‫كتاب األضداد‬

‫الطالبة ‪ :‬سمية الزير‬

 ‫اسم الكتاب ‪ :‬كتاب األضداد‬

‫صاحب الكتاب ‪ :‬محمد بن القاسم األنباري‬

‫زمن الكتاب ‪ 328 :‬ھـ‬

‫عدد الملفات ‪3 :‬‬

‫دار النشر ‪ :‬المكتبة العصریة (بیروت ـ لبنان)‬

 ‫سيرة حياة ابن األنباري‬
‫كما ُذكرت في مقدمة كتابه ‪:‬‬

‫هو أبو بكر محمد بن القاسم بن محمد بن بشار بن الحسن األنباري‪ ،‬وقد ولد في بغداد سنة ‪ 271‬هـ‬
‫نشأ مع أبيه الذي كان أحد أعالم األدب في بلدته‪ ،‬وقد تعلم على يد أبرز علماء األدب في عصره‪ ،‬و ُعرف بذكائه‬
‫وكثرة حفظه‪ ،‬وأصبح إما ًما في علوم القرآن واللغة والرواية‪ ،‬فكانت حياته مليئة بالعلم والتأليف واإلمالء توفي عام‬
‫‪ 327‬هـ‪ ،‬وترك له مؤلفات عدة‪ ،‬كأدب الكاتب‪ ،‬األمالي‪ ،‬األلفات وغيرها الكثير‪.‬‬
 ‫محتوى الكتاب ‪:‬‬
‫جمع ابن األنباري الكثير من الكلمات المتضادة وصل عددها إلى أكثر من ‪ 357‬كلمة‬
‫ُمحاواًل شملها جميعها في هذا الكتاب‬

‫ولم يقتصر ابن األنباري على ذكر الكلمات المتضادة فقط‪ ،‬إنّما توسع فيها بذكر أصنافها وجميع معانيها ال ُمحتملة‪،‬‬
‫ومختلف اآلراء فيها‪ ،‬وإثباتها بأدلة من القرآن الكريم أو األحاديث النبوية أو الشعر أو النثر‪.‬‬
 ‫قال ابن األنباري في مقدمة كتابه ‪:‬‬

‫األضداد ‪ :‬هي الكلمات التي تؤدي الى معنیین متضادین بلفظ واحد‬

‫سبب تأليفة للكتاب ‪:‬‬

 ‫االختالف على وجود األضداد في اللغة ‪:‬‬

‫‪ -‬مثل ‪ :‬ابن األنباري‬

‫يؤيد وجود األضداد كإحدى الظواهر في اللغة العربية وألف كتاب ( األضداد )‬

‫‪ -‬مثل ‪ :‬ابن درستوية‬

‫ينكر األضداد انكاراً تاما وهو على رأس العلماء المنكرين وألف كتاب يسمى ( بإبطال األضداد )‬
‫وبعض العلماء قال بوجودها ولكن عدها منقصة للعرب وسببا ً في كثرة اإللتباس‬
‫‪ :‬وجاء رد األنباري عليهم في كتابة‬
 ‫شروط األضداد عند االنباري ‪:‬‬
‫وضع أربعة شروط في اللفظ ليعد من األضداد‬

‫‪ -1‬أن تكون صيغة اللفظ ذي المعنيين المتضادين واحد‬

‫فيكون المعنيان لفعلين أو اسمين أو صفتين وكل منهما على وزن واحد وال يحكم باألضاد فيما شذ عن ذلك‬

‫‪ -2‬اشترط أن يكون هذان المعنيان فصيحين ال من ابتكار العامة‬

‫‪ -3‬أن يكون المعنيان معروفين استعملهما العرب في حوارهم‬

‫‪ -4‬أن يكون للصيغة الواحدة معنيان ال يمكن ردهما‬

‫مثال ‪ :‬قال بعض الناس ‪ :‬طرب ‪ :‬حرف من األضداد ( طرب اذا فرح ‪ ،‬طرب اذا حزن )‬
‫رفض هذا ألن الطرب ليس هو الفرح وال الحزن بل هي خفة تلحق االنسان في وقت فرحة وحزنه‬
 ‫أسباب نشوء األضداد ‪:‬‬
‫‪ -1‬تعدد اللھجات‬
‫اشار ابن األنباري إلى ھذا األمر في كتابة ‪:‬‬

