Professional Documents
Culture Documents
Пътеводител за османска България
Пътеводител за османска България
, : II 1894 .
,
: ,
, , .
, 2011 ()
, 2011 ( )
. , 2011 ()
:
: ,
: " "
. ,
,
, ,
(, ,
) .
Without limiting the rights under the copyright reserved above, no part of this
publication may be reproduced, stored in, or introduced into a retrieval system,
or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying
or otherwise), without the prior written consent of the publisher.
ISBN 978-954-92306-6-6
124
15
126
16
130
20
134
22
138
. 14:
26
144
, : , ; , ;
, ;
(), , ; ,
32
148
38
152
46
154
50
156
56
160
58
164
60
E,
168
: , ; , ;
; ; ,
: II, ; , ;
, ; , ; ,
: , ; , ,
; , ; , ;
,
: , ; , ;
, ; ; ,
66
170
: , ;
, ; , ;
, ; , ; ,
69
172
: II, ; , ;
, ; ". ", ,
; , ; ,
84
176
88
184
90
186
94
192
96
194
: , ; ".",
, ; , ; ,
; ; ,
: , ;
, ; , ; , ;
, ; ,
: , ;
, ; , ; , ; ,
; ,
: , ; ,
; , ; , ; ,
106
"" ,
198
110
200
118
205
120
209
, -
, .
,
. ,
.
, , .
.
,
,
,
, .
, .
.
.
,
.
.
,
,
.
.
, ,
,
.
,
, ,
.
,
15, ,
, .
.
, ,
, ,
. ", !" ,
.
, ""
.
. -
,
. ,
1912-1913 .
, - .
, .
1913 .
1944 .,
. .
- .
, .
. , , ,
.
, ,
. , "" "" . -
-.
- " "
, .
.
.
,
:
.
.
,
,
.
"" ""
.
, ,
.
.
,
, .
""
(
) .
,
, , , ,
.
,
, . 500-
,
.
,
.
10
11
"" .
: ,
""
,
. ""
"
" ,
.
.
, "",
, "".
.
,
,
.
98%
""
, .
, ,
-
.
,
.
IVV .
,
.
.
,
- .
, ""
,
, ,
, .
12
.
(
, )
,
.
, , ,
,
.
, ,
,
, .
IV I .,
2011 . ,
1878, 1912 1944 .
.
,
.
` ,
, ,
` .
, 500
,
- 500
, .
, ,
. ,
,
.
-
,
.
,
.
,
.
- .
,
,
, .
,
, .
,
,
.
. -
"" , ., 1972,
; " "
, ., 1974; "
V-VIII ."
, ., 1991.
. - ,
"
", ., 2005,
" ", VIII, ,
, , 1993.
,
"
VIII .", ., 1979; "
V-VIII .", ., 1979, ;
" -
, V- ." , . 1, ., 2002;
"
", , 1941; " "
, , 2009.
,
, ,
e -
, -
,
.
,
.
, , .
,
`
.
, , ,
,
. ,
,
.
.
,
,
.
"",
?
?
,
.
,
( !).
,
,
, . , ,
, ,
,
.
, :
, ,
. " "
,
,
,
,
, .
13
" . ,
,
, .
, ; " (18921983)
" , " (1941).
,
., , ,
, .
,
,
,
.
. ,
, ,
.
.
, ,
, .
.
, `
16
.
,
,
.
, ,
.
, ,
, , , ,
.
,
, .
, VIIII .
,
. 700
, ,
.
,
,
, .
,
, , ,
.
.
- ,
, , . ""
-
,
.
,
(14531703),
". ", VI .
VIII .
.
. ,
.
.
VVI .
. , -
, ,
.
-
, ,
. ,
, ,
, , VIII .
.
17
: ,
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
: .
,
,
18
Compagnie des Phares
,
de lEmpire Ottoman.
, . -
25- .
,
. 1866 . Compagnie
.
des Phares de lEmpire Ottoman
, ,
, . ,
32-
, ,
. , -
.
. 1856
31 1901 .
1857., ,
7,2 .
,
, -
VIII .
.
,
.
. ,
19341935 .,
.
. ,
e ,
.
.
I (18391861) ,
.
.
1850-
.
, 1957
18531856,
1987 .
,
.
.
.
I
20
21
: .
4
:
.
1970 .
32
,
, ,
.
.
,
, ,
.
