- -

:
.

, 2014.

:
I ....................................................................................................................... 3
II ........................................................................................................................... 5
1. , , ......................................................................................... 5
2. .................................................................................................................. 15
3. ..................................................................................... 18
4. ................................................................................................................... 21
4.1. ........................................................ 26
4.2. .......................................................................................................................... 29
4.3. .................................................................................... 52
4.4. ......................................................................................................... 63
4.5.
............................................................................................................................................................... 66
5. ..... 72
5.1. ................................................................................................................... 73
5.2. ..................................................................................................................... 73
5.3. ................................................................................................................. 74
5.4. .................................................................................................................... 75
5.5. ............................................................................................... 76
5.6. ......................................................................................................................... 77
5.7. ................................................................................................................... 78
6. ............................... 78
6.1.

..................................................................................... 78

6.2. ........................................................................... 79
6.3. .......................................................................................... 80
6.4.

........................................................... 82

6.5. .............................................................................................. 87
6.6. ....................................................................................... 89

III ............................................................................... 91
1. ........................................................................................................................... 91
2. ...................................................................................................................... 94
3. ............................................................................................................. 95
4. ................................................................................... 96
5. .......................................................................................................... 97

6. ..................................................................................................... 99

IV .......................................................................................................... 136
................................................................................................................................... 140
.............................................................................................................................................. 146

I
,
,
.
.
.
. ,
,
.

.1
.
. : 1) , 2)
, 3) , 4) .
.
, , , ,
, , ,

, ,
,
.

. , , ,
.
,
,
.
, ,
. , ,
,

, ., , , ,
1981., . 33-41.
3

 , ,
, .
, ,
. .

, .
, ,
.2

.

.
,
.3

. , ,
.4

. ,

, ,

.

, , ,
, ,
.
.
2

, ., ,
, , , 2005., . 30.
3
, ., , ., , , , 2007., .
526.
4
, ., , ., , , , 2011., .
152.
4

II
1. , ,
,
,

,
.5
, ,
, .6

, ,
, .
.
.
.
, ,
,
.
, . .
, ,
.
. ,
, ,
.
, .

,
.

, .,, ., op. cit. . 651.

, ., , - , ,
2003., . 117.
6

 ,
.7

, .
, .
.
.
, ,
, , .
(2006) ,
.

, .


4 9 .
, , ,
, .
-
,
,
:
-

- ,

.8

. - .
, , ,
7
8

, ., op. cit., . 118.

http://www.mpn.gov.rs/prosveta/predskolsko-obrazovanje-i-vaspitanje, : 27.01.2014.
6

 , , .
.9
,
. 71. , ,
, , .
,

, .10
, , ,
.
:
-

,
, ,

,
,

, ,
, , , ,
.11

,
, ,
,

http://www.mpn.gov.rs/prosveta/predskolsko-obrazovanje-i-vaspitanje, : 27.01.2014.
, , , 2007., . 38.
11
http://www.parlament.rs/upload/archive/files/lat/pdf/zakoni/2013/2229-13Lat.pdf :
27.01.2014.
10

, ,
, ,
, ,
.

.
.

. ,
. :
-

:
-

.12
,
,
,
. 13
,
:
-

.14
, , ,

12

http://www.mpn.gov.rs/prosveta/visoko-obrazovanje, : 27.01.2014.
, ., op.cit., . 128.
14
, ., : ,
, , , 2003., . 147.
13

 ,
, ,
.15
,
,
. , , .
,

.16
.
.
.
,
.
, .
.17
.

.
, .
,

.18

,

. 19

15

, ., op. cit., . 41.

, ., , ., , , , ,
2010., . 81.
17
, ., op. cit., . 49.
18
, ., - ,
, , 1985., . 90.
19
, ., op. cit., . 84.
16

 ,
.
.20
19. .
.
, ,
.
. .
.
,
. 21


.
, : , ,
.
.
,

.

. ,
, .
: ,
. , .
( ),
,
. , ,
.22 , -

20

, ., , , , 1981., . 189.
, ., - ,
, , 1995., . 31.
22
, ., , , ,
1988., . 227.
21

10

 . 23
, ,
. ,
,
.
, .
.
. ,
,
.

,
.
,
.24

, .
,
.
, ,
.
, ,
. ,

.
, ,
.
:

23
24

, ., op. cit, . 197.

, ., , ., op. cit., . 152.
11

. ,
. .

.
.
, , , :
, .
, .
,
.
, - .
,
, ,
. 25
,
.
, ,
. ,

.
,
.
,
,
.
,
,
.

25

https://www.google.rs/#q=socijalizacija, : 15.01.2014.
12

 ,
.26


,
.
.
. ,
,
. .

.
, .

. ,
.
,
. ,

. ,
, . ,
,
. (E. Zigler J. J. Child)

. ,
(J. Stoetzel, G. Allport).

, ,
,
.
. , ,
,

26

, ., , , , 2001., . 32.
13


,
. 27

, . ,

. , .

.
, ,

.
, ,
,
. .

.
, .
,
,
, .
,
,
.
,
.
,
,
, ,
.

,

27

, ., , , , 2010., . 86., 87.

14

 ,
, . 28

2.
.
, , , , ,
.
, .
resotialisation .
,
, .

.
, (, ,
), ,
.29

.
.
.

.

,

,
, .

28
29

, ., op. cit., . 88., 89.

, ., , , , 2011., . 579.
15

,
.
,
,
. ,
, , .
.30

,
,
,
.31

, ,
. , ,
, .

.
,
.
,

,
. ,
, .

,

, .

30
31

, ., , , , 1981., . 89.
, ., , ., op. cit., . 153.
16

 ,
.32
,
, .
o ,
,
,
. .

, ,
( )
.
.
,
.
, ,
.33
,
, ,
, ,
.
, ,
, .
, .
, ,
,
.34

.

