K.B.rottring Heri Kokler Es A Teliver Herceg

K. B.
Rottring
K. B. ROTTRING
Heri Kkler s a Telivr Herceg
Excalibur Knyvkiad
Digitalizlta: Talgorius Grendar
2
K.B. Rottring
Heri Kkler
s a
Telivr Herceg
Figyelem! Ez egy pardia! Ne vedd komolyan!
K.B. Rottring
2006. Alfa-Holdbzis
A kiadsrt felel a felels
Kiadja az Excalibur Knyvkiad
A bortn nem lthat festmnyt

nem Szcs Istvn nem alkotta meg
A bort kivitelezsben a
Szilcium Grafika is jcskn benne volt.
Elre megfontolt szndkkal, rekordid alatt, jl megtrdelte

s oldalszmokkal ltta el az oldalakat: Savanya Zsolt
Nyomdailag kivitelezte:
Nvum Kft.
ISBN 963 928545 5

www.herikokler.hu
www.excaliburkonyvek.hu
3
K. B. Rottring
Tartalomjegyzk
1. Kirlyi rety ------------------------------------- 7
2. A Nagy Esk ----------------------------------- 12
3. Emlkkpek ------------------------------------ 27
4. Szoruls ----------------------------------------- 38
5. Csaldltogats -------------------------------- 47
6. Bdi Babtban --------------------------------- 55
7. Haverock ---------------------------------------- 71
8. Picike hall ------------------------------------- 81
9. Nehz idk-------------------------------------- 93
10. A farm- .......... ----------------- ..... ----- 103
11. A levl --------------------------------------- 112
12. rkezs -------------------------------------- 122
13. Sunyi varzslatok -------------------------- 133
14. Penitencia ----------------------------------- 142
15. A Slukk Klub ------------------------------- 150
16. Tom-por s szado-fizika ------------------ 160
17. A Hkuszpkusz --------------------------- 171
18. Transzformci ----------------------------- 187
19. tvers -------------------------------------- 196
20. A Telivr Herceg--------------------------- 210
4
A pardia-sorozat eddig
megjelent ktetei:
K. B. Rottring:
Heri Kkler s az Epekve
K. B. Rottring:
Heri Kkler s a Mormon Kannja
K. B. Rottring:
Heri Kkler s az Alkatrazi Fogoly
K. B. Rottring:
Heri Kkler s a Bz Serlege
K. B. Rottring:
Heri Kkler s a vmprok blja
K. B. Rottring:
Heri Kkler s a Fnk rdemrendje
K. B. Rottring:
Heri Kkler s a Fra tka
K. B. Rottring:
Heri Kkler s a Stonehenge titka
K. B. Rottring:
Heri Kkler s a Pokol kapuja
5
K. B. Rottring
K. B. ROTTRING
Heri Kkler
s a
Telivr Herceg
6
1. Kirlyi rety
A kirlyn meglehetsen idegesen mregette a fura kis fickt,

aki nagymrtkben emlkeztette t Adolf Hitlerre, akit annak
idejn ki nem llhatott, mert folyton ordtozott, s legalbb
ugyanennyit bombzta Landnt.
- dvzlm, felsg! Rfs Smirgli vagyok -mutatkozott be a
kis ember, amikor fura bugyborkolst kveten kilpett a
kirlyn toalettjbl, levette csoromvizes kemnykalapjt, s
mlyen meghajolt. rtetlenkedve figyelte, hogy a kirlyn
mirt kezd el vratlan felbukkansa miatt hisztrikusan
sikoltozni.
- Maga kicsoda? - krdezte a kirlyn holtspadtan, hallra
rmlten, amikor befejezte a sikoltozst, abbahagyta az ajt
hibaval rugdosst, a drmblst s az ajtkilincs rtel-
metlen rngatst, amelynek egyetlen eredmnye az lett, hogy
a kilincs leszakadt s a kezben maradt. A kirlyn
idegrohamnak legutols pillanatban az ajtnyit szerkezetet
a kis emberhez hajtotta. m az hihetetlen llekjelenltrl
tanbizonysgot tve, szinte kvethetetlen gyorsasggal
elhzta varzsplcjt, a repl ajtkilincset szappanbubo-
rkk vltoztatta, majd hanyag mozdulattal az ujjval
kipukkasztotta.
A kirlyn lerogyott a fldre, s a szvt markolszta
Rfs Smirgli felsbbrendsget raszt mdon elvigyo-
rodott, majd annyit mondott:
7
K. B. Rottring
- Felsg! Ne fljen, nem akarom bntani!

- Akkor mit akar tlem? s kicsoda maga egyltaln? Taln
valami ksrtet?
- Nem vagyok ksrtet! Mg nem! Rfs Smirgli vagyok, a
Magja- s Rzsegyi Valamint Vallsellenessgi Mini Szter.
- Szval, maga szovjet km, ugye? - srdoglta a kirlyn.
Ltszott, a remnytelensg rzse lett rajta rr, mert mr nem
is akart elmeneklni, inkbb csak egy lt helyben
resszketett.
- Dehogyis, felsg! - tett elhrt mozdulatot a Mini Szter. -
Csak ismtelni tudnm, hogy n vagyok a Mgjagyi Mini
Szter.
- Biztosan hazudik, mert n ismerek minden minisztert.
Alkotmnyos kirlysg van ugyan, de azrt mg jl ismerem a
kormny tagjait, hiszen minden hten egytt szoktunk
gombfocizni.
- Nos, felsg, n egy msik, nevezzk gy, hogy egy
prhuzamos, varzslvilgbl rkeztem.
- s mit akar tlem? - krdezte a kirlyn, akin ltszott, egy
szavt sem hiszi Smirglinek. Mg mindig hallra rmlten
figyelte a frfit.
- Szeretnm, ha a tovbbiakban egyttmkdne velnk. Az
orszgban nyugtalant esetek trtntek. Mint bizonyra
rteslt rla, a mlt ht vgn leomlott a Tower Hd, ami
bizonyos krkben igen nagy riadalmat okozott. A ht elejn
sszedlt a Big Bang, akarom mondani, a Big Ban. Bizony,
ennek sem rltek az emberek. Hrom nappal ezeltt is-
8
meretlen tettesek elloptk a turistkkal teli Towert, ami

kzfelhborodst okozott. Japn, az llampolgrai rvn
leginkbb rintett orszg, jegyzkben tiltakozott, mivel az
orszg mg soha nem vesztett ekkora mennyisg vide- s
foteszkzt. De a jegyzket is elloptk tkzben. Mg
szerencse, mert a jegyzket senki nem tudta elolvasni, mert
japnul rtk.
Kt nappal ezeltt a Temze visszafel kezdett folyni, Skcit
pedig flig elrasztotta a tenger. A sktok knytelenek
felhzott szoknyban tocsogni a hideg, ss vzben, ami mris
forradalmi hangulatot okozott ezen a megszllt vidken.
De ami a legaggasztbb, Madm Tsz panoptikumban ma
dleltt ismeretlen tettesek felcserltk egymssal a hres
emberek fejt, emiatt a ltestmnyt be kellett zrni, mert a
ltogatk annyira rhgtek, hogy hallesettl kellett tartani.
- Minden esemnyrl tudok! Veszlybe kerlt a Brikett
Birodalom gazdasga - blogatott a kirlyn. - Ha nem
gyrtannak alattvalim annyi angol nyelv- s tanknyvet,
akkor mr ma sszeomlana a gazdasg s hinsg trne ki.
- Nos, felsg, n azrt vagyok itt, hogy segtsget nyjtsak
nknek - mondta magabiztosan mosolyogva Smirgli. -
Rendelkezsemre llnak olyan eszkzk, amelyek
segtsgvel kpesek vagyunk megakadlyozni az ilyen s
ehhez hasonl borzalmak bekvetkeztt.
- Komolyan? - krdezte a kirlyn hitetlenkedve.
9
K. B. Rottring
- Nem, csak viccelek - nevetglt Smirgli. -Igazbl semmit

sem tehetnk, mert egy rendkvl veszlyes s gonosz
varzsl, bizonyos Gigawatt Voltmrvolt - aki rgebben
Megawatt Voltmrvolt volt, m hatalmnak elkpzelhetetlen
mrtk megnvekedse utn a nevt is megvltoztatta, de ez
persze most mindegy -, hveivel, akiket Fekete
Krumplinyomknak nevez, mostansg sorozatos
terrorakcikat hajt vgre.
- Ha semmit nem tehet ez ellen, akkor mirt van itt urasgod?
- kelt fel a fldrl a kirlyn.
- Felsg! Ktelessgem nt tjkoztatni a trtnsekrl. Ez
nlunk benne foglaltatik a Megalkot-mnyban. Ha nem gy
tennk, kirgnnak.
- rtem - mondta szrke arccal a kirlyn, s idegesen
pislogott. - Akkor mit tehetnk?
- nk sajnos semmit, mert nem rendelkeznek varzservel -
mosolygott nmileg lesajnlan Smirgli. - Ellenben mi,
magasan kpzett varzslk azon lesznk, hogy mielbb
elfogjuk s trvny el lltsuk ezt a gonosztevt.
- Mirt a vcbl jtt ki? - krdezte hirtelen a kirlyn.
Smirgli kiss meglepdtt, hogy mirt csak most krdezi ezt
meg a kirlyn, de nem mutatta. Tudlkosan magyarzni
kezdett.
-Azrt, felsg, mert trid utazst hajtottam vgre a Tom-por
nev varzs-segdanyag segtsgvel.
Ez lehetv teszi szmunkra, hogy tetszlegesen kzleked-
hessnk a trben annlkl,
10
hogy kzben kzlekedsi eszkzket vennnk ignybe. A

Tom-por nev eszkz azonban gy mkdik, hogy csak egy
adott toalettbl egy msik, megadott toalettbe lehet vele
teleportlni. Kifejleszti, az si varzslk, valamirt gy al-
kottk meg. Apr hinyossg ez, ami nha kellemetlensgbe
is tcsaphat, ha tetszik rteni.
- Nem egszen - ismerte be a kirlyn.
- Burkoltan arra szerettem volna clozni, hogy nha a Tom-
porral utaz egyn nem olyan szerencss, mint n voltam
felsgeddel. Idnknt elfordul, hogy a Tomporls kzben a
varzsl ppen akkor rkezik az utazs eltt kivlasztott
toalettbe, amikor a toalettet nem csak ppen felnyitja valaki,
mint ahogy az a mi esetnkben is trtnt, hanem bizony az is
elfordulhat, hogy a megrkez varzsl ppen akkor
teleportl, amikor a tolaett gazdja ppen a munka
dandrjnl tart. Balszerencss esetben nagy trutyiba kerlhet
a Tomporl, amit leporolni nem, legfeljebb csak lemosni
lehet. Kis dolog vagy nagy dolog, bizony nha nem rt a leg-
rosszabbra felkszlni.
- Fj! - mondta a kirlyn utlkoz arccal.
- Igen, velem is elfordult mr ilyesmi prszor - ismerte el a
Mini Szter. - Bizony, mint mindennek, a Tomporlsnak is
van bizonyos kockzata.
- , Rfi, hagyjuk mr abba ezt a buta szerepjtkot - bgott
fel lveteg hangon a kirlyn.
- , Bbike, n is mr alig brok magammal - gerjedt be
Smirgli.
11
K. B. Rottring
- Akkor gyere szivi, menjnk szobra! - lihegte a kirlyn.

- Mr alig vrom, hogy lthassam az j jtkszoftverjeidet! -
hrgte Smirgli teljesen beindulva.
A kirlyn megragadta a Mini Szter nyakkendjt, s magval
vonszolta a szobjba.
- Autverseny vagy repls szimultor? - krdezte a kirlyn,
mikzben ltszott rajta, hogy szinte alig br magval..
- Igen, autverseny, bbi! - nygdcselte a Mini Szter, s
csorogni kezdett a nyla, amikor a kirlyn avatott kis
kacsival bekapcsolta a szmtgpet.
2. A Nagy Esk
A sttsg hirtelen szllt al, akr egy nagy, fekete, gonosz,

dgltt madr. Mindenfel bds, zld kd kavargott, a
leveg hvs s nylks volt. A foly fell egy lthatatlan,
mgis rezheten stt s gonosz valami ramlott a part fel.
Ezer szerencse, hogy nem maradt itt, hanem tovbb ramlott
egy msik trtnetbe, hogy ott riogassa a horrorra akadt
nzket.
A krnyez utckon, a kovcsoltvas tartoszlopok tetejn
vilgt lmpk hasztalan prbltk meg elnyomni a kdt s
a sttsget. Vratlanul ers szlroham kerekedett, majd egy
pukkans hallatszott. Majd mg egy szlroham s-
12
prt vgig a flaszteren, ezutn pedig jabb pukkans jelezte,

hogy itt most valami nagyon mgikus jelensg kvetkezik
mindjrt.
s az is kvetkezett!
A csatornbl, amelynek a teteje magtl kiemelkedett a
helybl, elbukkant egy boszorkny sipkja, majd utna a
boszorkny is kimszott. Leporolta magrl a csatornban
rrakdott sr, barna masszt, majd kpkdve tkozdni
kezdett.
- Volnl szves egy kicsit odbb menni? - morogta egy
bosszs hang odalentrl.
- Mris, hugi, mris! - kszsgeskedett az imnti boszorkny.
- Nem rtem, hogy mirt ragaszkodtl ehhez az istenverte
patknyfogathoz? Tudod nagyon jl, hogy mennyire utlok a
csatornban utazni! Inkbb seprvel kellett volna jnnnk!
- Te teljesen megrltl! Voltmrvolt nagyr meghagyta,
hogy inkognitban utazzunk! - figyelmeztette fojtott hangon a
msik.
- Szerencse, hogy most is vettem fel ilyet a rucim al...
- Hogy te milyen ostoba vagy! - bosszankodott a msik. -
Tudod te egyltaln, hogy mi az az inkognit?
- Ht... nem... - vallotta be a trsa.
- Mindjrt gondoltam!
- Na s?! Azrt mg nem kell velem kiablni! Ha lebukunk,
akkor vgnk!
Bizony, olyan nagy igazsg volt ez, amivel egyszeren nem
lehetett vitatkozni.
13
K. B. Rottring
A msik boszorkny is gy gondolhatta, mert inkbb lenylt a

csatornba, s egy hatrozott mozdulattal, mint hziasszony a
karfiolt, kirntotta a testvrt.
- Ksznm! - kpkdtt a msik boszorkny is, s hossz
kpnyegnek ujjval addig-addig trlgette a szemt, mg
vgl ltni kezdett.
- Hol vagyunk? - kdezte, mikzben krbekmlelt a teljesen
kihaltnak tn utcban.
Mindenfel egyforma hzak sorakoztak, nan, hiszen ezek
sorhzak voltak, a kzelben pedig egy knai ruhz
gyrkmnye ontotta a fekete fstt. Odabent afrikai
feketemunksok dolgoztak a mrks knai cuccok ellltsn.
Itt kszlt a Nikkel, az Adidous, a Budomilla, a Duma s mg
tbb, ms ilyen hasonlan nagynev portka, de ez a slyos
hamistsi gy a kt boszorknyt minden jel szerint egy
fikarcnyit sem rdekelte.
- Itt kell lennie! - mondta az idsebbik, s elvette a
varzsplcjt.
- Mit akarsz tenni? - krdezte tle a testvre.
- A pontos helymeghatrozs rdekben mholdas navigcit
fogok ignybe venni - mondta a msik mogorvn.
- Komolyan? - lepdtt meg a hga.
- Hogy te mekkora egy idita vagy! - boszankodott a nvre.
- Volnl szves befejezni a ma esti alzsomat!? - sziszegte a
hga.
- Akkor ne krdezz folyton ilyen marhasgokat! - felelte
ingerlten a msik boszorkny.
14
- Nem krdezek marhasgokat! - mondta fenyegeten a

testvre. - Ha mg egyszer kritizlni merszelsz, akkor...
- Mi lesz akkor?! - fordult felje dhsen a msik boszorkny,
s egy szemvillansnyi id alatt elrntott valamit a
bugyijbl.
- Mit akarsz tenni azzal a plcval? - krdezte a msik
vsztjsl hangon, s is elhzta a sajtjt.
- Ha kell, akkor mresre tantalak! - sziszegte a nvre.
- Ez a mresre tant plcm, csak erre szoktam hasznlni.
- Nem vagy az anym! - vicsorogta a hga, s hadonszni
kezdett a sajt plcval a msik orra eltt, mintha csak az
volna a rejtett clja, hogy apr, zld, gyrmallag golykat
piszkljon ki testvre szaglszervbl.
- Te teljesen megrltl! - mondta gyllkdve a nvre.
- Itt akarsz prbajozni?
- Ha nem fejezed be azonnal, akkor igen! -ordtotta a hga.
A msik boszorkny idegesen pillantgatott krbe, de
szerencsre senki nem figyelt fel a kt veszeked alakra.
A kzelben parkol egyik aut riasztja ugyan bekapcsolt s
flsrt hangon vijjogni kezdett, de az idsebbik n
varzsplcjval dhsen rmutatott s azt kiltotta:
- Attrakci Minimalizci!
A riaszt azonnal elhallgatott.
- Minimax Miniplexi - kiltotta a msik n, mire az aut
matchbox mretre zsugorodott.
15
K. B. Rottring
- Hlgyeim! - drrent mgttk Cotton hangja.

- Igen elkel krnyk ez, n is itt lakom pldul, ezrt
nagyon szeretnm, ha kerlnk a feltnst.
- Maga? - krdezte a kt n meglepetten.
Anynyira megdbbentek, hogy teljesen elfeledkeztek rla,
hogy az imnt mg egymst akartk inzultlni vagy ionizlni.
- n! - mondta Cotton hatrozott hangon, amelyben a
bszkesg s a fennsbbrendsg hatrozott felhangjait
lehetett szrevenni. vatosan krbenzett, majd elrntotta a
varzsplcjt, s a kis matchboxot visszavltoztatta normlis
mret autv. Vagyis csak visszavltoztatta volna!
Valami apr kis gixer csszhatott a varzslsba, mert a
kisautbl a varzslst kveten hirtelen tlontl nagy aut
lett. Kamionnl azrt kisebb volt, de csak nhny centivel.
Ennek viszont az lett a kvetkezmnye, hogy a tlontl
megnvekedett jrgny az utcban parkol teljes kocsisort
arrbb tolta. Az autk, akr a domin, egymst taroltk le,
hogy a visszavarzsolni kvnt modell helyet csinlhasson
magnak ott, ahov tlmretes fmteste miatt mr tbb nem
volt kpes befrni. Mondanunk sem kell, hogy az sszes
jrm vjjogja egyszerre kapcsolt be.
- Szszszszszsz!- szisszent fel Cotton, s idegesen pillantott a
kt nre, akik miatt ez az egsz kellemetlen szituci
kialakult.
Mi nem akartuk... - hebegte s habogta az egyik boszorkny,
de Cotton lepisszegte:
16
- Pszt!
Ismtelten felemelte a varzsplcjt, majd fogta,
megsuhogtatta, s egy pillanat alatt eltntette az sszes autt.
- H! - mondta a kt boszorkny.
- Siessnk! - mondta Cotton, s a kt boszorknyt vatosan
berugdosta a laksba, ahol mr nem kellett attl tartania,
hogy kvncsi szemek, kmmholdak, netn egyb, ms
titkosszolglati eszkzk kikmlelhetik sett terveiket.
Amikor belptek a laksba, Cotton meglepve vette szre (ez
eddig mg a nagy rnak, K.B. Rottringnak sem tnt fel),
hogy a kt n sntikl.
- Ht maguk meg miben sntiklnak? - krdezte Cotton, mert
les volt az elmje, logikus az agya, s kpes volt brkibl
kiszedni, hogy mi a j fent akar tle.
- A cipnkben - hazudtak a nk, de Cotton nem dlt be nekik,
mert ravasz volt, mint a pisztoly elst billentyje, s kpes
volt arra, hogy mindenkiben meglssa a rosszat.
- Hiszi a piszi! - mondta komoran Cotton. Miutn
nejlonlepedvel letertette az lgarnitrjt, hellyel knlta a
kt nt. Bosszankodva vette tudomsul, hogy azok nem a
nejlonozott rszre, hanem a msik kanapra ltek s mocskos,
csatornabzt raszt szutykos llag, kiss mg csicsogs
tapints kpenykkel sszebarntottk Cotton drga
szvetbl horgolt lbtort.
Cotton idegesnek ltszott.
17
K. B. Rottring
De mg nem lte meg ket.

A kt n ezt a drmai pillanatot vlasztotta arra, hogy levegye
kpnyegnek csuklyjt, s szembenzzen a hall helyett
Cottonnal.
- Micsoda meglepets! - mondta mg mindig idegesen
Cotton, de azrt jl tudta palstolni, hogy mennyire
meglepdtt, amikor megltta, kiket engedett be a laksba. -
Cicifix Lbgenny s domina kishga, Ndplca! Mi jratban
vannak, hlgyeim?
- Azrt jttnk, mert szemlyesen szerettnk volna tallkozni
nnel - mondta srs hangon Ndplca.
- No, igen, rthet, hogy elrzkenylt, hiszen velem, a nagy
Cotton professzorral tallkozni, bizony nem kis dolog m -
nevetett fel szernyen Cotton. - Szeretne esetleg egy
autogrammot? A mai napon flron tudom adni...
- Msrl van sz! - mondta a nvre fojtott hangon, mert a
testvre a torkt szorongatta, hogy ekzben gy tudjon
beszlni.
- De hlgyem! - vonta fel a szemldkt Cotton. - Ha
megkrhetnm, kicsit hangosabban szveskedjen beszlni,
mert a rejtekajt mgtt Cickafark, polgri nevn Pedigr Pl
r gondosan jegyzeteli mindazt, amit mondanak. Ha ilyen
fojtott hangon tetszenek beszlni, akkor szegny Cickafark
nem fogja jl rteni, hogy mirl esik sz. Ez pedig akr
jvtehetetlen kvetkezmnyekkel is jrhat.
Kt dolog kvetkezhet be: egyrszt flrertheti a beszlgetst,
de mg az is elfordulhat,
18
hogy egyltaln nem fogja hallani. Ha pedig nem ad le

megfelel jelentst Voltmrvolt nagyrnak, akkor bizony mg
az is megtrtnhet, hogy a mi urunk haragjban likvidlni
fogja ezt a szegny kis llatot, aki letnek jelents rszt
Kakesz lnven, nyomorult kis csaldi patknyknt tengette a
Ribizly csald ignytelen s bugris gyermekeinek krben.
A kt nvr meg sem tudott nyikkanni erre, mert a rejtekajt
vratlanul felpattant, Cickafark pedig srdoglva a fldre
vetette magt:
- Krem, hlgyeim, beszljenek hangosabban!
- srdoglta a nyomorult llatja.
- Nem! - mondta kegyetlenl Cicifix Lbgenny.
Cickafark erre keservesen felsrt.
- Akkor fejemet veszik, testemet pedig miszlikbe aprtjk! -
jajongta.
- Cickafark! Ne agonizlj, mert kihozol a sodrombl! -
fenyegette meg a ruhafogassal Cotton, mire a nyomorult
llatforma fevinnyogott.
- Nem akarok meghalni! - zokogta Cickafark.
- Brmi ron, de lni akarok!
- Nem fogsz meghalni, te teakeverk! - boszszankodott
Cotton.
- Ha a hlgyek elmennek, megengedem, hogy mlyinterjt
kszts velem. Az ltalam sszefoglaltakbl knnyedn
frappns jelentst kszthetsz, amely megltod, el fogja nyerni
Voltmrvolt nagyr tetszst.
Cickafark olyan megllthatatlanul blogatott, mint akinek
Parkinson-krja van.
19
K. B. Rottring
- J lesz gy? - krdezte Cotton, akirl ltszott, j gazdja

ennek az llatnak.
- J lesz! - nysztett Cickafark boldogan s tvozni kszlt.
- Vrj mg, szolga!
Azt akarom, hogy kszts ezeknek a hlgyeknek egy fincsi
trgyabor tet.
- Trgyabor tet? - dbbentek meg a boszorknyok.
- A legkivlbb szent tehnbl nyert, kivl alapanyagbl
rlelt, si tuds szerint ksztett, valdi, rostos varzsital,
csipetnyi zfokozval, mestersges lcitrom aromval,
amelyet az alkoholos prlat finom zamat fszerkeverkvel
nemess tett tbbszz ves sszetevk alaktanak tkletess.
Mr az si knaiak is ezt ittk, mivel rendszeres fogyasztsa
nemcsak hossz, boldog letet, de lland remek kzrzetet is
okoz. Mindemellett ltalnos roborl hatsa is kiemelked,
emellett bizonythatan az egyik legersebb, termszetes
anyagokbl mixelt antidepresszns.
- Nyami, nyami! - nyeltek nagyot a boszorknyok, mert
Cotton reklmszvege annyira tuti volt, hogy rgtn kedvet
kaptak hozz, hogy felntsenek kicsit a garatra.
Cickafark elvonult, majd rvidesen visszatrt a nevezett
nemes itallal, amely mell mg cukrot s teastemnyt is
szervrozott. Az ezst tlct letette az asztalra, majd
meghajolt, s gazdja intsre tvozott a helyisgbl.
20
- Az igazi nyencek ala natr fogyasztjk - jegyezte meg

Cotton elkel hanghordozssal, mintha csak egy angol lord
lenne.
A kt boszorkny nem tett bele cukrot, mert rezni akartk a
termszetes aromt, meg a termszetazonosat is. Cotton
tbbszr is tlttt nekik, majd amikor reztk, hogy mennyire
a fejkbe szll a trgyabor tea, nevetglni, st heherszni
kezdtek.
Cotton ellenben nem ivott, csak tlttt.
Tbbszr is.
Amikor a boszorknyok elrtk azt a stabil llapotot, amikor
mr csak nagy nehzsgek rn lehetett lebeszlni ket arrl,
hogy teljesen levetkzzenek, Cotton elrkezettnek ltta az
idt, hogy feltegye a krdst, amely mr a kt nszemly
megrkezsnek pillanatban is ersen foglalkoztatta:
- Nos, hlgyeim, most mr elrulhatjk, hogy mi jratban
vannak nlam...
- Cottonkm, husikm! - heherszett Cicifix Lbgenny, aki
mr gy be volt lltva, mint egy svjci ra. - Eszem azt a kis
cuncimunci pofikdat! Ht vgre kibkted a nagy krdst,
ugye? Ht azrt jttnk, tndibndi kis professzorkm, mert...
- a boszorkny szeme hirtelen keresztbe llt, majd csuklani
kezdett s a kvetkez pillanatban lve elaludt.
Cotton megcsvlta a fejt. A hats tl ers volt, gondolta
magban. Az ital sszetevin s keversi arnyain mg
jcskn finomtani kell, de a
21
K. B. Rottring
mostani humn ksrlet bizony mris remek alkalmat knlt

arra, hogy egyszer majd ez legyen a legkifinomultabb baj
itala.
A msik boszorkny, akit Ndplcnak hvtak, egyelre
jobban brta a trgyabor tet.
- Bajitalok nagy keverje, hukk - mondta nevetglve,
mikzben a pohr fenekre nzett, de ott mr nem volt semmi,
mert az utols cseppig kiitta belle Cotton ltyijt.
- Mirt jttek? - krdezte Cotton hidegen, akr egy kgy.
Varzsplcjval hrmat kavart a levegben, vgl a nre
mutatott, majd annyit mondott:
- Veritasz Delekttisz Mosztl
- Jl van, jl van! - komolyodott el Ndplca, mert nhny
pillanat alatt hirtelen sznjzan lett, de mgis knnynek
rezte magt, akr egy tollpihe, s egszen biztos volt benne,
hogy brmit is krdez majd tle Cotton, csakis az igazat, a
szntiszta igazat fogja mondani. Mint egy trgyalson, ahol
senki sincs lefizetve, a tank sem hamisak, a brsg sem
korrupt, s nem jogszolgltats, hanem igazsgszolgltats
folyik. J, j, ilyen csak elmletileg vagy inkbb a mesben
ltezik, de akkor is j arra gondolni, hogy legalbb az emberi
fantzia teremtette utpikban ltezik ilyen.
A n megint csuklott kettt. Cotton mgijtl furn gnek
llt a haja, ezrt gy nzett ki, mint akinek fejjel lefel
szrtottk s zselztk be a hajt.
22
- Az az igazsg, hogy azrt jttnk, hogy segsget krjnk

ntl - mondta szinte szemekkel.
- Tlem? - lepdtt meg Cotton.
Ndplca elpityeredett, majd srs hangon meslni kezdett:
- Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy hatalmas nagy
fekete varzsl, akit gy hvtak, hogy Megawatt Voltmrvolt.
Ez a hatalmas nagy mgus hossz s fradtsgos munkval
hatalmas nagy hatalomra tett szert, meglte ellensgeit, s
mr ppen azon volt, hogy utols ellenlbasait is eltegye lb
all, amikor nem vrt fejlemny trtnt.
Egy ostoba s fatlis vletlen folytn, amely legutols ketts
gyilkossga alkalmval trtnt, vletlenl sajt magt lte
meg.
Igazbl az egszen kiskor Heri Kklert akarta legyilkolni,
de csnyn prul jrt.
Innentl kezddtt az hosszhossz klvrija. Szellemknt
ltezve tbbszr is igyekezett jra testet lteni, de minden
egyes alkalommal csnyn prul jrt.
- Az tkozott Heri Kkler! - vetette kzbe Cotton ingerlten,
s annyira klbe szortotta a kezt, hogy az ujjai teljesen
elfehredtek.
- Bizony, ez a piszok kis pondr megakadlyozta a nagyon
nagy urat abban, hogy visszatrhessen az lk vilgba. Br
ideiglenesen nhny alkalommal kpes volt arra, hogy ismt
testet ltsn, de vgl is az az tok klyk folyton folyvst
lehetetlenn tette, hogy tartsan itt maradjon s meg tudja
szilrdtani a hatalmt - folytat-
23
K. B. Rottring
ta Ndplca. - Hiba szerezte meg Voltmrvolt nagyon nagy

r a Fra tkt, hiba irtotta ki az emberisget s az llat- s
nvnyvilgot, nem tehetett semmit, mert Heri Kkler
keresztlhzta a szmtst.
Hiba tmadt fel hamarosan ismt a Stonehenge
varzserejnek segtsgvel, hiba is akart jra testet
teremteni magnak, nem szmolt azzal, hogy megint belekp
a levesbe az az tokfajzat kis klyk. Hiba cimborlt mg
az rdggel is, hiba is nylt meg a Pokol Kapuja, Heri Kkler
megint megakadlyozta, hogy Voltmrvolt nagyr ismt testet
ltsn.
- Hol van most Voltmrvolt nagyon nagyr? -krdezte Cotton
llegzet visszafojtva.
- Sokan azt hiszik, hogy a pokolban, hiszen a teste elgett,
amikor oda kerlt. m Voltmrvolt nagyr kpes volt arra,
hogy kicselezze a hallt. A Vasorr Bba segtsgvel j
testet alkotott magnak, s azta ebben l s munklkodik.
- Mifle testet? - krdezte Cotton sszeszklt szemmel,
gyanakodva frkszve a n szpnek egyltaln nem nevezhet
arcvonsait.
Ndplca nagyot shajtott, majd folytatta:
- Voltmrvolt nagyr jelenleg, jobb hjn, egy fabbu
testben, Pinokki lnven l.
De l, s ez a lnyeg!
Mris tervezi, hogy hamarosan visszatr s megl mindenkit.
Nla ez bevett szoks. Minden h hve, az sszes Fekete
Krumplinyom visszatrt, s vrja, hogy mikor csaphatunk le
Rokfortra.
24
- Rokfortra? - krdezte Cotton meglepetten. - Mirt akar

Voltmrvolt nagyr lecsapni Rokfortra?
- Azrt, mert Voltmrvolt nagyr, egyszer rgen, amikor
ersen italozott, egy si tuds birtokba kerlt.
Ez az si tuds gy szl, hogy ha sikerl egyszerre megennie
az egytized testtmege felnek megfelel, Rokfortban rlelt,
helyi mgival titatott bdssajtot, akkor a fateste t fog
alakulni emberi testt, fafeje emberi fej lesz, faesze emberi
ssz vlik, faszeme pedig emberi szemm vltozik, fatke
pedig...
- Krem, ne is folytassa! - intette le Cotton, mert azrt annyira
nem rdekeltk a rszletek.
-Inkbb arra feleljen, Ndplca, hogy mibl gondolja azt,
hogy a fanagyrnak sikerlni fog majd betrnie a mindenfajta
mgikus istennyilval levdett, holtbiztosn megbbjolt
tanintzmnybe, ahol radsul mg az let Kommand kln-
legesen kikpzett s rettenetesen felfegyverzett elitalakulata is
ott llomsozik?
s termszetesen maga Krampusz Dupladurr igazgat, aki a
vilg legnagyobb l fehr mgusa.
- Voltmrvolt nagyr erre is tudja a vlaszt -felelte
sejtelmesen Ndplca.
- Vagyis, hogyan? - tette fel a krdst Cotton megint.
- Sehogy - felelte Ndplca.
- Nem rtem! - rzta meg a fejt zavartan Cotton.
25
K. B. Rottring
- Nem fog senki sem bejutni, mert bejutni lehetetlen. Ellenben

Voltmrvolt nagyr ezennel szeretn nt megbzni azzal a
lehetetlen feladattal, hogy fiacskm segtsgvel, aki mint
tudjuk, egyik legkivlbb tantvnya a professzor rnak,
lopjk ki a Nagyon Bds Rokfortit az iskolbl.
- Az lehetetlen! - felelte Cotton. - Az iskola arany-
sajttartalkt Dupladurr professzor tartja ht lakat alatt.
Ahhoz, hogy a sajtot meg tudjuk szerezni, meg kellene lnnk
t.
- Akkor tegyk azt! - mondta Ndplca s eszelsen
felfnylett a szeme, mintha halogn izz vilgtana ki a
fejbl.
- De... - dadogta Cotton rmlten.
- Semmi de! - mondta kemnyen Ndplca. Dbbenetes volt
ltni, hogy mennyire megvltozott a hangja, s mennyire
parancsolv vlt az egsz lnye. Most mr az egsz teste
kkesfehr fnyben ragyogott, ami a mgia jele volt, ez nem
lehetett ktsges.
Cotton megrettent. A legrafinltabb bajitalt is fellr
varzslat elksztsre csakis egyetlen ember lehetett kpes
rajta kvl. Cotton megilletdtten htrlt egy lpst, de
Ndplca egszen kzel lpett hozz, s az arcba lihegte:
- Le kell tenned a Nagy Eskt, hogy megteszed, amit a
nagyon nagy r parancsol, mert ellenkez esetben meghal a
fiam.
- Meghal a fiad? Rg Myfolt? Az az rtatlan, szszke
kisgyerek? Aki mg a lgynek sem tudna rtani? Nem, ezt
nem teheted! - spadt el Cotton.
26
- Pedig, ha nem teszed a dolgod, akkor Rgt meglm.

