CHAPTER 8: THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

1. Thermodynamic system
- System: a restricted region of space or a finite portion of matter on System
which the attention is focused.
Boundary
- Surroundings: everything outside a system which has a direct Surroundings
bearing on its behavior.
- System and the surroundings is separated by a boundary.
Isolated Energy
- Isolated system: not influenced in any way by the surroundings.  mass
system
No mass and energy transfer cross the boundary.
+ Heat-isolated system: transfers only work but heat.
Closed
+ Work-isolated system: transfers only heat but work. mass system Energy
- Closed system: transfers only energy but matter  contain the same
amount of matter at all times.
Open
- Open system: transfers both energy and matter. mass system Energy
 CHAPTER 8: ĐỊNH LUẬT THỨ NHẤT CỦA NHIỆT ĐỘNG LỰC HỌC
1. Hê nhiệt động
- Hệ: một vùng không gian bị hạn chế hoặc một phần vật chất hữu System
hạn mà sự chú ý tập trung vào.
Boundary
- Môi trường xung quanh: mọi thứ bên ngoài hệ thống có ảnh Surroundings
hưởng trực tiếp đến tính chất của hệ.
- hệ và môi trường xung quanh được cách nhau bởi phần biên.
Isolated Energy
- Hệ cô lập: không chịu ảnh hưởng môi trường xung quanh.  mass
system
không trao đổi vật chất và năng lượng với môi trường xung quanh.
+ Heat-isolated system: transfers only work but heat.
Closed
+ Work-isolated system: transfers only heat but work. mass system Energy
- Closed system: chỉ truyền năng lượng nhưng vật chất thì không 
luôn chứa cùng một lượng vật chất.
Open
- Open system: trao đổi cả vật chất và năng lượng. mass system Energy
2. Description of the system
- Macroscopic description
+ Gross characteristics or large-scale properties of the system.
+ Use parameters (quantities): mass, position, velocity, composition, density, volume, pressure,
temperature…
• Intensive parameters: independent of the mass: density, pressure, temperature…
• Extensive parameters: vary directly with the mass: mass, volume…
- Thermodynamic parameters: volume, pressure, temperature…

3. State and state equation

- State parameters: a set of thermodynamic parameters: volume P2 = 3 Pa
(V), pressure (P) and temperature (T) used to describe a certain P1 = 5 Pa V2 = 2.5 l
V1 = 1.5 l T2 = 20
state of a thermodynamic system.
T1 = 20 m = 1 kg
- The state of a thermodynamic system with pressure P, volume V m = 1 kg
and temperature T is signed as (P, V, T). State 1 State 2
2. Mô tả hệ
- Mô tả vĩ mô
+ Đặc điểm tổng thể hoặc thuộc tính quy mô lớn của hệ thống.
+ Sử dụng các thông số (đại lượng): khối lượng, vị trí, vận tốc, thành phần, mật độ, thể tích, áp
suất, nhiệt độ…
• Các thông số bên trong: không phụ thuộc vào khối lượng: mật độ, áp suất, nhiệt độ…
• Thông số mở rộng: Phụ thuộc trực tiếp vào khối lượng: mass, volume…
- Các thông số nhiệt động: thể tích, áp suất, nhiệt độ…

3. Phương trình trạng thái

- Các tham số trạng thái: Hệ các tham số trạng thái nhiệt động P2 = 3 Pa
lực học: volume (V), pressure (P) and temperature (T) used to P1 = 5 Pa V2 = 2.5 l
V1 = 1.5 l T2 = 20
describe a certain state of a thermodynamic system.
T1 = 20 m = 1 kg
- The state of a thermodynamic system with pressure P, volume V m = 1 kg
and temperature T is signed as (P, V, T). State 1 State 2
3. State and state equation
- State equation: relates state parameters of the system.
F (P, V, T ) = 0 or P = f (V, T )
P
4. P-V-T diagram P1 1 T
- Is a orthogonal coordinate system whose three axes are V, T and P. T1
- Each state (P, V, T) of a thermodynamic system is represented by a
point on the P-V-T diagram. V1

5. P-V diagram V
- Because there is always the relation among the parameters P, V and T P
of a thermodynamic system, the state (P, V, T) of a thermodynamic
P1 1
system can be represented on a diagram of P versus V (P-V diagram).
- In P-V-T and P-V diagrams, a process of state change of a
thermodynamic system is represented by a curve. V1 V
3. Trạng thái và Phương trình trạng thái
- Phương trình trạng thái: mô tả mối liên hệ giữa các thông số trạng thái.
F (P, V, T ) = 0 or P = f (V, T )
P
4. P-V-T giản đồ P1 1 T
- Là hệ tọa độ trực giao có ba trục là V, T và P. T1
- Mỗi trạng thái (P, V, T) của hệ nhiệt động được biểu diễn bằng một
điểm trên giản đồ P-V-T. V1

5. P-V giản đồ V
- Vì luôn có mối liên hệ giữa các tham số P, V và T của một hệ nhiệt động P
nên trạng thái (P, V, T) của hệ nhiệt động có thể biểu diễn trên đồ thị P
P1 1
so với V (P-V diagram).
- Trong các sơ đồ P-V-T và P-V, quá trình thay đổi trạng thái của hệ nhiệt
động được biểu diễn bằng đường cong. V1 V
 §1. TEMPERATURE AND THE ZEROTH LAW OF THERMODYNAMICS
1. Temperature and thermal equilibrium
- Temperature: a measure of the warmth or coldness of an object.
- Thermometric property: is a physical property that changes with the temperature.
Example: - If a gas is heated and its pressure is kept constant, its volume increases.
- If a gas is heated and its volume is kept constant, its pressure increases.
- If a solid object is heated, its volume increases.

