Professional Documents
Culture Documents
Pas publikimit të kasetës, ku kërkohej shkarkimi i Sollakut për të zhbllokuar “Albatros”, opozita: Berisha, jep dorëheqjen KOMENT
Vetësiguria e
Nis hetimi për superskandalin papërballueshme
e arrogancës
së pushtetit
Prokuroria: Shpërdorim detyre për drejtorin e Aviacionit Civil NE FAQET 2-3 ALFRED PEZA
G
jëja më e vogël që pritej dje
REFORMA nga mazhoranca qever
isëse, pas publikimit të
Dyndje ilegalësh Pro & kundër, Beqir skandalit me shoqërinë e fluturi-
meve "Albatros", ishte dorëheqja
S A
ezoni i ullirit dhe i vreshtave kademia e Shkencave ka sisë. Më pas, të nxirreshin
ka filluar dhe Greqia do të ndërmarrë një iniciativë të përgjegjësitë politike, administra-
ketë nevojë edhe sivjet për re. Atë të letërkëmbimit me tive dhe morale, për bisedën ku
më shumë krahë pune. Sh- ligjvënësit. Miqësisht anëtarët e bashkëpronarit të shoqërisë së
qiptarët e dinë mirë këtë, ndaj Akademisë së Shkencave iu janë fluturimeve ajrore, i kërkohej ndë-
edhe çdo vit, në të njëjtën stinë drejtuar deputetëve që mbajnë rhyrja te daja, President i Repub-
nisin shtegtimin ilegal drejt ven- edhe titullin profesor të shohin likës për firmosjen e dekretit të
dit fqinj, ku së paku synojnë të edhe qëndrimin e tyre, para se të shkarkimit të Prokurorit të
punojnë disa muaj e të kthehen. miratojnë një ligj për Akademinë e Përgjithshëm, në këmbim të
Por sivjet, fluksi i atyre që marrin Shkencave. Por, përveç kësaj, gjatë lënies së lirë për të punuar. Por,
përsipër të shkelin ilegalisht ku- këtyre ditëve, ata do t'i drejtohen asnjëra prej këtyre nuk ndodhi.
firin është më i madh se zakon- edhe zyrtarisht Kuvendit të Sh- Përkundrazi, përgjigjja...
isht dhe synimi nuk është thjesht
puna sezonale, por mundësia e
përfitimit nga ndonjë fushatë e
mundshme legalizimi në Greqi.
Ligji i Akademisë djeg Dritëro Agollin qipërisë, me një shkresë ku do të
paraqesin të gjitha arsyet që të
çojnë te mosmiratimi i ligjit.
NE FAQEN 11
FORUM
NE FAQEN 25 NE FAQEN 25
Të dhënat që vijnë nga rrethi i
Devollit flasin për një...
NE FAQEN 21
Listat e rezultateve zyrtare të maturantëve konkurrues. Ekonomiku e Gazetaria, rillogaritje pikësh
Pakti i shkelur
DEBATI nga politika
Gjendet
shkaktari i krizës
Fituesit në Universitetin Politeknik shqiptare
Me Andrea Stefanin, Mustafa
Nanone Skënder Minxhozin
së telefonave Arkitektura, Inxhinieria e Ndërtimit, Elektrike dhe Elektronike
P
SUPLEMENT NE 16 FAQE abesia" e politikës për të
konkretizuar kompromisin
M
bas një seriali të gjatë
akuzash dhe kundëra TAKSAT 8 TE PA N D E H U R e arritur mes OSBE-së, ka
kuzash mes operatorëve bllokuar sërish reformën zgjed-
ruralë, atyre celularë dhe de-
putetëve të komisionit hetimor
Biznesi i vogël, Angjeli-Toska, të pafajshëm
hore. Pasojat e kësaj vonese të re
për problemin më të rëndësishëm
që ka vendi dhe arsyet e mund-
për situatën në tregun e telefonisë,
gjendet më në fund shkaktari që
ka provokuar krizën, jo vetëm në
s’ka ulje në 2007 për kompleksin “Dinamo” shme të impasit të ri politik. Gaze-
ta "Shqip", ka hapur një Forum, në
të cilin për këtë çështje debatojnë
Q
tregun në fjalë, por edhe në xhepat everia nuk do të ndërmarrë asnjë ulje
I
sh-ministrat e qeverisjes së majtë, ai i Ekon analistët e njohur: Andrea Stefani,
e konsumatorëve shqiptarë. Ai taksash për biznesin e vogël gjatë omisë, Anastas Angjeli dhe i Rendit, Igli
është një dhe vetëm një, munge- Mustafa Nano dhe Skënder Minx-
vitit 2007. Në projektligjin e ri "Për Toska, nuk kanë asnjë përgjegjësi penale
sa në legjislacionin për telekomu- hozi. Arbitri ndërkombëtar, a du-
sistemin e Taksave Vendore", të propozuar për tentativën e shitjes së kompleksit "Dina-
nikacionet, si dhe ndonjë devijim het t'iu qëndrojë vazhdimisht
nga Ministria e Financave, i cili është pjesë e mo". Prokuroria e Tiranës ka vendosur të mar-
që ka të bëjë me moszbatimin ose "mbi kokë" politikanëve sh-
paketës fiskale për vitin 2007, taksat për bi- rë të pandehur shtatë ish-zyrtarë të Ministrisë
shkeljen e ligjit aktual, që përveçse qiptarë edhe pas nënshkrimit të
znesin e vogël nuk do të ndryshojnë, duke së Rendit, të bashkisë etj., të cilët me veprimet
i vjetruar rezultoi me dobi të mad- marrëveshjeve të rëndësishmeve
mbetur në po të njëjtat nivele me vitin 2006. e tyre janë gjetur përgjegjës në rastin e tenta-
he për operatorët e telefonisë, dhe cilat janë parashikimet për re-
Në ndryshim nga ligji aktual, me ndryshimet tivës së shitjes së këtij kompleksi. Ndërsa dy
qoftë ata celularë... formën zgjedhore, janë çështjet...
e reja rreth 60 mijë aktivitetet tregtare ... ish-ministrat nuk do të ndiqen penalisht...
NE FAQEN 6 NE FAQEN 7 NE FAQEN 8 NE FAQEN 10
BUSHI 99-VJETORI
Njoftim i “SUPERSPORT”
Të gjitha rastet kur kuqezinjtë kanë rënë pre e ksenofobisë Kompania mÎ e re ìSUPERSPORTî ka siguruar tÎ drejtat Kujtimet e nipit të tij Misto Marko dhe raportet me Lasgushin
Bariç në 5. G J E R M A N
TE KOMBETARES
SHQIPTARE TE FUTBOLLIT
gjesh pothuajse çdo ditë në rrugën
buzë liqenit. Ashtu si dikur kur
shoqëronte Lasgushin pasditeve
organizojnë një recital
për nder të muzikantit
të njohur, që ka
GAZETA S H Q I P P E R R E K LA M A KO N TA KT O N I N E N U M R AT: 069 20 50 420 • TEL 04 233 862 • FA X 04 272 567 • 069 20 50 458 marketing@gazeta-shqip.com
SHQIP 2 2 SHQIP II S O C I A L E E MERKURE, 1 3 SHTATOR 2006
LIBERALIZIMI
FA KU LTETET
Dy fakultete të UT-së kanë Rektori i Universitetit të
degë me numër të hapur, Tiranës tha se ministria
ku kandidatët do të është në dijeni të nevojave
pranohen të gjithë për staf dhe ambiente
Universiteti i Tiranës,
11 degë të liberalizuara
Shezai Rrokaj: Do të zbatojmë vendimin e qeverisë
RIVIERA DEDAJ
Degët pa kufizime në UT
N
ë Universitetin e Tiranës, një
numër i konsiderueshëm
studentësh pritet të prano- Matematikë
hen në shkollë të lartë pa shumë Frëngjisht
mundim. Në bazë të vendimit të
qeverisë, 11 degë të dy fakulteteve Fizikë
janë të liberalizuara. Ndërkohë, uni- Italisht
versiteti ka deklaruar dje, zyrtarisht, Matematikë-Fizikë
se do të zbatojë vendimin e qever-
isë. Pra, do t’i pranojë të gjithë kan- Kimi
didatët. Rektori Rrokaj, 4 ditë para Gjuhë Sllave Ballkanike
shpalljes së fituesve në universitete Sipas një bilanci të bërë
tha se, “për 11 degët e liberalizuara Kimi Teknologjike dhe
të UT-së do të zbatohet vendimi i publik dy muaj më parë, Gjermanisht
ushqimore
qeverisë”. Ndërsa më 16 shtator,
mijëra kandidatë të degëve të tjera
UT-së i duhen mbi 500 Kimi Industriale
do ta gjejnë emrin poshtë listës, ata pedagogë të rinj dhe dy
të degëve të liberalizuara janë të Gjuhë-Letërsi Greke
gjithë fitues. Rrokaj nuk ka folur godina për mësim Matematikë-Informatikë
me shifra për numrin e studentëve
në këto degë, pasi, sipas
tij, numri i saktë merret
vesh në kohën e regjistri-
meve, sepse shumë kan-
didatë janë regjistruar në
disa degë. Kështu, num-
ri i kandidatëve që rezu-
ltojnë aktualisht të
regjistruar në këto degë
nuk është realisht numri
i atyre që do të studiojnë,
pasi shumica prej tyre
mund të rezultojnë
fitues në degë të tjera.
Gjithsesi, numri i kan-
didatëve është shumë
herë më i madh se numri
i kuotave që kishte për-
caktuar universiteti në
muajin shkurt kur ka
bërë propozimet. Bash-
kë me kuotat, fakultetet
kishin kërkuar edhe sh-
tim të numrit të stafit ak-
ademik dhe të ambi-
enteve. Sipas një bilanci të bërë
publik dy muaj më parë, UT-së i KORRIGJIMI
duhen mbi 500 pedagogë të rinj
dhe dy godina për mësim. Këto
kërkesa ndodhen edhe në zyrat e
Ministria e Arsimit ngatërron koeficientet e shkollës së mesme ekonomike
Ministrisë së Arsimit, por kjo e fun-
dit asnjëherë nuk është shprehur
zyrtarisht se çfarë masash do të
merren për mbarëvajtjen e vitit
akademik, tashmë që 38 degë në
shkallë vendi janë të liberalizuara
F
akulteti Ekonomik në Tiranë
do të rillogarisë pikët për
kandidatët për studentë. Ky
vendim merret pas ankesës së disa
nxënësve që mbaruan shkollën e
Ekonomiku dhe Gazetaria, tetërore 2006.
Për këtë, Ministria e Arsimit
dhe Shkencës u ka dërguar sot një
kujtesë zyrtare universiteteve. Në
bazë të koeficienteve të dërguara
dhe mund të presin një numër të
kronologjia
S
kandali i përgjimit të
bisedës mes drejtorit të
Përgjithshëm të Aviacionit
Civil, Gazmend Dibra dhe për-
faqësuesit të kompanisë “Alba-
tros”, Aleksandër Hoxha, nip i
Presidentit të vendit, Alfred Moi-
siu, do të hetohet nga Prokuroria
e Tiranës. Menjëherë pas pub-
likimit të bisedës telefonike mes
drejtorit të Aviacionit Civil dhe pr-
onarit të shoqërisë ajrore “Alba-
tros”, në Top Channel reagoi or-
gani i prokurorisë, i cili do të hapë
Ditë pas dite
dosje penale. Organi i akuzës ka
sekuestruar në cilësinë e provës me skandalin
materiale kasetën filmike të trans-
metuar në televizionin Top Chan-
nel me përmbajtjen e bisedës
“Albatros”
telefonike që mundi të sigurojë 1 shtator 2006: Gaze-
stafi i emisionit “Fiks Fare”. Në këtë ta “SHQIP” ishte e vetmja që
bisedë telefonike përmendet dhe botoi lajmin mbi pezullimin e
emri i Kryeprokurorit Sollaku. fluturimeve për kompaninë
Drejtori i Aviacionit Civil shqiptar “Albatros”. Drejtori i Përgjiths-
i kërkonte hapur pronarit të sho- hëm i Aviacionit Civil,
qërisë ajrore “Albatros”, i cili ësh- Gazmend Dibra, përmes një
të dhe nipi i Presidentit Alfred telefonate nga jashtë shtetit, i
bëri të ditur njërit prej bash-
Moisiu, që të ndikojë në firmosjen
këpronarëve të kompanisë,
e shkarkimit të Sollakut nga posti
Aleksandër Hoxhës, urdhrin
i Kryeprokurorit. Lajmin e konfir-
për pezullimin e fluturimeve.
mojnë krerë të Prokurorisë së Ti- REAGIMI Një shkresë iu dërgua vetëm
ranës, të cilët thanë se në organin Aeroportit të Rinasit për pe-
hetimor do të thirren të dësh- zullimin e “Albatros” për sh-
mojnë dhe dy protagonistët e
skandalit që përfshin krerët e
Sekretari i Përgjithshëm i Presidentit sqaron letrën drejtuar DPAC kak të mosshlyerjes së borx-
hitkompanisë “Albtransport”
lartë të shtetit.
Burime nga prokuroria thanë
se drejtori i Përgjithshëm i Avia-
cionit Civil mund të akuzohet për
shpërdorim të detyrës, bazuar kjo
Rrumbullaku: Presidenca ka respektuar 5 shtator 2006: Nga
Drejtoria e Aviacionit Civil del
shkresa e dytë zyrtare për sh-
kakun e pezullimit të fluturi-
S
ekretari i Përgjithshëm i Pres mbrëmjeje vonë. Në respekt të kjodrejtori.
it të Kryeprokurorit Theodhori
Sollaku. identit, Filip Rrumbullaku, kësaj ankese dhe të dokumenteve
Prokuroria e Tiranës do të he-
ka sqaruar dje nëpërmjet “Për shkresën e përmendur është që shoqëronin atë po vëmë në dis- 6 shtator 2006: Gaze-
ta “SHQIP” botoi një pjesë të
gazetës “Shqip”, të vërtetën e sh- pozicion të opinionit të interesuar
tojë këtë skandal të regjistruar
dhe pritet që protagonistët e
kresë që është botuar në emrin e ndjekur një praktikë e zakonshme vetëm procesverbalin e mbledhjes transkriptuar të bisedës mi-
tij në disa të përditshme. Sipas tij, së këtij komisioni, në të cilin para- dis drejtorit Dibra dhe bash-
bisedës të merren në pyetje.
Burime nga akuza thanë se kase-
kjo shkresë i është drejtuar DPAC pune si për të gjitha letrat” qiten të gjitha konstatimet dhe de- këpronarit Hoxha, i cili është
në fillim të dhjetorit fektet e kompanisë që nipi i Presidentit Alfred Moi-
ta filmike është riparë dje nga 2005, me anë të së cilës mbrohet nga drejtori i siu. Gjatë bisedës duket qartë
prokurorët, të cilët po merren me drejtori njoftohet për sh- Përgjithshëm i DPAC-it. presioni që po ushtrohet ndaj
hetimin e kësaj çështjeje. kelje të njëpasnjëshme Mjafton një lexim i Kreut të Shtetit për të sh-
Prokurorët do të analizojnë gjithë të ligjeve dhe rregullave kujdesshëm sqaron ai, i karkuar Prokurorin e Përgjiths-
bisedën, e cila në shumë raste të shtetit, duke kërkuar këtij procesverbali, i cili hëm, Theodhori Sollaku, në
përmban emra që nga Kryeminis- t’i kushtojë vëmendjen e nuk është firmosur si shkëmbim të lejimit të fluturi-
tri, Kryeprokurori, Presidenti dhe duhur plotësimit të stan- rrjedhojë e refuzimit të meve për “Albatros”.
vajza e këtij të fundit. Pasi të anal- dardeve ligjore, teknike e anëtarëve të komisionit
profesionale. Zoti Rrum- për të kuptuar konsta- 7 shtator 2006: “SHQIP”
izohet gjithë biseda, e cila në
bullaku sqaron se për sh- timet tronditëse të tij, boton një pjesë tjetër të
shumë raste është edhe me nënk- kresën e përmendur mjafton të ndalesh edhe bisedës midis Dibrës dhe Hox-
uptime, organi i akuzës do të ven- është ndjekur një prak- pak më shumë, sidomos, hës.
dosë nëse do nisë procedim penal tikë e zakonshme pune në pikën 11 të tij dhe nuk
për drejtorin e Aviacionit Civil, si për të gjitha letrat dhe është e vështirë të kup- 11 shtator 2006: N ë
Gazmend Dibra, i cili u bëri pre- ankesat e qytetarëve tosh të gjithë atë që po emisionin e parë të këtij fillim-
sion nipave të Moisiut që të ndë- apo institucioneve të ndodh sot. Shkelje të sezoni të “Fiks Fare” u dha e
rhynin te daja i tyre, me qëllim që ndryshme që i drejtohen qëllimshme të ligjit dhe plotë biseda midis drejtorit të
të firmosej shkarkimi i Prokurorit Presidentit, duke komu- kalkulimi i konflikteve Aviacionit Civil dhe bashkëpr-
të Përgjithshëm, Theodhori Sol- nikuar me institucionet e për t’u përdorur më pas. onarit të “Albatros”, Hoxha.
laku. Shkarkimi i këtij të fundit tjera për trajtimin me Në fund të fundit, paso- Biseda mes tyre, e regjistruar
është kthyer në mollë sherri së kujdesin për zgjidhjen e jat e të gjithë kësaj i heq në kasetë audio, u ndoq edhe
fundmi në politikën shqiptare. problemeve dhe qytetari i ndershëm sh- nga deputetët e Kuvendit, të
shqetësimeve që ngri- qiptar. Duke lexuar këtë cilët i kishin kërkuar më parë
Në bisedën e transmetuar nga
hen në këto letra dhe procesverbal, nuk mund Kryetares Jozefina Topalli nd-
Top Channel kuptohet se drejtori ankesa. Sekretari i të mos kuptosh se në ad-
i Përgjithshëm i Aviacionit Civil, jekjen e emisionit të “Fiks Fare”
Përgjithshëm i Presi- Drejtoria e Përgjithshme e Aviacionit Civil ministratën tonë pub- për të ndjekur bisedën e regjis-
Gazmend Dibra, ishte në dijeni dentit thotë se në mua- like ka mjaft njerëz të
që pezullimi i punës së ko- truar. Deri atëherë ishte vënë
jin nëntor 2005, punonjësit e Drej- të merituar këtë certifikatë, kish- të Përgjithshëm, kompanisë së ndershëm që e duan rregullin, e
në dyshim ekzistenca e kësaj
mpanisë “Albatros” po bëhej në torisë së Përgjithshme të Aviacionit te urdhëruar që ajo t’i jepte pa sapo krijuar iu dha licenca, pavar- duan ligjin dhe shtetin e tyre, se
kasete.
formë presioni për të zgjidhur Civil, u ankuan në Presidencën e marrë parasysh ligjin. Për arsye ësisht nga kundërshtimet e komi- ka nga ata që e kanë dhënë alarm-
çështjen e shkarkimit të Sollakut. Republikës për disa veprime ar- konfidenciale, në shkresë, thotë sionit përkatës të lëshimit të cer- in e kanë kundërshtuar me aq sa
12 shtator 2006: “SH-
Fluturimet e kompanisë u ndër- bitrare e të qëllimshme të drej- z. Rrumbullaku, nuk përmenden tifikatës së operimit ajror dhe pa kanë munduar shkeljet e ligjit,
QIP” boton të plotë bisedën Di-
prenë disa ditë më parë, pasi min- torit të Përgjithshëm që shkonin ankesa dhe autorët e saj. Ai vijon dijeninë e këtij komisioni, në një duke vuajtur edhe pasojat.
në favor të një kompanie ajrore më tej, se pas shkresës së referu- mbledhje të organizuar jashtë Rrumbullaku thotë se ishte edhe bra-Hoxha. Ndërkaq, Prokuro-
istria që drejtohet nga ministri ria e Tiranës filloi hetimet për
Basha kërkoi shlyerjen e detyri- ende të palicencuar. Më tej, thu- ar më sipër me urdhër të drejtorit orarit zyrtar të shtunën e një kjo që na nxiti t’i drejtohemi me një
het në sqarimin e bërë nga Presi- letër drejtorit të Përgjithshëm të këtë skandal. Politika shqiptare
meve që kjo kompani i kishte sh- reagoi në mënyra të ndry-
denca, ata informonin për këm- DPAC për t’i bërë thirrje
tetit. Por, problemi mori men- bënguljen e këtij drejtori, i cili ndërgjegjes së tij e për ta ndih- shme: Partia Socialiste kërkoi
jëherë një tjetër trajtim, në të cilin dorëheqjen e KryeministritSali
u përfshi edhe politika. Tashmë
do të jetë Prokuroria e Tiranës,
megjithëse ishte kundërshtuar
nga komisioni i lëshimit të certi-
fikatës së operimit ajror me argu-
pika 11 e procesverbalit muar atë sadopak që t’i kthehej
rrugës së zbatimit të ligjit dhe
vetëm të ligjit, natyrisht, pa i ndë-
Berisha, ndërsa Partia
Demokratike e cilësoi “skandal”
Në skedulën e fluturimeve të kompanisë “Belle Air” janë para- një letër të kabinetit të Presi-
organi që do të vendosë nëse ka mente që dëshmonin se “Belle rhyrë në lirinë për të vendosur vetë
qitur të njëjtat destinacione me ato të kompanisë tjetër sh- dentit Moisiu dërguar Drejtorisë
elementë të veprës penale në Air” nuk i plotësonte kërkesat për rrugën të cilën duhej të zgjidhte.
qiptare, “Albatros Airways”, gjë që paraqet një konflikt ko- së Aviacionit Civil për “konkur-
këtë bisedë, dhe nëse Gazmend
mercial të panevojshëm, që nuk është as në dobi të dy oper- rencë të pandershme nga
Dibra do të hetohet për shpër- atorëve, as në interesat e konsumatorit.
dorim të detyrës, neni 248 i Kodit ana e kompanisë ‘Belle Air’”.
