‫‪ -1‬السجل البيئي للمنشأة‬

‫أساسيات‬
‫على المس ئول عن إدارة المنش أة طبق ا ألحك ام ه ذا الق انون االحتف اظ‬
‫بسجل بيان تأثير نشاط المنش أة على البيئة (سجل بيئي ) ‪ .‬وتضع‬
‫الالئح ة التنفيذي ة نموذج ا له ذا الس جل والج دول الزم ني الالزم‬
‫لالحتف اظ ب ه من قب ل المنش آت‪ ،‬والبيان ات ال تي ت دون في ه ويختص‬
‫جهاز شئون البيئة ‪:‬‬
‫‪ -1‬متابعة بيانات السجل للتأكد من مطابقتها للواقع‬
‫‪ -2‬أخذ العينات الالزمة وإجراء االختبارات لمناسبة‬
‫لبيان تأثير نشاط المنشأة على البيئة‪.‬‬
‫‪ -3‬تحـديد م دى التزامه ا بالمع ايير الموض وعة لحماي ة البيئ ة أو‬
‫األحمال النوعية للملوثات‪.‬‬
 ‫إذا تبين عدم انتظام تدوين بياناته ‪،‬أو عدم مطابقتها للواقع ‪ ،‬أو عدم التزام‬
‫المنشأة بالمعايير أو األحمال المشار إليها أو أية مخالفة أخرى ألحكام هذه‬
‫المادة ‪،‬‬
‫يقوم الجهاز بإخطار الجهـة اإلدارية المختصة بتكليف صاحب المنشأة بتصحيح‬
‫المخالفة على وجه السرعة‪ ،‬فإذا لم يقم بذلك خالل ‪ 60‬يوما من تاريخ تكليفه‬
‫يكون للجهاز بعد إخطار الجهة اإلدارية المختصة اتخاذ أي من اإلجراءات‬
‫اآلتية‪:‬‬
‫‪ - 1‬منح مهلة إضافية محددة للمنشأة لتصحيح المخالفات وإال حق للجهاز أن‬
‫يقوم بذلك على نفقة المنشأة ‪.‬‬
‫‪- 2‬وقف النشاط المخالف لحين إزالة آثار المخالفة ودون المساس بأجور‬
‫العاملين فيه‪.‬‬
‫وفى حالة الخطر البيئي الجسيم يتعين وقف مصادره فى الحال وبكافة الوسائل‬
‫واإلجراءات الالزمة ‪.‬‬
 ‫‪.‬غلق المنشأة‪• 3-‬‬
‫المطالبة القضائية بالتعويضات المناسبة لمعالجة األضرار الناشئة‪• 4-‬‬
‫‪.‬عن المخالفة‬
‫و تلتزم تلك المنشآت باالحتفاظ بالسجالت مستوفاة وفق النموذج‪-‬‬
‫المنصوص عليه في المادة ( ‪ )17‬من هذه الالئحة بصفة دائمة ‪, ،‬عند‬
‫تجديد بياناته ‪-‬تلتزم المنشأة باالحتفاظ به لمدة عشر سنوات تحسب‬
‫‪.‬من تاريخ توقيع مندوب جهاز شئون البيئة علي السجل بالمعاينة‬
 ‫( مادة ‪ 84‬مكررًا )(‪:)2‬‬
‫يع\اقب ب\الحبس م\دة ال تزي\د على س\نة وبغرام\ة ال تق\ل عن خمس\ة آالف‬
‫جني\\ه وال تزي\\د على مائ\\ة أل\\ف جني\\ه أو بإح\\دى ه\\اتين العقوب\\تين ك\\ل من‬
‫يخالف احكام المواد (‪22‬و‪() 37‬بند أ) و‪ 69‬من هذا القانون‪.‬‬
‫مادة‪( 22‬عدم إعداد السجل البيئى أو عدم إكتمال بياناته)‬
‫ويع\اقب بغرام\ة ال تق\ل عن خمس\ين أل\ف جني\ه وال تزي\د على ملي\ون جني\ه ك\ل‬
‫من يخالف أحكام المادتين ‪ 23 ،19‬من هذا القانون ‪.‬‬
‫مادة ‪(19‬عدم إعداد دراسة تقييم التأثير البيئى)‬
‫وفى حال\ة التك\رار يض\اعف الح\دان االدنى واألقص\ى للغرام\ة والح\د االقص\ى‬
‫لعقوبة الحبس ‪.‬‬
‫وفض\ال عن العقوب\ات األص\لية الس\ابقة يج\وز الحكم بغل\ق المنش\أة وإلغ\اء‬
‫الترخيص الصادر لها أو وقف النشاط المخالف‪.‬‬
 ‫علي صاحب المنشأة طبقا ألحكام هذه الالئحة االحتفاظ بسجل لبيان تأثير‬
‫‪ :‬نشاط المنشأة علي البيئة تدون فيه البيانات التالية‬
‫*االنبعاثات الصادرة عنها أو التي تصرف منها وأحمالها‬
‫مواصفات المخرجات بعد عملية المعالجة و كفاءة وحدات المعالجة*‬
‫‪.‬المستخدمة‬
‫إجراءات المتابعة و األمان والرصد البيئي الذاتي المطبقة في المنشأة*‬
‫*االختبارات و القياسات الدورية وعدد العينات وتوقيت ومكان سحبها وأخذ‬
‫‪.‬القياسات وإجراء القياس والتحليل و نتائجه‬
‫‪ .‬المسئول المكلف بالمتابعة*‬
‫*‪.‬ويعد السجل وفق النموذج المبين في الملحق رقم (‪ ) 3‬لهذه الالئحة‬
‫ويلتزم صاحب المنشأة أو مندوبه بأن يخطر بصورة فورية جهاز شئون*‬
‫البيئة بخطاب مسجل بعلم الوصول بأي حيود في معايير و مواصفات‬
‫‪.‬وأحمال الملوثات المنبعثة أو المنصرفة و اإلجراءات التي اتخذت للتصويب‬
 ‫ويلتزم صاحب المنشأة أو مندوبه بأن يخطر بصورة فورية*‬
‫جهاز شئون البيئة بخطاب مسجل بعلم الوصول بأي حيود في‬
‫معايير و مواصفات وأحمال الملوثات المنبعثة أو المنصرفة و‬
‫‪.‬اإلجراءات التي اتخذت للتصويب‬
‫متطلبات سجل الحالة البيئية للمنشآت‬

