&$'(5126,%$0 (ODERUDomRGR 3ODQR3OXULDQXDO

$EULOGH

/HLGH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO

$ GLYXOJDomR GHVWH WUDEDOKR VH LQVHUH QR kPELWR GH FRQYrQLR GH FRRSHUDomR WpFQLFD ILUPDGR FRP RV 0LQLVWpULRV GR 3ODQHMDPHQWR H GR 'HVHQYROYLPHQWR H FRP D (1$3  YLVDQGR DSRLDU D LPSODQWDomR GD /HL &RPSOHPHQWDU Q  GH  LQFOXVLYH SDUD HIHLWR GH DWHQGLPHQWR GR GLVSRVWR HP VHX DUW 

$V RSLQL}HV DTXL H[SUHVVDV VmR GH H[FOXVLYD UHVSRQVDELOLGDGH GH VHX DXWRU H QmR UHIOHWHP QHFHVVDULDPHQWH D SRVLomR GRV yUJmRV IHGHUDLV

(VWH GRFXPHQWR SRGH VHU UHSURGX]LGR HP SDUWH RX LQWHJUDOPHQWH GHVGH TXH GHYLGDPHQWH FLWDGD D IRQWH

# 

3XEOLFDomR HODERUDGD SHOR ,QVWLWXWR %UDVLOHLUR GH $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO ,%$0 VRE R SDWURFtQLR GR %DQFR 1DFLRQDO GH 'HVHQYROYLPHQWR (FRQ{PLFR H 6RFLDO %1'(6 &RRUGHQDomR *HUDO 3DXOR 7LPP &RRUGHQDomR 7pFQLFD +HUDOGR GD &RVWD 5HLV &RRUGHQDomR ([HFXWLYD *OHLVL +HLVOHU 1HYHV (ODERUDomR 6pUJLR 3DXOR 9LHLUD 9LOODoD 6tOYLD %XWWHUV GH &DPSRV

&RRUGHQDomR (GLWRULDO

6DQGUD 0DJHU

)LFKD &DWDORJUiILFD &DWDORJDomR QD )RQWH SHOD %LEOLRWHFD GR ,%$0

9LOODoD 6pUJLR 3DXOR (ODERUDomR GR SODQR SOXULDQXDO 33$  6pUJLR 3DXOR 9LOODoD 6LOYLD %XWWHUV GH &DPSRV 5LR GH -DQHLUR ,%$0  S FP /HL GH UHVSRQVDELOLGDGH ILVFDO  3DWURFtQLR %1'(6  'HVSHVD 3~EOLFD , ,QVWLWXWR %UDVLOHLUR GH $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO ,, &DPSRV 6LOYLD %XWWHUV GH  &''  HG

# 

$/HLGH5HVSRQVDELOLGDGH)LVFDO6LPSOHV0XQLFLSDO

2 DUW  GD /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO /HL &RPSOHPHQWDU Q  GH  SUHYr TXH $ 8QLmR SUHVWDUi DVVLVWrQFLD WpFQLFD H FRRSHUDomR ILQDQFHLUD DRV 0XQLFtSLRV SDUD D PRGHUQL]DomR GDV UHVSHFWLYDV DGPLQLV WUDo}HV WULEXWiULD ILQDQFHLUD SDWULPRQLDO H SUHYLGHQFLiULD FRP YLVWDV DR FXPSULPHQWR GDV QRUPDV GHVWD /HL &RPSOHPHQWDU 2 3UHVLGHQWH )HUQDQGR +HQULTXH &DUGRVR HP VHX SURJUDPD GH UiGLR GHGLFDGR j VDQomR GHVVD /HL HP  DQXQFLRX VXD GHWHUPLQDomR SDUD TXH R 0LQLVWpULR GR 3ODQHMDPHQWR H R %1'(6 GHVHQYROYHVVHP R 6LPSOHV 0XQLFLSDO XP FRQMXQWR GH Do}HV YROWDGDV HVSHFLDOPHQWH SDUD 3UHIHLWXUDV GH SHTXHQR SRUWH H GR LQWHULRU YLVDQGR IDFLOLWDU D DGPLQLVWUDomR GH VXDV FRQWDV H DR PHVPR WHPSR DVVHJXUDU D LPSODQWDomR GH XP QRYR UHJLPH ILVFDO UHVSRQViYHO $ SXEOLFDomR GHVWH WUDEDOKR VH LQVHUH QHVVH HVIRUoR JRYHUQDPHQWDO SDUD WRPDU PDLV IiFLO H PDLV HILFD] DV DGPLQLVWUDo}HV ORFDLV )D] SDUWH GD VHJXLQWH VpULH GH WUDEDOKRV HODERUDGRV SRU HQWLGDGHV H WpFQLFRV GH QRWyULD HV SHFLDOL]DomR QD iUHD H[FOXVLYRV UHVSRQViYHLV SHODV RSLQL}HV PDV FXMD GLVWULEXLomR p DSRLDGD SHORV yUJmRV IHGHUDLV SRU DMXGDUHP QD FRPSUHHQVmR GD OHL H QD LPSODQWDomR GH XP QRYR UHJLPH ILVFDO x 0DQXDO GH 2ULHQWDomR SDUD &UHVFLPHQWR GD 5HFHLWD 3UySULD 0XQLFLSDO GD (VFROD GH $GPLQLVWUDomR GH (PSUHVDV GH 6mR 3DXOR )XQGDomR *HWXOLR 9DUJDV 6mR 3DXOR  x  'LFDV ,GpLDV SDUD $omR 0XQLFLSDO GR OQVWLWXWR GH (VWXGRV )RUPDomR H $VVHVVRULD HP 3ROtWLFDV 6RFLDLV 3/O6 6mR 3DXOR  x *XLD GH 2ULHQWDomR SDUD DV 3UHIHLWXUDV GR $PLU $QW{QLR .KDLU 6mR 3DXOR PDLR  x 0DQXDO %iVLFR GR7ULEXQDOGH&RQWDVGR(VWDGRGH6mR3DXOR 6mR 3DXOR MXQKR GH  x 0DQXDO GH 3URFHGLPHQWRV SDUD $SOLFDomR GD /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO GR 7ULEXQDO GH &RQWDV GR (VWDGR GR 5LR *UDQGH GR 6XO 5LR *UDQGH GR 6XO QRYHPEUR GH 

&$'(512 

x x

$ /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO H D 3UHYLGrQFLD GRV 6HUYLGRUHV 3~EOLFRV 0XQLFLSDLV GH 0DUFHOR 9LDQD (VWHYmR GH 0RUDHV 5LR GH -DQHLUR GH]HPEUR GH  $V 7UDQVJUHVV}HV j /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO H &RUUHVSRQGHQWHV 3XQLo}HV )LVFDLV H 3HQDLV GH $PLU $QW{QLR .KDLU 5LR GH -DQHLUR GH]HPEUR GH  3URSRVWD GH 3DGURQL]DomR GRV 5HODWyULRV GD *HVWmR )LVFDO GR ,QVWLWXWR 5X\ %DUERVD 6mR 3DXOR GH]HPEUR GH  *XLD GH 2ULHQWDomR SDUD DV 3UHIHLWXUDV  HGLomR UHYLVDGD H DPSOLD GD GH $PLU $QW{QLR .KDLU 6mR 3DXOR IHYHUHLUR GH 
GRZQORDG VLWH

2 FRQWH~GR LQWHJUDO GHVWH PDQXDO H GDV SXEOLFDo}HV DFLPD FLWDGDV HVWi GLVSRQtYHO QD OQWHUQHW SDUD DFHVVR JUDWXLWR H XQLYHUVDO DWUDYpV GH FRQVXOWD RX GH QR PDQWLGR SHOR %1'(6 H HVSHFLDOL]DGR HP ILQDQoDV S~EOLFDV H IHGHUDOLVPR ILVFDO QR HQGHUHoR ZZZIHGHUDWLYREQGHVJRYEU

Banco Federativo Site do

5(63216$%,/,'$'( ),6&$/

p
$'0,1,675$d2 (),&,(17(

p
&,'$'( 0(/+25

2 %1'(6 DSyLD HVVD LGpLD 3DUWLFLSH WDPEpP

&$'(512 

6XPiULR

x $SUHVHQWDomR x 3UHIiFLR x $SUHVHQWDomR GR ,%$0 x (ODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO

,QWURGXomR $OJXPDV &RQVLGHUDo}HV ,QLFLDLV 2 TXH e 3ODQR 3OXULDQXDO 3ODQR 3OXULDQXDO H 3ODQHMDPHQWR 3ODQHMDPHQWR FRPR )XQomR *HUHQFLDO 3ODQHMDPHQWR FRPR 3URFHVVR 3ODQHMDPHQWR FRPR )XQomR *RYHUQDPHQWDO (ODERUDQGR R 3ODQR 3OXULDQXDO 2EMHWLYR H &RQWH~GR GR 3ODQR 3OXULDQXDO 0HWRGRORJLD &RPSRQHQWHV GR 3ODQR 3OXULDQXDO (WDSDV GR 3ODQR 3OXULDQXDO $FRPSDQKDPHQWR $YDOLDomR H 5HYLVmR GR 3ODQR 3OXULDQXDO 3UHSDUDQGR D 3UHIHLWXUD SDUD D (ODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO

                    

x $QH[RV
 (VWLPDWLYD GDV 5HFHLWDV 3UySULDV  (VWLPDWLYD SDUD 2XWUDV 5HFHLWDV  0RGHOR GH 3URMHWR GH /HL GR 3ODQR 3OXULDQXDO

&$'(512 

&$'(512 

$SUHVHQWDomR

/HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO WUD] XPD PXGDQoD LQVWLWXFLRQDO H FXOWXUDO QR WUDWR FRP R GLQKHLUR S~EOLFR GLQKHLUR GD VRFLHGDGH (VWDPRV JHUDQGR XPD UXSWXUD QD KLVWyULD SROtWLFRDGPLQLVWUDWLYD GR 3DtV (VWDPRV LQWURGX]LQGR D UHVWULomR RUoDPHQWiULD QD OHJLVODomR EUDVLOHLUD $ VRFLHGDGH QmR WROHUD PDLV FRQYLYHU FRP DGPLQLVWUDGRUHV LUUHVSRQViYHLV H KRMH HVWi FDGD YH] PDLV FRQVFLHQWH GH TXH TXHP SDJD D FRQWD GR PDX XVR GR GLQKHLUR S~EOLFR p R FLGDGmR R FRQWULEXLQWH $ LUUHVSRQVDELOLGDGH SUDWLFDGD KRMH HP TXDOTXHU QtYHO GH JRYHUQR UHVXO WDUi DPDQKm HP PDLV LPSRVWRV PHQRV LQYHVWLPHQWRV RX PDLV LQIODomR TXH p R PDLV SHUYHUVR GRV LPSRVWRV SRLV LQFLGH VREUH RV PDLV SREUHV 2 JRYHUQR QmR IDEULFD GLQKHLUR (VWD DILUPDomR SRGH SDUHFHU yEYLD SDUD DOJXQV PDV QmR SDUD DTXHOHV TXH DGPLQLVWUDP FRQWDV S~EOLFDV JDVWDQGR PDLV GR TXH DUUHFDGDP 'HL[DQGR GtYLGDV SDUD VHXV VXFHVVRUHV H DVVXPLQGR FRPSURPLVVRV TXH VDEHP GH DQWHPmR QmR SRGHUmR KRQUDU e HVWH WLSR GH SRVWXUD GDQRVD SDUD R 3DtV TXH p FRLELGD SHOD /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO $ GHFLVmR GH DXPHQWDU JDVWRV LQGHSHQGHQWHPHQWH GH VHX PpULWR SUHFLVD HVWDU DFRPSDQKDGD GH XPD IRQWH GH ILQDQFLDPHQWR $ /HL UHIRUoD RV SULQFtSLRV GD )HGHUDomR *RYHUQDQWHV GH (VWDGRV H 0XQL FtSLRV QmR WHUmR TXH SUHVWDU FRQWDV GH VHXV DWRV DR JRYHUQR IHGHUDO PDV DR VHX UHVSHFWLYR /HJLVODWLYR RX VHMD j FRPXQLGDGH TXH RV HOHJHX 7XGR LVVR VHUi IHLWR GH IRUPD VLPSOLILFDGD SDUD TXH D VRFLHGDGH SRVVD H[HUFHU R VHX GLUHLWR GH ILVFDOL]DomR 2V JRYHUQDQWHV VHUmR MXOJDGRV SHORV HOHLWRUHV SHOR PHUFDGR H VH GHVFXPSULUHP DV UHJUDV VHUmR SXQLGRV -i HQWUDPRV QD HUD GD UHVSRQVDELOLGDGH ILVFDO 7HU XPD SRVWXUD UHVSRQViYHO p GHYHU GH FDGD JRYHUQDQWH

0LQLVWUR GH (VWDGR GR 3ODQHMDPHQWR 2UoDPHQWR H *HVWmR

0DUWXV 7DYDUHV

&$'(512 

&$'(512 

3UHIiFLR

$SUHVHQWDPRV D FROHomR &DGHUQRV ,%$0 HODERUDGD SHOR ,QVWLWXWR %UDVL OHLUR GH $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO ,%$0 VRE R SDWURFtQLR GR %1'(6 FRQVWDQGR GH XPD FROHWkQHD FRP VHWH YROXPHV GH PDQXDLV RULHQWDGRUHV SDUD D LPSODQWDomR GD /HL &RPSOHPHQWDU Q  GH PDLR GH  FRP FHUWH]D DEVROXWD GH TXH VHUi GH JUDQGH YDOLD SDUD RULHQWDU DV PXQLFLSD OLGDGHV HP UHODomR jV PHGLGDV D VHUHP DGRWDGDV SDUD D DGHTXDomR jV QRUPDV HVWDEHOHFLGDV SHOD /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO 7DUHID LPSRU WDQWH QD JHVWmR HILFLHQWH H UHVSRQViYHO GD FRLVD S~EOLFD PHWD SHUIHLWD PHQWH DOFDQoiYHO SRU WRGRV RV JRYHUQRV ORFDLV H TXH FRQWULEXL SDUD D 5HIRUPD GR (VWDGR 'H IDWR FRPR XPD GDV SULQFLSDLV LQVWLWXLo}HV GH 3ROtWLFD (FRQ{PLFD GH ORQJR SUD]R QR %UDVLO R %1'(6 YHP SDUWLFLSDQGR DWLYDPHQWH GH Do}HV YROWDGDV SDUD D UHIRUPXODomR GR SDSHO GR (VWDGR QRV GLYHUVRV QtYHLV GD )HGHUDomR %UDVLOHLUD 1HVWH VHQWLGR WHP VLGR JUDQGH R VHX HPSHQKR HP DSRLDU D PRGHUQL]DomR GD DGPLQLVWUDomR WULEXWiULD H D PHOKRULD GD TXDOL GDGH GR JDVWR S~EOLFR FRP XPD SHUVSHFWLYD GH GHVHQYROYLPHQWR ORFDO VXVWHQWDGR $OpP GRV YiULRV SURJUDPDV WUDGLFLRQDLV GH ILQDQFLDPHQWR R %1'(6 LPSOH PHQWRX R 3URJUDPD GH 0RGHUQL]DomR GD $GPLQLVWUDomR 7ULEXWiULD H GD *HVWmR GRV 6HWRUHV 6RFLDLV %iVLFRV 30$7 SDUD SURSRUFLRQDU DRV PXQL FtSLRV EUDVLOHLURV SRVVLELOLGDGHV GH DSHUIHLoRDU VXD FDSDFLGDGH GH DUUHFD GDomR H DR PHVPR WHPSR LQFUHPHQWDU D TXDOLGDGH GRV VHUYLoRV SUHVWDGRV j SRSXODomR 7DPEpP IRL FULDGR XP VLWH QD ,QWHUQHW KWWSIHGHUDWLYREQGHVJRYEU SDUD GLYXOJDomR GH LQIRUPDo}HV H HVWDWtVWLFDV VREUH R VHWRU S~EOLFR EHP FRPR SDUD D WURFD GH H[SHULrQFLDV HQWUH DGPLQLVWUDGRUHV S~EOLFRV SHVTXL VDGRUHV RUJDQL]Do}HV QmRJRYHUQDPHQWDLV H HYHQWXDLV LQWHUHVVDGRV HP SROtWLFDV S~EOLFDV &RP HIHLWR R %DQFR )HGHUDWLYR WHP SURFXUDGR WUDWDU GRV PDLV YDULDGRV WHPDV UHODFLRQDGRV j )HGHUDomR %UDVLOHLUD FRPR D 5HIRUPD 7ULEXWiULD H D /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO DOpP GH DSUHVHQWDU

&$'(512 

LQGLFDGRUHV WULEXWiULRV H ILVFDLV (VWH IyUXP GH GHEDWHV GHPRFUiWLFR H DEHUWR FUHVFHX H VH GLQDPL]RX DWUDYpV GH YiULDV SDUFHULDV FRP RXWURV yUJmRV H LQVWLWXWRV GH SHVTXLVD 0DLV LQIRUPDomR H PDLV WUDQVSDUrQFLD VmR VHP G~YLGD D JDUDQWLD SHUHQH GR HIHWLYR FRQWUROH SRSXODU H GR DSUHQGL]DGR GD FLGDGDQLD
)UDQFLVFR 5REHUWR $QGUp *URV

3UHVLGHQWH GR %1'(6

&$'(512 

$SUHVHQWDomRGR,%$0

VWH GRFXPHQWR p SDUWH GH XPD VpULH HODERUDGD SHOR ,QVWLWXWR %UDVLOHLUR GH $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO ,%$0 FRP R SDWURFtQLR GR %DQFR 1DFLRQDO GH 'HVHQYROYLPHQWR (FRQ{PLFR H 6RFLDO %1'(6 FXMR REMHWLYR p SUHSDUDU RV 0XQLFtSLRV SDUD LPSODQWDU DV PXGDQoDV WRUQDGDV REULJDWyULDV FRP D HQWUDGD HP YLJRU GD /HL &RPSOHPHQWDU Q  GH  GH PDLR GH  PDLV FRQKHFLGD FRPR /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO /5) 7UDWDVH GH XPD FRQWULEXLomR SDUD GDU FRQVHTrQFLD DR GLVSRVWR QR DUW  GHVVD /HL TXH SUHYrSDUD D 8QLmR XP SDSHO HVWUDWpJLFR QD DVVLVWrQFLD WpFQLFD HFRRSHUDomR ILQDQFHLUD SDUD D PRGHUQL]DomR GDV $GPLQLVWUDo}HV 0XQLFLSDLV QD SUHSD UDomR GRV *RYHUQRV /RFDLV SDUD D DSOLFDomR GDV QRYDV QRUPDV OHJDLV $ LPSRUWkQFLD GHVVH SDSHO p LQHJiYHO Mi TXH D /& Q  LPS}H XP VDOWR TXDOLWDWLYR HP WHUPRV GD JHVWmR H TXDOLILFDomR GH TXDGURV S~EOLFRV ORFDLV TXH VHUi HVSHFLDOPHQWH GLItFLO SDUD RV 0XQLFtSLRV PHQRV GHVHQYRO YLGRV $ VpULH D TXH VH UHIHUH R LQtFLR GHVWD $SUHVHQWDomR VHUi LQWHJUDGD SHORV VHJXLQWHV GRFXPHQWRV x &RPHQWiULRV j /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO x ,PSDFWRV GD /HL &RPSOHPHQWDU Q  VREUH D /HL Q  GH  GH PDUoR GH  x $ (ODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO 33$ x $ (ODERUDomR GD /HL GH 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV /'2 H GR 2UoDPHQWR /2$ x $FRPSDQKDPHQWR GD ([HFXomR 2UoDPHQWiULD x *HVWmR GH 5HFXUVRV +XPDQRV H D 5HGXomR GDV 'HVSHVDV GH 3HVVRDO x $ &kPDUD 0XQLFLSDO H D VXD 5HVSRQVDELOLGDGH QD *HVWmR )LVFDO 3RVLomR H 3DSHO (VVHV GRFXPHQWRV VHUmR GLVWULEXtGRV jV &kPDUDV H 3UHIHLWXUDV GH WRGRV RV 0XQLFtSLRV EUDVLOHLURV HPERUD HVWHMDP GLULJLGRV PDLV HVSHFLILFDPHQWH DRV GH PHQRV GH  KDELWDQWHV SHODV GLILFXOGDGHV H[SRVWDV (VWHV UHSUH VHQWDP D HVPDJDGRUD PDLRULD RX VHMD  XQLGDGHV GR XQLYHUVR GRV