Penal.
SHQIP 4 SHQIP 4 P O L I T I K E E MERKURE, 1 3 SHTATOR 2006
VIZITA NE
GREQI
K
ryeministri Sali Berisha ka e tyre për zhvillim dhe integrim në me Bashkimin Evropian, e cila qenë shumë e çmuar dhe ratifiki-
nisur dje vizitën dyditore Evropë”, tha Berisha. Kryeministri pritet të ratifikohet tashmë dhe mi i MSA-së nga Parlamenti grek
drejt Athinës, ku sot në vuri në dukje, se Shqipëria nënsh- nga vendet anëtare. Në këtë do të jetë një mbështetje e madhe
mesditë do të takohet edhe me në përpjekjet e Shqipërisë në këtë
homologun e tij grek, Kostas Kara- drejtim. Të dyja palët diskutuan
manlis. Vizita e sotme me Kryemi- TAKIMET edhe për çështjen e emigrantëve
nistrin grek do të ketë në qendër shqiptarë në Greqi, duke ndarë të
të vëmendjes marrëveshjen dyp-
alëshe në fushën e sigurimeve
investimet njëjtin mendim, se statusi, kush-
tet e jetesës dhe integrimit të tyre
shoqërore midis Greqisë dhe Sh-
qipërisë. Vendi ynë, në qershor të
parlamenti Berisha zhvilloi takime me
komunitetin e biznesit
në Greqi kanë ardhur duke u
përmirësuar në mënyrë të vazh-
grek, ku i njohu ata me
këtij viti nënshkroi Marrëveshjen dueshme dhe kjo, edhe si rezultat
Kryeministri Berisha ka nismën më të fundit të
e Stabilizim-Asocimit me BE-në. qeverisë shqiptare, “Sh- i ligjeve dhe akteve ligjore të herë-
takuar kreun e Parlamentit
Nga marrëveshja burojnë disa grek. Gjatë takimit, Berisha qipëria, një euro”. Ai u ka pashershme të Parlamentit grek
detyrime dhe ndër të tjera, edhe theksoi marrëdhëniet e mira bërë thirrje atyre të in- për përmirësimin e kushteve të
trajtimi i njëjtë i shtetasve sh- midis Shqipërisë dhe vestojnë në Shqipëri, duke tyre. Anna Benaki e siguroi Kryem-
qiptarë me shtetasit e huaj, si dhe Greqisë u ofruar shërbime kundrejt inistrin, se Parlamenti grek do të
inkurajimi i Shqipërisë dhe i sh- vlerës një euro. Fushata e vazhdojë të mbështesë Sh-
Berishës për sloganin “Sh- qipërinë në rrugën e saj të zhvil-
teteve anëtare të BE-së për lidhjen
e marrëveshjes dypalëshe në
fushën e sigurimeve shoqërore.
biznesi qipëria, një euro” është
bërë edhe në Zvicër, në
limit dhe integrimit evropian.
takimin e Krans Montanës
Gjatë ditës së djeshme, Kryeminis- Edhe në Greqi, ashtu si në Turqi dhe Itali, ku ka njo-
tri Berisha u takua me kryetaren e në Itali dhe Turqi, shefi i hur komunitetin e biznesit
Parlamentit grek dhe gjithashtu ekzekutivit ka njohur me nismën e tij më të fun- TAKIMI
pati një takim edhe me biznes- komunitetin e biznesit dit dhe i kaftuar ata të in- (poshte)
menët grekë, të cilëve u ka prezan- me nismën “Shqipëria, vestojnë në Shqipëri. Kryeministri Berisha dhe
tuar edhe nismën e tij më të fun- një euro” homologu grek, Karamanlis
dit, “Shqipëria, një euro”.
Berisha ka ftuar biznes-
menët grekë të in- MAL I ZI
vestojnë në Shqipëri,
duke i njohur ata se çdo
shërbim do të kushtoj një Presidenti Vujanoviç dhe zv/kryeministri Gjuroviç, dy pasardhësit e mundshëm
euro. Vizita e Berishës në
Athinë vjen nga një ftesë
e homologut të tij grek,
Kostas Karamanlis. Vizita
e Berishës është e
Gjukanoviç shpall largimin nga politika:
shumëpritur, duke pasur
parasysh luhatjet që
kanë pësuar mar-
rëdhëniet greko-sh-
Jam pak i lodhur nga kjo punë
qiptare, gjatë kohës kur YLLI PATA vogël ish-Jugosllave, e cila u sh- duhet të brengosen nga largimi i
Berisha ishte president. këput zyrtarisht nga Beogradi me tij. “Po e mendoj dhe gjithçka do të
L
Jo vetëm kjo, por vizita e tij në Gre- ideri i paoksidueshëm i Malit referendumin e 21 majit të këtij bëhet me kujdes në javët që vijnë”,
qi mbetet një pikë e nxehtë, duke
kujtuar edhe problemet aktuale,
kryeministri të Zi ka surprizuar opinionin
publik të vendit të tij dhe atë
viti. Por, vetë Kryeministri malazez
duket se i ka qëruar punët prej
tha Kryeministri, i cili deklaron se
qeveria e re mund të punojë e qetë.
siç është çështja e varreve të ush- ndërkombëtar me deklarimin e kohësh dhe në ditët që vijojnë do Kryeministri i Malit të Zi ka lindur
Me një ftesë zyrtare, tërheqjes së tij nga politika. Pas fi- të nisë procesin e debatit në gjirin më 15 shkurt të vitit 1962, në një
tarëve grekë. Gjatë takimit me kre-
Berisha do të takohet sot tores së zgjedhjeve të përgjiths- e Partisë Demokratike të Social- qytet të vogël, por të vjetër të Malit
un e Parlamentit grek, Berisha i
me homologun e tij grek, hme parlamentare, ku koalicioni i istëve në pushtet. Sipas medias të Zi, Nikshiç. I martuar, me një
konsideroi marrëdhëniet midis Kostas Karamanlis, ku do tij i qendrës së majtë siguroi shu- malazeze, dy pasardhësit e djalë dhe një vajzë, Miloja është
Greqisë dhe Shqipërisë të shkëlqy- të diskutojnë për micën absolute të votave në Par- mundshëm të Gjukanoviçit janë padyshim politikani më jetëgjatë
era. Dje pasdite, Kryeministri Ber- emigrantët në Evropë, aktualisht në qeveri.
lamentin e Malit të Zi, Milo, siç e Presidenti aktual i Malit të Zi, Filip
isha takoi Kryetaren e Parlamentit Gjukanoviç e nisi karrierën e tij
thërrasin bashkëkombësit e tij, Vujanoviç, dhe zv/kryeministri
të Greqisë, Anna Benaki – Psarou- deklaroi se nuk do të jetë më Dragan Gjuroviç. “Knjazi”, social- politike, që në radhët e rinisë so-
da. Kryetarja e Parlamentit grek cialiste të Jugosllavisë. Me
vlerësoi faktin, që në qeverisjen
aktuale ka dhe përfaqësues të mi-
vlerësimi Kryeministër. Në një intervistë për
agjencinë amerikane të lajmeve,
“Associated Press”, Gjukanoviç
demokrat i Malit të Zi, 44-vjeçari
Milo Gjukanoviç, theksoi në inter-
vistën për “Associated Press”, se
manovra të shkathëta politike,
Milo u bë Kryeministër, President
MIlo Gjukanoviç
noritetit. “Ky është një ndër Kryetarja e Parlamentit deklaroi se “jam pak i lodhur dhe i “qeveria e tij ka bërë shumë gjëra e prapë Kryeministër i Malit të Zi,
treguesit, që Shqipëria respekton grek vlerësoi faktin që në ngopur me këtë punë, ndaj në jav- nuk është krijuar hapësira e të mira në zhvillimin e Malit të Zi, duke fituar të gjitha betejat poli-
standardet ndërkombëtare për qeverisjen aktuale ka ët e ardhshme mendoj që të hap mundshme për pasardhësin, i cili si dhe në integrimin evropian, tike me miqtë e Sllobodan Milo-
minoritetet”, tha ajo. Në këtë dhe përfaqësues të rrugën”. Lajmi ka tronditur poli- do të ulet në poltronin e rëndë të duke u treguar bashkëkombësve sheviçit në Podgoricë. Dy
drejtim, Kryeministri Berisha e sig- minoritetit tikën malazeze, ndërkohë që ende liderit 15 -vjeçar të Republikës së se ai i ka lënë gjërat gati dhe nuk pasardhësit e tij të mundshëm,
Vujanoviç dhe Gjuroviç, janë të dy
uroi Kryetaren e Parlamentit grek,
juristë me profesion. Por, zv/
se qeveria shqiptare mbetet e ven-
dosur për të forcuar dhe zhvilluar
më tej të drejtat e minoritetit grek
vizita kryeministri aktual dhe numri dy i
PDS-së, që drejtohet nga Gju-
kanoviç, i ka kartat më në rregull.
dhe të minoriteteve të tjera në Sh- Kreu i Pentagonit do të marrë pjesë në takimin e ministrave të rajonit Gazetari që ka drejtuar për 5 vjet
qipëri. “Qëndrimi ndaj mi- të përditshmen kryesore proqe-
noriteteve është tregues i karak-
terit të lirë dhe emancipimit të çdo
shoqërie”, u shpreh Kryeministri.
Zyrtare, Donald Ramsfilld në Tiranë në fund të muajit veritare “Pobjeda”, ka qenë min-
istër i Jashtëm dhe aktualisht ësh-
të zv/kryeministër për problemet
onald Ramsfilld, sekretari i Mbrojtjes së Shteteve proces, SEDM ka rritur dhe zgjeruar veprimtarinë e tij,
Berisha i shprehu Anna Benaki –
Psarouda mirënjohjen për Parla-
D të Bashkuara të Amerikës, jo vetëm që do të jetë
në Tiranë në datën 27 shtator, por edhe do të dek-
duke u bërë një strukturë nga më aktivet dhe bash-
këpunueset në rajon, në kuadrin e strukturave euroat-
e brendshme dhe ato politike. Ësh-
të 47 vjeç dhe ka përkrahjen dhe
të bazës së partisë. Ndërkohë,
mentin dhe popullin grek, të cilët larojë mbështetjen politike të Uashingtonit për hyrjen e lantike”. Më tej, ai vuri në dukje se “sekretariati sh-
Presidenti Filip Vujanoviç, 52 vjeç,
në vitet e pasdiktaturës në Sh- Shqipërisë në NAT O. Zyrtarë të Ministrisë së Mbrojtjes, qiptar, i cili organizon, menaxhon dhe koordinon gjithë
ka një përkrahje në shtresat e gjëra
qipëri kanë mbështetur përpjek- thanë dje për “Shqip”, se kreu i Pentagonit do të vijë në aktivitetin, në kuadrin e këtij procesi ka marrë vlerësimet
e kryesisht veteranët, por nuk ka
jet e shqiptarëve për demokraci, Tiranë, ku do të marrë pjesë në takimin e ministrave të më të larta nga partnerët perëndimorë”. Thelbi i këtij
një mbështetje në grupimin e ri
Mbrojtjes së Evropës Juglindore, që zhvillohet në bashkëpunimi të Evropës Juglindore në fushën e
progres dhe prosperitet. “Unë jam politik të Partisë Demokratike të
kuadër të kryesimit të radhës së Shqipërisë. Dje u mbrojtjes, është krijimi i brigadës së përbashkët, e cila
dëshmitar i mbështetjes që forcat Socialistëve, e cila vjen nga radhët
zhvillua në kryeqytetin shqiptar, takimi i sekretariatit të zhvilloi një mision të plotë në Afganistan dhe tregoi një
demokratike greke i dhanë forcave e ish-Rinisë Komuniste, kryetar i së
ministerialit të Mbrojtjes së Evropës Juglindore. Zëv- shembull pozitiv bashkëpunimi. Takimi i ministrave të
cilës ka qenë Kryeministri aktual,
demokratike shqiptare që në endësministri i Mbrojtjes, Petrit Karabina, i cili është Mbrojtjes së rajonit, që do të mbahet më datën 27, ka Milo Gjukanoviç, i cili ka hyrë në
fillimin e pluralizmit politik në Sh- edhe kryetar i komiteteve politiko-ushtarake të rajonit, rëndësi të madhe, për faktin e turit ballkanik të shefit të histori si më i madhi pas Knjaz Ni-
tha se “që nga viti 2005, kur Shqipëria drejton këtë Donald Ramsfilld Pentagonit, Donald Ramsfilld. Ylli Pata
qipëri, sikurse jam dëshmitar dhe kollës, themeluesit të shtetit
i ndihmës së pakursyer që Parla- malazez.
E MERKURE, 13 SHTATOR 2006 S P E C I A L E SHQIP
SHQIP1V5
Shkurt
Shkak, disa motive banale me të burgosurin
“Dinamo”, 8 të pandehur, zhvishen nga U sulmua nga një prodhues ilegal pijesh
Lushnjë, goditet
përgjegjësia ish-ministrat Toska e Angjeli
merren të pandehur, pasi ek- privatizuar kompleksin sportiv TE PANDEHURIT
N
oficeri i policisë
jë oficer i policisë së Lushnjës është goditur
në krye të detyrës natën e së hënës nga pro-
nari i një kantine pijesh. Ngjarja ka ndodhur pak
EGLANTINA NIKOLLAJ
spertët kontabël kanë nxjerrë "Dinamo", më datë 1 shtator 2005. para mesnatës, kur policia e Lushnjës kreu një kon-
Teuta Pilika
Të kallëzuar për këtë dosje janë Igli troll të befasishëm në një banesë, ku Edmond Sula,
I
sh-ministrat e qeverisjes së vlerën e kompleksit. Vlera e këtij ish-kryetare e degës së Shoqërisë Publike Tiranë
majtë, ai i Ekonomisë, Anastas kompleksi, sipas ekspertëve, ësh- Toska, ish-ministër i Rendit Pub- Gjergji Ruli 40 vjeç, kishte ngritur një punishte për prodhimin e
Angjeli dhe i Rendit, Igli Toska, të rreth 18 milionë euro. Ndërko- lik, Anastas Angjeli, ish-ministër i me detyrë drejtor i klubit "Dinamo" pijeve alkoolike. Dëshmitarët në vendngjarje trego-
nuk kanë asnjë përgjegjësi penale hë që kompleksi u tentua të shitej Ekonomisë, Teuta Pilika, me Blendi Vathi jnë se me të mbërritur policia, nënës së 40-vjeçarit
për tentativën e shitjes së komple- rreth 14 milionë euro më lirë se kjo detyrë kryetare e degës së Sho- ish-sekretar i Përgjithshëm i M.R.Publik Sula i ka rënë të fikët, ndaj edhe ky i fundit i është
ksit "Dinamo". Prokuroria e Ti- vlerë. Skandali i shitjes së "Dina- qërisë Publike Tiranë, Gjergji Ruli, Irakli Ndoni vërsulur oficerit të policisë kriminale, Arjan Zoto,
ranës ka vendosur të marrë të pan- mos" u publikua pak ditë pasi pos- drejtor i klubit "Dinamo", Blendi ish-drejtor i Drejtorisë Juridike në M.R.Publik duke e konsideruar atë fajtor për tronditjen e të
tin e ministrit të Brendshëm e zuri Vathi, ish-sekretar i Përgjithshëm Gazmend Zeneli ëmës. Polici nuk ka reaguar, por është munduar
dehur tetë ish-zyrtarë të Ministrisë
Sokol Olldashi. Zyrtarët e kallëzuar i M.R.Publik, Irakli Ndoni, ish- ish-regjistrues i Z.R.P.P. Tiranë vetëm të shmangë goditjet, ndërsa pas kësaj ka
së Rendit, të bashkisë etj., të cilët Mimoza Kore
me veprimet e tyre janë gjetur nga ministri Olldashi akuzohen se drejtor i Drejtorisë Juridike në njoftuar komisariatin për ngjarjen. Sula është ar-
M.R.Publik, për kryerjen e veprës ish-drejtore e buxhetit në Bashkinë Tiranë
përgjegjës në rastin e tentativës së në bashkëpunim me njëri-tjetrin restuar në orën 24 dhe rrezikon një dënim nga 1
Besnik Como
shitjes së këtij kompleksi. Ndërsa dhe duke shfrytëzuar postin zyr- penale të "shpërdorimit të deri në 3 vjet burg, për goditje për shkak të detyrës.
ekspert vlerësues i pasurive të paluajtshme
dy ish-ministrat nuk do të ndiqen tar, kanë vepruar në kundërshtim detyrës" janë kallëzuar, Gazmend Frida Sherko Ma.Tr.
penalisht, pasi sipas akuzës, ata me ligjin. Sipas Olldashit, ata kanë Zeneli, Mimoza Kore. Ndërsa për eksperte vlerësuese e pasurive
nuk janë përgjegjës në rastin e ten- tentuar të vjedhin pasurinë sh- falsifikim Besnik Como dhe Frida
tativës së shitjes së kompleksit. Si- tetërore në vlerën 40425625 euro. Sherko.
pas prokurorisë, ish-zyrtarët do të Kjo, në rastin e tentativës për të Gjolek Mehmeti dyshohet edhe për vrasje në '97-ën
Prokuroria: 71-vjeçari do ndiqet në gjendje të lirë, për shkak të moshës dhe sëmundjes
Ankesa me shkrim tek Ibraj: Sektorit i takojnë 60% e parave të mbledhura nga gjobat ndaj kundërvajtësve E RRALLE
Seancë ndryshe
Abuzime me fondin e rrugorëve për dëshminë
e të miturit
D ëshmia e një fëmije 6-
vjeçar, që ka parë skenën
Policia e qarkullimit: Është shkelur ligji për shpërndarjen e parave e përdhunimit të shokut të tij,
ndryshon mënyrën e zhvil-
limit të proceseve në
Gjykatën e Tiranës. Gjyqtari
Sipas ekspertëve, në këto motoçikleta, aparate testuese në sektorin e qarkullimit rrugor tetit, duke marrë vetëm dy vitet Bujar Krasniqi vendosi dje, që
BLEDI GILAJ
kushte shërbimi i policisë alkooli, radarë dhe të mos kryejë flasin për të ardhura të shumta e fundit për llogaritje, qarkullimi kur të pyesë të miturin ta zh-
rrugore rrezikohet të vazhdojë kolaudimet dhe riparimet e tyre nga gjobat e vjela. Sipas të rrugor ka mbledhur tre milionë villojë seancën në një formë
P
olicia rrugore nuk ka përfitu tjetër, duke evituar praninë e
ar asnjë fond prej dy vjetësh, edhe këtë vit, që të mos rinovojë sipas kërkesave e standardeve të dhënave, në Drejtorinë e dollarë prej gjobave të vendosu-
dhe të mos pajiset me automjete, miratuara. Shifrat e regjistruara Përgjithshme të Policisë së Sh- ra ndaj kundërvajtësve. policëve me uniformë. Sipas
duke mbetur pa mjete tij, i mituri që ka qenë i pran-
pune. Për këtë arsye, ky sektor ishëm, kur Nderim Lleshi
është ankuar deri të drejtori i përdhunoi një shokun e tij,
përgjithshëm i Policisë së Shtetit, është trembur gjatë marrjes
ku deklarohet se nuk është respe- në pyetje nga policët, pas ar-
ktuar ligji për shpërndarjen e drejtë restimit të të pandehurit
të parave nga buxheti i shtetit. Në Lleshi. Pyetja e të miturit nga
një shkresë zyrtare, eprorët e sek- policët pa praninë e psiko-
torit të qarkullimit rrugor ankohen logut apo prindërve ka bërë
se ky sektor është lënë mënjanë që ai të trembet dhe të refu-
prej dy vitesh, duke rënë në zojë për t’u paraqitur në
kundërshtim edhe me ligjet ekzis- gjykatë. Pasi u konsultua me
tuese për Policinë e Shtetit, e për psikologen, gjykata vendosi
më tepër, nuk janë njohur me asn- që të ndryshonte mënyrën e
jë përgjigje shpjeguese pse ndodh seancës, duke i krijuar të mi-
kjo. turit mundësinë që të dësh-
“Edhe pas përgatitjes së mojë ato që ka parë pa u sforc-
shpërndarjes së shtesave në bux- uar. Kjo seancë pritet të zhvil-
het për 6-mujorin e dytë, nuk ka lohet pas një jave, ndërkohë
asnjë shenjë për planifikim e në fillim të procesit trupi
vënien në dispozicion të fondeve,
që krijon shërbimi rrugor nga të Abuzimi Ligji Pasoja gjykues ka vendosur që gjyqi
të zhvillohet me dyer të mby-
ardhurat që realizohen nga gjobat, Është viti i dytë që policia rrugore Në nenin 203 të Kodit Rrugor Nga gushti i vitit 2005 ka mungesë llura. Vepra për të cilën aku-
duke mos marrë parasysh detyr- nuk përfiton fond nga të ardhurat deklarohet se, 60% e parave të të gypave të alkoolit, që janë të zohet Lleshi ka ndodhur një
imin ligjor të përcaktuar në nenin vit më parë në periferi të
dhe nuk përfshihet në shpërndarjen gjobave përdoren për pajisjen e nevojshëm për verifikimin dhe
203, pika 3, e Kodit Rrugor për për- kryeqytetit.
e tyre nga strukturat shërbimit me aparatura të nevojshme ndëshkimin e kundërvajtësve
dorimin në masën 60% të tyre në
favor të pajisjes dhe modernizimit
të shërbimit, me automjete e
aparatura të nevojshme për kryer-
jen normale të shërbimit”, dek- DENONCIMI
larohet në ankesën e sektorit të
qarkullimit rrugor, e cila vetëm pak
Hetimi
ditë më parë i është dërguar drej-
Mjeku Leka është sulmuar, sepse donte të ulte në detyrë gruan e agresorit Zbulohet një tjetër pirat interneti
torit të përgjithshëm të Policisë së
Shtetit.