90C 10C

- A change in a thermometric property indicates a change

in the temperature.

 Building the scale of temperature based on a change in a thermometric property

 §1. NHIỆT ĐỘ VÀ ĐỊNH LUẬT THỨ KHÔNG CỦA NHIỆT ĐỘNG HỌC
1. Nhiệt độ và cân bằng nhiệt
- Nhiệt độ: thước đo độ nóng hoặc độ lạnh của một vật.
- Tính chất nhiệt kế: là một tính chất vật lý thay đổi theo nhiệt độ.
Example: - Khi đun nóng một khối khí và giữ nguyên áp suất thì thể tích của nó tăng lên.
- Khi đun nóng một khối khí và giữ thể tích không đổi thì áp suất của nó tăng.
- Khi một vật rắn bị nung nóng thì thể tích của nó tăng lên.

90C 10C

- Sự thay đổi đặ tính của nhiệt kế là sự thay đổi nhiệt độ.


Xây dựng thang đo nhiệt độ dựa trên sự thay đổi tính chất nhiệt kế
 §1. TEMPERATURE AND THE ZEROTH LAW OF THERMODYNAMICS
2. Địn luật thứ không của nhiệt động học
- Thermal contact: objects are in thermal contact with each other if energy can be exchanged
between them due to temperature differences.
- Thermal equilibrium: is a situation if the temperature is the same throughout the entire system
or the same all systems when they are in thermal contact with each other.
100C 10C
2 objects are thermally isolated
Thermal
equilibrium 50C 50C
2 objects are in thermal contact and reach thermal equilibrium
- Two objects are defined to have the same temperature if they are in thermal equilibrium with
each other.
- The zeroth law of thermodynamics: 30C
If two objects are in thermal equilibrium with a third object,
30C 30C
then all there of objects are in thermal equilibrium with each other.
 §1. TEMPERATURE AND THE ZEROTH LAW OF THERMODYNAMICS
2. Địn luật thứ không của nhiệt động học
- Tiếp xúc nhiệt: các vật thể tiếp xúc nhiệt với nhau nếu năng lượng có thể được trao đổi giữa
chúng do chênh lệch nhiệt độ.
- Cân bằng nhiệt: là điều kiện nếu nhiệt độ giống nhau trong toàn bộ hệ thống hoặc giống nhau
tất cả các hệ thống khi chúng tiếp xúc nhiệt với nhau.
100C 10C
2 objects are thermally isolated
Thermal
equilibrium 50C 50C
2 objects are in thermal contact and reach thermal equilibrium
- Hai vật được xác định là có cùng nhiệt độ nếu chúng cân bằng nhiệt với nhau.
- The zeroth law of thermodynamics:
Nếu hai vật cân bằng nhiệt với vật thứ ba thì 30C
khi đó tất cả các vật đều ở trạng thái cân bằng nhiệt với nhau. 30C 30C
 §2. IDEAL GAS
1. Experimental laws of gas
1.1. Boyle’s law
The pressure of a fixed mass of gas held at constant p
temperature is inversely proportional to its volume.
P1
PV = constant or P 1V 1 = P 2V 2 (1.7-1) P2 > P 1
V1
V2 < V 1
In P-V diagram, the Boyle’s law is represented by a T
T
hyperbola.
V
1.2. Charles’s law
The pressure of a fixed mass of gas held at constant p
volume is directly proportional to its absolute
temperature. P1 P2 > P 1
V V
P/T = constant Or P1/T1 = P2/T2 (1.7-2)
T1 T2 > T 1
In P-V diagram, the Charles’s law is represented by a V
straight line parallel to P axis.
 §2. KHÍ LÍ TƯỞNG
1. Các định luật thực nghiệm chất khí
1.1. Định luật Boyle
Áp suất của một lượng khí khối lượng không đổi thì tỉ p
lệ nghịch với thể tích.
P1
PV = constant or P 1V 1 = P 2V 2 (1.7-1) P2 > P 1
V1
V2 < V 1
Trong giản đồ PV, định luật Boyle có dạng Hyperbol. T
T
1.2. Định luật Charles V
Áp suất của một lượng khí không đổi thì tỉ lệ thuận
với nhiệt độ tuyệt đối. p
P/T = constant Or P1/T1 = P2/T2 (1.7-2)
P1 P2 > P 1
Trong giản đồ PV, định luật Charles là đường song V V
song với trục OP. T1 T2 > T 1
V
 §2. IDEAL GAS
1.2. Charles’s law
- Let P0 and P are respectively the pressure of a gas at 0C (273,15 K) and tCC
(T K) with the same volume V, according to Charles’s law:

 P = P0(1 + tC) (1.7-3) P

where  = 1/273.15. V1
T1

1.3. Gay Lussac’s law

The volume of a fixed mass of gas held at constant pressure is P
p
V2 > V 1
directly proportional to its absolute temperature.
T2 > T 1
V/T = constant or V1/T1 = V2/T2 (1.7-4)
In P-V diagram, the Boyle’s law is represented by a straight line
parallel to V axis. V
 §2. KHÍ LÍ TƯỞNG
1.2. Định luật Charles
- Gọi P0 và P tương ứng là áp suất của khí ở nhiệt độ 0C (273,15 K) và tCC (T
K) với cùng thể tích V, Theo định luật Charles:

 P = P0(1 + tC) (1.7-3) P

ở đây  = 1/273.15. V1
T1

1.3. Định luật Gay Lussac

Thể tích của lượng khí xác định thì tỉ lệ với nhiệt độ tuyệt đối. P
p
V2 > V 1
V/T = constant hoặc V1/T1 = V2/T2 (1.7-4) T2 > T 1
Trong giản đồ PV, Định luật Gay Lussac mô tả bởi đường thẳng
song song vơi trục V.
V
 §2. IDEAL GAS
1.3. Gay Lussac’s law
- Let V0 and V are respectively the volume of a gas at 0C (273,15 K) and tCC (T K) with the same
P, according to Gay Lussac’s law:
 V = V0(1 + αtC) (1.7-5)
where α = 1/273.15.

2. Equation of state
- Isobaric process : (P1, V1, T1)  (P2, V2, T2) (2)
(3)
P1/T1 = P2/T2
(1)
- Isometric process : (P2, V2, T2)  (P3, V3, T3) P P3 = P 3
P1 P2 > P 1 V3 > V 2
V2/T2 = V3/T3 (2)
(3) V1 V2 = V 1 T3 > T 2
 Between (P1, V1, T1) and (P3, V3, T3): T1 T2 > T 1
(1)
P1V1/T1 = P3V3/T3
V
 §2. IDEAL GAS
1.3. Gay Lussac’s law
- Gọi V0 và V tương ứng là thể tích khí ở 0C (273,15 K) và tCC (T K) với cùng áp suất P, theo định
luật Gay Lussac:
 V = V0(1 + αtC) (1.7-5)
ở đây α = 1/273.15.

2. Phương trình trạng thái

- Quá trình đẳng tích: (P1, V1, T1)  (P2, V2, T2) (2)
(3)
P1/T1 = P2/T2
(1)
- Quá trình đẳng áp: (P2, V2, T2)  (P3, V3, T3) P P3 = P 3
P1 P2 > P 1 V3 > V 2
V2/T2 = V3/T3 (2)
(3) V1 V2 = V 1 T3 > T 2
 Giữa (P1, V1, T1) và (P3, V3, T3): T1 T2 > T 1
(1)
P1V1/T1 = P3V3/T3
V
 §2. IDEAL GAS
2. Equation of state
- Consider each container as a system: PV/T = constant = C
- Consider both containers as a system: P2V/T = constant = C’
 C’ = 2C
P, V, T, N P, V, T, N
 C depends on the number N of molecules in the gas: C = kN
 Equation of state: PV = NkT
k = 1.381  10-23 J/K = 8.617  10-5 eV/K: Boltzmann’s constant
Consider n mol of a gas, we have: N = nNA

 Equation of state:
PV = nNAkT = nRT (1.7-
6)
R = NAk = 8.314 J/(mol.K): universal gas constant
 §2. IDEAL GAS
2. Phương trình trạng thái
- Xét mỗi phần riêng là môt hệ: PV/T = constant = C
- Xét cả hai phần như một hệ: P2V/T = constant = C’
 C’ = 2C
P, V, T, N P, V, T, N
 C depends on the number N of molecules in the gas: C = kN
 Phương trình trạng thái: PV = NkT
k = 1.381  10-23 J/K = 8.617  10-5 eV/K: Hằng số Boltzmann
Xét hệ có n mol khí, chúng ta có: N = nNA

 Phương trình trạng thái:

PV = nNAkT = nRT (1.7-
6)
R = NAk = 8.314 J/(mol.K): hằng số chất khí
 §2. IDEAL GAS
3. Ideal gas
- The limit of the experimental laws of gas
From equation of state, we have: PV/(nT) = R = constant
However, for all gases, PV/(nT) is nearly constant when P
is small.

Laws of gas and equation of state just apply for gases

whose density is low

- Ideal gas: a gas whose state parameters P, V and T obey

the equation of state: PV = nRT
- Equation of state PV = nRT is called the equation of state
for ideal gas.
- Almost real gases with low density can be considered as
ideal gases.
 §2. IDEAL GAS
3. Khí lí tưởng
- Giới hạn của các định luật thực nghiệm chất khí
Từ Phương trình trạng thái chúng ta có: PV/(nT) = R = hằng
số
Tuy nhiên đối với tất cả các khí, PV/(nT) chỉ là hằng số nếu p
nhỏ.
Các định luật chất khí và Phương trình trạng thái chỉ áp
dụng được chất khí có mật độ nhỏ
- Khí lí tưởng: có các tham số trạng thái P, V và T tuân theo
Phương trình trạng thái: PV = nRT
- Phương trình trạng thái PV = nRT gọi là Phương trình trạng
thái khí lí tưởng.
- Các khi thực có mật độ thấp gọi là khí lí tưởng
 §2. IDEAL GAS
4. Dalton’s law of partial pressures (Định luật Dalton về áp suất riêng phần)
- Partial pressure of each gas in a mixture is the pressure it would exert if it alone occupied the
container.