&$'(512 

 H[LVWHQWHV QR SDtV QR PRPHQWR GD HODERUDomR GHVWH GRFXPHQWR R TXH HYLGHQFLD D LPSRUWkQFLD GD LQLFLDWLYD $ /& Q  YLVD DQWHV GH WXGR GLVFLSOLQDU R FRPSRUWDPHQWR GR JHVWRU S~EOLFR j OX] GRV SULQFtSLRV pWLFRV OLJDGRV j $GPLQLVWUDomR FRPR SODQHMDPHQWR HTXLOtEULR ILQDQFHLUR HFRQRPLFLGDGH SURGXWLYLGDGH WUDQV SDUrQFLD FRQWUROH H UHVSRQVDELOLGDGH 6HX IRFR p D JHVWmR ILVFDO FRQFHLWR TXH DPSOLRX HP UHODomR DR XVR FRUUHQWH GR WHUPR SRLV LQFOXLX QHOH DVSHFWRV UHODWLYRV DR SODQHMDPHQWR DR RUoDPHQWR j SURJUDPDomR ILQDQ FHLUD H DR IOX[R GH FDL[D j UHFHLWD LQFOXVLYH j WULEXWDomR H j GHVSHVD j H[HFXomR RUoDPHQWiULD H ILQDQFHLUD jV WUDQVIHUrQFLDV DR HQGLYLGDPHQWR DR SDWULP{QLR S~EOLFR H j SUHYLGrQFLD VRFLDO 2 DGYHQWR GH XPD OHL FRP HVVDV SUHRFXSDo}HV REHGHFH D XPD WHQGrQFLD PXQGLDO UHIOH[R WDQWR GD FULVH SULQFLSDOPHQWH ILQDQFHLUD GR (VWDGR FRPR GR IRUWDOHFLPHQWR H FUHVFHQWHV PRELOL]DomR H SUHVVmR GD VRFLHGDGH FLYLO HP EXVFD GR DSULPRUDPHQWR H GR FRQWUROH VRFLDO GD JHVWmR S~EOLFD 3RU HVVH PRWLYR SRGHVH FRQVLGHUDU TXH R HVStULWR H REMHWLYRV GHVVD /HL OHYDP HP FRQWD YDORUHV H PRYLPHQWRV XQLYHUVDLV H SRUWDQWR WrP XPD IRUoD LUUHYHUVtYHO (P RXWUDV SDODYUDV PHVPR TXH FRP R WHPSR H VXD DSOLFDomR SUiWLFD PRVWUHPVH QHFHVViULDV UHYLV}HV QHVVD /HL SRU PHLR VHMD OHJLVODWLYR VHMD MXGLFLDO RV JHVWRUHV S~EOLFRV WHUmR TXH EXVFDU VH DMXVWDU DRV VHXV PDQGDPHQWRV H GLULJLU VXD DGPLQLVWUDomR QR VHQWLGR GR DWHQGLPHQWR GHVVH HVStULWR SULQFtSLRV H REMHWLYRV $ LQWHQomR GHVWH GRFXPHQWR p IDFLOLWDU LVVR WHQWDQGR LQFOXVLYH FULDU XPD DWLWXGH SRVLWLYD HP UHODomR j /HL HOLPLQDQGR SRVVtYHLV UHVLVWrQFLDV DR SURMHWR DWUDYpV GR VHX PDLRU FRQKHFLPHQWR
0DUD 'DUF\ %LDVL )HUUDUL 3LQWR

6XSHULQWHQGHQWH *HUDO GR ,%$0



&$'(512 

(ODERUDomRGR3ODQR3OXULDQXDO

,1752'8d2$/*80$6&216,'(5$d(6,1,&,$,6

&RP D YLJrQFLD GD /HL &RPSOHPHQWDU Q  D /HL GH 5HVSRQVDEL OLGDGH )LVFDO /5) UHWRPDVH FRP QRYD rQIDVH R GHEDWH VREUH D UHOHYkQFLD GR SODQHMDPHQWR QR FRQWH[WR GD $GPLQLVWUDomR 3~EOLFD e FHUWR TXH R SODQHMDPHQWR QmR p R ~QLFR HOHPHQWR QR TXDO D /5) DSyLD VXDV GHWHUPLQDo}HV 3HOR FRQWUiULR R WH[WR OHJDO HQIDWL]D WDPEpP R FRQWUROH GH UHFXUVRV SDUD DV Do}HV JRYHUQDPHQWDLV R HTXLOtEULR HQWUH UHFHLWD H GHVSHVD D WUDQVSDUrQFLD GD JHVWmR ILVFDO H D UHVSRQVDELOL]DomR GRV GLULJHQWHV SHOR QmR FXPSULPHQWR GH VHXV SUHFHLWRV  7DLV SULQFtSLRV HPEDVDGRV QD DXVWHULGDGH QD HFRQRPLFLGDGH H QD VHULHGDGH YmR DLQGD LQIRUPDU R SULQFtSLR GD HILFLrQFLD QD JHVWmR S~EOLFD LQWURGX]LGR SHOD (PHQGD &RQV WLWXFLRQDO Q  1R HQWDQWR R DSHOR GR WHPD SODQHMDPHQWR UHSHUFXWH VREUH RV GHPDLV SRU VXD DWXDOLGDGH H RSRUWXQLGDGH 3RLV p HOH FRP VXD LQVWUXPHQWDOLGDGH H VHXV HIHLWRV R JUDQGH RULHQWDGRU GDV QRYDV QRUPDV VREUH DV 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV H R 2UoDPHQWR $QXDO TXH MXQWDPHQWH FRP R 3ODQR 3OXULDQXDO LQWHJUDP R 6LVWHPD 2UoDPHQWiULR 1mR REVWDQWH D /5) QmR DERUGDU HVSHFLILFDPHQWH R 3ODQR 3OXULDQXDO 33$ p QRYDPHQWH D VXD SUR[LPLGDGH H DILQLGDGH FRP R SODQHMDPHQWR TXH ID]HP DPERV WmR UHOHYDQWHV QHVVH FHQiULR $ILQDO p FRP R 3ODQR 3OXULDQXDO TXH VH GHILQHP DV JUDQGHV OLQKDV GH DWXDomR GR JRYHUQR PXQLFLSDO IRFR FHQWUDO GHVWH WUDEDOKR TXH SRU VXD YH] VH YmR GHFRPSRU HP Do}HV SUySULDV GDV 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV H GR 2UoDPHQWR $QXDO $OpP GLVVR FRP R DGYHQWR GD /5) R 3ODQR 3OXULDQXDO DGTXLUH D FRQGLomR GH LQVWUXPHQWR HVVHQFLDO SDUD R FXPSULPHQWR GDV GLVSRVLo}HV FRQVWLWX


 1HVVH VHQWLGR YDOH OHPEUDU DV UHFHQWHV DOWHUDo}HV QR &yGLJR 3HQDO LQWURGX]LGDV SHOD /HL Q  GH  GH RXWXEUR GH  HVWDEHOHFHQGR FULPHV H SHQDOLGDGHV SRU LQIUDo}HV D GHWHUPLQDGDV QRUPDV GD /5)


&$'(512 

FLRQDLV H GD SUySULD /HL HP TXHVWmR DOpP GH DSRLDU RV HVIRUoRV SDUD D UHDOL]DomR GRV FRPSURPLVVRV H GDV PHWDV GR JRYHUQR PXQLFLSDO H FRQIHULU PDLRU UDFLRQDOLGDGH jV VXDV Do}HV 8PD YH] DSURYDGR SRVVLELOLWDUi R DFRPSDQKDPHQWR HIHWLYR SHOD &kPDUD 0XQLFLSDO H SHOD VRFLHGDGH GR FXPSULPHQWR GDV SURSRVWDV GR ([HFXWLYR $WHQGHUi DLQGD DR QREUH REMHWLYR GH JDUDQWLU D FRQWLQXLGDGH GD DomR JRYHUQDPHQWDO TXDQGR GD PXGDQoD GH DGPLQLVWUDo}HV RX GH HTXLSHV GH WUDEDOKR GLILFXOWDQGR D LQWHUUXSomR GDV Do}HV HP GHVHQYROYLPHQWR H VHXV HIHLWRV FRPXQV QD IRUPD GH SUHMXt]RV H GHVJDVWHV SDUD R JRYHUQR H R FRQWULEXLQWH 3DUD DOpP GH WRGDV HVVDV TXHVW}HV GHYHVH OHYDU HP FRQWD TXH D JUDQGH PDLRULD GRV 0XQLFtSLRV EUDVLOHLURV QmR DGRWD GH IRUPD VLVWHPiWLFD R SODQHMDPHQWR HP VXDV Do}HV H VLQWRPDWLFDPHQWH QmR YHP HODERUDQGR VHXV 3ODQRV 3OXULDQXDLV 1mR REVWDQWH DOJXPDV LQLFLDWLYDV TXH GmR FRQWD GRV HVIRUoRV SDUD R GLUHFLRQDPHQWR H D SURJUDPDomR GH Do}HV D H[SHULrQ FLD ORFDO GH SODQHMDPHQWR VH FRQFHQWUD PDLV QRV SODQRV ItVLFRXUEDQtVWLFRV GH GLVFLSOLQDPHQWR GR FUHVFLPHQWR XUEDQR  TXH SRU IRUoD FRQVWLWXFLRQDO VmR REULJDWyULRV SDUD 0XQLFtSLRV FRP SRSXODomR VXSHULRU D YLQWH PLO KDELWDQWHV


$ SUiWLFD LQFLSLHQWH GH SODQHMDPHQWR QHVVD HVIHUD GH JRYHUQR Mi VH UHYHOD QR FRQWH~GR GDV OHLV PXQLFLSDLV GH 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV H GH 2UoD PHQWR $QXDO SHOD IUDFD UHODomR TXH JHUDOPHQWH VH REVHUYD HQWUH GLUHWUL]HV GH JRYHUQR H SODQRV VHWRULDLV H HQWUH HVVHV H RV UHFXUVRV QHFHVViULRV j VXD H[HFXomR e GHPRQVWUDGD WDPEpP SHOD SRXFD UHSUHVHQWDWLYLGDGH GH GH PDQGDV H DVSLUDo}HV ORFDLV IUHTHQWHPHQWH QmR FRQWHPSODGDV QDV SROtWLFDV H QRV SODQRV GH JRYHUQR $VVLP WDLV LQVWUXPHQWRV SHUGHP VXD HILFiFLD H VHX VHQWLGR UHGX]LGRV D VLPSOHV SHoDV IRUPDLV GH HODERUDomR REULJDWyULD H TXH VmR DOWHUDGRV H UHPHQGDGRV DR ORQJR GDV DGPLQLVWUDo}HV DR VDERU GH QHFHVVLGDGHV PDLV LPHGLDWDV VHP FULWpULRV RX REMHWLYRV PDLV FODURV 6mR YiULDV DV MXVWLILFDWLYDV SDUD HVVH HVWDGR GH FRLVDV &RP UHODomR DR 3ODQR 3OXULDQXDO DUJXPHQWDVH SRU H[HPSOR TXH DWp KRMH QmR RFRUUHX D UHJXODPHQWDomR SUHYLVWD QD &DUWD &RQVWLWXFLRQDO DUW   TXDQWR D VHXV SUD]RV YLJrQFLD IRUPDV GH HODERUDomR H RUJDQL]DomR ( TXH HVWH IDWR
 *,$&2021, -DPHV 2UoDPHQWR 3~EOLFR 6mR 3DXOR $WODV  S 


&$'(512 

DR PHQRV IRUPDOPHQWH SRGHULD VLJQLILFDU D UHODWLYL]DomR GH VXD LPSRUWkQ FLD $V $GPLQLVWUDo}HV 0XQLFLSDLV FRVWXPDP WDPEpP LQYRFDU D FDUrQFLD GH UHFXUVRV GH WRGD RUGHP JHUDOPHQWH DWULEXtGD D GHVPDQGRV RX D GpILFLWV KHUGDGRV GR JRYHUQR DQWHULRU ( GHSHQGHQGR GR LQWHUORFXWRU D FDXVD DSRQWDGD SRGH VHU DLQGD D IDOWD GH YRQWDGH SROtWLFD GRV JRYHUQDQWHV (VWHV DUJXPHQWRV FRQMXJDGRV RX QmR VmR XWLOL]DGRV SDUD H[SOLFDU D LPSUR YLVDomR D FRQFHQWUDomR HP SUREOHPDV LPHGLDWRV H D LQH[LVWrQFLD GH Do}HV HIHWLYDV GH JRYHUQR H SRUWDQWR GH SODQHMDPHQWR TXH HP JHUDO FRQV WLWXHP D W{QLFD GHVVDV DGPLQLVWUDo}HV 3RU RXWUR ODGR VmR WDPEpP LQ GLFDWLYRV GD IDOWD GH VLQWRQLD FRP DV UHVSRQVDELOLGDGHV H ILQDOLGDGHV GR 0XQLFtSLR IDFH DRV HQFDUJRV H jV UHVSRQVDELOLGDGHV TXH HVWHV YrP DVVXPLQ GR D SDUWLU GD &RQVWLWXLomR GH  HP FRQWUDSRQWR D XP SURFHVVR GH PXGDQoDV HFRQ{PLFDV TXH UHYHOD HP WRGRV RV VHWRUHV LQHILFLrQFLDV H GHVSHUGtFLRV GRV SURFHVVRV SURGXWLYRV H GHILQH D HVFDVVH] GH UHFXUVRV FRPR UHJUD ( HQWUHDV UHRULHQWDo}HV TXHWDO SURFHVVR GHPDQGD HVWi D UHYLVmR GR PRGHOR GH JHVWmR GD $GPLQLVWUDomR 3~EOLFD GH IRUPD D UHVJDWDU VXD UHODomR GH UHVSRQVDELOLGDGH GLUHWD FRP DV SROtWLFDV H Do}HV YLVDQGR R SURJUHVVR HFRQ{PLFR H VRFLDO $ HVVH UHVSHLWR p D RSLQLmR GH &DVWUR $JXLDU

-i QmR VH WROHUD PDLV QD $GPLQLVWUDomR 3~EOLFD D LPSURYLVDomR $ DWLYLGDGH DGPLQLVWUDWLYD QmR SRGH SUHVFLQGLU GR SODQHMDPHQWR VHMD SRUTXH Ki QHFHVVLGDGH GH DGPLQLVWUDomR GRV VHXV JDVWRV VHMD SDUD D SURJUDPDomR GH REUDV H VHUYLoRV 6HP SODQHMDPHQWR D DGPLQLVWUDomR GLILFLOPHQWH DGRWDUi GHFLV}HV H SURJUDPDV DSURSULDGRV j VDWLVIDomR GH VXDV QHFHVVLGDGHV


'HVVD IRUPD HP SDUDOHOR j EXVFD GH QRYDV WpFQLFDV H UHFXUVRV GH DGPLQLV WUDomR H JHVWmR R SODQHMDPHQWR HPHUJH FRPR R SURSXOVRU GDV PXGDQoDV H GDV DGHTXDo}HV TXH VH ID]HP QHFHVViULDV H FRPR PHLR SDUD VH VXSHUDU D FU{QLFD FDUrQFLD GH UHFXUVRV HQIUHQWDU GHVDILRV H DWHQGHU jV GHPDQGDV H DV DVSLUDo}HV GD VRFLHGDGH
 $*8,$5 -RDTXLP &DVWUR 'LUHLWR GD &LGDGH 5LR GH -DQHLUR 5HQRYDU  S 


&$'(512 

(VVDV FRQVLGHUDo}HV LQLFLDLV H[SOLFDP DV LQWHQo}HV H D HVWUXWXUD GHVWH 0DQXDO DOpP GDV TXHVW}HV SUiWLFDV VREUH D HODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO DSUHVHQWD UHIHUrQFLDV VREUH VXD FRQFHSomR H VXD LQVHUomR QR 6LVWHPD 2UoDPHQWiULR WUD] WDPEpP DOJXPDV TXHVW}HV FRQFHLWXDLV VREUH R SODQHMD PHQWR VXD GLQkPLFD H DV IRUPDV RX FDUDFWHUtVWLFDV TXH DVVXPH QR FRQWH[WR GR JRYHUQR PXQLFLSDO )LQDOPHQWH HVWDEHOHFH HP EUHYHV UHFRPHQGDo}HV RV DVSHFWRV TXH GHYHP VHU OHYDGRV HP FRQWD QD SUHSDUDomR LQVWLWXFLRQDO GD 3UHIHLWXUD SDUD D HODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO H HP VHQWLGR PDLV DPSOR SDUD D DGRomR GR SODQHMDPHQWR
248(e3/$123/85,$18$/

&RQIRUPH R DUWLJR  FDSXW GD &RQVWLWXLomR )HGHUDO GH  R 3ODQR 3OXULDQXDO LQWHJUD MXQWDPHQWH FRP R 2UoDPHQWR $QXDO H DV 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV R 6LVWHPD 2UoDPHQWiULR 1DFLRQDO SUHYLVWR QRV DUWLJRV  D  GD &DUWD &RQVWLWXFLRQDO SUySULR GRV HQWHV IHGHUDGRV GR %UDVLO 8QLmR 'LVWULWR )HGHUDO (VWDGRV PHPEURV H 0XQLFtSLRV H WHP FRPR FRQWH~GR DVPHWDV REMHWLYRV GLUHWUL]HV GHILQLGDV  D SDUWLU GH GHVSHVDV GH FDSLWDO H GH RXWUDV GHODV GHFRUUHQWHV  1HVVD FRQGLomR FRQVWLWXL XP LQVWUXPHQWR GH SODQHMDPHQWR GH DPSOR DOFDQFH FXMD ILQDOLGDGH FRQIRUPH 5LFDUGR /RER 7RUUHV p D GH HVWDEHOHFHU RV SURJUDPDV H PHWDV JRYHUQDPHQWDLV GH ORQJR SUD]R  7DLV SURJUDPDV H PHWDV VH DSUHVHQWDP VRE D IRUPD GH Do}HV YROWDGDV SDUD D DPSOLDomR GD FDSDFLGDGH SURGXWLYD GR VHWRU S~EOLFR H SDUD R GHVHQYRO YLPHQWR VRFLRHFRQ{PLFR EHP FRPR SDUD RV SURJUDPDV GH GXUDomR FRQWL QXDGD  (VWH p DOLiV R WHRU GR SDUiJUDIR  GR DUWLJR  GD &DUWD &RQVWLWXFLRQDO
  

 $ /HL TXH LQVWLWXLU R SODQR SOXULDQXDO HVWDEHOHFHUi GH IRUPD UHJLRQDOL]DGD DV GLUHWUL]HV REMHWLYRV H PHWDV GD DGPLQLVWUDomR

  

0277$ &DUORV 3 &RHOKR 6$17$1$ )(51$1'(6 ( $/9(6 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO  %HOR +RUL]RQWH 'HO 5H\  S  7255(6 5LFDUGR /RER &XUVR GH 'LUHLWR )LQDQFHLUR H 7ULEXWiULR 5LR GH -DQHLUR 5HQRYDU  S  6,/9$ &OiXGLR 1DVFLPHQWR 52'5,*8(6 $OFLGHV 5HGRQGR H 5(,6 +HUDOGR GD &RVWD 2UoDPHQWR H &RQWDELOLGDGH 6pULH *HVWmR 0XQLFLSDO 5LR GH -DQHLUR ,%$0 6200$ %'0*  S 
/HL &RPSOHPHQWDU 



&$'(512 

S~EOLFD IHGHUDO SDUD DV GHVSHVDV GH FDSLWDO H RXWUDV GHODV GHFRU UHQWHV H SDUD DV UHODWLYDV DRV SURJUDPDV GH GXUDomR FRQWLQXDGD