140- -
.
,
. ,
,
VI .
, , -
,
.
70 000 ,
,
.
.
.
. ,
,
, .
,
. ,
, 12 .
, ,
,
.
.
,
33
11 . , 1920-
. ,
34
, , .
,
.
.
, .
.
, II (1481
1520), I (15121520) I (15201566)
.
.
- .
, .
,
,
,
.
I.
,
.
,
.
, ,
,
.
, ,
.
. .
.
.
,
. ,
, .
,
.
, . -
1. 1990-
2.
3. ?
,
,
4.
5. 12 12-
35
6 ,
, .
,
.
, ,
.
, ,
.
.
, ,
,
, .
.
, .
.
,
. . ,
IV ... II ...
. ,
.
-
. 2000
.
,
.
36
:
,
: , ,
-
,
, .
,
, -
, , .
,
, .
. ,
,
.
1744/1745 . `
25 , 40. -
, ,
(17181730).
,
,
.
.
- ,
,
-.
,
`..
110
, .
.
, -
.
,
, .
,
- .
5000 , ,
,
.
.
,
, -, .
1529 .
-
. 1878 . ,
,
. .
. VIII .
.
111
, ,
,
, .
,
.
, ,
.
,
,
1980-.
. ,
"" ,
. ,
, "".
112
-
,
" " .
.
,
,
.
,
.
II ...
. ,
, IIIV .
.
IV .,
-
III (14341444)
1444 .
,
V ., -
. ,
.
- -
, .
VIVIII . .
: , .
: , .
.
( ), -
113
""
I .
-
(10991165/1166).
1556/1557 .
,
70
.
1.
, ,
.
2.
, . ,
,
I .
114
3.
` ,
I .
115
VIII ,
. .
1740 .
.
.
.
30 000 , .
1774, 1810 1829 .,
.
1880-,
116
47 ,
. " ,
, "
.
. ,
, , .
, . ,
1529 ., .
47- , .
.
(
)
1710 .
.
()
1740 .
117
. ,
. `,
` .
. .
. ,
.
,
"".
, ,
.
- 21,6
, II (14511481).
1469/1470 .,
,
.
, ,
, .
, ,
. ,
,
, : .
,
.
,
. ,
,
.
- :
.
,
. -
, - .
,
.
152
,
, .
, ` ,
.
.
,
.
. 1880-
,
,
, ,
.
, - ,
. ,
, .
. , ,
, .
,
.
.
(
)
. .
153
" ,
"
, 1611 .
, .
.
.
176
,
,
, .
. -
,
1573 ., .
. VI
VII . I .
,
.
.
VII .
. VIII . (
) , 20
, , ,
, , , , ,
( ), , ( ) .
- .
` ,
, 1765/1766 .
. 1859/1860 .
,
.
I .
-
.
( ), , , , ,
, . 1878 .
100.
,
,
.
I . ,
.
-
,
, . -
,
, , .
.
.
.
.
.
,
.
.
,
, , ,
.
.
,
.
, .
VVI .,
I .
. 1820-
, ,
1731 . .
,
,
178
179
- ,
(1). VI VII .,
(3) 1809 . ;
, VIII . (2), , 1765/1766 . (4),
, 1835 . (5)
181
182
V-VI .,
I .(1);
1778 .,
1945 .
1984 . (2);
, ,
I . (3)
183
.
.
, , .
III .
, ,
,
, .
IV .
: , .
.
,
..
.
" "
,
,
.
VII .,
,
" "
, ,
,
..
, .
,
.
"
". ,
.
- .
,
,
.
- ,
,
.
" ",
.
,
,
.
, , , ,
" "
.
,
.
"" ,
205
VII ., .
,
,
, , .
,
,
.
.
IV .
.
"", -
I .
,
.
,
.
1876 .,
,
,
...
.
,
, -
. ,
206
, ,
.
, ,
, " ",
.
, ,
.
,
.
,
II (14441446,
14511481). , ,
, ,
,
, .
,
.
" ". ,
,
, ,
,
,
.
,
, .
,
,
,
- .
.. Pax Ottomana. ,
,
,
,
.
, ,
.
,
.
, , ,
.
.
, I.
.
,
,
1878 .
, -
,
, .
,
(18811938)
-
.
,
,
.
, , .
?
,
.
- .
. "
"
.
,
.
:
,
: . ,
` , ,
.
207