32

, ., ,
, , 1994., . 80.
33
, ., , , , 2011., .
45.
34
, ., , ., loc. cit.
17

 ,

,
,
.
,
. ,
, - .

, .35
,
, :
, ,
, .36
,
,
, .
, ,

.
.

3.

. ,
.


.
35

, ., , . , , 2011.,
. 98.
36
, ., op. cit., . 117.
18

 ,
. ,
.


.
, .

, ,

,
.37
,
, .38
,
,
,
.
. .
, .
,
, .
.
,
.
.
,

. ,
.
, .
37
38

, ., op. cit., . 91.

, ., , ., loc. cit.
19


.
,
. ,
, .

.
.

.
,
.
,
: , .


.39

,
.

.40


.
,

.
.

39

, ., , ,
, 2003., . 133-140.
40
, ., op. cit., . 89.
20

4.

(. traiter- , ) .
. ,

.41
,
, - , ,
,
.42
,
, ,
.
,
.43
.
.
,
.

.
,
, . 44
,
,
.

.
41

, ., , ., op. cit., . 163.

, , ., , ., op. cit. . 164.
43
, . , -
, , 1990., . 438.
44
, . , op. cit., . 96.
42

21

 .
.
,
. ,
,

,
.45
, ,
, .
,
,
,
.46
,
.
, ,
. .
,


,
.
,
.

, .
,
.

,
45

Ibid
, ., , ,
, 2012., . 59
46

22

 .47
,
.
, .
.
,
.
,
,
.
, , ,
.48

.


.
.
,
.
.49
.

,
, ,
,
, .50

,
47

, . op. cit., . 97.

, . op. cit., . 99.
49
, ., , , , 1983.,
. 233.
50
, ., , , ., , , ., , ,
- , , 2002., . 145.
48

23

 .
, ,
.
,
.
,

.
, .

;
.51 ;
.52
.
: , .

, .
,
.
,
, .
,
.53


,
.54

, .

51
52
53
54

, ., , , , 2011., . 75.
, ., , , , 2011., . 63.
, ., op. cit., . 171.
, ., op. cit., . 148.
24

 ;
.55
,
.


. 23
, ,
,
.


. ,

, ,
.56

.
,
, , ,
.

, .

, ,
.

,
.
,
.
55

, ., , ., ,
, , 2012., . 102.
56
, , ., , ., op. cit. . 306.
25


. ,
.
,
.
,

.57

4.1.

.
.

.58
,
.
, ,
, (.70).59

, :
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5.
6. .60

57

http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/hronika/aktuelno.291.html%3A472919-Krusevac-Uskorocentar-za-lecenje-maloletnika, : 28.01.2014.
58
, ., , op. cit., . 666.
59
, , ., , ., op. cit., . 165.
60
, ., , op. cit., . 160.
26


:
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5.
6. .61
:
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6.
7. .62

,
. :
1. ,
2. ,
3. - ,
4. ,
5. ,
6. ,
7.
8. .63

,
. .
, 30 .
61
62
63

, ., , , , 1988., . 193.
, ., , op. cit., . 124.
, , ., , ., op. cit., . 166.
27


.
.

,

,
,
.

, ,

, .
, ,
, ,
.
.
, .64

- , .65
, ,

.
.
.

.

. ,
.

64

, , ., , ., op. cit., . 165.

a
. (,
, a, )
65

28

 .

.
.
, .
,
, .

.
.
.
.
,
,
. .
,
.


.
.
.
.
.
: , , , ,
.66

4.2.
-
, , ,
. 66

, ., op. cit., . 161-165.

29

 . ,
. ,
, . . ,
, ,
. ,
,
, .
,
.
. ,
. :
, . , .
.

.
.
, , .67
,
, .
. ,
,
.68
,
,
. .
, , ,
, . ,
. ,
, . ,
, .

67

, ., ,
, , 1997., . 257-259.
68
, ., , ., I, , , 1974., . 163.
30



.69

.
, .
, ,
, ,
.
,
, , . ,
,
.70

, ,
.
,
. ,
,
.
,
.
,
.71

,
.
.
. : ,
.

69

, ., op. cit., . 203.

, ., , , ,
2010., . 14.
71
, , ., , ., op. cit., . 167.
70

31

 , ,
. ,
,
.
( 18. ) 20. . ,
,
.
,
.
,

.72
,
, .
,

. , . ,
, ,
, , .

.
. ,
.
, .
, .
, ,
, .

.
, .

72

, , ., , ., op. cit., . 166-169.

32

 ,
.73
,
, ,
, (. 86).

(. 87.)
, .
. 40
, .

. ,
,
20% ,
50%. ,
. 70%
,
.
.
, .
, .
, .

.74
-
, , ,
, ,

( 45. 46.).75

73

, , , 2006., . 21.
, , . 16/97
34/01, 2005.
75
- ,
, . 72/2010 6/2011
74

33


141.
, ,
, - ,
.76
,
,
, .
-

,
. ,
,
, , , ,
.
,

.
.
.

,
,
.
.
,
.
, .77

.
.
76

, , . 85/2005
77

, ., , ., op. cit., . 87.

34

 .
.

.
,

.

.
.

, .78

,
.
, .
.
,
.
,

.
, .

.
1. ,
2.
3. .
: , ,
. : , , ,
,
.
78

, ., , , , 2007., ., 361.
35

.
, , , .
.
,
, .

.
,
.
,
.

.
,
.
.

.79

,
.

.
, ,
,

.80



( 68.).81
79

, ., , op. cit., . 91.

, op. cit., . 23.
81
, op. cit., . 68.
80

36

 -
, ,
, ,
, ,
,
( 47.). , ,
, , -
, .
,
( 48.). , ,
,
,

.
( 49.).82

128.

, ,
; ,
- ,

.83

.
.