2V GHPDLV HOHPHQWRV GR 6LVWHPD 2UoDPHQWiULR HVWmR GHILQLGRV QRV SDUi JUDIRV  H  GR PHVPR DUWLJR FRP VXDV HVSHFLILFLGDGHV H FDUDFWHUtVWLFDV TXH RV GLVWLQJXHP XQV GRV RXWURV DLQGD TXH WHQKDP HP FRPXP D REULJDWRULHGDGH GH VHUHP LQVWLWXtGRV DWUDYpV GH OHL SUySULD $VVLP HQTXDQWR DV 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV UHIHUHPVH DR H[HUFtFLR ILQDQFHLUR VHJXLQWH H R 2UoDPHQWRFRPSUHHQGHRSHUtRGRGHXPDQRDVGLUHWLYDVGR3ODQR3OXULDQXDO DEUDQJHP XP SHUtRGR TXH FRVWXPD YDULDU HQWUH TXDWUR H FLQFR DQRV e LPSRUWDQWH DWHQWDU SDUD R SDSHO GR 3ODQR 3OXULDQXDO QHVVH FRQMXQWR 6DEHVH TXH WRGR VLVWHPD WHP VXD UD]mR GH VHU QD EXVFD GH XP REMHWLYR FRPXP SDUD R TXH p QHFHVViULR TXH VXDV SDUWHV RX VHXV HOHPHQWRV VHMDP SOHQDPHQWH LQWHJUDGRV H FRPSDWtYHLV HQWUH VL LQWHUUHODFLRQDQGRVH SHU PDQHQWHPHQWH GH PDQHLUD KDUP{QLFD 'D PHVPD IRUPD RV FRPSRQHQWHV GR 6LVWHPD 2UoDPHQWiULR REHGHFHP WDLV SULQFtSLRV VmR FRPSOHPHQWDUHV LQWHJUDPVH H DUWLFXODPVH GH PRGR D SURPRYHU R SURFHVVR GH SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO HP WRGDV DV VXDV IDVHV 2 TXH VLJQLILFD GL]HU TXH DWUDYpV GHVVHV LQVWUXPHQWRV R 6LVWHPD GHYH HVSHOKDU R FRQMXQWR GH SODQRV GH XPD DGPLQLVWUDomR RX JRYHUQR D ORQJR PpGLR H FXUWR SUD]RV (VVD LQWHJUDomR HQFRQWUDVH SUHYLVWD QR WH[WR FRQV WLWXFLRQDO FRQIRUPH RV DUWLJRV D VHJXLU 


$UW    2V SODQRV H SURJUDPDV QDFLRQDLV UHJLRQDLV H VHWRULDLV SUH YLVWRV QHVWD &RQVWLWXLomR VHUmR HODERUDGRV HP FRQVRQkQFLD FRP R SODQR SOXULDQXDO    2V RUoDPHQWRV SUHYLVWRV QR  , H ,, GHVWH DUWLJR FRPSDWL ELOL]DGRV FRP R SODQR SOXULDQXDO  $UW    1HQKXP LQYHVWLPHQWR FXMD H[HFXomR XOWUDSDVVH XP H[HUFtFLR ILQDQFHLUR SRGHUi VHU LQLFLDGR VHP SUpYLD LQFOXVmR QR SODQR

 1R PHVPR VHQWLGR p R WHRU GD /5) HP VHXV DUWLJRV    ,, H  



&$'(512 

SOXULDQXDO RX VHP OHL TXH DXWRUL]H D LQFOXVmR VRE SHQD GH FULPH GH UHVSRQVDELOLGDGH

3RUWDQWR VmR DV GLVSRVLo}HV FRQWLGDV QD /HL GR 3ODQR 3OXULDQXDO TXH YmR VXEVLGLDU  D GHILQLomR GDV PHWDV H GDV SULRULGDGHV GD $GPLQLVWUDomR  DV UHVSHFWLYDV GHVSHVDV GH FDSLWDO GH FDGD H[HUFtFLR ILQDQFHLUR H  DV RULHQWDo}HV SDUD D HODERUDomR GR 2UoDPHQWR $QXDO TXH FRQVWLWXHP R REMHWR GD /HL GH 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV (VWD SRU VXD YH] YDL IRUQHFHU WRGDV DV RULHQWDo}HV H DV SUHPLVVDV SDUD D HODERUDomR GD /HL GH 2UoDPHQWR RQGH VmR GHILQLGRV H GHWDOKDGRV RV SURJUDPDV H DV Do}HV D VHUHP H[HFXWD GRV DQXDOPHQWH 2 FLFOR GR 6LVWHPD 2UoDPHQWiULR FRPSRUWD DLQGD R DFRPSDQKDPHQWR R FRQWUROH GD H[HFXomR D DYDOLDomR H RV DMXVWHV GRV SODQRV H GRV SURJUDPDV H[HFXWDGRV TXH VH UHDOL]DP GH IRUPD D LQWHJUDU SODQHMDPHQWR H ILQDQoDV (VWHV UHVXOWDGRV EHP FRPR QRYDV OLQKDV GH SROtWLFDV H Do}HV JRYHUQDPHQ WDLV VHUmR LQFRUSRUDGRV QR SURFHVVR GH IRUPXODomR GH XP QRYR 3ODQR 3OXULDQXDO FRQIRUPH DSUHVHQWDGR QR GLDJUDPD D VHJXLU
6LVWHPD 2UoDPHQWiULR 'LDJUDPD GH IXQFLRQDPHQWR

PLANO PLURIANUAL

LDOs

LOAs

NOVO PLANO PLURIANUAL

3 2 1

avaliaes correes + novas polticas, metas e programas de governo



&$'(512 

3/$123/85,$18$/(3/$1(-$0(172

1D FRQGLomR GH UHIHUHQFLDO EiVLFR SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GDV Do}HV JRYHUQDPHQWDLV GH PpGLR H ORQJR SUD]R R 3ODQR 3OXULDQXDO YDL HP ~OWLPD DQiOLVH DSRLDU D DGRomR H D LPSODQWDomR GR SODQHMDPHQWR FRPR IXQomR GH JRYHUQR QD IRUPD WDPEpP SUHFRQL]DGD HP QRVVD &DUWD &RQVWLWXFLRQDO 3RU VXD YH] p R SODQHMDPHQWR FRP VHX FDUiWHU LQVWUXPHQWDO H VXDV HVSHFLIL FLGDGHV QD HVIHUD GD $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO TXH YDL IRUQHFHU DV FRQ GLo}HV SDUD D IRUPXODomR D H[HFXomR D DYDOLDomR GH SODQRV SURJUDPDV H Do}HV GH IRUPD FRQWtQXD H LQWHJUDGD 3DUD FRQWH[WXDOL]DU R SODQHMDPHQWR QD HVIHUD PXQLFLSDO H HQWHQGHU PHOKRU VXDV FDUDFWHUtVWLFDV H VXD UHODomR FRP HVVDV TXHVW}HV p LQWHUHVVDQWH UHOHP EUDU VHXV FRQFHLWRV D SDUWLU GH DOJXPDV GHILQLo}HV (P XPD FRQFHSomR PDLV VLPSOHV R WHUPR VLJQLILFD D GHILQLomR GH PHLRV H UHFXUVRV SDUD VH DWLQJLU REMHWLYRV GHWHUPLQDGRV HP IXQomR GR HVWXGR GH XPD VLWXDomR TXH VH SUHWHQGH PXGDU 'H IRUPD XP SRXFR PDLV DPSOD YDL WUDGX]LU XP FRQMXQWR GH Do}HV TXH HQYROYHP D DSUHFLDomR GH SUREOHPDV H SHUVSHFWLYDV D SUHYLVmR GH PHGLGDV FRP YLVWDV j FRQVHFXomR GH GHWHUPLQDGRV ILQV IDFH DRV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV D DYDOLDomR H D FRUUHomR SHUPDQHQWHV GHVVDV Do}HV QD EXVFD GH UHVXOWDGRV PDLV DPSORV H GH PDLRU DOFDQFH YROWDGRV SDUD D PHOKRULD GDV FRQGLo}HV GH YLGD (VVD GHILQLomR Mi QRV DSUR[LPD GD LGpLD GH SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO GR TXDO VHPSUH QRV OHPEUDPRV FRPR D IRUPXODomR GDV SROtWLFDV H Do}HV S~EOLFDV D SDUWLU GD HVFROKD HQWUH DV RSo}HV SRVVtYHLV GRV REMHWLYRV GLUHWUL]HV SURJUDPDV H PHLRV PDLV DGHTXDGRV j VXD UHDOL]DomR 


( VH OHYDUPRV HVVDV IRUPXODo}HV SDUD D LQVWkQFLD PXQLFLSDO SRGHPRV YHULILFDU TXH Dt R SODQHMDPHQWR YDL DVVXPLU FDUDFWHUtVWLFDV SUySULDV QD IRUPD GH VH UHDOL]DU HQWUH DV TXDLV PHUHFHP GHVWDTXH R SODQHMDPHQWR  FRPR IXQomR JHUHQFLDO  FRPR SURFHVVR H  FRPR IXQomR JRYHUQDPHQWDO &DEH OHPEUDU TXH HVWHV HQIRTXHV QmR VmR HVWDQTXHV RX H[FOXGHQWHV PDV DQWHV UHSUHVHQWDP IRUPDV GH PDQLIHVWDomR RX DWXDomR TXH FRH[LVWHP H VH LQWHJUDP FRPR YHUHPRV DGLDQWH
 &$0326 6tOYLD %XWWHUV 38//,* $QW{QLR & $SLR 2/,9(,5$ 'DXUDFL 6HQQD 2UJDQL ]DomR $GPLQLVWUDWLYD 6pULH *HVWmR 0XQLFLSDO 5LR GH -DQHLUR ,%$0 6200$%'0*  S 


&$'(512 

3ODQHMDPHQWR FRPR )XQomR *HUHQFLDO

$V RUJDQL]Do}HV HQWHQGLGDV FRPR HQWLGDGHV VRFLDLV TXH YLVDP DWLQJLU GHWHUPLQDGRV REMHWLYRV VmR JHUHQFLDGDV D SDUWLU GH TXDWUR IXQo}HV EiVLFDV SODQHMDPHQWR RUJDQL]DomR GLUHomR H FRQWUROH (VWDV IXQo}HV GHQDWXUH]D DGPLQLVWUDWLYD VmR LQWHUGHSHQGHQWHVHLQWHUDJHP GLQDPLFDPHQWH HQWUH VL HP XP FLFOR SHUPDQHQWH TXH IRUPD R SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR H FDUDFWHUL]D D YLGD H R SUySULR IXQFLRQDPHQWR GD RUJDQL]DomR
)XQo}HV JHUHQFLDLV

3RU RXWUR ODGR WRGDV DV RUJDQL]Do}HV LQFOXVLYH DV $GPLQLVWUDo}HV 0XQLFL SDLV FRPR HQWLGDGHV VRFLDLV TXH YLVDP D GHWHUPLQDGRV ILQV VmR GRWDGDV GH PLVV}HV H REMHWLYRV HVSHFtILFRV H QHVVD SHUVSHFWLYD FRQVLGHUDGDV FRPR VLVWHPDV VRFLDLV DEHUWRV 2X VHMD HVWmR LQVHULGDV HP XP FRQWH[WR VRFLDO PDLV DPSOR GR TXDO ID]HP SDUWH RXWURV HQWHV VRFLDLV UHSUHVHQWDGRV SRU LQV WLWXLo}HV HPSUHVDV S~EOLFDV H SULYDGDV DOpP GD SUySULD SRSXODomR H VHXV PRYLPHQWRV RUJDQL]DGRV $VVLP HQWHQGLGDV DV RUJDQL]Do}HV FRPSRUWDP GRLV DPELHQWHV RX SODQRV GH DWXDomR
x DPELHQWH LQWHUQR

 TXH p UHSUHVHQWDGR SRU VXD HVWUXWXUD DGPLQLVWUDWLYD VHXV UHFXUVRV LQFOXVLYH RV KXPDQRV VXDV WpFQLFDV H VHXV PpWRGRV GH WUDEDOKR H DPELHQWH H[WHUQR RQGH VH RSHUDP VXDV UHODo}HV H DUWLFXODo}HV FRP RV GHPDLV HQWHV VRFLDLV FDSWDQGR GHPDQGDV DSRLRV FUtWLFDV H UHFXUVRV QHFHVViULRV DR VHX GHVHPSHQKR


&$'(512 

5HVXOWD GHVVH SURFHVVR XPD DWLYLGDGH SHUPDQHQWH GH SURGXomR RX GHVHQ YROYLPHQWR GH Do}HV QR SODQR LQWHUQR GD RUJDQL]DomR R TXH FRQVWLWXL D SUySULD GLQkPLFD GR VHX IXQFLRQDPHQWR 2V SURGXWRV RX RV UHVXOWDGRV GHVVD DWXDomR SRU VXD YH] VmR ODQoDGRV QR DPELHQWH H[WHUQR RQGH VHUmR PDLV XPD YH] SURFHVVDGRV DVVLPLODGRV H DYDOLDGRV (P RUJDQL]Do}HV FRPR DV $GPLQLVWUDo}HV 0XQLFLSDLV HVVHV SURGXWRV RX UHVXOWDGRV VH UHIHUHP HP JHUDO DRV VHUYLoRV TXH SUHVWDP H DRV EHQV TXH SURGX]HP HP UD]mR GH VXDV ILQDOLGDGHV FRPR HQWHV S~EOLFRV
'LQkPLFD GDV 2UJDQL]Do}HV

Capta, processa Reformula objetivos e polticas Promove mudanas Transforma em produtos Lana no

2 IXQFLRQDPHQWR VDWLVIDWyULR GHVVH VLVWHPD SUHVVXS}H D H[LVWrQFLD GDV TXDWUR IXQo}HV EiVLFDV Mi UHIHULGDV TXH QD FRQGLomR GH HOHPHQWRV RX FRPSRQHQWHV GD RUJDQL]DomR RX GD 3UHIHLWXUD GHYHP VHU LQWHJUDGDV H DUWLFXODGDV PDQLIHVWDQGRVH HP VXDV GLPHQV}HV LQVWLWXFLRQDO RX HVWUD WpJLFD WiWLFD H RSHUDFLRQDO $ GLPHQVmR LQVWLWXFLRQDO RX HVWUDWpJLFD p DTXHOD TXH FRQVLGHUD D RUJDQL ]DomR HP VHX VHQWLGR PDLV DPSOR LQFRUSRUDQGR DVVLP WDQWR VHX DPELHQWH LQWHUQR FRPR R H[WHUQR e QHVVD GLPHQVmR TXH VH SURFHGH j GHILQLomR GH HVWUDWpJLDV H GLUHWUL]HV JHUDLV GH DomR GH ORQJR SUD]R FRP UHODomR jV iUHDV HVSHFtILFDV GH DWXDomR GD RUJDQL]DomR 1D GLPHQVmR WiWLFD RX LQWHUPHGLiULD RSHUDVH R GHWDOKDPHQWR GHVVDV HVWUDWpJLDV FRP D GHILQLomR GH SULRULGDGHV H PHWDV GH ORQJR H PpGLR SUD]RV DGHTXDGDV DRV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV j IRUPXODomR GH SURMHWRV j


&$'(512 

SUHYLVmR H j DORFDomR GRV PHLRV QHFHVViULRV j VXD H[HFXomR H j DYDOLDomR GH VHXV UHVXOWDGRV $ GLPHQVmR RSHUDFLRQDO UHIHUHVH jV Do}HV H GHFLV}HV GH FXUWR SUD]R TXH GHYHP VHU DGRWDGDV SDUD JDUDQWLU R GHVHQYROYLPHQWR HIHWLYR GRV SODQRV H SURJUDPDV 'HYHVH OHPEUDU TXH D IRUPXODomR GRV SODQRV SOXULDQXDLV SRU VXDV FDUDFWH UtVWLFDV H ILQDOLGDGHV RFRUUH QDV GLPHQV}HV HVWUDWpJLFD H WiWLFD GD RUJDQL]D omR PXQLFLSDO
3ODQHMDPHQWR FRPR 3URFHVVR

1HVWD DFHSomR R SODQHMDPHQWR p YLVWR FRPR XP FRQMXQWR GH Do}HV LQWHUOLJDGDV H FRPSOHPHQWDUHV UHDOL]DGDV QDV GLIHUHQWHV LQVWkQFLDV GD RUJD QL]DomR PXQLFLSDO YLVDQGR DOFDQoDU XP GHWHUPLQDGR REMHWLYR (QYROYH XPD VpULH GH DWLYLGDGHV TXH YmR PDQWHU H DOLPHQWDU HVVH FLFOR TXH p FRQWtQXR HQWUH DV TXDLV ILJXUDP HVWXGRV GHFLV}HV HVWUDWpJLFDV H WiWLFDV VREUH SULRULGDGHV D IRUPXODomR GH SODQRV H SURJUDPDV R DFRPSDQKD PHQWR H R FRQWUROH GH VXD H[HFXomR 3UHVVXS}H DLQGD D SRVVLELOLGDGH GH QRYRV IDWRV H VLWXDo}HV TXH SRGHP LQIOXLU QR GHVHQYROYLPHQWR GHVVH SURFHVVR UHYHUWHQGR H DOWHUDQGR RV UXPRV H RV FRQWH~GRV GRV WUDEDOKRV TXH UHDOL]D &RPR WDO YDL HQYROYHU WRGRV RV yUJmRV GH GLIHUHQWHV QtYHLV KLHUiUTXLFRV TXH ID]HP SDUWH GD HVWUXWXUD DGPLQLVWUDWLYD GR 0XQLFtSLR FRQIRUPH R HVWiJLR RX R WLSR GH DomR TXH HVWHMD HP DQGDPHQWR ( DVVLP YDL LQFRUSRUDU R FDUiWHU GH IXQomR JHUHQFLDO YLVWD DQWHULRUPHQWH FRPSUHHQGHQGR Do}HV QR QtYHO HVWUDWpJLFR RX LQVWLWXFLRQDO WiWLFR H RSHUDFLRQDO GD RUJDQL]DomR 7UDWDVH SRUWDQWR GH XPD IRUPD GH DomR FRQWtQXD SHUPDQHQWH H VLV WHPiWLFD TXH DR ORQJR GH VHX GHVHQYROYLPHQWR LQFRUSRUD D LGpLD GH DWXDomR FRQMXQWD GRV GLYHUVRV VHWRUHV GD RUJDQL]DomR GH H[LVWrQFLD GH XPD EDVH GH LQIRUPDo}HV EHP FRPR GH UHFXUVRV WpFQLFRV H KXPDQRV TXH DSyLHP VXD H[HFXomR JDUDQWLQGR R DFRPSDQKDPHQWR D DYDOLDomR H DV WRPDGDV GH GHFLV}HV HP WRGDV DV VXDV IDVHV (VVD VLVWHPiWLFD p LOXVWUDGD QR IOX[RJUDPD D VHJXLU



&$'(512 

3URFHVVR GH SODQHMDPHQWR

Reavaliao
Formulao geral Prioridades e metas

Deciso

Execuo
Estratgias e planos detalhamento

Novas propostas
Novos dados e documentos

Redefinio de propostas

Acompanhamento e avaliao Pesquisas, relatrios de resultados e documentao

(QWHQGHU R SODQHMDPHQWR FRPR SURFHVVR LPSOLFD UHFRQKHFHU TXH QmR p XPD DWLYLGDGH TXH VH HVJRWH QD FRQFHSomR GH XP SODQR GH XP SURJUDPD RX GH XP SURMHWR (VWHV VmR PHFDQLVPRV LQVWLWXtGRV SDUD IDFLOLWDU R DOFDQFH GH PHWDV RX VHMD VmR PHLRV GH HVWUXWXUDU UHFXUVRV H Do}HV YROWDGRV SDUD FHUWRV REMHWLYRV TXH GHVVD IRUPD SRGHP VHU PHOKRU JHULGRV H FRQWURODGRV 