‫‪ -1‬معلومات عامة عن المنشأة‬

‫‪ -2‬التوصيف العام للمنشأة‬
‫‪ -3‬المدخالت‬
‫‪ -4‬القوانين والتشريعات التي تخضع لها المنشأة‬
‫‪ -5‬العمليات اإلنتاجية والمرافق‬
‫‪ -6‬اإلنبعاثات و المخلفات و الملوثات ومعدالتها‬
‫‪ -7‬خطة الرقابة الذاتية على المخلفات و اإلنبعاثات‬
 ‫‪ -1‬معلومات عامة عن المنشأة‬
‫‪ -‬العنوان‬ ‫اسم المنشأة‬ ‫‪-‬‬

‫‪ -‬الشكل القانوني للمنشأة‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫‪-‬‬

‫اسم المختص بشئون البيئة‬ ‫‪-‬‬

‫المسئول عن تحرير السجل ووظيفته‬ ‫‪-‬‬

‫الفترة الزمنية المغطاة بالبيانات الحالية‬ ‫‪-‬‬

‫عدد الورديات –أيام الراحات األسبوعية‪ -‬أوقات الصيانة والعمرة –‬ ‫‪-‬‬

‫أسماء العاملين بالمناطق التى بها ضوضاء ويتم تقسيمهم طبقًا لمدد‬
‫التعرض‬
 ‫‪ -2‬التوصيف العام للمنشأة‪:‬‬

‫‪ ‬القطاع الذي يتبعه نشاط المنشأة‪.‬‬

‫‪ ‬نوع وكمية اإلنتاج الفعلي وأقصى طاقة إنتاجية‬
‫‪ ‬رأس المال المستثمر والعائد السنوي‪.‬‬
‫‪ ‬عدد العاملين وسنة التشغيل‪.‬‬
‫‪ ‬توصيف التجديدات بالمنشاة‪.‬‬
‫‪ ‬خرائط لنقاط االنبعاثات والصرف وأماكن التخزين‪.‬‬
‫‪ ‬خرائط توضح البيئة المحيطة وموقع المنشاة‬
 ‫‪ -2‬التوصيف العام للمنشأة‪:‬‬

‫خريطة بالموقع العام واالبيئة المحيطة ( مدارس ‪ /‬مناطق‬ ‫‪-‬‬

‫سكنية ‪ /‬مستشفيات ‪ /‬مرافق ‪) ....‬‬

‫خريطة المنشأة بمواقع المباني متضمنة‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫* نقاط اإلنبعاثات الغازية‬