. ,

.84

, ,
82

- , op. cit., .47, 48,

49.
83

, , . 85/2005
84
, ., , ., op. cit., . 176-178.
37


.
,
.


.

.85
-

19. .

.
.
, .
,
.
1860. ,
.

. 1883.
. 1914. ,
-
.
1917. .

,
.

, .
1960.
85

, ., op. cit., . 160-169.

38

 ,
. - 1933. ,
.
.

.
, .
.
1950. .
, .
.

, . ,
, , , ,
, , .86

.


. , ,
.
.
, ,
.87
,

.
,
.
.

.
86
87

, ., , , 1988., . 219-225.
, ., , op. cit., . 133-136.
39

 .

.
. 88
,

, .


.89
-

.

.



.
: ,
, , ,
,

.
.
: , ,
.
,
.
,

.
88
89

, , ., , ., op. cit., . 178-180.

, ., op. cit., . 155-160.
40


.

. , .
, , .
, , , , .
, ,
, . 90
-


.
,
.
.

,
.
.91
.

.

.
.
.

.

,
.
, , , ,
90
91

, , ., , ., , op. cit., . 181., 182.

, ., , ., , op. cit., . 469-470.
41


. 92
-

, , ,
.
.
.
.
.

, .93
,
,

, .

. .
.

. ,
,
.94

.
,
, ,
, . ,


. ,

92

, , ., , ., , op. cit., . 178-183.

, , ., ,
, , 2007., . 27.
94
, ., op.cit., . 136-141.
93

42

 , .
, ,
,
. 95
-
.

.
.
,
. ,
, ,
,
.

.
.

.

,

.

, .
, ,
.
,
.
,
,
.
95

, ., , op. cit., . 136-140.

43

 .
.
.

.
.

.

, .

.
.

.
.
.

, .
.

, . 96


,
.
1905. .
.
.
.

. .

96

, ., , op. cit., . 145-148.

44

. . . .
,
.97
,
: ,
.
,
, .98

, , .
,
, ,
. .99

,
.
.

.

,
,
.
: , , ,
, .100

, , .
,
,

97

, , ., , ., op. cit., . 184.

, , ., , ., op. cit., . 185.
99
, ., op. cit., . 444.
100
, , ., , ., op. cit., . 186.
98

45

 ,
.101

,
.102
.
. 103

.
.
, ,
.
. 104
,
.
, ,
.
.

,
. 105
.
,
. .

.
.106
,
, ,
101

, ., , op. cit., . 213.

, , ., , ., loc. cit.
103
, ., op. cit., . 168.
104
, ., op. cit., . 169.
105
, ., op. cit., . 170.
106
, ., op. cit., . 170.
102

46

 ,
,
.107
-
,
,
.
.

.
.

.
.

.
, .
. 108

: ,

.109
-

.
, , .110

, . ,
, ,

107
108

, ., op. cit., . 172-173.

, , ., , ., op. cit., . 189.

109

Ibid

110

, ., , op. cit., . 435.

47

 .111 ,
,
.
. 1911.
.
, .
,
.

.

. ,
,
.
: ,
, , . ,
,
.
,
.

.

.

, , ,

.
, ,
.

111

, ., op. cit., . 193.

48



.112 ,
,
. ,
,
.113
.
.
.
.
,
.

114

,
,

.115
.
. ,

.
, ,
. ,
.
,
.
,

.

112

, , ., , ., op. cit., . 190.

op. cit., . 27-28.
114
, ., , op. cit., . 160-162.
115
, ., , ,
, 2010., . 206.
113

49

 . , ,
.

.
.
,

.
. 116
,

.
,
.

,
.117
,
. ,

( 174.). 118
, , .

.
.
. 119
-
,
. ,
116

, ., , op. cit., . 160-166.

, op. cit., . 57.
118
, , . 16/97
34/01, 2005.
119
, ., , , , 2003., . 98100.
117

50

. ,
, ,
.120

,
.
,


.


, ,
,
( 147.).121


.

,
. ,
,
,
. , ,
, , , , ,
.122

120

- , op. cit., .174.

, , 85/2005.
122
, ., op. cit., . 206.
121

51

4.3.

.
.

.
, ,
.
, ,
, : , , , ,
.
, ,
.
.
19.
.
. , , , .

.

. ,

. ,
. ,

, ,
,
.
,
.


. ,
52

, ,

,
,
.


.123
, ,

, , , ,
, .
.124

.

. 125


.

. .
,

. ,


.

123

, , ., , , ., , ., ,
, , 2012., . 363.
124
, ., , op.cit., 2007., . 357.
125
, ., , , ., , , ., op. cit., . 200.
53

 .

, .

.
,

.
.
, , ,
.

,
. , ,
.126
-

,
.

. ,
.
, ,
,
.127
,
, .
.
,
, , ,
, ,
.
126
127

, , ., , ., op. cit., . 174.

Ibid
54

 ,
, , .
.
,
, , , ,
, .
, ,
,

.


.
,
.
.

.
,

.128

. .

.
,
.
.
,
, .

128

, op. cit., . 24 .
55


.129
110. ,

.

.

.
.130
111.

. 112. ,
.

,
.
,
.131
-
, , ,
, .
,
.
, ( 44.).132



( 89.). 128.
129

, ., op. cit., . 174-177.

, ., , ., ,
, , 2008. . 115
131
, ., , ., op. cit., . 173-176.
132
- ,
, . 72/2010 6/2011.
130

56

 -
-

, .
: ,
,
, .
,
, ,
, , , , ,
( 138).

,
, - , (
141.).133

,
.
.

. .
:
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6. ,
7. ,
8.
9. .
133

, , 85/2005.
57


,
, .134

.

,
.
.

,
. ,
,
, .
, ,
.135

.

.
. ,
,

.
.
,
.
.
,
. , ,
. ,
, ,
134
135

, ., op. cit., . 15.