Mghozz a szemed lttra.
- A sajt fiadat? - dbbent meg Cotton.
- Nem! A te kedvenc tantvnyodat! Tudom, hogy nem lnd
tl!
- Ez zsarols! - hebegte Cotton. - Sportszertlen tett, mert
knyszert ereje lvn a szabad akaratot, mint olyat, teljesen
kiiktatja az ember dntsi mechanizmusbl.
- Igen azt teszi! - nevetett eszelsen Ndplca.
Cotton tancstalanul nzett r, s a sajt rkjban fekv
nvrre, Cicifix Lbgennyre, aki most ledezett a trgyabor
tea okozta rvletbl.
- Nem bnom! - egyezett bele Cotton. - Meg teszem, amit
akarsz... Megkapod a sajtot, hogy penszedett volna meg ott,
ahol van...
3. Emlkkpek
Heri Kkler s Krampusz Dupladurr professzor az igazgati

szobban tartzkodott ppen. A falakat mindenfel rtkes
impresszionista kpek dsztettk. Heri megdbbensre a
kpek sz-sze-vissza izegtek-mozogtak. Na, nem a falon,
hanem a bennk lv mvszi alkotsok nem tudtak nyugton
maradni. A kpekbl idnknt fura, ksrteties hangok
hallatszottak, mskor meg nagyon kellemetlen szagok
ramlottak, s ppen ezrt rzdtek, ami lthatan nyugtalan-
totta Herit.
27
K. B. Rottring
Dupladurr professzor, aki ppen az rasztala mgtt lt, s

valamit krmlt egy pergamenre, mosolyogva nzett fel a
fira.
- Aggasztanak a kpek, igaz? - krdezte, mintha csak kitallta
volna Heri gondolatait.
- Mik ezek a kpek, professzor r? - krdezte Heri.
- A Rokforti Varzsl s Boszorkny elllt Szagiskola
trtnetnek legkivlbb igazgati. A kivl impresszionista,
Aqua Akvarell festette meg ket mg a XX. szzad elejn.
Addig csak az res kpkeretek lgtak a falon, ami a korabeli
feljegyzsek szerint nagyon lehangol volt. De a hres
mvsz, amikor elszr belpett ide, azonnal tudta, hogy mit
kell tennie.
- Mit kellett tennie? - krdezte Heri, aki nem volt jratos a
festszetben.
- Termszetesen, festenie heherszett Dupladurr.
Heri nzte, nzegette a kpeket, majd a fejt csvlva azt
mondta:
- Szpek, szpek, sznesek s rdekesek ezek a kpek, de
hogy lehet megklnbztetni ket egymstl? gy rtem,
honnan lehet tudni, hogy melyik kp melyik hres igazgatt
brzolja? n gy ltom, mindegyik kp tkletesen
egyforma...
- Nagyon egyszer - hahotzott Dupladurr, mert neki is
megvolt a vlemnye az impresszionista portrkrl. - Ktsg
kvl gy van, fiam, zsenilisan lttad meg, hogy mindegyik
kpen ugyan az a sznes, elmosdott folt lthat, ame-
28
lyet egyes emberek festmnynek neveznek.

m, ha hiszed, ha nem, mindegyik kp al, pici rzlapocskra
fel van vsve, hogy kit brzol a felette elhelyezked
kpalkots.
- Ezt nem gondoltam volna! - lepdtt meg Heri. Arct pr
nttte el, s gy rezte, most aztn g m, akr a rongy, mert
ekkora nagy baromsgot krdezett.
- Nem krdeztl baromsgot - nevetett mg mindig
Dupladurr, aki gy olvasott msok gondolataiban, mint
kispolgr a napi sajtban.
-Amikor n is kissrc voltam, az akkori igazgatnak, a
hatalmas nagy mgusnak, Kopperfling Dvidusznak, lssuk
csak, a legals sor utols eltti kpe lesz az v.
Igen, az ott, szval n is feltettem neki a krdst, amit te is
feltettl nekem.
azt mondta nekem akkor, hogy krdezni mindig szabad,
mert a tudatlansg nem bn, csak kellemetlen. A krdezs
azrt fontos, hogy vget vethessen egy igen ramaty l-
lapotnak.
- Blcs duma, igaz? - krdezte a kpbl a nhai igazgat,
Kopperfling Dvidusz, amitl Heri kiss sszerezzent, de ht
ez nem volt meglepets, hiszen a kpek ebben az
intzmnyben tudtak beszlni, nmelyik mg mutogatott is,
st a legtbb nomd letmdot folytatott. Hogy halszott,
vadszott, netn gyjtgetett is volna, arrl nem llt
rendelkezsre kell adat, de persze minden lehetsges.
Heri blintott.
29
K. B. Rottring
Dupladurr professzor befejezte a rvid levelet, majd a

pergament egszen aprra tekerte. Amikor megvolt vele,
tkttte vzhatlan zsineggel. Erre azrt volt szksg, nehogy
a levelet tkt zsineg tkzben megzzon.
- Rvid levelet rtam Keresztapdnak, Black Jacknek,
amelyben ismertettem vele azokat a trtnseket, amelyek
azta estek meg, hogy nem lttuk t. Lertam rszletesen,
hogy el ne felejtse, mifle hihetetlen kalandok trtntek
velnk, hogyan gyztk le az lhalottak seregt, hogyan
akadlyoztuk meg, hogy Netuddki ismt visszatrjen a
vilgunkba, s te hogyan zrtad be a Pokol Kapujt. s
termszetesen feltettem neki is azt a krdst, amit neked is
minden ldott nap felteszek, mert annyira nem hagy
nyugodni.
- Hogy ki a csuda az a Fszer? - krdezte Heri blogatva,
mert mr vagy szzadszorra hallotta ezt a krdst.
- Ltom, mg neked sem jutott eszedbe. De biztos vagyok
benne, hogy van valami oka, hogy llandan ez a nv jr a
fejemben. Tudom, hogy ismertk azt az embert, de fogalmam
sincs, hogy honnan. Olyan, mint egy nagyon rgi, elhalv-
nyult emlk. Amikor rgondolok, teljesen eltnik, csak akkor
kezd eljnni, amikor valami teljesen ms dolgot csinlok. Az
elmm egy rsze valamirt riz rla egy nem tudatos
lenyomatot, amely idnknt felbukkan a mlytudatombl.
- Htborzongat! -jegyezte meg Heri, s hatalmas nagy
tisztelettel nzett igazgatjra, aki-
30
nek, mint ahogy most megtudta, mg mlytudata is volt. Heri

mindig is sejtette, hogy Dupladurr professzor a vilg egyik
leghatalmasabb mgusa, de erre azrt nem gondolt.
- Szerintem is flelmetes! - rtett egyet Dupladurr professzor.
- De biztos vagyok benne, hogy mint mindennek ezen a
vilgon, ennek is van valami oka.
- n semmire sem emlkszem - rzta a fejt Heri.
- Amikor elszr tetszett tlem krdezni, akkor sem jutott rla
semmi az eszembe.
Most sem tudom, mit jelent ez a sz, hogy Fszer. Semmi,
egyszeren semmi nem ugrik be rla.
Termszetesen emlkszem r, micsoda hihetetlen kalandok
estek meg velnk, de fogalmam sincs, hogy ki az a Fszer.
- Pedig biztos vagyok benne, hogy egykor ismertk ezt az
embert, Heri - mondta Dupladurr professzor. - s ha az
intucim nem csal, akkor abban is tkletesen bizonyos
vagyok, hogy ez az ember valamirt kulcsfontossg szerepet
jtszott abban, hogy mi most itt lehetnk.
- Ha gy is van, professzor r, n gy rzem, mintha valami
teljesen kitrlte volna bellem azt a szt, vagy nevet...
- Heri vratlanul elhallgatott, mert Dupladurr professzor gy
nzett r, hogy azt is elfelejtette, hogy mit akart mg a to-
vbbiakban mondani.
- Ez az, fiam! - ugrott fel Dupladurr professzor olyan
rmmel, mintha Heri a Kavicslabda vilgbajnoksg dntjt
nyerte volna meg az
31
K. B. Rottring
iskolnak az utols negyed legvgs harmadban, a befejezs

eltt, remnytelen helyzetbl, a legutols tizedmsodpercben.
- Mi trtnt, professzor r? - krdezte Heri riadtan.
- Valami nagyon-nagyon fontos dolgot mondtl, fiam! -
lelkesedett Dupladurr.
Heri rezte, hogy megborzong. Libabrs lett a nyaka, a hta,
a dereka, a ... szinte mindene.
- Mit mondtam? - krdezte szinte flve Heri.
- Azt, hogy ezt az emlket valaki vagy valami megprblta
vgkpp kitrlni bellnk...
- De ht ki tehetett volna ilyet velnk? - csodlkozott Heri.
- Nem tudom, fiam, fogalmam sincs - vallotta be Dupladurr. -
De tartok tle, hogy nagyon is j oka volt r, hogy ezt tette.
Valamirt bennem l mg egy emlkfoszlny, de rajtam kvl
mindenki gy elfelejtette ezt a nevet, mintha soha nem is
ltezett volna.
- Htha Hermelin emlkszik r! - remnykedett Heri.
- ltalban a vilgon mindenre emlkszik.
- Sajnos erre mg sem - ingatta a fejt a professzor.
- Mr megkrdeztem tle, de legnagyobb sajnlatomra
negatv vlaszt kaptam.
- Az ikrek sem emlkeznek r? - krdezte Heri.
- Egyenknt vgigkrdeztem ket, de egyikk sem tudja,
hogy mit jelent az a sz, hogy Fszer.
32
- Na s Hibrid? - krdezte Heri.

- Sajnos, sem tudja felidzni ezzel kapcsolatos emlkeit,
pedig neki hatalmas nagy memrija van, a rgi dolgokra gy
emlkszik, hogy megll az ember esze.
De Fszerrl neki sem jut eszbe semmi.
- Titokzatos... -jegyezte meg Heri.
- Felettbb az! - ismerte el Dupladurr.
Az igazgat s kedvenc varzslpalntja ppen elmerengett
ezen a stt s htborzongat gyn, amikor Herinek eszbe
tltt valami.
- Mondd, fiam, btran! - bztatta Dupladurr, amikor ltta rajta,
hogy Heri nagyon akar valamit mondani.
- Azt nem rtem, hogy ha mindenki elfelejtette, hogy ki az,
vagy mi az a titokzatos Fszer, akkor mirt van az, hogy az
igazgat r mgis emlkszik r?
- Sajnos nem tudok semmi biztosat mondani.
Igazbl nem emlkszem r, de tudom, hogy Fszer egy
ember volt, valaki, aki egykor nagyon fontos szerepet jtszott
az letnkben.
De ez minden - trta szt a kezt az igazgat.
- Mg az arcvonsait sem tudom felidzni. De ott motoszkl a
fejemben. rzem, nem vletlen, hogy egyedl csak n emlk-
szem r, hogy ismertk t. - Dupladurr elhallgatott s a fejt
csvlta. - De tudod mit? Kvncsi volnk a te vlemnyedre.
Szerinted mi oka lehet annak, hogy egyedl n emlkszem r?
- Ht... nem is tudom... Arra tudok gondolni, hogy az, aki
kitrlte az emlkeinket, nem sz-
33
K. B. Rottring
molt azzal, hogy az igazgat r a vilg egyik leghatalmasabb

fehr mgusa, akinek nem lehet csak gy egyknnyen
beletrlgetni az elmjbe - Heri elhallgatott, amikor
Dupladurr nevetni kezdett.
- Ht ez igazn kedves tled, Heri - kacagta meghatdottan. -
Igazn kedves tled, hogy ennyire nagyra tartod szerny
kpessgeimet.
- Szerny kpessgeit? - tiltakozott Heri. - De ht emlkszem,
amikor a harcmezn, a Stonehenge kzelben, egyes egyedl
vgzett tzezer lg felfegyverzett Balta harcossal. Aki azt a
csatt ltta, s azon kvl semmi mst nem is tud a profesz-
szor rrl, azt hiszem, az is utna gy gondoln, hogy...
szval, amit az elbb mondtam - mondta Heri, akin ltszott,
kicsit zavarba jtt.
Dupladurr professzor csak nevetett, de azrt ltszott rajta,
hogy jl esik neki, akr az es a monszun idejn.
- Szz sznak is egy a vge, valami olyasmi titok lappang
krlttnk, ami bizony megfejtsre vr.
De addig is lnnk kell mindennapi letnket.
Lassan vge a sznidnek, s kezddik a tanv. ppen ideje,
hogy megltogassuk rokonaidat.
Ellenriznnk kell, hogy jl viselik-e magukat, beren rzik-e
krletket s a harckszltsgk vajon legalbb fele annyira
magas-e, mint amennyire az jogosan elvrhat volna tlk.
Heri szve megdobbant, mert nagy rmmel tlttte el, hogy
az igazgat b' ksretben fogja megltogatni a kedvenc
rokonait, akiket mr
34
olyan nagyon rgen nem ltott. Megdobogtatta szvt a

hatalmas nagy, kitrni kszl rm, s a szeretet hullmai
gy ramlottak szt a lelkben, mint ahogy a nap aranyl
sugarai simtjk vgig a tavaszi erd puha avarjban megbv
rkakakit.
A szomszd szobbl ekkor szrnysuhogs hallatszott, majd
egy varzslatos lny, a bvs erej toalettkacsa replt be, s
leereszkedett az igazgati asztalra.
Dupladurr professzor fogta a vzhatlan zsineggel tkttt
levelet, s rerstette a csodlatos madr lbra. Mlyen a
szembe nzett, ezt kveten pedig azt mondta:
- Vidd ezt a levelet Black Jacknek!
- Igen, fnk! - mondta a madr, majd hatalmas lendlettel
kireplt az ablakon.
- Naht! Nem is tudtam, hogy tud beszlni! -lepdtt meg
Heri.
- Valjban nem tud - vallotta be Dupladurr. - De nhny
alapvet kifejezst megtantottam neki, mert szegny egyszer
telepatikus ton panaszkodott, hogy nagyon frusztrlja, hogy
szinte brmelyik mezei papagj jobban karattyol nla. gy
aztn megtantottam erre-arra - kacsintott Dupladurr, majd a
fikos szekrnyhez lpett, s kivett egy nagy zacskt, amiben
valami ismeretlen eredet fehr port trolt Rokfort els
embere.
- Tom-porral fogunk utazni? - lepdtt meg Heri, akinek volt
mr szerencsje ilyesmihez.
35
K. B. Rottring
Br nagyon igyekezett palstolni, ltszott rajta, hogy kb

annyira rl ennek, mint hallratlt a bak ltvnynak.
- Ne flj, Heri! A flelem nyitott tesz!
Ha flsz, akkor megtall a rossz, de ha nem flsz, ha btor
vagy, s hiszel magadban, akkor kpes leszel arra, hogy
megtalljon a siker!
Azrt, mert egyszer kiss rossz helyre rkeztl Tomporls
kzben, mg nem ok arra, hogy egy buta rettegs miatt ezutn
mr soha letedben ne hasznld ezt a remek teleportcis
eszkzt.
Herinek eszbe jutott az a kellemetlen emlk, amikor nhny
vvel ezeltt ppen egy varzseszkz kiskereskeds s
bizomnyi boltban landolt, mghozz annak is a budijban, s
radsul a lehet legrosszabb pillanatban.
- n... - kezdte Heri, de Dupladurr leintette.
- Tudom, fiam, hogy megint az a roppant kellemetlen eset jut
eszedbe. Hidd el, annak ellenre, hogy amikor meghallottuk a
kis balesetet, gy rhgtnk, akr a diszn, mgis sajnltunk
nagyon. m, ha jobban belegondolsz, taln ennek is gy
kellett trtnnie. Ha akkor teljesen vletlenl nem rkezel
oda, abba a boltba, akkor meglehet, minden msknt alakul.
Tudom, hogy az letben mindennek oka van. Semmi sem
vletlen. Csak a tudatlan emberek hiszik azt, hogy ltezik
vletlen. Valjban az, amit annak hisznk, fel nem ismert
szksgszersg.
- Igen... - nygte kiss spadtan Heri. - Ha a professzor r
mondja, akkor biztos, hogy gy van.
36
- Ne aggdj mr, Heri! - bztatta a professzor.

- Ha a valsznsgszmts tudomnyt hvjuk segtsgl,
akkor aztn mr vilgosan ltni fogod, hogy annak az eslye,
hogy te mg egyszer pont akkor Tomporlj egy vcbe,
amikor a toalettet ppen valaki rendeltetsszeren hasznlja,
hogy finoman fejezzem ki magam, hogy ppen akkor
pottyantson, amikor te megrkezel, nos, ennek a
valsznsge szinte egyenl a nullval.
Heri gyermeki arcn a remny halovny sugara jelent meg.
- Nem bnom, professzor r! Vgjunk bele!
- Ez a beszd, Heri! - lelkesedett Dupladurr professzor.
- De hogyan fogunk innen a Rokfortbl Tomporlni, amikor
tomporlsi tilalom van? Se ide be, se innen ki nem lehet
tomporlni. s nem is szabad!
- Heri, Heri! - nevetglt Dupladurr. - Ht nem ismered azt a
mondst, hogy amit szabad Jupiternek, nem szabad a
kiskrnek?
Heri nem ismerte, mert kiskr volt, de azrt jrt ide, ebbe a
hres tanintzmnybe, mert egyszer nagy kr akart lenni.
Vagy Jupiter.
Szp, nagy tervei voltak a finak, ami igen derk dolog is,
hiszen pitiner tervekkel nem rdemes az embernek
vegetlnia. rdemesebb hatalmas, nagy terveket kovcsolni,
mert ha azok netn mgsem sikerlnek, az embert nem fogja
senki lenzni. Ha valaki rhajs akar lenni, de nem lesz az,
hanem mondjuk csak vllalat igazgat,
37
K. B. Rottring
ht istenem, nem nagy gy, nyugodtan be lehet rni brmilyen

nletrajzba. De ha mondjuk, az ember mr gyerekkora ta
vctisztt akar lenni, de sajnos nem sikerl neki, ht az
bizony nagyon-nagyon ciki...
Dupladurr professzor nem vacakolt tovbb. Megragadta Heri
karjt, majd megkezddtt a Tomporlsi mvelet.
De ez mr csak a kvetkez fejezetben fog befejezdni, mert
sajnos az ehhez a fejezethez ignyelt betkszlet vratlanul
elf...
4. Szoruls
Ht persze, hogy megint gy rkeztek meg, ahogy nem kellett

volna! Valsznsgszmts ide vagy oda, szegny Heri
Kkler megint egy kis pcba kerlt.
Nem, ez csnya hazugsg volt! Heri akkora nagy pcba
kerlt, amekkorba mg soha. lete folyamn eddig mr tbb
alkalommal megmentette a vilgot, az emberisget s gy
nmagt is. Nehz, szinte megoldhatatlan helyzetekben is
megfordult mr, ahonnan kivgta magt, mint szab a tl
nagy vszonbl, de most szegny egyszer csak olyan nem vrt
helyre kerlt, ahov az ember mg a hallos ellensgt sem
klden, csak akkor, ha j oka volna r.
De nzzk, mi trtnt! Dupladurr professzor, aki gy ltszik,
vakon hitt a valsznsg-m-
38
ts nev tudomnyban, fogta magt s elre engedte a

Tomporlsi mvelet kzepette a fiatal tantvnyt. Vagy
azrt, mert udvarias volt, vagy azrt, mert kifinomult
sztneivel megrzett valamit.
Tulajdonkppen mindegy is, hogy mirt engedte elre Herit, a
lnyeg, hogy szegny fi feje s a szorosan hozz tartoz teste
egy eltkozottan balszerencss trid pillanatban hatalmas
nagy dinamikval emelkedett ki a budibl. Illetve csak
kiemelkedett volna, ha ebben a rettenetes pillanatban szegny
Vazelin bcsi nem kuporgott s nem erlkdtt volna az
lkn olyan ktsgbeesetten, hogy ha ltta volna valaki,
akkor annak minden bizonnyal a szve is megesik a szegny
teremtmnyen.
A toaletten ugyanis eddig rajta kvl senki nem volt, mgis
ketten ltek ott nagy erlkdve.
O s a szkrekeds.
Vastyk bcsi mr rezte, hogy nem hiba tett hatalmas nagy
erfesztseket azrt, hogy sikerrel jrjon. Egy hatalmas nagy
kilvs ltal mr ppen megknnyebblt volna, arcn
elgedett rm, kielgls s egy kialakulban lv katarzis
suhant volna keresztl, amikor megrkezett a vratlan
behatol!
Heri Kkler!
Vezelin bcsi szeme fennakadt, llegzete megakadt, szja
hangtalan vltsre nylt. Elszr azt sem tudta, hogy mi
trtnt. Aztn mg msodszorra sem tudta. A rmlettl s a
hirtelen
39
K. B. Rottring
fjdalomtl kiverte a vz, a flelemtl pedig kis hjn megllt

a szve. Hrgni akart, de hrgni sem tudott, mert a
tdejben megszorult a leveg. Arca eltorzult, majd minden
tmenet nlkl ordtani kezdett. Ez pont akkor trtnt, amikor
ppen nkvleti llapotba kerlt. Felugrott a helyrl, ahol
eddig hjas testvel helyet foglalt, majd rmlten rohanglni
kezdett krbe-krbe, s segtsgrt kiltozott!
De ht hogy a fenbe ne kiltozott volna segtsgrt a
nyomorult ltforma, hiszen egy letnagysg Heri Kkler llt
ki flig a fenekbl! De nem csak hogy killt, hanem a
lbval mg ssze-vissza kalimplt is. Vlheten kiltozott is
odabent, de azt egyltaln nem lehetett hallani, mert szegny
fi ppen derkig elmerlt Vakond bcsi hts felnek
mlyebb traktusaiban.
- Feklia, Feklia! - sikoltozta a bcsi, s ktsgbeesetten
rohanglt krbe-krbe a kis frdszobban, mintha csak azt
remlte volna a nyomorult pra, hogy ily mdon
megszabadulhat attl a rettenettl, ami minden tmenet nlkl
kirobbant az eleddig oly bks viz, tkrsima felszn
vcvzbl, s minden kpzeletet fellml ervel
belefrdott a htsjba.
- Jvk mr, drgm - hallatszott odakintrl Feklia nni
varjkrogshoz hasonlatos, erteljes hangja. - Hnyszor
mondjam mg, hogy ha vcre msz, ne felejts el magaddal
paprt vinni?!
- Feklia, Feklia! - ordtotta artikultlan hangon Vekker
bcsi, s a hangja elfulladt.
40
- Mondom, hogy jvk mr! - kiltotta vissza a felesge. -

rtem n, hogy srgs, meg gondolom, hogy te sem szeretsz
ott ldglni felette, mg akkor sem, ha te csinltad.
De meg kell rtened, hogy n sem tudok replni.
- Feklia, Feklia! - sikoltozta Vatta bcsi ismt, mint aki
soha nem akarja abbahagyni.
- Mindjrt megyek, ne lgy olyan trelmetlen, Vazelin!
ldglj egy kicsit mg az lkn, ha mr olyan feledkeny
voltl, hogy nem tudtl paprt vinni magaddal!
- Feklia, Feklia! - ordtozta Vasszeg bcsi. - Nem tudok
ldglni!
- Micsoda egy trelmetlen ember! - zsrtldtt Feklia. -
Mg hogy nem tud ldglni!
Dundy! Kisfiam!
Hozzl lgy szves a spjzbl egy kis vcpaprt, mert
szegny apdnak ppen most fogyott el, amikor nagy
dolgozott!
- Hozom mr! - kiltotta vissza Dundy Nudly, akit Heri
Kkler az utbbi vek kkemny tnevel s konduktv
pedaggiai mdszereinek segtsgvel tett ennyire
szfogadv. Dundy tnyleg sokat fejldtt! A legjobb
hzrz lett a krnyken, mr a postst sem harapta meg soha,
s noha kint aludt a kutyahzban, j magaviseletvel mltn
rdemelte ki, hogy ha akart, brmikor bejhetett a hzba.
- Feklia, Feklia! - sikoltozta mg hromszor Vakarcs bcsi,
de utna mr nem sikoltozott, csak hrgtt.
- Segtsg! Segtsg!
41
K. B. Rottring
Futkrozni sem futkrozott mr, hanem csak htrt grnyedve

llt, mint egy lesikls eltt hezitl sugr, s megprblta
kezvel kihzi a hts felbe szorult Fszereplt.
m mivel olyan hjas volt szegny, akr egy zsrserts,
ntevkeny kezdemnyezse eleve hallra volt tlve.
Mint ahogy Heri Kkler is jelen pillanatban, mivel levegje
nem volt, kimszni nem tudott, radsul csak sr, barna
kdt ltott, s hiba akart ktsgbeesetten levegt venni,
ilyet sehol nem rultak ezen a krnyken.
Szegny Heri!
Olyannyira rosszul llt a sznja, hogy a lbval val
kalimplst is abbahagyta mr, s csak ertlenl vinnyogott,
mint egy halva szletett kutyaklyk.
A hall mr futlpsben kzeledett rte!
Vagy lhallban!
Nem tudni, hogy valjban hogyan, mert olyan gyorsan
svtett el a szemtank eltt, hogy azok nem tudtk
egyrtelmen megllaptani, hogy gyalog volt-e vagy lval.
De ezer szerencsjre Dupladurr professzor hamarabb rt ide.
Fnixmadrknt emelkedett ki a toalettbl, ami azrt nem volt
annyira nyer tlet, mert a kiemelkeds kzben a toalettben
lv matria, mintha srtett leveg fjta volna szerteszt,
szintgy kiemelkedett, st, mindenfel szt is spriccelt, a
helyisg pedig olyan llapotba kerlt, amit lerni nem, csak
lehnyni lehetett volna. Igaz, ami igaz, a Balknon az ember
brmelyik autplya melletti parkol vcjben simn
42
tallkozhat effle ltvnnyal, de ht ez mgiscsak Anglia volt,

ahol az angolvck ennl sokkal jobb llapotban szoktak
lenni.
Dupladurr professzor meglepetten ltta, hogy Heri mifle
szorult helyzetbe kerlt.
- H, a nemjjt! - hkkent meg a professzor, s miutn
kiemelkedett a lyukbl, lgyan a fldre ereszkedett a
levegbl, ahol egy percig, amg szemrevtelezte a terepet,
egy lb magasan levitit.
- Anusz Pektorisz! - motyogta maga el, amikor rmlten
megllaptotta, hogy mifle szrny tnylls is trul
igazgatsban megfradt szeme el. De Dupladurr professzor
nem esett pnikba. pp elg, hogy szegny Heri mr ott volt!
Az igazgat elrntotta a varzsplcjt, rmutatott a Vastyk
bcsiba szorult Heri Kkler alkotta zrt inerciarendszerre,
majd any-nyit mondott:
- Konfiguraciusz mnusz!
A toalettben hatalmas nagy fnyes vilgossg radt szt, majd
nem trtnt semmi.
Heri Kkler ott szorongott, ahol eddig volt.
Dupladurr professzor ezen nagyon meglepdtt. A varzslatai
ltalban elsre sikerlni szoktak.
De most msodszorra se sikerltek!
- Ezek szerint a helyzet sokkal slyosabb, mint ahogy eddig
gondoltam - hmmgte.
De azonnal cselekedett, mert tudta, Heri nemsokra nagyon
csnya halllal lett fogja veszteni.
Megborzongott attl a gondolattl, hogy micsoda borzasz-
43
K. B. Rottring
t is lesz majd olvasni a Reggeli Kacsamagazinban, hogy Heri

Kkler ppen egy rokoni vgblben vesztette lett.
A hall oka pedig, paradox mdon, nem lesz ms mint
szoruls.
Dupladur professzor megrzta a fejt, majd jra varzsolni
kezdett.
- Bazilesz namilesz!
A hihetetlenl magas szint varzslat hatsra Vastyk bcsi
teste vratlan gyorsasggal nni, nvekedni kezdett.
Amikor mr kzel hromszorosra nvekedett anl, mint
amekkora standard krlmnyek kzepette,
szobahmrskleten szokott elfordulni, Heri Kkler tompa
puffanassal kipottyant belle.
- Vgre! - shajtotta Dupladurr s Herihez ugrott.
- - srt fel Heri Kkler, mint egy jszltt. De sajnos
nem magzatmz cspgtt rla, hanem valami ms, ami ennl
sokkalta rosszabb volt.
- Levegt! - hrgte Heri.
Dupladurr professzor letment, intelligens
oxignmolekulkat juttatott a fln keresztl az orrjratba s
onnan a tdejbe. Amikor pedig Heri kilgzett, a szjn s az
orrn keresztl tvozott az, ami eddig befel folyt, mert
msfel nem folyhatott.
- Micsoda undort! - hrgte Heri, s gy kpkdtt mint
egy kocsis.
- Ht, tnyleg nem vagy valami dt ltvny, fiam - ismerte
el klendezve Dupladurr igazga-
44
t, mikzben ellentmondst nem tr mdon plcjval

visszaparancsolta rkjt a helyre.
Nem volt knny feladat, mert nagyon eltkleten ki akart
bjni a torkn.
- A ruhm! A kezem! Az arcom! - kesergett Heri.
- Hogy fogom ezt most lemosni magamrl?
- Sehogy, fiam, sehogy! - nevetett Dupladurr, akin ltszott,
most sem tudta vglegesen elveszteni a humorrzkt.
- De n!... - akarta nygni Heri, de nem nygte, mert
Dupladurr felemelte a kezt s a varzsplcjt.
- Rajtad, fiam, mr nem segthet semmi, csak a mgia.
Heri blintott, mert maga is gy gondolta.
Dupladurr, akrcsak mint valami hres karmester, bonyolult
mozdulatokat vgzett a plcjval, kzben rthetetlen
szavakat, ismeretlen sszetevket, aromkat s illatanyagok
neveit mormolta.
A frdszobban hirtelen megint hatalmas nagy fnyessg
tmadt, s mire kialudt, Heri olyan de s friss, no meg
patyolattiszta lett, mint Vazelin bcsi, akivel szintn ugyanez
a varzslat trtnt.
Dupladurr professzor sajt magt is tisztra varzsolta, mint
mospor a piszkos ruht.
Vakegr bcsi nagyon tiszta lett!
Pont ez volt a baj!
Ugyanis mg mindig hatalmas nagyra volt nve. Alig-alig frt
be a hatalmas test a padl s a plafon
45
K. B. Rottring
kztti szk trbe.

Vazelin bcsi pedig ott nygtt, mint akinek zongora esett a
mellkasra.
Dupladurr professzor mosolyogva visszavarzsolta norml
mretre Vaktyk bcsit, aki srva fakadt rmben.
Csak ekkor tudatosult bennk, hogy valaki odakintrl pfli
az ajtt.
Feklia nni volt az, aki kezben a vcpaprral, bebocstsrt
drmblt - mind ez ideig hiba, hiszen a trtnsek, a
mgikus izgalmak ezt nem tettk lehetv.
- Vastyk! - ordiblta Feklia.
- Mi a fent vacakolsz ott?
Nyisd mr ki azt az ajtt! Eddig ordibltl, hogy hozzam a
paprt, most meg amikor itt van, mr nem is kell?
Amikor Vazelin bcsi megltta, hogy Heri Kkler s az a
varzsl ll ott vele a frdszobban, felsikoltott.
Kapkodva kinyitotta a zrat, feltpte az ajtt, majd flig letolt
nadrgjban botladozva kirohant a helyisgbl. A jobb sorsa
nem rdemes Feklia nnit a kezben szorongatott vc-
paprral egytt, az ajt segtsgvel, domborm-szeren
vasalta fel a falra.
Szegny Vakegr bcsi menekls kzben tesett a
dbbenettl megbnult Dundy Nudlyn, majd hangos dm-
dm-dm-dm-dm-dm-dm s a vgn egy hatalmas nagy
puff, majd az azt kvet hangos csrmpls utn vgiggurult
a lpcsn, hogy mindezen trtnsek megkoronzsaknt
vgl fejjel elre belelljon a tvbe.
46
- Ht akkor, gyere Heri! - mondta mosolyogva Dupladurr

professzor - Ideje, hogy megkezdjk a csaldltogatst.
5. Csaldltogats
- Heri Kkler! - mondta nneplyes hangon Dupladurr

professzor nhny rval azutn, hogy vgre megrkeztek a
fi rokonaihoz.
- Jelen, professzor r! - tisztelgett katonsan korunk hse. Mr
nyoma sem volt rajta a Tomporls okozta kellemetlen
sokkhatsnak, Dupladurr professzornak hla, jobb formban
volt, mint valaha. de arcn pozitv letrzs s magabiztos
vakhit lt. Szeme csillogott, haja tiszta volt, villm alak
sebhelye, ami nem kanalam, hanem hangslyozottan villm
alak volt, diszkrten villant el a homlokba fslt fekete
hajbl. Egyszer lcaruht viselt, a fejn pedig rohamsisakot,
akrcsak hn szeretett rokonai, akiket hossz vek alatt
legyzhetetlen harcosokk kpezett ki.
- Nagyon elgedett vagyok azzal, amit itt lttam - mondta
elismeren a Rokforti Varzs L s Boszorkny Kikpz
Elitnapkzi els embere, Krampusz Dupladurr
Generalisszimusz. - Ltom, hogy hatalmas energit fektettl
abba, hogy rokonaid s szomszdaid, st az egsz hztmb,
megfelelen fel legyenek fegyverkezve.
Dupladurr elismeren nzett a Heri hta mgtt felsorakozott,
terepszn egyenruhba lt-
47
K. B. Rottring
ztt elitegysgre, amely Vazelin bcsibl, Feklia nnibl s a

hozzjuk hasonlan szintn tkletesen kikpzett Dundy
Nudlybl llott. Mindegyikk arcn dvzlt mosoly
ragyogott. A professzor pedig folytatta elismer beszdt.
- Klnsen tetszik, hogy mindannyian hallosan komolyan
veszik a vdelmet, amellyel Heri Kkler megbzta nket.
Rendkvli rmmre szolgl, hogy az ifj Dundy Nudly mg
kamikaze akci vgrehajtsra is kpes, s a szpen
polrozott, robbananyaggal tlttt raktja is igen meggyz
ervel hatott rm.
Megdobban a szvem, amikor ltom, hogy micsoda katonk
teljestenek itt szolglatot, s mr szinte ltom a dics
pillanatot, amikor majd hsi hallt halnak az igaz gyrt.
nneplyesen meggrhetem, hogy ha gy lesz, magam fogok
klnsen szomor, hossz s knnyfakaszt erej
gyszbeszdet mondani a katonai tiszteletadssal egybekttt
gysszertartsukon.
Igen, hlgyeim s uraim, mg dszlvs is lesz, ha igny
mutatkozik r.
Heri rezte, hogy lelkt olyan bszkesg tlti el, amilyet mg
soha nem rzett ezeltt.
Taln csak akkor, amikor megmentette a vilgot, amikor mr
tbb alkalommal vgzett Gigawatt Voltmrvolttal, a vilg
leggonoszabb fekete mgusval, aki llandan vissza akart
trni az lk vilgba, de eddig ezer szerencsre nem tudta ezt
megtenni, mert Heri folyton megakadlyozta ebben.
48
Nzte feszes vigyzz llsban ll rokonait, s hatalmas nagy

szeretetet rzett irntuk.
Nzte Vatta bcsit, aki egy aknavett cipelt a htn, behzta
hatalmas pocakjt s igyekezett kidlleszteni mellkast.
Milyen kr, hogy sajnos nem sikerlt neki, gyhogy csak a
pocakjt dllesztette ki, a mellkast nem, mert az fejletlen volt
s csenevsz, gy kidlleszteni sem nagyon lehetett.
Fanatikus tekintet arct tbb friss vgsnyom s kt kisebb
horpads dsztette. Homloknak kzepn szp, fekete pp
emelkedett ki az egyhang simasgbl.
Az egyik fle flig leszakadt, a msik pedig egszen.
Taln meg lehetett volna varzslssal gygytani, de mivel
Vasagy bcsi nagyon flt a mgitl, inkbb gy dnttt
Dupladurr professzor, hogy majd jszaka, lmban bbjolja
meg, amikor a ksrleti alany ppen az igazak lmt alussza.
Vazelin bcsi, mivel errl a tervrl mit sem sejtett,
nyugodtnak ltszott, hiszen nem tudta, hogy az ilyen
eljrsoknak milyen nagy a kockzata s legalbb ugyan-
ekkora a hallozsi arnya.
Heri a szeme sarkbl figyelte Feklia nnit, aki terepszn
otthonkjnak tetejre terepszn ktnyt kttt, a fejn pedig
egy terepszn konyharuhbl sszegyeskedett terepszn
kendt viselt, ezrt aztn a terepen semmikppen sem lehetett
mr szrevenni. Fegyver gyannt egy terepszn sodrft
markolt a kezben.
A msik kezvel viszont romlott birkaraguval tlttt lbast
tartott a hna alatt (a lbas is termszetesen
49
K. B. Rottring
terepszn volt!), amely olyasfajta brutlis vegyi s biolgiai

fegyver volt egyszerre, hogy a genfi konvenci meg sem
merte emlteni, mivel ezzel senkinek sem akartak tippeket
adni.
Dundy Nudly terepszn szabadid ruhban llt, tekintett
kemnyen elre szegezte.
Katonsan, mereven s mozdulatlanul nzett elre a semmibe.
Ltszott rajta, tkletesen felkszlt mr arra, hogy ha tmad
az ellensg, az elsk kztt ldozza fel nyomorult lett Heri
Kkler s az igaz gyrt kzd varzslk vdelmben.
Termszetesen is ugyanolyan kefefrizurt hordott, mint a
szlei, de ha lehet ilyet mondani, neki taln egy hajszlnyival
jobban llt ez a hajviselet.
Mindkt kezvel katonsan markolta a kisst, amit nem
fegyverknt hordott magnl, hanem azrt, mert tudta,
idnknt Heri Kklernek meg kell t fenytenie.
t s a szleit is, ha megrdemlik. A fenyts abbl llott,
hogy a kert vgben nyakig be kellett magukat sni a fldbe.
Kezdetben szegny Herinek naponta tbbszr is meg kellett
ket fenytenie. Majd megszakadt a szve, annyira sajnlta
ket, de tudta, ahhoz, hogy kemny s fegyelmezett katonkat
kpezzen ki, hrom dologra van szksge: szigorra.
De mra mr csaldjnak tagjai, akiket szinte sajt magnl is
jobban szeretett, eljutottak oda, hogy naponta legfeljebb
ktszer vagy hromszor kellett ezt a javt-nevel, de
leginkbb pedaggiai clzat munkt elvgeztetni velk.
Dupladurr professzor dicsr szavai pedig mindennl job-
50
ban bizonytottk, hogy Heri Kkler tkletes munkt vgzett.