‫* نقاط صرف المخلفات السائلة‬
‫* أماكن تشوين المخلفات الصلبة والخطرة‬
‫المنتجات و كمية اإلنتاج الفعلي‬
 ‫‪ -4‬القوانين والتشريعات التي تخضع لها المنشأة‬

‫التشريعات والقوانين المنطبقة على المنشأة‬ ‫‪-‬‬

‫قانون حماية البيئة‪94 / 4‬والمعدل ‪9‬لسنة ‪2009‬‬ ‫*‬

‫قانون الصرف على الشبكة العمومية‪62 /93‬والمعدل‪44‬ل‪2000‬‬ ‫*‬
‫قانون حماية نهر النيل ‪82/ 48‬والمعدل ‪ 402‬لسنة‪2009‬‬ ‫*‬
‫قانون العمل ‪12‬لسنة‪2003‬والمعدل‪180‬لسنة‪2008‬‬ ‫*‬

‫‪ -‬إرفاق نسخة من التصاريح والقرارات المتعلقة بالبيئة للمنشأة‪.‬‬

‫‪ -‬المراسالت التي تتم مع الجهات اإلدارية بشأن الحيود عن القانون‪.‬‬

‫‪ -3‬المدخالت‬

‫‪ -‬المواد الخام‬

‫‪ -‬المواد المساعدة‬

‫‪ -‬المواد الخطرة‬

‫‪ -‬المياه‬

‫‪ -‬الطاقة‬
 ‫( ‪ ) 3-1‬المواد الخام والمواد المساعدة‬

‫‪ -‬توصيف المواد الخام المساعدة‬

‫‪ -‬الكميات المستخدمة سنويًا – أقصى طاقة تخزين‬
‫‪ -‬توصيف مناطق التخزين‬

‫( ‪ ) 3-2‬المواد الخطرة‬
‫‪ -‬قائمة بالمواد الخطرة المستخدمة‬
‫‪ -‬االستهالك السنوي‬
‫‪ -‬الخواص البيئية‬
‫‪ -‬توصيف أماكن التخزين‬
‫‪ -‬طرق تداول المواد الخطرة‬
 ‫( ‪ ) 3-3‬المياه‬

‫‪ -‬مصادر المياه ( بلدية – آبار ‪) ...... -‬‬

‫‪ -‬االستهالك السنوي للمياه‬
‫‪ -‬توزيع االستخدام ( عمليات صناعة – تبريد ‪ -‬أغراض أخرى )‬

‫( ‪ ) 3-4‬الطاقة‬
‫‪ -‬مصادر الطاقة ( كهرباء – حرق وقود – أخرى )‬
‫‪ -‬االستهالك السنوي للطاقة‬
‫‪ -‬توزيع االستخدام (أغراض صناعية – إدارية – أخري )‬
 ‫‪ -5‬العمليات اإلنتاجية والمرافق‬

‫العمليات اإلنتاجية‬ ‫‪‬‬

‫‪ -‬خرائط التدفق للعمليات ااإلنتاجية‬

‫‪ -‬شرح للعمليات بكل وحدة‬

‫توصيف المرافق‬ ‫‪‬‬

‫‪ -‬الرسومات التوضيحية للمرافق‬

‫‪ -‬الغاليات‬
‫‪ -‬محطة معالجة مياه العمليات الصناعية‬
‫‪ -‬مرافق الطاقة الكهربائية‬
‫‪ -‬المخازن‬
 ‫‪ 1 -6‬اإلنبعاثات الغازية‬
‫‪ -‬مصادر اإلنبعائات الغازية ( العمليات )‬
‫‪ -‬توصيف المداخن‬
‫‪ -‬معدالت اإلنبعاثات من كل مدخنة‬
‫‪ -‬أسس تحديد معدالت اإلنبعاثات‬
‫( معامل انبعاث – رصد مستمر لالنبعاثات ‪) ......‬‬

‫نتائج قياسات اإلنبعاثات من كل مدخنة‬ ‫‪-‬‬

 ‫‪ 6-1‬اإلنبعاثات الغازية‬

‫* اسم الوحدة اإلنتاجية المتصلة بوحدة المعالجة‬

‫* وصف وحدة المعالجة‬
‫* كفاءة تصميم وحدات المعالجة ‪ /‬الكفاءة الفعلية‬
‫* مؤشرات التلوث قبل وبعد المعالجة‬