, ., op. cit., . 11.
58


,
. ,
.
, , .
:
-

.
.136
,
.

- . ,

.
,
.
,

. ,
, ,
, .
,
. , ,
, ,
.
, , ,

.
, .

136

, ., , op. cit., . 16.-21.

59

 ,
.


. ,
. ,

.
.



.

.
.

.

.

.137
. ,
, .

,

.

,
, .

137

, ., op. cit., . 36.

60

 . 138 ,
, ,
.

.
,
.
.

.

.139

, .
,
.
.
,
, ,
.
,
, , .

.

.
.



. .
138

, ., op. cit., . 37.

, ., , , , ,
, 1992., . 223-224.
139

61


.
,
,
,
.
.
,
,
. ,

.
. ,

,
.
, .
,
, .
.
.
, .

.
.
, ,
.
,
.

62



.140

.

, .
,
, .
.

.
.
,

,
.
,
.
,
.141

4.4.

.

.
.
140

, ., , ,
, 2001., . 29-81.
141
, ., op. cit., . 93.
63

 , ,
, , ,
.

, .

.
.
. ,
,
.
.142
- ,
,
, ,
,
.143 ,
,
, ,
.144

.
,
. .
.

.
.
.

. ,
142

, ., , ., op. cit., . 164.

, ., op. cit., . 155.
144
, ., , ., op. cit., . 163.
143

64


, ,
.
, ,
, .

.
,
:
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6. ,
7. ,
8.
9. .145

.
.
, .
, ,
.

:
1. (
,
, ),
2. (
),

145

, ., op. cit., . 158.

65

3. (
),
4. (
- )
5. (
).146

4.5.


.
. 147

. ,
,
.148

, . , ,
.

.
,
,
.

.

. ,

146

, ., op. cit. . 159., 160.

, , ., , ., op. cit., . 211.
148
, ., , , ,
1987., . 256.
147

66

 .

, ,
.


.
.

.
, ,
.

.
:
1. ,
2.
3. .


.
.
,
.

,

.149

.
, , .150

149
150

, ., op. cit., . 169.

, ., , , , 1975., . 93.
67




.


. ,
.

, .
.
.
,

.
,
.

.

.
:
, - .

. ,
.
.

.
( ),
.

, . -

68

 .
, , .151
,
, .

.

,
.
.

, .
, ,

.
,
, , .

.
.

.

. 152

,
- .
,
.


.
151
152

, ., , op. cit., . 165-175.

, ., , op. cit., . 180-182.
69

 . ,

. .
,

.
.

,
,
, , .
, ,

.153

.


,
.
:
1.
,
.
,
.
2.
.
3.
.

. ,
153

, ., , ., op. cit., . 532.

70


. ,
.

.
,
. ,
,
.
:
-

.154

.

. , ,
, .

, , .
.
-
, ,
.
,
.
- . ,

,

154

, ., , op. cit., . 182-187.

71

 ,
. ,
,
, .


.
.

.

.
,
. ,
:
, ,
, .155
,
, .

5.


, .
,
,
.

155

, ., , ,
,
, 1997. . 96.
72

5.1.
( 14.)


.
.
,
.
,
.
. 15.
,
.
.
,
.
, ,
. 16.
,
,
.156

5.2.

, . 14.
. 80.
,
,
.
156

Zakon o izvrevanju kaznenskih sankcij RS, Uradni list 110/2006.

73


,
. ,
.

( 91.).
.
(
92.). ,
,
, .
,
.

( 93.).
,
: , , , , , , ,
( 96.).
,
,
( 97.).157

5.3.
135.

.
,
.
.

157

. , 190 (2003).
74

 .
, ,
( 136.).
, ,
,
( 137.).158

5.4.
,
, , , 86.

.
, , ,
.
, ,
. 87.
: ,

. , , ,
, .
.
( 88.
89.) 122., ,
.
,
, , , -
,
,
, .

158

, , , 2/2006.
57/2010.
75

 ,

, .
.
, ,
.
,
.

( 147.).
,
, ( 148.).
, ,
, ,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
( 190.).159

5.5.

.
,

,
.
. ,

159

,
, , . 12. (2010)
76

 , .
,

.
( 81.).

( 82.).
,
. ,
( 83.).160

5.6.
,
109. 110.
,

.
.

.
, .
(
). ,
,
.
.
.161

160

,
, 44/98, 42/99, 12/09.
161
,
, 12/2010.
77

5.7.
, ,
, ,
. ,
,
.
.
( 17). 152.
,
,
, .

.

.162

6.

6.1.
,
.
,
.
.
200 .
(Walnut Street Jail) 1798. .
162

, , , 25/94, 29/94, 69/2003

65/2004, , , 32/2011.

78

 .
,
. 19.
,
, ,
, . 70-
.

, 80-
, .
,
.

,
.
, ,
,
.
.
,
.163

6.2.
,
: , ,
. ,
.
, .
. , . .

163

http://www.urban.org/projects/reentry-roundtable/upload/Crayton.pdf, : 25.02.2014.
79

 , , ,
.

, , .
.
.164
71%
12 .

,
. 86%
,
15-17
. 18%
.

,
,
(Secure Colleges), ,

.165

6.3.

/, .
,
.
, , .

: , , , .
164

https://www.gov.uk/life-in-prison/education-and-work-in-prison, : 25.02.2014.
https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/273402/transfor
ming-youth-custody-consultation-response.pdf, : 26.02.2014.
165

80


, .
,
. .
,
, , , , .
,
,
. ,
. ,
.
,
.

. ,
. ,
, , ,
. .
. ,
.
.
, , ,
.

, .
,
. ,
, .
86-90%.166

166

http://www.lpps.eu/pdf/survey_current_prison_situation_report_germany.pdf, :
26.02.2014.
81

6.4.

.
.
.

.

.
.