Mindenre elsznt gyilkolgpek vrtk pattansig feszlt
idegekkel, hogy vgre megjelenjen itt az ellensg.
Heri elgedetten gondolt arra, hogy az Isten irgalmazzon
annak az ellensgnek, amelyik tnyleg meg mer itt jelenni.
Dupladurr professzor elgedetten veregette meg a katonai
elitalakulat tagjainak vllt.
- Remek, remek - mondta mg egyszer teljes tlssel, amitl
Feklia nni annyira elrzkenylt, hogy a knnyei is
kicsordultak.
De nem kellett szgyenkeznie, hiszen kemny frfi volt,
akibl idnknt el-eltrtek a hazafias rzelmek. s ez nem
volt szgyen - brki brmit is mondjon.
- Pihenj! - mondta Dupladurr professzor.
-St, mindenki le is lhet. Erezzk magukat otthonukban
otthon!
Vazelin bcsi kivtelvel mindenki le is lt.
- Maga is lelhet, Vekker kzlegny! - bztatta Dupladurr
professzor.
- Krek engedlyt jelenteni! - ordtotta Vazelin bcsi, mert
Heri sok-sok ramts segtsgvel kikpezte r, hogy ha
akart valamit vakkantani, akkor gy kellett tennie, mert ez
katons volt s frfias.
- Jelentsen, kzlegny! - biccentett Dupladurr.
- Tisztelettel jelentem, hogy inkbb llva maradok, mert lni
mg nem tudok, ugyanis fj a likam - ordtotta megint.
51
K. B. Rottring
- Rendben van, Vazelin! - egyezett bele Dupladurr professzor.

- Engedlyezem, hogy a jelenltemben lljon.
- Ksznm uram! s rtettem! - ordtotta Vakark bcsi.
- Pihenj, fiam! - mondta Dupladurr, mire Varangy bcsi
pihenj llsba helyezkedett, az eddig a vlln cipelt aknavett
pedig a lbhoz tmasztotta.
- s most eligaztst fogok tartani nknek -mondta az
igazgat.
A kommand tagjai gy figyeltek r, gy ittk minden egyes
szavt, mint szomjas teve a kiszradt ozis friss vizt.
- Korbbi tervemmel ellenttben nem idznk ezen a
bartsgos, kedves helyen tovbb, hanem Herivel egytt tra
kelnk. Igazn figyelemre ml t harckszltsgk,
fegyelmk, kldetstudatuk s fegyverzetk lttn
megnyugodtam, Heri Kkler kivl munkt vgzett itt.
Zrjelben jegyzem csak meg, hogy az a tny, hogy a
kikpzs kz ben senki nem halt meg, tovbbi nagy rmmel
tlt el engem.
- Dupladurr professzor hatssznetet tartott, kzben bszkn
vgigtekintett emberein.
- Az, hogy hov megynk, ott mit csinlunk, kivel
tallkozunk s mit mondunk neki, csak rnk tartozik.
Ezutn tovbb fogunk menni valamikor valahova, egy msik
helyre, ami lehet, hogy ugyanott van, de az is lehet, hogy
nem.
Vagy igen. Ezt nem rulhatom el nknek, mert ez is titkos
informci. Mg n sem tudom, hogy
52
milyen. Amikor megrkeznk, vrhatan ott lesznk, s

valamit fogunk tenni. Amikor elvgezzk azt, amirt
megynk, egy jabb megbzatst fogunk vgrehajtani egy
titkos helyen. Azt nem rulhatom el, hogy hol, mikor s mirt
fogjuk ezt tenni. Es az is titkos informci, hogy kik lesznek
ott velnk.
Mindenki gy figyelte Dupladurr professzort, mint ltalnos
iskolban a vreskez tanrt az idegbeteg kisdik. Feszlten
s nyugtalanul.
- rtve vagyok? - krdezte hirtelen Dupladurr professzor
szigoran. Amikor senki nem vlaszolt, csak nzett pozitvan,
az igazgat mg megkrdezte:
- Van valakinek krdse?
Amikor hamarosan kiderlt, hogy senkinek sincs krdse,
Dupladurr intett Herinek, jelezve, hogy hamarosan indulniuk
kell.
- Csak mindent gy tovbb emberek! - ordtotta Heri
katonsan, majd tisztelgett.
- Szeretnl megint Tomporlni? - krdezte nevetglve
Dupladurr professzor a fit.
- Jaj, csak azt ne! - knyrgttt Heri, mert nan, hogy rjtt
mr, hogy mirl kapta ez a fura kzlekedsi md a nevt.
- Rendben van, fiam! Mivel igen kivl munkt vgeztl,
megrdemled, hogy valami ms ton-mdon jussunk el a
clunkhoz. Mit szolnl hozz, ha Slusszkulccsal rppennnk
tova?
- Csak azt ne, krem, professzor r! - spadt el Heri, mert
nagyon negatv emlkei voltak errl a
53
K. B. Rottring
kzlekedsi mdrl. Amikor a Pupk Kupa megnyersrt

kzdtt az elmlt tanvben, Szegny Gregory halla eltt is
gy utaztak, s bizony a megrkezst kveten kettjk kzl
az egyik rvidesen meghalt. Kettbl egy halott! Ez viszont
rettenetesen rossz statisztika volt, gy Heri nem szerette volna,
ha megint reszkroznak.
- Sajnlom, hogy nincs a kzelben egyetlen Fldalattjrnk
sem - mlzott el Dupladurr professzor. - Hmm... Akkor
valami mst kell kieszeljek.
Heri nem mert szlni, csak bizakodott csendben.
- Hopp! Mr ki is talltam! - nevetett Dupladurr professzor.
Elhzta a varzsplcjt s varzsolni kezdett.
Lthatan nagyon profi mdon tudott varzsolni, de ht ez
taln nem is volt akkora csoda, hiszen gyerekkora ta, aminek
mr tbb mint nyolcvan esztendeje, nap mint nap ezt
gyakorolta.
Az elitegysg tagjai felpattantak, s heves tisztelgs kzepette
figyeltk, amint Dupladurr professzor s Heri Kkler krl
egyszer csak vilgt krk jelentek meg, majd a krk
felfnylettek, kimunklt hangeffekt hallatszott, vgl
mindketten nyomtalanul eltntek egy vakt villansban.
Az itt maradk htattal vegyes fanatikus imdattal bmultak
utnuk, leborultak a fldre s lbnyomaikat cskolgattk.
Amikor elfradtak, hlaad nekeket kntltak, majd
lefekdtek aludni, mert ksre jrt mr, s a kvetkez
fejezethez nem volt mr rdemes fradtan nekiltni.
54
6. Bdi Babtban
Heri gy rezte, mintha valami vakum szippantan be a

tudatt, a teste pedig nem tudna ellenllni ennek az
ellenllhatatlan ernek s egyenesen utna zuhanna. Az id
megsznt ltezni, egy darabig semmit sem ltott, majd fehr
fny villant. Elszr azt hitte, meghalt s mindjrt jnnek az
angyalok, aztn pedig a mennybe jut. De hirtelen megltott
egy tblt, ami hatalmas nagy volt, s a kzepe fel
szguldott. A tbla fokozatosan egyre nagyobb lett, betlttte
az egsz ltmezejt, s mg mindig gyorsan, tlsgosan is
gyorsan kzeledett hozz. Heri agyn tfutott a gondolat,
hogy mindjrt bele fog csapdni. Ugyanekkor, a tblt felis-
merve, tudatosult benne, hogy ide mindkt irnybl behajtani
tilos. Ekkor nagy ervel nekitkztt, majd visszapattant a
tblrl, s egy msik irnyba kezdett el szdletes tempban
szguldani. Nhny pillanatig semmit sem ltott, de
egyszercsak tudatosult benne, hogy zuhan.
- - ordtotta Heri, mert gy rezte, mindjrt fejjel elre
bele fog pottyanni egy pocsolyba.
Sajnos tnyleg jl rezte!
Depladurr professzor azonban, aki talpra esett, akr egy
macska, gyorsan felsegtette a fldrl. Heri hlsan pillantott
r, s rlt, hogy ez csak egy kis sr, nem pedig valami
rosszabb a szjban.
55
K. B. Rottring
Mikzben a testket krbevev krk hangos surransok

kzepette felfnylettek, majd eltntek, Dupladurr professzor
nevetni kezdett.
Heri krdn pillantott r.
- Naht, magam sem hittem volna, hogy ez mkdni fog! -
hahotzott a professzor.
Heri ezt kiss idegesen vette tudomsul, de nem mutatta.
Inkbb az arct trlgette a kpenynek ujjval, mert a
piszkos l hideg s undort volt. Amikor mr ltott is
valamit, megllaptotta, hogy egy fenyerdben, egy takaros
kis tiszts kzepn llnak.
- Na vrj csak! - nevetett megint Dupladurr professzor.
Felemelte a plcjt s kettt suhintott vele.
Az els suhintstl Heri csupa hab lett, a msodiktl meg
csupa vz.
- De professzor r! - mondta Heri, m nem tudta befejezni,
mert az igazgat mg egyet varzsolt, amitl Heri tkletesen
szraz s tiszta lett.
- Ksznm - hebegte hlsan.
- Szra sem rdemes fiam! - mondta szernyen Dupladurr
professzor. - Ha akarod, akkor majd adok neked klnrkat,
s beavatlak nhny hasznos trkkbe, ami mg jl jhet neked
egyszer.
Heri arca felderlt, mint es utn a borult g.
- , ht ez csodlatos! - lelkendezett a fi.
- Imdom a szp rkat. A klnra pedig biztosan valami
klnleges ritkasg lehet. Mr alig v-
56
rom, hogy nekem adja az igazgat r. Igen, szval rajongok

az rkrt! Nagyon megnyugtat, ahogy tiktakkolnak. Fleg a
digitlisakat szeretem, mert azoknak a legszebb a hangjuk. Ha
lenne idm r, taln gyjtenm is ket. Csak a ka-kukkos
rtl flek egy kicsit, mert olyan vratlanul tudnak eljnni a
madarak a fszkkbl. Jut eszembe, az igazgat bcsi szerint
mit eszik a kakukk az rban?
- Flrertettl, fiam! - simogatta meg a fejt Dupladurr
professzor.
- A klnra az valami egszen ms dolog.
Igazbl nem idmrsre szolgl, hanem oktatsi clzat
tevkenysg.
Az pedig, hogy mit eszik a kakukk az rban a
vilgegyetemnek akkora nagy rejtlye, hogy nem is rdemes
foglalkozni vele, hiszen gy sem lehet soha megoldani.
De ha kvncsi vagy az n vlemnyemre, szerintem sem
mit, csak hezik, kzben pedig vrja, hogy kikakukkolhasson.
Heri elszgyellte magt, amikor rjtt, hogy Dupladurr
professzorhoz kpest mg milyen kisfi is egyelre.
- Ne keseredj el azrt Heri, mert idita vagy! - bztatta
Dupladurr. - n a te korodban pldul mg lny voltam, ami
ennl is sokkal rosz-szabb llapot.
- Naht! - mondta dbbenten Heri. - Tnyleg lnynak tetszett
lenni az n koromban?
- , dehogy, csak ugrattalak! - nevetglt Dupladurr professzor
a pomps trfn.
57
K. B. Rottring
Heri is nevetett, mert elkpzelte, milyen furn nzhetett volna

ki Dupladurr professzor, ha tnyleg kislny lett volna
akkoriban. Lelki szemei eltt felrmlett egy kislny ruhba
bjtatott tini-Dupladurr.
Heri ktelenl rhgni kezdett, mert annyira vicces volt a
nagy, hossz, fehr szakllval s a kt kis huncut copfjval
egytt, amit elkpzelt hozz.
- Szerintem is! Annyira vicces, hogy mindjrt hallra
kacarszom magamat - hahotzott Dupladurr, aki
gondolatolvas volt.
- llatira humoros ltvny, ugye?
Amikor abbahagytk a hahotzst, Heri megkrdezte:
- Professzor r, mi volt ez a fura varzslat, amivel utaztunk?
Mik voltak ezek a krk? s az a fny?
- A varzseszkz neve: Fbl Vaskarika.
n magam talltam ki. A mkdsi elve hasonl ms, egyb
teleportcis eszkzkhz, de mkdse kzben teljes
egszben kikszblhet annak veszlye, hogy ismt egy
budiba rkezz meg vele.
Bizonyra szrevetted, hogy a szerkezet gy mkdik, hogy
lentrl felfel rpt, majd fentrl lefel mozgat, nem gy, mint
pldul a Tom-por, amikor is hatalmas, nagyerej fe-
nkberg er hatsra indulsz tnak, eltnsz a tridben, de
vgl lentrl felfel mozogva bukkansz el egy nem tl
gusztusos helyen, ami mg akkor sem ppen az, ha netn nem
hasznlja senki.
58
Heri teljesen egyetrtett, ppen ezrt blogatott.

- rlk, hogy tetszik neked ez a Fbl Vaskarika - mondta
elgedetten Dupladurr profeszszor.
Legkzelebb Fregjraton fogunk utazni.
De most ezt nem tudjuk kiprblni, mert a frgeket
az irodmban felejtettem a fikomban.
Heri megint htattal bmulhatott, de Dupladurr professzor
megveregette a vllt.
- Hidd el fiam, nem nagy gy ez a mgia. Van nhny
alapvet varzslat, nhny alapelv, de mindegyik
pofonegyszer. Nyugodtan llthatom, egyesek tlbonyoltjk
az egszet. Alapveten minden nagyon egyszer ezen a
vilgon. Ha megtanulod a legfontosabb szablyt, hogy soha
ne rts msoknak, a varzserddel pedig az letet tmogasd,
s a j gyt szolgld, akkor aztn szabadon kalandozhatsz, a
mgia mindig segteni fog. Ha azonban valaki csak sajt
magra gondol, s kzben mg az sem tntortja el egoista
cljaitl, hogy ekzben msoknak szenvedst s hallt hoz,
akkor bizony elragadhatja t a Sett Oldal. - Dupladurr
professzor hirtelen Dark Faterr vltozott, s hangosan,
szrcsgve kezdett el llegezni.
- Gyere Lke, llj t hozzm! n majd mres re tantalak, s
levgom a kezedet!
Mg mieltt Heri megrettent volna, Dupladurr visszavltozott
igazgatv, s megint kacarszott egyet.
- Voltmrvoltot is elragadta a Sett Oldal? - krdezte Heri, aki
ismerte ugyan a Srt Wrszt,
59
K. B. Rottring
de soha nem vgyott r, hogy lben hallja a fgonosz

nehzlgzst.
- Nem tudom... - felelte Dupladurr professzor.
- Szeretnm hinni, hogy senki sem szletett eleve rossznak,
velejig gonosznak. Szeretnm hinni, hogy minden kis
csecsem eredenden j s tiszta llek, akit legfeljebb csak a
felnttek gonoszsga tehet rossz.
Hiszem, hogy rossz, stt, nincs is igazbl, hogy a sttsg
csak a fny hinya, amikor az ember lelkben csak azrt nem
loboghat a szeretet lngja, mert bell hideg van, mghozz
azrt, mert nincs szeretet. A sttsg csak egy hinyllapot.
A fny hinya. Ha fny van, ha szeretet van, akkor a sttsg
magtl megsznik.
- Ezek nagyon szp gondolatok, igazgat r!
- lelkesedett Heri. - De ha ez gy van, akkor Voltmrvolt mirt
lett ilyen gonosz?
- Sajnos azt hiszem, ilyenn tette t az ri fantzia.
Valjban llati j fej is, t gyereke van, hrom felesge,
hobbija a paprszalvta gyjts s a ktgets. Ezen kvl
minden vben vagyonnak felt felajnlja a szegny bankrok
seglyezsre, s szinte minden hten tszr vrt is ad, hogy
segteni tudjon az hez vmprokon.
Vegetrinus, mert nem akarja bntani az llatokat. St,
nvnyeket sem eszik, mert azokat is annyira szereti, hogy ha
egyet is megenne kzlk, azonnal meghalna attl a mrhe-
tetlen nagy fjdalomtl, amit az okozna neki, hogy egy vd-
telen s rtatlan llnyt, amely pp gy Isten
60
teremtmnye, ahogy minden l ezen a vilgon,

szendertene jobbltre. Ezrt csak gymlcsket fogyaszt s
tejet iszik, mert azt lltja, letnek fenntartsa csakis gy,
ezen jmbor krlmnyek kzepette lehetsges, hiszen emiatt
nem kell semmi lnek meghalnia.
Hiszen a gymlcst a nvny, a tejet a tehn gy adja neki
oda, hogy nem kell ezrt magt a teremtmnyt elpuszttania.
Br az hez Bocik Tej szvetsge s a Soha Ki Nem Keit
Nvnyek Magalaptvnya azt lltja, hogy egy nagy frszt
van ez gy. Na mindegy...
Tegnap egytt teztam vele a forgatsi sznetben, gyhogy
nyugodtan mondhatom, remek fick. Kivl humora van, s
olvasott, mvelt ember, aki angolul, amerikaiul st ausztrl
nyelven is remekl beszl, de mg az j-zlandival is bol-
dogul egy kicsit.
- Nem is gondoltam volna! - hitetlenkedett Heri.
- Egybknt igen sikeres sznsz, jtszott mr tbb hres
filmben is - blogatott Dupladurr. -Br most egynek sem jut
eszembe a cme...
Amikor ezt a tmt is kitrgyaltk, Dupladurr professzor
feltette a krdst:
- Fogadjunk, hogy fogalmad sincs rla, hogy mirt jttnk
ide?
Heri blintott.
- Ez egy nagyon klnleges hely. Vagyis ez mg nem az, de
ha most szpen tstlunk a msik jelenetbe, akkor te is
rgvest meglthatod.
Igen, gy, nagyon j, ltom a rendez bcsi is integet,
61
K. B. Rottring
s mr nem fogdossa az asszisztens nni fenekt, igen,

ksznm, hogy abbahagyta a gyerek eltt, hogy minden
rendben.
- De ht mi ez a hely? - krdezte Heri, aki mr komolyan
rdekldtt a nemisg irnt, de Dupladurr professzor ernek
erejvel gy irnytotta figyelmt, hogy inkbb ne azt az
erklcstelen embert meg a macjt bmulja szjttva.
- , Heri, ez egy nagyon klnleges hely. Olyan messze esik
mindentl, hogy az ember mr azt sem hallja, hogyan puffan.
Ltod amott azt a csillogst, azt a szp fnyessget a felhk
kztt? - mutatott gcsrts ujjval az gre a professzor.
Heri ltta, mert j volt a szemvege.
- Mi az ott? - krdezte megbabonzva.
Hatalmas, nagy, csillog valami emelkedett ki
a fldbl, amely valban olyan magas volt, hogy jcskn a
felhk fl nylt, de mg ott sem lehetett ltni a tetejt.
- Az ott nem ms, mint a mesebeli veghegy. Mi most mr
azon is tl vagyunk!
- H!- kapaszkodott meg Heri a zsebben halkan pulzl
Szent Ebonitrdban, amit varzsplca gyannt forgatott
mostansg.
- Soha nem hittem volna, hogy tnyleg ilyen messze is van
valami.
Azt hittem eddig, hogy ilyen csak a mesben ltezik.
- Ltod amott azt a kis llatot? - krdezte Dupladurr
professzor.
Heri odanzett.
62
- H! - mondta teljes tlssel, amirt ezenl magasabb gzsit

is kapott.
- Csak nem egy kurtafark kismalac az ott?
- De bizony, hogy az! - nevetett Dupladurr professzor.
- s hogy kerl ide? - krdezte Heri htattal.
- Itt tenyszik - ismerte el Dupladurr professzor.
- Atya g! Akkor mi most elkpzelhetetlenl messzire
vagyunk mindentl! - esett le hirtelen Herinek.
- gy van, fiam! Nagyon messze vagyunk mindentl s
mindenkitl.
Ez itt a vilg vge, ahol nincs mr ms, csak egy kis tanya s
a Bdi Babt.
- Bdi Babt? - krdezte Heri meglepetten. -Az meg mi a
csuda?
- Nem csuda az, Heri, hanem egy t. Ez a neve! - derlt rajta
Dupladurr.
- s mirt jttnk ide, professzor r? - krdezte Heri Kkler
rosszat sejtve.
- Azrt, mert itt lakik a tparton egy rgi bartom, Hurr
Slukkpor. Klns ember. Taln azt is mondhatnm, hogy
klnc egy kicsit. Igazbl azonban nem rossz llek, de a
bogarassga egyeseknek taln idegest lehet. Mi azrt jttnk
ide kettesben, mert gy taln jobban ki fogjuk brni, mintha
csak egyedl rkeztem volna. Figyeltl az elbb, igaz?
Egyeseknek idegest lehet, de ketteseknek taln mr nem
annyira az!
Heri blintott, de igazbl mg semmit sem rtett.
63
K. B. Rottring
- Hurr Slukkpor azrt l itt, mert nem akarja, hogy brki

szrevegye vagy felismerje.
- De mirt nem akarja? - krdezte Heri csodlkozva.
- Azrt fiam, mert nem tudom. Szerintem, van egy furcsa
betegsge, ami magyarzatot adhat r, hogy mirt teszi ezt.
Kezeltk az ideg-elmn is, de mindhiba. A Szt. Bing
Krhzban, mht ahogy magad is lttad, sajnos nem tudnak
minden betegsget kikezelni, noha a legkivlbb kuruzslk
dolgoznak ott jt nappall tve.
Hurr problmjban azonban nem tudtak jelentsebb javulst
elrni.
Folyton folyvst elbjik a ltogati ell. Sz mi sz, nem
lczza valami tkletesen magt, de eszedbe ne jusson szv
tenni eltte, mert ez szmra legalbb akkora srts volna,
mintha valaki tged anyzna.
- Mindent rtek! - blogatott Heri. - Meg fogjuk ltogatni, de
gy tesznk, mintha nem vennnk szre.
- gy van, fiam! - lelkendezett Dupladurr. -Bemegynk a
hzba, s fennhangon szlongatni fogjuk. Kzben n
olyasmiket mondok majd, amitl lehet, hogy gnek ll a
hajad, de ne trdj vele, csak azrt mondom, mert r akarom
beszlni Hurrt, hogy jjjn velnk.
- Mirt jjjn velnk? - kvncsiskodott Heri. - Nem j neki
itt?
- Szerintem, nem is j neki itt... - mlzott el Dupladurr. -
Biztos vagyok benne, hogy senki nem szerethet itt lni a vilg
vgn, egy Bdi
64
Babt mellett, ahol a szag olyan, hogy... szval, lerhatatlanul

kibrhatatlan.
Heri sem rta le, de mr rezte, mert annak ellenre, hogy
lassan kzeledtek a thoz, gyorsan rezni kezdtk a brutlis
aromt.
Ht... Tnyleg, nem lehetett nem rezni.
Heri megtntorodott, de Dupladurr professzor elvett egy
csipeszt a zsebbl, s a fi orrra csippentette.
Egy msikat is elhzott onnan, majd azt a sajt orrra
illesztette.
Innentl kezdve orrhangon beszltek mind a ketten:
- Begvagy Geri? - krdezte Dubladurr.
- Beg Processzor r! - velelde Geri.
- Bosd aggor tyere udnab - bonta a procesz-szor.
Geri kvette a d belletti zsvnyen a processzort, egszen
addig, bg a gzhoz nem rteg. Duddg, hogy deb kell
kopogdi. Ez azrt vold, merd az aj d nyidva bolt.
Bemendeg.
Odabent levettk az orrcsipeszt.
Heri fjdalmasan masszrozta az orrt.
- Ltszik rajtad, hogy soha nem szoktl orrcsipeszt viselni! -
mosolygott Dupladurr.
Heri blintott, s mr ppen vissza akarta adni az orrcsipeszt,
amikor Dupladurr intett neki, hogy nyugodtan tartsa csak
meg, hiszen a visszaton mg remek szolglatot tehet neki.
Heri eltette a hasznos kis eszkzt. Ezutn vgighordozta
szemveges tekintett a szobn,
65
K. B. Rottring
amellyel els pillantsra gy ltszott, hogy minden a

legnagyobb rendben van.
A berendezs egyszernek ltszott, mgis j zlsrl tansko-
dott. A mrvnypadl makultlanul tiszta volt, annyira,
mintha egy takartn naponta minimum ktszer nyalta volna
tisztra.
A szoba kzepn rgi, antik btor llt, nemes fa keretbl
kszlt antik lgarnitra, lfelletn ltszott, hogy valaki
llandan a kzepn foglalhatott helyet, mert az a rsze kiss
ki volt mr kopva.
A meghitten berendezett lalkalmatossgok ltal hatrolt
ngyzet kzepn a tbbi btor stlushoz illeszked hangulat
asztal llt. A kandallban tz ropogott, kbl kirakott
prknynak szln temrdek gyertya llt.
De nem csak lltak, hanem gtek is. Ezek a fnyforrsok s a
szoba tbb pontjn elhelyezett trsaik is szinte nappali fnnyel
vilgtottk meg a helyisget.
A falakon szp s rtkes kpek lgtak. Heri nem tudta, hogy
pontosan mifle festmnyek lehetnek ezek, de gy gondolta,
hogy mivel sokkalta kivehetbbek, mint amiket Dupladurr
szobjban ltott, bizonyra rtkesebbek is azoknl.
Aranyozott keretk ebben a krnyezetben nem tnt
hivalkodnak, mint ahogy az ablak eltt behzott slyos,
drga anyagbl kszlt, dszes, stttfggny sem.
Az asztalon egy nyitott knyv volt bels oldalaira bortva, ami
kzvetett bizonytkul szolglt arra nzve, hogy ebbl
nemrgiben valaki olvasott, m hirtelen, nagy sietve letette az
asztalra,
66
mghozz lefordtva, taln azrt, hogy ksbb tudja, hol

tartott eltte az olvassban.
- Milyen szp hz is ez! - mondta fennhangon Dupladurr
professzor. - Milyen nagy kr, hogy senki sincs idehaza.
- Az igazgat Herire nzett, mintha csak noszogatni akarn,
hogy is mondjon mr valamit.
- Bizony nagy kr! - mondta Heri is fennhangon, mert ennl
jobb hirtelen nem jutott az eszbe.
Dupladurr odastlt egy lllmphoz, s hosszan
tanulmnyozta.
A lmpa ltszlag egy szp mv, ignyes darab volt,
vegbrval a tetejn. Heri legnagyobb megdbbensre
Dupladurr nem vette szre vagy inkbb nem akarta
szrevenni, hogy az lllmpa egy hzipapucsba bjtatott
emberi lbban, vagyis kettben vgzdik. Heri ltta, hogy a
professzor rezzenstelen arccal, de tovbbra is fennhangon azt
mondja:
- Milyen szp lmpa! Biztosan nemrgiben vehette Hurr, az
n reg bartom.
Heri nem szlt semmit, de igyekezett csendben maradni,
nehogy hangosan felrhgjn.
Dupladurr tovbb stlt a fggnyhz, s megsimogatta a
szp s finom anyagot, amely all szintn egy hzipapucsba
bjtatott lb lgott ki flig.
Heri megrzta a fejt. Gyorsan htrafordult, de az imnti
helyen, ahol az elbb lltak, mr nem volt ott a lmpa. Mintha
kmforr vlt volna, egyszeren felszvdott!
67
K. B. Rottring
Heri nagy szemeket meresztett, mert nem egszen rtette,

hogy mi trtnik itt.
Visszafordult s Dupladurrt figyelte, aki megint fennhangon
dicsrte a szp fggnyt, s sajnlkozsnak adott hangot,
hogy nem tallkozhat rgi bartjval, Hurr Slukkporral.
Heri gy rezte, mindjrt elrhgi magt.
Dupladurr a faragott szekrnyhez stlt.
Kinyitotta, de szndkosan nem akarta szrevenni, hogy a
beakasztott ruhk mgtt ott lapul egy ember, akinek
termszetesen vletlenl ismt kilgott a hzipapucsba
bjtatott lba. Komtosan becsukta a szekrnyt, majd megint
hangosan sajnlkozott, hogy milyen nagy kr, hogy nem
talkozhat rgi bartjval.
A tovbbiakban Dupladurr megcsodlt kt faragott szobrot,
amelyikbl egy emberi knyk llt ki, a msik htuljbl
pedig egy emberi fenk, de itt is gy tett, mintha semmit sem
ltna.
Heri a hast fogta s hangtalanul rhgtt. Az arct a kezbe
temette, s igyekezett elrejteni, hogy vrs a feje a
hullmokban rtr rhggrcs folyamatos elfojtstl.
Dupladurr megcsvlta a fejt meg a farkt.
- Sajnos, Heri, hiba jttnk. Hurr biztosan elment valahov
gyeit intzni. Milyen nagy kr. Pedig ha tallkoztunk volna
vele, taln megemltettem volna, hogy szvesen ltnm
Rokfortban.
Egy remek lls vrja, mert szeretnm rbzni a Bajitalk-
szts tantrgyat. De ht ha nincs itt, akkor nincs itt. Pedig
professzori llst kapna,
68
kiemelt fizetssel, plusz jutalmak. Persze, lehet, hogy a havi

ktszz Petk nem sok, de ht ennl nem nagyon tudok tbbet
adni.
- Prbld csak meg! - szlalt meg egy hang a sarokban.
Heri nagy szemeket meresztett, mert gy tnt, mintha a
knyvespolc beszlt volna. Arra gondolt, hogy taln ez is csak
valami remek illzi. A fi arra alapozta gyanjt, hogy a
knyvespolcnak emberi lbai voltak, termszetesen
hzipapucsba bjtatva.
- Na, nem bnom, legyen hromszz - fordtott htat a
knyvespolcnak Dupladurr. - Persze, ha Hurr itt lenne, nem
biztos hogy elfogadn.
- De elfogadom, Krampusz, hogy az apd htszentsgit! -
nevetett Hurr Slukkpor, s tvltozott knyvespolcbl
lemezjtszv.
Dupladurr s Heri nagyot nztek, amikor tovbb vltozott, s
kisvrtatva cipsszekrny lett belle, aztn meg gyertyatart,
vgl aranyhall vltozott, amely fuldokolni kezdett az
akvriumban.
- Segtsnk neki! - aggdott Heri, de felesleges volt a flelme,
mert Hurr Slukkpor rvidesen kilpett a hatalmas nagy
tkrbl, ami a szemkzti falon lgott. rdekes mdon, eddig
a tkr nem is ltszott ott a falon, bizonyra valami mgia azt
is elfedte a kvncsi szemek ell.
- Krampusz Dupladurr! - lelkendezett Hurr Sukkpor. - De
rg tallkoztunk, reg cimbora!
- Hurr Slukkpor! Ezer ve nem lttalak! -mondta ltszlag
meglepetten Dupladurr. - Mr
69
K. B. Rottring
ppen azt hittem, hogy nem vagy itthon! Heri Kklerrel ppen
azon gondolkodtunk, hogy visz-szamegynk Rokfortba.
- Heri Kkler? - meresztett nagy szemeket Hurr Slukkpor. -
Te volnl az? 0, mennyire rlk, hogy lben is lthatlak.
Mr rengeteget hallottam rlad. Azt beszlik, te fogod egyszer
vgleg eltrlni a fld sznrl Netuddkit.
- Igyekszem, uram, igyekszem - hzta ki magt Heri, de
kzben szernyen mosolygott.
- Elvllalom az llst, Krampusz. De tudnod kell, hogy a pnz
nem motivl, a szakmai kihvs az, ami igazbl izgat. Mst
kinevettem volna egy ilyen fizets-ajnlat hallatn, de te kiv-
tel vagy, bartom.
- Legyen ngyszz! - nevetett Dupladurr. - De egy rva
Garassal sem tudok tbbet adni.
- ll az alku! - mosolygott Hurr Slukkpor.
A kt varzsl kezet rzott, majd nmi cigny-
kods utn vgl megegyeztek ngyszztvenhrom
Petkban. Hurr Slukkpor, aki mg tbbszr hangslyozta,
hogy mennyire nem anyagias, mg azt is elrte, hogy
illetmnye a mindenkori inflcival arnyos mrtkben
emelkedjen vente.
- Akkor hamarosan tallkozunk mondta Dupladurr, akin
ltszott, kiss szvja a fogt.
- Most azonban mennnk kell, mert mg sok a
dolgunk.
Heri bcst intett, s engedte, hogy Dupladurr professzor
finoman maga utn hzza egy csil-
70
lag alak kapun keresztl, amelynek msik oldaln

egyszeren kilptek egy msik trid pontba.
Heri nagy szemeket meresztett, amikor megltta, hogy hov
rkeztek.
7. Haverock
- Gondoltam, rlni fogsz a bartaidnak, hiszen mr legalbb