n = n1 + n2 + n1 mole

mixture of gases A, B and C

n1 mole pure gas A n2 mole pure gas B n1 mole pure gas C

- The total pressure exerted by the mixture is the sum of the partial pressures, exerted by each
of the individual gases in the mixture.
P = P1 + P2 + P3 + … (1.7-7)
 §3. WORK
1. Work in quasi-static processes
Consider a gas at a low pressure being compressed quasi-statically. At equilibrium, the gas
occupies a volume V and exerts a uniform pressure P on the cylinder’s wall and on the piston.
- The magnitude of the force F exerted by the piston on the gas:
F = PA
where A is the cross-section area of the piston.
- As the piston moves a small distance dx, the work done by the piston on the gas:
𝛿Won = Fdx = PAdx = -PdV
where dV = Adx is the change in the volume of the gas.
- The work done on the gas during an compression from V1 to V2:
⃗
𝐹
dx
(3.1-1)
 §3. CÔNG
1. Công trong quá trình chuẩn tĩnh
Xét một chất khí ở áp suất thấp bị nén gần như chuẩn tĩnh. Ở trạng thái cân bằng, khí chiếm một
thể tích V và tác dụng một áp suất P đều lên thành xi lanh và lên pít-tông :
F = PA
ở đây A là tiết diện ngang của pit tông.
- Khi pit tông dịch chuyển một đoạn nhỏ dx, công thực hiện bởi pit tông lên chất khí:
𝛿Won = Fdx = PAdx = -PdV
ở đây dV = Adx là độ biến thiên của thể tích chất khí.
- Công thực hiện lên chất khí trong quá trình nén từ V1 tới V2:

⃗
𝐹
dx
(3.1-1)
 §3. WORK
2. Work in P-V diagram
- For a compression, the work done on the gas is equal P P
to the area under the P-versus-V curve. 1 1
- For a expansion, the work done on the gas is equal to
P 2 P 2
the negative of the area under the P-versus-V curve.
 Work is a path function or 𝛿W is an inexact V1 dV V2 V V1 dV V2 V
differential.
a. Isobaric process
- During an isobaric process of a gas from a volume of V1 to V2, P = const.
- The work done on the gas has the form:
𝑽𝟐

W on = − ∫ 𝑷𝒅𝑽 =− 𝑷 ∆ 𝑽 (3.1-2)
𝑽𝟏

whose magnitude is equal to the shaded area under the P-versus-V curve.
 §3. WORK
2. Công trong giản đồ P-V
- Đối với nén khí, Công thực hiện lên chất khí bằng diện P P
tích dưới đường cong P-V. 1 1
- Đối với giãn khí, Công thực hiện lên chất khí bằng phần
P 2 P 2
âm diện tích dưới đường cong P-V.
 Công là một hàm quá trình hay 𝛿W không chính xác V1 dV V2 V V1 dV V2 V
là một đạo hàm.
a. Quá trình đẳng áp
- Trong quá trình đẳng áp của một lượng khí có thể tích V1 tới V2, P = hằng
số.
- Công thực hiện lên chất khí có dạng: 𝑽𝟐

W on = − ∫ 𝑷𝒅𝑽 =− 𝑷 ∆ 𝑽
𝑽𝟏

có độ lớn bằng diện tích được tô bóng dưới đường cong P-V .
 §3. WORK
b. Isothermal process
- During an isothermal process of a gas from V1 to V2, we have:
PV = nRT  P = (3.1-3)
- The work done on the gas has the form

𝑽𝟐
𝑽𝟏 𝑷𝟐
W on = − ∫ 𝑷𝒅𝑽 =𝒏𝑹𝑻𝒍𝒏 =𝒏𝑹𝑻𝒍𝒏 (3.1-4)
𝑽 𝟏
𝑽𝟐 𝑷𝟏
whose magnitude is equal to the shaded area under the P-
versus-V curve.

c. Isometrical process
- During an isometrical process of a gas, V = const, the work done on the gas is zero:
Won = 0 (3.1-5)
 §3. WORK
b. Quá trình đẳng nhiệt
- Trong quá trình đẳng nhiệt biến thiên từ V1 tới V2, chúng ta có:
PV = nRT  P = (3.1-3)
- Công thực hiện

𝑽𝟐
𝑽𝟏 𝑷𝟐
W on = − ∫ 𝑷𝒅𝑽 =𝒏𝑹𝑻𝒍𝒏 =𝒏𝑹𝑻𝒍𝒏 (3.1-4)
𝑽 𝟏
𝑽𝟐 𝑷𝟏
có độ lớn bằng diện tích được tô bóng dưới đường cong P-so
với-V.

c. Quá trình đẳng tích

- Trong quá trình đẳng tích của chất khí, V = const, công thực hiện với chất khí:
Won = 0 (3.1-5)
 §4. HEAT
1. Heat and heat capacity
- Heat: The amount of energy that is transferred between two
systems (or between a system and its surroundings) by 5C 30C 40C
virtue of a temperature difference.
- A system never contains heat. Rather, heat can be identified
only as it crosses the boundary. Heat No heat Heat

 Heat Q is a path function. And its differential 𝛿Q is an 30C

inexact differential.