‫تركيز الملوث قبل‬ ‫تركيز الملوث بعد‬ ‫حمل الملوث قبل‬ ‫حمل الملوث بعد‬
‫المعالجة‬ ‫المعالجة‬ ‫المعالجة‬ ‫المعالجة‬
‫( ملجم‪/‬م‪) 3‬‬ ‫( ملجم‪/‬م‪) 3‬‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬
 ‫ اإلنبعاثات الغازية‬1 -6
‫وسائل التحكم في اإلنبعاثات‬ -

filters -
electrostatic precipitators -‫مرسبات كهروستاتيكية‬
** Scrubbers -
- Cyclones ***
- others
** A scrubber system is used in the removal of harmful and hazardous
particulates from industrial gas streams before they are released into the
environment. Scrubbers can be engineered to safely remove solids, mist,
and gases while at the same time providing cooling

*** Industrial cyclones are mechanical separation devices that use

centrifugal force to separate particulate matter from a gas or liquid stream.
They consist of a cylindrical body and a conical or a cylindrical outlet, with
the particulate-laden gas or liquid entering the cyclone tangentially,
creating a swirling flow.
 ‫‪ 6-2‬المخلفات السائلة‬

‫كمية ومؤشرات مياه الصرف الصناعي قبل المعالجة‬ ‫‪-‬‬

‫خرائط توضح مسار شبكات الصرف‬ ‫‪-‬‬

‫معالجة الصرف الصناعي‬ ‫‪-‬‬

‫× نوع المعالجة ( ابتدائية – ثانوية ‪ -‬متقدمة )‬

‫× وصف معدات محطة المعالجة‬
‫× معالجة الحمأة‬
‫× التخلص من الحمأة‬
‫× كفاءة تصميم محطة المعالجة ‪ -‬الكفاءة الفعلية‬
 ‫‪ 6-2‬المخلفات السائلة‬

‫الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬

‫للمياه الداخلة‬ ‫للمياه الخارجة‬
 ‫‪ 3 -6‬المخلفات الصلبة‬

‫‪ -‬توصيف المخلفات الصلبة ( لكل وحدة إنتاجية )‬

‫* نوع المخلفات‬
‫* كمية كل نوع‬

‫‪ -‬إدارة المخلفات الصلبة‬

‫* طرق التخلص من المخلفات الصلبة‬
‫* إجماليات المخلفات الصلبة على مستوى المنشأة‬
 ‫‪ 3 -6‬المخلفات الصلبة‬

‫نوع المخلفات‬ ‫كمية المخلفات الصلبة‬ ‫حجم المخلفات الصلبة‬ ‫مالحظات‬

‫الصلبة‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( م‪/3‬سنة )‬
‫ورق‬
‫بالستيك‬
‫زجاج‬
‫أخشاب‬
‫مواد عضوية‬
‫معادن‬
‫أخرى‬
 ‫‪ 6-4‬المخلفات الخطرة‬
‫المخلفات الخطرة‬ ‫‪-‬‬

‫* نوع وخواص كل مخلف خطر‬

‫* كمية كل مخلف خطر‬

‫‪ -‬إدارة المخلفات الخطرة‬

‫* إجراءات الحد من مخاطر التداول‬
‫* مكان تخزين النفايات الخطرة‬
‫* مكان التخلص من النفايات الخطرة‬
‫* إجمالي النفايات الخطرة على مستوى المنشأة‬
 ‫‪ 6-4‬المخلفات الخطرة‬

‫نوع المخلفات‬ ‫كمية المخلفات الخطرة‬ ‫حجم المخلفات الخطرة‬ ‫مالحظات‬

‫الخطرة‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( م‪/3‬سنة )‬

‫سجل المخلفات الخطرة‬

 ‫‪ 6-5‬ملوثات بيئة العمل‬

‫( الضوضاء – الجسيمات المستنشقة – درجة الحرارة – الرطوبة )‬

‫‪ -‬اسم الوحدة االنتاجية‬

‫‪ -‬قياسات ملوثات بيئة العمل بكل وحدة‬

‫الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬ ‫حدود القانون‬ ‫حمل الملوث‬

‫( ملجم‪/‬م‪) 3‬‬ ‫‪4/94‬‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬
‫‪ -7‬الرقابة الذاتية على الملوثات ( الرصد الذاتي )‬