t napja nem lttad ket! - somolygott Dupladurr professzor,
amikor megrkeztek egy kacsalbon forg kastlyhoz.
- A bartaimnak? - rtetlenkedett Heri.
- Kikre tetszik gondolni?
- Termszetesen a kilencesikrekre, akik legalbb olyan mly
haverjaid neked, mint nekem Cotton professzor.
Heri fintorgott, pofkat vgott, klendezett, s halkan fujolt.
- Cotton professzor hsghez ktsg sem frhet, fiam -
nevetett Dupladurr professzor.
- Tudom, hogy te sajnos nem kedveled annyira t, mint
amennyire megrdemeln ez a drga j ember, de remlem, ez
a kis feszltsg, ami t ve fennll kztetek, idvel majd
megsznik, s a tovbbiakban sem fogjtok soha meglni
egymst.
- Remlem - morogta Heri, aki annyira szerette Cotton
professzort, mint hasmenses ember a khgsi rohamokat.
71
K. B. Rottring
- Nem is rlsz, hogy ide jttnk? - terelte el a szt az

igazgat. - A bartaid tudtommal mr trelmetlenl vrnak.
- Dehogynem, professzor r! - mondta Heri, s igyekezett a
lelkben a Cotton irnt rzett mrhetetlen utlatot a bartai
irnt rzett hatalmas szeretettel fellrni.
- Mit szlsz, milyen remek kis vityillt ptettek a rgi
helyn? - krdezte Dupladurr.
- Nem rossz, nem rossz, de azrt fura lehet odabent, hogy
forog - jegyezte meg Heri.
- n biztos, hogy egy id utn kihajolnk az ablakon s
kidobnm a tacsot.
De az is lehet, hogy ki se hajolnk, csak odabent dobnm ki.
- Valjban nem az plet forog, hanem mi forgunk itt
krltte - nevetett Dupladurr.
- Ltom rajtad, hogy meglepdtl azon, amit mondtam, de ez
az igazsg.
- Hogy tetszik mondani? - hkkent meg tnyleg Heri, aki
jzan paraszti sszel azt gondolta, hogy a kacsalbon forg
kastlyok egy gigantikus kacsalbon szoktak forogni.
Minden valamire val mesben elfordul legalbb egy ilyen
objektum, de a jobbakban nha tbb is. Mint ahogy ez is, itt
eltte, gy tnt, azon forog.
- A kltsgek cskkentse miatt vgl gy hatrozott Mr.
Ribizly, hogy a kacsalbon val forgst egy jval olcsbb, de
mgis a forgs illzijt kelt megoldssal fogja kivltani.
- De hiszen forog... - vetette kzbe Heri.
72
- Valban forog, de mint mondottam, nem a kastly, hanem

mi forgunk krltte. gy van kialaktva a kastly krli
terlet, hogy a forgsznpadhoz hasonl forgat berendezs
folyamatos mozgsban tartja a krnyket, amely krbekrbe
forog azokkal, akik a kastly kzelbe rkeznek, gy olyan
illzi ri ket, mintha a kastly forogna, nem pedig k.
- Fantasztikus! - lelkendezett Heri, amikor egyszercsak
szrevette a kastly s a krnyez tereptrgyak egyttes,
illetve kln-kln trtn megfigyelse segtsgvel, hogy
valban, itt egy hatalmas nagy illzi esete forog fenn. Illetve,
hogy nem forog, de mgis gy tnik, hogy azt csinlja.
Dupladurr professzor elhzta kpenynek zsebbl a
varzsplcjt s megsuhogtatta.
- Most jeleztem rkezsnket a hz asszonynak, Mrs.
Ribizlynek - magyarzta Dupladurr.
- Diszkrt bimmbammolssal adom tudtra a hzban lvknek
a jvetelnket...
Heri ebben a pillanatban szrevette, hogy a forgs lelassult,
majd hamarosan meg is llt.
- Most mr bemehetnk - mondta Dupladurr professzor. -
Remlem, deaktivltk az aknamezt is...
- Aknamezt? - spadt el Heri. - Csak remli?
Dupladurr csak nevetett, mert szeretett nevetni.
- Bizony, ezt az aknamezt mg a tavasszal teleptettk, azta
pedig szpen kifejldtt, gy-
73
K. B. Rottring
hogy aki erre tved, s rossz szndkkal be meri tenni a lbt,

az gy felrobban, hogy kiskanllal sem lesz rdemes
sszeszedni a darabjait.
- De ht mirt kellett aknamezt telepteni a hzuk kr? -
krdezte Heri.
- Kt okbl is - mondta Dupladurr professzor.
- Egyrszt, mert a kzeli bnyban, amit hamarosan be fognak
zrni, most akcis ron lehetett aknkat kapni.
Msrszt biztonsgi okokbl.
- s a mgia? - krdezte Heri. - Az nem nyjt elegend
vdelmet?
- A ketts vdelem minden esetben tbb, mint az egyszeres
vdelem - mondta blcsen Dupladurr.
- Ezt jegyezd meg nagyon, fiam. St, vsd az agyadba!
Egyszer taln mg szksged lesz r, hogy magad is gy jrj
el. Heri pici vst s kalapcsot vett el a htizskjbl.
Lecsavarta a fejt, egy csavarhzval felnyitotta a koponyjt.
Kivette az agyt, majd az imnt felsorolt eszkzk
segtsgvel gyesen az agyba vste, amit az igazgat
mondott. Amikor megvolt az egsszel, Dupladurr professzor
tvezette az aknamezn, amelyet szerencsre tnyleg
kikapcsoltak, hiszen rezhet mdon nem robbant fel alattuk.
Amikor Dupladurr professzor a kopogtatval kopogott az
impozns mret bejrati ajtn, odabentrl meglepett hang
kiablt ki.
- Ki az? Ki az?
- Csak mi vagyunk azok, Muci - felelte bartsgos hangon
Dupladurr professzor.
74
Heri elvigyorodott, mert Mrs. Ribizlynek olyan vicces volt a

keresztneve, hogy nevethetnkje tmadt, amikor meghallotta.
Odabentrl lbdobogs hallatszott, kisvrtatva biztonsgi
tolretesz elhzsnak zaja, halk kattans, majd kulcs
csrgse jelezte, hogy az ajt nyithat llapotba kerlt.
- Naht! Krampusz! s Heri! - spadt el Muci, azaz, Mrs.
Ribizly, amikor vgre kinyitotta azt a nyavalys ajtt, s
dbbenten rjuk meredt.
- Mirt ez a riadalom? - krdezte Dupladurr kiss
csodlkozva.
- Taln alkalmatlan idpontban merszeltk megzavarni
nyugalmadat?
- , dehogy, dehogy... - spadt el mg jobban Mrs. Ribizly.
- Mindssze csak arrl van sz, hogy elfelejtettem kikapcsolni
az aknamezt.
Most Heri s Dupladurr spadtak el.
- De hiszen jeleztem egy diszkrt bimm-bammolssal, hogy
megrkeztnk! - hebegte Dupladurr.
- Semmit sem hallottam, mert olyan ricsaj van odabent, hogy
lassan mr a sajt gondolataimat sem hallom - szabadkozott
Mrs. Ribizly.
- Az ikrek s a kis Genny rockbandt alaptottak, s mint
ahogy k lltjk, egsz nap zenlnek.
De szerintem nem zenlnek, hanem zajonganak.
- Ezek szerint, majdnem meghaltunk! - hebegte Heri,
mikzben elkerekedett a szeme rmletben.
75
K. B. Rottring
- , te kis drga! - lelte ds keblre Mrs. Ribizly Herit.

- Egyltaln nem biztos, hogy meghaltl volna.
Sokkal valsznbb, hogy a felrobban aknk letptk volna a
lbadat.
Esetleg mindkettt. Netn a kt lbadat s az egyik kezedet,
de persze az is elfordulhatott volna, hogy mindkt kezedet s
a kt lbadat.
De a trzsednek szinte biztos, hogy semmi baja nem esett
volna.
Azon kvl, persze, hogy megg...
Herit ezek a lehetsgek s varicik egyltaln nem
nyugtattk meg.
Remegett, akr a nyrfalevl.
Dupladurr csak a fejt csvlta, a homlokt lthatan kiverte a
vz.
- Nagy szerencsnk volt! -jegyezte meg megknnyebblten.
- Pedig a forgs is megllt - hebegte Heri. -n is azt
gondoltam, ez azt jelenti, hogy szabad az t befel.
- , kedveskm! - szabadkozott Mrs. Ribizly.
- Sajnos a forgs idnknt valamirt megakad.
Biztosan ilyenkor porszem kerl a gpezetbe s ettl recsegni
kezdenek azok a huncut kis fogaskerekek. De ltalban
magtl megindul jra, gyhogy mg nem hvtuk ki hozz a
szerelt.
- Majdnem flrerts ldozatai lettnk - ereszett meg egy
flmosolyt Dupladurr.
- De a lnyeg, hogy itt vagyunk. Most mr ne rettegjnk
amiatt, ami mr elmlt. Szerencssen megsztuk, a leg-
76
jobb, ha lezrjuk ezt a tmt.

- Lthatan akart mondani mg valamit, amikor felpattant az
ajt, s a kilencesikrek valamint a kis Genny olyan szolidan
viharzottak be, mint egy ts erssg hurrikn.
- Heri! Heri! - ordtottk, ahogy a torkukon kifrt, s
mindannyian egyszerre vetettk magukat a fi nyakba.
Amikor mr majdnem fullads s sszenyoms ltali hallt
okoztak neki, sietve lemsztak rla.
Amikor szrevettk, hogy itt van is, tisztelettel dvzltk
Dupladurr professzort, aki Heri Kklerhez hasonl mdon
elmulva bmulta, hogy mifle talakulson mentek keresztl
ezek a gyerekek.
- Controlles! - hebegte Heri, s hitetlenkedve bmulta bartjt.
- Igen, Heri? - krdezte Controlles.
- Mirt nzel gy rm, mintha nem tetszene neked a hossz
vrs hajam, a szakadt brdzsekim, a vagesz gatyeszom s a
szegecsekkel kivert diszkrt csuklvdim?
Vagy netn a gyrim, igen, tnyleg tz darab van, minden
ujjamon egy, esetleg a vastag acllncom idegest?
Nem, nem akarom hallani tled is, hogy a szgekkel kivert
kutyanyakrvem ugyan gy megbotrnkoztat tged is, mint
Anyt!...
Heri nem jutott szhoz egy darabig.
Csak bmulta a tbbi srcot.
Hebegett, szlni akart, de nem tudott. Capslock, Altefngy,
Overlay, Pageup s Pagedown, Shift, Delete s Backspace is
pont gy nztek ki, mint Controlles. Mivel ikrek vol-
77
K. B. Rottring
tak, ez nem volt nagy jdonsg, de az, hogy a ruhzatuk is

ennyire hasonl lett, az mr tbb mint meglep volt.
- - mondta Heri, de nem tudta befejezni, mert
pillantsa a kis Gennyre esett, aki olyan dgsen nzett ki,
hogy Herinek kis hjn kiesett a szeme.
A kis Genny vadul ki volt rzsozva, radsul tbb rteg
szemfestket is elpocskolt magra abbl a mregdrga
anyagbl, ami akkora nagy mrka volt, hogy anyukja is csak
szkvenknt egyszer hasznlta, hogy tovbb tartson.
A kis csaj teleaggatta a testt mindenfle bizsuval, a
kldkbl pedig vadt piercing villant el.
De ez mg egy fokkal jobban llt neki, mint az orrkarika s a
nyelvbe frt kis ezst bigy, amitl a kiejtse is olyan fura
lett.
- Hejj Heji! Hony vany?
- n... - hebegte Heri, de r kellett jnnie, hogy nem igen tud
szlni.
- Mondd, hogy llati jl nznk ki! - veregette meg Heri htt
Controlles.
Heri szlsra nyitott a szjt, de tovbbra is csak nygni
tudott.
- s ha mg halland a zennket! - radozott Capslock. -
Hihetetlen, hogy micsoda kemny rockot tudunk jtszani.
- s ha halland, hogy a kis Genny hogy tud nekelni
playbackrl! - zengtek dkat a hugicjukrl a tbbiek.
Heri meglepettnek ltszott. Sok mindenre szmtott, de arra,
hogy a legmlyebb haverjai
78
rockbandt fognak alaktani, amg tvol van, nos, arra

egyltaln nem gondolt.
- Megirigyeltk a Kelly Familyt - heherszett Mrs. Ribizly.
Az ikrek s a kis Genny szpen krbevettk korunk hst, s
hiba is ellenkezett volna, mg szerencse, hogy nem tette ezt,
betuszkoltk a szobba.
Az ajt becsukdott, odabentrl pedig nemsokra olyan
hangos rockzene hallatszott ki, hogy Mrs. Ribizly knytelen
volt megkrni Dupladurr professzort, hogy legyen olyan ked-
ves a flbe dugni az ujjt.
A professzor rmmel sietett igen kedves ismersnek
segtsgre. Mrs. Ribizly pedig igen hls volt, s nagyokat
shajtozva fejezte ki hatalmas rmt, amirt ez a derk
igazgat amolyan, ahol tudok, segtek" alapon knnytett
rajta.
Valjban persze nem az ujjt dugta a flbe a huncut
Dupladurr.
St, tredelmesen azt is be kell vallanunk, hogy nem is a
flbe dugta nem az ujjt. De ht minek kellene ezt a krdst
tovbb feszegetnnk, hogy mit s hov dugott be, amikor az
ikrek, a kis Genny s Heri annyira jl elszrakoztak odabent,
hogy egy szagukat sem lehetett hallani.
Kzben pedig a szegny, a sok igazgatsban s a rengeteg
magas szint varzslstl megfradt Dupladurr professzor s a
HTB-knt a hztartsi munka oltrn letenergiit
elpocskol Mrs. Ribizly is vidman tltttk az idt, amg
Mr. Ribizly is megrkezett.
79
K. B. Rottring
De nem rkezett meg, hanem a posts jtt helyette.

Betoppansa teljesen vratlan volt, hiszen errefel sohasem
jrt posts, csak s kizrlag postabaglyok teljestettek
szolglatot.
A posts ellenben mgis ide vetdtt, noha nem nszntbl
tette ezt.
Nem nagy durrans, gondolhatn az ember, de ez mgiscsak
az volt. Jvetelt ugyanis hatalmas nagy robbans elzte meg,
majd svts hallatszott, s utna rkezett meg a posts.
Mghozz a csukott ablakon keresztl!
Jtt volna, ha nem vti el a nylszrt, s nem a falon t
inkbb jkora lyukat.
Dupladurr professzor s Mrs. Ribizly a legnagyobb rmmel
fogadtk.
Valjban egymsnak rltek ppen gy, amikor megjtt a
posts.
Nem, nem a glya hozta, hanem kerkprral jtt.
Illetve replt.
Bereplt az gyba, majd elpattant onnan, s fejjel elre
belellt a falba.
Szegny! Olyan ltvnyt nyjtott a nagy, kitrt karjaival, mint
az a szp madr, az albatrosz.
De inkbb falbatrosz lett.
Mg mindene mozgott, amikor kirngattk.
- Hujjuj! - spadt el Mrs. Ribizly. - Ez a hten mr a harmadik
halott posts!
80
8. A picike hall
- Segtsg! -jajongott a szerencstlen posts, de nem kellett

flnie, mert j kezekben volt.
- Segtnk! - mondta hatrozottan Dupladurr, s elvette a
varzsplcjt.
- No, de Krampusz! - sikkantott fel pironkodva Muci, mire
Dupladurr zavartan khintett, eltette a varzsplcjt s azt a
msikat vette el, amivel varzsolni lehetett.
- Pardon! - mondta kiss indiszponltan Dupladurr, aki vn
kecske volt mr, de azrt ha lehetett, mindig megnyalta a
showt.
Most viszont mr tl volt a megnyalson, gyhogy inkbb
varzsolni kezdett.
ppen idejben, mert a posts mr kezdett meghalni, ami
cseppet sem volt j eljel.
- Redisztribci! - rikkantotta Dupladurr, mire a postsra
rcsavarodott, helyenknt r is olvadt kerkpr roncsa hirtelen
cseppfolyss vlt.
Fogta magt, majd szp komtosan lefolyt a padlra, ahol a
kerkpr molekulk lassanknt egy nveked kerkpr-
folyadk tcsv lltak ssze.
- Hhh - llegzett fel a szegny kzalkalmazott, de amikor
megltta jrmvt, srva fakadt.
- Jaj, a bringm! , miv lettl drga kis biciklim?
- Konfigurci! - rikkantotta Dupladurr, mire a kerkpr
varzslatos gyorsasggal, mintha a kerkpr atomokat
valamifle lthatatlan varzser
81
K. B. Rottring
hajtan, jra sszellt.

Lssatok csodt! Egyszeriben egy vdi j ktkerek llt
kitmasztjra tmaszkodva a szoba kzepn.
Nem csak a vza, de mg a gumija is j volt!
- Varzslat! - hebegte a posts hitetlenkedve. Ltszott rajta,
annyira rl, hogy teljesen megfeledkezett a nyaki vnjbl
szp kis szkktknt spriccel paradicsomszszrl, ami itt a
vrt helyettestette, de csak azrt, hogy a ltvny ne legyen
annyira sokkol.
- Jaj, Krampusz! - sirnkozott Mrs. Ribizly, aki ugyan maga is
kpzett boszorkny volt, de most kptelen volt varzserejvel
gygytani.
Brmikor kpes volt r egybknt, csak akkor nem, ha vsz-
helyzet llt el. Szakasztott olyan volt, mint egyes pepita haj
ni sofrk, akik ha vratlan forgalmi helyzet addott,
kormnyzs helyett inkbb sikoltoztak, s eltakartk kezkkel
a szemket, hogy ne is lssk, kinek mennek neki vagy kit
tnek el ebben a negatv mdon megvltozott tudatllapotban.
Dupladurr professzor azonban nem hiba volt a vilg egyik
legszuperebb varzslja. Meglengette a plcjt, s a
vrszegnny vlt posts fel suhintott kettt.
Nem, valjban hrmat suhintott.
Radsknt pedig kettt belergott.
A posts, aki egy bajuszos fiatalember volt, s kiss
hasonltott Freddy Mercuryra, halkan haldoklott.
Dupladurr professzor plcjbl azonban vkony, fehr
fnysugr ramlott ki, s lassan kr-
82
bevette a fiatalember testt. A posts lthatan elernyedt, a

szeme fennakadt. veges tekintettel meredt a semmibe. De a
teste hirtelen gygyulni kezdett. A srlsei, a horzsolsai, a
leszakadt lba s a kt keze fnyleni kezdett, majd szolid
reccsensek kzepette minden porcikja vissza-ugrott a
helyre. A spriccel nyaka sem spriccelt mr, lthat volt a
jelents mrtk formajavuls. Amikor az egsz gygyts
megtrtnt, a fiatalember hirtelen sszerndult, majd pislogott
kettt s dbbenten nzett a kt varzslra.
- Maguk meg kicsodk? - krdezte.
- Jmagam Krampusz Dupladurr vagyok, ez a finom hlgy
pedig - Dupladurr huncutkod-va felje pillantott, s megnyalta
a szjt - Mrs. Muci Ribizly.
- Mit akarnak tlem? - krdezte riadtan a posts.
Dupladurr s Mrs. Ribizly sszenztek.
- Ezt mi is krdezhetnnk magtl - nevetett Dupladurr
professzor.
- Hogyhogy? - hkkent meg a posts. Ltszott rajta, hogy
semmit sem rt az egszbl.
- Nhny perccel ezeltt, urasgod egyszeren bereplt ide a
falon keresztl. Igen, az a nagy lyuk volt az, amelyen
keresztl kerkprostl levelestl, nyugdjastl, utalvnyostl
ide tetszett ltogatni hozznk - magyarzta Mrs. Ribizly.
- Lehetetlen! - rzta a fejt a posts.
- Hiszen vilgosan emlkszem, hogy nem repltem. Klnben
is, triszonyom van. De rmlik valami!
83
K. B. Rottring
Nyugodtan kerkproztam a mezn, amikor egyszer csak

durranst hallottam. Utna minden kiesett.
Mint ahogy a fogaim is...
- Sajnos azt kell felttelezzk, hogy az aknamezre tetszett
tvedni... - trta szt a kezt Dupladurr.
- Aknamezre? - meresztett nagy szemeket a posts.
- Hogy rti ezt, uram?
- A hz kr aknamezt teleptettek a hzigazdk, mert
mostanban sok errefel a gyans alak, a betrsek is
megszaporodtak.
Egyszer vintzkeds, szinte olyan ltalnos, mint mshol a
riasztrendszer vagy az elektromos kerts, netn a haraps
kutya.
A posts hitetlenkedve csvlta a fejt.
- Maguk aztn nem normlisak, de tnyleg! Jelenteni fogom a
feletteseimnek!
- Ne hamarkodja el a dolgot, bartom! - kedveskedett
bartkoz hangon Dupladurr profesz-szor. - Gondoljon inkbb
arra, hogy megmentettk az lett, s ezrt nagyfok hlval
tartozik neknk.
- Ht... igen... ksznm - morogta a posts. (Valami haraps
kutytl leshette el a morgst, mert nagyon jl csinlta.)
- s nem csak az lett mentettk meg, hanem a kerkprjt
is! - folytatta Dupladurr professzor. - Gondoljon csak arra,
hogy mire menne a kerkprja nlkl! Fldnfutv vlna!
Mg a munkjt is bizonyosan elveszten, s mehetne
gyalogos futrnak vagy gzra leolvasnak!
84
- Hmm... tnyleg... - hmmgte a posts. va

tosan megtapogatta a testt, majd elgedetten
vette tudomsul, hogy mindene megvan. Mg
az sem zavarta klnsebben, hogy most mr
nem Freddy Mercuryra hasonltott, hanem in
kbb Jennifer Lopezre. Elgedetten tapogatta
meg a melleit, csak az alsnadrgjban lepdtt
meg egy kicsit.
Na j, nem is kicsit.
- Ksznm, hogy megmentettek! - hllkodott.
- De azrt nem rtott volna eldnteni, hogy milyen nem is
legyek!
Dupladurr igazat adott neki, s vgleg nv vltoztatta. Mg a
ruhjt is. Na, ekkor kezddtek a gondok.
- Jujj, de izgi! - rmkdtt a posts. Soha tbb nem kell
kukucsklnom a ni frdben, brmikor bemehetek, s mg ki
sem dobhatnak!
A posts, aki innentl kezdve nv vlt, megltta a
kerkprjt s halkan felsikkantott. De amikor a ktkerek
munkaeszkzt immr tzetesebben kezdte el vizsglgatni,
lassanknt elkomorult a tekintete.
- Nem! Ez nem lehet igaz! - kiltott fel. - Mit tettek a
kerkprommal?
- Egyszeren jjvarzsoltam! - mondta nmi bszkesggel a
hangjban, az igazsgnak megfelelen, Dupladurr professzor.
A posts kromkodni kezdett, mint egy n.
-, hogy a huncut letbe! Ht maga aztn szpen tnkretette a
jrmvemet!
85
K. B. Rottring
- Hogyhogy? - lepdtt meg szintn Rokfort igazgatja.

- Nzze ezt a kormnyt, uram!
- Nzem - mondta trelmesen Dupladurr.
- s mondja, mit lt? - krdezte ingerlten a postsn.
- Egy kormny? - krdezte aggdva Dupladurr.
- Persze hogy az! - felelte amaz.
- De nzze csak meg jobban!
Dupladurr kzelebb hajolt, megnzte, de nem ltott semmi
klnset.
- Mi a gond vele? - krdezte mrhetetlen trelemmel.
- Ez a kormny ezstsen csillog, a rgi ellenben szp, matt
fny volt!
- De ht azt hittem, a szp, j, csillog jobban fog tetszeni
urasgodnak, azaz, nnek, hlgyem... - vdekezett Dupladurr.
- Maga csak ne akarja megmondani nekem, hogy mi a szp s
mi nem - emelte fel a hangjt a posts.
- Nzze meg az lst inkbb!
- Jaj, azzal is van netn valami baj? - aggodalmaskodott
Dupladurr, s a kezt trdelte kzben.
- Mr hogy ne volna! - mrgeldtt a posts.
- Ltja? Teljesen j!
- s az mirt baj? - krdezte trelemmel Dupladurr
professzor.
- Azrt, mert az j ls mg nincs bejratva s tri az ember
popsikjt! vek ta puhtottam a
86
rgit, maga meg most jn, s tnkreteszi az eddigi puht

munkmat!
- Sajnlom! - mondta szintn Dupladurr.
-Igazn nem akartam nnek rosszat tenni! Sem az lepnek...
- Nem akarta, nem akarta, de mgiscsak megtette! -
zsrtldtt amaz.
Nzte, vizsglgatta a jrgnyt, majd hirtelen idegesen
hadonszni kezdett.
- Nem, ezt mr tnyleg nem akarom elhinni!
- Mit? - krdezte aggdva Dupladurr.
- A csengt! - emelte az gre a kezt a posts n, de csak a
plafont ltta, nem az eget.
- Ltom - mondta angyali nyugalommal Dupladurr.
- Szp, j, a rginl sokkal jobban nz ki, a hangja pedig
pomps, szinte nem is cseng, hanem mr-mr egy igazi
dallamkrt.
-Dupladurr gyermeki rmmel kiprblta, majd rtetlenkedve
nzett a morzus hangulatban lv postsra.
- Mi a gond vele?
- Ktsgtelen, hogy szp a hangja, de mgis hasznlhatatlan
ott, ahol van! Eddig a bal kezemmel csengettem vele, mert a
jobb kezemmel az utnam lohol kutykkal szoktam kzdeni.
De maga most megcserlte a cseng helyt s a jobb
kezemhez szerelte! Kptelen vagyok jobb kzzel csengetni,
mint ahogy bal kzzel sem tudom a kutykat tvol tartani
magamtl. Ezrt ez a cseng most letveszlyes. Arra kell
gondoljak, hogy maga a hallomat akarja!
87
K. B. Rottring
- Sajnlom! Soha nem akarnk ilyet... - szomorodott el

Dupladurr, majd hirtelen felderl az arca.
- De remlem, az j gumik azrt tetszenek?
- j gumik? - kapott a fejhez a posts! - Atya vilg! Ht mit
vtettem n, hogy most meg j gumikat kapok a
kerkpromra?
- Magam sem rtem mirt, de azt hittem, rlni fog neki... -
mormogta a professzor.
- Mr hogy a j letben rlnk neki? - trta szt a kezt ez a
nnem problmatmeg - Ez a gumi sokkal vastagabb, mint a
rgi.
- Ez nem lehet baj? - vetette kzbe Dupladurr.
- Hiszen a vastagabb, szlesebb gumi jobban tapad, kegyed
pedig biztonsgosabban kzlekedhet a kerkprjval.
Mrs. Ribizly eddig nem szlt egy rva szt sem, most is csak
egyetrten blogatott s hmmgtt.
- Maga meg csak ne rtsen vele egyet! - heveskedett a
postsn. - Nzze meg ezeket a gumikat! Olyan szlesek,
hogy legalbb ktszer nagyobb a kerekek grdlsi
ellenllsa, mert arnyosan megntt a talajjal rintkez
fellet. Na, mi kvetkezik ebbl? - krdezte a nagy szemeket
mereszt Mrs. Ribizlyt.
- Az, hogy maga egy hltlan, goromba frter!
- mondta Mrs. Ribizly.
- Nem, dehogy is! - kiablt most mr a postsn idegesen. -
Az kvetkezik belle, hogy a kerkprt legalbb ktszer
nehezebb gy hajtani. Min-
88
den ldott nap ktszer jobban ki fogok fradni, aminek az lesz

az eredmnye, hogy ktszer annyira el fog hasznldni a
szervezetem, gy a hossz bks regkort nem fogom
megrni, hanem ehelyett rtelmetlenl fiatalon, tragikus
hirtelensggel fogok elhunyni. Mindez maga miatt!
Dupladurr sajnlkozva rgta a szja szlt. Mr ppen
mondani akart valamit, amikor Mrs. Ribizly elvette a
varzsplcjt, majd hirtelen mozdulattal a postsba dugta. A
posts elszr nagyon meglepdtt. Eddigi lete folyamn
mr megkergettk kutyk, megvertk ideges nyugdjasok,
amirt ksn hozta a nyugdjat, egyszer elttte egy kamion,
s most legutbb felrobbant egy aknamezn. De mg soha
senki nem dugott bele varzsplct. Fel is akadt a szeme
rendesen.
- De Muci! - tiltakozott Dupladurr.
- Nem kellene!
De mr ks volt! Mrs. Ribizly egy gyes varzslattal
bagolly vltoztatta a postst, aki huhogva kireplt azon a
lyukon, amelyet kerkpron repl postsknt ttt
nemrgiben a falon.
- Kmvesz Kelemenusz Pluss! - bbjolta meg a falat
Dupladurr professzor, mire a fal azonnal visszaplt, gy,
mintha soha senki nem ttt volna rajta bazi nagy lyukat.
- Mr nem brtam hallgatni, hogy mindenbe belekt... -
mondta harciasan Mrs. Ribizly.
Akkor szakasztott olyan, mint egy nagymama... - nevetglt
sajt kis trfjn Dupladurr. -Az is mindenbe belekt.
89
K. B. Rottring
- Krampusz, Krampusz, te kis humoros! - kacsintott r

vidman Mrs. Ribizly.
Dupladurr hlsan mosolygott, mert ltalban soha senki nem
szokott nevetni a trfin.
- Mg egy menet? - krdezte a hz asszonya.
- A frjem csak t perc mlva r haza...
- Az n koromban mr nem rt az vatossg! - rzta a fejt
Dupladurr. - Tudni kell, hogy meddig brja ez az reg test.
Tznl mr meg kell llni, azt hiszem... - mosolygott az
igazgat.
Az ajtn ebben a pillanatban kopogtak, s hamarosan az
sszes gyerek beznltt rajta.
- Naht! - lepdtt meg Controlles. - Mit keres itt ez a
kerkpr?
- Nem sokat, fiam, nem sokat! - nevetett r az anyja. -
Dupladurr professzor r ppen azon igyekezik, hogy
talaktsa nekem szobakerkprr. Igaz, Krampusz?
- Hogyne, Muci - blogatott szaporn Dupladurr.
- Mr rk ta dolgozom az gyn, de gy rzem, most
mindjrt sikerlni fog.
A gyerekek htattal nztk, amint az igazgat bcsi
varzsolni kezdett. Felemelte a varzsplcjt, majd kettt
suhintott, kzben pedig varzsigket motyogott.
Legnagyobb meglepetskre a kerkpr felfnylett, majd egy
remek kis kondigp llt kisvrtatva a helyn.
- , Krampusz! Ez sokkal jobb, mint egy szobakerkpr! -
lelkendezett Mrs. Ribizly.
90
Dupladurr csak szernyen vigyorgott s halkan megjegyezte:

- J tett helybe jt vrj...
Ebben a pillanatban lpett be a szobba Mr. Ribizly. Ltszott
rajta, hogy kiss feldlt.
- Mi trtnt, drgm? - krdezte az az lnok, fehrmj,
szapora neje.
- Kpzeld el, mi trtnt! - jsgolta Mr. Ribizly.
- Stlok hazafel, bksen, lassan, ahogy mindig szoktam
munkbl jvet, s egyszer csak mit ltok? Egy bagoly
csapott le rm a derlt gbl, emberi nyelven kromkodott, s
azt lltotta, hogy valjban egy posts, akit elvarzsoltak, a
kerkprjt pedig elloptk.
- Naht, ez igazn rdekes trtnet, Arszr!
- vonta fel a szemldkt Dupladurr professzor. - Netn
mondott mg ezen kvl is valamit az az llat?
- Mondott volna, de n annyira meglepdtem tle, hogy
nvdelembl vletlenl szappanbuborkk varzsoltam, ami
kt msodperc mlva kipukkadt.
- Szomor trtnet! - rzta a fejt Dupladurr.
- n is olvastam a Reggeli Kacsamagazinban, hogy egyre
tbb a selejtes postabagoly.
Ma mr a postsok rosszul brjk szellemileg s fizikailag is,
ha bagolly varzsoljk ket. El nem tudom kpzelni, hogy
vajon mi okozza a gondokat... Persze, te is tudod Arszr, hogy
nem sikerlhet minden varzsls. Az orvosok is gy van
nak az opercival...
91
K. B. Rottring
Arszr bcsi ekkor ltta meg a kondigpet.