- The amount of heat 𝛿Q necessary to raise the temperature of a sample of the substance is
propotional to the temperature change dT and the mass of the sample m:
𝛿Q = mcdT = CdT (3.2-1)
where C is the heat capacity of the substance.
- The heat capacity C of a particular sample is defined as the amount of heat needed to raise the
temperature of that sample by 1°C.
 §4. NHIỆT
1. Nhiệt và nhiệt dung
- Nhiệt: Năng lượng ddowcj truyền giữa hai hệ (hoặc giữa hệ
và môi trường xung quanh) do sự chênh lệch nhiệt độ giữa 5C 30C 40C
chúng.
- Một hệ thống không bao giờ chứa nhiệt. Đúng hơn, nhiệt
chỉ có thể được xác định khi nó vượt qua ranh giới. Heat No heat Heat

 Nhiệt là một hàm quá trình. 30C

- Lượng nhiệt 𝛿Q cần thiết để tăng nhiệt độ của mẫu chất tỷ lệ với sự thay đổi nhiệt độ dT và
khôí lượng của mẫu là m:
𝛿Q = mcdT = CdT (3.2-1)
ở đây C là nhiệt dung của chất.
- Nhiệt dung C của một chất cụ thể được định nghĩa là lượng nhiệt cần thiết để tăng nhiệt độ
của nó lên 1°C.
 §4. HEAT
1. Heat and heat capacity
- The specific heat capacity (the specific heat) c of a substance is the heat capacity per unit mass
of this substance.
c = C/m (3.2-2)
- The molar specific heat c’ of a substance is the heat capacity per 1 mole of this substance.
c' = C/n = mc/n = Mc (3.2-3)
- Therefore:
𝛿Q = CdT = mcdT = nc’dT (3.2-4)
- The historical unit of heat, the calore (cal), was originally defined to be the amount of heat
necessary to raise the temperature of 1 gram of water 1C.
- The unit of heat capacity C is cal/K. The unit of specific heat c is cal/g.K. The unit of molar
specific heat c’ is cal/mol.K.
For water, c = 1 (cal/g.K); c’ = 18 (cal/mol.K).
 §4. NHIỆT
1. Nhiệt và nhiệt dung
- Nhiệt dung riêng(nhiệt riêng) c của một chất là nhiệt tính cho một đơn vị khối lượng chất đó.
c = C/m (3.2-2)
- Nhiệt dung mol c’ của một chất là nhiệt dung tính cho một môn chất.
c' = C/n = mc/n = Mc (3.2-3)
- Do đó:
𝛿Q = CdT = mcdT = nc’dT (3.2-4)
- Trước đây thường dùng đơn vị nhiệt, calore (cal), ban đầu được định nghĩa là lượng nhiệt cần
thiết để làm tăng nhiệt độ của 1 gam nước 1C.
- Đơn vị của nhiệt dung C là cal/K. Đơn vị của nhiệt dung riêng c là cal/g.K. Đơn vị nhiệt dung
mol c’ is cal/mol.K.
Đối với nước, c = 1 (cal/g.K); c’ = 18 (cal/mol.K).
 §4. HEAT
1. Heat and heat capacity
- Mechanical equivalence of heat: Taking experiments as shown in the above figure, Joule found
that it takes about 4.184 J of mechanical energy to raise the temperature of 1 g of water by 1C.
This means that 4.184 J of mechanical energy is exactly equivalent to 1 cal of heat.
1 cal = 4.184 J (3.2-5)
 §4. HEAT
1. Heat and heat capacity
- Sự tương đương cơ học của nhiệt: Tiến hành các thí nghiệm như hình trên, Joule nhận thấy
cần khoảng 4,184 J cơ năng để tăng nhiệt độ của 1 g nước lên 1oC . Điều này có nghĩa là 4,184 J
cơ năng chính xác tương đương với 1 cal nhiệt lượng.
1 cal = 4.184 J (3.2-5)
 §4. HEAT
1. Heat and heat capacity
Container
- Calorimetry: is a technique for measuring specific heat of an
object. It involves:
+ Heating the object to some known temperature.
+ Placing it in a vessel containing water of known mass and
temperature.
+ Measuring the temperature of the water after equilibrium has
been reached.

- Calorimeters: are devices used to measure specific heat of the object.

- Let mx be the mass of the object, let cx be its specific heat. Let Tx and Tw respectively be the
initial temperatures of the object and the water and container. If Tf is the final temperature of
both the object, the water and container.
+ The heat released by the object:
Qout = mxcx(Tx - Tf) (3.2-6)
 §4. HEAT
1. Heat and heat capacity
Container
- Đo nhiệt lượng: là phương pháp đo nhiệt dung riêng của một
vật. Nó liên quan đến:
+ Làm nóng vật đến nhiệt độ đã biết.
+ Đặt nó vào một bình chứa nước có khối lượng và nhiệt độ đã
biết.
+ Đo nhiệt độ của nước sau khi đạt trạng thái cân bằng.