Sipas të dhënave zyrtare, ësh-
të viti i dytë që shërbimi i policisë
rrugore nuk përfiton asnjë fond
Librazhd, rrihet nga fqinji “Huckers”,
në kërkim Krenar Grabova
nga të ardhurat që krijon dhe nuk
përfshihet në planifikimin e
shpërndarjen e këtyre fondeve
prej strukturave përkatëse, edhe
i tij shefi i kardiologjisë një student Vrasja në Vlorë,
pse kërkesat kanë qenë të përsërit-
sekuestrohen
N
jë mjek kardiolog
ura dhe shërbimi i policisë rrugore,
ku aktualisht ka të pajisur me au- nga qyteti i Li NGJARJA
A ntikrimi ekonomik fillon
gjuetinë e piratëve sh-
tomjete dhe motoçikleta vetëm
35% të patrullave në territor, si dhe
brazhdit është
rrahur keq nga fqinji i tij. celularët
qiptarë të internetit. Tashmë,
vetëm pak ditë pas kapjes së një
Arsyeja e agresionit ka
ka mungesa në aparate alkool-tes-
tues në më tepër se 60% të nënsek-
sioneve.
qenë ulja në detyrë e gru-
as së fqinjit. Ngjarja ka
SULMI
Mbrëmjen e
studenti, i cili prenotonte bileta
avioni, duke vjedhur kodet e sig-
urisë së kartave të kreditit, një
H etimet për vrasjen e Kre
nar Grabovës dhe Kresh-
nik Rakipit,të ndodhur të di-
“Ndërkohë, fondet e plani- ndodhur rreth orës 22:00 së hënës, tjetër student është shpallur në elën në qendër të Vlorës, janë
fikuara për blerje materialesh dhe të së hënës në qytetin e Li- mjeku u kërkim për të njëjtën vepër pe- përqendruar në thirrjet e fun-
riparimin e kolaudimin e pajisjeve brazhdit. Mjeku kardiolog sulmua me nale. Gledi Buzi po kërkohet nga dit të telefonit të bëra prej
e aparaturave në përdorim janë sapo kishte ndaluar pranë mjete të forta policia e kryeqytetit, për arsye se tyre. Ekspertët kanë sekues-
minimale”, thonë drejtuesit e sek- shtëpisë së tij dhe ishte nga fqinji akuzohet për vjedhje me anë të truar 3 aparate celularë, të vik-
torit të qarkullimit rrugor, në sh- bërë gati të parkonte mak- mashtrimit në internet. Burimet timave dhe pronarit të lokalit
kresën ankuese. Ata shpjegojnë se inën në garazh, kur e ka nga Drejtoria e Policisë së Tiranës ku ndodhi ngjarja. Do të evi-
procedurat e tenderimit të tyre parë veten nën breshërinë DEMTIMET bëjnë të ditur se antikrimi dentohen thirrjet e fundit, që
kanë dështuar si në vitin 2005 dhe e grushteve dhe shqel- Spitali i Librazhdit Kardiologu ekonomik ka identifikuar një janë kryer në këta celularë,
në vitin 2006. “Si pasojë e kësaj, që mave të fqinjit të tij 39- 59-vjeçar ka tjetër “Hucker”, i cili arrinte të për të zbuluar ndonjë ele-
nga gushti i vitit të kaluar ka mu- vjeçar. “Ti nuk ke të drejtë të ulësh Leka. “Ne vetëm sa diskutuam që plagë në vidhte kodet e sigurisë së kar- ment që do të ndihmojë
ngesë të gypave të alkoolit, që janë në detyrë gruan time”, ka thënë gruaja e tij mund të lëvizte nga ky fytyrë dhe dy tave të kreditit dhe me anë të tyre vazhdimin e hetimeve. Për
shumë të nevojshëm për veri- fqinji, pasi e ka lënë të shtrirë për- pozicion, vetëm sepse duhej të le- brinjë të porosiste bileta udhëtimi ajror. këtë, është kërkuar bash-
fikimin dhe ndëshkimin e kundër- tokë mjekun Astrit Leka, i cili është htësonte kolegët e saj që punonin thyera Sipas grupit hetimor, edhe këtë këpunimi i kompanive celu-
vajtësve që përdorin pije alkoo- dërguar më pas në spitalin e Li- gjithmonë me turne”, tha mjeku radhë denoncimi është kryer po lare, por do të nevojiten ditë,
like”, pretendon qarkullimi rrugor. brazhdit për të kuruar plagët. Kon- Leka. Rreth orës 22:30, Ndriçim nga kompania “Bell Air”, e cila ka përpara se të ketë një
Ndërkohë, edhe fondi për mirëm- flikti mes kardiologut dhe fqinjit, që Xhaferri u shoqëruara në komisar- dyshuar tek 22-vjeçari Buzi. Ky i përgjigje konkrete. Krahas
quhet Ndriçim Xhaferri, kishte ni- iat. Sipas burimeve spitalore, MOTIVI
bajtjen e aparaturave e pajisjeve fundit kishte porositur nëpërm- kësaj, janë shoqëruar edhe
në përdorim nuk është bërë i sur qëkurse ishte diskutuar që mjeku Leka është dëmtuar rëndë, Ndriçim
jet internetit një biletë për në Ita- persona të tjerë, të cilët janë
mundshëm me gjithë rekoman- bashkëshortja e tij mund të ulej në por është jashtë rrezikut për jetën. Xhaferri rrahu
li, por kishte paguar me kartën e pyetur rreth ngjarjes. Grabo-
dimet për zgjidhjet e mundshme, detyrë, nga kryeinfermiere në infer- “Leka ka dëmtime të shumta në fqinjin se va, ish-anëtar i bandës së
kreditit të një personi tjetër. “Bell
që zyrtarët kanë bërë me shkresat miere të thjeshtë. Diskutimi për fytyrë dhe dy brinjë të thyera”, ka donte t’i ulte Gaxhait, u qëllua nga një per-
Air” dyshoi te porosia e kryer dhe
përkatëse drejtuar në Drejtorinë e këtë ishte bërë një ditë më parë në pohuar mjeku ligjor i Librazhdit, në detyrë
denoncoi në polici, ku këta të son i paidentifikuar, ndërko-
Programimit dhe Mbështetjes kolektivin e pavijonit të kardi- Liman Mnalla. gruan fundit vërtetuan vjedhjen. hë që pista e vrasjes është ajo
Logjistike. ologjisë, ku është përgjegjës Astrit Be. Dy. e larjes së hesapeve.
E MERKURE 13 SHTATOR 2006 SHQIP 1 3
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Për masat e përdoruesve në zonën "City", ku është bursa apo ku kanë selitë kompanitë e mëdha financiare, është pjesë e ditës DEMSHPERBLIMI
Gedafi: Coca-Cola
Epidemia londineze e kokainës është afrikane
Sipas liderit libianez, pija amerikane e ka
40 tonë “pluhur i bardhë” u sollën në Britaninë e Madhe vitin e shkuar origjinën nga Afrika: "Shumëkombëshet
duhet të na rikompensojnë"
P
olicia metropolitane londin
M
uamar Gedafi, lideri i shumëpërfolur i
eze lëshon alarmin. Po shto Libisë, nuk ka asnjë dyshim se Coka-
het numri i përdoruesve të Cola, pija më e njohur dhe më e shitur
kokainës në Londër. Shifrat alarm- në botë, e ka origjinën nga Afrikë. Deklaratën, e
ante të njerëzve që thithin pluhu- cila i habiti të gjithë të pranishmit e më pas gjithë
rin e bardhë janë bërë publike dje botën, e bëri gjatë festimeve në Sirte, që mbahen
gjatë një konference shtypi në Scot- për nder të përvjetorit të shtatë të krijimit të Bash-
land Yard. "Kokaina tashmë është kimit Afrikan (UA), duke këmbëngulur se pija ësh-
bërë një problem masiv, më i të përdorur tradicionalisht në këto vende. Jo vetëm
madh se heroina dhe është priori- kaq. Koloneli shpre- het se tashmë ësh-
teti numër një për ta fshehur atë të provuar edhe sh- kencërisht që për-
në vend nga trafikantët", është bërësit që përdoren për të prodhuar
shprehur detektivi i rangut të lartë, këtë pije vijnë të gjithë nga konti-
Superintendenti Peter South. Për- nenti afrikan. "Dhe jo vetëm kaq, pasi
ballë këtij fenomeni policia metro- e njëjta gjë ndodh edhe me Pepsi-
politane thotë se është e an- n e Kiti-Cola. Es- encat që për-
gazhuar për të luftuar ata, të cilët doren për t'i prodhuar këto
në çdo cep të Londrës shesin pije vijnë nga bimët tona,
drogë. Sipas Peter South, kokaina kështu që shumëko-
për Londrën është diçka e madhe, mbëshet duhet të na riko-
e cila shitet në mënyrë shumë të mpensojnë", tha Gedafi
organizuar. Duke folur për në një tjetër de- klaratë
strategjinë e luftës kundra ko- lidhur me oksi- dentin. Në
kainës, South tha: "Ne jemi të ven- fakt, formula e prodhimit të
dosur të ndalojmë njerëzit që shes- Coka-Cola kon- siderohet si
in kokainë. Forcat tona policore një ndër sekre- tet më të
janë duke shpenzuar tani më mëdha tregtare të ditëve të
shumë kohë në luftën kundër ko- sotme, të cilën e njohin një
kainës sesa kundër heroinës dhe numër shumë i kufizuar
drogave të tjera". Për ta ilustruar punonjësish të kompanisë.
këtë, South, njeriu që drejton Në mënyrë të veçantë për-
luftën kundër drogës për Londrën, bërësi "7X" ka qenë një
tregoi rreth kapjes së një sasie ko- ndër krye- sorët për
kaine me vlerë 1 milion paund në Si shfrytëzoheshin miqtë e Shqipërisë dhe konferencat për të ftuar pushuesit e huaj prodhimin e p i j e s ,
jug të Londrës, disa ditë më parë ndërkohë që nuk ka asnjë ide se kujt i refer-
dhe të 100 mijë paund cash.
Megjithëse në një sërë opera-
cionesh të suksesshme kohët e
fundit janë sekuestruar 250kg ko-
Kur Zogu promovonte turizmin në Francë ohet indeksi "X". Përbërësit që përdorin të
punësuarit e "Coka-Cola" janë të speci-
fikuar me shifra dhe jo me emra. Në një libër
të publikuar së fundmi, Mark Pendergrast
N
kainë me vlerë 22 milionë paund, ë emisionin “Ekskluzive” të transmetuar kësaj të diele ra, si BBC apo Euro News. Gjë që në vendin tonë, jo vetëm për shprehet me bindje se ka mundur të iden-
tregtia e saj vazhdon me intensitet në televizionin “Top-Cannel”,(prodhim i Departa këtë stinë turistike që sapo kaloi, por edhe gjatë gjithë peri- tifikojë të gjithë përbërësit e Coka-Cola, që
pasi konsumatorët janë gjithnjë mentit të Informacionit i këtij televizioni), ku gazetarja udhës 15-vjeçare postkomuniste, ka qenë fare e panjohur dhe janë: citrat kafeine, vanilje, koko, lëng lime
në rritje. "Oficerë të Scotland Yard Genta Popa kishte zgjedhur për të trajtuar temën e turizmit në nuk është aplikuar asnjëherë. Është për të ardhur keq që nuk (një lloj qitroje e ngjashme me limonin),
u janë infiltruar grupeve krimina- vendin tonë dhe në atë të fqinjit verior, Malin e Zi, ndër të tjera ndodh kjo, pasi tradita në këtë fushë (ndonëse me mënyra të sheqer dhe karamel. Për sa i përket për-
le që sjellin kokainë nga Kolumbia u vu re se ministri i Turizmit i shtetit të porsakrijuar malazez, në tjera), në vendin tonë jo vetëm që nuk ka munguar, por ajo ësh- bërësit X: esencë portokalli, limoni, nutmegu
për ta shituar rrugëve të Londrës", intervistën e tij theksoi se një nga mënyrat e marketingut që të aplikuar që në kohën e Monarkisë së Zogut. Në mungesën e (një lloj kajsie), kinamon (një bimë që gjen-
u deklarua në konferencën e sh- ata kishin përzgjedhur për thithjen e turistëve të shumtë nga teknologjisë së sotme të mjeteve të komunikimit masiv, asoko- det kryesisht në Amerikën e Jugut e Afrikë),
typit për çështjet e drogës... bota ishte dhe ajo e reklamave televizive në stacionet e njohu- he gjendeshin mënyra të tjera për... N E F A Q EN 20 koriander (një bimë e Amerikës së Veriut)
N E F A Q EN 18 dhe nerol (një lloj portokalli i hidhur).
SHQIP 14 NDRYSHE E MERKURE, 13 SHTATOR 2006
STUDIMI
Studiuesit zbulojnë se qetësia shpirtërore është në një shkallë më të lartë në vendet afrikane: Evropa ka
një koeficient shumë më të ulët, pavarësisht se niveli ekonomik është shumë më i lartë
S
hkenca ka konfirmuar: nuk
janë paratë ato që e bëjnë
njeriun të lumtur. Dobëson
mbështetjen për ata që nuk i kanë,
por janë “provat”. Një kërkim i re-
Lumturia nuk blihet me para mund të duket evidente dhe e
padiskutueshme që në ndryshim
me termat e përfitimit mes veriut
dhe jugut të botës nuk korrespon-
don një diferencë të njëjtë lumtu-
alizuar në vitin 2006 nga Qendra
për Studimet Ndërkombëtare për
Njerëzit e gjejnë paqen me kalimin e kohës dhe falë lidhjeve të mira shoqërore rie. Një shoqëri e varfër në lidhje,
si ajo perëndimore, përveç se ësh-
Rritjen Ekonomike (CEIS) të Tor të një shoqëri më e lumtur, në
Vergata ka skicuar në fakt klas- familjare janë të lidhura ngushtë- ifikimit disa vende afrikane që mënyrë paradoksale është edhe
ifikimin e 65 shteteve të botës si- sisht me mirëqenien individuale. konsiderohen me nivel te ulët të më pak produktive, pasi dis-
pas lumturisë së bërë publike nuk Në përgjithësi, nga 117 mijë përfitimit (Nigeria, Tanzania dhe kriminimi social kthehet në një
janë rritur, ashtu siç pritej në shte- individë të intervistuar në 65 sh- Uganda, mes 6 të parave) dhe në bumerang mbi kapacitetin e
tet e pasura në krahasim me ato më tete të botës, kuota e atyre që de- fund vendet evropiane; në veçan- shpikjes së lidhjeve ekonomike
të varfra si: Nigeria, Tanzania dhe klarojnë maksimumin e nivelit të ti vendet e Evropës Lindore. dhe në fund, mbi produktivitetin
Meksika. Portofoli ndihmon, lumturisë në vendet e Evropës së Kuota e personave shumë të dhe kapacitetin e kapitalit human
thonë kërkuesit, por nuk është de- Bashkuar me një nivel ekonomik lumtur mes atyre që shpenzojë një të çdo qytetari.
terminues pa lidhjet e kënaqshme të mirë (15%) është lehtësisht më kohë mesatare më të lartë në lidhje Studiuesit konfirmojnë se du-
njerëzore. superiore se në ato vende ku nive- arrin deri në 28,8%. Shumë të lum- het të orientohen aksionet e poli-
Vendi i parë i pasur arrin vetëm li ekonomik është më i ulët (34%). turit zbresin në 18,6% mes atyre që tikave ekonomike dhe sociale drejt
në vendin e 9-të dhe është Kan- Për t’i dhënë shpjegim këtij para- i dedikojnë të njëjtës lidhje një objektivave që llogarisin gjithçka.
adaja, e ndjekur nga Holanda, doksi, autorët evidentojnë se lum- kohë më të ulët se disa herë në vit. Aksionet ekonomike duhet të
Danimarka dhe Mbretëria e Bash- turia nuk është e varur nga niveli Fakti është se me rritjen e përfiti- maksimizojnë të mirat që bëjnë të
kuar. Në vendin e 5-të është Italia absolut i të ardhurave apo mbi të meve, koha e harxhuar në lidhje lumtur personat (jo vetëm një
së bashku me Indinë dhe Repub- gjitha nga kondicioni ekonomik në bie ndjeshëm, me efekte negative burim përfitimi më i lartë, por për
likën Çeke. Vendi i fundit i takon raport me mesataren e grupit me në lumturinë individuale. shembull, edhe udhëzim apo
Rumanisë. të cilin përballen dhe të efektit të Natyrisht që duhet shumë lidhje më e mirë). Krijimi i vlerave
Sipas studiuesve, të ardhurat përfitimit në kohën e lidhjes. kujdes në interpretimin e këtyre të ekonomike nuk mund të jetë më
nuk janë elementi prioritar për të Treguesi i kohës së lidhjes mes dhënave, pasi mund të influenco- një fund për të sakrifikuar “të
bërë një jetë të qetë dhe të lumtur. 65 vendeve ku është kryer hen nga thyerje të kulturave, mirat” e tjera, por një pjesë e jetës,
Lidhjet sociale dhe mbi të gjitha ato sondazhi, shikon në krye të klas- shpjegojnë kërkuesit, madje më e pasur me lidhje.
Përgatiti: Aba Bardhi
E MERKURE 13 SHTATOR 2006 NDRYSHE SHQIP 1 5
Kush nuk ka
koleksionuar
më parë diçka,
të paktën për
pak kohë? Koleksion brirësh?
Një pasion "i rrezik-
Tendenca për të
mbledhur dhe për
Amerikani Joani Blank
ka mbledhur vibratorë
24 qershor 2004.
Ndeshja finale evropi-
s h ë m " dhe po aq i të ruajtur bukuritë për 20 vjet radhazi. ane ndërmjet Britanisë
TÎgjithÎtÎÁmendur...pas koleksioneve
Çfarë të shtyn të mbledhësh artikuj të rrallë, të çmuar dhe të vjetër?
N
ë këtë shkrim do të flasim për kole pas një traume, kishin zhvilluar një mani
ksionistët, për pasionin e koleksionistësh. Aty i përballën me pa-
mbledhjes së objekteve si: pulla, cientë të tjerë, të cilët nuk kishin asnjë ten-
suvenire, tesera telefonikë, rrahëse qili- dencë për të mbledhur objekte. "Ndry-
mash, klisterë, prezervativë, bileta avion- shime në një pjesë të lobit frontal të kores
ësh, etj. Do të përpiqemi të shkojmë në rrën- së trurit, veçanërisht nga ana e djathtë,
jët e koleksionimit, duke ju njohur me është rezultat i dukshëm tek të gjithë ma-
mbledhjet më të çuditshme. Çfarë efekti niakët e mbledhjeve të gjërave", shpjegon
kanë në psikologjinë, kulturën dhe Steven Anderson, një nga autorët e stu-
antropologjinë? Së fundi, edhe faqet e in- dimit. Çdo epokë ka koleksionet e saj të
ternetit, nga të cilat mund të njihesh me modës. Nëse në vitet '60-të, koleksiono-
koleksionet anembanë botës. Janë të pak- heshin më së shumti monedha, në vitet
të ata njerëz që nuk e kanë bërë asnjëherë '80-të filluan që të mblidheshin logo, të
një gjë të tillë kur kanë qenë të rinj, qoftë cilat ngjiteshin nëpër makina. Dhjetë vjet
edhe për një kohë të shkurtër: pikërisht më pas filluan të mblidheshin orët
mbledhjen e një koleksioni. Këtu bëhet "Swatch", teserat telefonike dhe surprizat
fjalë për objekte të mbledhura në vitrinë, që dilnin në çokollatat "Kinder". Në
që qëndrojnë të pluhurosura nëpër dho- Evropë, gjithmonë sipas studimit, objek-
ma gjumi, artikuj të rrallë për t'u gjendur, tet më të koleksionuara janë monedhat,
artikuj të çmuar dhe me vlerë. pullat e postës si dhe modele të shumta
Jemi të gjithë pak koleksionistë kukullash. Për këto të fundit vendin e parë
Sipas një studimi të fundit të bërë nga e zënë gratë, ashtu siç edhe mund të
Ipsos Explorer në Itali, tregohet se 7 milionë imagjinohet: kukulla nga ato antiket me
njerëz, me fjalë të tjera, një italian në 8 kole- qeramikë deri te Barbi. Ndryshe për mesh-
ksionon diçka. Për pjesën më të madhe kujt që janë më të interesuar për kolek-
është një pasion që i bën të frekuentojnë sione cigaresh dhe modele makinash.
dyqane, faqe të specializuara interneti për Koleksione për Guiness
të gjetur sende të vjetra. Ndërsa për njerëz Ndër koleksionet më origjinale nuk
të tjerë mund të transformohet në një fik- mungojnë edhe ato të prezervativëve, për
sim, për të cilin edhe psikologët kanë të cilën rekordi botëror është arritur nga një
kërkuar të japin një shpjegim, duke gjetur italian: Amatore Bolzoni. Ka mbledhur 1947
një "mosfunksionim" parcial cerebral. copë nga e gjithë bota. Gjithmonë në Itali,
Kështu i kanë përcaktuar ata koleksionistët Angela Bettelli zotëron koleksionin më të
"e çmendur", të cilët e kanë mbushur sh- madh të etiketave të veshjeve: 2180 copë të
tëpinë e tyre me objekte të kota nga të cilat mbledhura me shumë durim. Christian Cav-
e kanë të vështirë të ndahen. alleti mban një tjetër rekord për sa u përket
Gjithmonë e më tepër logove të shisheve të ndryshme. Ka
Mania për të mbledhur sa më shumë mbledhur më tepër se 3284 nga 71 vende.
mund të kthehet edhe në sëmundje. Këtu Dy italianë të tjerë kanë hyrë në rekor-
e kemi fjalën për ata që për një copë të din Guiness. I pari është Alessandro Bene-
çmuar janë të gatshëm që të shkojnë deri detti, falë 1180 disqeve të mbledhura.