- Dupladurr professzor ajndka a csaldunknak - duruzsolta
Mrs. Ribizly.
- Ugye, milyen remek kis eszkz? Ha rendszeresen gyrtok
rajta, mg az is lehet, hogy hamarosan veletek lesz az er -
ponkodott Dupladurr.
Mindenki nevetett, kivve a postst, akibl szellem lett, pp
erre ksrtett, s mris nagyon utlta a szellemessgeket.
Ekkor csengettek az ajtn.
- Szaladj fiam, Controlles! - intett neki az apja.
- Menj, nzd meg, hogy ki a csoda az!
Controlles, aki engedelmes, j fi volt, azonnal szt fogadott.
Ment ajtt nyitni, olyan nagy kedvvel, hogy rm volt nzni.
Komtosan kinyitotta az ajtt, de hirtelen htrahklt. Szinte
felkiltott meglepetsben, annyira megdbbentette az, amit
ltott. Az ajtban ugyanis egy picike hall llt.
Controlles elszr ttovzott, arra gondolt, hogy ez valami
tveds lehet, de amikor jobban megnzte a pcike hallt, r
kellett dbbennie, hogy ez tnyleg egy picike hall. Mindsz-
sze hsz centi alacsony volt, de egybknt minden stimmelt.
Csuklya volt a koponyjn, a kezben csontos ujjacskival
apr kis kaszt szorongatott.
- Jaj, ne! - srta el magt Controlles! - Mg nem akarok
meghalni!
- Nem beszarni! - vihogott a picike hall. - A tengerimalacrt
jttem.
92
9. Nehz idk
Msnap, amikor a hz sszes vendge rk bcst vett a

tengerimalactl, amelynek a lelkt tegnap ugye elragadta a
picike hall, az let visszatrt megszokott kerkvgsba.
Nem, postsok mr nem jttek!
Ennek az lehetett az oka, hogy az aknazrat feloldottk, s
inkbb egy mgikus erej riasztrendszerrel helyettestettk
ezt a kiss brutlisnak s nagyon materilisnak hat
biztonsgi felszerelst. Az j riasztrendszer legfontosabb
eleme egy mdostott postabagoly volt, amelyet sasszemmel
lttak el, majd fellttk a vilgrbe, ahol geostacionrius
plyra llt. gy keringett a Fld krl, hogy mindig csak egy
adott pont, teht a Ribizly hz felett lebegett. gy kpess vlt
arra, hogy llandan megfigyelhesse a hzat. Igen m,
csakhogy odafnt ritka volt a leveg, st valjban teljes
mrtkben hinyzott, a hmrsklet pedig annyira alacsony
volt, hogy az llatbl rvid ton mirehtbagoly lett. Ezt csak az
llatvdk tiltakozsa miatti pni flelem, s az azt kvet
jogi retorziktl val rettegs okn nem emltettk idig, de
most, hogy mr megdgltt szegny pra, gyis mindegy.
Ms megoldst kellett keresni!
Dupladurr professzor gy vlekedett, az alapelv j volt, csak a
bagoly nem. Valami tarts, ers dolgot kellett keresni, ami
minden krl-
93
K. B. Rottring
menyek kztt kitart. Ami nem fagy meg, nem dglik meg s
nem zuhan vissza a Fldre.
Nem volt knny feladat, de aki nagyon akar valamit, annak
az erfesztst mindig siker szokta koronzni.
Az igazgat is ilyen konok ember volt, ha nem sikerlt elsre,
akkor msodikra sem adta fel.
Ezrt aztn Dupladurr professzor megbbjolta a Holdat.
Mghozz gy, hogy ha a Ribizly hz kzelbe idegen
tvedne, akkor a Holdnak kacsintania kellett.
Nehz volt ezt a nagyon magas szint varzslatot kivitelezni,
de ht Dupladurr professzor a leghatalmasabb fehr mgus
volt a vilgon, gyhogy neki mg ez is ment.
Igaz, hogy a Hold plyja ezutn a varzslat utn megvl-
tozott, ami alapjaiban vltoztatta meg a Fld raply
rendszert, de ht az jszer kvetelmnyeknek, vagyis, hogy
a Hold tartzkodjon llandan a Ribizly famlia hza felett,
csakis gy lehetett megfelelni.
Ha jobban belegondolunk, nem is volt tl nagy ldozat, hiszen
egyetlen kontinenst sem nttt el emiatt teljesen az cen,
csak Hollandia kerlt 97 szzalkban vz al, Velence pedig
gy is gy is tz ven bell elsllyedt volna.
Dlutn megrkezett Vszem Zordon, akinek nyolc szeme
volt - innen kapta a nevt is.
Valjban a szlv szleitl kapta, mert amikor meglttk,
hogy csemetjk kiss mutns, sebtiben megszmoltk
ltszervt, majd felkiltottak: vszem, ami annyit jelentett,
hogy nyolc!
94
Vszem innen eredeztette a nevt, de ez persze lehet, hogy

csak affle csaldi legendrium volt, s Vszemet valjban a
keresztszlei neveztk el gy, mert szembeslnik kellett vele,
hogy ennek a srcnak mgiscsak ez a legtesthezllbb nv, s
ksz.
Az let Kommand egyik legtbbet prblt tagja -
fiatalkorban tzprbzott, de sajnos csak ngy sikerlt neki
belle, ezrt hamarosan fel is hagyott a sporttal -
meglehetsen rosszkedv volt.
A hziak hellyel knltk, mire Zordon lelt oda.
A helyre!
Lelhetett volna egy szkre is, de nem! minden ron a
felknlt helyre akart lni. Nha nem volt egszen normlis ez
az egykori professzor, taln nem vletlen, hogy ma mr nem
tanthatott a Rokforti Varzs L s Banyaelllt
Szagiskolban. Ehelyett Voltmrvolt hveire vadszott
magnyosan, s ahol tudta, irt nagy gybuzgalommal irtotta
is ket. A Fekete Krumplinyomk rettegtek is tle, mint
benzinkutas a nylt lngtl.
- Kalasnyikovot nem tudtam kinyrni, mert ngyilkos lett -
mondta kszns helyett Vszem Zordon.
Mindenki felszisszent a rossz hrre. Mivel ismertk, tudtk,
hogy Zordon nagyon nehezen tud pszichsen feldolgozni
ilyen traumkat. A kudarclmny az tlagembereknl sokkalta
jobban megviselte, mert rzkeny llek volt, noha durva
klseje mst sejtetett.
95
K. B. Rottring
- Szivi Wondert, a varzsplca elllt kisiparost tegnap

elraboltk a boltjbl a Fekete Krumplinyomk! - jsgolta
Lompos professzor, aki szintn most toppant be.
- lltlag plct trtek felette. Mr egsz biztos, hogy nem is
l szegny.
- Voltmrvolt valamire kszl - mondta Dupladurr professzor.
- rzem a vizeletemen.
- n is rzem - mondta Heri Kkler.
- Csak nem azon...
Mindenki kvncsan nzet r.
- Megint fj a fejed, fiam? - krdezte Dupladurr egyttrzen.
- Nem, a tenyerem viszket - vicsorogta Heri, ami azt
prognosztizlta, hogy ebben a rszben is legalbb egyszer
meg fogja lni Voltit.
Mindenki hmmgtt s rosszkedven blogatott.
Nhnyan fltek is, a gyerekek meg szpen, sorban rlltak a
szoba kzepre felfestett zrvonalra, hogy ezltal kpesek
legyenek arra, hogy egyenesen rettegjenek.
A szobn keresztlslattyogott egy frusztrlt meteorolgus.
Eszels tekintettel az eget bmulta, s idnknt felvlttt:
- Bevallom, nem tudom megjsolni, hogy milyen id lesz!
Amikor kiugrott az ablakon, egy rsmester nyitott be az
ajtn. egy szztven kils kakukkos rt cipelt a vlln,
kzben az erlkdstl tiktakkolt a szve szegnynek.
96
- Micsoda teher, micsoda teher - ismtelte hromszor is, majd

a szomszd szobban felrobbantotta magt.
Nehz idk jrtak!
Amikor ellt a fst, az emberek kikhgtk a belket.
De szerencsre trtnt valami j is. Hermelin is megjtt!
Jhetett volna seprvel is, de mivel nem volt a verdjn
lopakod zemmd, nappal kevsb volt feltn utazsi
eszkz a gyorsvonat. Igen m, csakhogy alig tudott vele
leparkolni a kertben.
A gyerekek nagyon rltek Hermelinnek, hiszen mr olyan
rgen lttk egymst.
- , kis drgm! - lelgette meg Mrs. Ribizly szeretettel.
- De rlk, hogy vgre itt vagy!
Hiszen lehetnl ppen mshol is. De te minket vlasztottl, s
ez bizony szp tled.
Hermelin mindenkit nv szerint ksznttt, majd levetkztt.
Sajnos nem teljesen.
Csak a kabtjt vette le.
Minden Sam rmeredt.
Illetve nem a Sam meredt r.
Hanem ms.
Hermelin ugyanis a sznid alatt heveny serdlsnek indult.
t nappal ezeltt mg szinte kislny volt, de ma mr ksz
hlggy ivarrett. Msodlagos s elsdleges nemi jellegei
annyira kitkztek rajta, hogy minden frfiember knytelen
volt azon nyomban valahol gyorsan helyet foglalni. A nagyon
elrelt, ezek szerint ltnoki kpessgekkel is megldott
Zordon profesz-
97
K. B. Rottring
szor mr rgebben helyet foglalt, ezt mr korbban emltettk,

gy neki nem kellett mg egyszer ezt tennie. ott llt a helyn
lve.
- , Hermelin! - dvzlte Heri, mikzben rezte, hogy kezd
kiszradni a szja.
- Igen, Heri? - krdezte angyali rtatlan arcocskjval
Hermelin, amikor puszikval dvzlte a fikat. - Mondd, mi
bnt?
Heri hebegett, habogott, de nem brta levenni a szemt
Hermelin izgatan gmblyd dekoltzsrl.
- Annyira megnttl a nyron... - hebegte Controlles, akin
ltszott teljesen kiesett a szerepbl s nem is tudja, hogy
most mi kvetkezik.
Az ikrek blogattak s mikzben krbelltk Hermelint,
nagyokat nyeltek, akr egy hes csecsem.
Senki nem tudta mr, hogy mi volt a vgsz.
A tanrok nem szltak semmit, csak csendben lve lltak.
Arszr bcsi diszkrten vdrt hzott a fejre, mert valamirt
gy gondolta, hogy ez a struccpolitika majd meg fogja t vni
a gonosztl, mert megakadlyozza, hogy ksrtsbe essen.
Oda tnyleg nem esett, hanem csak a pincbe, mert vdrrel a
fejn rosszul tudott tjkozdni. Nem vette szre a pincele-
jrt, gy aztn Dupladurr professzornak s Lomposnak kellett
felhozniuk a hz magatehetetlen urt, akinek radsul
rszorult a fejre a vdr, s radsul nem sokkal ksbb mg
le is kellett varzsolni a fejrl.
98
- Odalett a kedvenc felmosvdrm! - zsrtldtt Mrs.

Ribizly.
- Nem az n hibm! - vdekezett Arszr bcsi.
- De! - mondta vdln Mrs. Ribizly.
- De nem! - tiltakozott Mr. Ribizly. Majd fogta a kutyt,
kivitte a kertbe s kikttte.
A felesge nagyon rtette a finom jelbeszdet:
- Szval, ktd az ebet a karhoz?
Arszr bcsi erre csak magban morgoldott, akr a kutyja.
A felnttek szpen elvoltak egymssal. A frfiemberek
rltek, hogy a vdr akciban val rszvtellel sikerlt
Hermelin hatkrn kvlre kerlnik, ami igencsak
megnyugtat rzs volt.
Ekzben az ikrek s Heri tovbbra is csodjra jrtak
Hermelinnek.
- Na de fikk! - csicseregte Hermelin. - Mirt baj az, hogy
niesebb lettem? Hiszen ez termszetes dolog. Elbb utbb
minden kislny meg fog nni, mint ahogy minden kisfi is
ugyanezt fogja tenni.
- Mi mr meg is nttnk! - mondtk krusban a nevezettek, s
mindenki lelt az asztalhoz, s igyekezett valami szomor
dologra gondolni, hogy ezzel elterelje a figyelmt arrl, hogy
mr mennyire megntt.
A visszatr Dupladurr professzor, aki Arszr bcsi
megmentse utn szeretett volna elbcszni tantvnyaitl,
szintn gy ltta jnak, hogy
99
K. B. Rottring
leljn a gyerekek krbe, hiszen elttk magnyosan llni

elgg knyelmetlen lehetsgnek tnt.
Fleg az korban!
- Hermelin! - mondta Dupladurr professzor rveteg tekintettel
- Szmodra az j tanvtl kezdden ktelezv fogjuk tenni
az iskolakpenyt.
- De mirt, igazgat r? - elgedetlenkedett a nagylny.
- Nehz erre ktrtelmn vlaszolni, de azrt megprblom -
dadogta Dupladurr s nagy levegt vett.
- Az a helyzet, hogy rgta kedvelnk tged, de a tny, hogy
hirtelen ennyire nagyon bjos lettl, teljes mrtkben demora-
lizl minket, frfiembereket.
Kt okot is tudnk emlteni, de inkbb nem emltem, csak
nzem ket, hogy micsoda hatalmas nagy du... iz, miket is
dumlok itt ssze-vissza, ahh, szval nyugodtan llthatom,
hogy oda akartam kilyukadni, szval, dehogy is akartam n
kilyukadni, hanem szerintem te akartl kilyukadni, vagyis,
ehh, nem arra gondolok, amire gondoljtok, hogy gondolok,
mert nem, igazbl teljesen ms dolog jutott eszembe mell...
mellkesen - Dupladurr professzor megtrlte izzadtsgtl
gyngyz homlokt s lihegett.
- Magyarzhatnm mg egy darabig, de inkbb azt mondom,
mert csak.
Lompos prof pedig, aki izgalmban szklt, mint egy kivert
kutya, lg nyelvvel folyatta a nylt.
100
Vszem Zordon, aki nem volt egy kikptt francia, most

mgis ezen a nyelven motyogott maga el valami titkos gall
bbjt, amitl azt remlte, vgre megnyugszik felkorbcsolt
idegrendszere.
- Elfelejtettem a szvegemet - vetette kzbe Heri Kkler. -
Nem lehetne lecserlni ezt a szexbombt valami alulfejlett
knai tornszlnykra?
- Sajnos, nem megy - kiablta be a rendez. -Mr
leszerzdtnk vele hosszabb tvra. Radsul a csere nagy
felzdulst keltene a rajongk krben, amit nem
vllalhatunk.
- Nem akarok mellkszerepl lenni! - hisztizett Hermelin. -
Fszerepl akarok lenni! Elvgre is, nekem a legnagyobb a...
a tehetsgem! Mirt ne lehetne a sorozat tovbbi cme, hogy
Hermelin s a mellkhats?
- Hermelin! A szerzdsedben minden krdsedre vlaszt
fogsz tallni - utastotta a rendez. - s most vissza a
jelenethez!
A szereplk sszekaptk magukat. Igazi vrprofik voltak,
ehhez ktsg nem frhetett. Fleg Lompos professzor, aki ha
nem szedett idnknt Vres Cseppet, akkor rvid id alatt
vrfarkass vltozott, s mindenkinek kiszvta a vrt. Nem
volt szp tulajdonsg, de ha a farkasember megtanult egytt
lni a betegsgvel, akkor akr a trsadalom hasznos tagja is
lehetett, esetleg mg azt is mondhatnnk, hogy szp, teljes,
boldog abnormlis letet lhetett.
101
K. B. Rottring
A bagoly pont akkor replt be, amikor kellett.

A csrben hozta a gyerekeknek a Bizonyhitvnyt.
A srcok kibontottk, st, a csajok is.
A kis Genny s Hermelin eminensnek bizonyultak, nem volt
ms jegyk, csak kitn.
Az ikrek ellenben csak gy mentek t, mint ahogy a csiga
szokott trohanni az autplyn - a csodval hatros mdon.
Herinek nem volt ennyire gyenge a bizije, nem kellett teht
szgyenkeznie a szlei eltt, aminek az is egy oka volt, hogy
nem voltak szegnynek szlei.
m gy soha, senki nem szidta le, amir gyengk a jegyei,
nem knyszertettk t ernek erejvel, hogy mindenfajta
idita klnrra, szakkrre, nyelvtanfolyamra jrjon, mg
akkor is, ha egyetlen porcikja sem kvnta.
Dupladurr professzor mindenkinek gratullt a sikeres
vizsgjhoz, majd a hziaktl s a harcostrsaitl is knnyes
bcst vett.
Herinek pedig mg egyszer meggrte, hogy Rokfortban
korrepetlni fogja nvdelmi Varzslsbl.
- Illa berek, nda kerek! - mondta anlkl, hogy a
varzsplcjt egy pillanatra is elkapta volna a zsebbl.
Aztn mg egyszer, utoljra mindenkire bztatan
rmosolygott, majd egy fstfelhs, petrdapukkansszer
robajban egyszeren eltnt, mintha sose lett volna itt ezeltt.
102
10. A farm
Gigawatt Voltmrvolt, amikor visszatrt az erdbl, ahol

farmknt kborolt, mr tudta, hogy mit kell tennie.
Magabiztos lptekkel odastlt a fahzhoz, ahol Keresztapja,
Dzseppe Tni, a dig lakott s bekopogott az ajtn.
- Igen? Ki az? - krdezte odabentrl a Keresztapja.
- n vagyok az! - mondta vkonyka hangjn Voltmrvolt.
De amennyire vkonyka volt most a hangja, legalbb annyira
gonosz tervet szvgetett a fa szvben.
Dzseppe Tni kislattyogott a fahz benti faszobjbl, s
kinyitotta a faajtt.
Egy fafarag ks s egy szl fa volt a kezben, amit ezidig
faragott. Amikor megltta Voltmrvoltot, aki jelenleg
fafiknt ltezett, Dzseppe Tni ingerlt lett.
- Ht te meg mi a fa... fent keresel itt? - ordtotta. - Szegny
Vasorr Bba mr biztosan hallra aggdta magt miattad!
Ht nincs neked szved? letre keltett, nevet adott neked
illetve azt n adtam, bocs -, aztn te meg fogod magad
s lelpsz. Te kis fafej! gy ordtoztl, kromkodtl, pedig
mg egy napos sem voltl, mint egy tszli kocsis!
Ht mifle fateremtmny vagy te, he?
Van neked halovny fa-fogalmad arrl, hogy szegnyknek
mit kellett killnia miattad?
Voltmrvolt nem vlaszolt. Visszaemlkezett az elz rszben
trtnt megprbltatsokra,
103
K. B. Rottring
amelyeket nem a banynak, hanem neki kellett killnia. A

faemlkek hatsra hatalmas nagy dhbe gurult. Nem ordtott,
hanem ehelyett fogta a kkemny falbt s gy fa..., illetve,
nagyon rzkeny helyen rgta vele szegny Dzseppe Tnit,
hogy annak teljesen felakadt a szeme. Ordtozott, huhogott,
kromkodott szegny, s kis hjn sszeesett a fjdalomtl.
- Mit tettl, te faragatlan gazfick, hogy a fa dlt volna rd,
amikor kitermeltek?! - hrgte.
- Most fagolyt kell faragjak magamnak, mert tnkretetted az
eredetit!
De ez a szomor hr egyltaln nem rzta meg Voltmrvoltot.
A bossz fa-angyalaknt gonoszan vigyorgott, s ltszott
rajta, hogy tovbbi szemtsgekre kszl Keresztapja ellen.
Nvad szljnek szemben flelem villant, amikor ltta,
hogy Voltmrvolt, akr egy mini fa-termintor,
megllthatatlanul kzeledik felje. Faarcn semmifle
rzelem nem ltszott, fa-szemvel fagyosan nzett Dzseppe
Tnira.
Szegny fafarag!
Ha az elbb nem jajongott, hanem nevetglt volna, most
biztosan az arcra fagy a vigyor. m mivel eleve is rossz
hangulatban volt, csak rnyalatnyi vltozst lehetett
megfigyelni rajta. Kt msodperc mlva viszont pnikba esett.
- Pinokki! - knyrgtt Dzseppe Tni, amikor mr a btorok
kztt prblt meg eredmnytelenl egrutat nyerni. - Ne tedd
ezt velem!
104
Lgy j fafi, s hzzl haza banydhoz, a Vasorr Bbhoz!

- Ne merj ezen az idita nven nevezni, te korcs kutya! -
ordtotta Voltmrvolt fahangjn.
A szobban tovbb fokozdott a fagyos hangulat.
Dzseppe Tni kezdett ktsgbe esni. rezte, hogy ennek fele
se trfa. Meneklni kezdett, de nem volt hov meneklni.
A hznak ugyanis nem volt vszkijrata, gy vsz esetn nem
lehetett kimeneklni rajta.
Most ltszott csak igazn, hogy mennyire elnys az, ha egy
hznak van kt kijrata.
Fknt ilyen vszhelyzetekben.
- Mekkora nagy fa... fafej voltam, hogy nem csinltam mg
egy faajtt! - lihegett flelmben Dzseppe Tni. Hamar
beltta, hogy nem meneklhet, mert brhov is szaladt,
prblt cselezni, a fafi utna ment s gyesen elzrta elle az
egyetlen kijratot.
Dzseppe Tni rmlten reszketett. Hasztalan kutatott valami
trgy utn, amelynek segtsgvel megvdhette volna magt.
Vgl jobb hjn felkapott az asztalrl egy poharat s a
fafihoz hajtotta. A pohr szz darabra trt szt a fafi
fafejn, de lthatan fikarcnyi krt sem tett benne.
- Az Isten fa... - akarta mondani, de hirtelen vilgossg tmadt
a szobban, s megjelent az r.
Ez persze hazugsg volt, mert nem jelent meg.
Hiszen hogyan is jelenhetett volna meg, ha nem ltezett?
Dzseppe Tni ugyanis nem hitt benne.
105
K. B. Rottring
Pogny s ostoba mdon azt gondolta, az r nem ms, mint

egy keresztre szgezett fafaragvny, amibl is vagy
tbbszzat legyrtott mr lete folyamn. Az szmra teht
nem ltezett az r. Ezrt aztn nem is jelenhetett meg, de
azrt a hangjt hallatta, mghozz j hangosan.
- Dzseppe Tni! - drrent a mennybli hang.
- Hogy merszeled szidni a megtermkenyt minsgemet?
Hogy merszeled hitetlen szjadra venni szent nevemet?
Dzseppe Tni sszeizgulta magt flelmben. Remegni
kezdett, a szjn fehr hab trt el, ami int jele volt a kitrni
kszl epilepszinak. De erre mr nem kerlhetett sor, mert
minden olyan gyorsan trtnt, hogy megfigyelni, lerni sem
volt knny.
- n... n... - hebegte, de nem jtt ki tbb hab a torkn, mert
ebben a pillanatban a fafi tmadsba lendlt.
Az r dolby-stereo hangjnak mennydrgse az imnt egy
picit elbizonytalantotta Voltmrvoltot, mert tfutott a
faagyn, hogy az r megragadja a kedvez alkalmat, s vg
kpp eltrli t a Fld sznrl.
De az r vgtelen jsgban mg egy ilyen fafrget sem tapo
sott el, hanem megbocstott neki s lni hagyta.
Nagy hiba volt, vgtelen nagy, de ht ki az Isten vehetn
magnak a btorsgot ahhoz, hogy az r akaratt
megkrdjelezze?
Amikor dbbenten, mgis kitr rmmel tapasztalta, hogy
nem halt meg, Voltmrvolt eszelsen felnevetett. Az imnt
mg paradox m-
106
don azt rezte, hogy fateste egy kicsit berezel, ami ugye,
valljuk be, meglehetsen lehetetlen egy felttelezs volt,
hiszen egy fafi legfeljebb csak befafalhatott volna, de ht
ennek nem volt semmi rtelme.
Ezrt aztn Voltmrvolt abbahagyta a flst. Miutn a
mennybli hang ezttal berte szbeli megrovssal, hiszen az
r j szokshoz hven, lthatan ezutn sem avatkozott bele
a vilg folysba, Voltmrvolt fafejben gonosz fa-gondolat
faragdott meg jra.
Abbahagyta a ttovzst, majd azt mondta fahangjn:
- Most megfizetsz, te ostoba dig!
- Fogta a fakarjt s farr verte vele szegny Dzseppe Tnit,
aki hiba fenyegetztt, hiba knyrgtt, a vgn kutyafasrt
lett belle vagy macsakaeledel.
Legalbb is ilyen vagy ehhez hasonl lett az llaga, amikor
Voltmrvolt, a kegyetlen fafi abbahagyta a bosszllst s
elhagyta a fahzat.
De mg mieltt elhagyta volna, fel is gyjtotta.
Aztn, mint aki jl vgezte dolgt, ment, hogy jabb rmtettet
hajtson vgre.
A Vasorr Bba otthona a vlgyben volt. Voltmrvolt nem kis
feltnst keltve, fapapucsban slattyogott le oda.
A faluban gyerekek szaladtak utna. Voltmrvolt nem
trdtt velk, de amikor csfolni kezdtk, hogy fafej, hogy
nagy a faorra s a vgn mg kvel is megdobltk,
Voltmrvolt hirtelen megtorpant. Lassan htrafordult, majd
szembe helyezkedett a szemtked gyerekekkel. Fa-
107
K. B. Rottring
lbval olyan terpeszbe llt, mint a western filmek

prbajhsei, majd fatekintett az t inzultl klykkre
szgezte.
A falubeli gyerekek sikoltozni kezdtek, mert ilyen kegyetlen
fafival eddig mg soha nem tallkoztak, aki ilyen embertelen
mdon, sznalmat nem ismerve, egyenknt rjuk szegezte a
tekintett.
Mghozz kalapccsal!
- Segtsg! Segtsg! - knyrgtek a gyerekek, de nem jtt
segtsg, mert Voltmrvolt mg a szjukat is beszgezte.
Rejtly, hogy honnan volt neki ennyi szge!
Amikor a szegny, rtatlan gyerekek mr mindannyian
mozdulatlanul hevertek, mert vgk volt, mint a fafi
csfolsnak, Voltmrvolt, ez a fatestbe zrt rettenet tovbb
indult, hogy leszmoljon a Vasorr Bbval, aki pedig szinte
msodik desanyja volt neki. Hiszen, ha a banya nincs, akkor
most Voltmrvolt sem ltezhetett volna. Hossz trtnet volt
ez, s komoly sszefggsben volt azzal a sztorival, amelyben
a vilg leggonoszabb teremtmnye azt vette a fejbe, hogy
megnyitja a Pokol Kapujt, hogy lhalottak serege rassza el
a vilgot.
Mr majdnem lert a banya hzhoz, amikor hirtelen zajt
hallott a hta mgtt. Htrafordult.
Legnagyobb meglepetsre a falubeliek kiegyenestett
kapkkal, kaszkkal, csphadarkkal, sima hadarkkal,
mkdarlkkal, sajtreszelkkel, kifent fakanalakkal,
fokhagyma nyomkkal s les-
108
re reszelt merkanalakkal felszerelkezve, dhdt ordtssal

rohantak felje.
- Ott van! Ott van! ljtek meg a kis mocsadkot! - ordtottk
a gyermekeik elvesztse miatti traumn magukat mg tltenni
kptelen falubeliek, s tnyleg rohanni kezdtek Voltmrvolt
fel.
- Mg csak nem is vdekezik! - kiabltk a falubeliek, s mg
jobban rohantak Voltmrvolt fel.
A fafi csak ment, mendeglt, ltszlag gyet sem vetett a
feldhdtt parasztokra, akiken ltszott, bosszrt lihegnek s
a hallt akarjk. m amikor odartek hozz, Voltmrvolt hir-
telen szembefordult velk. Felemelte a kezt, s azt mondta
egy titkos nyelven:
- Zmek!
Erre a falubeliek mindannyan olyan hasmarsot kaptak, hogy
kt percen bell mindent kiadtak magukbl, amit az utbbi t
napban magukhoz vettek. gy aztn nem csoda, hogy ezt a
nagy vz, svnyi s, mtrgya, tartstszer, mestersges
telsznezk, alkohol, ktrny s nikotin vesztesget senki
nem lhette tl.
A gonosz Voltmrvolt, akitl semmi jt nem lehetett elvrni,
mg gy, ebben a fafi vltozatban sem, kegyetlenl
felnevetett.
- Osssssztoba llatok! - sziszegte.
A farm tovbb indult, hogy vgezzen a Vasorr Bbval, aki
azrt rafinltabb volt annl, hogy csak gy hagyja magt
lemszrolni, mint valami madrinfluenzs baromfi.
Ahelyett, hogy
109
K. B. Rottring
a hzban remegve vrta volna a hallt, btran elbe ment a

torncra. Gnyosan mosolygott s fenyegeten nzett a
fafira, mikzben a szja szegletben fstlg cigarettt
rgcslt.
Amikor Voltmrvolt megltta, hogy mit szorongat a bagz
banya a kezben, fahangon rhgni kezdett:
- Vzipisztoly? - kacarszott Voltmrvolt.
-Ezzel akarsz engem likvidlni, te ostoba nyanya?
s mi ez a cigarettzs? Taln csak nem vagy ideges?
- Nyanya m a te j bds anyd! - siptotta a Vasorr Bba,
aki nagyon nem szerette, ha a hajlott korra tett gonoszkod
utalsokkal srtegetik.
- s nem vagyok ideges!
- Szegny k anym nevt nehogy a szdra merszeld venni,
mert nem llok jt magamrt! - ordtotta dhdten
Voltmrvolt.
- Ne fenyegess, te faragatlan tusk! - heveskedett a banya. -
Csak vrd ki a vgt! Mindjrt lesz nemulass!
- Hahaha! - gnyoldott Netuddki. - Taln ssze akarsz
vizezni? gy akarsz elpuszttani, te vn szatyor?
A Vasorr vicsorgott s rvillantotta egyetlen fogt.
- Gyere csak, gyere! - siptozta. - Ltom, mindenron meg
akarsz halni!
Voltmrvolt pedig csak ment, ment, faarcn nem ltszott
semmi rzelem. Annyira biztos volt a dolgban, annyira
elvaktotta sajt felsbbrendsgnek
110
tudata, a varzsrejbe vetett tlzott hitt, az nteltsg, hogy

smit nem tett azrt, hogy vdekezzen a banya vzipisztolya
ellen.
A Vasorr Bba pedig kihasznlta, hogy Voltmrvolt
ltvolon bellre rt, s a vzipisztolybl lvldzni kezdett
Voltmrvoltra. Voltmrvolt egy percen bell teljesen elzott.
Elszr mg gnyosan rhgtt a banyn, de aztn az ajkra
fagyott a mosoly, amikor megrezte, hogy a vzipisztolyban
ezttal nem vz volt, hanem valami getett szesz, taln
brandy. De nem volt ideje mr cselekedni, mert a Vasorr
Bba fogta magt s a szjban parzsl cigarettt
Voltmrvolt szesszel titatott fatestre pcklte. Voltmrvolt
annyira meglepdtt, hogy nhny pillanatig csak dbbenten
figyelte, hogy a fateste megnyullad, t msodperc mlva
pedig mr sz szerint lngokban llt.
A Vasorr Bba gnyosan felrhgtt:
- Mit geted itt magad, fafej?!
Voltmrvolt felordtott, mert megrtette, hogy csnyn
rszedtk. Fetrengeni kezdett a fldn, hogy eloltsa valahogy
a lngokat. Kzben varzsigket mormolt, de a mgikus
kpessgei nem voltak olyan ersek, mintha emberi testben
ltezett volna. Ebben a fatestben kptelen volt megidzni egy
normlis varzslatot. Nem tudott materializlni egy
varzsvdrt a feje fl, hogy annak kiapadhatatlanul ml
vize segtsgvel eloltsa tnyleg gyorsan g fatestt. Mire
rjtt, hogy a tzet gy tudja csak eloltani, ha egy fa-
111
K. B. Rottring
gyaszt tkot mond sajt magra, mr jcskn meggett.

A Vasorr Bba kihozott egy repl seprt a hzbl s
bezemelte. Felpattant r, kzben pedig fejcsvlva nzett
teremtmnyre, aki lefagyott, mint egy oprendszer, mozdulni
nem tudott a testt krlvev vastag jgrteg miatt.
Voltmrvolt sikoltozott volna, de nem tudott sikoltozni, mert
a torkra fagyott a sz. Tehetetlenl figyelte, amint a Vasorr
Bba illegalitsba vonult, illetve replt.
Voltmrvolt kzben pedig azon gondolkodott, hogy tnyleg
igaz lehet, hogy az ital s a cigi, fleg a kett egytt, piszok
gyorsan ki tudja kszteni az embert.
11. A levl
Heri nagy rmre levelet kapott a Keresztapjtl. Heri mr

nagyon aggdott rte, hiszen rgta nem hallott felle.
s persze h bartjukrl, az illegalitsban l Black Jack
lland trsrl, Malackrl, a genetikailag manipullt sze-
rencsemalacrl sem.
A levl olyan messzirl rkezett, hogy vltott dgltt baglyok
hoztk, mert egyetlen varzsbagoly sem lett volna arra kpes
arra, hogy egyedl elfuvarozza ekkora nagy tvolsgra.
Mg a leggyorsabb s legkitartbb, doppingszeren nevelt llat
is minimum tzszer kilehel-
112
te volna a lelkt, mire elhozza neki. Az utols, mg l bagoly

reggel replt be Heri csukott ablakn. A nagy csrmplsre
Heri s a kilencesikrek is felbredtek. A bagoly nem vacakolt
sokat, odapottyantotta a levelet Herinek, majd amilyen
hirtelen rkezett, olyan gyorsan tvozott is.
- A Keresztapm! - lelkendezett Heri boldogan! Nagy
rmben azzal sem trdtt, hogy a tvolsgi kldemny
miatt kiss morzus hangulatban lv bagoly nem csak a
levelet pottyan-totta oda az gyra.
- gy rzem, legalbb mr ezer ve, hogy nem hallottam
felle semmit!
A kilencesikrek lmosan, de mgis kvncsian ldgltek
gyikjukban, s vrakozssal teli tekintettel figyelgettk
bartjukat, aki megrtve a kvncsi szemekben g
kvncsisgot, gy dnttt, hangosan felolvassa a levelet:
Drga Heri!
Ne haragudj, hogy mr rgen nem rtam. Most egy nagyon

titkos projecten dolgozom, gyhogy eddig nem volt r
lehetsgem, hogy kapcsolatot ltesthessek veled. Dupladurr
professzor parancsra titkos kldetsen vesznk rszt Szado
Mazsival. Br megrhatnm, hogy merre jrunk, de sajnos
nem tehetem, hiszen a levelet az ellensg brmikor elfoghatja.
Remlem, megrted, hogy nem rulhatok el semmit a Hat
Tyk Tavrl.
113
K. B. Rottring
Egybknt remekl vagyunk, egszsgnk kitn.

A vad, rintetlen termszetben val let pedig energival tlti
fel az ember testt s szellemt, izmait pedig megaclozza.
Fleg, amikor meneklk a tzokd srknyok ell.
Nem csak izgalmas, de sportos letet is lhetnk kzben.
Nem mellkesen pedig kivl sportteljestmnyre lehetnk
kpesek ekzben, hiszen bizonytott tny, hogy az ember akkor
tud a leggyorsabban futni, ha ldzik.
Akadlyfutsban, mikzben a dzsungelben menekltem, mr
tbbszr vilgrekordot rhettem el, de sajnos senki nem volt,
aki ezeket a remek rekordokat hitelestette volna. Sebaj!
Az, hogy letben maradtam, mr-mr egy nem hitelestett
vilgrekordrt is krptol.
Egyszer, ha nem lesznek mr ennyire veszlyes idk, neked is
felttlenl ki kell majd prblnod ezt az letet.
Remlem, hogy nem halunk meg kzben.
Sajnos, te nem rhatsz nekem levelet, mert a konspiratv let
miatt nem fogadhatok baglyokat, sem postsokat.
Dupladurr professzortl rtesltem rla, hogy jl vagy.
Ennek nagyon rlk! Krlek, vigyzz magadra!
Netuddki megint kszldik valamire.
lltlag ismt testet lttt valahol, de megint csak amolyan
jobb hjn megoldst" tallt, ezrt okkal felttelezzk, hogy
megint gonosz tervet szvget a teljes visszatrsre.
Mi is azon dolgozunk, hogy megakadlyozzuk t ebben.
114
Remlem, hamarosan tallkozunk! Mg egyszer mondom, lgy

nagyon vatos!
lel: Keresztapd
Amikor Heri felolvasta a levelet, izgatottan gyrgette a

kezben a paprt:
- Hallotttok? Tzokd srknyok ell menekl!
- A mindenit neki! - mondtk elismeren a kilencesikrek is, s
elgedetten blogattak. Ltszott rajtuk, hogy mennyire nagyra
becslik Black Jacket, aki Heri keresztapja is volt egyben.
- Mi lehet az a Hat Tyk Tava? - krdezte Heri
elgondolkodva.
- Mg soha nem hallottam errl a helyrl.
A tbbiek kzl csak Controlles szlt kzbe:
- Mibl gondolod, hogy az valami hely lehet?
- Nem tudom... - bizonytalanodott el Heri.
-Csak gy rzem, hogy az...
- Vajon mit jelenthet az, hogy a lgy nagyon vatos"? -
krdezte Altefngy.
- Fogalmam sincs! - felelte Heri.
- Biztosan valami titkos utals valamire, de el sem tudom
kpzelni, mire.
Mindenki azon gondolkodott, vajon mire, de persze senki nem
tudta a megoldst. Heri mg egyszer elolvasta a levelet, s
mr ppen arra kszlt, hogy sszetekerje s a ckmkjba te-
115
K. B. Rottring
gye, amikor a levl mindenfajta figyelmeztets nlkl fogta

magt s hirtelen elgett. Olyan tkletesen, hogy mg egy
picike hamu sem maradt utna.
- H, a nemjjt! - Heri annyira meglepdtt, hogy felugrott
az gybl. A kilencesikrek is gy tettek.
- A tkletesen titkos levl! - mondta hatalmas nagy
tisztelettel a hangjban Controlles.
- Elgette magt, nehogy ms kezbe kerljn!
A gyerekek felltztek, majd lementek reggelizni.
Ebd kzben elmesltk Hermelinnek s a kis Gennynek, na
meg persze a Ribizly szlknek, hogy mifle titkos inft
kapott Heri a Keresztapjtl.
Vacsora utn pedig azzal az izgalmas gondolattal mentek el
lefekdni, hogy msnap shoppingolni fognak.
s tnyleg, gy is tettek.
Heri Kkler, Hermelin, a kis Genny s a kilencesikrek, Mrs.
Ribizly v gondoskodsa kzepette, bevsroltak a Srga
ton. Mindenfle varzs-cuccokat, varzsknyveket s a
bajitalksztshez szksges nvnyi, llati s nhny
ismeretlen eredet vegyi anyagot szereztek be, de ezek ere-
dett inkbb nem akartk nagyon firtatni, mert krlbell
annyira voltak gusztusosak, mint a tiszta vrosi utcn az
ember cipjnek talpra ragad kutyagumi.
Igazgati krsre Hermelinnek mellkesen mg iskolakpenyt
is kellett vennie. Nehezen tudott ilyet vsrolni, mert sajnos
minden kap-
116
hat mret annyira kicsi volt, hogy Hermelin nem frt bele.
Illetve ppen belefrt volna, de a kpenyt nem lehetett
begombolni a ruhadarab elejn.
Miutn kt kpeny cafatokra szakadt rajta, mert szegny
annyira nagyon be akarta gombolni, Mrs. Ribizly sietett a
seggtsgre.
A ruhadarab fenekbl nmi varzsls segtsgvel anyagot
ramoltatott a kpeny mells rszre, gy a plussz
anyagmennyisg segtsgvel a raktron lv utols kpeny
vgl is ppen j lett Hermelinre. Mrs. Ribizly az zlet
tulajdonost megnyugtatta, hogy ne aggdjon, s azt mondta,
ezek a cafatokra szakadt ruhk mg nagyon sokig
felhasznlhatk lesznek pldul felmosrongynak vagy
portrlnek. A boltos nem ltszott tl boldognak. Mrs.
Ribizly elnevette magt, s kzlte vele, hogy mindezt csak
viccnek sznta, a sztszakadt kpenyeket pedig ismt
hibtlann varzsolta.
Shoppingols kzben vletlenl sszefutottak Rg
Myfolttal is, aki az anyjval ppen mrgeket, vrusokat,
baktriumokat s gonosz gombkat vsrolt a Brgenny s
Hnys Varzskellk Szatcsboltban.
Ahelyett, hogy jl megvertk volna a kis mocskot, a
varzsplcjt meg feldugtk volna a... az orrba, udvariasan
kszntek a ku... az des anyjnak. Termszetesen illn
dvzltk a bugris paraszt Rgt is, aki viszont nem ksznt
nekik vissza, csak fensbbsges mdon, de mg inkbb
gnyosan mosolygott rjuk.
117
K. B. Rottring
- Mg tallkozunk, kis pattans! - vicsorgott Rgra

Controlles.
- Megllek egyszer! - dhngtt Myfolt.
- Mindenkit meglk, de legfkppen azt a szemt Dupladurrt
fogom meglni! - ordtotta magbl kikelve a kis Myfolt.
- Kussoljl, kisfiam! - csittotta az anyja, s ltszott, azrt
kezdi el pflni Rg fejt a retikljvel, mert mindenron le
akarta csillaptani a fiacskjt.
- Tudod, megbeszltk otthon, hogy senkinek sem rulod el,
hogy mifle megbzatst kell teljestened!
- De!- prblkozott Rg, m az anyja akkora pofont kevert le
neki, hogy a klyke felemelkedett a jrdrl, s szp vben
belereplt egy nyitott kukba.
Rg kezbl egy most vsrolt, feliratos pl esett le a
fldre. Heri nem tudta vgigolvasni a rajta lv feliratot, csak
annyit ltott belle, hogy: Hall Dupl..., amikor Myfolt
anyuka sebtben felkapta, idegesen krbenzett, megltta-e
valaki, majd bevsrlszatyrba gymszlte.
Amikor ideges tekintete egy pillanatra tallkozott Herivel,
hirtelen gyllkdve vltozott.
- Bele val gyerek! - kacarszott Rgn Heri valamennyi
bartja, s ltszott rajtuk, hogy menynyire rlnek, amirt
Myfolt vgre egyszer a helyre, a szemtbe kerlt.
m Heri elgondolkodva ballagott tovbb a kis csapattal.
- Mi bnt, Heri? - krdezte Controlles.
118
- Hallottad? - krdezte vissza Heri.