- Nhiệt lượng kế : là dụng cụ dùng để đo nhiệt dung riêng của vật.

- Gọi mx là khối lượng của vật, gọi cx là nhiệt dung riêng của vật. Gọi Tx và Tw tương ứng là nhiệt
độ ban đầu của vật và nước (bình chứa). Nếu Tf là nhiệt độ cuối cùng của cả hệ.
+ Nhiệt tỏa ra của vật:
Qout = mxcx(Tx - Tf) (3.2-6)
 §4. HEAT
1. Heat and heat capacity
+ Nhiệt hấp thụ của nước và bình chứa:
Qin = mwcw(Tf - Tw) + mccc(Tf - Tw) (3.2-7)
where mw and cw are the mass and specific heat of the water, respectively.
mc and cc are the mass and specific heat of the container, respectively.
+ Nếu nhiệt cách ngiệt với môi trường xung quanh, theo định luật bảo toàn năng lượng ta có:
Qout = Qin

 mxcx(Tx - Tf) = mwcw(Tf - Tw) + mccc(Tf - Tw) (3.2-8)

2. Sự chuyển pha và ẩn nhiệt
a. Chuyển pha
- Nhiệt độ không đổi.
- Đối với một chất tinh khiết, sự biến đổi pha ở một áp suất
nhất định chỉ xảy ra ở một nhiệt độ nhất định
 §4. HEAT
2. Change of phase and latent heat
b. Latent heat
The heat required for a sample of a substance of mass m to change its phase from one form to
another is propotional to the mass of the sample:
Q = mL (3.2-9)
where L is called the latent heat corresponding to this change of phase.
- If the phase change is from solid to liquid (melting) or from liquid to solid (fusion), the required
heat:
Qf = mLf (3.2-10)
and Lf is called the latent heat of fusion.
- If the phase change is from liquid to gas (vaporization) or from gas to liquid (condensation), the
required heat:
Qv = mLv (3.2-11)
and Lv is called the latent heat of vaporization.
 §4. HEAT
2. Chuyển pha và ẩn nhiệt
b. Ẩn nhiệt
Nhiệt lượng cần thiết để một mẫu chất có khối lượng m chuyển pha từ dạng này sang dạng khác
tỉ lệ với khối lượng của mẫu :
Q = mL (3.2-9)
Ở đây L được gọi là nhiệt ẩn tương ứng với sự thay đổi pha này.
- Nếu sự chuyển pha từ rắn sang lỏng (nóng chảy) hoặc từ lỏng sang rắn (nung chảy), nhiệt lượng
cần thiết :
Qf = mLf (3.2-10)
Lf là ẩn nhiệt nóng chảy.
- Nếu sự chuyển pha từ lỏng sang khí (bay hơi) hoặc từ khí sang lỏng (ngưng tụ) thì nhiệt lượng
cần thiết:
Qv = mLv (3.2-11)
Lv gọi là ẩn nhiệt hóa hơi.
 §5. INTERNAL ENERGY

1. Internal energy
- The internal energy of an object is all the energy within the object that is associated with its
microscopic components – molecules - when viewed from the center-of-mass reference frame
of the object.
- The internal energy includes kinetic energy of random translational, rotational and vibrational
motions of molecules; potential energy associated with forces between molecules.
- The internal energy is a function of state. That means the internal energy is determined by P, V
and T. In going from one state to another, the change in the internal energy is rout-
independent.
- Because the kinetic energy is a function of temperature T and the potential energy is a function
of volume V, the internal energy Eint is a function of T and V:

Eint = Eint (T, V) (3.3-1)

 §5. NỘI NĂNG

1. Nội năng
- Nội năng của một vật là toàn bộ năng lượng bên trong vật đó được liên kết với các thành phần
vi mô của nó - các phân tử - khi nhìn từ hệ quy chiếu khối tâm của vật đó.
- Nội năng bao gồm động năng của các chuyển động tịnh tiến, quay và dao động ngẫu nhiên của
các phân tử; thế năng liên quan đến lực giữa các phân tử.
- Nội năng là một hàm của trạng thái. Điều đó có nghĩa là nội năng được xác định bởi P, V và T.
Khi chuyển từ trạng thái này sang trạng thái khác, sự thay đổi nội năng không phụ thuộc vào
quá trình.
- Vì động năng là hàm của nhiệt độ T và thế năng là hàm của thể tích V nên nội năng E int là hàm
của T và V :
Eint = Eint (T, V) (3.3-1)
 §5. INTERNAL ENERGY
2. Internal energy of an ideal gas
- Gas molecules do not exert forces on each other except when they collide  The potential
energies associated with forces between the molecules are negligible.

The internal energy of an ideal gas depends only on the temperature

- The average kinetic energy associated with random translational, rotational and vibrational
motions of molecules is ½kT per molecule (½RT per mole) per each degree of freedom.
 If the degree of freedom of gas molecules is i, the internal energy of a system of N gas
molecules:
Eint = NkT = nRT (3.3-2)
+ For monoatomic gases, there are 3 degrees of freedom associated with three translational
motions in the x, y and z directions. Therefore,
Eint = NkT = nRT (3.3-3)
 §5. NỘI NĂNG
2. Nội năng của khí lí tưởng
- Các phân tử khí không tác dụng lực lên nhau trừ khi chúng va chạm nhau  Thế năng liên quan
đến lực giữa các phân tử là không đáng kể.