në burg. Përse bëhen mbledhje të tilla? Ndërsa i dyti ia dedikon ujit mineral famën
Çfarë e shtyn njeriun të ruajë dhe të kolek- e tij, ose më saktë etiketave. Lorenzo Pesci-
sionojë monedha, modele si dhe të ni ka plot 5115 prej tyre. Ndërsa gurët e
mbathura të ndryshme? Të apasionuarit plazhit janë suveniret më të bukura që
pas koleksioneve, a mund të bëhen të fik- mund që të merren nga një vend përrallor
suar pas tyre? Nëse do të ishte kështu, nga ku po kaloni pushimet. Kjo mani është
atëherë duhej të shqetësoheshim seri- më tepër e të rinjve.
ozisht sepse janë të shumtë njerëzit që E ekzagjeruar. Imelda Marcos, gruaja e ish- Koleksione pa kufi
bëjnë koleksione të ndryshme. Ashtu siç e diktatorit të Filipineve, ishte e çmendur pas Interneti nuk është vetëm vendi për të
përmendëm më parë, koleksionistët ital- këpucëve. Kur u arratis nga vendi mori me treguar "thesaret" personale. Është mbi të
ianë janë më tepër se 7 milionë, të cilët vete 2000 palë, duke lënë 1030 të tjera gjitha parajsa e të ashtuquajturve "kolek-
mund t'i quajmë "të fiksuar". Ekzistojnë të sionistët në web". Sipas të dhënave, çdo
tjerë, të cilët janë koleksionistë, por që nuk ditë 105 milionë njerëz shesin dhe blejnë
e dinë këtë gjë. Këtu flasim për ata njerëz tike të objekteve të koleksionuara. Ndry- jeve të ndryshme. Në këtë mënyrë janë kr- koleksionit, i cili deri më tani vazhdon të koleksione në faqen e internetit. Më të
që ruajnë sapunët e hoteleve ku kanë qenë she nga koleksionistët e artit që janë në ijuar rrjete miqësie në internet, me anë të të jetë pasion, pa u kthyer në fiksim. preferuarit janë librat dhe objekte të vjetra,
dhe kartëvizitat e restoranteve ku kanë kërkim të "copës me vlerë", koleksionistët cilave ndahen interesat e përbashkëta. Në Koleksione traumatike por edhe të çuditshme, firmat e futbol-
darkuar. Por këta mund t'i përcaktojmë e tjerë shpeshherë janë në kërkim vetëm faqet e ndryshme si p.sh., eBay, koleksion- Koleksionimi mund të transformohet listëve, të këngëtarëve ose të aktorëve të
vetëm me emrin: mbledhës. Ndërsa të parët të një perfeksioni psh., një komplet per- istët shesin dhe blejnë objekte koleksioni. në një nevojë absolute, ose në një ndryshëm. Ky pasion ka bashkuar shumë
merren më tepër me koleksionimin dhe ka- fekt. Përveç kësaj, janë krijuar edhe komunitete shqetësim, në një fiksim: rregulli dhe njerëz nga e gjithë bota, të cilët gjejnë të
tagolizimin, të dytët e kanë mendjen vetëm Nevoja për të zotëruar, për të pasur rreg- miqsh në distancë. Kjo është ana e mirë e dëshira për të zotëruar kanë rrjedhoja emo- preferuarat e tyre në internet. Massimo Pal-
te mbledhja: për ta nuk ka rëndësi radhit- ull, për të ruajtur dhe për të klasifikuar janë tive te njerëzit. P.sh., pastrimi dhe kujdesi ombelli, një koleksionist i biletave të vjetra,
ja, objektivi i vetëm është që të kenë sa më tendenca që lindin që kur jemi të vegjël. për koleksionin për të pasionuarit është spilave, programeve dhe librave tregon:
shumë gjëra. Pikërisht kjo tendencë, për t'u dhënë sig- një ritual i përditshëm. Të kujdesesh për "Para disa kohësh shita një biletë të viteve
Si mund të shpjegohet nga uri objekteve personale ndihmon për të ru- koleksionin është mënyra më e mirë për '80 për një shumë të madhe. Pak kohë më
ana psikologjike koleksionimi? ajtur dhe për të mos i "zhvlerësuar" objek- t'u qetësuar. Sipas një grupi neurologësh vonë zbulova se me blerësin ishim ko-
Dëshira për të zotëruar shumë gjëra dhe tet e dashura. Kështu që edhe ky i fundit amerikanë, kjo tendencë obsesive mund mshinj, që nuk kishim shkëmbyer kurrë një
perfeksionimi janë dy shtytjet kryesore është një pasion si gjithë të tjerat. Në shu- të ketë një origjinë biologjike: një ndry- llaf. Me të zbuluar se kishim të njëjtin pa-
drejt koleksionimit. Vetëm se kush kolek- micën e rasteve mundet të pakësojë stres- shim i trurit (sidomos ana e djathtë). Për sion, u bëmë miq të pandarë".
sionon shumë shpesh, humbet anën este- in dhe të ndihmojë në kurimin e sëmund- këtë, studiuesit kanë studiuar 13 njerëz që Përgatiti: DELINA CICI
Nevoja për të zotëruar, për të pasur rregull, Koleksionimi mund të transformohet në një nevojë
për të ruajtur dhe për të klasifikuar janë absolute, ose në një shqetësim, në një fiksim: rregulli
tendenca që lindin që kur jemi të vegjël dhe dëshira për të zotëruar kanë rrjedhoja emotive
SHQIP 16 PROGRAMI DITOR I DIGITALB E MERKURE, 13 SHTATOR 2006
"SHTEPIAKE TE DESHPERUARA 2" "PA GJURMË", EDICIONI I DYTË INXHINIERIA EKSTREME, (PJS 6) CIKLI 'MBRETËR & MBRETËRESHA',
PJ. 25 (SEZONI 2, PJ. 2) ORA 22:00 ORA 21:00 PJESA 9, ÇARLI II (1660-1685)
ORA 21:40 Çdo 30 sekonda në Amerikë, jeta Explorer Channel ndërmerr një udhëtim në Ora 22:00
Regjisor: Marc Cherry normale ndalet. Dikush raportohet i zbulim të arritjeve më të jashtëzakonshme të
humbur. Këtu hyn në lojë skuadra Historia e monarkisë njëmijëvjeçare Britanike, nis
Aktore: Teri Hatcher, Felicity Huffman, inxhinierisë dhe teknologjisë. Një Kullë me Uilliamin I në vitin 1066 dhe vazhdon edhe sot
Marcia Cross, Eva Longoria, speciale e FBI-së. Në emër të viktimave gjysmë milje e lartë, me plate të
dhe të të dashurve të tyre, Malone dhe me Jubileun e artë të Elizabetës II. Personazhe të
You Could Drive a Person Crazy jashtëzakonshme hekuri, betoni dhe xhami. mëdhenj të historisë Ishullore, burrat dhe gratë që
Suzana befasohet kur zbulon qe ish burri ka skuadra e tij bën punën e vështirë dhe
Një qytet i vërtetë vertikal, me shifra kanë qenë në qendër të ngjarjeve më të mëdha të
marredhenie me Idi Britin. Lineta ka probleme emocionuese të gjetjes së të
marramendëse që kalojnë çdo rekord. Një Britanisë, vijnë në këtë cikël me grabitjet,
me higjienen e shtepise, sepse Tomi s'e zhdukurve. Vetë jetët private të
urë spektakolare prej 45 miljesh që çan pushtimet, vrasjet, urrejtjen fetare, intrigat politike
pastron dot. Filisi e terbon Brine me agjentëve janë të trazuara, që nga
tejpërtej shkëmbij dhe akull, ndërsa dhe ekseset seksuale. I dhënë pas qejfit, romantik
divorci i diskutueshëm i Malones, një
melodramat e saj ne publik. Karlosi i ben nje specialistët përballen me një nga sfidat më dhe magjepës, Çarli II mbahet mend si monarku
romancë brenda në zyrë, e deri në
kerkese te çuditshme Gabrielës, pasi e të vështira të inxhinierisë. gazmor, djaloshi guximtar që luftoi kundër
ndëshkimin e një agjenti me vdekje.
kërcënojnë në burg. Kromuellit dhe që u detyrua të njihte mërgimin.
P
olicia metropolitane londineze lëshon alarmin. të pish një shishe verë. Një mjek familjeje në veri të
Po shtohet numri i përdoruesve të kokainës në Londrës i tha BBC se ai gjatë një jave ka pasur më
Londër. Shifrat alarmante të njerëzve që thithin shumë se 12 pacientë të rinj, që të gjithë me profe-
pluhurin e bardhë janë bërë publike dje gjatë një kon- sione të mira pune, me probleme droge, kryesisht
ference shtypi në Scotland Yard. kokaine. Sipas një sondazhi të fundit mësohet se një
"Kokaina tashmë është bërë një problem masiv, në pesë londinezë pranon të ketë provuar kokainë.
më i madh se heroina dhe është prioriteti numër një Për doktorët londinezë kokaina është një epidemi e
për ta fshehur atë në vend nga trafikantët", është padukshme, e cila godet individët. Një gjë të tillë ata
shprehur detektivi i rangut të lartë, Superintendenti janë duke e parë përditë me pacientët e tyre. Për ta
Peter South. Përballë këtij fenomeni policia metro- një fenomen i tillë cilësohet si shkatërrim i jetës për
politane thotë se është e angazhuar për të luftuar ata, mijëra londinezë, të cilët kanë një karrierë të suk-
të cilët në çdo cep të Londrës shesin drogë. Sipas Pe- sesshme në fusha të ndryshme ku ata punojnë.
ter South, kokaina për Londrën është diçka e madhe,
e cila shitet në mënyrë shumë të organizuar. Duke Kokaina, drejt legalizimit
folur për strategjinë e luftës kundra kokainës, South Kokaina është bërë vitet e fundit për britanikët
tha: "Ne jemi të vendosur të ndalojmë njerëzit që pjesë e shoqërisë së tyre. Përmasat e përdoruesve në
shesin kokainë. Forcat tona policore janë duke shpen- zonën "City", ku është bursa apo ku kanë selitë ko-
zuar tani më shumë kohë në luftën kundër kokainës mpanitë e mëdha financiare është pjesë e ditës, për
sesa kundër heroinës dhe drogave të tjera". Për ta il- mijëra punonjës të stresuar nga vrulli i punës me të
ustruar këtë, South, njeriu që drejton luftën kundër cilin ndeshen. Një ekspert për drogën mendon se ko-
drogës për Londrën, tregoi rreth kapjes së një sasie kaina në Britaninë e Madhe do të legalizohet në 10
kokaine me vlerë 1 milion paund në jug të Londrës, vitet e ardhshme, pasi numri i përdoruesve po rritet
disa ditë më parë dhe të 100 mijë paund cash. dita ditës. Përdorimi i drogave të kategorisë A si ko-
Megjithëse në një sërë operacionesh të suksesshme kaina dhe heroina përbëjnë krim. Situata e krijuar
kohët e fundit janë sekuestruar 250kg kokainë me shikohet në një këndvështrim tjetër nga eksperti Rev
vlerë 22 milionë paund, tregtia e saj vazhdon me in- Martin Blakeborogh, i cili është këshilltar i Ministrisë
tensitet pasi konsumatorët janë gjithnjë në rritje. së Brendshme Home Office.
"Oficerë të Scotland Yard u janë infiltruar grupeve "Numri i madh i përdoruesve të kokainës e bën të
kriminale që sjellin kokainë nga Kolumbia për ta shi- palogjikshëm dënimin e tyre për përdorim droge",
tuar rrugëve të Londrës", u deklarua në konferencën thotë ai. Sipas Blakeborogh, i cili drejton edhe një pro-
e shtypit për çështjet e drogës. Një gjë e tillë, sipas jekt rehabilitimi, asnjëherë nuk ka pasur numër kaq
ekspertëve, ka krijuar një problem akoma më të të madh përdoruesish kokaine sa tani në Londër, si-
madh. Uljen e sasisë së drogës që futet në Angli dhe domos ky problem është i theksuar në zonën "City"
rritjen e shitjeve të kokainës jo të pastër nga shpërn- dhe në ambientet e medias. I ftuar në konferencën e
darësit e saj. shtypit në Scotland Yard, ai lëshoi një mesazh aspak
Tani kokaina është droga kryesore që përdoret nga të rehatshëm për policinë londineze, kur tha se
londinezët. Një gram mund të blihet për 50 paund. Tani kokaina është droga kryesore "ndoshta pas 10 viteve në Angli kokaina nuk do të jetë
Është droga më e preferuar për punonjësit e zonës që përdoret nga londinezët. Një më një substancë ilegale pasi do të bëhet njësoj si
gram mund të blihet për 50 kanabisi, i cili është bërë shumë popullor". Eksperti
"City" dhe në media. Kokaina kohët e fundit ka
paund. Është droga më e preferu- Blakeborogh e shikon kokainën si një substancë, e cila
prodhuar faqe të para gazetash me VIP-a përdorues
ar për punonjësit e zonës "City" mund të blihet nga personat me para. "Është droga e
të saj, më e famshmja faqja e parë e tabloidit "The dhe në media. Kokaina kohët e
Mirror", ku u ekspozua modelja Kate Moss duke të pasurve. Institucionet financiare ku njerëzit që
fundit ka prodhuar faqe të para
thithur viza kokainë. Që nga momenti i këtij publiki- punojnë në to paguhen mirë, kanë krijuar një market
gazetash me VIP-a përdorues të
mi, modelja Moss njihet si "Cocaine Kate". të favorshëm për shpërndarësit e saj". Po për ata që
saj, më e famshmja faqja e parë e
tabloidit "The Mirror", ku u ekspo-
nuk kanë parë për të blerë pluhurin e bardhë të qe-
Shqetësimi i mjekëve zua modelja Kate Moss duke jfit? Rev Martin Blakeborogh e di përgjigjen. Ai thotë
Rezulton se shumë mjekë të familjes gjithnjë e thithur viza kokainë. Që nga se ata që nuk kanë para për të blerë dozat e kokainës,
më tepër po ndeshen dita ditës me pacientë të tyre, momenti i këtij publikimi, modelja i drejtohen rrugës së krimit. "Nëse ke mundësi të
të cilët nuk mund të lënë dot vesin e marrjes drogë. Moss njihet si "Cocaine Kate" paguash për drogën nuk do t'i futesh botës së krimit
Mjekët toksikologë që merren me kurimin e të dhe nëse jo, padyshim që po", shprehet ai.
N D R Y S H E
E MERKURE 13 SHTATOR 2006 SHQIP 1 9
Sociale Mijëra indianë testojnë medikamentet e reja të koncerneve perëndimore. Për firmat
evropiane e amerikane kjo është më e lirë dhe më e thjeshtë sesa po ta bënin të
& shëndetësi njëjtën gjë në vendet e tyre. Pacientëve që pranojnë të testohen në trupin e tyre këto
medikamente të reja, u sigurohet një përkujdesje e trajtim më i mirë, por, gjithsesi, ata mbartin
kështu me vete edhe rrezikun e testeve të perëndimorëve të lodhur tashmë prej tyre
S pitali St
“ John”
, Bangalore
N
ë emisionin “Ekskluzive” të trans
metuar kësaj të diele në televizio në Greqisë.
nin “Top-Cannel”,(prodhim i De- V end i bukur ku mbretëron
partamentit të Informacionit i këtij qetësija
televizioni), ku gazetarja Genta Popa kish- Vëndi është i bukur për t’u shkruarë
te zgjedhur për të trajtuar temën e turizmit dhe cosa pika munt të vihet krah për krah
në vendin tonë dhe në atë të fqinjit verior, me Shvicrënë. Toka është pëllore dhe me
Malin e Zi, ndër të tjera u vu re se ministri pak më shumë kujdes shpërblen me du-
i Turizmit i shtetit të porsakrijuar malazez, arë plot djersën që i derth njeriu; gjithë
në intervistën e tij theksoi se një nga prodhimeve të Europës së Perëndimit
mënyrat e marketingut që ata kishin vijnë në Shqipërijë, dhe vijnë me vërshë
përzgjedhur për thithjen e turistëve të dhe të dorës së mirë. Dhe gjith kafshët
shumtë nga bota ishte dhe ajo e reklamave shtëpijake që njeh Evropa rriten dhe
televizive në stacionet e njohura, si BBC bëjnë ondije në tokën e Shqipërijës.
apo Euro News. Gjë që në vendin tonë, jo Rrugët janë të shtruara për të lëvrijtur anë
vetëm për këtë stinë turistike që sapo e mbanë automobilat, të cilat në Shqipër-
kaloi, por edhe gjatë gjithë periudhës 15- ijë zënë vendin e udhëvet të hekurta që
vjeçare postkomuniste, ka qenë fare e sot për sot i mungojnë. Qetësija dhe sigur-
panjohur dhe nuk është aplikuar asn- ija janë të plota. I huaji, pra, munt të rrugë-
jëherë. Është për të ardhur keq që nuk tonjë dhe me lehtësijë edhe pa kurrë farë
ndodh kjo, pasi tradita në këtë fushë friket, qoftë ditën qoftë natën. Gjindja në
(ndonëse me mënyra të tjera), në vendin mënyrë të përgjithshme është zemër e
tonë jo vetëm që nuk ka munguar, por ajo derëçelur për të huajtë, të cilët gjejnë gjith-
është aplikuar që në kohën e Monarkisë kund vënt për të bujtur, të pajuar, me
së Zogut. Në mungesën e teknologjisë së shumën e herës me të gjitha lehtësijat të
sotme të mjeteve të komunikimit masiv, jetës së sotme; vetëm ndër vise të mën-
asokohe gjendeshin mënyra të tjera për januara, o ndër malësija munt të shëno-
të promovuar turizmin kulturor dhe për të hen mungesa mbi këtë pikë.
thithur turistët e huaj. Për këtë gjë bëjnë Tirana, kryeqyteti duke u
fjalë dhe dy shkrimet e mëposhtme, të rritur
cilat i kemi shkëputur nga gazeta “Besa” e Kryeqyteti i Mbretërijës është Tirana,
Tiranës e vitit 1935 (me pronar e botues një qytet i vogël që vete duke u rritur dhe
Fiqri Rusi), ku pasqyrohet fare qartë se duke u përsëritur dhe duke u zbukuruar
çfarë bënte në atë kohë qeveria e Mbretit Faksimile e një reklame turistike dhe artikulli i gazetës B
“esa”për promovimin e turizmit kulturor në Francë dita për ditë. Projti i kryefillmë është Dur-
Zog për promovimin e turizmit dhe rësi; pas tij vijnë Vlora, Saranda dhe Shën-
ardhjen e turistëve të huaj në vendin tonë. dhi për të dëgjuar fjalën plot hije dhe lënë luftarat të fundit, në të cilat bijtë e saj Kleopatrënë, mbretëreshën e fundit’ të Gjini; në të gjitha këto projte zënë tok për
Për të sjellë në kohë atmosferën e atyre gjallnijë të ligjëritarit të shquar qe aq nuk patën dorë aspak, mu si nuk patën Misritë, prej gjaku shqiptar. Për Shqipër- ditë vaporat të shoqërijavet detare të Ital-
viteve, të dy shkrimet që kemi shumë, sa mezi mundi të gjej vënt në atë dorë as në luftat më të hershme kur sun- ijën e sotme Zoti Vaten tha se nga gjate e ijës dhe Jugoslavijësë. Shqiptarët kanë
përzgjedhur po i japim të me shkurtime sallë, përndryshe tepër e gjerë. Është me dimtarët të huajë erdhën e danë ngarravi- gjerë është afro një shkallë e mesme me rrënjën nga Pelëshgjetë q’ë shumë shek-
dhe pa asnjë ndryshim (nëntitujt janë aftë të shënojmë se konferenca nisi me një jat të vehta në fushat e Shqipërijsë. Zu në Belgjikën e Shvicrrën; po sikur të qe të uj para kohës së Krishtërimit, patën zbri-
vënë nga ana jonë) nga sa janë shkruar në përmbledhje të jestorijës, së vjetër dhe së gojë luftën e Qesarit kundër Pompejt rreth mblidhesh i tërë kombi shqiptar ndënë tur nga Azija e afërt dhe zunë vënt në gjthë
gazetën në fjalë. vonë të Shqipërijës. Zoti Vaten nuk la në e përqark Durrësit’ dhe luftën afër Sa- një të vetëm sundije kombëtare, kufizat e krahinat t’ë Ballkanisë duke ushtrirur
Një konferencë mbi Shqipërijnë harrim as rrënim, e shkretimet që i kanë randës’ ku Antoni që kishte me vehte dhe Mbretërinjës’ së tij’ së lirë gjan zgjero- gjatë Dalmacisë gjer në bregun e tejmë të
Marë nga gazetat frenge; “Le Courrier Detit të Bardhë, në shumë krahina të Ital-
de la Manche” dhe “L’ Ouest-Eclair” (Përk- ijës. Peleshgjit, ushdukën’ nga gjithë këta
ARTIKULLI I GAZETES “
B ESA” ME 30 NE NTOR 1935 vise, duke u tretur ndër kombe t’jerë që
thyer nga z. S. KOLEA)
Në Sen-Elo (Saint-Le) qëndër të mësyjnë vendet njeri pas jetritë’ vetëm në
Prefekturës së Manikës (Manche), të
Mankës’ në të Vjeshtës’ së Tretë të vitit’ të
kaluar, Zoti Fernand Vaten (Vatin) mbajti
një konferencë mbi Shqipërinë përpara
Konferencë e Z.Prof. Petraq Pepo, me Shqipërijë rrojnë sot nipërit e tyre.