- Azt mondta, hogy meg akarja lni Dupladurr professzort!
- Ugyan, Heri! Ez csak amolyan res fenyegetzs - legyintett
Controlles.
- Nem! - tiltakozott Heri.
- Hiszen hallottad, hogy az anyja is lepisszegte! Biztosan
forralnak valamit!
- Mr hogyne pisszegte volna le, amikor a fiacskja a nylt
utcn azt ordiblja, hogy meg fogja lni Dupladurr
professzort, a fldkereksg legnagyobb tekintly varzsljt?
Az ilyesmi tbb mint kellemetlen - kapcsoldott be a
beszlgetsbe Mr. Ribizly is.
- Mindazonltal gy vlem, hogy ez az egsz csak egy
idegbeteg, beteg lelklet, gonosz kisgyerek hisztrija, ami
rthet is, hiszen nehz gyerekkora lehetett neki egy ilyen
elvetemlt, stt gondolatokkal terhelt, abnormlis csaldban.
Arszr bcsi annyira meggyzen mondta mindezt, hogy
mindenki elhitte.
Kivve Herit, akinek mg nem volt ldzsi mnija, csak
most volt ppen kialakulban.
- Gyans nekem ez a dolog, nagyon gyans! -mormolta
magban, de amikor megltta, hogy Hermelin a meleged
idjrs miatt levette a kardignjt s szrevette, hogy mr
megint a nagy, cscsos pljt viseli alatta, teljesen
elfelejtette a szvegt.
- hmmm - mondta Heri, s az utols pillanatban tudta
csak megakadlyozni, hogy ki ne csorduljon a nyla.
119
K. B. Rottring
Heri gyes fi volt, most is ltszott, hogy sokkal gyesebb

volt, mint az ikrek, akik ugyanezzel a problmval mr nem
tudtak megbirkzni.
- Naht, fik! - mondta Mrs. Ribizly pont akkor, amikor
hatalmas nagy zavarban Arszr bcsi nekiment egy
lmpaoszlopnak s lepattant rla.
- Ennyire megheztetek, kis drgasgaim? Szeretntek, ha
ennnk valamit? Mire gondoltok?
- Hermelinre! - mondta minden frfi sztnszeren.
Hermelin elvrsdtt zavarban.
- Azrt gondolunk Hermelinre, mert a lny s... iz...
szval... azt szeretnnk... ha... mondan meg, hogy mit
kajljunk - mentette meg hatalmas nagy llekjelenlttel a
helyzetet Controlles.
- Igen, gy van! - helyeselt a tbbi fi is.
- Bizony, bizony - blogatott Arszr bcsi is rendkvl
meggyzen. Mindenki mellkesen Hermelinre nzett.
Hermelin ettl mg nagyobb zavarba jtt.
- Nekem brmi megfelel... - szernykedett. - Inkbb legyen
az, amit a tbbsg akar...
Hosszas vita utn, demokratikus mdon gy dnttt Mrs.
Ribizly, hogy az id s a knyv rvidsge miatt egy
gyorstteremben fognak tkezni.
Heri mg soha nem tkezett igazi gyorstteremben, ezrt kiss
gyanakodva figyelte, hogy mirt kezd el mindenki
gimnasztikzni.
- Erre mirt van szksg? - krdezte Heri Controllest
bizalmasan.
120
- A gyorsttermet nagyon nehz utolrni - magyarzta a

bartja.
- Annak, aki egy gyorsttermet akar utolrni, annak legalbb
gy kell futnia, mint egy nylnak.
- Aha! - mondta Heri nem tl meggyzen, s is melegteni
kezdett, guggolsokat vgzett s nyjtotta a lbizmait, ahogy
a tbbiek is. A jrkelk kzl senki nem nzett rjuk gy,
mintha elmehborodottak lennnek.
Ez kicsit meglepte Herit, aki mg soha nem vrakozott olyan
megllhelyen, ahol a gyorsttermek fel szoktak bukkanni,
csak most. Egyre tbb vrzsl s boszokny gylekezett
krlttk, mindenki guggolst vgzett, lbizmokat hajltott,
lbemelst, sarokemelst vgzett, egy tolldszbe ltztt
indin frfi mg trzskrzst is vgzett.
Ennek a trzse nem rlt annyira, mert alaposan elszdltek a
trzskrzs kzben.
- Amikor felbukkan a gyorstterem, rohanjatok! - adta ki a
parancsot Mrs. Ribizly. - Mi Arszrrel egytt majd
htramaradunk... - nem tudta befejezni mondandjt, mert
ebben a pillanatban olyan hangot hallottak, mint amikor egy
versenyaut hzza el a cskot az ember orra eltt, majd
meglttk, hogy a gyorstterem az. Minden vrakoz rohanni
kezdett, de a gyorsttermet nem volt knny utolrni.
Nevhez mltan gyors volt, de azrt egyre tbben mgis
elrtk. A sok ember sszeadd slya miatt idvel aztn mr
kezdett lelassulni, gy az idsebb versenyzk, mint pldul
Mr. s Mrs. Ribizly s az indin,
121
K. B. Rottring
az egsz trzsvel egytt, vgre-valahra felkapaszkodhatott

r.
A gyorstteremben nem volt sok id, gyorsan kellett rendelni,
gyorsan kellett enni s gyorsan kellett tvozni.
Fizetni meg elre kellett, de Heri megnyugodva ltta, hogy
senki sem szaladt el a pnzvel.
Pedig az egsz gyorstterem jellegbl logikusan
kvetkezhetett volna mindez.
- Krtyval lehet-e fizetni? - krdezte Mr. Ribizly a golys
szmolgpen szmol pnztrostl.
- Termszetesen, uram! - blintott az alkalmazott.
- Rendben, akkor itt van kt sz s egy dma.
12. rkezs
A sznetbl mg kt nap volt htra. Aztn amikor des

semmittevssel, vegezssel, sztrippkerrel, ilyesmivel, st,
mg ilyenebb dolgokkal rettent gyorsan eltelt az a kt nap is,
Heri Kkler s bartai rdbbentek, hogy bizony megint
kezddik a tanv.
sszepakoltk a holmijukat, elkszntek a Ribizly szlkti,
s nhny ra mlva mr szguldottak Rokfort fel. Mivel
mr rettenten rutinos utazk voltak, szinte az egsz
vonatozst vgigaludtk. No igen, az des semmittevs kz-
ben, amirl fent mr emltst tettnk, bizony
122
igen gyorsan ki tudott fradni az ember fia s lnya, ha nem

gyakorolta rendszeresen, kitartan s nem szokott mg hozz
a szervezete.
Az des pihenst viszont egyszer csak megszaktotta egy
reszels hang.
- Itt a finom dessg, a nyalnksg s a tutti meg a frutti!
A cukrozott tevenyl dt, a koffeinmentes, kla z
permetl, a marhaprklt illat porcukorka s a legjabb
szenzci, a visszanyals nyalka!
- Mi az mr megint? bredt fel Controlles, aki a tbbiekhez
hasonlan csakis s kizrlag Hermelinrl lmodott.
- Nem ltja, hogy alszunk? krdezte csukott szemmel
Altefngy.
Boszankodva, magban motyogva a msik oldalra fordult,
ahol Pageup s Pagedown egyms fltt s alatt hzta a
lbrt, akr a tbbi iker, akik kzl a legtbb a banya
benyitst kveten sem bredt fel erotikus lmbl.
Hermelin s a kis Genny a msik lssoron szuszogott, Heri
pedig mellettk bredezett. lmosan megdrglte Hermelin
szemt, majd a sajtjt is.
- A boszorkny! Aki mrgezett cuccokat rul! mutatott
Hermelin a belp banyra, akit eddig minden tanvkezdetkor
kihajtottak a vonatbl.
A boszorkny is felismerte ket.
A szeme elkerekedett, rt pofjra rmlet lt ki. Ltszott,
kellemetlen emlkek idzdnek fel ben-
123
K. B. Rottring
ne, hiszen minden vben ktszer volt a Rokfort Expresszen

fszezon, egyszer az odaton s egyszer a tanv vgn, a
hazaton. m t mr t ve minden odaton kihajtottk ezek
a komisz klykk.
Mivel a felplse minden alkalommal majdnem egy vet vett
ignybe, a visszafel utat gy rtelemszeren ki kellett
hagynia. rzkeny vesztesg volt ez szmra, de mindig
remnykedett, hogy majd a legkzelebbi vkezdetkor ptolni
tudja a kiesst.
m sajnos nem kalkullt elre Heri Kklerrel s
kompnijval, akik lthatan nem tmogattk zleti
tevkenysgt, hiszen minden v elejn, jra s jra kidobtk,
mint az egyszeri ember a hasznlt elemet.
- Mr megint ezek az tkozott klykk! siptotta a banya,
amikor tudatosult benne, hogy melyik flkbe nyitott be
szerencstlensgre.
-De most nem fogtok kidobni az ablakon! sikoltozta
eszelsen, s htrlni kezdett.
- De bizony, ki fogjuk dobni! mondott ellent Controlles, aki
valamirt klnsen nem kedvelte a banyt.
- Nem fogsz, nyomorult! hahotzott a banya eszels
hangon. Miutn eldobott csapot papot a pap a fejre esett s
nagyon csnyn, istenkroml mdon kromkodott is
lehzta a vonatablakot, majd mg mieltt a srcok kidob-
hattk volna, fogta magt s kiugrott a robog vonatbl,
amely ppen egy mly szakadk fltt zakatolt.
124
Heri s bartai kihajoltak az ablakon, s gy figyeltk, hogyan

esik a banya tetszsi indexe no s maga is rohamos
mrtkben.
- Mondtam, hogy nem fogtok tbb kihajtani! hallottk az
egyre halkul eszels rikcsolst.
Amikor a vonat beszguldott egy stt alagtba, mr nem
lehetett hallani a banyahangot. A bell csend tovbbi alvsra
ingerelte hseinket, akik csak akkor bredtek fel, amikor a
vonat megrkezett Rokfortba. Az llomson a gyerekek le-
kszldtak a vonatrl, majd mindenki megindult a Rokforti
Varzs L s Banyaelllt intzmny bejrata fel.
Illetve nem mindenki, mert Heri s bartai egyszer csak
szembetallkoztak Hibriddel, az rissal, aki egy risi
krhzi gyat tolt maga eltt.
Az gyban egy hatalmas nagy pk haldoklott ppen. Infzi
csepegett bele s mindenfle csvek lltak ki a szrnyetegbl,
a hasn pedig egy knyv fekdt kzpen kinyitva.
Nyilvnval volt, hogy a paratudomnyokban hv Hibrid
rolvassos mdszerrel prblta meg krlni bartjt.
Azonban egyrtelmnek tnt, hogy a rolvass itt bizony
semmit sem segt. Fleg azrt nem, mert Hibrid nem tudott
olvasni, csak rni, ezrt a rolvasst sem tudta olyan
hatkonyan alkalmazni, mint ms, kpzett kuruzslk.
A hatalmas nagy pk a htn fekdt, az sszes lbt szerteszt
dobva, kiterlve, kzben haldoklott.
A gyerekek legnagyobb megdbbensre Hibrid hangosan
zokogott. Zokoghatott volna
125
K. B. Rottring
termszetesen halkan is, esetleg magban, csendesen

hppgve, de nem!
Az ris hagosan srt, mert hatalmas nagy bartja a vgt
jrta. Mr annyira le volt gyenglve szegny, hogy nem is
brta egyedl a vgt jrni, hanem ebben Hibridnek kellett
segtenie. Ezrt ezen az gyon tologatta, hogy neki ne kelljen
gyalog jrnia a vgt.
risi segtsg volt ez, akrki megmondhatta volna, de mivel
mindenki annyira rettegett az rispkoktl, hogy a kzelkbe
sem mert menni, gy vgl senki nem mondta meg Hibridnek,
hogy milyen rendes dolog ez tle.
m Hibrid tudat alatt nagyon is vgyott az elismersre, ezrt
aztn gy dnttt, kijn az llomsra, hogy dvzlje kis
bartait, akik majd taln pozitv megerstsben rszestik.
- Agyradrog haldoklik! srta kszns helyett Hibrid.
A gyerekek megdbbenve figyeltk, hogy Hibrid szembl
mennyi, de mennyi knny tud kimleni.
- Atya g! nygte Heri, amikor felismerte, hogy Hibrid
szembl a rengeteg knny gy hullik, mint monszun idejn
az es. Hatalmas cseppekben grdlt ki a szembl,
patakokk duzzadt az arcn, csermelly szlesedett az orrbl
kifoly anyag miatt a szjn, majd amikor az ll-rl a fldre
hullott, mint egy szolid kis vzess, hirtelen szkrknt
kezdett el radni a teljesen megdbbent bartai fel.
Heri megrezte, hogy most bartsg ide vagy oda, azonnal
meneklnik kell. Szerencsre sem-
126
mit nem kellett mondania, mert a srcok azonnal tudtk, hogy

mi a tnylls. Hibrid knnyben derkig gzolva
megiramodtak az oskola fel.
Mivel az ptmny hegy tetejn llt, a knny pedig
szerencsre nem tudott oda felfolyni, gyorsan, gyesen s
szakszeren megmentettk magukat.
- Ilyen siralmas vkezdetnk sem volt mg soha sszegezte
Heri, amikor csuromvizesen belptek a kapun.
Mr mindenki a Nagyon Nagy Teremben volt, s arra vrtak,
hogy a szoksos ceremnia keretben a Teszek Rd Sveg
majd hov osztja be az els veseket.
- Igyekeznnk kell! srgette a fikat Her-melin.
Mindannyian futsnak eredtek, de egy gonosz rny tjukat
llta. Mivel ezeket a gyerekeket nem olyan fbl faragtk,
akik csak gy, minden ok nlkl megijednek egy gonosz
rnytl, fogtk magukat s keresztlgzoltak rajta.
Cotton professzor ennek nagyon nem rlt!
St! Mg csnyn kromkodott is.
- tven pont levonva a Csippendltl! kiablta dhsen.
A gyerekek meglepetten torpantak meg.
- Naht! Cotton professzor r! mondta Heri meglepetten.
Nem lttuk, hogy maga az!
- Igen, azt hittk, hogy csak egy eltvedt ksrtet hazudta
Controlles.
- Soha nem gzoltunk volna magn keresztl, ha ltjuk, hogy
n az tromfolta meg Heri, s
127
K. B. Rottring
kptelen volt elrejteni vigyorgst Hermelin feneke mg.

- Kkler! Te azt hiszed, hogy n teljesen hlye vagyok?
Hallod, mit mondok?
- Igen, professzor r! hzta ki magt Heri.
- Mit mondtl? hergelte be magt Cotton.
- Azt mondtam, hogy igen, professzor r! vgta magt
vigyzz llsba Heri.
- Hogy merszelsz szemtelenkedni? ordtotta Cotton s
meglepen vrs lett a feje. Mulatsgos volt, ahogy vilgtott
a flhomlyban.
- Tisztelettel szeretnm elmondani, hogy nem
szemtelenkedtem! jelentette Heri.
- Csak vlaszoltam a krdsre, hogy hallottam-e, amit a
professzor r krdezett.
- Szrakozol velem? hrgte Cotton.
- Ha lehet, inkbb a bartaimmal szeretnk szrakozni.
Tetszik tudni, k sokkal inkbb az n korosztlyomba
tartoznak. De termszetesen szeretnm leszgezni, hogy a
professzor r trsasgt is nagyra rtkelem, de magamat nem
tartom mltnak arra, hogy a professzor r krben
tartzkodjak szrakozs kzben.
- Heri Kkler! tajtkzott Cotton.
- jabb tven pont a Csippendltl szemtelenkeds miatt!
- De ht mi nem is szemtelenkedtnk! tiltakoztak a
kilencesikrek, Hermelin s a kis Genny.
- Ti nem, de Kkler annl inkbb! vicsorogta Cotton.
Bntetsbl holnap kerkbe foglak tretni.
128
- De professzor r! vdekezett Heri.

- Mr huszonhrom ve nem szoks senkit a Rokforton
kerkbe tretni.
Taln nem tetszett rla rteslni, de a kzpkor mr egy ideje
elmlt!
- Mr megint szemtelenkedsz!? ordtotta Cotton magbl
kikelve.
- Nem, professzor r! tiltakozott Heri.
- Csupn csak jelzem, hogy a dikoknak is vannak jogaik.
- De n kpk a jogaidra, Kkler! Akr tetszik, akr nem,
holnap karba foglak hzni.
- De professzor r! Az elbb mg kerkbe akart tretni!
figyelmeztette Heri.
- Valban? vonta fel a szemldkt Cotton.
- Igen! felelte a gyerekek egyik fele krusban.
- Nem! felelte a msik csapat szintn krusban.
- Igen, nem, igen, nem! ordtoztak a gyerekek, Cotton meg
csak kapkodta a fejt, ide-oda, mintha csak pingpong meccset
nzett volna.
- Azonnal dntstek el! parancsolta magbl kikelve.
- Igen, nem, igen, nem! kiltoztk egyre hangosabban a
gyerekek.
- Azt mondta! ordtotta a trsasg egyik fele.
- Nem, nem azt mondta! erskdtt a msik csapat.
- De!
129
K. B. Rottring
- De nem!
Ez mg gy ment egy darabig, amikor is Cotton megelgelte.
- Elg volt!
Elg volt!
- kiltozta, majd a hajt tpve elrohant.
Amikor eltnt a balfenken, a gyerekek hangosan hahotztak.
- Jl kiksztettk a sunyi fajtjt vigyorgott Controlles.
- Jl, bizony! rhgsit Owerlay.
- Csak gy kapkodta a fejt! vihogott Page-up.
- Ide-oda! kacarszott Pagedown.
- Mintha csak teniszt nzett volna, igaz? rhgsit
Altefngy.
- Csak vissza ne jjjn! nevetglt Back-space.
- Ti aztn tudjtok, hogyan lehet a felntteket rletbe
kergetni! mosolygott Hermelin, aki egyke volt, gy nem
tudta, hogy a felnttek vrnyomsnak nvekedse, valamint
az ezzel exponencilisan nveked kiakadsi egytthatja
egyenes arnyban, nha pedig ngyzetesen nvekedik a nekik
ellentmond gyerekek szmval.
- Otthon is mindig ezt szoktuk csinlni! heherszett
Capslock.
- Tuti mdszer, amitl mg a legedzettebb felntt is egy id
utn megkapja els agyvrzst rulta el a szakmai titkot
Shift.
Amikor ezt jl megbeszltk, vatosan beslisszoltak a
terembe, ahol mr a Teszek Rd S-
130
veg ppen mindenkit beosztott valamelyik rok-forti

gittegyletbe. Az j hsok, a kis els vesek ott izgultak a
Csippendl, a Jajdekr, a Meleghz s az Ugrabugr
asztalainl.
Most ppen Krampusz Dupladurr professzor ragadta maghoz
a szt. Mindenkit dvzlt, majd rvid beszd keretben
beszmolt a megjelenteknek arrl, hogy hol tart ppen a
Gigawatt Voltmrvolt elleni kzdelem.
A jajdekros Rg Myfolt s elvbartainak orcjrl sok
minden volt leolvashat, de az nem, hogy rlnnek annak,
hogy Voltmrvolt mg mindig nem tudott vgleg testet lteni.
Ltszott rajtuk, hogy a legszvesebben azonnal meglnk
Dupladurr professzort, amirt a Fekete Krumplinyomkat
gonosz trsasgnak titullta, Voltmrvoltot pedig emberbrbe
bjt farkasknt emlegette.
Ez ellen a kijelents ellen a Ngyszglet Kerekerd farkasai
is levlben tiltakoztak, amit egy, az ablakon bedobott bagoly,
illetve a csrben szorongatott tiltakoz levl is bizonytott.
Igen Tisztelt Igazgat r!
Ezton tiltakozunk az ellen, hogy Netuddkit hozznk

hasonltsa. Mindenfajta hasonlsgot tagadunk vele
kapcsolatban, s kijelentjk, hogy sokkal inkbb vlnnk
brnny, mintsem farkasordts nlkl eltrjk azt, hogy
Netuddki nevvel kapcsolatban brmit, amiben a farkas
131
K. B. Rottring
sz benne foglaltatik, velnk kapcsolatban msok bntetlenl

a szjukra vegyenek.
Ezen kvl azt is szeretnnk mindenkinek a tudomsra hozni,
hogy Piroska nagymamjnak elfogyasztsa, Piroska rossz
tra terelse miatt a farkasok, mint llatcsoport kollektv
megblyegzse, diszkrimincija s egyb, a farkasfajt ldz
megnyilvnulsok is igen igazsgtalan cselekedetek az
emberisg rszrl. Ez egyedi eset volt, s mi, becsletes
farkasok, akik csak erdei vadakkal, brnyokkal, nha
kirndulkkal tpllkozunk, kijelentjk, hogy a magunk
rszrl soha nem tennnk ilyet, csak abban a kivteles
esetben, ha mdunk nylna r.
Dupladurr professzor zavartan khintett, majd ismt beszlni

kezdett. Az, hogy mit mondott, senkit nem rdekelt, mert a
gyerekekben az egyms viszontltsnak rme teljes
elnyomta az igazgati beszdek megrtsnek kpessgt.
Amikor vget rt az igazgati beszd, kvetkezett a vacsora,
utna a lefekvs.
Helyett a hajnalig tart traccsparti.
Msnap gy mindenkinek sikerlt msnaposan felbrednie.
Jhetett az iskolai let.
Mr mindenki alig vrta.
132
13. Sunyi varzslatok
Heri legnagyobb meglepetsre msnap, egsz dleltt Cotton

professzor rjn kellett rszt vennik.
Az egsz vfolyam egytt, az plet legbdsebb pincjben,
a Jajdekr egylet fhadiszllsn ismerkedett a Sunyi
Varzslatok Kivgzsre cm tantrgy alapjaival.
Noha az eddigi vekben is tanultak valami ehhez hasonl,
hallt okoz trgyat, m az senkiben sem hagyott mlyebb
nyomot. Tbb oka is volt ennek, de az egyik legfbb az
lehetett, hogy az oktats sznvonala bizony meglehetsen hul-
lmzra sikeredett.
Hiszen minden vben ms s ms tanr oktatta ezt a
tudomnyt!
A pedaggusok hozzllsa pedig meglehetsen eltr volt.
Kezdetben, az els vben, Mkus professzorrl kiderlt, hogy
Voltmrvolt gazdateste csupn. Brrrr!
A msodik vben Hidegrz Majbetojrl kiderlt, hogy egy
szimpla szjhs s szlhmos, aki annyit rt ehhez a trgyhoz,
mint bediun az atomfizikhoz.
A harmadik vben Lompos professzor nem volt ppen rossz
vlaszts, de t sajnos elkldtk v vgn, mert kiderlt rla,
hogy Vrfarkas. Noha csaknem mindig rendszeresen szedte a
Vres Cseppet, ami j egszsget adott neki s
megakadlyozta, hogy szrnyetegg vljon, a szli
munkakzssg mgis gy dn-
133
K. B. Rottring
ttt, hogy letformja tolerlhatatlan, ezrt mennie kellett.

A negyedik vben megjelent Vszem Zordon professzor,
akirl v vgre kiderlt, hogy csak egy cska hamistvny, s
valjban Kis Kapor, aki Voltmrvolt kvetje s persze
Fekete Krumplinyom. Ujjuj!
Az tdik vben Kampecz Dolrec Kmbridzs tanrsegd
prblta meg oktani a klkket, de rla meg kiderlt, hogy a
Mini Sztrium bbja, valamint, hogy skhlye.
Valsznleg mr elhunyt azta, de persze ebben a trtnetben
semmi sem biztos. De ami a lnyeg, sem vlt be, v vgn
mennie kellett.
Most, a hatodik vben jtt Cotton professzor, taln csak jobb
hjn. Heri szerette az analgis gondolkodst, ezrt gy
okoskodott, hogy ha t v ta eme tantrgy minden tanrtl
elbcsztak a tanv vgn, bizonyra akkor idn sem lesz
majd msknt.
Heri elmerengett ezen a nagyszer lehetsgen.
Felrmlett eltte egy olyan Rokfort, ahol nincs Cotton, nincs
megflemlts, nincs rossz hangulat, nincs gonoszkods, Heri
Kkler szivats, csak bke s nyugalom van meg harmnia.
brndozsbl Cotton professzor gnyos hangja bresztette
fel.
- No lm, Kkler! Vgre felbredtl! Jobban tennd, ha
figyelnl rm. n ugyanis figyelek rd. ruld mr el a
tbbieknek, hogy mit lmodtl!
- Semmit... - bkte ki Heri.
134
- Kkler! Professzor r! helyesbtett Cotton.

- Professzor? - lepdtt meg Heri. - Igazn ksznm a
megtisztel cmet, de azrt mg nem vrom el a tanroktl,
gy termszetesen ntl sem, hogy Kkler professzor rnak
szltsanak.
De azrt jl esik, nagyon jl...
- Kkler! Tz pontot levonok a Csippendltl! s ktelezlek
r, hogy tiszteletlen magatartsod miatt minden szombaton
penitencia rra jrj hozzm, ahol majd brmit megtehetek
veled.
A jajdekrosok, lkn Rg Myfolttal, gonoszul
felrhgtek. A csippendlesek felszisszentek, az
ugrabugrosok felugrltak a helykrl, a meleghzasok pedig
elpirultak, mert tudtk, rossz az, aki rosszra gondol.
Az ra ellenben folytatdott tovbb. Heri gondolatai tovbbra
is elkalandoztak, de igyekezett figyelmt Hermelinrl inkbb
Cottonra irnytani. Noha Hermelin iskolakpenyt hordott,
Heri fantzija kpes volt arra, hogy akr percenknt tzszer is
levegye rla azt a kpenyt. St, igazbl a tbbi ruhadarabtl
is a msodperc trt rsze alatt kpes volt megszabadtani szve
hlgyt. De tudta, figyelnie kell Cottonra, mert ha nem figyel,
akkor jabb szivatsok kvetkeznek. Ezrt aztn mereven
nzte Cottont, aki ppen nagykpen magyarzott:
- Most pedig a ki nem mondott varzslatok hatkonysgrl
fogok eladst tartani.
A ki nem mondott varzslatok azrt hatkonyak, mert ha
135
K. B. Rottring
nincs varzsige, lehetetlen ellene vdekezni.

Mivel a tmad nem mond ki semmifle varzsigt, kzben
pedig termszetesen nem is varzsol, csak gy tesz, mintha
varzsolna, ellenfele ktsgbeesetten gondolkodik, vajon
mifle tkot szrhattak r.
Mivel fogalma sincs arrl, hogy valjban nem mondtak r
varzsigt, azt gondolja, hogy valami hallos tokkal ll
szemben.
Vdekezik, ellentkot szr magra, de mivel nem trtnt
ellene tmads, az ellentok, ami valjban gy hat, mint egy
ellenmreg, vagyis egy msik mreggel semlegesti az els
mrget, vgl vgez a megtmadottal, akit valjban nem is
tmadott meg senki.
A teremben halk morajls futott vgig, amikor a nebulk
kapisklni kezdtk, hogy mire megy ki a jtk.
- Csak hiszi azt! - hahotzott gonoszul Cotton, s
diadalmasan nzett krbe.
A jajdekrosok ljeneztek, tapsoltak, mert annyira tetszett
nekik ez a mesteri tverses mdszer.
A csippendlesek nem ljeneztek, csak a fejket csvltk,
mert ez a ki nem mondott varzslat olyan alattomos volt, akr
egy fldn tekerg mrgeskgy vratlan marsa a kirndul
ember lbszrba.
Ebd utn Hurr Slukkpor rjra kellett mennik. Heri
remlte, hogy a dlutn sokkal jobban sikerl majd, mint a
dleltt. Tulajdonkppen igaza is lett. Hurr Slukkpor elszr
tblnak lczta magt, s a gyerekek, akiket Heri
136
elzetesen felvilgostott, hogy gy tegyenek, fl rig

szlongattk, de termszetesen sehol nem talltk, noha a
tblnak hzipapucsban vgzd lba volt.
Hurr Slukkpor egyszer csak a szemk lttra tvltozott
mosolygs tanerv.
Mindenki rendkvli mdon meglepdtt, tbben meg is
tapsoltk. Na, ettl a j Slukkpor professzor annyira
meghatdott, hogy rgtn megtizedelte a trsasgot.
Ez nla azt jelentette, hogy minden tizedik szerencss ingyen
belpt kapott az ltala zemeltetett iskolai szakkrbe, a
Slukk Klubba, ahol a j professzor mindenfle ts
varzscuccokat prbltatott ki a gyerekekkel.
Porok, folyadkok, gygynvnyek, mindenfle rdekes
anyag vrta azokat, akik hajlandak voltak r, hogy a
professzor kiprblja rajtuk ket.
Heri is valamirt bekerlt az elitbe, s mr alig vrta a
szombatot, amikor majd Cotton penitencia rit kveten
nknt mehet a Slukk Klubba.
De a htnek mg nem volt vge, hiszen csak most kezddtt a
pntekkel. Dlutn Slukkpor professzor bajitalokat fzetett a
gyerekekkel. Elksztettk az Erotika Mixtra nev bajitalt,
ami szerelmi ktsek ltrehozsra volt hivatott. Brutlisan
ers hats kotyvalk volt, aki ebbl ivott, az azonnal
szerelmes lett abba, akit elszr megltott. A bajitalnak slyos
mellkhatsa is volt: ha valakinek rendszeresen adagoltk,
akkor a hzassg nev, mindhallig tart szvdmny lp-
137
K. B. Rottring
hetett fel azok krben, akik tbb mint hromszor kaptak

belle.
- Gyerekek! Nagyon vigyzzatok vele! - aggodalmaskodott
Hurr Slukkpor, aki Cotton professzortl rklte meg a
Bajitalkszts tantrgyat.
- Ha bellegzitek, a tdtkn keresztl felszvdhat, s
megzavarhatja a jzan eszeteket.
Hirtelen nagy rhgs tmadt az osztlyban, mert Debill
Longatom ppen szerelmet vallott egy szobafenynek, majd
cskolgatni kezdte a tobozait.
- Ltjtok, nem a levegbe beszlek! - emelte fel gcsrts
ujjait Hurr Slukkpor diadalmasan. Ltszott rajta, hogy
nagyon szereti, ha igaza van.
- Ht hov beszl? Taln a vzbe? - gonoszkodott cinikusan
Rg Myfolt, de amikor Heri hirtelen bedugott a szjba egy
tolltartt, mr nem szlt semmit, csak dlledt szemmel, lila
fejjel hrgtt valamit. m Herit nem rdekelte annyira a
dolog, hogy megkrdezze tle, tnyleg, vajon mit.
Hurr Slukkpor ekzben szpen visszavarzsolta Debillt, aki
mintha lombl bredne, zavartan pillantgatott krbe:
- Ltencia Poligmia! - kiltotta Slukkpor, s
varzsplcjval megrintette Debill fejt. A szerencstlen fi
rveteg tekintetben lassanknt fny gylt.
- Olyan furcsa lmot lttam - hebegte, amikor visszanyerte a
jzan eszt.
- Mintha nem lettem volna nmagam...
Csak arra emlkszem, hogy
138
elnttt a szerelem rzse, s gy tnt, teljesen elvesztem az

ntudatomat.
- Bizony, fiam, a szerelem sett verem! Aki oda beleesik,
nehezen kszldik ki onnan! - blcselkedett Hurr Slukkpor.
- Mg szerencse, hogy ez csak egy varzsital, s n ismerem a
verblis ellenszert.
Amikor Debill rendbejtt, hozzlttak az Aqua Fortuna nev
szerencseltyi elksztshez. Aki ilyet ivott, annak akkora
szerencsje lett, hogy azt mr nyugodtan mzlinak is lehetett
nevezni.
- A szer bingprlatbl s ngylevel lhere reszelkbl
kszl. Hossz hetekig kell fzni, de csak akkor lesz
tkletes, ha a vgn, rvid rotyogtats utn, mg
kmnysepr aromt is adagolunk hozz - magyarzta
Slukkpor professzor.
- Mi is meg fogjuk fzni a varzsitalt? - krdezte Luca
Sheggvolt, aki nha okos krdseket tett fel.
De most nem.
- Dehogyis! - intette le a lbval Hurr Slukkpor. - Mint
mondottam, ez hossz heteket venne ignybe.
n mr elfztem az Aqua Fortunt, gyhogy a mai rnk
vgn egyszeren hozz adjuk a mr emltett kmnysepr
aromt s mr ksz is van a varzsital.
De nem szabad innotok belle, mert fggsget okozhat,
gyhogy minden cseppjt be kell szolgltatnotok!
Aki lopni merszel, azt gy is leflelem. - Slukkpor nem
beszlt a levegbe. Odament egy kis szekrnykhez, amelyet
rgvest ki is nyitott. Az odatdu-
139
K. B. Rottring
l gyerekek kvncsian kukkantottak be, de amikor meglttk,