‫‪ -2‬العوامل النفسیة واالجتماعیة‬

‫‪3‬ـ التغیر في الوحدات الصرفیة‬
‫‪ -4‬المجاز‬
‫‪5‬ـ القلب واإلبدال‬
‫‪ -6‬داللة الفعل على السلب واإلیجاب‬
‫‪ -7‬داللة األلفاظ على المفرد والجمع‬
‫أنواع األضداد في الكتاب‪:‬‬
‫األضداد في األسماء‬ ‫‪.1‬‬
‫األضداد في األفعال‬ ‫‪.2‬‬
‫األضداد في الحروف‬ ‫‪.3‬‬
‫األضداد في المصادر‬ ‫‪.4‬‬
‫األضداد في المشتقات‬ ‫‪.5‬‬
‫األضداد في الضمائر‬ ‫‪.6‬‬
‫األضداد في الظروف‬ ‫‪.7‬‬
‫األضداد في األصوات‬ ‫‪.8‬‬
‫األضداد في األعالم‬ ‫‪.9‬‬
‫األضداد في األلوان‬ ‫‪.10‬‬
‫األضداد في التراكیب‬ ‫‪.11‬‬
 ‫فهرس كتاب األضداد البن األنباري‬
‫قسم فهرس كتاب األضداد إلى مجموعات كالتالي ‪:‬‬

‫فهرس ألفاظ األضداد‬

‫وقد احتوى على الـعديد من الكلمات المتضادة مع معانيها‬

‫فهرس اآليات القرآنية‬

‫فقد استدل األنباري على آيات من القرآن الكريم لـيثبت أحد معاني بعض الكلمات المتضادة‬
‫مثل ‪ :‬كلمة اشتريت فقد قال‪ " :‬اشتريت الشيء أي قبضته وأعطيت ثمنه"‪ ،‬وذكر المعنى المضاد لها‪" :‬ويقال اشتريته أي بعته"‬
‫وقد استدلـ على هذا المعنى من اآلية الكريمة ‪( :‬أولئك الذين اشتروا الضاللة بالهدى)‬

‫فهرس األحاديث النبوية‬

‫فقد ذكر األنباري أحاديث نبوية ليستدل منها على أحد معاني المفردات المتضادة‬
‫أفرطت الرجل أي قدمته" كما في الحديث النبوي ‪" :‬أنا فرطُ ُكم على الحوض"‪ ،‬أي أنا أتقدمكم عليه‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫أفرطت‪" :‬‬ ‫مثل ‪ :‬كلمة‬
 ‫فهرس القوافي‬
‫فقد بيّن األنباري أحد معاني المفردات المتضادة باالستعانة بالقوافي (آواخر أبيات القصيدة)‪،‬‬
‫مثل ‪ :‬كلمة حوب‪ ،‬في قوله‪" :‬يقال‪ :‬قد تح ّوب الرجل‪ ،‬أي تغيظ وتندم"‪،‬‬
‫وقد استدل به من قول الشاعر طُفيل‪ :‬فذوقوا كما ذقنا غداة محجر من الغيظ في أكبادنا والتحوب‬

‫فهرس األرجاز‬
‫فقد استعان باألرجاز (بحر من بحور الشعر الـعربي) ليستنبط أحد معاني الكلمات المتضادة‬

‫فهرس أنصاف األبيات‬

‫فقد استدل بأنصاف أبيات من الشعر ليبين أحد معاني اـلكلمات المتضادة‬

‫فهرس األعالم‬
‫فقد استدل هنا بأقوال بعض األشخاص ليؤكد أحد معاني الكلـمات المتضادة‪،‬‬
‫ي بن كعب في قوله‪" :‬أكاد ُأخفيها من نفسي"‪.‬‬
‫مثل ‪ :‬كلمة أخفيت ‪" :‬أخفيت الشيء‪ ،‬أي سترته" وقد استدل بقول ُأب ّ‬

‫فهرس القبائل واألمم‬

‫فقد استدل اـبن األنباري بأقوال من قبائل وُأمم الثبات أحد معاني المفردات المتضادة‬