上海大学中欧工

程技术学院
专场招生咨询会
主讲人：刘如川
2020 年 5 月 31 日
 家长们和同学们最关心的问题

 法语难学吗？

 教学团队怎么样？

 课时如何安排？

 经过学习能达到什么水平？

 赴法需要达到什么语言水平？
 法语难学吗？

听说法语语法难度系数很高 ? 据联合国教科文组织
公布的世界十大难学语言中，
听说学法语毁英语 ? 汉语名列榜首，
而法语排第十位！
听说法语中连数数都很难 ?
 法语难学吗？
法语和英语的关联性大吗？

 英语和法语并不是“近亲”，但它们同属于印欧语系

 法语的“祖先”是拉丁语；而在单词上，英语中来自拉丁语族的词汇则
高达 60% 以上，其中约 30% 来自法语

 字母是一样的，很大一部分单词发音相近，拼写相似，甚至意思也一致

 拼读也是有着和英语中一样的音素、音节的概念

 语法上也有很多相似的概念
 法语难学吗？
几个数据

1. 法语是遍布五大洲的 40 多个国家和地区的官方语言或通用语言

2. 讲法语的人数估计在 1.2 亿人口左右

3. 如果按照语言全球分布面积来看，法语是第二大语言

各种视听说学习资源是非常丰富的
 教学团队怎么样？
• 中国高校最大的法语教学部门之一

• 中教 100% 硕士毕业， 100% 有海外留学和访学经历，

并全部接受过法领馆组织的 DELF 考试考官培训，其
中 14 人有十年以上（含 10 年）教龄

• 成熟的法语教学模式
 “ 有专注
、有游戏
笑，还有 、有段子
爱与分享 、有欢
！”

• “ 教学内容充实，运用丰富的视听手段和语
言材料”
• “ 注重互动，学生能得到充分练习的机会”

• “ 联系法国社会文化现状，激发学习兴趣”

• “ 重视学生学习状况和效果”

• “ 及时解答疑问，对作业批阅仔细”
 课时如何安排？
• 选修课时时长
三年课程必修课时时长 -600 小时
大二 15 小时
大一 330 小
时 大三 15-45 小时
大二 180 小时
大三 90 小时 • 教师坐班答疑辅导

• 兴趣班（第二课
堂）

• 等级考试培训课

三年课程法语学时时长：共计 600-660 小时
经过学习能达到什么水平？
• 什么是 CECR ？

《欧洲语言共同参考框架》
大一 目标水平 A2.1 级别 ： 能够应付一般生活之简单日常用语 / 可以沟通
日常惯用主题及交换信息

第一学期 140 课时（中教 100 课时 + 外教 40 课

时）
第二学期 120 课时（中教 80 课时 + 外教 40 课时）

第三学期 100 课时（中教 60 课时 + 外教 40 课时）

夏季学期 80 课时
大二 目标水平 A2.2 级别 ： 可以沟通日常惯用主题及交换信息 / 可有限但
具
体地运用法语，谈论喜欢的话题
第一学期 60 课时（中教 30 课时 + 外教 30 课时）
第二学期 60 课时（中教 30 课时 + 外教 30 课时）
第三学期 60 课时（中教 30 课时 + 外教 30 课时）
夏季学期 80 课时
选修课 20 课时（企业法语）
大三 目标水平 B1.1 级别 ： 可有限但具体地运用法语，谈论喜欢的话题或
简短地解释一个观点 / 可灵活运用法语，理解
及
参与一般性或专业性的讨论
第一学期 40 课时（中教 20 课时 + 外教 20 课时）
第二学期 40 课时（中教 20 课时 + 外教 20 课时）
第三学期 40 课时（中教 20 课时 + 外教 20 课时）
选修课 20-60 课时（跨文化）
 赴法需要达到什么语言水
平？
什么是 DELF 文凭？
• 是法国教育部颁发的官方文凭，终生有效

• 包括四个独立的文凭 (A1, A2, B1, B2) ，分别对

应欧洲语言共同参考框架中的前四个级别
• 根据 2008 年 1 月 18 日法令，获得 DELF B2 级文凭
可免除法国大学入学语言测试
• 一般而言，申请法国公立大学本科须提供 DELF B2
文凭，申请研究生则须具备 C1 水平
 赴法需要达到什么语言水
平？
什么是 TEF/TCF 考试？
• 是法国教育部正式承认的法语水平考试，有
效期限为一年
• 分别对应欧洲语言共同参考框架中的六个级
别
 赴法需要达到什么语言水
平？
• 作为合作办学项目，中欧学院学生赴法所需语言水
平： B1

• 中欧学院学生赴法须获得 DELF B1 文凭，或者通过

TEF/TCF B1 等级考试

• 法语课程设置包含有特殊目标的教学内容，以帮助
赴法学生适应在法国的学习