- . ,

.167
-
, 1866. ,
:
.
.
,
.
- ,
.
, 15 21 ,
,
.

167

http://books.google.rs/books?id=gJqO_Lzj7xgC&printsec=frontcover&dq=prison+education+in+no

rdic+countries&hl=sr&sa=X&ei=W3AGU4b8JoTmywPGpIDIDg&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q&f
=true, : 22.02.2014.

82

 - , .
, , , .

. ,
,
, ,
. 1932.
.
.
, .
,
. :
,

.

-
, , 7 ,
17 . ,
18 ,
. 6%
. ,
.
,
.
15. 20. .
6 4
.

. ,
.
, .
,
. 2001., 46
83

 .
, , 37
. ,
.
, ,
,
.
, .
.
.
.
1975.,
.
1995.,
.

-

.
. .
70% 23 49 ,
31 50 . 41 60 19%
. 15-22 12%.
.
63,4%
.
.
.
, . .
,
.

84

 ,
.168
-

.
(
1-9, ), ,
,
. (Prison
and Probation Service)
, .

,
, ,
, .

.

. , ,
. ,
- , ,
, , ,
, .
,
.

,
. ,
,
,
:
168

http://books.google.rs/books?id=gJqO_Lzj7xgC&printsec=frontcover&dq=prison+education+in+no
rdic+countries&hl=sr&sa=X&ei=W3AGU4b8JoTmywPGpIDIDg&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=pr
ison%20education%20in%20nordic%20countries&f=false, : 22.02.2014.
85

- ,
- ,
- .
. ,
.
,
.
,
.169
55 .
,
. ,
.
.
.
( 140; ,
) .
. . ,
.
,
, -
. ,
.
.
.
, . ,
,

, .
/ .
, ,

169

http://www.norden.org/en/publications/publikationer/2009-536, : 28.02.2014.

86

 . ,
.170

6.5.


.
(Correctional Service Canada). ,
, . 171

,
.
,
,
. ,
, ,
.172
.
(CSC) ,
. ,
, :
-

( 1-10),

, .
(CSC).
( 40%).
170

http://www.prisonerseducation.org.uk/index.php?id=343, : 01.03.2014.
http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/prison, : 01.03.2014.
172
http://irssh.com/yahoo_site_admin/assets/docs/20_IRSSH-190-V2N2.9010228.pdf, :
02.03.2014.
171

87


. ,

.

25% .

,
. .
.
25% .

, . CSC
:
-

. , ,
,
.
,
. 10%
.


.
88

 , , ,
,
.
5,25 6,90
, .
1,00 .
.173

6.6.

,
. ,
,
,
.
,
.
,
.174

.
,
.
(VET) ,
,
.
,
, ,
, , ,

173

http://www.csc-scc.gc.ca/correctional-programs/002001-3000-eng.shtml, : 02.03.2014.
https://www.ecu.edu.au/__data/assets/pdf_file/0007/460933/Giles-and-Whale-2013-Prisonereducation-Phase-1-report.pdf, : 03.03.2014.
174

89

 .175
,
.
.

,
. /
.
( ) ( ).
,
, ,
. ""
(VET) ,
.

, .

.
.
2003, ,

.
(TAFE) ,
, .
,
.176

175

http://www.aic.gov.au/publications/current%20series/crm/61-80/crm065.html, :
03.03.2014.
176
Vocational education and training for adult prisoners and offenders in Australia: Research
readings, : 03.03.2014.
90

III
1.
, 1947.
.
- ,


.
- .
11. 1947. .
,
:
, .
50-
-
1956. ,

. 1955.- 1960.
- .
: , , ,
.
1967. :
1. ,
2.
3. (
).

. 1974.
.

: ,
91

 ,
.
.

.
. 1961/1962.

.

.

.
, .

.
.

.

2001-2007. .
,
, ,
.
,

, , , , ,
, , , ,
, . , , ,
.
-
,

92

 .177
. , ,
, ,
.
0-3 .
()
.


.

. ,
.
,

.178
.
,
.

.

,
.
.
: , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, .

177

; - , 60 /1947-2007,
, 2007.
178
,
.
93

 ,
, ,
. ,
.
, ,
. .
, ,
, .
: , , , ,
, .
.
( ) .
,
.
.
, . ,
,
.
,
.
,
, .

2.

.

, ,
,
. ,

94

 .
:
1. ,
2.
3. .
, ,
. ,
.

,

. .

, .

, .
.
.
.
, ,
.

3.
,

. ,

. , :
1. - .
2. -
.
95

3.
.
4. .
5. .
6.
.
7.
.
8. .
9. .
10.

.
11. .

4.
:
1. .
2.
.
3.
.
4.
.
5.
,
, .
6. .
7. .
8.
.
9.
.
96

10. .
11. .
12.

.
13.
. .
14. .
15. ,
.
16.
.
17. -
, .
18.
.
19. .
20. .
21.
.
22.
.
23.
.
24.
.

5.

55 ,
.
226 , 24,34%
97

, , ,
. 226
, 174 ,
, () 22, , () 11,
9 , 10 .

18,35 , 16, 21 .
3 ,

2013. , .
13. 2013. 12.
2014. .
:

1. - .
2. .
3. .
4. .
5. .

.

. ,
55 .
,
.
, .

, .

98

6.

, ,
226 , , 145- ,

. 97-, :
3. - 7, - 10, - 11,
- 19, - 10, - 18 18- .
22, - 15
10-, ,
.
.

,
,
.
.

, ,
.

,
, .

, .
.179
inteligere .
,
.
.
179

, ., , , ,
2004. . 74
99


.180 IQ :
IQ
140

120- 140

110- 120

90- 110

80- 90

70- 80

70

25 ,
18 .
:
.
: , , ,
. IQ 50-69 .