Shqiptarët burra trima, të
shquar e të pashëm
Shqiptarët’ janë burra të pashëm, të
një rrethi të gjërë paresije Zonjash dhe
Zotërinjsh. Zoti. F. Vaten, doktor në
Drejtësije dhe Prefekt nderi, është nga të
themën "Turizmi dhe Shqipëria Kulturore" shëndoshë, zemërgjerë, derëçelur, trima
me lëndijë të madhe për çdo sent që i
takon lirijës dhe nderit. Ky komp që lën-
pakët të kombit’ të tij q’i ka shetitur’ dhe gojë për pesë shekujsh kohë ndënë
P
ardje të dielën, në lokalin e cinemasë "Lluka" të këtij qyte gjetur sende që përdorin Ilirjanët, gjë interesante për ne se na
shetin botën vetëm’ se vetëm’ që të shoh zgjedhën e Tyrqvet, ka qitur në dritë
ti. Z. Prof. Petraq Peppo, mbajti, para, një shumice populli provon që përpara se të huajt të vinin në vendin tonë, ky bano-
sa më shumë qytete njerëzish dhe t’u njoh njerëz të mëdhenj në çdo degë veprimi të
dhe inmtelektualësh, konferencën e paralajmëruar me hesh prej gjyshërve tanë Ilirjanë... Këtu konferencieri zhvilloj
mëndje dhe jetën. Përveç Francës dhe njerzsisë. Fletët të jëstorijës kujtojnë
themën "Turizmi dhe Shqipëria kulturore". Shqipëria-filloi të gërmimet arheologjike që janë bërë në Butrintio dhe në Apollo-
vëndve rreth e përqark. Zoti Vaten ka bërë shumë emra Shqipëtarësh që ushquan si
flasë z. Peppo-përpara Luftës Ballkanike ishte pak e njohur dhe ni, foli p.sh. mbi Portikën që është 77 m. e gjatë që u zbulua në
rrugëtime të gjata në Europën’ e mezit’ në prijës ushtrijash si politikanë të hollë si
e konsideronin këtë si një vend të shkretë ku banonte një popull Pojan, mbi kokën prej mermeri të Oktavit, mbi statujën e Ceres-
Europën e lemesë, në Sardenjë, në shumë qeveritarë të zotë. Pas shlirimit të vendit
kusarësh, por tani ka vjete që janë botuar shumë libra që flasin it, mbi kokën e mermertë të një gruaje. Mbi Seramikët, mbi
krahina të Afrikës, tyke qëmtuar lëndë të nga zgjedha e huaj dhe sidomos pasi u
mi të vërtetën e këtij vendi, andaj Shqipërija po njihet më tepër. Mozaikët, Bas-relief që u zbuluan po ashtu në Pojan etj
zgjedhurë të qyshdo dore, që pastaj i shpërndanë retë e zeza të luftës së mad-
Po megjithë këtë vendi ynë nuk tërheq aq turistë sa tërheqin etj...Vazhdoi pastaj dhe përhapi gjat e gjerë mbi mithollogjinë e
bëhet gjësenda e vepravet’ të shuma që he, Shqipërija u vu në rrugën e përparimit
shtete të tjera të Ballkanit, megjithqë Shqipërija në mesjetë Butrintos "Buhtrati açedimus urben", foli mbi Eneidën, Piron,
kanë dalur’ nga penda e tij. Përmbi dyzet në të gjithë degat e jetës njerëzore. Ky për-
tërhiqte shumë më tepër të huaj, sepse vendi t'onë si fort mirë Andromakën etj... si edhe mbi sendet e ndryshme që janë gje-
vepra me lëndë të ndryshme, janë dësh- parim po zhvillohet me çapa viganjsh që
dihet, ndodhet në boshtin e Mesmë të Detit Mesdhe dhe është tur në gërmimet e bëra në këtë vend, të cilat rradhiten në moshën
mitarë të gjallë të zotsijës’ së tij si vësh- ditën që mori frerin e qeverimit L.M. e Tijë,
aq largë Sirisë sa edhe Gjibraltarit. Veç kësaj-vazhdoi Zoti Pep- e gurit e të tunxhit, mbi epokën klasike, mbi muret e Akropolit,
gjimtar i thellë dhe si shkrimtar i pal- Mbreti Zogu i I-rë. Janë pemët të zotsijës
po-Shqipërija megjithqë është një vend malësor, nuk është një sidomos mbi portën monumentale q'i përngjan shumë Porta
odhurë. së Tij të palodhura gjithë sa shifen sot në
ndalim për udhëtarët se ka lugina që i bien kryq dhe është ven- Scea të Trojës para së cilës u zhvillue dyeli legjendar midis Ar-
Udhëtimi në Shqipëri i Shqipërijë, të cilën e pat mbuluar mjerimi
di në Ballkan që i afrohet miq tepër Evropës së qytetëruar. An- hileut dhe Ektorit, duke u zgjatur edhe në gërmimet e vitit 1931,
francezit Vaten pas luftavet të fundit. Është mëndja e
daj ndodhemi në një gjendje t'ë favorshme për të tërhequr tur- të cilave u dha rëndësi të veçantë sepse këto gërmimje zbulu-
Në Shqipëri Zoti Vaten dhe Zonja e tij gjërë e L.M.së Tij Mbretit dhe krahu i Tij i
istët, pse sot turismi është zhvilluar shumë dhe shumë shtete an një Theatër madhështor, zhvilloj pjesët e kësaj theatroje
qëndruanë për më shumë se një muaj pushtetshëm që dijti me anën e një qever-
kanë fitime të mëdha nga të huajt, sipër shembull zvicerianët dhe përshkoj në pikëpamjen poetike, kokën me një famë të
kohë (në Gushtin e tërë gjer më 8 të Vjesh- rimi të fortë po njëherit dhe atëror, të zh-
dhe grekët. Për këtë qëllim-theksoi Zoti Peppo-u formua në përbotëshme, q'u zbulua në ato gërmime, e që u quajt, La Dea
tës së Parë 1934) dhe shëtitën gjithë villojë dhe të rregullojë çapat’ të Kombit
Tiranë një Zyrë Turistike por që të sjellë kjo zyrë efektet e duhu- di Butrinto. Foli gjithashtu edhe mbi Xhamitë edhe minaret të
krahun e jugut duke pasur kështu ngeh të tij’ në rrugën e jetës Kombëtare.
ra, duhet që antarët e saj të sjellin një kujdesje të veçantë dhe të cilat i përshkojti si në pikëpamjen e arhitekturës ashtu dhetë
dhe kohë të gjatë për të parë për së imti Harmonia fetare
krijojnë punët me sistem. Midis shumë gjërave-thotë konfer- pikturës dhe shpjegoj me mjeshtëri dekorin epigrafik të letrave
sende, që s’ka si shifen n’ një rrugëtim Për nga ana e fes, Shqiptarët janë për
encieri-që tërheqin tursitë, është dhe arhelogjia dhe arti. Sh- arabe në Teqenë e Krujës... Më në fund, konferencieri t'onë i
shkel e shko siç bëjnë shumica e të hujvet. dy të tretat Myslymanë dhe për nj të tre-
qipërija në pikëpamjen e arheologjisë qëndron në dorën e parë, çquar, me talentin e tij të bukur e me një gjuhë t'ëmbël, provoj
Mu’ pra, këto kujtime shtroj para tat të Krishterë (Ortodoksë e Katolikë) po
se në kohërta e vjetra guxojmë të themi, vendi tonë ishte zemra se Shqipërija është vendi turistik i dorës së parë, si nga natyra
mbledhjes së zgjedhurë të Sen-Lloditë, të gjithë kanë sinjë të gjallë në zëmër mal-
e qytetërimit dhe për këtë mjafton të kujtohen qytetet që lulë- që krahasohet me Zvicrrën, si nga aherollogjia që nuk ka frikë
tyke zbukuruar fjalën e tij me pamje dhe lin e atdheut, që i vëllazëron, dhe të gjitha
fotografija që pat marrë në Tiranë, në El- zuan asi kohe sio Scodra (Shkodra) Metallum (Shën Gjini) t'i dalë ballë hapur Greqisë, por duhet të bëhet një propagan-
janë prapa Mbretit të tyre në luftën e
basan, në Berat, në Korçë e ngjetiu. Kon- Buthrotum (Butrintoja) Apollonia (Pojani) e tj. Shqipërija që në dë e madhe dhe e pareshtëshme që të tërheqim turistët, të
rrebtë së cilës i është përveshur L. M. e Tij
ferenca që u zgjat për më se dy orë kohë, kohrat prehistorike dhe protohistorike banohesh, se arheologët cilët kur të vinë në Shqipëri, do të na kujtojnë, do të na duan e
Zogu i I-rë për të kaoatitur me çdo mënyrë
qe përkrahur nga Shoqëria e Arqeolo- e ndryshëm e të shumtë kanë gjetur sende gjithfarësh që për- do të lënë miliona e do t'i tregojnë botës se jemi një popull që
jetën e kryembëvetës të kombit të Tijë dhe
hgjisë dhe u mbajt në sallën e madhe të dornin njersit e asaj kohe. Në Butrinte, shton konferencieri, janë kemi vendosur të jetojmë të lirë dh të lumtur.
për të prijtur në rrugën e lumturijës”.
festave të Bashkijës së qytetit. Bota që rru- (Gazeta “Besa”, e Mërkurë 16 Nëndor 1935)
E MERKURE, 13 SHTATOR 2006 AKTUALITET SHQIP 21
Policia e Devollit kap mesatarisht 30 klandestinë në ditë, ndërsa grekët më shumë se 100 të tillë KORÇE
S
ezoni i ullirit dhe i procesit të legalizimit të
vreshtave ka filluar ndërtimeve pa leje rre-
dhe Greqia do të zikon të vonojë zbatimin
ketë nevojë edhe sivjet GJIROKASTER e fazës së dytë të tij në
për më shumë krahë Një furgon me rajonin e Korçës. Tani që
pune. Shqiptarët e dinë 19 pasagjerë, 6 është në përfundim faza
mirë këtë, ndaj edhe çdo prej të cilëve e parë e vetëdeklarimeve
vit, në të njëjtën stinë ni- fëmijë, u
të ndërtimeve pa leje, nga
ndaluan të
sin shtegtimin ilegal drejt njësitë e qeverisjes ven-
hënën 400 m
vendit fqinj, ku së paku dore janë ndeshur vësh-
larg kufirit me
synojnë të punojnë disa tirësi në afrimin e special-
Greqinë, në
muaj e të kthehen. Por tentativë për të istëve për të filluar fazën
sivjet, fluksi i atyre që mar- kaluar ilegalisht e dytë të verifikimeve në
rin përsipër të shkelin ile- terren. Shqetësimin e bëri
galisht kufirin është më i publik pak kohë më parë
madh se zakonisht dhe
LIBRAZHD Bashkia e Korçës, nëp-
synimi nuk është thjesht
Dy ditë më ërmjet përgjegjësit të
puna sezonale, por
parë, tre zyrës së urbanistikës, Dri-
mundësia e përfitimit nga
ndonjë fushatë e mund- shtetas turq me tan Pollo, i cili tha se nuk
shme legalizimi në Greqi. origjinë kurde u afrohen inxhinierë ndërti-
Të dhënat që vijnë nga kapën në malet mi për të marrë pjesë në
rrethi i Devollit flasin për e Librazhdit, grupet e punës për veri-
një numër shumë të madh teksa udhëtonin fikimet në terren të ndër-
lëvizjesh ilegale në në drejtim të timeve pa leje. E ndërsa
drejtim të Greqisë. Vetëm kufirit me Bashkia e Korçës ka
ata që bien në rrjetën e Greqinë gjetur një zgjidhje duke
policisë shqiptare përpara paguar me fondet e saj
se të kalojnë kufirin, janë dy inxhinierë ndërtimi,
mesatarisht 30 në ditë, frenuar emigracionin klandestin. përditshme në doganën e Kapsh- SARANDA problem në lidhjen e kon-
ndërkohë që pala greke
riatdheson çdo ditë
Të dhënat nga rrethi E megjithatë, një pjesë e klandes- ticës, arrijnë në rreth 100 veta çdo Përpara një tratave me specialistë të
tinëve arrijnë të depërtojnë për të ditë, thanë burime të policisë kufit- jave, policia e fushave përkatëse ka jo
rreth 100 klandestinë, i Devollit flasin për kaluar deri në tokën greke, ku i are nga kjo doganë. Sarandës ndaloi vetëm agjencia rajonale e
udhëtimi i të cilëve ka
përfunduar pak përtej
një numër shumë të pret ndjekja e policisë vendase.
Sipas të dhënave nga dogana e
Ndërkohë, burime jozyrtare të
policisë njoftojnë se një rritje të ten-
në Konispol një
furgon me
legalizimeve, por edhe
një sërë njësish të qever-
kufirit. madh lëvizjesh Kapshticës, vetëm ditën e hënë, tativa të kalimit ilegal të kufirit ka shtatë veta që isjes vendore në Qarkun
Tendenca për kalim nga pala greke janë riatdhesuar edhe në rrethina të Gjirokastrës, synonin të
të paligjshëm të kufirit ilegale në drejtim të 130 emigrantë që kanë kaluar ku- Sarandës dhe Përmetit, por ky kalonin në
e Korçës. Ibrahim Spahiu,
përgjegjës i kësaj agjen-
tokësor nga pika të
ndryshme në fshatrat e
Greqisë firin ilegalisht. Kthimet e emi- fluks mbetet i pakrahasueshëm këmbë kufirin
greko-shqiptar cie, tha për gazetën
grantëve klandestinë të riatdhe- me atë që raportohet nga policia e "Shqip", se është mjaft e
rrethit të Devollit, që ka suar nga policia greke që janë të Devollit.
filluar prej më shumë vështirë të përfshihen në
fazën e dytë të procesit
se një muaji vazhdon me ritme
relativisht të larta, duke an-
BILANCI Statistikat e tetë muajve shënojnë rënie të nivelit të pagesave nga konsumatorët të legalizimit të ndërti-
gazhuar kështu forca të shumta meve pa leje arkitektë, in-
të policisë kufitare në Komisari-
atin e Devollit për parandalimin
e këtij fenomeni.
Burime të policisë kufitare nga
KESH dështon në Kukës, xhinierë ndërtimi apo
topografë. Për vetë profe-
sionin që ushtrojnë në ak-
tivitetin e tyre privat nga i
ky komisariat, thanë se kapen me-
satarisht çdo ditë rreth 30 persona
që tentojnë kalimin ilegal të kufir-
it me Greqinë nëpërmjet rrugëve
arkëtimet vetëm 8 për qind cili sigurojnë më shumë të
ardhura, shumica e spe-
cialistëve të kësaj fushe
nuk janë të interesuar të
tokësore. Gjithçka lidhet me
shpresën e ilegalëve se duke kalu-
ar në Greqi do të arrijnë të pajisen
M egjithatë, presionin e ush
truar ndaj konsumatorëve të
energjisë si ndërprerje të furnizim-
efekt. Në një takim të ditëve të
fundit në Prefekturën e Kukësit,
përfaqësuesi i filialit të energjisë,
problem jo vetëm konsumatori
familjar në tërësi, por "edhe ai më
të ardhura nga punësimi në sek-
ndërprerë furnizimin në qindra e
qindra familje, por prapë ata nuk
paguajnë", tha ai.
angazhohen pranë njësive
të qeverisjes vendore për
një shpërblim jo të këna-
me dokumente qëndrimi, për sh- it apo procedim deri edhe penal, Vullnet Spahia, tha se paraqet torët publikë shtetërorë, kemi Prefekti i Kukësit, Qemal Cen- qshëm për ta që të veri-
kak se tani është një periudhë që përqindja e arkëtimeve në filialin alia, duke treguar ndjeshmërinë fikojnë ndërtimet pa leje,
nga ana e shtetit grek rinovohen
apo shtohen mundësitë e pajisjes
me dokumente të emigrantëve sh-
e shpërndarjes së energjisë elek-
trike në Kukës mbetet shumë e BERAT ndaj këtij problemi, ka thënë që
"me punonjësit e sektorit sh-
të hartojnë skicat e tyre e
gjithçka që kërkon proce-
ulët. Nga të dhënat më të fundit tetëror do të merrem vetë. Më
qiptarë. "Emigrantët klandestinë,
nisur nga zëra të ndryshëm se
mësohet se në shkallë qarku, arkë-
timet nga konsumatori familjar
Gushti ul kurbën e arkëtimeve sillni vetëm listat!" Dy prefektë
përpara tij kishin arritur deri aty
si i legalizimit. "Ne nuk
jemi aspak të interesuar
për të marrë pjesë në këtë
mund të pajisen me dokumente janë pak më shumë se 8 për qind e sa t'u ndalonin rrogat punëtorëve
Një rënie në nivelin e arkëtimeve për energjinë elektrike
qëndrimi në Greqi, por që rezul- të sektorit shtetëror në bordero në proces, sepse na tërheq
sasisë së harxhuar, ndërsa kanë është vënë re edhe në Berat, ku statistikat ndër vite fla-
tojnë të pavërtetë, kanë një ten- pësuar ulje edhe arkëtimet nga favor të KESH-it, por asnjëherë më shumë aktiviteti privat,
sin për një korrektesë të admirueshme. Alarmin e ka
dencë në rritje për t'u larguar ile- bizneset. Gjithnjë në shkallë edhe ky veprim nuk ka pasur por mund të afrohen më
dhënë drejtori i Divizionit të KESH-it për Beratin e Lushn-
galisht drejt shtetit fqinj", tha një qarku, arkëtimet nga bizneset për efekt. Në zonën rurale të Kukësit, të rinjtë", thotë arkitekti
drejtues policie në Komisariatin e jën, Dritan Haznedari. Rënia e arkëtimeve në krahasim
muajin gusht 2006 paraqiten në si dhe në krejt Tropojën mungojnë korçar, Arben Spaho. Ndë-
Devollit. Pjesa më e madhe e em- me faturimet ka qenë një e papritur për KESH-in, edhe
kuotat rreth 43 për qind, përkatë- matësit për të matur konsumin e rkohë, përgjegjësi i agjen-
igrantëve klandestinë të kapur në për shkak të ristrukturimit të personelit në këtë ndërmar-
sisht Kukësi rreth 57%, Hasi 40% rje. Nga 93 për qind që ka qenë niveli i arkëtimeve në energjisë, mirëpo edhe për këtë, cisë së legalizimit të ndër-
kufirin me Greqinë janë nga Veriu përfaqësuesi i filialit të energjisë timeve pa leje, Ibrahim
dhe Tropoja 13%. Deri tani, në de- shkallë qarku deri në korrik të këtij viti, niveli ka arritur në
i Shqipërisë. Krahas forcimit të ka thënë se ka një projekt, sipas Spahiu, shton se ka filluar
kadën e fundit ka pasur të paktën masën 76 për qind të faturimeve të arkëtuara e kjo, sid-
regjimit të kufirit, nga policia e Ko- të cilit deri në fund të vitit 2006
tri vendime qeverie që u referohen omos, për subjektet familjare. Shkak i nivelit të ulët të tashmë faza e dytë e ver-
misariatit të Devollit ushtrohen
faturave të energjisë, duke i cilë- arkëtimeve mendohet se ka qenë sezoni i pushimeve, çdo konsumator do të ketë ifikimit të vetëdeklari-
kontrolle të shumta edhe në fur-
suar si "titull ekzekutiv" dhe të por edhe neglizhenca e KESH-it. Zy.Pl. matësin e vet. meve. G.Ashimi
gonët dhe taksitë që qarkullojnë
detyrueshme, por nuk kanë pasur S.Dida
në drejtim të këtij rrethi, për të
SHQIP 22 E MERKURE, 13 SHTATOR 2006
BOTE
LINDJA LINDJA
E MESME E MESME
SULMET Dy makinat me eksploziv shpërthejnë larg murit rrethues. Mbeten të vrarë 4 persona MARRËDHËNIET
IRAN
Nëntor '79: Militantë
iranianë hynë në ambas-
adën amerikane dhe
morën 90 pengje. 52
prej tyre u mbajtën për
444 ditë. Pati tentativa
Siri, tritol ambasadës së SHBA SANKSIONET
Departamenti Amerikan i
Shtetit e ka cilësuar
Damaskun sponsor të
terrorizmit, që nga 1979-
a, një status që e ekspo-
MILITANTET
Në Damask strehohen
LIBAN disa grupe militantësh
Prill '83: Ambasada palestinezë, përfshirë
amerikane në Bejrut u edhe liderët në azil të
shkatërrua nga një lëvizjes në pushtet,
makinë bombë. 63 "Hamas"-it. Uashingtoni i
njerëz u vranë, mes tyre ka kërkuar Sirisë të
17 amerikanë. I vrarë mbyllë zyrat e tyre në
mbeti edhe shefi i CIA-s Damask dhe të mos
për Lindjen e Mesme, mbështesë hezbollahët
Robert Ames
IRAKU
KENIA/TANZANI Presidenti sirian, Bashar al-
Gusht 1998: Disa Assad, kritikoi hapur
bomba shpërthejnë në ndërhyrjen amerikane në
ambasadat amerikane Irak në 2003-in. Që atëherë,
në Najrobi, Kenia dhe Xhorxh Bush e ka akuzuar
Tanzani. Bombat vranë Damaskun se mbështet
224 njerëz, mes të cilëve terrorizmin, duke e
12 amerikanë. Dëmet furnizuar me armë atë
më të mëdha u regjistru-
an në Najrobi
EKSPORTET
Në maj 2004, Uashingtoni
PAKISTAN "Militantë të armatosur is- të shkuarën, administrata Bush ka
ndaloi eksportet ameri-
Qershor 2002: Një lamikë u përpoqën të hidhnin në qenë shumë kritike ndaj kontrollit kane për në Siri, përveç
makinë bombë erë ambasadën amerikane në Siri të rreptë, që Presidenti sirian, ushqimeve dhe ilaçeve,
shpërthen jashtë konsul- në një sulm të turpshëm", deklaroi Bashar al-Assad, ka mbi njerëzit e pas krizës në mar-
latës amerikane në dje qeveria amerikane. Katër tij, por Rajs nuk pranoi të rëdhëniet bankare me
Karaki, duke vrarë 12 njerëz u vranë, mes tyre edhe tre përgjigjej, nëse sulmi i të martës Bankën Tregtare të Sirisë
persona. Asnjë prej tyre, nga sulmuesit. Ata u përpoqën të SIRIA SHBA është një tjetër e dhënë, se kontrolli që ndaloi fluturimet e
sipas zyrtarëve vendas, përplasnin me murin rrethues të i regjimit po zbutet. "Unë mendoj
nuk ishte shtetas ambasadës dy makina të mbush-
"Nuk ka pasur një Rajs përgëzoi agjentët se është ende herët për të speku-
avionëve nga Siria
Botimet Jemen
Pinoku dhe miqtë konvertohen në Islam Shembet stadiumi, humbin jetën 42 persona
P inoku, Tom Sojeri dhe të tjera karaktere,
janë konvertuar në Islam, në versionet e
reja të 100 historive klasike
e gjuhës arabe. Poliana, që nga shumëkush
shihet si mishërimi i faljes kristiane, thotë
se ajo beson në fundin e
Shembja e një stadiumi gjatë një mitingu
elektoral të Presidentit të Jemenit, Ali Ab-
dullah Saleh, vrau të pak-
të autorizuar të flasin për mediat. Pesë nga
të plagosurit kanë marrë ndihmën e shpe-
jtë dhe më pas janë lënë
në kurrikulumin shkollor në botës, ashtu siç është tën 42 persona dhe pla- të lirë të kthehen në sh-
Turqi. "Më jep pak bukë, parashikuar në Kuran. Haj- gosi më shumë se 50 të tëpitë e tyre. Numri i
në emër të Allahut", i thotë di, jetimja e vogël zvicer- tjerë, shumica nxënës sh- madh i njerëzve të pran-
Pinoku Xhepetos, krijuesit ane në fabulën e Johanna kollash dhe adoleshentë, ishëm dhe mungesa e
të tij, në një libër që është Spyrit, thotë se lutjet drej- thanë zyrtarët e sigurisë. daljeve shkaktuan këtë
botuar nën kujdesin e Min- tuar allahut, e ndihmojnë Katastrofa ndodhi në një tragjedi, pikërisht në mo-
istrisë turke të Edukimit. të çlodhet. Edhe disa li- stadium të vogël në Ibb, mentet kur turma e alar-
"Falë të qofsha allah", thotë bra të tjerë janë ndry- 119 milje në Jug të kryeqy- muar, pas shembjes së
më pas kukulla. Ndërsa te shuar, përfshirë edhe fab- tetit të Jemenit, Sana, një pjesë të stadiumit,
Tre Musketjerët, D'Arta- ulat e La Fontenit dhe "Të ndërsa Presidenti Saleh vraponte për të dalë që
njanit i thuhet se nuk mund mjerët" e Viktor Hygoit. po fliste para një grupi andej. Presidenti Saleh u
të vizitojë Aramisin. Sh- Korrektimet e cunguara njerëzish. Zyrtarët në spi- shprehu ngushëllimet
kaku për këtë, do të nga shtëpisë botuese is- talin e Thavras thanë se 20 familjeve të viktimave e
habiste edhe vetë autorin lamike, kanë shkaktuar trupa të pajetë ishin çuar të njëjtën gjë bënë edhe
Aleksander Dyma. Një jo pak kundërshti në Tur- atje. Në një tjetër spital, grupet opozitare, që
grua e vjetër shpjegon: "Ai qi, që është një shtet i drejtuesit konfirmuan se këmbëngulën për një
është i rrethuar nga fetarë. fortë laik, që nga 1920- shifra e të vdekurve ishte hetim të plotë dhe i
Ai është konvertuar në ta. Të tjerë libra, përm- rritur në 22, pasi edhe disa kërkuan qeverisë të
mysliman pas sëmundjes bajnë f yerje, zhargon nga të dëmtuarit kishin dënojë përgjegjësit. Ad-
që kalon". Tom Sojer mun- rruge dhe rima të egra, që humbur jetën si pasojë e oleshentët dhe nxënësit
det edhe të lërë gjithnjë pa bërë detyrat e vënë në lojë Presidentin dhe Kryeministrin. plagëve të rënda. Zyrtarët pohojnë se ka ishin sjellë në stadium me autobusë nga
shtëpisë, por ai është shumë i përkushtuar Rexhep Taip Erdogan, Kryeministri i Turqisë, edhe të tjerë të plagosur që janë në gjend- autoritetet qeveritare, për të marrë pjesë në
për mësimin e lutjeve islame. Ai madje po ka kërkuar marrjen e masave kundër je kritike. Ky konfirmim është dhënë në miting. Pas ngjarjes së djeshme, zgjedh-
merr edhe leksione të veçanta për mësimin botuesve. kushtet e anonimitetit, pasi mjekët nuk janë jet e afërta janë shtyrë për më 20 shtator.