$OpP GLVVR HVVHV SODQRV HSURJUDPDV FRQVWLWXHP PHLRV GH GDU WUDQVSDUrQFLD jV Do}HV JRYHUQDPHQWDLV H SHUPLWLU R FRQWUROH HP VXDV YiULDV PRGDOLGDGHV 9DOH OHPEUDU TXH HVVDV FRQGLo}HV HVWmR SUHVHQWHV HP TXDOTXHU FRQFHLWR RX PRGDOLGDGH GH SODQHMDPHQWR VHMD HOH UHIHUHQWH D XPD LQVWkQFLD HVWUDWpJLFD WiWLFD RX RSHUDFLRQDO SUDWLFDGR GH IRUPD PDLV RX PHQRV GHPRFUiWLFD VHMD SURYHQLHQWH GD iUHD SULYDGD RX JRYHUQDPHQWDO 3RGHVH WDPEpP LGHQWLILFDU HVVH FRQMXQWR GH Do}HV FRP RV UHVSHFWLYRV UHVSRQViYHLV FRPR SUySULR GH XP VLVWHPD HVSHFtILFR FRP HOHPHQWRV SUySULRV KLHUDUTXL]DGRV H TXH DWXDP GH IRUPD LQWHJUDGD DUWLFXODQGRVH FRQWLQXDPHQWH SDUD JDUDQWLU D FRQVHFXomR GH VXDV ILQDOLGDGHV (VVH DVSHFWR GR SODQHMDPHQWR VHUi UHWRPDGR DGLDQWH DR VH IDODU HP VXD UHODomR FRP RV VLVWHPDV RUoDPHQWiULR H ILQDQFHLUR
 2/,9(,5$ 'DXUDFL 6HQQD 3ODQHMDPHQWR 0XQLFLSDO 5LR GH -DQHLUR ,%$0  S 


&$'(512 

3ODQHMDPHQWR FRPR )XQomR *RYHUQDPHQWDO

1HVVD SHUVSHFWLYD DV FDUDFWHUtVWLFDV GR SODQHMDPHQWR VmR GHILQLGDV SHODV SHFXOLDULGDGHV GR VHWRU S~EOLFR H GH VXDV RUJDQL]Do}HV SDUWLFXODUPHQWH DV $GPLQLVWUDo}HV 0XQLFLSDLV TXH FRQVWLWXHP REMHWR GHVWH GRFXPHQWR $R FRQWUiULR GDV LQVWLWXLo}HV SULYDGDV DV HQWLGDGHV S~EOLFDV FRQWDP FRP XPD FOLHQWHOD DPSOD H GLYHUVLILFDGD 6XD DWXDomR WHP XP FRPSRQHQWH SROtWLFR PDLV IRUWH TXH R GDV RUJDQL]Do}HV SULYDGDV H TXH FRH[LVWH FRP R WpFQLFR $R PHVPR WHPSR GHYHP VH DWHU HVWULWDPHQWH D QRUPDV H GHWHUPL QDo}HV OHJDLV QR GHVHQYROYLPHQWR GH VXDV DWLYLGDGHV 3RU HVVDV HVSHFLILFLGDGHV VXDV PLVV}HV RX ILQDOLGDGHV VmR PDLV DPSODV H QmR WmR HVSHFtILFDV FRPR DV HPSUHVDV SULYDGDV XPD YH] TXH QmR YLVDP OXFURV PDV DQWHV D SUHVWDomR GH VHUYLoRV DR S~EOLFR 7DLV ILQDOLGDGHV YmR VH WUDGX]LU QD SURGXomR GH VHUYLoRV EHQV H PXGDQoDV VRFLDLV HP SURO GD PHOKRULD GDV FRQGLo}HV GH YLGD 7RGDV HVVDV TXHVW}HV FRQIHUHP DR SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO DOJXPDV FDUDFWHUtVWLFDV TXH VH FRPSOHPHQWDP H VH FRUUHODFLRQDP HQWUH DV TXDLV SRGHP VHU FLWDGDV D FRH[LVWrQFLD GH VXDV GLPHQV}HV WpFQLFD H SROtWLFD VXD QDWXUH]D OHJDO LPSRVLWLYD H LQGHOHJiYHO HVXD FRQFHSomR FRPR VLVWHPD LQWHU UHODFLRQDGR DRV VLVWHPDV RUoDPHQWiULR H ILQDQFHLUR $ HVVH UHVSHLWR p GH UHIHULU PDLV XPD YH] R SDSHO SUHSRQGHUDQWH GR SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO QR FRQMXQWR GH PHGLGDV TXH D /5) SUHFRQL]D SDUD R DSULPRUDPHQWR GD JHVWmR S~EOLFD MXQWDPHQWH FRP D WUDQVSDUrQFLD R FRQWUROH H D UHVSRQVDELOL]DomR GRV JHVWRUHV (QWUH WDLV PHGLGDV GHVWDFDVH D LQWHJUDomR HQWUH SODQHMDPHQWR H R RUoDPHQWR GH IRUPD D SHUPLWLU LQFOXVLYH D LQVWLWXLomR PDLV FULWHULRVD GH SUHYLV}HV H PHWDV H GH SDUkPHWURV SDUD D DYDOLDomR GR GHVHPSHQKR GD JHVWmR 6RE R DVSHFWR WpFQLFR R SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO SRGH VHU FRQVLGHUD GR FRPR XPD PRGDOLGDGH GH DomR DGPLQLVWUDWLYD D VHU GHVHQYROYLGD FRP PHWRGRORJLDV HVSHFtILFDV SHVVRDO FDSDFLWDGR RX FRP FRQKHFLPHQWRV HV SHFLDOL]DGRV LQIRUPDo}HV DGHTXDGDV SDUD DV GHFLV}HV H SDUD DV Do}HV GH DFRPSDQKDPHQWR FRQWUROH H DYDOLDomR GH VXD H[HFXomR (VWDV VmR SRUWDQ WR DV FRQGLo}HV PDWHULDLV RX LQVWUXPHQWDLV SDUD VXD UHDOL]DomR


&$'(512 

$R PHVPR WHPSR FRH[LVWH FRP HVVD GLPHQVmR XPD YHUWHQWH SROtWLFD TXH GL] UHVSHLWR DRV LQWHUHVVHV H jV DVSLUDo}HV GH GLIHUHQWHV JUXSRV VRFLDLV TXH FRQYLYHP QR DPELHQWH H[WHUQR GD RUJDQL]DomR DTXL HQWHQGLGD FRPR D $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO H TXH YmR WHQWDU VH UHSUHVHQWDU QD FRORFDomR GH VXDV QHFHVVLGDGHV 7DLV LQWHUHVVHV GHFRUUHP WDPEpP GH FRPSURPLVVRV H SDFWRV DVVXPLGRV SHORV JRYHUQDQWHV $ FRQMXJDomR GH WRGDV HVVDV GHPDQGDV VH Gi D SDUWLU GH GLVSXWDV H QHJRFLDo}HV HQWUH RV YiULRV VHJPHQWRV VRFLDLV R TXH QHP VHPSUH RFRUUH GH IRUPD HTXLOLEUDGD PXLWDV YH]HV SUHYDOHFHP QD IRUPXODomR GH SODQRV GH DomR JRYHUQDPHQWDO LQWHUHVVHV GH JUXSRV FRP PDLRUHV UHFXUVRV GH SRGHU JUDXV GH UHSUHVHQWDWLYLGDGH H FDSDFLGDGH GH RUJDQL]DomR H SUHVVmR $GPLQLVWUDU HVVDV GLPHQV}HV GH IRUPD D FRQFLOLDU WDLV LQWHUHVVHV IDFH DRV UHFXUVRV H[LVWHQWHV FRQVWLWXL D VROXomR SDUD D REWHQomR GH PHOKRUHV UHVXOWDGRV FRP R SODQHMDPHQWR ( FHUWDPHQWH WDO LQLFLDWLYD YDL HQYROYHU D FULDomR GH FDQDLV H HVSDoRV TXH IDFLOLWHP D LQFRUSRUDomR GDV GHPDQGDV GRV VHJPHQWRV VRFLDLV FRP PHQRU FDSDFLGDGH GH LQIOXrQFLD QDV GHFLV}HV JRYHU QDPHQWDLV SURSLFLDQGR DR PHVPR WHPSR D DPSOD SDUWLFLSDomR GD SRSX ODomR QR GHEDWH H QD SULRUL]DomR GH SUREOHPDV H SURSRVWDV LQFOXVLYH FRP UHODomR j VXD LPSOHPHQWDomR
$ QDWXUH]D GR SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO

0DLV TXH XP LQVWUXPHQWR GD DomR S~EOLFD R SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO p KRMH XPD LPSRVLomR FRQVWLWXFLRQDO &RPR IRL YLVWR QD SULPHLUD SDUWH GHVVH GRFXPHQWR D &RQVWLWXLomR )HGHUDO GH  DWUDYpV GH YiULRV GLVSRVLWLYRV OKH FRQIHUH FDUiWHU LPSHUDWLYR DR HVWDEHOHFHU D REULJDWRULHGD GH GH IRUPXODomR GH SODQRV GH IRUPD RUGHQDGD H VHTHQFLDO SDUD R DWLQJLPHQWR GH REMHWLYRV SUHYLDPHQWH HVWDEHOHFLGRV H TXH GL]HP UHVSHLWR DR SURJUHVVR HFRQ{PLFR H VRFLDO GH PRGR JHUDO $ SDUWLU GHVVDV GHWHUPLQDo}HV SDUD DOpP GH DWULEXLomR LQGHOHJiYHO H LQDIDVWiYHO GDV HQWLGDGHV S~EOLFDV R SODQHMDPHQWR SHUGH D VXD FRQRWDomR GH LQVWUXPHQWR WpFQLFR D VHU RX QmR DGRWDGR H SUDWLFDGR GH DFRUGR FRP D YRQWDGH GRV GLULJHQWHV SDVVDQGR D FRQVWLWXLU XPD IXQomR GR JRYHUQR GH FDUiWHU SHUPDQHQWH


&$'(512 

3DUD &DVWUR $JXLDU QmR VH WUDWD GHXPD DWLYLGDGH DFLGHQWDO LVRODGD HVSRUiGLFD TXH VH YHULILTXH DSHQDV HP GHWHUPLQDGR PRPHQWR PDV XP SURFHGLPHQWR FRQVWDQWH XPD VHTrQFLD GH DWRV QHFHVViULRV j REWHQomR GH XP ILP  2EVHUYDVH TXH DR DVVXPLU D FRQGLomR GH DWLYLGDGH SHUPDQHQWH H FRQWtQXD GH JHUDomR GH VHUYLoRV EHQV H EDVLFDPHQWH PXGDQoDV VRFLDLV H HFRQ{PL FDV R SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO LQFRUSRUD DOJXPDV FDUDFWHUtVWLFDV GDV GHPDLV IRUPDV RX PDQLIHVWDo}HV VREUH DV TXDLV VH FRPHQWRX DQWHULRUPHQWH TXDLV VHMDP FRPR IXQomR JHUHQFLDO H FRPR SURFHVVR 5HOHPEUDQGR R TXH IRL H[SRVWR QD FRQGLomR GH IXQomR JHUHQFLDO R SODQHMDPHQWR p GHVHQYROYLGR HP WRGRV RV QtYHLV GD RUJDQL]DomR QDV GLPHQV}HV HVWUDWpJLFD WiWLFD H RSHUDFLRQDO FRP D UHSUHVHQWDomR GH WRGDV DV LQVWkQFLDV H GH WRGRV RV PHPEURV GD RUJDQL]DomR $ HVVH UHVSHLWR YDOH OHPEUDU PDLV XPD YH] D QHFHVVLGDGH GH PHFDQLVPRV SDUD HIHWLYDU D SDUWLFLSDomR GD VRFLHGDGH FRPR IRUPD GH OKH GDU PDLRU FUHGLELOLGDGH H VXEVWkQFLD EHP FRPR SDUD DWHQGHU RV SULQFtSLRV GD WUDQVSDUrQFLD H GR FRQWUROH SUHFRQL]DGRV QD /HL &RPSOHPHQWDU Q  4XDQWR D VHX HQWHQGLPHQWR FRPR XP SURFHVVR DWUDYpV GR TXDO VH EXVFD WUDQVIRUPDU D UHDOLGDGH VHJXQGR RV REMHWLYRV GD VRFLHGDGH OHYDQGR HP FRQWD DV FDUDFWHUtVWLFDV GR PHLR DPELHQWH H RV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV R SODQHMDPHQWR FRQVWLWXL XPD DWLYLGDGH LQWHJUDWLYD SURSLFLDQGR XP VLVWHPD GH WRPDGD GH GHFLV}HV TXH DWXD FRPR UHGH RX PDUFR GH UHIHUrQFLD SDUD DV RXWUDV DWLYLGDGHV GD RUJDQL]DomR H QR QRVVR FDVR GD $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO +i TXHVHFRQVLGHUDU DLQGD TXHR FDUiWHU LQVWLWXFLRQDO TXHOKH pFRQIHULGR D SDUWLU GDV GHWHUPLQDo}HV FRQVWLWXFLRQDLV H PDLV UHFHQWHPHQWH GD /HL &RPSOHPHQWDU Q  QmR UHIOHWH DSHQDV D PXGDQoD TXDQWR j XWLOL]DomR REULJDWyULD GH XP LQVWUXPHQWDO PDV WDPEpP VXD FRQYHUVmR HP XPD LQVWLWXLomR MXUtGLFD $ HVVH UHVSHLWR VHJXQGR -RVp $IRQVR GD 6LOYDR SODQHMDPHQWR SDVVRX D VHU XP PHFDQLVPR MXUtGLFR SRU PHLR GR TXDO R DGPLQLVWUDGRU GHYHUi H[HFXWDU VXD DWLYLGDGH JRYHUQDPHQWDO QD EXVFD GD UHDOL]DomR GDV PXGDQoDV QHFHVViULDV j FRQVHFXomR GR GHVHQYROYLPHQWR HFRQ{PLFR H VRFLDO 
 

 $*8,$5 &DVWUR RS FLW S   6,/9$ -RVp $IRQVR 'LUHLWR 8UEDQtVWLFR %UDVLOHLUR S 


&$'(512 

8PD YH] DSURYDGRV RV SODQRV DGTXLUHP FDUDFWHUtVWLFDV MXUtGLFDV FRP QDWXUH]D H HIHLWRV GH OHL SRGHQGR LQVWLWXLU GLUHLWRV H REULJDo}HV DOpP GH DXWRUL]DU D UHDOL]DomR GH GHVSHVDV $VVLP PDLV TXH DWRV DGPLQLVWUDWLYRV VmR DWRV OHJLVODWLYRV YHLFXODGRV SRU OHL H FRP IRUoD GH OHL 1mR Vy FULDP FRPR OLPLWDP UHVWULQJHP GLVFLSOLQDP DOWHUDP H H[WLQJXHP GLUHLWRV R TXH Vy D OHL SRGH ID]HU 3RU HOHV DV SHVVRDV ILFDP REULJDGDV D ID]HU RX D GHL[DU GH ID]HU DOJXPD FRLVD H[FHomR IHLWD j OHLRUoDPHQWiULD DQXDO TXHQmRFRQWHUi GLVSRVLWLYR HVWUDQKR j SUHYLVmR GD UHFHLWD H j IL[DomR GD GHVSHVD HPERUD SRVVD FRQWHU DXWRUL]DomR SDUD DEHUWXUD GH FUpGLWRV VXSOHPHQWDUHV H FRQWUD WDomR GH RSHUDo}HV GH FUpGLWR  &RPHQWD 1LOR GH &DVWUR QR TXH VH UHIHUH HVSHFLILFDPHQWH DR 3ODQR 3OXULDQXDO $ PDWpULD GR SODQR p QHFHVVDULDPHQWH GH OHL 2 DUWLJR   GD &DUWD GD 5HS~EOLFD R HVWDWXL GHVSHVD GH FDSLWDO Vy VH UHDOL]DUi KDYHQGROKH H[WHQVmR D RXWUR H[HUFtFLR ILQDQFHLUR VH WLYHU VLGR LQFOXt GD SUHYLDPHQWH QR SODQR SOXULDQXDO RX VH D LQFOXVmR HP OHL TXH DXWRUL]H H IL[H R PRQWDQWH GDV GRWDo}HV TXH DQXDOPHQWH FRQVWDUmR GR RUoDPHQWR GXUDQWH R SUD]R GH VXD H[HFXomR &RQVWDUmR GR SODQR RV UHFXUVRV QHFHVViULRV SDUD RV LQYHVWLPHQWRV DVVLP FRPR RV TXH FREUL UmR RV JDVWRV GHFRUUHQWHV GDV GHVSHVDV GH FDSLWDO GHVWLQDGDV j PDQXWHQomR GRV UHIHULGRV LQYHVWLPHQWRV $ SUHYLVmR LPSOLFD SURFHVVR FRQWLQXDGR GDV SURMHo}HV DQR D DQR FRQVRDQWH D WpFQLFD GH SODQHMD PHQWR SRLV QmR VH LPSURYLVD HP Do}HV S~EOLFDV  $VVLP GHYHP VHU WDPEpP HQWHQGLGDV DV GLVSRVLo}HV GD /HL &RPSOHPHQWDU  DR UHIRUoDU R FDUiWHU LQVWLWXFLRQDO GR SODQHMDPHQWR JRYHUQD PHQWDO VHMD SHODV QRYDV FDUDFWHUtVWLFDV TXH DV /HLV GH 'LUHWUL]HV 2UoD PHQWiULDV H GR 2UoDPHQWR $QXDO GHYHP DGTXLULU VHMD SHOR HVWDEHOHFL PHQWR GH PHFDQLVPRV GH WUDQVSDUrQFLD H FRQWUROH GDV Do}HV GH JRYHUQR EHP FRPR GH UHVSRQVDELOL]DomR H DSOLFDomR GH SHQDOLGDGHV SHOR VHX QmR FXPSULPHQWR 3RU WRGDV HVVDV UD]}HV D HIHWLYD REVHUYkQFLD GRV SUHFHLWRV GD /HL &RPSOH PHQWDU  LPSOLFD D DGRomR GH XPD YLVmR GR SODQHMDPHQWR JRYHU QDPHQWDO FRPR XP VLVWHPD LQWHJUDGR DRV VLVWHPDV RUoDPHQWiULR H ILQDQ
 

 $*8,$5 &DVWUR RS FLW S   &$6752 -RVp 1LOR RS FLW S 


&$'(512 

FHLUR H[HUFLGR HP VXDV GLPHQV}HV HVWUDWpJLFD RX LQVWLWXFLRQDO WiWLFD H RSHUDFLRQDO FRPSRUWDQGR PHFDQLVPRV GH DFRPSDQKDPHQWR DYDOLDomR H UHGHILQLomR GH UXPRV PHLRV H UHFXUVRV GH PRGR D VH FRQILJXUDU HP XP SURFHVVR SHUPDQHQWH H FRQWtQXR 2 FDUiWHU GLQkPLFR GHVVD LQWHJUDomR HQWUH VLVWHPDV FRQIRUPH -RVp $IRQVR GD 6LOYD  p SUySULR GDV HVWUXWXUDV 1mR VH WUDWD SRU LVVR GH VLPSOHV MXVWDSRVLomR GH SODQRV PDV GH XPD YLQFXODomR SHUPDQHQWH H FRQWtQXD TXH QmR DGPLWH LQWHUUXSomR GH VRUWH TXH RV SODQRV PDLV JHUDLV H JOREDLV DEUDQJHP RV PDLV FRQFUHWRV H D H[HFXomR GHVWHV OHYD j PDWHULDOL]DomR GDTXHOHV  1mR VH WUDWD SRUWDQWR GH XPD QRYLGDGH GD /5) Mi TXH VXD LQVWLWXLomR FRPR VLVWHPD RUoDPHQWiULR IRL SUHFRQL]DGD QD &DUWD &RQVWLWXFLRQDO GH  $OpP GLVVR D FRQFHSomR VLVWrPLFD GR SODQHMDPHQWR GHFRUUH GH VHXV DWULEXWRV GH SURFHVVR H GH IXQomR JHUHQFLDO DQWHULRUPHQWH GLVFXWLGRV ( SRU RXWUR ODGR R RUoDPHQWR WHP HVWUHLWD OLJDomR FRP R SODQHMDPHQWR Mi TXH VXD IRUPXODomR GHFRUUH GH XPD SURJUDPDomR GH PpGLR SUD]R TXH SRU VXD YH] UHVXOWD GR GHWDOKDPHQWR GH ORQJR SUD]R 'HYH DVVLP VHU FRQVLGHUDGR FRPR XPD SHoD GR SODQHMDPHQWR DR PHVPR WHPSR HP TXH VHXV HOHPHQWRV FRQVWLWXHP HP FRQMXQWR RV UHFXUVRV TXH LQVWUXPHQWDOL]DP R SODQHMDPHQWR $VVLP R RUoDPHQWR DWXD FRPR XP HOR HQWUH RV VLVWHPDV GH SODQHMDPHQWR H GH ILQDQoDV SRVVLELOLWDQGR D RSHUDFLRQDOL]DomR GRV SODQRV SRUTXH RV PRQHWDUL]D LVWR p FRORFD RV SODQRV HP IXQomR GRV UHFXUVRV ILQDQFHLURV GLVSRQtYHLV  $ LQWHJUDomR SODQHMDPHQWRRUoDPHQWR p D W{QLFD KRMH HP GLD VHUYLQGR FRPR XPD IHUUDPHQWD FDSD] GH FRQVHUWDU DV GLVWRUo}HV DGPL QLVWUDWLYDV H UHPRYHU RV HPSHFLOKRV LQVWLWXFLRQDLV TXH GLILFXOWDP D PRGHUQL ]DomR GRV PpWRGRV H SURFHVVRV DGPLQLVWUDWLYRV QR %UDVLO  (VWD p WDPEpP D RSLQLmR GH -RVp 1LOR GH &DVWUR +RMH QR RUoDPHQWR DVVRFLDVH D LGpLD GH SODQHMDPHQWR e TXH SUHVVXS}H R RUoDPHQWR TXH WHP FRPR IXQomR HVSHFLDO VHU LQV
 