.
.
.
IQ ( ) 95,15.
IQ 60, 110.
37
67,27% ( 1). 17 ( 30,91%)
(1,82%)
. ,
( 8,11% ),
(2,70%).

180

, ., ., ,
, 2009. , . 33.
100

40
35
30
25
20

37

15
10

17

1.

, ,
, ,
. - 36 ,
65,45%; 23,64% 9,09% ( 1).
1.

36

65,45%

13

23,64%

3,64%

1,82%

1,82%

1,82%

, ,
,
, .
.
101

 ( 2).
,
,
.

94%

4%

2%

2.

,
,
.
12
21,82%. 16- (29,09%),

27 , 49,09% ( 2) .

49%

29%

22%

3.

102

 2.

16

29,09%

20

36,36%

12

21,82%

7,27%

1,82%

1,82%

1,82%

.
, ,
. ,
,
- 30 (54%) ,
23 (42%) ;
( 4.).

4%

42%

54%

4.

,
103

 42%
.
.
65,22 %
, 21,74% , ,
4,35%. ( 3).

3.

15

65,22%

21,74%

4,35%

4,35%

4,35%

23

100,00%

,
. , 28
(51%); 25
, , , 2
( 5).

4%

51%

45%

5.
104


51% .
/ 4.

4.

19

67,86%

21,43%

3,57%

3,57%

3,57%

28

100,00%

4
67,86%. 21,43% ,
, 3,57%. ,
.
5
.

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0

6. /

105


.

.
38% (21 ); 58% (32 )
, (4%) ( 7).

4%

38%

58%

7.

5.
5.

42,86%

14,29%

0,00%

23,81%

19,05%

21

100,00%

42,86%,
(0%).
, 12 57,14%
21,82% .
,
106

 ,
.

, ,
,
, ,
.
,
.
6.
6.

1,82%

7,27%

9,09%

9,09%

1,82%

3,64%

10,91%

3,64%

5,45%

3,64%

16,36%

1,82%

5,45%

1,82%

9,09%

1,82%

3,64%

3,64%

55

100,00%

107

 6.
. -16,36%.

, 54-
.


, 80% (44 ) 20% (11
) ( 8).

20%

80%

8.

4. 15 ( 9).
18,35 .,
.

108

 9.

: - 41,82%;
29,09%,
16,36%. 10,91%
1,82% ( 7),
.
7.

16,36%

16

29,09%

23

41,82%

10,91%

1,82%

55

100,00%

33 58% ( 10),
.
.
, 30
, 24 1 ( 11).


109

 . ,
.

42%

58%

10.

2%

44%

54%

11.

12.

35
30
25
20
15
10
5
0

12. /

110


-,
52,73%
. 20% ; 14,55% 12,73%
( 8). , , ,
,
.

8.

29

52,73%

11

20,00%

14,55%

12,73%

55

100,00%

9. ,
14 (25,45%).

.
9.

8
14,55%

12
21,82%

17
30,91%

4
7,27%

14
25,45%
55
100,00%
:
41
10.
(60,98%) .
111

 10.

1
1
2
2
:

25

60,98%

14,63%

19,51%

2,44%

2,44%

41

100,00%

,
13.

9
8

9
8

7
6
5
4
3
2

1
0

13.

,

,
74,55%, 9,09%
7,27% ( 11).

112

 11.

41

74,55%

9,09%

9,09%

7,27%

55

100,00%

. (87,27%)
, 5,54% 7,27%
( 12).
12.

48

87,27%

5,45%

7,27%

55

100,00%

,
( 13). , 45,45%
,
18 , ,
18 . ,
43 78,18%.
18
, ,
5, 27,78% 9,10%
.
, 22,22% 7,27%
.
.

113

 13.

25

45,45%

1,82%

3,64%

10,91%

5,45%

18

32,73%

55

100,00%

52 95%
( 14),
.

3% 2%

42%

53%

14.
. 31%
, 40% 29%
( 15).

114

29%

31%

40%

15.

43,64% , 34,55%,
16,36% 5,45% ( 14),
,
.
14.

%
19
34,55%

24
43,64%

9
16,36%

3
5,45%

55
100,00%
:
,
( 16),
( 17).
.

115

13%

29%

58%

16.

9%

33%

58%

17.

, :

.
5 ,
,

. ,

.

116

 ,
, 22 (40%) . 7 (31,82%
12,73% )
.
(
).

.
4%
, 40% 56%
.

.

4%

40%

56%

18.

, 29% , 24%
, , , 47%

( 19),

.
117

47%

,

29%

24%

19. -

, . ,
35% ,
65% 2 . ( 20).
27 - ,
19 .
( 39 70,91%) 204
.
206 17 30,91% .
15.

118

65%

35%

20.

15.
..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

204
206
213
246

344
348 , ,

194
203
212
210 ,
114
205
208
278
61
113
118
121
135

39
17
7
7

70,91%

7
7

12,73%

6
6
6
4
2
2
2
2
1
1
1
1
1

10,91%

30,91%
12,73%
12,73%

12,73%

10,91%
10,91%
7,27%
3,64%
3,64%
3,64%
3,64%
1,82%
1,82%
1,82%
1,82%
1,82%
119

20
21
22
23
24
25
26
27

137
138
223
225

275
323

330
350

1
1
1
1

1,82%

1
1

1,82%

1
1

1,82%

1,82%
1,82%
1,82%

1,82%

1,82%

56%
( 21),
, 44%
, .

, . 27%
, 73% . 17%
, 27% 29% ( 22).

56%

44%

21.

120


27%

17%

,
29%

27%

22. ?

, ,
, ,
.
. .
,
, .
.
.
, ,
.
.
, 45%
( 23), 29% 26%
,
.

121


45%

,
26%

29%

23.

.
15-.
, ,
. .
1. ?
16. 24.
16.