E MERKURE, 13 SHTATOR 2006 BOTE SHQIP 23
11 SHTATORI
PERVJETORI
"Shpesh e kam pyetur veten, pse jemi "Nuk e kërkoi Amerika këtë luftë dhe çdo
në Irak kur Sadami nuk ishte përgjegjës amerikan dëshiron që ajo të mbarojë. Edhe
për 11 shtatorin. Përgjigjja është se unë gjithashtu. Por, lufta nuk ka mbaruar
regjimi i tij, ishte një kërcënim i qartë" për sa kohë që nuk ka një fitimtar"
LETRA
Akademikët mbi 75 vjeç që hiqen
Dritëro Agolli Luan Omari Akademia e Shkencave paraqet në Kuvend arsyet pse drafti nuk duhet bërë ligj
Josif Adhami
Hamit Beqja
Mentor Përmeti
Shaban Demiraj
Kristo Frashëri
Ylli Popa
Bajram Preza
Arben Puto
Mos votoni projektligjin
RIVIERA DEDAJ mjaft interesa njerëzore është ajo e
shkrirjes së instituteve kërkimore.
A
Andromaqi Gjergji Alfred Uçi kademia e Shkencave ka Punonjës të shumtë të tyre do të
ndërmarrë një iniciativë të dalin pa punë. Kjo komentohet si e
re. Atë të letërkëmbimit me AGOLLI drejtë dhe e padrejtë. Ndërkohë,
Hekuran Mara Zija Xholi ligjvënësit. Miqësisht anëtarët e Një ndër figurat më të grupi i ekspertëve e argumenton
Akademisë së Shkencave iu janë me faktin se ato duhet t'iu bash-
drejtuar deputetëve që mbajnë shquara të Akademisë këngjiten universiteteve. Një pjesë
Vladimir Misja edhe titullin profesor të shohin Dritëro Agolli, do të e punonjësve shkencorë, mund të
edhe qëndrimin e tyre, para se të zënë një vend si pedagogë fillimisht
miratojnë një ligj për Akademinë e “digjet” nga kriteri i të jashtëm në universitete. Të tjerë
projektligji Shkencave. Por, përveç kësaj, gjatë
këtyre ditëve, ata do t'i drejtohen
moshës në projektligj mbeten pa punë. Nga 11 institute
aktuale formohen 3 qendra kërki-
P E R A K A D E M I NE E S H K E N C A V E TE R E P U B L I KE S SE S H Q I PE R I SE
edhe zyrtarisht Kuvendit të Sh- more ndërdisiplinore që do të jenë
Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Minis- qipërisë, me një shkresë ku do të zuan disa tavolina të rrumbullakë- projektligj thuhet se "akademikët jashtë dhe brenda universiteteve.
trave, Kuvendi i Republikës së Shqipërisë paraqesin të gjitha arsyet që të ta për këtë çështje dhe as zëri ynë që janë 75 vjeç mund të qëndrojnë Kështu qendra albanologjike, do të
V E N D O S I:
KREU I çojnë te mosmiratimi i ligjit. Për- nuk u dëgjua nga grupi e ek- anëtarë të senatit, por pa të drejtë jetë qendër jashtë universitare,
DISPOZITA TË PËRGJITHSHME pjekjet e fundit të Akademisë së spertëve. Tani shpresojmë se de- vote". Me këtë ligj, i bie që të lënë madje ky institucion është mend-
NENI 1
Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë (në vazhdim Akademia) është institucion Shkencave për të ndryshuar pro- putetët do të kenë parasysh edhe akademinë 17 akademikë, nga 30 uar që të funksionojë si një univer-
shkencor, që vepron nëpërmjet një bashkësie të zgjedhur shkencëtarësh. jektligjin i bëri të ditura dje për "Sh- qëndrimin tonë për ligjin mbi Aka- që janë gjithsej. Të gjithë emra të sitet më vete. Ndërkohë do të krijo-
NENI 2
qip" sekretari shkencor i Akade- deminë e Shkencave". Me projek- njohur. Mes tyre edhe figura e hen edhe dy qendra të tjera që ad-
1. Akademia është person juridik publik.
misë, Eduard Sulstarova. Sipas tij, tligjin e ri që miratoi qeveria më 31 shquar, Dritëro Agolli i cili "digjet" ministrohen nga Universiteti Po-
2. Akademia e ka selinë në Tiranë dhe ka stemën e vet. Statuti i saj miratohet nga asambleja. ku draft është hartuar nga njerëz gusht dhe që tashmë ka kaluar për nga ky kriter i moshës i caktuar në liteknik, dhe që janë qendra e
NENI 3
Akademia është institucion autonom, i cili e mbështet veprimtarinë në të vërtetën shkencore dhe jashtë botës së shkencave, ndaj miratim në parlament, Akademia e draft. Të gjitha vendimet për aka- gjeoshkencave dhe qendra për
në interesat kombëtare. Ajo vepron sipas ligjeve në Republikën e Shqipërisë dhe statutit të saj. edhe do të ketë probleme në zba- Shkencave ndryshon totalisht. Ky deminë dhe për drejtuesit tashmë ujin, energjinë dhe mjedisin. Në
KREU II
FUNKSIONET E AKADEMISË SË SHKENCAVE tim. "Pikat e shkresës janë duke u quhet një vendim historik për do të merren nga 12 anëtarët që projektligj parashikohen edhe
NENI 4 hartuar, por në përgjithësi do të ar- anëtarët e Akademisë së Shken- mbeten. Sulstarova sqaron se "aty- ndryshime të tjera për sa i përket
Funksionet
gumentohen ato kritika që kemi cave që kërkon më shumë vë- re nuk ua heq njeri titullin aka- stafit të punonjësve dhe mo-
Akademia ka këto funksione:
a) Bashkëpunon me institucione kërkimore dhe mësimore, brenda dhe jashtë vendit, që kanë bërë edhe herë të tjera, por që nuk mendje në mënyrë që kur të zba- demik, por qeveria iu ka hequr të daliteteve të tjera që do të për-
kapacitetet e nevojshme fizike për kërkim, për kryerjen e studimeve në fusha të ndryshme të shkencës; u morën parasysh", thotë Sulstaro- tohet të mos ketë vakume. Ajo çka drejtën e prezantimit, pra në një doren, por përfaqësuesit që morën
b) Propozon fusha të reja, kërkimore e studimore, në përputhje me nevojat e zhvillimit të vendit;
c)U ofron institucioneve të larta shtetërore këshillimin dhe ekspertizën e nevojshme në zgjidhjen va. Më tej, ai shton se "as përpjekja ka ngjallur më shumë debat është farë mënyre i nxjerr në pension". Po pjesë në hartimin e projektligjit
e çështjeve të rëndësishme për zhvillimin e vendit; e intelektualëve të lirë që organi- kriteri i moshës së akademikëve. Në kështu, një çështje tjetër që prek shprehen se do të bëhen publike.
ç) Boton organe periodike dhe vepra të tjera me nivel të lartë shkencor;
d) Organizon kongrese dhe konferenca, shkencore dhe problemore, në shkallë kombëtare e
ndërkombëtare;
dh) Organizon konkurse dhe dhënie çmimesh shkencore. BEQIR META JORGO BULO
KREU III
PËRBËRJA E AKADEMISË
Anëtarët e Akademisë
NENI 5
Drejtori i Muzeut Kombëtar Drejtor i Institutit të Gjuhësisë dhe Letërsisë
1. Akademia ka në përbërje anëtarë të rregullt, anëtarë të asociuar dhe anëtarë nderi.
2. Anëtarët e rregullt të Akademisë mbajnë titullin "Akademik". Ata janë jo më shumë se 30 veta.
3.Anëtarët e asociuar të Akademisë mbajnë titullin "Akademik i asociuar" dhe të tillë janë 15 veta.
Përzgjedhja e anëtarëve
NENI 6 Akademia ishte një organizëm i Akademia u paragjykua dhe
1. Anëtarët e rregullt të Akademisë zgjidhen nga radhët e shkencëtarëve të shquar, metitull
"Profesor", me shtetësi shqiptare, të cilët, nëpërmjet punimeve origjinale, veprave përgjithësuese, me
njëniveltëlartëshkencor,kanë zgjidhur, teorikisht dhe praktikisht, probleme të një rëndësie të veçantë
në fushën e shkencës, të ekonomisë, të artit dhe të kulturës, si dhe kanë dhënë ndihmesë në formimin,
universitar e pasuniversitar, të shkencëtarëve të rinj.
madh burokratik, pa efikasitet për të vendosën njerëz jashtë saj
2.Në raste të veçanta, anëtarë të rregullt të Akademisë mund të zgjidhen edhe personalitete, që C’mendim keni për projektligjin e Akademisë së Shken- Ç’mendim keni për reformën në Akademi dhe konkretisht
kanë merita të shquara në fusha të ndryshme të krijimtarisë.
3.Anëtarët e asociuar të Akademisë zgjidhen nga radhët e shkencëtarëve, me titull "Profesor", me cave. A ishte e nevojshme reforma? për projektligjin e ri?
shtetësi shqiptare, të cilët, nëpërmjet punimeve dhe veprave shkencore kanë dhënë ndihmesë të Akademia e Shkencave duhej reformuar, pasi nuk po ecte me rit- Kjo është një reformë e paravendosur dhe e paragjykuar që në zana-
rëndësishme në zhvillimin e shkencës dhe formimin, universitar e pasuniversitar, tëshkencëtarëve të
rinj. met e kohës, defektet kryesore në dy drejtime. E para i ka munguar fillën e saj. Vetë grupi i ekspertëve që duhet të paraqiste një projekt, ishte i
4. Personat, që kanë funksione të larta, administrative dhe politike, nuk mund të kandidojnë për efektiviteti për punën shkencore dhe ky ka qenë problemi më i madh. tillë që nuk përfshinte në gjirin e vet njerëz që ishin në rrethin e Akademisë.
t'u zgjedhur anëtarë të rregullt dhe të asociuar të Akademisë gjatë ushtrimit të këtyre funksioneve.
5.Anëtarët e rregullt të Akademisë, me banim të përhershëm në Republikën e Shqipërisë, që janë Akademia ishte një organizëm i madh burokratik joelastik dhe sigur- Një ndër fushat kryesore të kërkimit shkencor është albanologjia, por s’ka
në marrëdhënie pune, krahas pagës, sipas vendit të punës, marrin edhe shpërblim mujor për titullin isht që pjesa e të ardhurave për burokracinë, me ato që shkonin për pasur asnjë përfaqësues në këtë grup që punoi për hartimin e ligjit të Aka-
"Akademik". Masa e këtij shpërblimi përcaktohet me vendim të Këshillit të Ministrave. Edhe pas
kërkimin shkencor ishin në proporcion të zhdrejtë. Nuk ka pasur një demisë së Shkencave. Ata ishin një grup ekspertësh që nuk kishin njohje
ndërprerjes së marrëdhënieve të punës, ata, krahas pensionit të profesorit, marrin edhe shpërblimin
për titullin "Akademik". kontroll profesional, në lidhje me vlerën e kuadrit shkencor, nuk ka dhe as lidhje me Akademinë. Ky grup ekspertësh hartoi një projekt të parav-
6.Procedurat për zgjedhjen e anëtarëve përcaktohen në statutin e Akademisë.
pasur stimul, që ishin në sistemin shkencor. Brenda kësaj Akademike, endosur, të padiskutuar me grupet e interesit. Pati një oponencë që i bënë
NENI 7
Anëtarët e Akademisë dalin në pension në moshën 75 vjeç dhe pas kësaj moshe nuk mund të kishte akademikë që s‘kishin asnjë libër, kishte profesorë që kishin institucionet e Akademisë, përmes një debati para disa muajsh, por asgjë
ushtrojnë asnjë funksion drejtues. Ata mund të marrin pjesë në mbledhjet e Asamblesë së Akade- nuk u mor parasysh. Pasi projekti i parë nuk ka asnjë ndryshim me atë që u
misë, pa të drejtë vote. disa botime, por që s’kishin gradën akademik. Reforma duhet të ishte
miratua. Po kështu, kemi një rast të paprecedentë në historinë e legjisla-
NENI 8 bërë në këto vite, në mënyrë profesionale dhe duhet të ishte përqen-
Akademia ka në përbërje, pa të drejtë vote, si anëtarë nderi, personalitete të njohura të vendeve cionit që ligji është hartuar pas asnjë ekspert të Akademisë. Kjo reformë
të tjera, të cilët kanë dhënë kontribut të shquar në zhvillimin e vendit tonë. druar në këto drejtime. Në institutet tona ka punonjës shkencorë që duket se ishte e paravendosur edhe për natyrën që iu shpallën për ta luftu-
Propozimet për pranimin e anëtarëve të nderit bëhen sipas procedurave, të përcaktuara në statutin nuk i justifikojnë vitet e punës me botimet, por ka edhe një numër të ar, duke u shprehur se si sistemi është i vjetruar duhet të jetë i njësuar sistemi
e Akademisë.
KREU IV madh që kanë 10-ra botime në pak vite dhe Akademia nuk mund të shkencor me atë universitar, gjë që nuk ësh-
ORGANET DREJTUESE TË AKADEMISË SË SHKENCAVE bënte asnjë lëvizje për të ndryshuar këtë të e vërtetë, pasi edhe në vendet e tjera nuk
NENI 9
Organet drejtuese të Akademisë janë asambleja, këshilli ekzekutiv dhe kryesia. situatë. Më tej, ajo mbeti mbrapa edhe në ka sistem unik të mësimit dhe të kërkimit sh-
Përgjegjësitë dhe mënyra e funksionimit të këtyre organeve drejtuese përcaktohen në statutin e punën me universitetet, pasi humbi të kencor. Nuk është e thënë që kërkimi shken-
Akademisë.
NENI 10 drejtën për mbrojtur doktoratura dhe di- cor të zhvillohet vetëm në universitete. Fare
Përbërja e organeve drejtuese sertacione. Pra, Akademia duhet të ishte mirë kërkimi shkencor mund të zhvillohet në
1. Asambleja është organi më i lartë drejtues i Akademisë dhe përbëhet nga anëtarët e rregullt
dhe anëtarët e asociuar.
elastike dhe fondet të ndaheshin sipas universitete dhe në institute brenda dhe jas-
2. Këshilli ekzekutiv përbëhet nga kryetari, zëvendëskryetari, sekretari shkencor dhe drejtuesit e kontributit. Ekzistonte parazitizmi komu- htë Akademisë. Një nga arsyet e parashtru-
seksioneve.
3. Kryesia e Akademisë përbëhet nga kryetari, zëvendëskryetari dhe sekretari shkencor.
nist, me rroga të njëjta, me status të njëjtë ara për reformën ishte forcimi i universitetit.
NENI 11 si ata që punonin dhe si ata që vegjeto- Por nga kjo reformë, universitetet nuk do të
Mënyra e zgjedhjes
1.Kryetari i Akademisë përzgjidhet drejtpërdrejt, me votim të fshehtë nga asambleja, nga radhët
nin. Po kështu, edhe ndërhyrjet politike e përfitojnë asgjë më shumë, deri më sot, sepse
e akademikëve. Kryetari, i zgjedhur nga asambleja, emërohet nga Presidenti i Republikës. kanë dëmtuar. Në vitin 1998, u hoq krye- punonjësit më të mirë shkencorë, aktualisht
2.Zëvendëskryetari, sekretari shkencor dhe drejtuesit e seksioneve duhet të jenë akademikë dhe
sia e vjetër dhe u vendos një kryesi e janë të përfshirë në stafet e universiteteve.
përzgjidhen nga asambleja, sipas procedurave të përcaktuara në statutin e Akademisë.
3. Kohëzgjatja e mandatit të kryetarit dhe të zëvendëskryetarit është 4 vjet, ndërsa e sekretarit përkohshme. Kjo nuk pranohet në Akademi. Kryesia e re ndryshoi të Mbajnë lëndët dhe disiplinat kryesore. Laboratorët dhe arkivat e këtyre
shkencor dhe e drejtuesve të seksioneve është 5 vjet. Kryetari, zëvendëskryetari, sekretari shkencor
gjithë drejtorët dhe kuadrot dhe solli mjaft probleme në mënyrën e instituteve janë në kërkim të këtyre universiteteve dhe produktit shkencor.
dhe drejtuesit e seksioneve mund të zgjidhen në të njëjtin funksion, për dy mandate, por jo radhazi.
NENI 12 zhvillimit të zgjedhjeve. Ndaj, nevoja për reformë ka qenë imediate Nga ana tjetër, pretendohet se Akademia nuk është reformuar dhe ky është
Kryesia e Akademisë në ushtrimin e veprimtarisë mbështetet nga administrata, struktura dhe dhe e domosdoshme. një spekulim i hapur. Pasi në këto 7-8 vitet e fundit është një reformë, është
organika e së cilës miratohen me vendim të Këshillit të Ministrave. modernizuar përmbajtja e punës shkencore dhe ka rritur rendimentin e
KREU V A jeni dakord me shkrirjen e instituteve, duke qenë se
SEKSIONET E AKADEMISË SË SHKENCAVE jeni edhe pjesë e tyre prej disa vitesh? punës dhe botimet, sot botohen rreth 50 botime në vit, që janë pasqyra më
NENI 13
Ato nuk shkrihen, por kthehen në qendra kërkimore ndërdisipli- e mirë e punës në këtë Akademi. Për mendimin tim në këtë reformë filozofia
Seksionet dhe përbërja e tyre
1.Veprimtaria e Akademisë zhvillohet në kuadër të seksioneve, të cilat janë bartëse të të drejtave, nore. Si studiues, por edhe si shef i departamentit të historisë së pa- moderne e zhvillimit të qëndrueshëm po zëvendësohet me filozofinë prim-
detyrave dhe përgjegjësive të Akademisë për fusha të ndryshme të shkencës. itive të ndërprerjes së traditës. Pasojat e riparueshme të kësaj pseudore-
varësisë në Institutin e Historisë, këtë veprim e quaj të dobishëm, pasi
forme do të deformojnë dhe shkapërderdhin kërkimin shkencor të kuadrove
2.Detyrat, përgjegjësitë, përbërja, mënyra e drejtimit dhe e funksionimit të seksioneve përcakto- do të ketë një qendër të përbashkët për studimet albanologjike. Kjo
hen në statutin e Akademisë. dhe sistemit të kërkimit shkencor. Kjo është një pasuri e çmuar kombëtare,
KREU VI duhet bërë, pasi ka pasur një defekt tjetër të Akademisë. Është thënë ndaj qeveria po bën një krim kulturor.