 6,/9$ - $IRQVR &XUVR GH 'LUHLWR &RQVWLWXFLRQDO 3RVLWLYR 6mR 3DXOR 0DOKHLURV  S   0$&+$'2 -U - 7HL[HLUD 5(,6 + &RVWD $ /HL  &RPHQWDGD 5LR GH -DQHLUR ,%$0  S 


&$'(512 

WUXPHQWR GD $GPLQLVWUDomR 3~EOLFD YiULRV FRQWUROHV FRPR R SROtWLFR R TXH VH JDVWD QR ([HFXWLYR R MXUtGLFR VH FXPSUH D OHL SRLV R RUoDPHQWR p D OHL GH PHLRV R FRQWiELO R HFRQ{PLFR R ILQDQFHLUR H R DGPLQLVWUDWLYR SDWULPRQLDO RSHUDFLRQDO 


(/$%25$1'223/$123/85,$18$/

2EMHWLYR H &RQWH~GR GR 3ODQR 3OXULDQXDO

$R FRPSOHPHQWDU RV SULQFtSLRV HVWDEHOHFLGRV SHOD &RQVWLWXLomR )HGHUDO Mi FRPHQWDGRV QHVWH WH[WR D /HL GH 5HVSRQVDELOLGDGH )LVFDO LPS}H jV HQWLGD GHV S~EOLFDV HQWUH DV TXDLV RV 0XQLFtSLRV D UHDOL]DomR GH FRQWUROHV PDLV DSXUDGRV VREUH VXDV GHVSHVDV H UHFHLWDV R TXH Vy VHUi SRVVtYHO D SDUWLU GD DGRomR GR SODQHMDPHQWR ILQDQFHLUR FRPR SUiWLFD SHUPDQHQWH 1HVVH FRQWH[WR R 3ODQR 3OXULDQXDO 33$ HQWHQGLGR FRPR R LQVWUXPHQWR XWLOL]DGR SHOR &KHIH GR ([HFXWLYR 0XQLFLSDO SDUD HVWDEHOHFHU GLUHWUL]HV REMHWLYRV H PHWDV TXDQWR j UHDOL]DomR GH GHVSHVDV GH FDSLWDO H RXWUDV GHOD GHFRUUHQWHV DVVLP FRPR GDV UHODWLYDV DRV SURJUDPDV GH GXUDomR FRQWLQXD GD  SDVVD D VHU R DOLFHUFH GR VLVWHPD GH DGPLQLVWUDomR ILQDQFHLUD GRV 0XQLFtSLRV


6XD YLQFXODomR DR SODQHMDPHQWR ILQDQFHLUR OKH FRQIHUH DLQGD R VWDWXV GH UHIHUrQFLD EiVLFD SDUD D HODERUDomR GRV GHPDLV LQVWUXPHQWRV TXH LQWHJUDP R VLVWHPD RUoDPHQWiULR QD iUHD S~EOLFD TXDLV VHMDP DV OHLV GH 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV H GH 2UoDPHQWR $QXDO $VVLP FDEH DR 33$ GHILQLU R TXH UHDOL]DU HP XP SHUtRGR GHWHUPLQDGR SDUD TXH VHMDP DOFDQoDGRV RV REMHWLYRV HVWUDWpJLFRV HVWDEHOHFLGRV SHOD DGPLQLVWUDomR WUDGX]LQGRRV HP Do}HV FRQFUHWDV 3DUD D PHOKRU FRPSUHHQVmR GH VHX FRQWH~GR p LPSRUWDQWH HVWDEHOHFHU R VLJQLILFDGR GH GHVSHVDV GH FDSLWDO VHJXQGR R 3URIHVVRU +HUDOGR GD &RVWD 5HLV 


 &$6752 - 1LOR  S   &RQVWLWXLomR )HGHUDO DUW    0$&+$'2 -U - 7HL[HLUD 5(,6 + &RVWD 2S FLW S 
RS FLW



&$'(512 

R JUXSR GH GHVSHVDV GD DGPLQLVWUDomR S~EOLFD GLUHWD RX LQGLUHWD FRP LQWHQomR GH DGTXLULU RX FRQVWLWXLU EHQV GH FDSLWDO TXH FRQWULEXLUmR SDUD D SURGXomR RX JHUDomR GH QRYRV EHQV RX VHUYLoRV H LQWHJUDUmR R SDWULP{QLR S~EOLFR

3RGHVH GHGX]LU D SDUWLU GH WDO GHILQLomR TXH R 33$ WUDWDUi HP SULPHLUR OXJDU GDV GHVSHVDV TXH SURGX]HP HIHLWRV HFRQ{PLFRV H VRFLDLV GH ORQJR SUD]R DOpP GH HIHLWRV GH FDUiWHU SDWULPRQLDO 1D HODERUDomR GR 3ODQR GHYHUi VHU GDGD DWHQomR HVSHFLDO DRV LQYHVWLPHQWRV SODQHMDPHQWR H H[HFXomR GH REUDV H DTXLVLomR GH HTXLSDPHQWRV PDWHULDLV SHUPDQHQWHV H GH LPyYHLV QHFHVViULRV j UHDOL]DomR GH REUDV XPD YH] TXH D /5) HP VHX DUW   YHGD D FRQVLJQDomR QD OHL RUoDPHQWiULD GH GRWDomR SDUD WDO ILQDOLGDGH FRP GXUDomR VXSHULRU D XP H[HUFtFLR ILQDQFHLUR TXH QmR HVWHMD SUHYLVWD QR 3ODQR 3OXULDQXDO $GLFLRQDOPHQWH R 3ODQR GHYHUi DSUHVHQWDU D SUHYLVmR SDUD R SHUtRGR D TXH VH UHIHUH GRV JDVWRV GHFRUUHQWHV GDV GHVSHVDV GH FDSLWDO FLWDGDV DFLPD $VVLP VH QR SHUtRGR H[LVWHP JDVWRV DOL FRQVLJQDGRV SDUD D FRQVWUXomR GH XQLGDGHV HVFRODUHV GHYHP VHU LJXDOPHQWH SUHYLVWRV H FRQVLJQDGRV RV TXH VH GHVWLQDUmR D VXD PDQXWHQomR )LQDOPHQWH GHYHUi FRQWHU D SUHYLVmR GH JDVWRV UHODWLYRV j UHDOL]DomR GH QRYRV SURJUDPDV GH GXUDomR FRQWLQXDGD FRPR SRU H[HPSOR QD $GPLQLV WUDomR 0XQLFLSDO D LPSODQWDomR GD JXDUGD PXQLFLSDO RX GH VHUYLoR GH DSRLR DR SHTXHQR SURGXWRU UXUDO $ UHVSHLWR GHVWH DVVXQWR GHYHVH HQWUHWDQWR REVHUYDU R TXH D /5) HV WDEHOHFH DR WUDWDU GD GHVSHVD S~EOLFD QRV VHXV DUWLJRV  D  (VWi DOL GLVSRVWR TXH D FULDomR D H[SDQVmR RX R DSHUIHLoRDPHQWR GD DomR JRYHU QDPHQWDO TXH DFDUUHWH DXPHQWR GH GHVSHVD VHUi FRQVLGHUDGD LUUHJXODU H OHVLYD DR SDWULP{QLR S~EOLFR VH QmR HVWLYHU FRPSDWtYHO FRP DV GLUHWUL]HV SULRULGDGHV H PHWDV SUHYLVWDV QR 3ODQR 3OXULDQXDO H QD /HL GH 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV DUW   ,, &RPR D FRPSDWLELOLGDGH GHYH H[LVWLU WDQWR QR FDVR GH GHVSHVDV TXH GHFRUUDP GD FULDomR GH QRYDV Do}HV JRYHUQDPHQ WDLV TXDQWR QDV UHODWLYDV j H[SDQVmR RX DR DSHUIHLoRDPHQWR GH Do}HV Mi H[LVWHQWHV p UHFRPHQGiYHO TXH WDLV VLWXDo}HV FRQVWHP WDPEpP GR 33$


&$'(512 

0HWRGRORJLD

$ PHWRGRORJLD PDLV DGHTXDGD SDUD D HODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO VH GHVHQYROYH HP HWDSDV VXFHVVLYDV GHFRPSRQGR REMHWLYRV PDLV JHUDLV HP PDLV HVSHFtILFRV DWp TXH VHMD SRVVtYHO LGHQWLILFDU R FRQMXQWR FRPSOHWR GDV Do}HV TXH GHYHP VHU UHDOL]DGDV JDUDQWLQGR R UHVSHLWR DRV SURSyVLWRV PDLRUHV GD DGPLQLVWUDomR 3RGHVH YLVXDOL]DU PHOKRU HVWD PHWRGRORJLD FRP R HVTXHPD DSUHVHQWDGR D VHJXLU
OBJETIVOS ESTRATGICOS

MACRO OBJETIVO 1

MACRO OBJETIVO 2

MACRO OBJETIVO 3

MACRO OBJETIVO n

PROGRAMA 1 PROGRAMA 2

PROGRAMA n

AO 1

AO 2

AO n

&RPSRQHQWHV GR 3ODQR 3OXULDQXDO

1R HVTXHPD DSUHVHQWDGR DFLPD LGHQWLILFDPVH RV VHJXLQWHV FRPSRQHQWHV x 2V REMHWLYRV HVWUDWpJLFRV TXH HVWmR GLUHWDPHQWH YLQFXODGRV FRP RV SURSyVLWRV JRYHUQDPHQWDLV 3RGHVH FLWDU FRPR H[HPSORV GHVWHV D SURPRomR GD FLGDGDQLD H GD LQFOXVmR VRFLDO D SURPRomR GR GHVHQYRO YLPHQWR ORFDO VXVWHQWiYHO HQWUH RXWURV x 2V PDFURREMHWLYRV TXH UHVXOWDP GR GHVGREUDPHQWR HP SULPHLUR QtYHO GRV REMHWLYRV HVWUDWpJLFRV H FRQIRUPDP DV JUDQGHV OLQKDV GD DomR GR JRYHUQR x 2V SURJUDPDV UHVXOWDQWHV GD GHFRPSRVLomR GDV JUDQGHV OLQKDV GH DomR HP REMHWLYRV PDLV DQDOtWLFRV H SRUWDQWR PDLV HVSHFtILFRV 6XD LGHQWLIL


&$'(512 

FDomR GHYH VHU IHLWD j OX] GD HVWUXWXUD IXQFLRQDO GD 3UHIHLWXUD R TXH IDFLOLWD D DWULEXLomR GDV UHVSRQVDELOLGDGHV SDUD D VXD H[HFXomR 2 SDVVR ILQDO p R HVWDEHOHFLPHQWR GDV Do}HV TXH H[HFXWDGDV HP FRQMXQWR FRQWULEXLUmR SDUD D FRQFUHWL]DomR GRV REMHWLYRV GRV SURJUDPDV

(WDSDV GR 3ODQR 3OXULDQXDO

$ PHWRGRORJLD GH HODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO REHGHFH j VHJXLQWH FURQRORJLD

FORMULAO DOS MACROOBJETIVOS

FORMULAO DOS PROGRAMAS

FORMULAO DE ALTERNATIVAS DE AO

Determinao das disponibilidades financeiras

ESTABELECIMENTO DAS ALTERNATIVAS DE AO

ELABORAO DO PLANO

D )RUPXODomR GRV 0DFURREMHWLYRV

2 SULPHLUR SDVVR p D IRUPXODomR GRV PDFURREMHWLYRV R TXH GHYH VHU IHLWR j OX] GRV REMHWLYRV HVWUDWpJLFRV H GDV GLUHWUL]HV H[SUHVVDV QR SODQR GH JRYHUQR &DGD PDFUR REMHWLYR GHYH VHU DFRPSDQKDGR GD MXVWLILFDWLYD RX LQGLFDomR GH FRPR HOH VH YLQFXOD FRP R REMHWLYR HVWUDWpJLFR DR TXDO HVWi UHODFLRQDGR H GHWDOKDGR DWUDYpV GDV OLQKDV GH DomR D VHUHP SULRUL]DGDV SDUD D VXD FRQVHFXomR 2 TXDGUR D VHJXLU DSUHVHQWD XP H[HPSOR GH REMHWLYR HVWUDWpJLFR H GRLV PDFURREMHWLYRV D HOH UHODFLRQDGRV


&$'(512 

2EMHWLYR (VWUDWpJLFR ; 0DFURREMHWLYRV 2%-(7,92 (675$7e*,&2 3URPRYHU D FLGDGDQLD H D LQFOXVmR VRFLDO

&RQFHEHU H LPSOHPHQWDU VHUYLoRV S~EOLFRV PXQLFLSDLV GH HGXFDomR VD~GH H KDELWDomR

0$&522%-(7,92  2IHUWDU HQVLQR IXQGDPHQWDO GH TXDOLGDGH SDUD
Justificativa

WRGRV

Linhas de ao

$ SURPRomR GD FLGDGDQLD H GD LQFOXVmR VRFLDO HVWmR GLUHWDPHQWH OLJDGRV j FDSDFLGDGH GR JRYHUQR GH JDUDQWLU D RIHUWD GH XP HQVLQR IXQGDPHQWDO GH TXDOLGDGH SDUD WRGRV RV FLGDGmRV HP SDUWLFXODU SDUD WRGDV DV FULDQoDV HP LGDGH HVFRODU $V Do}HV GR JRYHUQR QHVVH FDPSR VHUmR RULHQWDGDV SDUD x *DUDQWLU HQVLQR IXQGDPHQWDO GH TXDOLGDGH SDUD WRGDV DV FULDQoDV HP LGDGH HVFRODU x ,QWHQVLILFDU DV Do}HV GH YDORUL]DomR GR PDJLVWpULR GR HQVLQR IXQGDPHQ WDO x 9DORUL]DU D JHVWmR HVFRODU GR HQVLQR IXQGDPHQWDO FRP D LPSOHPHQ WDomR GH LQGLFDGRUHV GH TXDOLGDGH H GH UHQGLPHQWR HVFRODU x 5HGX]LU D UHSHWrQFLD H D HYDVmR HVFRODU QR HQVLQR IXQGDPHQWDO
0$&522%-(7,92  $VVHJXUDU D SUHVWDomR GH VHUYLoRV GH SURWHomR j SRSXODomR PDLV VXMHLWD j H[FOXVmR VRFLDO

e HVVHQFLDO DVVHJXUDU XP VLVWHPD GH SURWHomR VRFLDO DRV HVWUDWRV GD SRSXODomR PDLV YXOQHUiYHLV $V Do}HV GR JRYHUQR QHVVH FDPSR VHUmR RULHQWDGDV SDUD x 0HOKRUDUDJHVWmRGRVSURJUDPDVDVVLVWHQFLDLVHDPSOLDUDVXDFREHUWXUD x $SRLDU LQLFLDWLYDV GH HQWLGDGHV QmRJRYHUQDPHQWDLV QD SUHVWDomR GH VHUYLoRV DVVLVWHQFLDLV H GH SURWHomR MXUtGLFD jV SRSXODo}HV FDUHQWHV x $PSOLDU DV Do}HV OLJDGDV j VD~GH GRV LGRVRV x 3URPRYHU D FULDomR H R GHVHQYROYLPHQWR GH FRRSHUDWLYDV SRSXODUHV


&$'(512 

9DOH GHVWDFDU TXH D GHILQLomR GRV PDFURREMHWLYRV GHYH HQYROYHU RV UHV SRQViYHLV SHOR SODQHMDPHQWR VHWRULDO TXH JHUDOPHQWH SRU IRUoD GD H[LV WrQFLD GH UHFXUVRV ILQDQFHLURV YLQFXODGRV p UHDOL]DGR HP iUHDV HVSH FLDOL]DGDV QDV $GPLQLVWUDo}HV 0XQLFLSDLV FRPR p R FDVR GD HGXFDomR GD VD~GH GD DomR VRFLDO H RXWUDV 


E )RUPXODomR GRV SURJUDPDV

$V OLQKDV GH DomR SURSRVWDV SDUD FDGD PDFUR REMHWLYR VHUYLUmR FRPR EDVH SDUD GHWDOKDU RV SURJUDPDV DSUHVHQWDQGRVH SDUD FDGD XP GHOHV

GHVFULomR VXFLQWD GRV UHVXOWDGRV HVSHUDGRV GR SURJUDPD GHVFUHYHQGR D VLWXDomR DWXDO H[DQWH H D GHVHMDGD GHSRLV
2EMHWLYR 3URJUDPiWLFR ,QGLFDGRUHV

GD UHDOL]DomR GR SURJUDPD H[SRVW

3RGHVH GHILQLU LQGLFDGRU FRPR XPD FDUDFWHUtVWLFD RX XP FRQMXQWR GH FDUDFWHUtVWLFDV TXH VLQDOL]D RX GHPRQVWUD D HYROXomR R GHVHQYROYLPHQWR RX R DYDQoR UXPR DRV REMHWLYRV GH XP SURJUDPD 1R FDVR GR 3ODQR 3OXULDQXDO D FDGD LQGLFDGRU VHUmR DWULEXtGRV GRLV YDORUHV  R YDORU DWXDO TXH UHYHOD D UHDOLGDGH H  R YDORU ILQDO TXH WUDGX] D VLWXDomR GHVHMDGD FDEHQGR DR SURJUDPD UHDOL]DU D WUDQVLomR GH XP SDUD RXWUR 2 XVR GH LQGLFDGRUHV IDFLOLWD R SURFHVVR GH SODQHMDPHQWR EHP FRPR R DFRPSDQKDPHQWR H D DYDOLDomR GH UHVXOWDGRV $GLFLRQDOPHQWH D VXD XWLOL]DomR WDPEpP WRUQD PDLV UDFLRQDO R GHVGREUDPHQWR GR SURJUDPD QDV GLYHUVDV Do}HV TXH R FRPSRUmR JDUDQWLQGR DVVLP TXH RV UHVXOWDGRV REWLGRV HP FDGD XPD GHODV FRQWULEXLUmR SDUD TXH VHMDP DWLQJLGRV RV SURSyVLWRV GR SURJUDPD 2XWUR DVSHFWR LPSRUWDQWH p TXH R XVR GH LQ GLFDGRUHV FRQWULEXL SDUD IXQGDPHQWDU XPD DUJXPHQWDomR FRP YLVWDV j WRPDGD GH GHFLVmR $ HVFROKD GRV LQGLFDGRUHV QmR p WDUHID VLPSOHV VHQGR UHDOL]DGD QD PDLRULD GDV YH]HV GH IRUPD TXDVH DUWHVDQDO 6XD GHILQLomR GHYH VHU IHLWD VRE PHGLGD SDUD FDGD SURJUDPD HP UD]mR GD GLYHUVLGDGH GH SURJUDPDV
 ([HPSOLILFDQGR D (PHQGD &RQVWLWXFLRQDO Q  FULRX R )XQGR GH 0DQXWHQomR H 'HVHQYROYLPHQWR GR (QVLQR )XQGDPHQWDO H GH 9DORUL]DomR GR 0DJLVWpULR )81'() H D (&  GH  TXH YLQFXOD UHFXUVRV RUoDPHQWiULRV D JDVWRV QD 6D~GH