hogy a szekrnyke tele van emberi flekkel, a gyengbb
idegzetek belehnytak az elttk ll ers idegzetek
nyakba.
- Ezeket a tanulkat lefleltem. A testk mr nincs meg, mert
sajnos az enyszet lett. Persze, ha nem loptak volna...
De mindegy... m eltte remek ksrleteket vgeztem rajtuk.
Mondhatntok, hogyan merszeltem... De inkbb ne mondj-
tok! Ezek a tolvajok eljtszottk az eslyket arra, hogy
trvnyes brsgi trgyalst kapjanak.
A gyerekek spadtan blogattak.
Senki nem mert ellentmondani. Minden nebul fejben
jogkvet magatartsra sarkall gondolatok kavarogtak. Ami-
kor Hurr Slukkpor bezrta a szekrnykt, a gyerekek
visszatrtek a becsletes munkhoz.
Az gyes kis kezek felrottyintottk a ltyit, beleszrtk a
kmnysepr aromt, s az ra vgre, ami hrom ra mlva
kvetkezett be tnylegesen, valban kszen is volt a
varzsital. Mindenki beszolgltatta a folyadkjt abba a
rzstbe, amelyben Ch-Chi, aki egy lny volt, remek
adottsgokkal, s rgebben Heri szeme is megakadt rajta,
ktszer is, egyszer balrl, egyszer meg jobbrl, szpen
sszegyjttte.
Este kiderlt, hogy Hermelin nem tudott ellenllni a
ksrtsnek. Szinte mindennek ellent tudott llni ez a lny, de
a ksrtsnek nem. gyhogy fogta magt s begyjttt egy kis
anyagot a ltyibl. Mivel ismerte a forgatknyv egyes
rszeit, jl tudta, hogy erre az anyagra mg egy-
140
szer nagy szksge lehet Heri Kklernek, gyhogy tette a

dolgt s megcselekedte, amit megkvetelt tle a rendez
bcsi.
- De Hermelin! - feddte meg este Controlles.
- Hogy jutott eszedbe elemelni a ltyit? Te nem rettegsz a
leflelstl?
- Hirtelen tlet vezrelt - vallotta be indtkt Hermelin. -
Nem elre megfontolt szndkkal tettem, csak vratlan
felindulsbl. Megreztem, hogy ezt kell tennem.
Mivel mr kislny koromtl kezdve betegesen vonzdtam a
varzsfolyadkokhoz, gy gondoltam, vgre nekem is lesz
egy. Nem is akrmilyen!
- s mire akarod felhasznlni? - tudakolta Heri.
- Lettbe helyezem. Mind a kettt... - Hermelin hirtelen
elvrsdtt.
- Atya g! A msikbl is elcsentl egy keveset? - dbbent
meg Controlles.
- Nem is keveset...
De most mirt vagy gy oda? - csattant fel Hermelin.
- Kt ilyen rtkes varzsszert nem hagyhatunk veszni. Ki
tudja, mire nem lehet j mg akkor, ha egyszer bajba
kerlnk...
Heri megdicsrte, pacsit adott neki, majd megsimogatta a lny
fleit, amelyek egyelre a helykn voltak. A gyerekek
ezutn megbeszltk, hogy az eltrben ll Pnclos Lovag
pncljban fogjk elrejteni a cuccot. Mghozz a fenekn
lv, egykor praktikus rtsi clt szolgl kis csapajtn
keresztl felhelyezik a pnclba
141
K. B. Rottring
a kt kis vegcst, amelyet gy garantltan nem tallhat meg

senki - legfeljebb csak k.
Amg Heri elment Cotton professzor peniten-cia rjra,
addig Hermelin s a kilencesikrek az j leple alatt megleptk a
Pnclos Lovagot. Szegny, most megtudhatta, milyen is egy
prosz-tatavizsglat. m mivel ez volt a szerepe, nem
tiltakozhatott, trnie kellett, hogy a htsjban babrljanak.
Nem frhetett hozz ktsg, remek rejtekhely volt, itt aztn
senki nem kereste volna, az tuti.
14. Penitencia
Heri lecaplatott a mozglpcsn az alagsorba, ahol a stt

alak, Cotton szkelt. Persze nem mindig sz szerint. m itt
volt az irodja, ami egyben szertrknt is szolglt. Az j
tanvtl kezdve tlttte itt Cotton azokat a stt rit, ame-
lyeket nem kellett a jobb sorsra rdemes gyerekek szadizssal
egybekttt oktatsval a tantermekben elvacakolnia.
Mikzben lefel haladt az don pincerendszer dohos falai
kztt, egyre lejjebb s lejjebb, Heri gy rezte, valami stt
gonoszsg fel kzeledik. Rossz rzs lett rajta rr. Valami
baljs dolog elrzete kertette hatalmba.
- Csak nem fog esni az arany uncinknti ra? - motyogta
magban a legszrnybb eshetsget, ami ebben a pillanatban
csak az eszbe jutott.
142
- Huhuh! - ijesztett r hirtelen egy szellem.

Hbort volt az, Rokfort rossz szelleme, aki hallosan szerette,
ha valaki hallra rml tle.
Heri elszr kis hjn szeizgulta magt rmletben, de
amikor megltta, hogy ez csak Hbort, kifejezetten
bosszankodni kezdett, amirt ilyen aprsg miatt mattolta a
kisalsjt.
- Takarodj a hallba, te idita kopog szellem! - kiltotta
korunk hse, az emberisg tbbszrs megmentje, s
felettbb idegesnek ltszott volna, ha nincs ennyire stt.
- Heri Kkler penitenciarra megy Cotton professzorhoz! -
rikoltotta Hbort.
- Heri Kklert majd mresre tantjk, hehehe!
- Irt vicces vagy! - mrgeldtt Heri.
- Tnyleg nincs jobb dolgod, mint itt ksrteni az alagsorban?
- Nincs! - felelte gonoszan vihogva Hbort.
-Engem mr az anyagi dolgok nem rdekelnek.
Csak a szellemeskeds, a ksrts s a huhogs motivl.
Szeretem ltni, amikor valaki hallra rml tlem.
- Olcs jtk hlye szellemeknek! - csvlta a fejt Heri, majd
tovbb indult Cotton szobja fel.
A stt folyost a nhny, kovcsoltvas tartjban lngol
fklya vilgtotta meg. Heri ppen elhaladt az egyik alatt,
amikor g szurok cseppent a nyakba, ami bizony igen
kellemetlen rzs volt. Ht mg az, amikor meggyulladt a k-
143
K. B. Rottring
pnyege. Heri gyorsan lekanyartotta magrl, s hihetetlen

llekjelenltrl tanbizonysgot tve addig-addig ugrlt rajta,
amg cipjnek talpval sikerlt eltaposnia a tzet, kzben
viszont rondn sszegyrte a kpnyegt.
- Micsoda gs! - mondta ekkor egy gnyos hang Heri hta
mgtt.
A fi idegesen rndult ssze.
- Cotton professzor! - kiltott fel sztnsen meglepetsben.
- Heri Kkler! - vicsorogta Cotton.
- Ht eljttl! Most vgre tank nlkl kegyetlenkedhetek
veled!
Azonnal gyere be az irodmba!
Heri felszedte a fldrl a szenes kpenyt, s jobb hjn
magra tertette. gy nzett ki az ssze-vissza gett holmiban,
mint egy nem tl sikeres karrier eltt ll tzolt, aki els
hztznzje alkalmbl ppen most esett t a
tzkeresztsgen.
- Csukd be magad mgtt az ajtt, mert nlam nem fggny
van, s az ajt sem zrdik magtl - drrent r Cotton.
Heri megrezte, hogy itt mg rvid id alatt nagyon sok
szivats fog bekvetkezni. Gpiesen megfogta a kilincset,
hogy becsukja az ajtt, de megrz lmnyben volt rsze.
A kilincs ugyanis gy megrzta, mint Krisztus a vargt. Heri
ellenllhatatlanul rzkdott, a haja gnek llt, a szeme
kiguvadt, az orrbl pedig durra-ngz formjban szivrgott
kifel a ntha, mivel a benne lv vizet gzz bontotta a
fejben kereng temrdek ram.
144
- Aaaaaaa! - rezegte Heri, m hiba is futott t az agyn, hogy

most bizonyra meg fog halni, mgsem ezt trtnt.
Cotton ugyanis vratlanul lekapcsolta az ramot. Heri
sszerogyott, akr a colstok.
- No lm, Kkler! Milyen gyenge lbakon llsz! Szerintem, te
flsz tlem!
- Nem flek! - mondta vakmeren Heri, s amikor mr nem
szikrzott az orra, felllt a fldrl s becsukta az ajtt,
amelynek mr nem rzott a kilincse.
- Helyes! Nem is kell flned, mert ha flnl, akkor nem tudnl
megijedni. Tudod, van az a monds, hogy jobb flni, mint
megijedni. Ergo, ha te most flnl, akkor bizonyra nem
ijednl meg akkor, amikor majd azt szeretnm, hogy megijedj,
gy viszont megknnyted a dolgomat.
Heri nem egszen rtette, de ezt az elbbi megrz
lmnynek tudta be.
- Szerintem, magnak nincs joga ebben az iskolban a
tanulkat rammal kezelni! - mondta hirtelen, s vakmer
mdon Cotton szembe nzett.
Cotton llta a tekintett.
- Sz sincs errl, Kkler! - nevetglt rajta Cotton.
- Te magad is jl tudod, hogy soha nem tennk ilyet pont
veled, akit annyira, de annyira kedvelek.
Csak a mszlas ruhd s a gumitalp cipd srldsbl
kvetkez elektrosztatikus tlts volt az, ami kislt a
rzkilincsen.
Ennyi trtnt, semmi tbb...
145
K. B. Rottring
Heri szlni akart, tiltakozni, de nem tudott, mert legnagyobb

meglepetsre Cotton, ez a piti kis hazudoz hellyel knlta.
- lj le erre a szkre! - szvlyeskedett lnok mdon Cotton.
Heri lelt, de a szk abban a pillanatban, amikor a fi slya
rnehezedett, ripityomra trt alatta.
Heri hanyatt esett, aztn meg a fldre pottyant, mint j
esetben az gbl jtt madrkaki.
Cotton jt nevetett, de Heri annl kevsb ltszott boldognak.
- s most bnbocsnatot nyerhetsz tlem bneidrt - hazudta
Cotton.
- Bnbocsnatot? - krdezte Heri feltpszkodva a fldrl.
Ltszott, nem igen hisz a tanrnak, ami bizony meglehetsen
szomor pldja volt annak, mihez vezet az, ha egy tanr-dik
viszony nem mkdik.
- Jl hallottad! - ismtelte meg Cotton.
- Hogyan nyerhetnk bnbocsnatot? - krdezte Heri
bizalmatlanul.
- Ht pkeren! - hahotzott Cotton.
- Ha legyzl, akkor meggrem, hogy soha tbb nem foglak
szeklni.
- Ht j - llt r Heri, majd vatosan belecsapott Cotton felje
nyjtott tenyerbe.
- Fj! - kiltott fel Heri, amikor kzfogs kzben szrevette,
hogy a gaz Cotton keze direkt ssze van lekvrozva.
- Lekvr!? - kiltotta Heri meglepetten.
146
- Ugyan, dehogy! - heherszett Cotton. Azt magam is

nagyon szeretem, gy aztn semmikppen sem pocskolnm
rd.
A legjobb postabaglyom tegnap vrhasban elhunyt.
Szegnynek ment a hasa s hnyt is.
Gondoltam, ne menjen mr veszendbe az az anyag, amit
kinyertem belle prsels tjn...
Heri fintorgott, klendezett, de azrt, mivel kemny legny
volt, nem mutatta, hogy mennyire degusztlja a gyerekes
mdon gonoszkod, szemtlda Cotton ostoba kis vicce.
- n osztok! - hzta el a zsebbl Cotton az rdg biblijt.
- n pedig szorzok! - vgta r Heri magabiztosan.
- Neked fogalmad sincs errl a jtkrl! - nzett a szembe a
professzor.
- Mi tagads... - vallotta be Heri.
- Vgl is mindenhez nem rthetek...
- Akkor j, nem is zavarom ssze mindenfle szablyokkal a
fejed - heherszett Cotton.
- Inkbb jtsszunk!
Heri felvette a lapokat, majd figyelte, hogy Cotton is a
krtyiba mlyed.
Herinek fogalma sem volt rla, hogy mit kell tennie, gy aztn
jobb hjn Cottont bmulta.
szrevette, hogy a professzor milyen nehezen tudja a kezben
tartani a krtyalapokat, amelyek idnknt felfnylettek, mert
magas fmtartalmukon megcsillant a helyisgben lobog
gyertyk fnye.
147
K. B. Rottring
- De professzor r! - hborodott fel Heri, amikor intuitv

alapon rjtt, hogy mirt csillognak fmesen a lapok.
- Maga cinkelt lapokkal jtszik!
De ez csak akkor trtnt, amikor mr Cottonnak t szpkere
s ngy royal flsse volt hat jtszmbl.
Nem is csoda, hogy szegny fi gyant fogott.
- Semmi kzd hozz, hogy mifle lapokkal jtszunk! - ugatta
le durvn Herit a taner.
- A cinkels pedig azrt kell, mert a fmbevonat tartsabb
teszi a lapokat.
- Hagyjuk abba! - krte Heri.
- Ht j - egyezett bele Cotton.
- De el kell ismerned, hogy legyztelek.
gyhogy, nem tudtl tlem bnbocsnatot nyerni, teht
tovbb szeklhatlak.
Heri nem szlt semmit, csak azon gondolkodott magban,
hogy ha vajon most megln Cottont, feldaraboln egy
manikrollval, majd feloldan lgban s leengedn a
lefolyn, vajon kiderlne-e, hogy tette. De aztn arra
gondolt, hogy taln jobb, ha nem harcol gonoszsggal a
gonosszal, mert kzben esetleg mg maga is gonossz fog
vlni. Heri pedig nem akart gonosz lenni, hiszen pozitv
Fszerepl volt, csupa j tulajdonsggal. Negatv figurnak itt
volt Cotton s a nla is sokkal negatvabb Voltmrvolt, akit
mr egy j ideje nem lt meg. Heri frusztrlnak rezte magt.
El is hatrozta rgtn, hogy Cotton helyett, ha alkalma lesz
majd r, bizony megint alaposan megli
148
azt a gaz Voltmrvoltot, aki a vilgon a legjobban

megrdemli, hogy ezt tegyk vele.
- Most pedig kukoricn fogsz trdepelni egy hten keresztl -
mondta Cotton gonoszkodva.
- Erre azrt van szksg, hogy nagyobb nfegyelemre legyl
kpes.
Heri mr ppen ktsgbeesetten mondani akart valamit,
amikor megszlalt egy kitmtt papagly, amely itt az iskolai
hangszrt helyettestette:
- Figyelem, figyelem! Cotton professzort vrjk az elcsar-
nokban!
- Mi a szsz!? - lepdtt meg szintn Cotton.
A hangszrbl, azaz a papaglybl megismtldtt az
zenet.
- A fenbe, Kkler! - bosszankodott magbl kikelve Cotton.
- A mai penitencia rnak vge.
A jv hten ismt vrlak. Nem akartam elrulni, hogy a
kvetkez szombatra az lveboncolsodat tervezem, de mivel
ltom, hogy te is lvezted a dolgot, muszj valami elzetessel
kielgtenem a kvncsisgodat.
s most tns! Egy klnsen kedves tantvnyom vr rm,
de persze neked ehhez semmi kzd, mert gysem tartozol
ebbe a kategriba.
Herinek nem kellett ktszer mondani a dolgot. Fogta magt s
elhzta a kondenzcskot. Mikzben futott felfel a lpcsn,
lihegett.
Mghozz bosszrt.
149
K. B. Rottring
15. A Slukk Klub
Heri tltztt a Csippendl gittegyletnek hlkrletben,

kidobta a szemtbe gett kpenyt, s felvette a tartalk
ruhjt. A homokrra nzett, amely mint mindig, most is
hajszl pontosan mutatta az idt. Nem is csoda, hiszen kvarc
ra volt!
Heri a Slukk Klubban sem rezte jl magt.
Ennek biztosan az lehetett az oka, hogy egy klns formj,
mgikus erej nvny puszta ltvnytl fordtva kezdett el
beszlni. Mivel ebben a klubban mindenki valami hasonl
rltsget mvelt, Herit nem nevettk ki jobban, mint pldul
azt a harmadves fit, akinek egy varzserej fge
elfogyasztsa utn megnttek az orrai.
Igen! Az orrai!
Ugyanis az eredenden meglv mell mg ntt neki egy
msik is. Egy ktszer nagyobb s hromszor vastagabb.
Olyan volt, mint egy kolbszszn krinolin. Mivel a szer
alapveten vidmt kivonatot is tartalmazott, a fi nem
ltszott szomornak, st, mondhatni azt is, hogy gy rhgtt,
mintha az oldalt csiklandoztk volna.
Karn Kiwinek, aki igazn szp hlggy serdlt az vek alatt,
akkora dudja lett, hogy nem tudta kzben tartani, hanem le
kellett tennie a fldre. Ott trdelt eltte, ktsgbeesetten
nygtt, mert annyira fel akarta a kt kezvel emelni, de nem
volt r kpes, hiba is erlkdtt. (Mg mieltt
150
brki rosszra kezdene el gondolni, Karn Kiwi skt duda

szakkrre jrt, hangszert pedig mindenhov magval vitte,
mert az olyannyira rtkes volt, hogy nem merte sehol
otthagyni. No, ez a duda ntt akkorra, hogy mr nem is brta
el a kezben, ezrt le kellett tennie a fldre.)
Rg Myfoltnak, akit szintn meghvott a professzor a
klubba, akkorra ntt a nyelve egy fekete virg megszagolst
kveten, hogy nem hogy a szjba nem frt el, de mg a
kpenynek zsebbe sem tudta az egszet begymszlni.
Rg ppen ezrt hzta a fldn, s amerre ment, sr, vastag
nylrteget eresztett maga utn.
Nhny els ves, akiknek egy bvs bka megnyalogatsa
utn akkorra ntt a lbfejk, mint egy bkatalpas
knnybvrnak, vletlenl rlpett Myfolt nyalszervre.
A jajdekros ifj remnysg iszonyan dhs lett, de amikor
valami ilyesmit kiablt, hogy: nyennyedek a nyenybe",
akkor mindenki a hast fogta rhgtben.
Fleg azok a fiatalok, akik megkstoltk Slukk-por vidm
stijt, amibe szintn vidmt port kevert.
A stemny fogyaszti mindannyian ellenllhatatlanul
rhgni kezdtek, s a normlisnl ktszer, na j, tszr akkora
hasuk csak gy rezgett a megllthatatlanul feltr megaha-
hottl.
Egy tdves lny olyan dtitalt fogyasztott, ami
fogyasztott. Szegnyke, hrom percen bell tizent kil lett.
Mghozz mnuszban! De sem ltszott szomornak, inkbb
csak rmltnek.
151
K. B. Rottring
De a tbbiek nevettek rajta nagyon, mert annyira knny lett,

hogy felemelkedett a fldrl s a plafonon kezdett el jrklni -
fejjel lefel. Ez mg csak hagyjn lett volna, hiszen a klns
plafonjrsn mindenki jt mulatott.
m amikor a szer nem vrt mellkhatsaknt onnan k-
lendezett lefel, akkor bizony mr nem aratott akkora nagy
sikert. Nem, valjban nem csak klendezett..., hanem...
Na, mindegy... erre aztn mindenki hanyatt homlok rohan-
glni kezdett odalent, mert mindenki el akarta kerlni a rka-
gallrt.
Szegny lny mindenron le akart szaladni a plafonrl, de
hiba futott az oldalfalakra, mg mindig annyira knny volt,
hogy jra s jra visszalebegett a plafonra.
Bizony, ebben a helyzetben szrny s kegyetlen rads volt a
rkavadszat.
Heri nem fogyasztott semmifle ksrleti anyagot, mert
ellenezte az ilyesmit. gy vlte, legjobb, ha az ember sajt
tudatnl van, nem pedig msoknl.
m mivel a megtekintett fura nvny hatsra mg mindig
fordtva beszlt, senki nem rtette magas rpt mondandjt.
- Szia, Heri! - mondta neki tchi Ptchi, aki a Heri Kkler
Fan Klub feltallja s vezetje is volt egyben. Kiss
idegesten hatott a tlzott rajongsa, de Heri gy gondolta,
ha az ember hres, akkor sajnos ez lehet a hrnv negatv
velejrja.
- !aizS - felelte Heri, aki tovbbra is fordtva tudott csak
beszlni.
152
- Hogy mondod? - lepdtt meg tchi Ptchi.

- !aizS - ismtelte Heri.
- Ja, biztosan te is valami fura szert fogyasztottl - csapott a
homlokra tchi Ptchi.
- !meN - rzta a fejt Heri, s knyszeredetten mosolygott.
- n csak azt akartam javasolni, ha mr gy is meghvott
minket a professzor a Slukk Klubba, akkor legynk bartok! -
mondta tchi Ptchi.
- !?nabhusc s nozsapok ik knnzn ygoH ?ltlrgeM -
tiltakozott Heri.
tchi Ptchi rtetlenkedve nzett r, majd megvonta a vllt
s csaldottan eloldalgott. Taln bnatban, de az is lehet,
hogy csak vatlansg-ban, elfogadta azt az italt, amit
Slukkpor professzor adott a kezbe.
St, Heri legnagyobb megdbbensre, szegny kiscsv nem
csak elfogadta, de radsul egy hajtsra ki is itta.
Mindenki legnagyobb meglepetsre tchinek vratlanul ntt
mg egy nyaka. Majd a nyakon kpzdtt mg egy feje.
De ez mg semmi! Szegny feje! Az j feje lthatan kiss
vrengzre sikeredett, s mindenron le akarta harapni az
elst. tchi Ptchi ktsgbeesetten meneklt, de ht hov is
meneklhetett volna? Termszetesen egy szekrnybe!
Oda ugrott be szegny feje, mghozz azrt, mert a
szekrnyben j stt volt, gy aztn a msik feje nem tudta
leharapni azt a fejt, amellyel eredenden, mr szletse ta
rendelkezett.
153
K. B. Rottring
Hurr Slukkpor remekl szrakozott a gyerekksrleteken.

Amikor jl kinevette magt, visszavarzsolt mindenkit norml
llapotba. A ktorr fi jra egyorr lett, a nagyon knny
lny lelebegett a fldre, Rg nyelve sszement, a bkatalp
els vesek ismt tudtak jrni, az egyfej tchi Ptchi
kitntorgott a szekrnybl, Heri pedig ismt norml irnyba
tudott beszlni.
- Remlem, gyerekek, ti is legalbb olyan jl szrakoztatok,
mint jmagam! - kacarszott Slukkpor.
- A jv hten jabb varzsszereket fogok rajtatok kiprblni.
Mindenkit szeretettel vrok.
Ha a mai varzsszerek nmelyike netn hallos mellkhatssal
jrna s emiatt nhny tok a jv htre megboldogulna,
termszetesen nem lesz majd harag abbl, ha emiatt ezek a
tanulk nem tudnak megjelenni a kvetkez Slukk Klubban.
De mivel szellemes fiatalok vagytok, termszetesen
ksrteteket is szeretettel vrunk.
s most menjetek, mert ksre jr, hamarosan kezddik az
IHB buli, ahov minden tanulnak ktelessge elmenni.
- Mi az az IHB buli? - krdezte egy nagyon tjkozatlan els
ves kislny Heritl.
- Egy rvidts - magyarzta Heri kszsgesen.
- s mit jelent? - krdezte a kis elss.
- Ne akard tudni! Kicsi vagy te mg ehhez! -mondta Heri
titokzatosan.
- De tudni akarom! Krlek, ruld el! Na, lcei, lcei!
154
Heri ltta, hogy szke a kiscsaj, ezrt rjtt, hogy hiba is

tiltakozna, akkor sem hagyn abba.
Ezrt aztn gy dnttt, hogy beavatja a nagy titkok egyikbe.
- Azt jelenti, hogy Iszunk, Hnyunk, Belefeksznk - vallotta
be Heri.
- s party drogok is lesznek? - krdezte a kislny, aki alig
ltszott 11 vesnek, felcsillan szemmel.
- Megrltl? Ez Rokfort! Itt nincs semmi drogozs!
Ez nem olyan hely m, tudod-e? - Heri gy rezte, ez a krds
nem csak t, de a hely szellemisgt is slyosan megsrtette.
- Akkor megyek, pakolok s hzok haza, mert gy ltom,
hogy ez egy lammer hely, ahov csak lzerek jrnak bnzni -
fitymlta le a tmt a csaj, s tnyleg elhzott, akr a
vadlibk.
Heri csak bmult utna, mint rs a nagyitjba.
- Ezek a mai fiatalok! - csvlta a fejt, s visszaindult a
hltermkbe.
Az ikrek mr ott ltzkdtek s kszltek az IHB bulira.
Heri dvzlte ket, majd rviden elmeslte, hogy mifle
knokat kellett kilnia Cotton penitencia rjn, majd azt is
elreglte, hogy milyen volt a Slukk Klub.
Kzel hrom ra mlva a srcok gy reztk, mr totl
lmosak, gy aztn mr nincs sok rtelme elmenni az IHB
buliba, ahol az sszejvetelnek mindig ugyanaz a vge.
Elszr mg rdekes volt, msodszor is, de lassanknt
unalmass kezdett vlni.
155
K. B. Rottring
- Fogadni mernk, hogy Myfolt is ott fekszik az egyik asztal

alatt! - heherszett Controlles.
- Szerintem el sem ment a partyra - csvlta a fejt Pageup s
Pagedown.
- Rg nagyon furcsn viselkedik egy ideje -jegyezte meg
Overlay.
- Mirt, mit csinl? - vetette kzbe Backspace, aki egy kicsit
le volt maradva a friss hrekrl.
- Alig ltni! - felelte Shift.
- Szerintem valamiben sntikl! - csvlta a fejt Capslock. -
Lttam, hogy a Szks Szoba eltt llkodik.
- A Szks Szoba eltt? - lepdtt meg Delete.
- Mit keres ez a kis cstny ott?
- Szerintem jval tbbet, mint mi! - csattant fel Controlles. -
Pedig semmivel nem jobb sznsz, mit mondjuk Delete.
m mivel egy gonosz lurkt alakt, az gynke tbb gzsit
tudott neki szaktani.
- Ez nem igazsg! - tiltakozott Pageup s Pagedown.
- Nem bizony! - rtett egyet Backspace.
- Mi is magasabb gzsit rdemelnnk! - szlalt meg Shift is.
- Megkapjtok, ha most szpen visszatrtek a trtnethez, s
vgre megnzitek a Tkfejek Trkpt - kiablta be a rendez
bcsi, aki mr valamirt megrezte, hogy a kvetkez rszt
nem fogja rendezni.
- Minek nzzk meg? - krdezte Controlles rtetlenkedve.
156
- Azrt, mert a forgatknyvben az ll, hogy ti most hirtelen

megnzitek a Tkfejek Trkpt - mondta idegesen a rendez
bcsi.
- Na, kell a gzsiemels vagy nem?
A Tkfejek Trkpt Heri egy hatalmas, fl mteres szem-
vegtokban tartotta.
- Remek lca! - hazudta Controlles.
Heri elvigyorodott.
Aztn fogta. s.
Kivette. A Trkpet!
- Oda nzzetek! - hkkent meg Controlles.
- Rg Myfolt a Szks Szobban van! - bktt a trkpre
egy indin nagyfnk, aki legnagyobb meglepetskre ppen
bestlt a szobba.
Nzte, hmmgtt egy darabig, majd a tomahawkjt
belevgta az asztalba.
- Most leugrom a boltba - mondta, majd kiugrott a nyitott
ablakon. Mindenki odatdult az ablakhoz, hogy megnzzk,
tnyleg lezuhant-e az ezer mteres szakadkba, de klns
mdon nem lttak semmit, csak egy csapat boszorknyt, akik
V alakban dl fel szlltak.
A gyerekek megcsvltk egyms fejt, mert ez annyira
szrrelis volt, hogy ilyet K. B. Rottring, az irodalmi sszkr-
dj rk vromnyosa, soha, de soha nem szokott rni.
Gyans volt ez, nagyon gyans! Nagyon gy tnt, hogy valaki
idegen rt bele ebbe a knyvbe.
157
K. B. Rottring
m soha nem derlt ki, hogyan kerlt ide ez az indin

nagyfnk, aki leugrott a boltba. Ellenben a Tkfejek
Trkpn tnyleg Rg Myfolt settenkedett valamiben.
A Rgt szimbolizl lcitrom tnyleg abban a helyisgben
villogott, amit az elbb a nagyfnk mutatott.
- Ott van! - bktt r Controlles a rzbr nagyfnk
gazdtlanul maradt tomahawkjval.
- Kapjuk el! -javasolta Heri.
Nem telt bele kt percbe, mris sszekaptk magukat, s
rohantak a folyosn, ahol belebotlottak Hermelinbe, aki ppen
hazafel tntorgott az IHB bulirl.
- Bo! - ksznt Hetinek Hermelin.
Heri gyengd, kijzant pofonnal maghoz trtette szve
hlgyt, aki erre nagy szemekkel bmult a rengeteg fira.
- Ht ti meg mit csinltok itt jnek idejn? -krdezte
meglepetten.
- Megynk s elkapjuk Rgt! - mondta Controlles, pedig
nem is t krdeztk.
- Veletek mehetek? - krdezte felvillanyozdva Hermelin, s
a kis rzsaszn retikljbl elhzott egy ni boxert, majd
gyes mozdulattal, passzentosan felhzta a kis kacsjra.
- Mr ppen krni akartuk - nevetett Heri.
Mindannyian futsnak eredtek.
Mieltt a Szks Szoba el rtek, mr messzirl szrevettk,
amint Rg kt fogdmegje, M-Csing s Dglgy egy darab
szigetelt huzalt
158
nyom Myfolt kezbe, majd mindannyian elrohantak.