NENI 14 se Akademia merrte 4 milionë dollarë në vit, por kur ndaheshin mes Shkrirja e 11 instituteve, çfarë të reje do të sjellë në punën
Buxheti
Akademia është një institucion buxhetor dhe të ardhurat i siguron nga: instituteve nuk shkonin në proporcion të drejtë me punën autentike shkencore dhe stafet e punonjësve?
a) buxheti i shtetit; shkencore. Pasi nëse ka pasur një punë të tillë të mirëfilltë është bërë Hapja e një qendre albanologjike që parashikohet në projekt është një
b) shërbimet tekniko-shkencore, që kryhen për persona, juridikë e fizikë, jashtë sistemit të saj;
c)aplikimet, projektet, dhuratat, subvencionet e sponsorizimet, të cilat përdoren në përputhje me nga institutet e albanologjisë. Por, institutet teknike operonin në ndi- alibi për të mbuluar me gjethen e fikut mbylljen e instituteve. Pasi, sipas
aktet, ligjore e nënligjore, në fuqi. hmë të dikastereve ministrore, që kanë një efektivitet të matshëm. projektit, institutet kthehen në departamente, një kohë që prija e kohës
KREU VII
DISPOZITA TË FUNDIT DHE KALIMTARE Ndaj, paratë duheshin në bazë të punës shkencore, pasi ekzistonte është specializimi i ngushtë dhe jo një bashkësi. Nga këto qendra do të jetë
NENI 15 njësia matëse. Ndaj, institutet teknike do të ishte më mirë t’u shërbe- një qendër amorfe, me numër të reduktuar punonjësish dhe duke bash-
Struktura dhe organizimi i Akademisë, si edhe statuti i saj të përshtaten në
përputhje me këtë ligj, brenda 2 muajve nga hyrja në fuqi e tij. nin universiteteve, ashtu siç edhe është parashikuar në projektligj. kuar dhjetëra specialitete në një të vetme. Dhe për çudi, kjo qendër do të
Akademia e riorganizuar zhvillon zgjedhjet e organeve drejtuese brenda 3 muajve nga hyrja në Po me kriterin e moshës që është përcaktuar për kalojë nga vartësia e institucionit shkencor në varësi të Ministrisë së Arsimit,
fuqiekëtijligji.
NENI 16
anëtarët e asamblesë së Akademisë, jeni dakord? ku dihet se vitaliteti administrativ është vdekjeprurës për shkencën.
Ngarkohet Këshilli i Ministrave të nxjerrë aktet nënligjore në zbatim të neneve 6, pika 5, dhe 12, Nga pikëpamja e vitalitetit, mendoj se është vendim i drejtë. Pasi Mosha e akademikëve e limituar deri në 75 vjeç, a është një
brenda 6 muajve nga hyrja në fuqi e këtij ligji.
NENI 17
një akademik që shkon mbi moshën 75 vjeç ka një rënie të mendimit, nen i përshtatshëm për ta?
Shfuqizime por ka edhe rënie fizike. Ne do të dëshironim që akademikët të ishin të Është gjë e shkruar nga njerëz që nuk njohin legjislacionin. Nuk mund ta
Ligjinr.9182, datë 5.2.2004, "Për Akademinë e Shkencave të Republikës së Shqipërisë", si dhe
pavdekshëm, por është pamundur. Ndaj mendoj se institucionit kuptoj se si mund të quhet Akademia një bashkësi shkencëtarësh, siç thu-
çdo dispozitë tjetër, që bie në kundërshtim me këtë ligj, shfuqizohen.
mosha e thyer nuk i bën mirë, pasi sjell apati. Megjithatë, ato kanë të het në një nga nenet e projektligjit, dhe më tej thuhet se ato që janë mbi 75
drejtë të jenë në Akademi pa të drejtë vote. vjeç nuk e kanë më të drejtën e votës, pra përjashtohen në një farë mënyre.
SHQIP 26 KU LTURE E MERKURE, 13 SHTATOR 2006
Idilet e këputura
të
KUTELIT
ALDA BARDHYLI Mitrush Kutelin, njeriun që e
këshillonte vazhdimisht se duhet të
përmendësh vargje të Emineskut,
apo të poetëve të tjerë të njohur.
të dramës për Gjergj Kastriotin,
Mitrushi më tha se duhet ta bëja
K
y burrë i shkurtër, me mus shkruante. Misto i kujton ende ko- Kthimi në Shqipëri pas studimeve trilogji", thotë ai. Kështu iu fut punës
taqet e prera drejt mbi hët kur kërkonte të studionte për do ta përballte atë sërish me realite- për të realizuar një nga dramat më
buzët e trasha, nuk ka resh- letërsi. "Por familja ime nuk donte, tin që kishte lënë vite më parë. Ai nuk interesante për Heroin tonë Ko-
tur kurrë së dashuri të shkruarin. duke pasur parasysh vuajtjet e da- duhej kurrë të shkruante të kishte mbëtar. Gjithnjë vetëm në fushën e
Askush nuk ka mundur t'ia shuajë jës. Nëna ime nuk donte që unë të të njëjtin fat si daja i tij, dhe e ëma ia historisë, pasi nuk mund të prekte
pasionin që i orvatet ende në trupin bëhesha letrar dhe të shkruaja si përsëriste gjithnjë këtë gjë. Teksa tema për të cilat daja i tij e kishte
e imët edhe tashmë që po i kalon të Kuteli. Ndaj vendosën që unë të stu- nisi punën si mjek në qytetin e Ko- pësuar keq. Nuk mund të shihte sytë
70-at. Mjekun e njohur të qytetit të dioja mjekësi", thotë ai. Por djaloshi rçës, ai do të përfshihej në jetën e trishtuar të së ëmës, e cila mund të
Pogradecit mund ta gjesh pothua- që u nis drejt Beogradit për të studi- letrare të qytetit, duke shkruar edhe jetonte një dhembje të dytë.
jse çdo ditë në rrugën buzë liqenit. uar artin e mjekësisë nuk do të linte në një gazetë lokale. E njëjta gjë ndo-
Ashtu si dikur kur shoqëronte Las- pa marrë me vetë në mendje shk- dhi edhe kur u transferua pa gjash- Kur shkruante
gushin pasditeve në shëtitjet buzë rimet e dajës, apo fletoret ku shkru- të muajsh në qytetin e Pogradecit, historitë e Kutelit
liqenit, ai nuk e ka hequr atë zakon ante pafund. Fati do t'i paracakton- vetëm jo me emrin e tij, por me Kuteli ishte si totem për të. Këshil-
edhe tani që poeti nuk është më. Me te të njëjtën rrugë, si të Kutelit, do të pseudonimin Mirosh Markaj. "Nëse lat për dramat gjithçka që kishte
miqtë që nuk i mungojnë në këtë jetonte në dy shtetet, në Beograd do ta merrnin vesh se isha unë mund lidhje me letërsinë ai do ta diskuton-
qytet, ai vazhdon të njëjtin ritual, të dhe Rumani. "Vetëm një vit ndeja të kisha probleme, apo njerëzit në te me dajën e tij. I kujtohen kohët
hedhë hapat lehtë dhe të bisedojë në Beograd, pasi më pas u prishën qytet do të thoshin se edhe mjeku kur ai vinte në Pogradec, por edhe
për artin. Në këtë qytet, bisedat për marrëdhëniet me këtë vend, kësh- bën nga këto". Por edhe pse me për- takimet me të në Tiranë. "Unë vija
artin mund t'i bësh me këdo. Tash- tu që u nisa drejt Rumanisë për të parësen e bardhë të mjekut, Misto shpesh te daja, pasi ai ishte i sëmurë.
më, mjeku nuk ka frikë të thotë se ai vazhduar studimet atje", thotë ai. Marko ishte njeriu që ndiqte me aq Unë nuk mund të shkruaja prozën e
është dramaturgu i triologjisë për Teksa rrëfen ngadalë, Misto është i vëmendje gjithçka që ndodhte në tij, megjithëse kam bërë edhe disa
Gjergj Kastriotin, apo njeriu që ka tëri i shndërruar në një kujtim. I kuj- jetën letrare në vend. Lexonte novela ku kam marrë spunton nga
bërë libretin e operës "Zgjimi". Kanë tohen kohët kur krahas studimeve dorëshkrimet e dajës së tij dhe nuk jeta e tij", tregon Marko. Për burrin
kaluar kaq shumë kohë dhe liria ësh- të mjekësisë ndiqte dhe veprim- humbte asnjë intimitet nga takimet që vazhdon të ndiejë deri në gjak
të në duart e tij, vetëm se fuqitë nuk Mirosh Markaj tarinë letrare në Rumani. Mësonte me të. "Kur botova variantin e parë gjithë historinë e letërsisë, është e
janë më si më parë. "Vazhdoj të shk-
ruaj, në shtëpi kam shumë drama, qytetit të Pogradecit, një nga ikonat PERVJETORI
të cilat ende nuk i kam botuar dhe të e rezistencës në regjimin komunist,
tjera që kam në proces", thotë ai. sot në mbrëmje do të nderohet nga
Teksa rrëfen ngadalë historinë e
jetës së tij, sytë nuk mund t'i fshe-
hin trishtimin që i fle prej vitesh, atë
bashkia e këtij qyteti me titullin
"qytetar nderi", gjatë një ceremonie
që do të mbahet me rastin e 99-vje-
SOT, KUTELI 99 VJEÇ
të dëshirës për të shkruar novela apo torit të lindjes së shkrimtarit të
romane. Por tashmë kanë kaluar
kaq shumë vite dhe historitë që
madh, Mitrush Kuteli. Njeriu që e
mbajti gjithnjë si një idhull dajën e
M jeshtri i madh i letërsisë
shqipe, Mitrush Kuteli, nëse
do të ishte gjallë, sot do të fes-
dënua edhe me burgim. Keqtrajtimi i
tij vazhdoi edhe pas daljes nga bur-
gu, kur ai u detyrua ta vazhdojë punën
të Gogolit, "Zotërinj Gollovlinovë" të
Sllatikov Shçedrinit, vepra të Gorkit,
të A.Tolstoit, të Paustovskit, poezi
strukeshin në mendjen e tij duken tij, që u mundua të bënte një letërsi
aq të largëta. Misto Marko, ose i njo- ashtu si e tija, tregon kujtimet nga tonte 99-vjetorin e lindjes. Në qyte- e tij krijuese në kushte të vështira të Pablo Nerudës etj. Mitrush Kuteli
hur në shtyp apo dramaturgji me koha kur Kuteli ishte gjallë. tin e Pogradecit, sot do të organ- ekonomike dhe i lënë në harresë nga zë një vend të veçantë në kulturën
emrin Mirosh Markaj vazhdon të izohet një ceremoni për nder të tij. shtypi zyrtar. Veprimtarinë letrare e shqiptare edhe si studiues kritik. Ai
bëjë jetën e një dramaturgu pa Mendja e një burri Emrin Kuteli ai e kishte pseudon- nisi me botimin e vjershave e tregi- shkroi mjaf t artikuj, por studimi,
braktisur profesionin e tij. Nipi i Nëse dikush mund të tregojë im letrar, ndërsa emri i tij ishte meve, po edhe me artikuj që kishin vlerësimi i drejtë e botimi që u bëri
Mitrush Kutelit, mjeku i afërt i Las- diçka reale nga jeta e Lasgushit apo Dhimitër Pasko. Ai mbahet sot si një frymë antizogiste në gazetën ai veprës së dy poetëve të shquar
gush Poradecit dhe një prej person- Mitrush Kutelit, ai mund të jetë një prej prozatorëve më të mirë të "Shqipëria e re", në Kostancë (Ruma- të viteve '20-'30 Fan Nolit dhe Las-
aliteteve më të njohura të jetës së vetëm Misto Marko. Mjeku që sho- letërsisë shqipe. Mësimet e mes- ni). Vepra letrare të tij janë vëllimet: gush Poradecit, e renditi atë në rad-
qëronte dajën e tij gjatë vizitave që me i kreu në Selanik, kurse të lar- "Net shqiptare", "Ago Jakupi", "Kapllan hën e kritikëve të talentuar shqiptarë,
ai bënte në qytetin e Pogradecit, apo tat në Bukuresht, ku më 1934-ën aga i Shaban Shpatës", "Dashuria e me shije të përparuar, me intuitë ar-
që rrinte aq gjatë me mikun e tij më mori titullin "Doktor i Shkencave berberit Artan", "Shënimet letrare", tistike, gjykim të thellë e kulturë të
të afërt, Lasgush Poradecin, duket Ekonomike". Më 1942-in u kthye "Sulm e lot", "Këngë e britma nga qyteti gjerë. Ai gjithashtu, mbetet një folk-
se nuk do t'i rrëfejë kurrë të gjitha në atdhe, ku punoi në fillim si i djegur", "Mall e brengë", "Havadan më lorist i pasionuar. Materialet që ai
intimitetet nga jeta e dy kolosëve të ekonomist dhe më vonë e derisa h a v a d a n " , " Tr e g i m e t ë m o ç m e mblodhi me durim e kujdes, i përm-
letërsisë shqipe. I besuari i dy vdiq, më 4 maj 1967, si përkthyes. shqiptare" etj. Si përkthyes ai pasuroi blodhi në vëllimin "Këngë e britma
gjenive tregon aq sa është për të Mitrush Kuteli, si një personalitet kulturën shqiptare me kryevepra të nga qyteti i djegur", fryt i përpunimit
treguar, duke besuar se shumë gjëra demokrat që i shpalli hapur e me letërsisë botërore si "Kujtimet e një me mjeshtëri i materialeve folklor-
duhet të mbeten si thesare në kuj- guxim pikëpamjet e tij, u keqtraj- gjahtari" të Turgenjevit, "Tregimet e ike ishte edhe vëllimi "Tregime të
timet e dy artistëve. Flet ngadalë tua nga shteti monist deri sa u Petërburgut" dhe "Shpirtra të vdekur" moçme shqiptare" etj.
dhe emocionohet sa herë që kujton
E MERKURE, 13 SHTATOR 2006 KU LTURE SHQIP 27
orkestrime,
5000 asnjë kompozim
Me Lasgushin
dhe Kutelin
Askush më shumë se ai nuk e
njeh më mirë Lasgush Poradecin.
Misto thotë se gjithë ata që ngrihen
e shkruajnë libra e kujtime për të
nuk kanë qenë miqtë e tij. Pikërisht
në rrugën që shtrihet poshtë kafes
I
rekordi
me emrin
ERMIR HOXHA
Lordi anglez, Majkëll Ashbrook, prej disa ditësh po viziton qytetin e gurtë Takimi
Ballkani, edhe si
trajtim filozofik
S hqipërinë do ta vizitojë në fundjavë një ndër
filozofët më të njohur të kohës, spanjolli Josep
Ramoneda, që është njëherësh dhe drejtues i Qen-
drës së Kulturës Bashkëkohore në Barcelonë.
Bashkë me të do të jenë në kryeqytetin shqiptar dhe
(Majtas) një sërë emrash të tjerë të njohur në sferat e
Kështjella mendimit politik, si Kepa Aulestia, analist politik dhe
Durrow drejtor i grupit mediatik "Vocento", Madrid, prof. Paul
(djathtas) Garde, historian francez, G.M.Tamas, filozof nga
Lordi Ashbrook Hungaria, Veton Surroi, botues, politikan nga Koso-
në Teqenë e va. Ata do të marrin pjesë dhe do të referojnë në një
Melanit konferencë kushtuar Ballkanit nën devizën: "Kthe-
sat historike dhe rikthimi i kujtesës", ku do të trajto-
hen tema si: "Rikrijimi i së shkuarës - mitet historike
si mjet legjitimimi", "Të çlirojmë të ardhmen nga e
shkuara", "Amnezi apo amnisti: kujtesa, falja, pajti-
mi", "Ideja e përgjegjësisë kolektive", "Media dhe
L
ady dhe lordi Ashbrook, prej vendet më interesante në qytet si për kopshtet e tija të famshme, të aplikimit të këtij koncepti edhe në ha historike, u është dashur të përballen me të
disa ditësh po shijojnë ditë të kalanë, muzeun etnografik, ko- cilat tërheqin mbi 200 mijë vizitorë zonën e Gjirokastrës është dhe një shkuarën. Në periudha të tilla, para shoqërisë shtro-
pazakonta në një prej mpleksin e 7 trojeve etj. Lordi Ash- në vit, të cilat përdoren për të prej arsyeve të vizitës së Lordit
PROJEKTI hen një sërë sfidash e dilemash të vështira, por të
qyteteve më të bukura të Ballkan- brook është një personazh i njohur menaxhuar këtë park apo ndër- Ashbrook. Gjatë qëndrimit në qy-
Përvoja e pashmangshme: a duhet kërkuar e vërteta me çdo
it, sipas tyre, në Gjirokastër. Aris- për punën e tij në mbrojtje të timet e shumta të periudhës së tetin e Gjirokastrës, lordi Ashbrook
Ashbrook kusht, apo e shkuara mund të rindërtohet për t'u
tokratët e njohur anglezë mbër- trashëgimisë kulturore angleze. vitit 1700 që ndodhen në këtë ka vizituar edhe Teqenë e Melanit
mund të shërbyer nevojave politike të ditës? Cili është raporti
ritën disa ditë më parë me ftesë të Ai ka krijuar një model interesant park." Arley Hall është një model ku prej disa javësh disa vullnetarë
sjellë një më i drejtë që duhet të ekzistojë mes nevojës që ka
drejtorit të fondacionit "Për me menaxhimin e Arley Hall, të shumë interesant i menaxhimit të anglezë po punojnë vullnetarisht.
koncept çdo shoqëri për të harruar ngjarjet dramatike apo
Mbrojtje të Trashëgimisë Kultur- cilën nga një ekonomi private, ai pronës private në dobi të publikut Nuk është hera e parë që qyteti i
të pakëndshme të së shkuarës dhe nevojës për
ore", Auron Tare, për të bërë një e ka hapur atë edhe për pub- modern në dhe me përfitime si për popullsinë Gjirokastrës vizitohet nga person-
kujtuar e njohur të vërtetën? A mund të çlirohemi
vizitë private në një nga perlat e likun, duke e kthyer në një menaxhimin lokale, ashtu është për këtë pjesë alitete të njohura të jetës aris-
qendër ku mund të xhirohen dot nga e shkuara? Për të debatuar për këto pyetje
Shqipërisë së Jugut. Sharmi i aris- e pronave të trashëgimisë kulturore angleze. tokrate. Besimi i lordit Ashbrook se
edhe filma, apo të bëhen aktiv- e shumë të tjera që lidhen me këtë temë, në debat
tokracisë angleze duket se ka mbe- private siç Një përvojë e tillë mund të shiko- ky qytet me vlera të rralla historike
itete të ndryshme. Për Auron do të sillen në një rrafsh krahasues përvojat e
tur i tërhequr nga gjithçka në qyte- janë shtëpitë het si model në të ardhmen për të mund t'i shfrytëzojë këto vlera
Taren, i cili e ka shoqëruar lordin vendeve të ndryshme që i janë përqasur çështjes
tin e ngurtë, duke e quajtur atë një e Gjirokas- krijuar një koncept modern në duke kontribuar kështu edhe për
anglez gjatë kësaj vizite, kjo eks- së kujtesës. Debati do të zhvillohet në gjuhët shqip
vlerë të rrallë. Lordi Ashbrook trës menaxhimin e pronave private siç kulturën e vet, të lë të mendosh se
periencë e tij mund të shfrytëzo- dhe frëngjisht. Ai organizohet me mbështetjen e
menaxhon një prej parqeve më të janë shtëpitë e Gjirokastrës në dobi shumë shpejt eksperienca e tij
het për të krijuar eksperienca të fondacionit "Soros" në Tiranë dhe ambasadës së
njohura të Anglisë, "Arley Hall" dhe të publikut, por duke krijuar një mund të vihet në dispozicion të
tilla edhe në vendin tonë. Parku Mbretërisë së Spanjës në Tiranë.
kështjellën Durrow. Gjatë vizitës në sistem vetëfinancimi", thotë Tare, këtij qyteti, i cili ka nevojë për emra
Gjirokastër, ai ka vizituar disa nga Arley Hall njihet në të gjithë botën duke u shprehur se mundësia e si Ashbrook.