&$'(512 

UHDOL]DGRV SHORV JRYHUQRV PXQLFLSDLV EHP FRPR GRV GLIHUHQWHV FHQiULRV H FRQMXQWXUDV RQGH HOHV VH GHVHQYROYHP $ LQH[LVWrQFLD GH LQGLFDGRUHVSDGUmR ID] FRP TXH RV UHVSRQViYHLV SHOD HODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO DVVXPDP D WDUHID GH LGHQWLILFDU RV LQ GLFDGRUHV TXH PHOKRU FRQWULEXHP SDUD D DYDOLDomR GR GHVHQYROYLPHQWR H GRV UHVXOWDGRV GRV GLYHUVRV SURJUDPDV 1R VHQWLGR GH WRUQDU HVWD VHOHomR D PDLV FULWHULRVD SRVVtYHO UHFRPHQGDVH x DWULEXLU D UHVSRQVDELOLGDGH GH HVFROKD GRV LQGLFDGRUHV jV HTXLSHV LQFXP ELGDV GR GHVHQYROYLPHQWR GDV SURSRVWDV VHWRULDLV HGXFDomR VD~GH HWF x SURFXUDU JDUDQWLU D UHSUHVHQWDWLYLGDGH H D GLVSRQLELOLGDGH DR ORQJR GR WHPSR VpULH KLVWyULFD GRV LQGLFDGRUHV HVFROKLGRV *DUDQWHVH D UHSUHVHQWDWLYLGDGH GH XP LQGLFDGRU DWUDYpV GD LGHQWLILFDomR GDV PDQLIHVWDo}HV RX HYLGrQFLDV TXH VLQDOL]DULDP QR VHQWLGR GD HYROXomR HQWUH D VLWXDomR DWXDO TXH VH GHVHMD PXGDU H D VLWXDomR SUHYLVWD TXH p R FHQiULR LGHDOL]DGR FRPR UHVXOWDGR GD LQWHUYHQomR -i D GLVSRQLELOLGDGH HVWi DVVRFLDGD D XPD VpULH GH FDUDFWHUtVWLFDV TXH JDUDQWHP D XWLOLGDGH GR LQGLFDGRU QR WHPSR H D XP FXVWR DGHTXDGRV $ WDEHOD D VHJXLU DGDSWDGD GD SXEOLFDomR &ULWpULRV SDUD D *HUDomR GH ,QGLFDGRUHV GH 4XDOLGDGH H 3URGXWLYLGDGH QR 6HUYLoR 3~EOLFR  DSUHVHQWD DOJXQV FULWpULRV TXH SRGHP VHU DGRWDGRV TXDQGR GD VHOHomR GRV LQGLFDGRUHV


 0LQLVWpULR GD (FRQRPLD )D]HQGD H 3ODQHMDPHQWR 0()3 ,QVWLWXWR GH 3HVTXLVD (FRQ{PLFD $SOLFDGD ,3($ 3URJUDPD GH 4XDOLGDGH H 3URGXWLYLGDGH %UDVtOLD 


&$'(512 

3ULQFLSDLV &ULWpULRV SDUD D 6HOHomR GH ,QGLFDGRUHV

&ULWpULRV 6HOHWLYLGDGH 6LPSOLFLGDGH $EUDQJrQFLD 5DVWUHDELOLGDGH &RPSDUDELOLGDGH (VWDELOLGDGH %DL[R FXVWR

'HVFULomR
&DSWDomR GH XPD FDUDFWHUtVWLFD FKDYH GD VLWXDomR TXH VH SURFXUD GHVFUHYHU

&RPSUHHQVmR H DSOLFDomR IiFHLV XWLOL]DQGRVH XQLGDGHV DGLPHQVLRQDLV RX GLPHQVLRQDLV VLPSOHV FRPR SHUFHQWDJHQV XQLGDGHV GH WHPSR GLVWkQFLDV HWF 5HSUHVHQWDWLYLGDGH DGHTXDGD GD VLWXDomR D TXH VH UHIHUH
3RVVLELOLGDGH GR UHJLVWUR GD PDQXWHQomR H GD GLVSRQLELOLGDGH GRV GDGRV H GR PpWRGR DGRWDGR SDUD D VXD GHWHUPLQDomR

)DFLOLGDGH GH FRPSDUDomR FRP UHIHUHQFLDLV DSURSULDGRV

9DOLGDGH GXUDGRXUD H JHUDomR D SDUWLU GH SURFHGLPHQWRV TXH SRGHP VHU SDGURQL]DGRV H LQFRUSRUDGRV j URWLQD GR JHVWRU GD DomR

&XVWR GH JHUDomR EDL[R

8VDQGR R H[HPSOR GD iUHD GD HGXFDomR R TXDGUR D VHJXLU DSUHVHQWD GRLV SURJUDPDV DVVRFLDGRV DR REMHWLYR RIHUWDU HQVLQR GH TXDOLGDGH SDUD WRGRV
2%-(7,92 (675$7e*,&2

3URPRYHU D FLGDGDQLD H D LQFOXVmR VRFLDO

&RQFHEHU H LPSOHPHQWDU DV SROtWLFDV S~EOLFDV QDV iUHDV GH VHUYLoRV S~EOLFRV GH HGXFDomR VD~GH H KDELWDomR
0$&522%-(7,92  2IHUWDU HQVLQR IXQGDPHQWDO GH TXDOLGDGH SDUD WRGRV

$ SURPRomR GD FLGDGDQLD H GD LQFOXVmR VRFLDO HVWmR GLUHWDPHQWH OLJDGDV j FDSDFLGDGH GR JRYHUQR GH JDUDQWLU D RIHUWD GH XP HQVLQR IXQGDPHQWDO GH TXDOLGDGH SDUD WRGRV RV FLGDGmRV HP SDUWLFXODU SDUD WRGDV DV FULDQoDV HP LGDGH HVFRODU $V Do}HV GR JRYHUQR QHVVH FDPSR VHUmR RULHQWDGDV SDUD x *DUDQWLU HQVLQR GH TXDOLGDGH SDUD WRGDV DV FULDQoDV HP LGDGH HVFRODU x ,QWHQVLILFDU DV Do}HV GH YDORUL]DomR GR PDJLVWpULR GR HQVLQR IXQGD PHQWDO


&$'(512 

x x

9DORUL]DU D JHVWmR HVFRODU GR HQVLQR IXQGDPHQWDO FRP D LPSOHPHQ WDomR GH LQGLFDGRUHV GH TXDOLGDGH H GH UHQGLPHQWR HVFRODU 5HGX]LU D UHSHWrQFLD H D HYDVmR HVFRODU QR HQVLQR IXQGDPHQWDO

352*5$0$6 3URJUDPD  $FHOHUDomR GD DSUHQGL]DJHP 2EMHWLYR 3URJUDPiWLFR

$VVHJXUDU D HTLGDGH QDV FRQGLo}HV GH DFHVVR SHUPDQrQFLD H r[LWR HVFRODU GR DOXQR QR HQVLQR IXQGDPHQWDO
,QGLFDGRUHV

'LVWRUomR LGDGHVpULH GR DOXQR 7D[D GH HYDVmR 7D[D GH UHSHWrQFLD

8QLGDGH PHGLGD

  

QGLFH UHFHQWH

  

QGLFH IXWXUR

  

3URJUDPD  (VFROD GH TXDOLGDGH SDUD WRGRV 2EMHWLYR 3URJUDPiWLFR

&RQWULEXLU SDUD D XQLYHUVDOL]DomR GR HQVLQR IXQGDPHQWDO GH TXDOLGDGH

,QGLFDGRUHV

7D[D GH FRQFOXVmR GR HQVLQR IXQGDPHQWDO 7D[D OtTXLGD GH HVFRODUL]DomR GR HQVLQR IXQGDPHQWDO

F )RUPXODomR GDV $OWHUQDWLYDV GH $omR

8QLGDGH QGLFH PHGLGD UHFHQWH

 

 

QGLFH IXWXUR

 

1HVWD HWDSD GHWHUPLQDPVH SDUD RV SURJUDPDV GHILQLGRV WRGDV DV DOWHUQD WLYDV GH DomR SRVVtYHLV ,VVR H[LJH DOWD FULDWLYLGDGH GR DGPLQLVWUDGRU SRLV HOD VHUi PDLV HIHWLYD QD PHGLGD HP TXH VH IRUPXOH R PDLRU Q~PHUR SRVVtYHO GH DOWHUQDWLYDV $V DOWHUQDWLYDV VHUmR GHVFULWDV DSUHVHQWDQGRVH SDUD FDGD XPD WLSR GD DomR DV Do}HV VHUmR GHVGREUDGDV TXDQWR j VXD QDWXUH]D SRGHQGR VHU XWLOL]DGD D FODVVLILFDomR GD SRUWDULD  GR 0LQLVWpULR GR 3ODQHMDPHQWR H GD &RRUGHQDomR *HUDO TXH GHILQH


&$'(512 

LQVWUXPHQWR GH SURJUDPDomR

SDUD

DOFDQoDU RV REMHWLYRV

GH XP SURJUDPD HQYROYHQGR XP FRQMXQWR GH RSHUDo}HV OLPLWDGDV QR WHPSR H GDV TXDLV GHFRUUH XP SURGXWR ILQDO TXH FRQFRUUH SDUD D H[SDQVmR RX R DSHUIHLoRDPHQWR GD DomR GR JRYHUQR

LQVWUXPHQWR GH SURJUDPDomR

SDUD

DOFDQoDU RV REMHWLYRV

GH XP SURJUDPD HQYROYHQGR XP FRQMXQWR GH RSHUDo}HV TXH VH UHDOL]DP GH PRGR FRQWtQXR H SHUPDQHQWH QHFHVViULDV j PDQXWHQomR GD DomR GH JRYHUQR

D GHVFULomR VXFLQWD GR UHVXOWDGR GD UHDOL]DomR GD DomR ([HPSORV FRQVWUXomR GH HVWUDGD YLFLQDO GH  NP 3URMH WR  PDQXWHQomR GH DWLYLGDGHV GH HQVLQR SDUD  DOXQRV  $WLYL GDGH XQLGDGH GH PHGLGD D XQLGDGH XVDGD SDUD PHGLU D FDUJD GH WUDEDOKR ([HPSORV NP D FRQVWUXLU 3URMHWR  DOXQRV D HQVLQDU $WLYLGDGH PHWDV R UHVXOWDGR ILQDO SUHWHQGLGR SDUD D DomR H RV LQWHUPHGLiULRV REWLGRV DR ORQJR GR SHUtRGR GH SODQHMDPHQWR FURQRJUDPD ItVLFR H[SUHVVRV QD XQLGDGH LQGLFDGD ([HPSORV   NP GH HVWUDGDV FRQV WUXtGDV   DOXQRV HQVLQDGRV FXVWRV R WRWDO GRV LQVXPRV XWLOL]DGRV SDUD D FRQFUHWL]DomR GR UHVXOWDGR GHFRPSRVWR QDV SDUFHODV UHODWLYDV D FDGD SHUtRGR GH SODQHMDPHQWR FURQRJUDPD ILQDQFHLUR 8WLOL]DQGR R SULPHLUR GRV SURJUDPDV GD SiJLQD DQWHULRU LQFOXtGR QR H[HPSOR GH 3URJUDPDV H VHXV ,QGLFDGRUHV DSUHVHQWDPVH D VHJXLU DOJXPDV DOWHUQDWLYDV TXH SRGHULDP VHU HVWDEHOHFLGDV
GHVFULomR GR SURGXWR



&$'(512 

2%-(7,92 (675$7e*,&2 3URPRYHU D FLGDGDQLD H D LQFOXVmR VRFLDO 0$&522%-(7,92  2IHUWDU HQVLQR IXQGDPHQWDO GH TXDOLGDGH SDUD WRGRV 352*5$0$6 3URJUDPD  $FHOHUDomR GD DSUHQGL]DJHP

$VVHJXUDU D HTLGDGH QDV FRQGLo}HV GH DFHVVR SHUPDQrQFLD H r[LWR HVFRODU GR DOXQR QR HQVLQR IXQGDPHQWDO
,QGLFDGRUHV

2EMHWLYR 3URJUDPiWLFR

'LVWRUomR LGDGHVpULH GR DOXQR 7D[D GH HYDVmR 7D[D GH UHSHWrQFLD

7LSR 1RPH GD $omR3URGXWR

8QLGDGH PHGLGD

  

QGLFH UHFHQWH

  

QGLFH IXWXUR

  

8QLGDGH GH 0HGLGD

7RWDO









$ $

$OLPHQWDomR HVFRODU

$OXQR EHQHILFLDGR &XVWR

$VVLVWrQFLD PpGLFD H RGRQWROyJLFD D DOXQRV GD UHGH S~EOLFD

8QLGDGH 5 8QLGDGH 5

   









$OXQR DVVLVWLGR &XVWR

'LVWULEXLomR GH OLYURV GLGiWLFRV D DOXQRV H SURIHVVRUHV GR HQVLQR IXQGDPHQWDO









3 3

([HPSODU GLVWULEXtGR &XVWR

9HtFXORV SDUD R WUDQVSRUWH HVFRODU

PLOKDU 5 XQLGDGH 5 XQLGDGH 5 XQLGDGH 5 PLOKDU 5

         

    

    





9HtFXORV DGTXLULGRV &XVWR

(TXLSDPHQWRV GH LQIRUPiWLFD SDUD HVFRODV GD UHGH S~EOLFD

8QLGDGH HVFRODU HTXLSDGD &XVWR

&RUUHomR GR IOX[R HVFRODU $FHOHUDomR GD DSUHQGL]DJHP

 

 

$OXQR EHQHILFLDGR &XVWR

'LVWULEXLomR GH PDWHULDO GLGiWLFR D DOXQRV H SURIHVVRUHV GD UHGH S~EOLFD









0yGXOR GLVWULEXtGR &XVWR











&$'(512 

'HWHUPLQDomR GDV 'LVSRQLELOLGDGHV )LQDQFHLUDV

3DUD D WRPDGD GH GHFLVmR TXDQWR DR TXH UHDOL]DU QR TXDGULPHVWUH R DGPLQLVWUDGRU PXQLFLSDO GHYH VDEHU FRP SUHFLVmR TXDLV VmR DV VXDV GLVSRQLELOLGDGHV SDUD D FULDomR RX D H[SDQVmR GRV VHUYLoRV S~EOLFRV GH FRPSHWrQFLD GD 3UHIHLWXUD 7DO FRQKHFLPHQWR p SRVVtYHO DWUDYpV GH XPD YLVXDOL]DomR GLQkPLFD GRV IOX[RV PRQHWiULRV QR SHUtRGR FRQVWUXtGD D SDUWLU GH GXDV YDULiYHLV IXQGDPHQWDLV YDORU PRQWDQWH PRQHWiULR UHODWLYR D XPD HQWUDGD UHFHLWD RX D XPD VDtGD GHVSHVD H WHPSR R LQVWDQWH HP TXH RFRUUH D HQWUDGD RX D VDtGD

(VWD YLVmR GLQkPLFD WDPEpP VH LPS}H QD PHGLGD TXH R DGPLQLVWUDGRU SRGH LQWHUIHULU QR IOX[R SURMHWDGR DWUDYpV GH PHGLGDV GH FRQWHQomR GH GHWHUPL QDGRV JDVWRV RX GH H[SDQVmR GH UHFHLWDV (OD GHYH VHU FRQVWUXtGD D SDUWLU GH SURMHo}HV GDV HQWUDGDV H GDV VDtGDV DR ORQJR GR SHUtRGR DQDOLVDGR $VVLP R SULPHLUR SDVVR p GHWHUPLQDU RV YDORUHV HVSHUDGRV SDUD UHFHLWDV H GHVSHVDV H FRPR VH REMHWLYD GHVHQKDU XP IOX[R PRQHWiULR HVWH WUDEDOKR GHYH FRQVLGHUDU WRGDV DV IRQWHV GH FDSWDomR GH UHFXUVRV EHP FRPR WRGDV DV DSOLFDo}HV VHMDP HODV RUoDPHQWiULDV RX H[WUD RUoDPHQWiULDV
 3UHYLVmR GH 5HFHLWDV

$V UHFHLWDV GHYHP VHU WUDWDGDV QRV VHJXLQWHV JUXSRV GLVWLQWRV 2 SULPHLUR p FRQVWLWXtGR SHODV UHFHLWDV SUySULDV GR 0XQLFtSLR VREUH DV TXDLV R DGPLQLV WUDGRU ORFDO WHP DPSOD FDSDFLGDGH GH JHVWmR 2 JUXSR GDV UHFHLWDV GH FRQYrQLRV TXH UHVXOWDP GH QHJRFLDomR HWF ( R ~OWLPR JUXSR HP TXH HVWmR DTXHODV VREUH DV TXDLV D DGPLQLVWUDomR PXQLFLSDO WHP UHGX]LGD LQIOXrQFLD H RQGH VH GHVWDFDP DV WUDQVIHUrQFLDV FRQVWLWXFLRQDLV $V UHFHLWDV GR SULPHLUR JUXSR GHYHP VHU HVWLPDGDV HP IXQomR GR FRPSRU WDPHQWR GRV FRQWULEXLQWHV GD SRVVLELOLGDGH GHDPSOLDomR GD EDVHWULEXWiULD GH PXGDQoDV GH DOtTXRWDV RX DLQGD HP IXQomR GH Do}HV TXH YHQKDP D VHU UHDOL]DGDV YLVDQGR GLPLQXLU D VRQHJDomR H PHOKRUDU R UHVXOWDGR GD FREUDQoD GRV FUpGLWRV WULEXWiULRV &DEH GHVWDFDU TXH DV Do}HV TXH FRQFRU UDP SDUD DPSOLDU DV HVWLPDWLYDV GH UHFHLWDV GHYHUmR FRQVWDU GR 3ODQR 3OXULDQXDO LQWHJUDQGR SURJUDPDV GH PRGHUQL]DomR DGPLQLVWUDWLYD 1R $QH[R , DSUHVHQWDVH XP H[HPSOR GH FRPR HVWLPDU HVWDV UHFHLWDV


&$'(512 

3DUD DV UHFHLWDV GR JUXSR HP TXH p SDUFLDO D LQIOXrQFLD GR 0XQLFtSLR VXJHUHVH DYDOLDU D FDSDFLGDGH GR 0XQLFtSLR GH SRGHU PDQWrODV QRV QtYHLV DWXDLV RX DWp DPSOLiODV VHMD DWUDYpV GH QHJRFLDomR RX PHVPR UHDOL]DQGR DOJXPDV Do}HV TXH FRQFRUUDP SDUD PXGiODV FRPR p R FDVR GR )81'() DXPHQWR GD RIHUWD GH PDWUtFXODV QD UHGH S~EOLFD GH HQVLQR IXQGDPHQWDO H GR 686 PXGDQoD SDUD D JHVWmR SOHQD GRV VHUYLoRV GH VD~GH 1D KLSyWHVH GH PDQXWHQomR GRV QtYHLV DWXDLV DGRWDUVHi R PpWRGR GH HVWLPDWLYD PRVWUDGR QR $QH[R ,, 7UDWDVH GH XP PpWRGR TXH SDUWH GR SULQFtSLR GH TXH RV QtYHLV GRV ~OWLPRV DQRV VHUmR PDQWLGRV H FRUULJH WDLV YDORUHV HP IXQomR GD LQIODomR QR SHUtRGR 3DUD HVWLPDU DV UHFHLWDV GR WHUFHLUR JUXSR UHFRPHQGDVH D IRUPXODomR GH FHQiULRV EDVHDGRV HP KLSyWHVHV GH FRPSRUWDPHQWR GD HFRQRPLD FRQV WUXtGRV FRP GDGRV REWLGRV HP yUJmRV FRPR VHFUHWDULDV HVWDGXDLV GH ID]HQGD RX SODQHMDPHQWR ,%*( ,3($ ),3( H RXWURV $ QmR GLVSRQLELOLGDGH GH GDGRV QmR GHYH HQWUHWDQWR ID]HU FRP TXH QmR VH UHDOL]H TXDOTXHU HVWXGR $GRWDVH QHVVH FDVR R PpWRGR GHVFULWR QR $QH[R ,, TXH DSHVDU GH FRQVHUYDGRU FRPR Mi FLWDGR SHOR PHQRV DWXDOL]D HVWHV YDORUHV HP IXQomR GD LQIODomR GR SHUtRGR
 3UHYLVmR GDV 'HVSHVDV