%
0
0,00%
0-5
6
40,00%
6-10
8
53,33%
11-15
1
6,67%
16
15
100,00%
:

122

8
8

7
6
5
4
3

2
1

0
0-5

6-10

11-15

16

24.
6 15 93,33%.
6-10
16 .
:

.
2. ?
, .

.
17. 25.
17.

0-2
3-5
5-7
7-9
9
:

0
8
6
1
0
15

0,00%
53,33%
40,00%
6,67%
0,00%
100,00%

123

8
8

6
6
4

0
0-2

3-5

5-7

7-9

25.

3 7 93,33%.
3. ?
,
,
(66,67%). 18. 26.
18.

3
2
10
15

20,00%
13,33%
66,67%
100,00%

20%
13%

67%

26.
124

4. ?
19. 26.

.
19.

8
3
4
15

53,33%
20,00%
26,67%
100,00%

27%

53%

20%

27.
5.
?
, .
20. 28.
20.

14
0
1
15

93,33%
0,00%
6,67%
100,00%

125


7%

93%

28.
6.
? 21. 29.
.
21.

10
3
2
15

66,67%
20,00%
13,33%
100,00%

13%

20%

67%

29.

126

7.
? ,
22.
22.

15
0
0
15

100,00%
0,00%
0,00%
100,00%

8. ?

, , .
23. 30.
23.

7
5
3
15

46,67%
33,33%
20,00%
100,00%

20%

47%

33%

30.

127

9.
?
,

.
. 24. 31.
24.

10
2
3
15

66,67%
13,33%
20,00%
100,00%

20%

13%

67%

31.
10.
? ,
,
. 25. 32.
25.

10
5
15

66,67%
33,33%
100,00%
128


33%

67%

32.
11.
?
. 26. 33.
26.

10
5
15

66,67%
33,33%
100,00%

33%

67%

33.

129

12. ?
.
. 27.
34.
27.

7
8
15

46,67%
53,33%
100,00%

47%

53%

34.
13. ?
,
,

. 28.

28.

14
1
15

%
93,33%
6,67%
100,00%

130

14. ?
. 29.
29.

15
0
0
15

%
100,00%
0,00%
0,00%
100,00%

15.
? , 40%
,
.181
30. 35.
30.

6
9
15

%
40,00%
60,00%
100,00%

40%

60%

35.
181

, : , , , , ,
, , , , , , .
, , .
, , , , ,
, , .

131

16.
?
31. 36.
31.

8
6
1
15

%
53,33%
40,00%
6,67%
100,00%

7%

53%

40%

36.
17. ?
32.

3
2
6
1

20,00%
13,33%
40,00%
6,67%

20,00%

15

100,00%

132

20%
7%

20%

13%
40%

37.
(40%)
: , ,
, 32. 37.
18. ?
. 33.
33.

15
0
15

%
100,00%
0,00%
100,00%

19. ?
34.

12
0
3
15

%
80,00%
0,00%
20,00%
100,00%

, . 34.
133

20. ? 35.
35.

15
0
15

%
100,00%
0,00%
100,00%

21. ?


, .
, ,
.
,

. 36. 38.
36.

3
12
15

%
20,00%
80,00%
100,00%

20%

80%

38.

134

22.
? 93,33%
. 37.
37.

14
1
15

%
93,33%
6,67%
100,00%

23.
?
38.
.
38.

12
3
15

%
80,00%
20,00%
100,00%

, :

; ;
. : .
- ,
, ,
,
, , ,
,
,

, .

135

IV

,
- .
.
,
:

.182

.

,


.

. ,
, .

.
.

.

.
,

.
, .

182

, , ., ,
, , , 2005., ., 71.
136

 ,
, , ,
.
, -

,
.

.

. 183


.
,
.
,

.
,
, ,
.
, ,

.

.
, .
.
183

, ., - ,
, op. cit. ., 112.
137

 ,
, ,
, .

.
,

.
,
.

. , .
.
, :
,
, ,

. ,
. ,
.
, .
, .
.
,
.
.
,
, ,
,
, .
, .
,

.
138

 ,
,
.
,
.

,
, ,
.
.

139


:
, ., , , , 1988. ,
, ., , , , 1975. ,
, ., - , ,
, , 1995. ,
, ., , , , 2012. ,
, ., . , ,
2004. ,
, ., , , ,
1981. ,
,
, , 1997. ,
, ., , , , 2010.
,
, ., , , , 2003. ,
, ., , ., , , ,
2010. ,
, ., ,
, , 1985. ,
, ., , , 1983.
, ., , ., ,
, 2008. ,
, ., , , , 2011. ,
, ., , , 2011. ,
140

, , ., ,
, , 2007. ,
, ., , ,
, 2001. ,
, , ., , , ., , ., ,
, , 2012. ,
, , ., , ., ,
, , 2011. ,
, , ., , .,
, , , 2006. ,
, , ., , .,
, , , 2013.
,
, ., , , , 2011. ,
, ., , ., ,
, , 2012. ,
, ., , , , 1974. ,
, ., , , ,
1988. ,
, ., , , ,
2010. ,
, ., , ., ,
, , 2007. ,
, ., ,
, 1997. ,
, ., , , , 1981. ,
, ., , , , 1988. ,
141

, ., ,
, , 1990. ,
- , ,
2007. ,
, ., ,
, , 1994. ,
, ., , , 1992. ,
, ., , ,
, 2003. ,
, ., , , ,
2010. ,
, ., , , , 2012.
,
, ., , , , 2003. ,
, ., , , , 2004. ,
, ., , , , 2011. ,
, , ,
2005. ,
, ,
, 2003. ,

:
Gidens, ., Sociologija, CID, Podgorica, 2001. godina,
Pei, V., Kriminologija, Univerzitet Veljko Vlahovi, Titograd, 1981. godina,
Rakoevi, V., Kriminologija, Pravni fakultet i Fakultet politikih nauka, Podgorica, 2007.
godina,
142