E MERKURE, 13 SHTATOR 2006 SHQIP 2 9
SPORT
Asistenti i Bariç ka vazhduar inspektimin e stërvitjes në klube, aty ku e la trajneri kroat
F
illon faza e dytë e inspektimit
të stërvitjes së lojtarëve sh dhe Tiranës, supersfida e kësaj ditën e diel para presidentit të gjatë aktivitetit, për të planifikuar skuadrave shqiptare ka qenë mi- kampionatit tonë zëvendësuesit
qiptarë në klubet e tyre nga jave. Ndërsa një ditë më pas, FSHF-së, Armand Duka. Ndërsa edhe ai mënyrën se si do të traj- sioni i “dukshëm” i Kovaçiç në ven- e Canës dhe Beqirit për ndeshjen
stafi i përfaqësueses shqiptare të ndeshja në “objektivin” e Kovaçiç raportimin më të detajuar, ai do tojë lojtarët e Kombëtares që din tonë, duket se shënimet e vet- me Holandën, duke pasur para-
futbollit. Pas turit në “bazë” të tra- do të jetë ajo mes Partizanit dhe ta bëjë pas kthimit në Kroaci, ku vijnë nga kampionati shqiptar, të me të asistentit të Bariç do të jenë sysh se një pjesë e legjionarëve
jnerit Bariç në mesin e korrikut, tani Luftëtarit në kryeqytet. Nëse do të takohet me Bariç. Trajneri i cilët shpesh nuk arrijnë të përsh- rreth paraqitjes së individëve të nuk po kalon një formë të mirë.
e ka radhën asistenti
i tij, Slavko Kovaçiç
që të vazhdojë këtë
turne në klubet sh-
qiptare. Nëse tra-
jneri kroat ka shpre-
hur qartë në atë pe-
riudhë synimet e tij
për këtë inspektim të
klubeve, duke lënë
të kuptohet se dëshi-
ronte të njihte nga
afër disa lojtarë dhe
mënyrën se si ata
përgatiteshin,
Kovaçiç ka ruajtur
fshehtësinë e “mis-
ionit” të tij. Pjesëtari
REFUZIMI
i stafit të përfaqë- FUNDJAVA
sueses nuk ka Kovaçiç do të jetë ditën e Braziliani preferon Partizanin
dashur të flasë rreth premte në stadiumin “Loro
vizitës së tij në klubet
shqiptare, ndërsa
Boriçi”, ku do të ndjekë
supersfidën Vllaznia-Tirana,
ndërsa një ditë më pas e
Leandro nuk
është bërë e ditur se i
vetmi “raportim” do
të bëhej përballë
ka radhën ndeshja
Partizani-Luftëtari
kthehet më në
drejtuesve më të
lartë të FSHF-së para
kthimit të tij në Kroa-
HESHTJA
Shkodër
ci. Leandro refuzon rikthimin në
Kovaçiç ka mbër- Kovaçiç nuk ka pranuar që të
flasë rreth vizitës së tij në Shkodër. Edhe pse vendimi i Ko-
ritur në vendin tonë vendin tonë, ndërsa një misionit të Disiplinës është i
të hënën pasdite, i raportim të mirëfilltë për formës së prerë, mesfushori bra-
shoqëruar nga grua- inspektimet e stërvitjeve do
zilian nuk dëshiron të jetë më
ja e tij. Por ai nuk ka t’ia bëjë presidentit Duka
humbur kohë, duke pjesë e skuadrës kuqeblu për se-
u drejtuar men- zonin e ri. Këtë fakt e pohon vetë
jëherë për në fushën braziliani, që prej disa javësh
stërvitore të Tiranës, për të nd- stërvitet në kryeqytet me
jekur seancën e pasdites të skuadrën e Partizanit. “Kam lex-
skuadrës së drejtuar nga Josa. KONTESTIMI uar shumë në shtyp për rikthimin
Duke ndjekur të njëjtin itinerar të tim te Vllaznia”, ka thënë ndër të
përshkruar nga Bariç, dy muaj më tjera Leandro Gil Miranda Da Sil-
parë, gjatë ditës së djeshme Mbështetësit e zjarrtë të Elbasanit kontestojnë paraqitjen e shëmtuar kundër Shkumbinit va. “Unë, aktualisht, jam një fut-
Kovaçiç është shfaqur në komple- bollist i Partizanit dhe nuk kam
ksin Dinamo, ku ka ndjekur stër- ndërmend që të kthehem më në
vitjen e kësaj skuadre. Atje ai ishte
i shoqëruar nga homologu i tij në
Tifozët verdheblu vënë me shpatulla Shkodër, edhe pse federata në
mënyrë të njëanshme ka vendo-
sur që unë të quhem futbollist i
stolin e përfaqësueses, Shpëtim
Duro, si dhe shefi i Sektorit Teknik
në FSHF, Astrit Maçi, i cili në këtë
rast luante rolin e përkthyesit nga
pas murit kampionët Vllazninë. Kam nënshkruar me
Partizanin dhe dëshiroj të luaj
vetëm me këtë skuadër në këtë
gjuha sllave. Para fillimit të stër- kampionat”, deklaroi i vendosur
vitjes, ai ka takuar mbrojtësin kroat Shpërfytyrohen kampionët në Peqin dëshiruar. Edhe pse takimi i parë me Ti- futbollisti.
të bluve, Zoran Kastel, një njohje e dhe reagimet nuk kanë munguar në ranën zbuloi se ka ende karakter për të Pak javë më parë Komisioni i
vjetër e tij në radhët e skuadrës së adresë të skuadrës së drejtuar nga Luan qenë të parët, disfata në Peqin ka ndry- Disiplinës pranë FSHF-së, pat re-
Varteksit, në të cilën kishte qenë Deliu. Një humbje e thellë, jo vetëm në shuar parashikimet dhe ka ngritur shumë fuzuar aktivizimin e tij me të ku-
pjesë e stafit teknik. Më pas, rezultat, por edhe në aspektin moral, duke pikëpyetje për të ardhmen e skuadrës. Të qtë, duke qenë se kishte në fuqi
Kovaçiç është prezantuar edhe me qenë se ai me Shkumbinin është një derbi zbulosh në këtë moment se i kujt është faji një kontratë me Vllazninë. Lean-
trajnerin Sejdini, por duke prefer- prestigji. Të parët kanë qenë tifozët e është vërtet shumë e vështirë: ndoshta dro në sezonin e shkuar ishte
uar të mos diskutojë gjatë me të, skuadrës verdheblu, të cilët nëpërmjet prej largimeve të shumta, mosambientimi bashkuar me skuadrën shko-
për të mos penguar procesin stër- faqes së tyre të internetit kanë reaguar i grupit për shkak të kohës së shkurtër nga drane në vjeshtë, në merkaton e
vitor. Kroati ka ndjekur me vë- ashpër ndaj futbollistëve, madje edhe me mbërritja e futbollistëve të rinj, mungesa ndërmjetme të tetorit dhe kontra-
mendje lëvizjet e lojtarëve gjatë fjalë fyese, duke i vënë përpara përgjegjë- e kualiteteve apo ndoshta edhe mungesa ta që ai nënshkroi me klubin ku-
stërvitjes dhe metodat e përdoru- sisë për humbjen e shëmtuar në Peqin. e një përgatitje të mjaftueshme fizike. qeblu ishte e vlefshme vetëm për
ra nga homologu i tij shqiptar, duke Emrat e rinj të mbërritur në skuadër dhe Për ultrasit verdheblu është e rëndë- një vit. Mbas këtij fakti, drejtuesit
i diskutuar ato me Duron. shumë prej atyre që kanë pretenduar for- sishme prezenca e një lideri në skuadër, e Vllaznisë kërkojnë shërbimin e
Në të njëjtën kohë, ai ka macionin e parë janë vënë në shënjestër ndërsa me ironi ata që kërkojnë që presi- sulmuesit për muajt në vazhdim.
preferuar që të heshtë për medi- nga “tifozët ultras”. denti të mos u ndryshojë ngjyrat “duke
Duke iu referuar asaj që është
at shqiptare, duke mos pranuar Asgjë e ngjashme me formacionin që, qenë se tifozët janë të gjithë supersti-
të prononcohet qoftë edhe for- shkruar në kontratë, Leandro du-
pak muaj më parë, cilësohej i pathyeshëm, ciozë”. E për sa i përket presidencës, ajo
malisht rreth kësaj vizite. Si rrjed- het të jetë futbollist i Vllaznisë, të
madje jo vetëm në shtëpi, ku përkrahja e vazhdon të mbetet pika më e fortë. Pas rik-
hojë, axhenda e tij dhe plani i paktën deri në muajin tetor. Këtu
publikut të nënshtronte, por edhe jashtë thimit të Osmanit, afrimit të Sinës, si edhe
punës është bërë i ditur vetëm saj, ku rivalët kanë hasur probleme. Dy disa futbollistëve të tjera, tratativa të situatat ndërlikohen edhe më
nga FSHF. Asistenti i Bariç do të ndeshje nga edicioni i ri dhe pesimizmi të rëndësishme janë bërë për merkaton e shumë, pasi duke qenë së FSHF
qëndrojë në Shqipëri gjatë gjithë bën të mendosh se objektivat do të jenë ardhshme, e cila rezervon shumë surpri- ka eliminuar merkaton e ndërm-
javës, duke vazhduar turin e tij minimale, përballë një rivaliteti të shfaqur za. jetme të tetorit, brazilianit i duhet
në skuadrat shqiptare, ndërsa në nga shumë prej klubeve të tjera. Largimi i Takimin e radhës verdheblutë do ta lu- të luaj të paktën deri në muajin
fundjavë do të ndjekë në stadi- Dedes, Vrapit, Osjes, Qorrit, Norës, dhe ajnë në shtëpi me Flamurtarin dhe skuad- tetor me skuadrën shkodrane.
um dy takime. Gjatë ditës së sot- shumë futbollistëve të tjerë ka bërë që të ra ka të gjithë mundësitë për t’u korrigjuar Këtë kusht Leandro nuk e ka
Tifoz elbasanas pranuar dhe duket se është i ven-
me, Kovaçiç do t’i kushtojë vë- ndryshojë thuajse totalisht fytyrën e dhe në një farë mënyre të rigjejë pozicion-
mendje stërvitjes së Partizanit, skuadrës dhe loja e zhvilluar lë për të in e saj në tabelën e klasifikimit. dosur që të mos aktivizohet gjatë
për të vazhduar një ditë më pas kësaj kohe, deri sa të fitojë edhe
me kampionët në fuqi të El- “lirinë” nga Vllaznia.
SHQIP 30 SPORT E MERKURE, 13 SHTATOR 2006
Disa nga futbollistët më të spikatur shqiptarë, por edhe Kombëtarja, viktima të ofendimeve shpresat
N
ë këto vitet e fundit, në Gre
qi futbollistët shqiptarë,
skuadrat përfaqësuese
dhe tifozët e thjeshtë kanë qenë në
qendër të episodeve negative në EPISODI
FOTO STRAKOSHA EDVIN MURATI ALBAN BUSHI
fushën e lojës, por edhe jashtë saj. Çast nga ekzekutimi i Himnit tonë
Gardiani legjendar ka qenë Pas ofendimeve nga tifozët Revolta kundër sulmuesit
Fatkeqësisht, të jesh shqiptar në Kombëtar, gjatë ndeshjes së një viti më
viktima e parë e ksenofobisë në kundërshtarë Murati ka reaguar shqiptar ka ardhur pasi ai është
Evropë nuk është e thjeshtë. Reali- kampionatin grek, pas fitores munduar të largojë nga "ballafa-
parë mes Shpresave të Shqipërisë dhe
teti qëndron se jemi një popull i dis- ndaj provokimeve dhe ka bërë atyre të Greqisë, ku kuqezinjtë "e vegjël"
me shifrat 2-0 në vitin 2000 gjeste antisportive qimi" me tifozerinë kundërsh-
kriminuar, kryesisht në vendet kanë qenë në qendër të sulmeve raciste
tare shokun e tij, Hallamani
fqinje, vetëm për shkak të origjinës. LOJTART
Megjithatë, në këtë dekadë, situa-
ta është bërë gjithmonë më alarm-
ante për ata, që në teori janë am- "parajsa" ku ndodheshin pas hum-
basadorët e vendit tonë në konti- bjes 2-1 në "Qemal Stafa". Të gjithë,
nentin e vjetër. pa përjashtim, si brenda ashtu
Gjithçka duke filluar nga viti edhe jashtë 28 mijë kilometrave
2001, në ndeshjen Greqi-Shqipëri, katrorë e kanë festuar gjatë atë re-
të vlefshme për eliminatoret e zultat, që cilësohet më i suksessh-
Botërorit 2002, vazhduar në vrasjen mi në historinë e përfaqësueses
e të riut shqiptar në Athinë, Gramoz kuqezi. Por, mbrëmja është prishur
Palushi në vitin 2004, grisja e flamu- nga lajmi i vrasjes në Greqi të
rit tonë kombëtar në sfidën e Gramoz Palushit. 21-vjeçari ishte
skuadrës Shpresa në vitin 2005 dhe duke festuar triumfin, në momen-
për të përfunduar me episodet ku tin kur një i ri grek dhe banues në
racizmi shprehet me mënyra nga SHBA e ka goditur për vdekje.
më të ndryshmet ndaj futbollistëve
shqiptarë, të cilët militojnë në ka- Shpresat
mpionatin helen. 29 mars 2005 - Greqi-Shqipëri,
eliminatoret e Evropianit U-21. Për
Kombëtarja ata që i kanë parë pamjet, gjithçka
2 qershor 2001 - Greqi-Sh- ka qenë tronditëse. Për të tjerët,
qipëri, eliminatoret e Kupës së edhe një foto mjafton për të krijuar
Botës 2002. Duhej të ishte një idenë. Tifozët grekë, edhe ndesh-
ndeshje futbolli, por në realitet jet e përfaqësueseve 21-vjeçare i
është shndërruar në një arenë të shohin si mundësi të mirë për të
vërtetë racizmi dhe dhune. Kseno- shprehur ksenofobinë e tyre, duke
fobi pa limit dhe ngjarje që nuk grisur flamurin shqiptar. Për minu-
kanë asnjë lidhje me sportin e top- ta me radhë, forcat policore të
këmbës. Federata Greke vendos pranishme kanë qenë thjesht spe-
që të spostojë ndeshjen nga Athi- ktatorë të asaj shfaqjeje të shëm-
na, e mbipopulluar me shqiptarë ferë armiqësore si në fushën e lojës stolat e stadiumit), me qëllim frikë- të gjitha anët. Situata ka qenë më Tifozi i vrarë tuar, ndërkohë që, ajo që ka mbe-
entuziastë (mbi të gjitha pas fitores dhe në tribunat kryesore, ashtu simin e Kombëtares shqiptare. Në dramatike jashtë stadiumit, ku 4 shtator 2004 - Shqipëri-Greqi, tur nga flamuri kuqezi është riven-
së disa muajve më parë në Tiranë edhe jashtë impiantit. Tifozët fa- tribuna, delegacioni shqiptar, mbështetësit kuqezinj janë bërë eliminatoret e Kupës së Botës 2006. dosur në shtyllë vetëm pas kërcën-
me shifrat 2:0) në stadiumin e natikë grekë nuk janë kursyer në pjesë e të cilit ishin edhe gazetarët pre e dhunës fizike, vetëm sepse Helenët e drejtuar nga Otto Reha- imeve të delegacionit shqiptar, se
Kretës. Qyteti ishullor, nga të pak- sharje dhe shprehje raciste, por sportivë, përveç ofendimeve, janë paguan për të qenë të pranishëm gel, të freskët nga shpallja Kampi- nuk do të dilte në fushë, nëse em-
tët i "papushtuar" prej emi- kanë arritur deri në hedhjen e përballur edhe me bishtat e nde- në atë sfidë, që në përfundim ka on Evrope, në aktivitetin e zhvillu- blema kombëtare nuk do vendosej
grantëve, ka rezervuar një atmos- sendeve të forta në fushë (edhe zura të cigareve, që fluturonin nga regjistruar shifrat 1-0 për Greqinë. ar në Portugali bien dhunshëm nga atje ku i takonte.
ERMAL KUKA
Bilali ndez sfidën: Janë një e thashë, jemi përgatitur për këtë
lojë dhe do të arrijmë t'i përbal-
O ptimizmi ka pushtuar Ko
mbëtaren shqiptare të bas-
ketbollit në ditën para sfidës me
Britaninë e Madhe, pasi të gjithë
Shumë nga manovrat
sulmuese të kuqezinjve
SHIMA
Penalizimi në Çmimin e Madh të Monzas ka qenë subjekti i sulmit të kampionit të botës kundrejt gjermanit
H
garat që mbeten, do të bëjmë gjithç- istoritë e pranisë së dopin ingut. Ndaj denoncimi i fundit i dy
ka që kampionati të mbetet i yni”, gut në çiklizëm duket se ish-shokëve të Armstrongut nuk
nuk duan ta lënë të qetë bën gjë tjetër, veçse hedh baltë mbi
‘‘ ‘‘
deklaron Alonso.
Kanë kaluar vetëm tri ditë nga Lens Armstrongun. Tashmë janë figurën e madhe dhe “të papërlyer”
shpallja e largimit nga Formula 1 rikthyer dyshimet të kampionit të
të Mikael Shumaherit, por kanë se ai ka përdorur madh, që nuk për- DOPINGU
doping që në Ish-çiklisti Franki Denoncimi i dy ish- dorte kurrë dop-
nisur menjëherë zërat për një rik-
thim të tij në F1, në botërorin e vitit Turin e parë të
Andreu ka deklaruar, shokëve të Armstrongut ing. Edhe vitin e Landis, në kundërsulm
Francës, nga sh- kaluar, mbasi
2008, vetëm pas një viti pushim.
Këto dyshime i ka hedhur në tre- tatë në total të se vendimi për të bërë nuk bën gjë tjetër veçse Armstrong dek- ndaj francezëve
fituar prej tij. Dy
hedh baltë mbi figurën laroi largimin nga
gun e mediave, menaxheri i pilotit,
Vili Veber: “Për momentin ai do të
pushojë. Por nëse do të mërzitet,
do ta shohim. Unë do t’u
përgjigjem të gjithë drejtuesve të
skuadrave që do të më tele-
ish-shokë
skuadrës së Arm-
strongut kanë de-
klaruar se ai ka
përdorur sub-
‘‘
të të ditur këtë lajm është
marrë në të mirë të
çiklizmit
‘‘e madhe dhe “të
papërlyer”
garat zyrtare, një
polemikë e fortë
plasi në Francë
rreth përdorimit
prej tij të dopin-
Flloid Landis hidhet në
kundërsulm. Fituesi i
skualifikuar i Turit të
Francës i ka kërkuar
Agjencisë Amerikane
fonojnë”. Hamendjet në këtë stanca të ndalu- gut, gjë të cilën ka- Antidoping (Usada) të
drejtim janë shtuar aq shumë, ara në Turin e Francës të vitit 1999, mpioni e quajti fushatë për të ulur rishikojë procedurat e
saqë ka pasur të tilla fantastike, se i pari i fituar prej amerikanit të vlerat e tij dhe për të njollosur karri- kryera nga laboratori
Shumi mund të bëhet shok skua- madh. Ish-çiklisti Franki Andreu ka erën fantastike. Historitë e dopin- nacional francez, Chat-
dre me Alonson tek MekLaren, apo deklaruar, se vendimi për të bërë të gut, ndërkaq janë bërë tema të ditës enay-Malabry kundër
mund të bëhet piloti i parë i ditur këtë lajm është marrë në të janë ushtruar gjatë Turit të Francës. strongun ndërsa merrte medika- dhe pothuajse për të gjithë kampi- çiklistit amerikan. Sipas
Renosë, nëse vitin e ardhshëm mirë të çiklizmit. Por, nga të dy Por ky deklarim duket se vë në mente të ndaluara. Gjithashtu, në onët e mëdhenj të këtij sporti në avokatit të tij, testi ësh-
nuk funksionon çifti i pilotëve, Fiz- çiklistët, ish-shokë skuadër të Arm- pikëpyetje dhe integritetin moral muajin gusht kishte dalë lajmi, se vitet e fundit. Ndoshta ideja e ish- të kryer në kundërshtim
ikela-Kovalainen. Por hamendja strongut, njëri ka dashur të mbetet të kampionit të madh, Lens Arm- një kampion i dytë, i pastër me ur- kampionit të botës, Françesko Moz- me normat e Agjencisë
më e besueshme është ajo e anonim. Ata, edhe pse kanë pran- strong. Gjatë muajit qershor, shty- inën e çiklistit amerikan, është para- er, për liberalizimin e substancave Botërore të Antidopin-
moskthimit të tij më në gara, të pa- uar se kanë përdorur substanca të pi francez kishte botuar deklarimet qitur në laboratorët e Turit 1999, të tilla, do të ishte një zgjidhje për t’iu gut (AMA).
ktën si pilot, por si këshilltar sport- ndaluara, nuk kanë rezultuar asn- e Betsy Andreut, gruas së Frankit, e ndërsa ishte zhdukur kampioni me dhënë fund skandaleve në çikl-
iv i Zhan Todit te Ferrari. jëherë pozitivë në kontrollet që u cila kishte thënë se ka parë Arm- urinën e pisët, nga përdorimi i dop- izëm.
skandali Murinjo
Fëmija pas porte shënon gol të rregullt... “Interi është skuadra më e mirë në botë”
BRAZIL - Një kapës topash, në vend që t’ia jepte topin portierit, e ka ANGLI - Trajneri portugez i Çelsit, Zhoze Murinjo, që zakonisht është
gjuajtur, duke shënuar gol. Dhe arbitri, në këtë rast një grua, e ka protagonist i kritikave, apo thumbave helmues, këtë herë ka bërë një
quajtur të vlefshëm. Kjo është një ngjarje e vërtetë, e regjistruar të kompliment. “Interi është skuadra më e mirë në botë”, ka thënë Mur-
dielën e kaluar gjatë një takimi të Kupës FPF të Brazilit. Në fushë injo, sipas të cilit skuadra e tij synon këtë sezon, në veçanti, te trofeu
luanin Santakruzense dhe Atletiko Sorokaba. Kapësi i topave ka shënu- i Ligës së Kampioneve. Portugezi ka deklaruar, se të paktën 10 klube
ar gol në portën e Sorokabas. Pasi arbitrja Silvia Rexhina de Oliveira e evropiane janë në valle për ta fituar trofeun e madh, por për të Interi
ka quajtur të vlefshëm ka plasur dhe skandali. Një mbrojtës i skuadrës
duket se është më i favorizuari: Në pikëpamje numerike, por edhe
së penalizuar, protestoi me forcë dhe përfundoi jashtë fushe me kar-
ton të kuq. Kaq ka mjaftuar që lojtarët t’u sulen vijërojtësve, ndërsa cilësore, mendoj se Interi është skuadra më e mirë e këtyre çasteve,
përleshje janë regjistruar edhe në shkallët e stadiumit. ndaj e shoh të favorizuar në garën për titullin në Ligën e Kampioneve”.