$V GHVSHVDV WDPEpP GHYHP VHU GLYLGLGDV HP JUXSRV SDUD HIHLWR GH GHWHU PLQDomR GDV GLVSRQLELOLGDGHV 'HVSHVDV )L[DV WrP FDUiWHU SHUPDQHQWH H FRQWtQXR H XP DOWR JUDX GH H[LJLELOLGDGH Mi TXH HVWmR GLUHWDPHQWH DVVRFLDGDV j PDQXWHQomR GD SUHVWDomR GH VHUYLoRV SHOR SRGHU S~EOLFR R TXH WDPEpP OKHV FRQIHUH LPSRUWkQFLD GR SRQWR GH YLVWD SROtWLFR $R PHVPR WHPSR XPD YH] TXH UHSUHVHQWDP D PDLRU SDUFHOD GDV GHVSHVDV JRYHUQDPHQWDLV DGTXLUHP WDPEpP LPSRUWkQFLD GR SRQWR GH YLVWD HFRQ{PLFR (QWUH DV GHVSHVDV TXH VH FODVVLILFDP FRPR IL[DV GHVWDFDPVH SHVVRDO IL[R FRQVXPR DOXJXpLV
'HVSHVDV YDULiYHLV

VmR GHVSHVDV QHFHVViULDV DR IXQFLRQDPHQWR GDV DWLYLGDGHV PHLR H ILP FXMD RFRUUrQFLD QmR p IUHTHQWH


&$'(512 

2XWUR IDWR D VHU FRQVLGHUDGR QR FiOFXOR GDV GLVSRQLELOLGDGHV DOpP GD QDWXUH]D GD GHVSHVD p D YLQFXODomR LPSRVWD SRU /HL GH SDUWH GD UHFHLWD D JDVWRV PtQLPRV SDUD GHWHUPLQDGDV IXQo}HV GH JRYHUQR FRPR p R FDVR GD HGXFDomR H GD VD~GH Mi FLWDGDV QHVWH GRFXPHQWR (ODV SRGHP VHU IL[DV RX YDULiYHLV GHYHQGR VHU SUHYLDPHQWH HVWDEHOHFLGDV
 'HWHUPLQDomR GDV 'LVSRQLELOLGDGHV )LQDQFHLUDV

2 SULPHLUR SDVVR SDUD FiOFXOR GDV GLVSRQLELOLGDGHV p D GHWHUPLQDomR GR WRWDO GH GHVSHVDV YLQFXODGDV R TXH SRGH VHU IHLWR FRP R DX[tOLR GR TXDGUR DEDL[R
&iOFXOR GR 7RWDO D 9LQFXODU SRU $QR

5(&(,7$6 5HFHLWDV WULEXWiULDV YLQFXODU HGXFDomR &)DUW  YLQFXODU VD~GH  (&  2XWUDV YLQFXODo}HV 7RWDO D YLQFXODU


D E F G H







D HVWLPDWLYD GD UHFHLWD GH LPSRVWRV FRPSUHHQGLGD D SURYHQLHQWH GH WUDQVIHUrQFLDV FRQVWLWXFLRQDLV GD 8QLmR H GRV HVWDGRV E SDUFHOD D YLQFXODU j HGXFDomR F SDUFHOD D YLQFXODU j VD~GH G RXWUDV YLQFXODo}HV p R FDVR GR 3$6(3 SRU H[HPSOR SDUD R TXDO RV 0XQLFtSLRV TXH FRQWLQXDP YLQFXODGRV FRQWULEXHP FRP  GD VXD UHFHLWD WRWDO
2 SUy[LPR SDVVR p FDOFXODU DV GHVSHVDV IL[DV RX YDULiYHLV Mi FRPSURPHWLGDV QR SHUtRGR GHVWDFDQGR DTXHODV TXH HVWmR YLQFXODGDV D UHFHLWDV H LGHQWLIL FDGDV QR TXDGUR DQWHULRU (VWH FiOFXOR p UHVXPLGR D VHJXLU



&$'(512 

'HVSHVDV 7RWDLV SRU $QR

'(63(6$6 'HVSHVD WRWDO 9LQFXODGD (GXFDomR 6D~GH 2XWUDV


H I J K L







H I J K L

GHVSHVD WRWDO Mi FRPSURPHWLGD QR SHUtRGR SDUFHOD UHODWLYD D GHVSHVDV YLQFXODGDV JKL SDUFHOD GD GHVSHVD YLQFXODGD j HGXFDomR SDUFHOD GD GHVSHVD YLQFXODGD j VD~GH SDUFHOD UHIHUHQWH D RXWUDV YLQFXODo}HV

2 SDVVR ILQDO p GHWHUPLQDU DV GLVSRQLELOLGDGHV ILQDQFHLUDV DQR D DQR FRQIRUPH LQGLFDGR DGLDQWH



&$'(512 

&iOFXOR GDV 'LVSRQLELOLGDGHV )LQDQFHLUDV

L UHFHLWD WRWDO SUHYLVWD DQR D DQR M GHVSHVD WRWDO DQR D DQR N GLVSRQLELOLGDGH WRWDO M O O D YLQFXODU RST P D YLQFXODU HGXFDomR EJ VH UHVXOWDGR SRVLWLYR RX ]HUR VH QHJDWLYR Q D YLQFXODU VD~GH FK VH UHVXOWDGR SRVLWLYR RX ]HUR VH QHJDWLYR R D YLQFXODU RXWUDV GL VH UHVXOWDGR SRVLWLYR RX ]HUR VH QHJDWLYR S GLVSRQLELOLGDGH OtTXLGD P Q
(VWDEHOHFLPHQWR GDV DOWHUQDWLYDV GH DomR

([HPSOR 5HFHLWD WRWDO 'HVSHVD WRWDO 'LVSRQLELOLGDGH WRWDO $ YLQFXODU (GXFDomR 6D~GH 2XWUDV 'LVSRQLELOLGDGH OtTXLGD


M O P Q R S T U







'H SRVVH GD GLVSRQLELOLGDGH DQR D DQR R DGPLQLVWUDGRU SRGH GHFLGLU VREUH R TXH ID]HU 8VDQGR R UHVXOWDGR GD HWDSD GHVFULWD QR LWHP F RQGH IRUDP IRUPXODGDV DV DOWHUQDWLYDV GH DomR VHUmR VHOHFLRQDGDV UHVSHLWDQGR DV SULRULGDGHV GR JRYHUQR DTXHODV TXH SRGHP VHU UHDOL]DGDV GLDQWH GRV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV
(ODERUDomR GR 3ODQR

8PD YH] GHFLGLGR R TXH H TXDQGR UHDOL]DU QR TXDGULrQLR UHVWD DSHQDV GDU R IRUPDWR ILQDO DR SODQR (VVH GRFXPHQWR GHYH FRQWHU R Pi[LPR GH


&$'(512 

LQIRUPDo}HV SRVVtYHO WHQGR HP YLVWD TXH VHUi HQYLDGR j &kPDUD 0XQLFLSDO SDUD DSUHFLDomR H FRQVWLWXLUi D SHoD EiVLFD SDUD D GLYXOJDomR H R DFRPSD QKDPHQWR GD DomR JRYHUQDPHQWDO QR SHUtRGR 6XJHUHVH SRU LVVR TXH HOH VHMD FRPSRVWR GH
0HQVDJHP

7H[WR UHGLJLGR HP OLQJXDJHP FODUD DSUHVHQWDQGR RV REMHWLYRV JHUDLV HVWUDWpJLFRV H DV SULRULGDGHV GR JRYHUQR RV REMHWLYRV SDUD R SHUtRGR GHPRQVWUDWLYR GH FiOFXOR GRV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV GHVFULomR GRV SURJUDPDV SULRUL]DGRV SDUD R SHUtRGR

3URMHWR GH /HL

7H[WR UHGLJLGR REHGHFHQGR jV WpFQLFDV SUySULDV GD UHGDomR OHJLVODWLYD TXH REHGHFH D HVTXHPDV HVSHFLDLV QR VHQWLGR GH JDUDQWLU R SHUIHLWR HQWHQ GLPHQWR H D LQWHUSUHWDomR GR VHX FRQWH~GR 2 $QH[R ,,, FRQWpP XP PRGHOR GH 3URMHWR GH /HL GH XP 3ODQR 3OXULDQXDO
$QH[R

'HVFULomR QR IRUPDWR LQGLFDGR QR LWHP F GRV SURJUDPDV H GDV Do}HV TXH RV FRPS}HP
$&203$1+$0(172$9$/,$d2(5(9,62'23/$12 3/85,$18$/

8PD YH] HODERUDGR FRP R FXLGDGR WpFQLFR DSUHVHQWDGR QR FDStWXOR DQWHULRU R DGPLQLVWUDGRU S~EOLFR DGTXLUH WDPEpP D FDSDFLGDGH GH DFRP SDQKDU D H[HFXomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO DYDOLDU VHXV UHVXOWDGRV H VHPSUH TXH QHFHVViULR UHYrOR (VWD DYDOLDomR GHYH RFRUUHU DQXDOPHQWH H VHU DPSODPHQWH GLYXOJDGD HP UHVSHLWR DR DUW  GD /HL &RPSOHPHQWDU 


&$'(512 

6H SUHYLVWR QD /HL TXH LQVWLWXLX R 3ODQR 3OXULDQXDO GHYH VHU HQYLDGD IRUPDOPHQWH DR /HJLVODWLYR 1HOD GHYHP VHU DSUHVHQWDGRV
x x

R FRPSRUWDPHQWR GDV YDULiYHLV ILQDQFHLUDV TXH HPEDVDUDP D HODERUDomR GR SODQR R UHODWyULR GHPRQVWUDWLYR SRU SURJUDPD H SRU DomR GD H[HFXomR ItVLFD H ILQDQFHLUD GR H[HUFtFLR DQWHULRU H D DFXPXODGD GHQWUR GR SHUtRGR GH YLJrQFLD GR SODQR D DYDOLDomR D SDUWLU GRV LQGLFDGRUHV GRV SURJUDPDV H GRV JDVWRV UHDOL]D GRV GD SRVVLELOLGDGH GH FXPSULPHQWR GDV PHWDV ItVLFDV H ILQDQFHLUDV D LQGLFDomR GDV PHGLGDV FRUUHWLYDV QHFHVViULDV

$ IRUPDOLGDGH GH UHYLVmR GR 3ODQR LUi YDULDU HP IXQomR GR WH[WR GD OHL TXH R LQVWLWXL 2 $QH[R  FRQWpP XP PRGHOR GH 3URMHWR GH /HL GR 3ODQR 3OXULDQXDO (P VHX R DUW  p DSUHVHQWDGD XPD GDV IRUPDV SRVVtYHLV SDUD HVWDEHOHFHU FRQGLo}HV SDUD D UHDOL]DomR GH PRGLILFDo}HV QR 3ODQR
35(3$5$1'2$35()(,785$3$5$$(/$%25$d2'2 3/$123/85,$18$/

&RPR IRL YLVWR DR ORQJR GHVWH GRFXPHQWR R 3ODQR 3OXULDQXDO FXMD HODER UDomR REHGHFH D XPD GHWHUPLQDomR FRQVWLWXFLRQDO UHIOHWH DV SROtWLFDV H DV PHWDV GH ORQJR H PpGLR SUD]RV H VHX FRQWH~GR FRQVWLWXL D EDVH SDUD D HODERUDomR GDV /HLV GH 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV H GH 2UoDPHQWR $QXDO 6XD QHFHVVLGDGH p WDPEpP SUHFRQL]DGD QD /HL &RPSOHPHQWDU  DR YDORUL]DU R SODQHMDPHQWR D WUDQVSDUrQFLD H R FRQWUROH GDV Do}HV GH JRYHUQR SUHYHQGR D DSOLFDomR GH SHQDOLGDGHV SHOR QmR FXPSULPHQWR GHVVDV GLVSRVLo}HV 2 WHRU GHVVDV GHWHUPLQDo}HV LPS}H SRUWDQWR XP HVIRUoR DRV HQWHV IHGH UDGRV QR VHQWLGR GH SURPRYHU D LQVWLWXFLRQDOL]DomR GR SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO FRPR XP SURFHVVR FRQWtQXR H LQWHUOLJDGR DRV VHXV VLVWHPDV RUoDPHQWiULR H ILQDQFHLUR


&$'(512 

)DFH D HVVDV TXHVW}HV H j UHGX]LGD H[SHULrQFLD GH SODQHMDPHQWR TXH VH REVHUYD QRV 0XQLFtSLRV VREUHWXGR RV GH PHQRU SRUWH FRPR HVWDV $GPLQLV WUDo}HV 0XQLFLSDLV GHYHP VHSUHSDUDU SDUD SURPRYHU D HODERUDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO GH IRUPD D FRQILJXUDU XPD DWLYLGDGH LQHUHQWH DR SURFHVVR GH SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO" $ LPSODQWDomR H R GHVHQYROYLPHQWR GH TXDOTXHU IXQomR RX DWLYLGDGH GH JRYHUQR UHTXHUHP R SUpYLR HVWDEHOHFLPHQWR GH VXD IRUPD GH RUJDQL]DomR R TXH SRU VXD YH] YDL UHTXHUHU D GHILQLomR GRV UHFXUVRV WpFQLFRV H KXPDQRV D VHUHP XWLOL]DGRV EHP FRPR R HVWDEHOHFLPHQWR GH QRUPDV H LQVWUXPHQWRV WpFQLFRV GH UHJXODomR GH SURFHGLPHQWRV H GH IRUPDV GH WUDEDOKR $OpP GLVVR WDLV UHFXUVRV H PHLRV GHYHP HVWDU GHILQLGRV HP FRQIRUPLGDGH FRP DV GLVSRQLELOLGDGHV H DV SRV VLELOLGDGHV GD RUJDQL]DomR QR QRVVR FDVR D $GPLQLVWUDomR 0XQLFL SDO GH PRGR D QmR RQHUiOD GHPDVLDGDPHQWH 3RU RXWUR ODGR WRGDV HVVDV FRQGLo}HV GHYHP VHU GHILQLGDV WDPEpP HP VLQWRQLD FRP DV FDUDFWHUtVWLFDV GD DWLYLGDGH RX GR VHUYLoR D VHU UHDOL]DGR VXD DEUDQJrQFLD ILQDOLGDGHV H IRUPD GH GHVHQYROYLPHQWR 1HVVH VHQWLGR OHPEUDPRV PDLV XPD YH] TXH R SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO GR TXDO R 3ODQR 3OXULDQXDO ID] SDUWH p XPD IXQomR JRYHUQDPHQWDO GH FDUiWHU SHUPDQHQWH D VHU UHDOL]DGR HP WRGDV DV LQVWkQFLDV RX QtYHLV GD RUJDQL]DomR PXQLFLSDO 'HFRUUH GHVVHV DWULEX WRV VXD QDWXUH]D GH VLVWHPD TXH UHTXHU DLQGD SDUD VHX IXQFLRQD PHQWR UHFXUVRV H LQVWUXPHQWRV HVSHFtILFRV GH FRQWUROH H DYDOLDomR 'HYHVH OHPEUDU TXH QR VLVWHPD HP TXHVWmR FRPSUHHQGLGR FRPR XP FRQMXQWR GH HOHPHQWRV LQWHUGHSHQGHQWHV H DUWLFXODGRV HQWUH VL SDUD DWLQJLU GHWHUPLQDGRV REMHWLYRV R 3ODQR 3OXULDQXDO VH UHIHUH DR SODQHMDPHQWR GH PpGLR H ORQJR SUD]RV D VHU HODERUDGR D SDUWLU GH GHFLV}HV H SULRULGDGHV IRUPXODGDV QD GLPHQVmR HVWUDWpJLFD GD RUJDQL]DomR &RQYpP GHVWDFDU SRUpP TXH D HODERUDomR GR 3ODQR UHTXHU DLQGD R GHWDOKDPHQWR GHVVDV PHGLGDV H SULRULGDGHV VRE D IRUPD GH HVWDEHOHFLPHQWR GH PHWDV DGHTXD omR DRV UHFXUVRV H GHILQLomR GH SURMHWRV H GHPDLV PHLRV QHFHVViULRV D VXD H[HFXomR R TXH VH YHULILFD QD GLPHQVmR WiWLFD $VVLP R 3ODQR 3OXULDQXDO VHUi FRQVWLWXtGR HQWUH HVWDV GXDV GLPHQV}HV GD RUJDQL]DomR PXQLFLSDO ( FRPR HOHPHQWR GR VLVWHPD RUoDPHQWiULR GHYH VH UHODFLRQDU SHUPDQHQWH PHQWH FRP RV GHPDLV LQWHJUDQWHV GHVWH UHSUHVHQWDGRV SHODV 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV H 2UoDPHQWR $QXDO


&$'(512 

3RU RXWUR ODGR D RUJDQL]DomR QHFHVViULD j UHDOL]DomR GDV DWLYLGDGHV SUySULDV GR SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO SRGHFRPSRUWDU WDQWR D SUHYLVmR GH yUJmRV HVSHFtILFRV SDUD HVWH ILP D VHUHP FULDGRV IRUPDOPHQWH QD HVWUXWXUD DGPLQLV WUDWLYD GD 3UHIHLWXUD FRPR R VHX GHVHQYROYLPHQWR VRE FRRUGHQDomR GH yUJmRV H XQLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV Mi H[LVWHQWHV 3DUD WDQWR VHUi QHFHVViULD D DWULEXLomR IRUPDO GHVVD UHVSRQVDELOLGDGH DRV PHVPRV 1D YHUGDGH QmR H[LVWHP PRGHORV RX IRUPDV LGHDLV SDUD D RUJDQL]DomR RX D HVWUXWXUDomR GH VHUYLoRV H DWLYLGDGHV GD $GPLQLVWUDomR 0XQLFLSDO 2V 0XQLFtSLRV WrP SRU FRPSHWrQFLD FRQVWLWXFLRQDO FDSDFLGDGH GH DXWRRU JDQL]DomR R TXH HTXLYDOH D GL]HU TXH FDGD XP GHOHV GH DFRUGR FRP VHX SRUWH H FRP RV VHXV GLIHUHQWHV IRFRV H IRUPDV GH DWXDomR GHILQLGRV SHODV FDUDFWHUtVWLFDV HSHFXOLDULGDGHV ORFDLV GHYHHVWDEHOHFHU D SDUWLU GRV UHFXUVRV GH TXH GLVS}H D IRUPD TXH MXOJDU PHOKRU SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GH VXDV Do}HV 1HVVH SURFHVVR GHYHVH WHU R FXLGDGR GH QmR FULDU yUJmRV GH JUDQGH SRUWH SDUD VHUYLoRV RX DWLYLGDGHV TXH SRGHP VHU GHVHQYROYLGRV VRE D FRRUGHQD omR GH XP yUJmR Mi H[LVWHQWH RX TXH GHPDQGHP SDUD VXD UHDOL]DomR XP SHTXHQR Q~PHUR GH VHUYLGRUHV $OpP GLVVR GD PHVPD PDQHLUD TXH DV YRFDo}HV ORFDLV PDLV H[SUHVVLYDV QmR GHYHP VHU HVTXHFLGDV QD SUHYLVmR GH XQLGDGHV RX HTXLSHV YROWDGDV SDUD HVVDV ILQDOLGDGHV Mi QmR VH SRGH FRQFHEHU VREUHWXGR QRV 0XQLFtSLRV PHQRUHV HVWUXWXUDV GH JUDQGH DPSOLWXGH RX PHVPR DV TXH VmR PDLV DGHTXDGDV jV $GPLQLVWUDo}HV 0XQLFLSDLV GH PDLRU SRUWH RQGH RV SUREOH PDV H D FRPSOH[LGDGH GDV TXHVW}HV GHPDQGDP XP JUDX EHP PDLRU GH HVSHFLDOL]DomR H GLYLVmR GR WUDEDOKR 7DLV HVWUXWXUDV DOpP GH RQHUDU RV 0XQLFtSLRV DFDEDP QmR VHQGR LPSODQ WDGDV VHMD SRU QmR FRUUHVSRQGHU HP HIHWLYDPHQWH jV QHFHVVLGDGHV GH WUDEDOKR VHMD SHODV GLILFXOGDGHV GH WRGD RUGHP TXH HVVD LPSODQWDomR YDL DFDUUHWDU $VVLP FRQIRUPH 'DXUDFL 6HQQD QRV SHTXHQRV PXQLFtSLRV R VLVWHPD GH SODQHMDPHQWR SRGH VHU FRQVWLWXtGR SHOR 3UHIHLWR H VHXV DX[LOLDUHV GLUHWRV  VHP D QHFHVVLGDGH GH VH UHFRUUHU j FULDomR GH yUJmRV SDUD WDQWR 2EVHUYDVH