Nội năng của khí lí tưởng chỉ phụ thuộc và nhiệt độ

- Động năng trung bình liên quan đến chuyển động tịnh tiến, quay và dao động ngẫu nhiên của
các phân tử là ½kT cho một phân tử (½RT cho một mol) cho mỗi bậc tự do.
 Nếu bậc tự do của các phân tử khí là i, nội năng của hệ N phân tử:
Eint = NkT = nRT (3.3-2)
+ Đối với khí đơn nguyên, có 3 bậc tự do gắn liền với ba chuyển động tịnh tiến theo các hướng
x, y và z. Vì thế,
Eint = NkT = nRT (3.3-3)
 §5. INTERNAL ENERGY
2. Internal energy of an ideal gas
+ For diatomic gases, there are 5 degrees freedom associated with:
• 3 translational motions in the x, y and z directions
• 2 rotational motions of molecules about two axes perpendicular to the
molecular axis.
 The internal energy of a system of N diatomic gas molecules:

Eint = NkT = nRT (3.3-4)

If two atoms take part in the vibrational motion along the length of the
molecule, the vibration motion adds two more degrees of freedom
corresponding to the kinetic energy and potential energy.
 The internal energy of a system of N diatomic gas molecules:
Eint = NkT = nRT (3.3-5)
 §5. NỘI NĂNG
2. Nội năng của khí lí tưởng
+ Các khí lưỡng nguyên, có 5 bậc tự do gắn liền với:
• 3 chuyển động tịnh tiến theo các hướng x, y và z
• 2 chuyển động quay của các phân tử quanh hai trục vuông góc với trục
phân tử.
 Nội năng của khí lưỡng nguyên gồm N phân tử:

Eint = NkT = nRT (3.3-4)

Nếu hai nguyên tử tham gia dao động dọc theo chiều dài của phân tử
thì chuyển động dao động đó cộng thêm hai bậc tự do tương ứng với
động năng và thế năng.
 Nội năng của các phân tử khí đa nguyên:
Eint = NkT = nRT (3.3-5)
 §6. THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

1. Heat, work and internal energy

QA = 150 J, WA = -50 J
- Heat and work are not something contained in a system. They are
QB = 130 J, WA = -30 J
measures of the energy transferred from one system to another.
 Heat and work are both transient phenomena and are both
boundary phenomena. Both are observed only at the
boundary of the system, and both represent energy crossing
the boundary.
+ Heat Q is the energy transfer associated with a difference in
temperature.
+ Work W is the energy transfer associated with a force acting
through a distance.
- Heat and work are associated with a process, not a state. Q
 Both are path functions and their differentials are inexact
differentials. W
 §6. ĐỊNH LUẬT THỨ NHẤT CỦA NHIỆT ĐỘNG HỌC

1. Nhiệt, công và nội năng

QA = 150 J, WA = -50 J
- Nhiệt và công không phải là năng lượng chứa trong hệ mà nó là
QB = 130 J, WA = -30 J
quá trình truyền năng lượng giữa các hệ.
 Nhiệt và công đều là hiện tượng liên quan đến biên. Cả hai đều
chỉ được quan sát ở ranh giới của hệ và cả hai đều biểu thị
năng lượng truyền qua biên ranh giới.
+ Nhiệt Q là quá trình truyền năng lượng do chênh lệch nhiệt
độ.
+ Công W là sự truyền năng lượng gắn liền với một lực tác
dụng dịch chuyển một đoạn.
- Nhiệt và công là hàm quá trình, không phải trạng thái.
 Cả hai đều là hàm quá trình và vi phân của chúng là vi phân Q
không chính xác.
W
 §6. THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS
- Internal energy Eint is a function of state. The change in Eint is rout-independent.
- Energy E = Internal energy Eint + Bulk mechanical energy Emech
E = Eint + Emech (3.4-1)
2. The first law of thermodynamics
Let W and Q respectively stand for the work done by surroundings on a system and the heat
transfer into the system.
 The first law of thermodynamics:
E = Eint +  Emech = Q + W (3.4-2)
- In thermodynamics, we consider systems whose bulk mechanical energy is zero. ΔEint
 The first law of thermodynamics:
Q W
Eint = Q + W (3.4-3)

The change in the internal energy of the system equals the heat
transfer into the system plus the work done on the system.
2. The first law of thermodynamics
Formal sign convention:
- The heat is transferred into the system: Q > 0; The heat is transferred out of the system: Q < 0.
- Work done on the system: W > 0; Work done by the system: W < 0

Qin > 0
Won > 0 Won < 0 Qin < 0

- The first law of thermodynamics for small changes in internal energy:

dEint = 𝛿Q + 𝛿W (3.4-4)
where dEint is differential of the internal-energy function,
𝛿Q represents a small amount of heat transfer into or out of the system,
𝛿W represents a small amount work done on or by the system.
 §8. HEAT CAPACITIES OF GASES
1. Heat capacity at constant volume
If heat is obsorbed by a gas at constant volume, no work is done. Therefore, the amount of
heat transfer into the gas equals the internal energy of the gas.
Let Qv and Cv to be the amount of heat transfer into the gas and the heat capacity in an
isometrical process of a gas.
 Qv = CvT
According to the first law of thermaldynamics, we have: Eint = Qv + W = CvT

