SEJARAH PERKEMBANGAN

TULISAN JAWI
OLEH
NADHIRAH BINTI KADRASMAN
FATIN IRNAINA BINTI ZULKEFLI
PPISMP AMBILAN JUN 2016

BMM 1044
PENGENALAN SISTEM EJAAN RUMI DAN
JAWI
 PENGENALAN
• Tulisan Jawi menjadi wahana
yang sangat penting dalam
sistem komunikasi bertulis
masyarakat di Nusantara
termasuklah di negara Malaysia.
• Merangkumi semua aspek
kehidupan orang melayu dari
segi ekonomi, sosial dan politik.
Definisi & Konsep Tulisan Jawi
AL-JAWAH

Proses adaptasi
yang diubah suai
30 huruf
daripada sistem
Arab menjadi
tulisan Jawi
asas
KONSEP

Sekitar
Bahasa Jawi abad ke-13
atau bahasa
Sumatera
 SEJARAH TULISAN
JAWI

ZAMAN KESULTANAN TULISAN JAWI DI BATU

ZAMAN KESULTANAN
MELAYU MELAKA DAN BERSURAT
MELAYU PASAI
JOHOR TERENGGANU
 Perjalanan Perkembangan
Tulisan Jawi
Samudera-Pasai
akhir abad ke-13
buku Rihlah ilal-Masyriq
oleh Abdullah Ibn Battuta
penduduk tempatan
bermazhab syafie
Pasai menjadi pusat
penyebaran agama Islam
Tulisan Jawi
Tulisan Jawi Melayu Melaka Tulisan Jawi di Batu Bersurat
& Johor akhir abad ke-14 sebelum 1303 M
Perkahwinan antara Batu bersurat bertarikh
puteri Kerajaan Pasai 702 Hijrah / 1303 M
dengan Kerajaan Melaka
Melaka sebagai pusat
Sistem Jawi yang
perdagangan
terdapat pada Batu
Puteri Hang Li Po Bersurat
dikahwinkan dengan
Sulatan Melaka
 Perjalanan Perkembangan
Tulisan Jawi
Samudera-Pasai
akhir abad ke-13
masih menggunakn
sistem bahasa arab
seperti sistem i'rab
Pasai menjadi pusat
penyebaran agama Islam
Tulisan Jawi
Tulisan Jawi Melayu Melaka Tulisan Jawi di Batu Bersurat
& Johor akhir abad ke-14 sebelum 1303 M
Perkahwinan antara Batu bersurat bertarikh
puteri Kerajaan Pasai 702 Hijrah / 1303 M
dengan Kerajaan Melaka
Melaka sebagai pusat
Sistem Jawi yang
perdagangan
terdapat pada Batu
Puteri Hang Li Po Bersurat
dikahwinkan dengan
Sulatan Melaka
Bentuk tunggal abjad Jawi Batu bersurat Terengganu
 C J S (th) T B A

Z R Z(dh) D Kh H(h)

Z(z) T(t) D(dh) S(s) Sy(sh) S

K,Q(q) P F Ng Gh A,k(,)

W,O,U N M L G K

Ny Y,I,E(tali K(,) L H V
ng

Padanan rumi dalam kurungan ialah padanan yang digunakan untuk mengeja istilah-istilah
pinjaman bahasa Arab.
Rujukan
Kang Kyoung Seock. Dr, (1993), Perkembangan Tulisan Jawi
Dalam Masyarakat Melayu, Dewan Bahasa dan Budaya,
Kuala Lumpur.
Hashim Haji Musa. (1999) Sejarah perkembangan tulisan Jawi.
Dewan Bahasa dan Pustaka . Kuala Lumpur
Za’ba (1949), Daftar Ejaan Melayu, Pejabat Karang
Mengarang Sultan Idris Training College, Tanjung Malim,
Perak.