) / : Daula Mulq Dabir

( : ) / (
( ) 1797 27 ]
) ( ) / :
1869 15 -- [1(
.

1857
] .[2

.


.

][3
.

Seljuk Aibak
.


) ( Saljuq Qoqan
) (54-1748 .
( subdistrict Pahasu
. UP 4 ) UP
3 .
. ) (

.



. 1803 )
( ] [4 .. 5

] [5

) ( ..
. 400
cavalrymen
Rs.1700.00

 . 1806 ) 2 (UP
Firozepur . 10000
) ( Jhirka
. Jhirka
3000 . . 6250 . ./

) Jhirka (
13 .


1857
. ][4
13
.
.

.



.

[6] :



:




" "Dabeer II 1850
daulah .
] ..[7
' Nosha '
.
. courtier

 1854

II Fakhr .

) 10 (1856 .
[7] .

.
.

.

][7

11 .
.


.

) Hormuzd (
Ghalibs . 2

.
[8] .
prouder ]

.
[9
elucidations . compilations

elucidation
Nazm Tabatabai
.

travails
.

 . / indeterminate /

] [10 / Shamsur
""
.
"
" "
"
.

] [11
Ferozsons
.
Sonnets

explication 56 [12] .


] [13
.

. .

"" . conversing

visaal hijr qalam baatein kiya karo BA - zaban

[" karo

]
.

. "

parhay khoosh likhoon keh koshish karta
jaaye"

]

[ ...
letters.They

.
. chronicler
)( katras )( mohallas Kharam

 -- .
) ( havelis
.
. . " " .

: .
churns "

!!

" 786.



) ( Takhallus
.
'' takhallus
. ) (
''

) ( takhallus

' :' )(


ruefully
)( ) "(

(
takhallus
)( la'anat )
! "
takhallus ''
.



.

Arshi Imtiyaz
) !(
.
' '' ' takhallus



noms interchangeably plume DE
.

 ] Ai'ne Akbari [14 1855

.

laudatory( taqriz
).

Ai'ne Akbari castigating

[15] .


.
] reprimanded [16

a'ins " sahibs "
[17] .

. Shamsur

Faruqi

] [15
:.
"

1

2 .



3 A'in

4 .


5

6 .
7


8 .

9

.

10

11
12

. 13 Sahibs



14 .
"
"
overtook. 15 forebears

16

17 .



! 18
! 19



20 .

Vapour
Vapour
21 .

Vapour 22 .

23 :

 24
glows 25


26 .

innovators! 27 :
28



29




30

31





32 .

33 .

Worshipping


34

35 .

36 :

37



38 .
"

. inclining


][

 acutely
admonitions .
piqued

. nuanced






.
] [15
archealogy ] [18 Ai'ne Akbari
.

th 18 .

. ' Indrabhan

1810 .

(Loharu Loharu

[19]

(

)

...
.
relished.
" " ] [20
Sahbai

:
"Sahbai






". "][20
15 1869 .
' Ballimaran


.



.
.

:
"


"] Ka'aba [20
".

. literalist

:
"
Qu'ran





houris


flees
. "][20
staunchly
disdained :
hovers "

". "][20
)( maulavis

 " : certitude

" .
legalism contrasted
brats baniyas " "
wallowing
" mystics
. " ][20





.
Benares

playfully

[20] .
5

1857
hauled
headdress .

bemused .
" "
" " "
" "

[21] ".


1827 ) ( " - Dair "
Benaras
mused ) (
) ( Qiyamah
plaguing
. ][22

 "
) whirling(
"

"
" "


"" .

II Zauq
.
jibes
anecdotes Zauq
. .
th 18
.

.
.

.

.
) (Takhallus
takhallus

 .
.

. takhallus


.
takhallus


.
takhallus
.
" "

''
. ) (maqta