‫‪ -1‬رصد مؤشرات الصرف الصناعي‬ ‫‪‬‬

‫‪ -2‬رصد مؤشرات االنبعاثات الغازية‬ ‫‪‬‬

‫‪ -3‬رصد ملوثات بيئة العمل‬ ‫‪‬‬

‫‪ -‬الضوضاء‬ ‫‪‬‬

‫‪ -‬الجسيمات المستنشقة‬ ‫‪‬‬

‫‪ -‬درجة الرطوبة‬ ‫‪‬‬

‫‪ -7‬الرقابة الذاتية على الملوثات ( الرصد الذاتي )‬

‫‪ -‬الملوثات التي يتم متابعتها‬

‫‪ -‬أماكن أخذ العينات وإجراء القياسات‬
‫‪ -‬الطرق القياسية المتبعة للتحاليل‬
‫‪ -‬الشخص المسئول عن الرصد‬
‫‪ -‬نسخة من القياسات الدورية‬
 ‫اهداف الرصد الذاتى‬

‫ورد بالماده ‪ 18‬من الالئحة التنفيذية المعدله ضرورة اعداد دراسه‬ ‫‪‬‬

‫للرصد الذاتى للمنشأه على النحو التالى ‪:‬‬

‫متابعة موقف االلتزام البيئى وخطة الرقابة الفعلية‬ ‫‪‬‬

‫تحسين ادارة العمليات واالنتاج ورفع كفاءه العاملين‬ ‫‪‬‬

‫ترشيد استخدام المواد الخام والطاقة والمياه‬ ‫‪‬‬

‫مراجعة وتجويد نظم الصيانة والمراقبة الذاتية وسرعة التصويب‬ ‫‪‬‬

‫ذيادة القدرة على المراجعة البيئية للتأكد من المطابقة للمعايير‬ ‫‪‬‬

‫‪Plan 2030 Carbon Foot Print reduction __Carbon‬‬

‫‪Neutralization 2050‬‬
‫‪ISO 14060 Series‬‬
‫‪14064 & 14067 GHG‬‬
‫‪ -2‬سجل المخلفات الخطرة‬
‫للمنشأة‬
‫أساسيات‬
 ‫يحظر تداول المواد و النفايات الخطرة بغير ترخيص من الجهة اإلدارية‬ ‫‪‬‬

‫المختصة ‪0‬‬
‫علي القائمين علي إنتاج أو تداول المواد الخطرة سواء كانت في حالتها الغازية‬ ‫‪‬‬

‫أو السائلة أو الصلبة أن يتخذوا جميع االحتياطات بما يضمن عدم حدوث أي‬
‫أضرار بالبيئة‬
‫وعلي صاحب المنشأة التي ينتج عن نشاطها مخلفات خطرة طبقا ألحكام هذا‬ ‫‪‬‬

‫القانون االحتفاظ بسجل هذه المخلفات و كيفية التخلص منها و كذلك الجهات‬
‫المتعاقد معها لتسلم هذه المخلفات ‪ 0‬وتبين الالئحة التنفيذية البيانات التي‬
‫تسجل في هذا السجل و يختص جهاز شئون البيئة بمتابعة السجل للتأكد من‬
‫مطابقة البيانات للواقع ‪0‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪ -1‬المواد الخطرة‬

‫قائمة بالمواد الخطرة المستخدمة وخواصها الفيزيائية والكيميايئة والبيئية‬ ‫‪‬‬

‫والجهة المنتجة‪.‬‬
‫االستهالك السنوى للمواد الخطرة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫وصف عبوات التخزين‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫توصيف أماكن التخزين طبقًا إلشتراطات التخزين لمخازن الكيماويات الخطرة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫طرق تداول المواد الخطرة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫أسلوب التخلص من العبوات الفارغة‪.‬‬ ‫‪‬‬

 ‫‪-2‬المخلفات الخطرة‬

‫وصف للمخلفات الخطرة فى كل وحده وإجمالى الكميات على مستوى المنشأة‪.‬‬

‫‪ ‬نوع وكمية المخلفات (طن ‪/‬سنة) وحجمها‪.‬‬
‫‪ ‬مكان تخزين النفايات الخطرة طبقًا إلشتراطات مخازن المخلفات الخطرة‪.‬‬
‫‪ ‬وصف عبوات التخزين ‪.‬‬
‫‪ ‬كيفية التخلص من النفايات الخطرة والجهات المتعاقد معها‪.‬‬
 ‫‪ -3‬خطة الطوارئ‬

‫معدات االمان وإجراءات الحد من مخاطر التداول‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫وسائل إطفاء الحريق والتعامل مع االنسكابات ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫طرق النقل والتخلص ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫برنامج الرصد‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫التصاريح والتراخيص الصادر بالتداول‪.‬‬ ‫‪‬‬