Singer, ., Kovo, Vukadin, I., Cajner, Mraovi, I., Kriminologija, Nakladni zavod Globus,
Zagreb, 2002. godina,
eparovi, Z., Kriminologija i socijalna patologija, Pravni fakultet Zagreb, 1987. godina,
, ., . , , ,
2011. ,

1. , , ,
2006.
2. , . , .
85/2005 72/2009.
3.
, . , . 85/2005.
4. . , 190 (2003).
5. Zakon o izvrevanju kaznenskih sankcij RS, Uradni list 110/2006.
6. ,
, , ., 12. (2010)
7. ,
, 44/98, 42/99, 12/09.
8. ,
, 12/2010.
9. , ,
, 2/2006. 57/2010.
10. , , , 25/94, 29/94,
69/2003 65/2004, , , 32/2011.
11. , , , 2013
12.

13. , .
, . 72/2010 6/2011.
14. , ,

15. , , , 2007.
143

 :
1. http://books.google.rs/books?id=gJqO_Lzj7xgC&printsec=frontcover&dq=prison+ed

ucation+in+nordic+countries&hl=sr&sa=X&ei=W3AGU4b8JoTmywPGpIDIDg&ved
=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q&f=true

2. https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/273402

/transforming-youth-custody-consultation-response.pdf

3. http://www.lpps.eu/pdf/survey_current_prison_situation_report_germany.pdf

4. https://www.gov.uk/life-in-prison/education-and-work-in-prison

5. http://books.google.rs/books?id=gJqO_Lzj7xgC&printsec=frontcover&dq=prison+ed

ucation+in+nordic+countries&hl=sr&sa=X&ei=W3AGU4b8JoTmywPGpIDIDg&ved
=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=prison%20education%20in%20nordic%20countrie
s&f=false

6. http://www.urban.org/projects/reentry-roundtable/upload/Crayton.pdf

7. http://books.google.rs/books?id=gJqO_Lzj7xgC&printsec=frontcover&dq=prison+ed

ucation+in+nordic+countries&hl=sr&sa=X&ei=W3AGU4b8JoTmywPGpIDIDg&ved
=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=prison%20education%20in%20nordic%20countrie
s&f=false

8. http://www.uiks.mpravde.gov.rs/lt/articles/ustanove-za-izvrsenje-krivicnih-

sankcija/vaspitno-popravni-dom-za-maloletnike/vaspitno-popravni-dom-u-krusevcu/

9. http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/drustvo/aktuelno.290.html:459049-Krusevac-

Useljeni-novi-paviljoni-u-quotSivom-domuquot

10. http://www.kurir-info.rs/devenport-u-krusevcu-obisao-nove-paviljone-vaspitno-

popravnog-doma-clanak-1071749

144

11. http://www.tanjug.rs/novosti/113219/krusevac--uskoro-i-centar-za-lecenje-

maloletnika-.htm

12. http://www.hraction.org/wp-content/uploads/Zakon-o-izvrsenju-krivicnih-sankcija.pdf

13. http://balkanshumanrights.org/dokumenti/zakon-o-osnovnom-obrazovanju-i-

vaspitanju-republike-crne-gore/

14. http://www.prisonerseducation.org.uk/index.php?id=343

15. https://www.google.rs/#q=socijalizacija

16. http://www.norden.org/en/publications/publikationer/2009-536)

17. http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/prison

18. http://irssh.com/yahoo_site_admin/assets/docs/20_IRSSH-190-V2N2.9010228.pdf

19. http://www.csc-scc.gc.ca/correctional-programs/002001-3000-eng.shtml

20. https://www.ecu.edu.au/__data/assets/pdf_file/0007/460933/Giles-and-Whale-2013-

Prisoner-education-Phase-1-report.pdf

21. http://www.aic.gov.au/publications/current%20series/crm/61-80/crm065.html

145

1. :______________________________________________
2. :______________________________________________
3. :_______________________________________________________
4. :______________________________________________
5. :
) 4.
) 8.
)
)
)
6. ?
a)
)
)
)
)
7. ?
)
)
8. ?
)
)
9. ?________________________________
10. ? (
)
) 61

) 102

) 113

) 114

) 118

) 121

) 135

) 137

) 194

) 203

) 204

) 205

) 206

) 208

) 210

) 212

) 213 ) 223

) 225

) 246
146

) 275

) 278

) 323

) 330

) 335

) 344

) 348

) 350

11. ?
)
)
)
)
)_____________
12. ?
)
)
)
)
13. :
)
)
)
)
14. ?
)
)
)
)_____________________________________________________
15.
?
) ,
)
)
16. ?
)
)
)

147

17.
,
___________________________________________________
________________________________________________________________
18. :
)
)
)
)
19.
?
) ,
)
) ,
20. ?
)
)
)
)
)
21. ?
)
)
)
22. ?
) ,
)
)
)
23. ?
) ,
)
)
148

24. ?
)
)
)
25. ?
)
)
)
26. ?
) ,
)
)
27. ?
)
)
28. ,

____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
__________________________________________

149


1. ?
) 0-5
) 6-10
) 11-15
) 16
2. ?
) 0-2
) 3-5
) 5-7
) 7-9
) 9
3. ?
)
)
)
4. ?
)
)
)
5.
?
)
)
)
6.
?
)
)
)

150

7.
?
)
)
)
8. ?
)
)
)
9.
?
)
)
)
10.
?
)
)
11.
?
)
)
12. ?
)
)
13. ?
)
)

151

14. ?
)
)
)
15.
?
)
)
16.
?
)
)
17. ?
)
)
)
( )
18.
)
)
19. ?
)
)
20. ?
)
)
21. ?
)
)

152

22.
?
)
)
23.
?__________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

153

 ( )
:
:

IQ:
:

154

155

156

157

158

159

 ( )

160