CITIRANJE SVETOG

PISMA

i
r
e
j
im
r
p
i
a
j
n
a
r
Pravila citi

PRAVILA CITIRANJA SVETOG

PISMA
NAJPRIJE SE NAVEDE KRATICA BIBLIJSKE KNJIGE
npr.

Knjiga Postanka
Prva knjiga o kraljevima
Jeremija
Evanelje po Marku
Poslanica Hebrejima
Otkrivenje
...

Post
1 Kr
Jer
Mk
Heb
Otk
...

ZATIM SE NAVEDE
POGLAVLJE
(poglavlja su u Svetom pismu navedena
veim brojkama, a reci manjim)
npr.

CITIRANJE POGLAVLJA
npr.

Post 5
1 Kr 3
Jer 7
Mk 11
Heb 2
Otk 21

Knjiga Postanka, peto poglavlje

Prva knjiga o kraljevima, tree poglavlje
Jeremija, sedmo poglavlje
Evanelje po Marku, jedanaesto poglavlje
Poslanica Hebrejima, drugo poglavlje
Otkrivenje, dvadeset i prvo poglavlje

Primjer:
Mt 5
Evanelje
po
Mateju,
peto
poglavlje

DALJNJE CITIRANJE OVISI O

ONOME TO SE CITIRA
Ako elimo navesti neki redak, onda treba staviti
zarez iza broja poglavlja ,
npr.
Knjiga Postanka, peto poglavlje drugi
redak
Prva knjiga o kraljevima, tree poglavlje
Post 5,2
1 Kr 3,7
sedmi redak
Jeremija, sedmo poglavlje prvi redak
Jer 7,1
Evanelje po Marku, jedanaesto poglavlje
Mk 11,4
Heb 2,22
etvrti redak
Poslanica Hebrejima, drugo poglavlje
Otk
21,10
dvadeset i drugi redak
Otkrivenje, dvadeset i prvo poglavlje
deseti redak

Primjer:
Mt 5,4
Evanelje
po
Mateju,
peto
poglavlje
etvrti
redak

DALJNJE CITIRANJE OVISI O

ONOME TO SE CITIRA
Ako elimo vie redaka citirati , oni se oznaavaju
znakom "do" - (crtica)
npr.
Post 5,24
1 Kr 3,78
Jer 7,1-5
Mk 11,49

Knjiga Postanka, peto poglavlje drugi

do etvrti redak
Prva knjiga o kraljevima, tree
poglavlje sedmi do osmi redak
Jeremija, sedmo poglavlje prvi do peti
redak
Evanelje po Marku, jedanaesto
poglavlje etvrti do deveti redak

Primjer:
Mt 5,4-6
Evanelje
po
Mateju,
peto
poglavlje
etvrti do
esti
redak

Ako elimo neki redak ili retke preskoiti, onda se

stavlja toka .
npr.

Post 5,2-4.7
Jer 7,1-5.16-18
Mk 11,49.14.19

Knjiga Postanka, peto poglavlje

drugi do etvrti redak i sedmi
redak
Jeremija, sedmo poglavlje prvi do
peti redak i esnaesti do
osamnaesti redak
Evanelje po Marku, jedanaesto
poglavlje etvrti do deveti redak,
etrnaesti redak i devetnaesti
redak

Primjer:
Mt 5,46.8.12
Evanelje
po
Mateju,
peto
poglavlje
etvrti do
esti
redak,
osmi
redak i
dvanaesti
redak

Ako elimo citirati samo poglavlja bez redaka, onda

se oni oznaavaju znakom "do"
npr.

Knjiga Postanka, peto do sedmo

poglavlje
Post 5-7
Jer 7-8
Mk 11-15

Jeremija, sedmo do osmo poglavlje

Evanelje po Marku, jedanaesto do
petnaesto poglavlje

Primjer:
Mt 4-5
Evanelje
po
Mateju,
etvrto
do peto
poglavlje

Ako elimo citirati tekst od nekog retka jednog

poglavlja do nekog retka drugog poglavlja, onda se
oni oznaavaju znakom "do" npr.

Post 5,2-6,7
Jer 7,1-16,18
Mk 11,414,19.22

Knjiga Postanka, peto poglavlje

drugi redak do esto poglavlje,
sedmi redak
Jeremija, sedmo poglavlje prvi
redak do esnaesto poglavlje
osamnaesti redak
Evanelje po Marku, jedanaesto
poglavlje etvrti redak do
etvrnaesto poglavlje
devetnaesti redak i dvadeset i
drugi redak

Primjer:
Mt 4,45,6.8
Evanelje
po Mateju,
etvrto
poglavlje
etvrti
redak do
peto
poglavlje
esti redak
i osmi
redak

Ako elimo preskoiti neko poglavlje, onda se to

oznaava znakom "toka-zarez" ;
npr.
Knjiga Postanka, peto poglavlje
drugi redak do esto poglavlje
sedmi redak, trinaesto
poglavlje, petnaesto poglavlje
Post 5,2-6,7; 13;
Jeremija, sedmo poglavlje prvi
15
do drugi redak, osmo do deseto
Jer 7,1-2; 8-10
poglavlje
Mk 11,4.8; 14,2 Evanelje po Marku,
15,4
jedanaesto poglavlje etvrti i
osmi redak, etrnaesto
poglavlje drugi redak do
petnaesto poglavlje etvrti
redak

Primjer:
Mt 4; 6,2-6;
8-10
Evanelje
po Mateju,
etvrto
poglavlje,
esto
poglavlje
drugi do
esti redak
i osmo do
deseto
poglavlje

PRAVILA CITIRANJA SVETOG

PISMA
.

(toka)

(zarez)

(toka-zarez)

(crtica)

REDAK

POGLAVLJE

POGLAVLJE ili REDAK

RIJEI
1. Napii skraeno: Knjiga izlaska, peto
poglavlje peti do esti redak, sedmo
poglavlje, osmo poglavlje trei redak do
deveto poglavlje drugi redak.
2. Napii skraeno: Lukino evanelje,
tree poglavlje, peto do esto poglavlje,
osmo poglavlje drugi i sedmi redak.
3. Napii slovima: Otk 4,7; 6,2-7,3
4. Napii slovima: Kol 5,2-4; 7; 9,5.8
5. Pronai tekst (napii prve dvije i
zadnje dvije rijei za svaki citat): Mk 7,28; 9,3-10,4; 12,6

(ODGOVORI)
1. Izl 5,5-6; 7; 8,3-9,2
2. Lk 3; 5-6; 8, 2.7
3. Knjiga Otkrivenja etvrto poglavlje
sedmi redak; esto poglavlje drugi redak
do sedmo poglavlje trei redak
4. Napii slovima: Poslanica Koloanima
peto poglavlje drugi do etvrti redak,
sedmo poglavlje, deveto poglavlje peti i
osmi redak
5. "I opaze - predaje ljudske"
"I haljine - i otpustiti"
"Jo jednoga - sina moga"