2S FLW

 S 


&$'(512 

QHVVH FDVR TXH R &KHIH GR ([HFXWLYR H VXD HTXLSH PDLV SUy[LPD DFXPXODP DV GLPHQV}HV HVWUDWpJLFD H WiWLFD GH DWXDomR QD RUJDQL]DomR PXQLFLSDO (P WDO VLWXDomR RV HVIRUoRV GHYHPVH FRQFHQWUDU QD FULDomR GDV GHPDLV FRQGLo}HV SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GD IXQomR JRYHUQDPHQWDO GH SODQHMD PHQWR HP WRGD D VXD SOHQLWXGH R TXH YDL HQYROYHU D LGHQWLILFDomR H D GLVSRQLELOL]DomR GRV PHLRV H GRV UHFXUVRV QHFHVViULRV D GHILQLomR GH UHVSRQVDELOLGDGHV H DWULEXLo}HV GRV HQYROYLGRV D FULDomR GH QRUPDV H SURFHGLPHQWRV HQWUH RXWURV -i IRL GLWR TXH DV FDUDFWHUtVWLFDV GH FRQWH~GR H DEUDQJrQFLD GR 3ODQR 3OXULDQXDO GHWHUPLQDP TXH VXD IRUPXODomR VHMD UHDOL]DGD QDV GLPHQV}HV HVWUDWpJLFD H WiWLFD GD RUJDQL]DomR R TXH HTXLYDOH DRV QtYHLV KLHUiUTXLFRV VXSHULRUHV H LQWHUPHGLiULRV GH VXD HVWUXWXUD DGPLQLVWUDWLYD ( HP 0XQLFt SLRV PHQRUHV D VXSHUYLVmR H D FRRUGHQDomR GHVVH WUDEDOKR SRGHP HVWDU DWULEXtGDV DR *DELQHWH GR 3UHIHLWR RX D RXWUR yUJmR GD HVWUXWXUD DGPLQLV WUDWLYD PDLV SUy[LPR GR &KHIH GR ([HFXWLYR 0XQLFLSDO (P SDUDOHOR j GHILQLomR GD IRUPD GH RUJDQL]DomR SDUD R SODQHMDPHQWR Ki QHFHVVLGDGH GH SURYLGrQFLDV TXDQWR j SUHYLVmR GH UHFXUVRV H PHLRV SDUD VHX IXQFLRQDPHQWR (P VH WUDWDQGR GH XP VLVWHPD GH SODQHMDPHQWR GHYHPVH GHVWDFDU HQWUH HVVDV FRQGLo}HV D GHILQLomR GDV IXQo}HV D VHUHP GHVHQYROYLGDV R HV WDEHOHFLPHQWR GH DWULEXLo}HV H FRPSHWrQFLDV GRV yUJmRV H GDV HTXLSHV HQYROYLGRV D SUHSDUDomR GRV UHFXUVRV WpFQLFRV H KXPDQRV D GHILQLomR GH SURFHGLPHQWRV HVSHFtILFRV GH WUDEDOKR TXH SHUPLWDP R GHVHQYROYLPHQWR GDV Do}HV GH DFRPSDQKDPHQWR H FRQWUROH GDV Do}HV H[HFXWDGDV R HV WDEHOHFLPHQWR GH XP VLVWHPD GH LQIRUPDo}HV TXH DSyLH DV DWLYLGDGHV GH DFRPSDQKDPHQWR H FRQWUROH D WRPDGD GH GHFLV}HV H D GHILQLomR GH IRUPDV GH SDUWLFLSDomR GD SRSXODomR HP WRGR HVVH SURFHVVR e QHFHVViULR DLQGD QR FRUSR GHVVDV PHGLGDV HVWDEHOHFHU PHFDQLVPRV TXH SRVVLELOLWHP D PHOKRU LQWHJUDomR GR SODQHMDPHQWR FRP RV VLVWHPDV RUoD PHQWiULR H GH ILQDQoDV GH IRUPD LQFOXVLYH D DWHQGHU RV SUHFHLWRV GD /5) )LQDOPHQWH R 0XQLFtSLR GHYH LQVWLWXLU IRUPDV HIHWLYDV GH SDUWLFLSDomR GD SRSXODomR QD HODERUDomR GHVVH LQVWUXPHQWR (VVD FRQGLomR p H[WUHPDPHQ WH LPSRUWDQWH SDUD FRQIHULU DR SURFHVVR GH SODQHMDPHQWR HP JHUDO H j IRUPXODomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO HP SDUWLFXODU D OHJLWLPLGDGH H D FRQVLV


&$'(512 

WrQFLD GH TXH R PHVPR VH GHYH UHYHVWLU SDUD DOFDQoDU UHVXOWDGRV HIHWLYRV $OpP GR PDLV WUDWDVH GH XP UHFXUVR HILFD] SDUD ID]HU YDOHU R FRQWUROH H D WUDQVSDUrQFLD HVWDEHOHFLGRV FRPR SULQFtSLRV GD JHVWmR S~EOLFD H UHIRUoDGRV QRV GLVSRVLWLYRV GD /HL &RPSOHPHQWDU Q 



&$'(512 

$QH[R

(VWLPDWLYDGDV5HFHLWDV3UySULDV

&$'(512 

&$'(512 

$QH[R (VWLPDWLYDGDV5HFHLWDV3UySULDV

8P PpWRGR TXH SRGH VHU DGRWDGR SDUD UHDOL]DU SUHYLV}HV GH UHFHLWDV p R GH DQiOLVH GH WHQGrQFLD 7UDWDVH GH PpWRGR PDLV VLPSOHV TXH RV GHPDLV TXH JHUDOPHQWH H[LJHP LQVWUXPHQWDO PDLV VRILVWLFDGR ([HPSOLILFDQGR VXSRQGR TXH D DUUHFDGDomR GH XP GHWHUPLQDGR WULEXWR QRV ~OWLPRV DQRV IRL D PRVWUDGD QR TXDGUR DEDL[R SRGHVH HVWDEHOHFHU XPD HVWLPDWLYD SDUD RV SUy[LPRV DQRV DWUDYpV GH XP SURFHGLPHQWR UHODWLYDPHQ WH VLPSOHV


$12

    

9$/25 5

    

3DUD GHWHUPLQDU D WHQGrQFLD SRGHP VHU XWLOL]DGDV GLYHUVDV WpFQLFDV PpGLDV PyYHLV PRGHORV OLQHDUHV H DQiOLVH GH UHJUHVVmR $GRWDUHPRV XP PRGHOR OLQHDU TXH p EDVWDQWH VLPSOHV SDUD R REMHWLYR SURSRVWR 2 XVR GHVWH LQVWUXPHQWDO QR HQWDQWR UHTXHU TXH RV IDWRUHV EiVLFRV TXH H[SOLFDP R QtYHO GD DUUHFDGDomR QmR WHQKDP VRIULGR PXGDQoDV QR SHUtRGR DEUDQJLGR SHOD DQiOLVH FRPR SRU H[HPSOR ,378 DOtTXRWDV Q~PHUR GH LPyYHLV ORFDOL]DomR 2 SURFHVVR FRQVLVWH HP HQFRQWUDU D UHWD TXH PHOKRU VH DMXVWD DRV YDORUHV GDGRV (VVD UHWD p GR WLSR \ D[ E RQGH
 2 PpWRGR PDLV SUHFLVR VHULD R GH VpULHV WHPSRUDLV XPD YH] TXH LQFRUSRUD DOpP GD WHQGrQFLD RV FRPSRQHQWHV VD]RQDOLGDGH H FLFOLFLGDGH ([LJH SRLV QmR Vy R XVR GH XP LQVWUXPHQWDO HVWDWtVWLFR PDLV VRILVWLFDGR PDV WDPEpP PDLRU GLVSRQLELOLGDGH GH GDGRV VREUH R IDWR VHQGR DQDOLVDGR 8PD GHVFULomR GR PpWRGR SRGH VHU HQFRQWUDGD HP $GPLQLVWUDomR )LQDQFHLUD 0XQLFLSDO 
&DPSHOOR &DUORV $*% H 0DWLDV $ %RUJHV 63 $WODV 



&$'(512 

 D

[\  6[ 6\ e Q 6[  6[ e Q
 

 E \ PpG D[ PpG

1R QRVVR FDVR
x

[ UHSUHVHQWD R DQR VHQGR DQDOLVDGR 7RPDQGRVH  FRPR UHIHUrQFLD WHUHPRV   WHUHPRV   WHUHPRV   WHUHPRV   H WHUHPRV   \ UHSUHVHQWD DV UHFHLWDV UHDOL]DGDV QRV DQRV DQDOLVDGRV
[        D  E  <        [\       [       \ HVWLPDGR     

2 FiOFXOR SRGH VHU IHLWR XVDQGR D SODQLOKD D VHJXLU

6RPD 0pGLD

6XEVWLWXLQGRVH RV HOHPHQWRV GD IyUPXOD DQWHULRU SRU VHXV UHVSHFWLYRV YDORUHV WHPRV 

D 

 >

[ 

e @



 



 [  



'HFRPSRQGRVH D IyUPXOD GH E

&iOFXOR GD PpGLD GH \   



&$'(512 

 &iOFXOR GD PpGLD GH ;    6XEVWLWXLQGRVH QD IyUPXOD E   [ 



3RGHPRV REVHUYDU QR JUiILFR DEDL[R TXH R DMXVWH OLQHDU QR FDVR GRV YDORUHV DSUHVHQWDGRV SHUPLWH XPD HVWLPDWLYD UD]RiYHO SDUD D UHFHLWD
3000000 2500000 2000000 1500000 1000000 500000 0
1 2 3 4 5

anos realizado estimado pela frmula

8VDQGR ILQDOPHQWH RV YDORUHV GHWHUPLQDGRV SDUD D H E WHUHPRV

< D [  E

6XEVWLWXLQGR QD IyUPXOD RV HOHPHQWRV SRU VHXV UHVSHFWLYRV YDORUHV WHPRV

< < < < <  o  [     o  [     o  [     o  [     o  [       



&$'(512 



&$'(512 

$QH[R

(VWLPDWLYDSDUD2XWUDV5HFHLWDV

&$'(512 

&$'(512 

$QH[R (VWLPDWLYDSDUD2XWUDV5HFHLWDV

2 TXH VH SUHWHQGH p D IL[DomR GH XPD HVWLPDWLYD GH GHWHUPLQDGDV UHFHLWDV SDUD RV SUy[LPRV DQRV 2 PpWRGR TXH SDUWH GH XPD YLVmR FRQVHUYDGRUD GD HFRQRPLD FRQVLVWH HP FRUULJLU HVWHV YDORUHV HP IXQomR GD LQIODomR SDVVDGD GHWHUPLQDU XPD PpGLD GRV YDORUHV FRUULJLGRV H SURMHWDU HVVD PpGLD DGRWDQGR XPD H[SHFWDWLYD GH LQIODomR IXWXUD 1R TXDGUR DEDL[R IRUDP OHYDQWDGDV DV DUUHFDGDo}HV GH WUDQVIHUrQFLDV GD 8QLmR GR (VWDGR H 2XWUDV QRV ~OWLPRV  FLQFR DQRV H SURMHWDGDV XVDQGR R PpWRGR GHVFULWR SDUD RV SUy[LPRV  FLQFR DQRV
$QR QGLFH PpGLR )DWRU FRUUHomR

9DORUHV +LVWyULFRV 6FRUUHomR

7UDQVI GD 8QLmR 7UDQVI GR (VWDGR 2XWUDV 7UDQVI

9DORUHV &RUULJLGRV ,*3',

8QLmR (VWDGR 2XWURV

           

     

                             
7RWDO 0pGLD

     

3URMHo}HV GDV UHFHLWDV 3R SHUtRGR 

   

$QR

)DWRU  

   

   

8QLmR

   

(VWDGR

   

2XWURV

  &RQVLGHUDQGR XPD LQIODomR GH  WHUtDPRV SDUD  HP UHODomR D GH]  [   SDUD  HP UHODomR D GH]  [   SDUD  HP UHODomR D GH]  [ 


&$'(512 

 SDUD  HP UHODomR D GH]  [   SDUD  HP UHODomR D GH]  [   $TXL WDPEpP VH ID] D REVHUYDomR DQWHULRU $ DGRomR GD WpFQLFD GHPRQV WUDGD WDPEpP GHSHQGH GH XP HVWXGR GRV IDWRUHV TXH H[SOLFDP RV QtYHLV GH REWHQomR GHVVDV UHFHLWDV



&$'(512 

$QH[R

0RGHORGH3URMHWRGH/HLGR3ODQR 3OXULDQXDO

&$'(512 

&$'(512 

$QH[R 0RGHORGH3URMHWRGH/HLGR3ODQR3OXULDQXDO

352-(72 '( /(, 1 '(

'LVS}H VREUH R 3ODQR 3OXULDQXDO GH JRYHUQR GR 0XQLFtSLR SDUD R SHUtRGR GH 2 3UHIHLWR 0XQLFLSDO GH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB QR XVR GDV DWULEXLo}HV TXH OKH FRQIHUH D OHJLVODomR ID] VDEHU TXH D &kPDUD 0XQLFLSDO DSURYRX H HX VDQFLRQR D VHJXLQWH /HL $UW  (VWD /HL LQVWLWXL R 3ODQR 3OXULDQXDO GR 0XQLFtSLR GH BBBBBBBBBBBBBBBBB SDUD R SHUtRGR HP FXPSULPHQWR DR GLVSRVWR QR DUW   GD &RQVWLWXLomR )HGHUDO QD IRUPD GR DQH[R GHVWD OHL $UW  2 3ODQR 3OXULDQXDO GH *RYHUQR IRL HODERUDGR REVHUYDQGR DV VHJXLQWHV GLUHWUL]HV SDUD D DomR GR *RYHUQR 0XQLFLSDO , JDUDQWLU R GLUHLWR D R DFHVVR D SURJUDPDV GH KDELWDomR SRSXODU j SRSXODomR GH EDL[D UHQGD GH PRGR D PDWHULDOL]DU D FDVD SUySULD ,, JDUDQWLU DRV DOXQRV GDV HVFRODV PXQLFLSDLV PHOKRUHV FRQGLo}HV GH HQVLQR SDUD UHGX]LU R DEVHQWHtVPR ,,, FULDU FRQGLo}HV SDUD R GHVHQYROYLPHQWR VRFLRHFRQ{PLFR GR 0XQLFtSLR LQFOXVLYH FRP R REMHWLYR GH DXPHQWDU R QtYHO GH HPSUHJR H PHOKRUDU D GLVWULEXLomR GH UHQGD ,9 UHDOL]DU FDPSDQKDV SDUD D VROXomR GH SUREOHPDV VRFLDLV GH QDWXUH]D WHPSRUiULD FtFOLFD RX LQWHUPLWHQWH TXH SRVVDP VHU GHEHODGRV RX HU UDGLFDGRV SRU HVVH PHLR 9 LQWHJUDU D iUHD UXUDO H FHUWDV iUHDV SHULIpULFDV DLQGD j PDUJHP GH PHOKRUDPHQWRV XUEDQRV 9, LQWHJUDU RV SURJUDPDV PXQLFLSDLV FRP RV GR (VWDGR H RV GR *RYHUQR )HGHUDO


&$'(512 

9,, LQWHQVLILFDU DV UHODo}HV FRP RV 0XQLFtSLRV YL]LQKRV D ILP GH VH GDU VROXomR FRQMXQWD D SUREOHPDV FRPXQV $UW  $ H[FOXVmR RX D DOWHUDomR GH SURJUDPDV FRQVWDQWHV GHVWD /HL RX D LQFOXVmR GH QRYR SURJUDPD VHUmR SURSRVWDV SHOR 3RGHU ([HFXWLYR SRU PHLR GH SURMHWR GH OHL HVSHFtILFR 3DUiJUDIR ~QLFR )LFD R 3RGHU ([HFXWLYR DXWRUL]DGR D LQWURGX]LU PRGLILFD o}HV QR SUHVHQWH SODQR SOXULDQXDO QR TXH UHVSHLWDU DRV REMHWLYRV jV Do}HV H jV PHWDV SURJUDPDGDV SDUD R SHUtRGR DEUDQJLGR QRV FDVRV GH , DOWHUDomR GH LQGLFDGRUHV GH SURJUDPDV ,, LQFOXVmR H[FOXVmR RX DOWHUDomR GH Do}HV H UHVSHFWLYDV PHWDV H[FOXVL YDPHQWH QRV FDVRV HP TXH WDLV PRGLILFDo}HV QmR HQYROYDP DXPHQWR QRV UHFXUVRV RUoDPHQWiULRV $UW  2 3RGHU ([HFXWLYR HQYLDUi j &kPDUD GH 9HUHDGRUHV DWp R GLD  GH DEULO GH FDGD H[HUFtFLR UHODWyULR GH DYDOLDomR GR 3ODQR 3OXULDQXDO 3DUiJUDIR ~QLFR 2 UHODWyULR FRQWHUi QR PtQLPR , DYDOLDomR GR FRPSRUWDPHQWR GDV YDULiYHLV PDFURHFRQ{PLFDV TXH HPEDVDUDP D HODERUDomR GR 3ODQR H[SOLFLWDQGR VH IRU R FDVR DV UD]}HV GDV GLIHUHQoDV YHULILFDGDV HQWUH RV YDORUHV SUHYLVWRV H REVHUYDGRV ,, GHPRQVWUDWLYR SRU SURJUDPD GD H[HFXomR ItVLFD H ILQDQFHLUD GR H[HUFtFLR DQWHULRU H D DFXPXODGD ,,, GHPRQVWUDWLYR SRU SURJUDPD H SDUD FDGD LQGLFDGRU GR tQGLFH DOFDQ oDGR DR WpUPLQR GR H[HUFtFLR DQWHULRU FRPSDUDGR FRP R tQGLFH ILQDO SUHYLVWR ,9 DYDOLDomR SRU SURJUDPD GD SRVVLELOLGDGH GH DOFDQFH GR tQGLFH ILQDO SUHYLVWR SDUD FDGD LQGLFDGRU H GH FXPSULPHQWR GDV PHWDV ItVLFDV H GD SUHYLVmR GH FXVWRV SDUD FDGD DomR UHODFLRQDQGR VH IRU R FDVR DV PHGLGDV FRUUHWLYDV QHFHVViULDV $UW  (VWD /HL HQWUD HP YLJRU QD GDWD GH VXD SXEOLFDomR UHYRJDGDV DV GLVSRVLo}HV HP FRQWUiULR
3UHIHLWR 0XQLFLSDO



&$'(512