 (3.5-1)
Taking the limit as T  0, we have :
(3.5-2)

The heat capacity at constant volume is the rate of change of the internal
energy with temperature.
 §8. HEAT CAPACITIES OF GASES
2. Heat capacity at constant pressure
Let Cp to be the heat capacity of a gas in an isobaric process. The amount of heat transfer into
the gas in this process:
QP = CpT
According to the first law of thermodynamics: Eint = QP + Won = QP - PV = CpT - PV
 CpT = Eint + PV
For infinitesimal changes, we have:
CpdT = dEint + PdV
Using Eq. (3.5-2), we have: CpdT = CvdT + PdV
For an ideal gas, PV = nRT, we have: PdV + VdP = nRdT
In an isobaric process, dP = 0  PdV = nRdT
 CpdT = CvdT + nRdT = (Cv + nR)dT
 §8. HEAT CAPACITIES OF GASES
2. Heat capacity at constant pressure
Because the internal energy of a system of N gas molecules is determined by:
Eint = NkT = nRT
then, the heat capacities:
Cv = nR (3.5-4)

Cp = nR (3.5-5)
3. Molar heat capacity
- Molar heat capacity at constant volume:
c’v = Cv/n = R (3.5-
6)
- Molar heat capacity at constant pressure:
c’p =Cp/n = + R = R (3.5-7)
§8. HEAT CAPACITIES OF GASES

Temperature dependence of the molar

heat capacity at constant volume of H2.
 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS
1. Isobaric process (đẳng áp)
Consider a gas understanding a quasi-static isobaric process from state
1 (P, V1, T1) to state 2 (P, V2, T2).
- The work done on the gas in the process: (1) (2)

W = (3.6-1) W

- The amount of heat transfer into the gas in the process:

Q = = nc’p (3.6-2)
- The change of internal energy of the gas during the process:
Eint = Q + W =
For an ideal gas, PV = nRT  PV + VP = nRT
For an isobaric process, P = const  PV = nRT
Therefore,
Eint = - = n(c’p – R)T (3.6-3)
 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

2. Isometrical process (đẳng tích)

Consider a gas understanding a quasi-static isometrical process from state
1 (P1, V, T1) to state 2 (P2, V, T2). (2)
- The work done on the gas in the process:
(1)
W =0 (3.6-4)
- The amount of heat transfer into the gas in the process:
Q = = nc’v (3.6-5)
- The change of internal energy of the gas during the process:
Eint = Q = = nc’v (3.6-6)

During an quasi-static isometrical process, the heat transfer into the gas is just to change
the internal energy of gas and, therefore, the gas temperature changes.
 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

3. Isothermal process (đẳng nhiệt)

Consider a gas understanding a quasi-static isothermal process from
state 1 (P1, V1, T) to state 2 (P2, V2, T).
- The work done on the gas in the process:
W = (3.6-7)
W
- The change of internal energy of the gas during the process:
Eint = 0 (3.6-8)
- The amount of heat transfer into the gas in the process:
Q =-W = (3.6-9)

During a quasi-static isothermal process, any energy that enters the gas by heat is transferred
out of the gas by work, and, as a result, no change in the internal energy of the gas occurs.
 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

4. Adiabatic process (đoạn nhiệt)

- An adiabatic process is a process in which no heat transfers out of or
into a system.
Consider a quasi-static adiabatic process of a gas in which the gas in a
thermally isolated container is slowly compressed by a piston.
- The change of internal energy of the gas during an infinitesimal change:
dEint = dQ + dW = dW

 CVdT = -PdV = - 

 T + lnV = constant

 = constant (3.6-10)
 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

4. Adiabatic process
Reminding that: Cp = Cv + nR  = =  -1 where is the ratio of heat capacities.
 TV-1 = constant (3.6-11)
Using PV = nRT  V-1 = constant

 PV = constant (3.6-12)

or (3.6-13)

- The work done on the gas in a quasi-static adiabatic process from state 1 state 2:
W = = T = (T2 –T1) = ( - ) = ( - )

W = (3.6-14)
 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

5. Polytropic process
- A polytropic process is a thermodynamic process in which the heat capacity of gas is constant.
Let dQa and dWa to be heat transfer into the gas and work done on the gas during an
infinitesimal change of the gas in a polytropic process.
- The change of internal energy of the gas in this infinitesimal change:
dEint = 𝛿Qa + 𝛿Wa

 nc’vdT = nc’adT - pdV

here, is the molar specific heat in the polytropic process.
 = -


 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

5. Polytropic process
 ln = ln  =  =
 = constant  V= constant  = constant
 = constant  = constant

Let = n: the polytropic index, we have:

= constant (3.6-14)
 §9. APPLICATIONS OF THE FIRST LAW OF THERMODYNAMICS

5. Polytropic process
We have: c’a = =
p
n=
+ When n = 0  = P = constant, and c’a = c’v = c’p:
isobaric process.
+ When n = 1  = constant: isothermal process. n=0
n=1
+ When n =   c’a = 0 and adiabatic process
n=
+ When n =    c’a = c’v: isometrical process.
V