fernandez na
ginawa na niya ang kanyang makakaya at hindi lahat ng mga prayle ay kontra sa ideya ng
pagtuturo sa mga tao. Sinasabi niya na ang edukasyon ay maaring ibigay lamang sa mga
nararapat at handang mga tao.
Abala ang marami sa gaganaping marangyang libing ni Kapitanan Tiyago. Napunta ang
naiwan niyang kayamanan sa Sta. Clara, sa papa, at sa mga pari. And dalawampung pisong
natira ay ibinahagi bilang pang matrikula ng mga mag-aaral. Hindi malaman noong una kung
ano ang damit na isusuot ni Tiyago sa kanyang libing. May nagmungkahi na isang damit-
Pransiskano, at mayroong nagsabing isang prak na paborito ng kapitan. Ngunit nagpasya si Pasre
Irene na isang lumang damit na lang ang isusuot dahil hindi naman daw mahalaga ang damit sa
langit. May mga usapan ding nagpapakita ang kaluluwa ni Kapitan Tiyago bitbit ang kanyang
panabong na manok habang puno ang bibig ng nganga. Sinabi tuloy ng iba na hahamunin ni
Kapitan Tiyago ng sabong si san Pedro sa langit. Marangya ang libing na maraming padasal at
paawit. Marami ding kamanyan at agua bendita na inialay sa kabaong. Ang katunggali naman ni
Tiyago na si Donya Patrocinio ay inggit na inggit sa libing na Kapitan Tiyago at nais na ring
mamatay upang mailibing rin nang marangya.
Malaking usapan sa San Diego ang pagpanaw ni Kapitan Tiyago at pagkakahuli kay
Basilio. Labis namang nalulungkot si Juli dahilsa nangyari sa kasintahan. Sa pagnanais na
makalaya si Basilio ay naisip niyang lumapit kay Padre Camorra. Ngunit nag-aalangan ito dahil
sa maaaring gawin sa kaniya. Gayunman, ilang gabi nang binabagabag si Juli sa kanyang
panaginip. Nabalitaan nitong nakalaya na ang mga kasama ni Basilio dahil sa tulong ng mga
kaanak. Naisip niyang wala nang tutulong kay Basilio dahil wala na rin si Kapitan Tiyago. Ayaw
man nya ay nagtungo si Juli kay Padre Camorra bilang nag-iisa niyang pag-asa para sa nobyo.
Nagtungo si Juli sa kombento. At tulad ng naiisip ni Juli, hinalay siya ng pari. Dahil hindi kinaya
ang kahihiyang ginawa, tumalon si Juli sa bintana ng kombento. Hindi kinaya ng lolo ni Juli na
si Tandang Selo ang nangyari sa apo. Wala siyang makuhang hustisya para sa apo kaya sumama
na lamang ito sa mga tulisan ng bayan.