- Ltttok? - kapcsolt Controlles gyorsan, amikor
megtorpantak a Szks Szoba bejrata eltt.
- Mit lttunk? - krdezte Heri.
- Leadtk neki a drtot! - lihegte Controlles. - Ezrt nincs mr
itt!
Heri csaldottan nyitott be a kis helyisgbe, de valban senkit
sem tallt mr ott.
Pedig, ha felnzett volna a plafonra, bizony nagyon
elcsodlkozott volna. De Heri lmban sem gondolta volna,
hogy most a plafonra kellene nznie.
A tbbiek is benyomultak volna, de a helyisg annyira kicsi
volt, hogy csak egyenknt tudtk ezt megtenni, s
semmikppen sem egyszerre.
- Fura! - csvlta meg a fejt Heri. Eskdni mernk, hogy
igen bds sajtszagot rzek!
Ez nem volt csoda! Mindenki azt rezte. Kln kln is s
egyszerre is!
- Mi a fent mvelhetett itt Rg? tndtt Heri.
- Szerintem a lbgombit szmolgatta - tippelte meg
Controlles.
- A szag penetrns, akr ezt is tehette volna, de biztos vagyok
benne, hogy valami msban sntikl - hmmgtt Heri.
- De miben? - tgette szrakozottan ni boxervel a falat
Hermelin.
Senki sem tudott vlaszolni a krdsre.
159
K. B. Rottring
Pedig ha csak egyvalaki felnzett volna a Szks Szoba

mennyezetre, azonnal kitallhatta volna, hogy miben sntikl
Rg Myfolt.
De nem nzett.
s ez nagy hiba volt!
Nagyon nagy!
16. Tom-por s szado-fizika
A tanv folytatdott. Teltek mltak a napok, a hetek, a

hnapok. A jobb sorsra rdemes kisdikoknak egyre tbb
tanrn kellett rszt vennik. Elmleti s gyakorlati
foglalkozsok tucatjain tltttk hatalmas nagy tlcsrekkel a
fejkbe a tudst, amit pedig mr nem tudtak ezzel a
hagyomnyos, m mg mindig az egyik leghatkonyabb
mdszerrel a fejkbe verni, azt feladtk hzi feladatnak, gy
hseink az estket jobbra magolssal voltak knytelenek
tlteni.
Controlles tkmagolt, Heri rizszott, az tbbi iker minden
trgybl egy kicsit szemezgetett, Hermelin pedig nem
kukoriczott, ami a szeme el kerlt, azt megtanulta.
Lassanknt annyira okos lett, hogy a feje is teljesen
elnehezlt. Biztosan ez volt az oka, hogy amikor lelt az asz-
talhoz, egy darabig tompa tekintettel tmasztotta a fejt, majd
rvid id mlva, minden tmenet nlkl, egyszer csak
lefejelte az asztallapot, s lve elaludt.
Ebben a kegyetlen taposmalomban a Kavicslabda edzsek
igazi feldlsnek szmtottak. Her-
160
melin ugyan nem tudott kavicslabdzni, radsul, ilyen nehz

fejjel sajnos egyetlen varzssepr sem tudta volna a magasba
rpteni. Viszont volt a Csippendl csapat vezrszurkolja.
Minden edzsen ott volt, ha esett, ha fjt, s rendletlenl
buzdtotta a csapatot.
A rengeteg tanra miatt ebben az vben a bajnoksgot is
tszerveztk. A korbbi krmrkzses rendszer helyett idn
csak egy meccset rendeztek. Igen m, de ezen az egyetlen
meccsen mind a ngy gittegylet, a Csippendl, a Jajdekr, a
Humbug s a Meleghz legjobbjai is egyszerre kzdttek a
gyzelemrt.
Nem volt tl j tlet, annyi bizonyos! A jtk lgi-
grundfociv alacsonyodott. Mindenki mindenkivel tkztt,
kavicslabdk zporoztak, jtkosok pottyantak le vagy
frdtak a fldbe, fur-kk koppantak a lurkkon, illetve a
kobakokon, a vgn pedig olyan tmegverekeds alakult ki,
amilyen mr 1673-ta nem volt. (Akkor Brutl Bili, az iskola
rme nem tudta elviselni, hogy nem lett a legjkpbb
jtkos, s ezrt tmegverekedst provoklt, amelyben
minden dik meghalt, a tanrok pedig nyomtalanul eltntek.)
Mg a lezuhant, idszakosan a visszavarzslsig nyomo-
rkk vlt jtkosok kztt, a fldn is folytatdott a
csihipuhi. A mrkzs vezetjt, Madm Husst valaki a
kzdelem hevben sznyogirt-val lefjta. Szegny tanert
csere nlkl le kellett hvni a plyrl. Hogy utna mi trtnt,
senki nem tudja, ugyanis mind a ngy szurkolt-
161
K. B. Rottring
bor ultri fstbombkat hajigltak a kzdtrre, gyhogy a

mindent eldnt bajnoki meccs teljes koszba fulladt.
A jtkosok meg kis hjn a terjeng, nehz, sr fstbe.
De a szurkolk ezt mr nem lttk, mert megrohamoztk
egyms szektorait s mindenki mindenkivel verekedett.
A tanri kar knytelen volt dermeszt tkot szrni a
tmegverekeds rsztvevire, akik gy megdermedtek, mint
kocsonya a frigban. De erre legalbb a verekeds is
flbeszakadt.
Kinyerma Meggenya professzor, akit beszl keresztneve
miatt jelltek a sportbizottsgba, nagyon idegesnek ltszott.
Rvid egyeztets utn gy hatrozott, hogy idn nem
hirdetnek Kavicslabda bajnokot.
Mivel minden gittegylettl szz-szz pontot bntetsbl
levontak, a dikok joggal hihettk azt, hogy a taner kiss
neheztelhet rjuk.
A dntsnek termszetesen senki nem rlt, de mivel ez olyan
volt, mint a rgtntl brsg, vagyis fellebezsnek helye
nem volt, a csapatok knytelen-kelletlen elfogadtk az tletet.
Msnapra mindenki kiolvadt, mert a dermeszt tok ugyan
dermeszten gyorsan hatott, de a hatsa szerencsre gyorsan
elmlt. Msnap izgalmas tanra kvetkezett.
Enduro Motocross professzor, aki Itlibl rkezett, a
Tomporls nev tantrgyba igyekezett beavatni a gyerekeket.
A Tomporlsrl mr szinte mindenki hallott, de csak kevesen
tapasztaltk a gyakorlatban.
162
Heri nem rlt ennek a tanrnak. Eddigi rdemeinek

felhnytorgatsval megprblt felmentst kiknyrgni
Meggenya professzortl, de az hajthatatlan maradt.
- Sajnlom, Heri! Ezt minden hatodvesnek ktelez jelleggel
el kell sajttania. Ha nem tanulsz meg Tomporlni, akkor
olyan leszel, mint egy foly, amelyben nincs vz.
- ??? - krdezte Heri meglepetten.
- Ez egy Zen blcsessg - felelte titkozatosan Meggenya
tanrn.
- Mostanban a Zent tanulmnyozom.
- n is szeretem a Zent - felelte Heri, akirl mr megint
nagyon hamar kiderlt, hogy mennyire tjkozatlan bizonyos
krdsekben.
Cottonnl szembeslnie kellett azzal, hogy nem tud
pkerezni, most meg leleplezdtt, hogy a Zenrl is
tvkpzetei vannak csak, fogalma meg semmi.
- A Zen az nem zene! - tgette meg a plcjval a
professzom Heri okos kobakjt.
- Az egy filozfia!
- Sajnlom! - szgyenkezett Heri. - n igazn nem tehetek
rla, hogy az...
- Pedig nagyon szrakoztat olyan szveget olvasni,
amelynek se fle se farka - csillantott meg valamit a nagyon
titkos tudsbl Meggenya. - Egyszer taln majd beavatlak a
rejtlyeibe -mondta sokat sejteten a professzom.
- Megyek Tomporlni - adta be a derekt a ruhatrba Heri, s
bellt a sorba, ahol mr min-
163
K. B. Rottring
denki arra kszlt, hogy letben elszr egyedl

Tomporljon.
- Kedves gyerekek!
Tomporlni nem egyszer, de mint minden nagyon nehz
dolog, ez is tanulhat - mondta rvid bevezetjben
Motocross profesz-szor.
- Az iskola mgikus ton meg van buherlva, ami azt jelenti,
hogy sem ide, sem innen kifel nem lehet Tomporlni.
De a titkos varzslat szoros ktelkt bonyolult mgikus
cselekvsek sorozatval kiss meglaztottuk, gy bizonyos,
kijellt plykon mgis lehetsges lesz majd oktat jelleggel
Tomporlnotok. Nagyon fontos, hogy tudjuk, mit akarunk.
Ne feledjk, hogy csak az lehet kpes Tomporlni, aki tudja,
hov akar eljutni. Mert aki nem tudja, az esetleg nem oda fog
megrkezni, ahov valjban utazni szeretett volna.
- Ez trtnik velem is llandan - vallotta be fojtott hangon
Controllesnek Heri.
Controlles egyttrzen blogatott, de kzben nagyon figyelt
Motocross professzorra, mert nem akart Heri sorsra jutni.
- Kt dolgot kell szem eltt tartanotok - magyarzta
Motocross professzor. - Az els az Acl, a msodik az
Elbizonytalanods, a harmadik pedig a Megforduls.
- De ez mr hrom! - szlt kzbe Debill Long-atom.
- Nagyon j, fiam, ltom, igazn figyelsz - tapsolt elgedetten
Motocross professzor.
Debill olyan boldognak ltszott, mint akinek hatosa van az
ts lottn.
164
- A mai ra keretben a fik a fivcbe, a lnyok pedig a

lny vcbe fognak Tomporlni, holnap pedig fordtva, mert
az mg izgalmasabb. Egyelre nem vcbl vcbe, hanem
csak innen, ebbl a terembl indulva.
- Mirt kell ezeket a fogalmakat a fejnkben tartani? -
krdezte Hermelin, aki ezeltt mg soha nem Tomporlt.
- Hosszasan s kimerten is elmagyarzhatnm ezt
kisasszony, de a knyv rvidsge miatt mindssze annyit
mondhatok, hogy csak.
De Hermelint nem olyan fbl faragtk, akit ennyivel ki lehet
elgteni, vagyis, iz... a kvncsisgt nem lehetett ennyivel...
kielgteni. Szpen, komtosan levette az iskolakpenyt,
amit biztonsgi okokbl egyedl csak neki kellett hordania az
egsz oskolban, majd jra megismtelte a krdst.
Enduro Motocross professzor, aki javakorabeli frfi volt, s a
dikjaival soha nem folytatott bns viszonyt, nagyot nyelt,
amikor megltta Hermelin izgatan domborod topjt, amely
minimum XXXXL mret lehetett.
- Hhhhhhh - hebegte a taner, s rezte, hogy elcsppen a
nyla.
Gondolatai megzavarodtak, elmjben olyan gondolatok
kergetztek, mintha megbabonztk volna. Lassan, dadogva
beszlni kezdett.
- Tomporls kkkkzben azrt kkkkell erre a hrom
ddddologra figyelni, mert... az... az... az... Acl kemnysget
ad, az Elbizonytalanods
165
K. B. Rottring
kerlend, a... a... a... a...Megforduls pedig akkor ajnlatos,

ha... rossz helyre... rkeztnk.
- Ksznm, professzor r - pukedlizett Hermelin, kzben
msfl centivel mg nagyobb lett a dekoltzsa.
A teremben minden jrzs frfiember felshajtott.
Hermelin, aki mr kapisklta, miknt rhet el egy j n brmit
a frfiaknl anlkl, hogy brmifle knyszert eszkzt
kellene ehhez ignybe vennie, csbosn mosolygott
mindenkire, de legfkppen a megbabonzott tanerre.
Enduro Motocross azonban nem hiba volt kpzett varzsl.
Varzsplcjval tgetni kezdte a fejt, gy nhny
msodperc alatt sikerlt kivernie a fejbl a bns
gondolatokat.
Amikor megvolt vele, minden erejt sszeszedve beszlni
kezdett:
- Krek mindenkit, hogy helyezkedjen el knyelmesen.
- Ide, jobb oldalra a fik, oda bal oldalra pedig a lnyok! -
kapta ssze magt egyre jobban Motocross professzor.
m a tekintett ismt csak nem tudta levenni Hermelinrl, aki
lthatan zavarta a tanra menett s a tanr r gondolatait,
amelyek egyre inkbb csak egy ketts tmegkzppontra
fkuszltak. Nem volt vele egyedl. Minden egszsges s
heteroszexulis fiatalember ugyanezt tette.
- Mmm mmmost pedig emeljtek fel a plctokat... a
varzsplctokat! - magyarzta a professzor. - Lnyok,
figyelem! Gondoljtok vgig
166
a hrom irnyelvet, majd hatrozztok meg a lnyvct.

Oda fogtok mindjrt Tomporlni. A fik is kszljenek!
De krlek benneteket, koncentrljatok a megfelel helysznre,
mert ha a gondolataitokban esetleg egy msik helyszn vagy
objektum bukkanna fel, akkor oda fogtok Tomporlni.
n pldul bevallom, nem vagyok most olyan elmellapotban,
hogy nyugodt szvvel merjek Tomporlni... De mindegy!
Ti nyugodtan megprblhatjtok, hiszen gyerekbl itt
rengeteg van, mindenki knnyen ptolhat, mg bellem csak
egy van, s ha bajom esne, akkor a tllk sem tudnnak soha
megtanulni Tomporlni. Mindenki elkszlt? - krdezte vgl
Motocross professzor. A gyerekek blintottak.
- Akkor rajta! - emelte fel a plcjt Motocross.
- Tomporci!
A lnyok szpen Tomporltak, mindannyian, kivve
Hermelint. De ennek is oka volt, komoly oka, ami mindjrt
kiderlt. A fik ugyanis nem voltak kpesek a kivlasztott
clba Tomporlni, ehelyett tmegesen Hermelinre
Tomporltak, illetve a vadul domborod topjra.
Hermelin rvidesen egy nagy halom fi alatt sikoltozott, mert
mindenki r Tomporlt, ezrt szegny lny nem tudott a
megadott helyre, a lny vcbe jutni, mint a tbbi lny.
- Mondtam, hogy ne gonodoljatok msra! - kiablt dhsen
Motocross professzor, majd meg lengette a plcjt s
elkiltotta magt:
167
K. B. Rottring
- Levitci varici!
Erre az sszes fi felemelkedett, majd a levegben lebegve
figyelte, amint Hermelin dhsen feltpszkodik, megigaztja
a ruhjt, vgl sikeresen Tomporl a kijellt helyre, a
lnyvcbe.
- rtatlanok vagyunk! - kiablta Controlles!
- Boszorknysg bbja hatott rnk!
- gessk meg! -javasolta gonoszul Myfolt, de Heri, aki
valamirt ppen mellette lebegett, jl oldalba rgta a kis
piszkot. Myfolt erre az erhatsra egyenes vonal,
egyenletes mozgs keretben, szpen, fejjel elre belellt a
falba.
rm volt nzni, ahogy utna ordtott.
Hetinek feltnt, hogy Rg keze be van ktzve, de nem
tulajdontott az gynek nagyobb jelentsget.
A jajdekrosok felszisszentek, a tbbiek viszont elgedetten
hehersztek. Hiba, legszebb rm a krrm!
- Vletlen volt! - fllentette Heri.
- Ebben az iskolban, sajnos mr vek ta, nem szoktak senkit
boszorknysg vdjval meggetni - rzta a fejt Motocross. -
De attl tartok, srgsen beszlnem kell az igazgat rral.
- Azzal fogta magt, fldre varzsolta a klykket, majd
elviharzott, hogy beszljen Dupladurr professzorral.
Msnap reggel Dupladurr professzor szemlyesen krte meg
Hermelint, hogy soha tbb ne vegye le nyilvnos helyen az
iskolakpenyt.
Hermelin ezt emberbarti okokbl, meg azrt, mert
168
nem akarta, hogy azonnal kirgjk, kszsgesen meg is grte.

A nap persze folytatdott. A hatodvesek szado-fizika rra
mentek, ahol Mazoch professzor vrta ket furfangos
szveges feladataival.
A taner talpig fekete brbe volt ltzve, a htn pedig fekete
brkpeny lobogott, a kt csukljn pedig szegecsekkel kivert
csuklvdt hordott.
A nyakn lv, szintn szegecsekkel kivert brnyakrv, ha az
elbbiek nem lettek volna, akkor is fenyeget jelleget
klcsnztek volna rmiszt alakjnak.
- Rettent nagy rmmel kszntk mindenkit! - dvzlte a
professzor a dikokat az ra elejn.
- A nevem professzor Szadi Mazoch. Fiacskm! Igen, te ott,
az utols sorban - szlt Debillre, aki egy olyan szken foglalt
helyet, emely percenknt darabokra esett alatta.
- Ne knldj mr annyit! Inkbb figyelj, htha hasznodra vlik
egyszer az a tuds, amit ma a fejedbe verek.
- Mazoch professzor kultrltan rhgtt egy sort sajt, kiss
primitvnek hat szviccn, majd folytatta mondkjt:
- Hasznos elmleti trggyal gyaraptjuk a mai napon eddig is
szpen nvekv ismereteiteket.
A szado-fizika jszer tudomnyg, ellenben rendkvl
hasznos, majd megltjtok. Hiszen az elmleti pldk
megoldsval egyszer majd kpess vltok arra, hogy a
gyakorlati letben se knozzanak majd benneteket
megoldhatatlan krdsek, ha arra kerl a sor, hogy
tudomnyos ignnyel
169
K. B. Rottring
szeretntek megkzelteni egy nagyon is gyakorlati

problmt.
- Milyen problmra gondol, professzor r? -krdezte meg
Controlles, akit kvncsiv tettek az elhangzottak.
- Kegyetlenl j krds ez, fiam! - blogatott elismeren a
professzor. - Mindjrt magad is ltni fogod.
Lssuk csak rgtn az els pldt.
A szztven kg tmeg, kt mter magassg, 3,4 cw
lgellenlls, 37 C hmrsklet, 17 ves Jancsika a hajnl
fogva vonszolja a padln a 16 ves Julcsikt, aki 220 kg
tmeg, de kt atmoszfra nyomsra pumplta t a gonosz
Vasorr Bba, aki 17 kg tmeg, s rajta l Juliskn.
A krds teht az, hogy mekkora a Juliska s a vasorr bba
alkotta inerciarendszer ellenllsa. Tovbb, mennyi srldsi
h keletkezik akkor, ha szobahmrskleten, standard
krlmnyek kzepette Jancsi 50 km/h sebessgre gyorst
betonton, amelynek llatira pici a srldsi ellenllsa, s 1
Rendr mennyisg a kzegellenllsa?
A gyerekek feszlten figyeltek, de a feladat nehz volt,
nagyon nehz.
- Na, ki tud vlaszt adni erre az igen egyszer krdsre? -
krdezte Mazoch professzor.
Mivel senki, mg csak hozz szlni sem tudott a tmhoz,
Szadi Mazoch elvigyorodott:
- Ne csggedjetek! A tudsrt meg kell szenvedni. s grem,
nlam j kezekben lesztek!
Ebben aztn senki nem ktelkedett.
170
17. A Hkuszpkusz
Nhny nap mlva Heri Kkler Dupladurr professzor

irodjba volt hivatalos a megbeszlt nvdelmi klnrra.
Heri nagyon kedvelte az igazgat bcsit, aki kedves ember
volt, de ugyanakkor hatalmas varzsl s rettent nagy harcos
is. Flelmetes nagy hatalmrl, de ugyanakkor pratlan
gygyt kpessgeirl mr szmtalanszor megbi-
zonyosodhatott az, aki volt olyan szerencss, hogy a sajt
szemvel is lthatta. Heri felidzte azokat a hihetetlen
kalandokat, amelyeket bartaival s az igazgat rral egytt
ltek t az elmlt hnapokban, lete legveszlyesebb s
legesemnydsabb nyarn, s elgedetten elvigyorodott.
Heri pntek dlutnra volt bejelentkezve Dupladurr
professzorhoz. Vidman ftyrszve stlgatott a folyosn,
majd finoman kopogott az igazgati iroda ajtajn.
- Igen! Aha, szval, te vagy az! Rendben! Gyere be, Heri! -
hallatszott bentrl egy hang.
Heri arra gondolt, hogy igen, ilyen egy igazi varzsl. Nem
krdezi meg, hogy ki az, hanem inkbb megnzi. A csukott
ajtn keresztl!
Heri benyitott az ajtn.
Kiss meglepdtt, mert Dupladurr professzor, aki jobb
kezvel varzsplcjt szorongatta, ppen varzsolt, de a
szokott vidm, bartsgos pillants helyett fjdalmas,
knnybe lbad tekintettel nzett r.
171
K. B. Rottring
- Jaj! Mi trtnt nnel, professzor r? - aggdott Heri.

- A kezem, fiam - felelte Dupladurr.
- A keze a fia? - hkkent meg Heri.
- Az meg hogy lehetsges?
- Nem, dehogy! - rzta a fejt Dupladurr, s egy apr mosoly
futott t szenved arcn.
- Az a helyzet, hogy a kezem miatt szenvedek.
Heri tekintete Dupladurr kezre siklott. Kis hjn felkiltott
rmletben s megdbbensben. A professzor bal keze
ugyanis rondn meggett, st, mg mindig fstlgtt.
- De ht mi trtnt, professzor r? - dbbent meg Heri.
- Tzbe tettem valakirt a kezemet, de csnyn prul jrtam -
vallotta be Dupladurr.
- Mr kt napja ennek, de mg mindig nem sikerlt eloltanom
a kezemet.
- Rettenetes! - sajnlkozott Heri.
- Nekem mondod! Ha tudnd, mennyire kellemetlen! Egyrszt
nagyon fj az, ha az ember keze kt napja egyfolytban g.
Most mr szerencsre nem g, csak parzslik s kiss
fstlg. De nem tudok gy aludni sem, mert flek,
meggyullad az gynemm. Tegnap ltzkds kzben lngra
lobbant a ruhm, s amikor el akartam hzni a fggnyt, kis
hjn legett az egsz lakosztlyom.
- Mirt nem prblja meg eloltani? - krdezte meg Heri
naivan.
- Mr mindenfle mgival prblkoztam, de ez valami olyan
gonosz varzslat, hogy azt hi-
172
szem, nem boldogulok ilyen knnyen vele. Id kellene hozz,

hogy megfejtsem, de sajnos, most alig van idm.
Aki megsztte ezt a varzslatot, hatalmas nagy mgus volt, s
olyan feltteleket szabott, amelyek a mgia visszafejtsekor
bizonyosan meglnnek engem.
Herit kirzta a hideg, mert akire gondolt, arra inkbb jobb lett
volna soha tbb nem gondolni.
- Voltmrvolt!
- Igen, ... - ismerte el Dupladurr.
- Hossz trtnet ez, egyszer taln majd tvirl hegyire
elmeslem. De nem most.
- Mikor? - kvncsiskodott Heri.
- Ksbb... taln mg ebben a fejezetben, de az is lehet, hogy
csak egy ksbbi rszben. Majd megltom mg. Most inkbb
lssunk munkhoz.
- De professzor r! Ltom, hogy fjdalmai vannak! Inkbb
prbljuk meg valahogyan eloltani a kezt!
- Nem fog sikerlni! - rzta a fejt Dupladurr. - Mondtam,
hogy valami stt mgia. Mieltt mg brmit is tennk,
nagyon krltekinten kell eljrnom, mert klnben mg
nagyobb bajba kerlhetek.
- De annyira sajnlom, hogy ilyen fjdalmai vannak! - rzett
egytt Heri.
- Semmi gond, fiam! Mr sikerlt csillaptanom a
fjdalmamat. Most mr egyltaln nem elviselhetetlen, s nem
julok el percenknt, hanem csak rnknt ktszer. Ez is ko-
173
K. B. Rottring
moly eredmny, nekem elhiheted.

Mr tbb mint nyolc vtizede dolgozom a varzsl szak-
mban, s gondolhatod, lttam s tapasztaltam mr egyet s
mst.
- De hiszen fstl a keze! - hitetlenkedett Heri.
- Csak idnknt... - bagatelizlta a helyzett Dupladurr
professzor.
- Mirt nem tetszik vzbe tenni? Htha hasznlna?
- Vzbe tenni? - lepdtt meg Dupladurr szintn.
- Igen! - felelte Heri. - Hiszen a vz rendszerint el szokta
oltani a tzet.
Az igazgat egy darabig mrlegelte a lehetsget, majd a
csaphoz stlt, s hideg vizet engedett a kezre.
Sistergs hallatszott, majd hatalmas nagy gz csapott fel, s
sr, fehr tejprba bortotta a szobt.
Amikor eloszlott a gz, Heri meglepetten ltta, hogy
Dupladurr professzor keze mr nem lngol, nem fstl, st
mg csak nem is parzslik. Ellenben mg mindig csnya
barnnak tnt.
De ez most mr csak eszttikai problma volt, nem pedig
pirotechnikai.
- Naht, Heri! - mondta elismeren Dupladurr professzor. -
lmomban sem gondoltam volna, hogy ilyen egyszer mdon
sikerl majd eloltani!
Heri szernyen mosolygott.
- A nagy dolgok nha nagyon egyszerek - mosolygott
Dupladurr professzor. Mr magam
174
is szmtalanszor megtapasztaltam, de sokszor bizony mgis

elfelejtkezem rla. Ha tudnd, hogy napok ta hny s hny
bonyolult varzslatot szttem, s egyik sem jrt sikerrel!
Valamirt nem gondoltam a legegyszerbb megoldsra,
feltteleztem, hogy aki ilyen gonoszsgra kpes, az bizonyra
rettenten bonyolult varzslattal fogja levdeni.
s ppen ellenkezleg, a legegyszerbbel oldotta meg.
- Voltmrvolt zsenilisan gonosz - mondta Heri, de inkbb
harag, mintsem elismers rzdtt a hangjbl.
- Mr rengetegszer megtapasztalhattuk, hogy milyen
hatrtalanul agyafrt elme - blogatott egyetrten Dupladurr
professzor.
- Ha hiszed, ha nem, tged is azrt hvtalak ma ide, hogy egy
kicsit merengjnk azon, hogy milyen fi is volt ez a
Voltmrvolt, amg a Rokfortra jrt.
- Mirt, milyen dik volt? - krdezte utlkozva Heri. Ltszott
az arcn, hogy mennyire nem rdekli Voltmrvolt fiatalkori
munkssga.
- Nagyon okos, szorgalmas finak tnt. Mivel senki nem
ismerte stt ellett, Rokfort legkivlbb varzsl s
boszorkny tanrai kpeztk ki a legmagasabb szint
varzslatokra. De amikor kiderlt, hogy valjban kgyt
melengettek a keblkn, mr ks volt.
- Akkor mg Turb Denimnek hvtk -jegyezte meg szrazon
Heri. - Volt szerencsm hrom vvel ezeltt tallkozni az
emlkmsval.
175
K. B. Rottring
- Kedves, jraval fi volt, s akr csak te, is rva finak

szletett. Mr csecsem korban kitnt roppant ers
varzsereje. Akkor mg senki sem sejtette, vajon hogyan
fordulhatott az el, hogy a branyjt valami megmagyarz-
hatatlan erhats gy kicsavarta, akr egy szivacsot.
Egy csepp tej nem sok, annyi sem maradt szegnyben.
Tejtestvrei mindannyian hen haltak, de senki mg csak nem
is gyantotta, hogy mi lehetett ennek az oka.
A kis Turb Denim ezutn nevelszlkhz kerlt.
Amikor mr tbb mint t garnitrt elfogyasztott bellk, de
sz szerint, llami gondozsba akartk adni a kis kanniblt, de
az llam sem vllalta gondozst.
Ekkor jelentek meg a nagyszlei, akik vllatk, hogy elltjk
a bajt. Nagyot hibztak, amikor testi fenytssel akartk a
megzabolzhatatlan klykt mresre tantani.
Vallsos, mlyen hv, bnyszok voltak, a hitk is innen
eredt. A fld all... Mg rdgzt is hvtak unokjukhoz,
htha az majd meg tudja t gygytani.
De nem! Soha nem tudtuk meg, hogy mibe haltak bele.
m Voltmrvolt a lelke mlyn mgiscsak szerethette ket,
mivel nagy mgonddal, sajt kezleg tmte ki a testket.
De erre csak ksbb derlt fny, amikor mr elhagyta Rok-
fortot. Addig mindenki azt hitte, hogy csaldi idillben l
odahaza, s mg n sem jttem r, hogy ht ven keresztl
mindig sajt maga rta al az ellenrz fzett.
176
- Ilyen dik volt Voltmrvolt? - csodlkozott Heri, aki kezdett

kvncsiv vlni.
- Jl leplezte, hogy mire kszl - mondta elgondolkodva
Dupladurr professzor. - A Jajdekr egylet legkivlbb
varzslja lett, mindent megtanult, amit csak ebben az
iskolban meg lehetett tanulni.
m hiba volt remek koponya, a szvben gonoszsg s
hatalomvgy gett. Amikor vgzett - szinte az egsz tanri
karral, valamint azokkal a dikokkal, akikkel nem szim-
patizlt -, elhagyta az intzmnyt.
Illegalitsba vonult, s megalaptotta gonoszkod szervezett,
a Fekete Krumplinyomkat. Csak egyetlen cl vezrelte.
- Mi volt az? - krdezte Heri llegzet visszafojtva.
- Sajnos, azt senki sem tudja - vallotta be Dupladurr.
- Noha, tbbszr is hangoztatta bartai s ellensgei krben,
hogy csak egy cl vezrli, soha nem volt hajland elrulni,
hogy mi az a cl.
- Szerintem a vilg legrohadkabb embere akart lenni -
tallgatott Heri.
- s ami a legszomorbb, sikerlt is neki!
- Taln igen, taln nem - ingatta a fejt Dupladurr professzor.
- Br n valami msra gyanakszom. De ne szaladjunk ennyire
elre. Mindent a maga idejben.
- Professzor r! n nem akarom megismerni Voltmrvolt
gyermekkori traumit, mert van nekem sajtom is. Nem
akarom a lelki motivciit
177
K. B. Rottring
feltrni, nem szeretnk a pszichs fejldsnek defektusaival

foglalkozni, s nem rdekelnek klnsebben az aberrcii
sem.
n csak egyet akarok!
- Mi volna az, Heri? - krdezte az igazgat, mikzben
egyttrzen Heri szembe nzett.
- Ebben a rszben is legalbb egyszer meg akarom lni -
mondta Heri fenyegeten, s klbe szortotta az arct.
- s ha lehet, most mr vgrvnyesen.
Dupladurr professzor megrten pillantott kedvenc dikjra.
- Megrtelek, Heri, nagyon is megrtelek.
De sajnos tudnod kell, hogy a dolog nem ilyen egyszer.
Magam is sokat gondolkoztam rajta, vajon mirt van az, hogy
nem vagyunk kpesek elpuszttani Voltmrvoltot, s hogy
annak ellenre, hogy mr szmtalan alkalommal meghalt,
valahogy mindig visszakzdi magt az lk vilgba.
- s mirt van ez gy? - kvncsiskodott Heri.
- Azt hiszem, hogy azrt, mert Voltmrvolt egy olyan
varzslatot hajtott vgre sajt magn, amelyet mg soha
ember fia nem mert vghez vinni.
Heri nvekv figyelemmel, s ugyanilyen mrtk
borzongssal hallgatta kedvenc igazgat bcsijt.
A tma kezdett rdekess vlni.
- Mi lett volna ez? - krdezte sszeszklt szemmel.
178
- Voltmrvolt a vilgon elszr vgrehajtotta magn a

Hkuszpkuszt - mondta Dupladurr professzor.
Heri nagy szemeket meresztett.
Krd tekintettel nzett Rokfort els emberre, aki tovbb
folytatta.
- A Hkuszpkusz egy si varzslat.
Egyes vlemnyek szerint nem is emberi lnyek alkottk
meg.
A varzslatnak mindazonltal egyetlen clja van: aki
vgrehajtja ezt sajt magn, nem lehet tbb meglni.
Illetve meg lehet lni idlegesen, de az illet llandan vissza
fog trni szellem alakban, s addig nem nyugszik, amg ismt
emberi testet nem szerez magnak.
Heri elspadt.
- Atya gatya! Voltmrvolt is ezt csinlja folyton!
Dupladurr csak blogatni tudott.
- Hossz ideig tanulmnyoztam Voltmrvolt stt
munkssgt, s arra jutottam, hogy mindaz, ami az elmlt
vekben trtnt, nem lehetett vletlen. Abbl indultam ki,
hogy mint minden dolognak, bizonyra ennek is van valami
termszettudomnyos magyarzata, gy pnzfeldobsos
mdszerrel, ksrleti hipotzisem fellltsval arra jutottam,
hogy csakis gy trtnhetett, nem pedig mskpp.
- Ez nem lehet igaz! - spadt el Heri. - Ezek szerint
Voltmrvolt halhatatlann vlt? Soha nem lehet t meglni?
Nagyon gy fest! - ismerte el Dupladurr professzor.
179
K. B. Rottring
- De hogyan lehetett erre kpes? - hitetlenkedett Heri, akin

ltszott, nem tud napirendre trni a dolog felett.
- Mint mr emltettem, a Hkuszpkusz segtsgvel -
magyarzta Dupladurr professzor.
- Ez egy olyan stt varzslat, amely lehetv teszi a llek
szmra, hogy a test halla utn is folyton visszajjjn.
- Nem rtem! - rzta a fejt Heri.
- Hogyan lehetsges ez?
- Mivel n mg soha nem vgeztem el a Hkuszpkuszt, s
nem is tervezem, hogy brmikor is el akarnm vgezni, csak
tallgatni tudok - vallotta be Dupladurr professzor.
- Azt gondolom, Voltmrvolt bizonyos varzstrgyakban
rejtette el a Manjt, amelyek halla utn is letben tudjk
tartani a lelkt, amely gy nem zuhan egyenesen megrdemelt
helyre, a Pokolba, hanem valahogyan visszatrhet ide, az
lk vilgba.
- De professzor r! Hiszen Voltmrvolt mr egyszer a
Pokolba kerlt! Akkor gy tnt, sikerlt vgleg meglni.
- Igen, Heri, gy tnt! - nevetett keseren Dupladurr
professzor.
- De mint ahogy magad is lttad, mgiscsak visszajtt
valahogy. Ennek pedig csupn egyetlen egy logikus
magyarzata lehet. Legfeljebb kett...
Heri meglehetsen feldltnak ltszott.
- Ezek szerint, teljesen hibavalan fradoztam! -
bosszankodott.
- Ha tudom, hogy ez a helyzet, taln meg sem akartam volna
lni, ha-
180
nem inkbb sszebartkozom vele. Utlom a kudarclm-

nyeket, mert sikerorientlt vagyok, nem tehetek rla, ilyennek
neveltek a szleim.
- Nem volt hibaval, amit tettl, fiam! - vigasztalta
Dupladurr. - Ha nem lltod meg t, akkor ma mr egszen
biztosan a vilg ura lehetne. Szerintem, nagyon kevs emberi
lny szeretne abban a vilgban lni, amelyben az r.
- De ht nem lehet elpuszttani! - dhngtt Heri.
-Ez szbont! Ki a fene tud kitallni ekkora nagy marhasgot?
- n nem! - vdekezett a trtnetben mindentt jelen lv, de
szinte sehol meg nem nyilvnul K.B. Rottring.
- n csak parodizlom...
A dszletek mgtt egy negyvenes, szke n zokogva kirohant
a vcre, s ott srdoglt, amirt ugyan piszok gazdag lett, de
valjban az emberek mg mindig nem rtettk meg ri el-
kpzelseit.
- Szval, volt az? - krdezte Heri.
- Mi tagads - ismerte el Dupladurr profesz-szor.
- Egsz letemben csak Voltmrvolttal fogok hadakozni, s
eslyem sem lesz r, hogy valaha is vgleg leszmoljak vele?
- bosszankodott Heri.
Dupladurr professzor megrzta a fejt, majd vigyorogni
kezdett. Heri gy nzett r, mint aki megrlt.
- Rosszul kzelted meg a problmt, Heri - ingatta a fejt az
igazgat. - Voltmrvoltot ugyan
181
K. B. Rottring
nem lehet meglni, de ez nem jelenti azt, hogy ne lehetne vele

egyszer mgis vgezni.
- Ez slyos ellentmonds! - figyelmeztette Heri, aki nagyon
figyelt minden rszletre.
- Ltszlag az, de ha meghallgatod a pldamesmet, akkor r
fogsz jnni, hogy nem az -emelte fel a mutatujjt Dupladurr.
- Hallgasd ht, s okulj!
- Rendben van, tessk mondani! - egyezett bele Heri.
- A trtnet arrl az emberrl szl, akinek nem volt ablak a
hzn, gy az pletben stt volt, akr a fld alatt.
Az ember szomor volt, de nem adta fl.
Minden nap hromszor kiment az ajtn a napstsbe egy nagy
kosrral, hogy bevigyen nmi fnyt a hzba.
De hiba is akarta, a fnyt nem lehetett bevinni a hzba, gy
az pletben tovbbra is olyan stt volt, hogy arrl jobb nem
is beszlni.
Egyszer egy szp napon, arra jrt egy bolond, s amikor
megltta, hogy mit csinl az ember, gy elkezdett rhgni
rajta, hogy majdnem sszerhgte magt.
Az ember megkrdezte tle, hogy mondja mr meg, ugyan
mit rhg ennyire. A bolond azt felelte, hogy t, mghozz
azrt, mert kosrral akarja bevinni a fnyt a stt hzba.
Mert, hogy ez mekkora nagy bolondsg!
Az ember annyira elkeseredett volt, hogy gy dnttt,
meghallgatja a bolondot, htha bolond ltre tud majd
mondani valami okosat, gy is lett. A bolond azt javasolta az
embernek, hogy ne kosrral hordja be a fnyt a hzba,
182
hanem inkbb vgjon a falakra ablakokat, majd azokon

magtl be fog jnni a fny.
Az ember azonban azt gondolta, a bolond csak bolondsgot
beszl, hiszen nem jhet be magtl a hzba a fny.
Hiszen vek ta azon fradozott, hogy behordja a fnyt,
mgsem jrt sikerrel.
gy vlte, azrt, hogy a hzban vilgos legyen, komoly
erfesztseket kell tenni.
Hogy a fny majd magtl bejn a hzba, anlkl, hogy
ezrt brmifle erfesztst is tenne, teljessggel elkp-
zelhetetlen volt a szmra. Az ember megharagudott a
bolondra, mert azt gondolta, a bolond csak a bolondjt jratta
vele, s elzavarta mg a krnykrl is. Azta is minden nap
hromszor, kosrral hordan be a hzba a fnyt, de mivel
kosrral nem lehet fnyt behordani, ezrt mg ma is tk
sttben ldgl, ha azta meg nem halt a rengeteg, hibaval
erfesztstl. -Dupladurr elhallgatott, majd jelentsgteljesen
nzett Herire. - Na, mit szlsz hozz, fiam? -krdezte vgl.
Heri a fejt csvlta:
- Bolond mese! Radsul demoralizl, hogy menyire rosszul
vgzdik. Sehol egy hepiend vagy ilyesmi...
- Nem az! - ellenkezett Dupladurr. - Gondolj csak bele! Az
emberek nha rossz helyen keresik a megoldst. Hihetetlen
erfesztseket tesznek annak rdekben, hogy clt rjenek, de
nha ostoba mdon nem ltjk meg a jval egyszerbb
megoldst, noha az vgig ott van az orruk eltt.
183
K. B. Rottring
Nem szgyellem bevallani, n sem tudtam eloltani a kezemet,

de te felvetetted, mi volna, ha vzzel prblkoznk.
Olyan egyszer, mr-mr primitv tletnek tnt, hogy nekem
eszembe sem jutott. Valami hatalmas nagy ellenvarzslaton
fradoztam, erre jttl te, s azt krdezted, mirt nem
prblom meg a vzzel.
Heri elvigyorodott, mert mint minden normlis gyerek,
szerette, ha dicsrgettk.
- Csak szerencsm volt, rhibztam - szernykedett.
- Az n pldamesm is ugyanilyen - nevetett Dupladurr.
- Ms megkzelts ugyan, de a lnyege ugyanaz.
Azrt, mert valami lehetetlennek ltszik egy bizonyos
szempontbl, nem biztos, hogy egy msik aspektusbl is
ugyangy fog ltszani.
St, nha valami olyasmi fogja elhozni a megoldst, amire
nem is gondolunk, st elszr mg sszefggst sem ltunk
azzal kapcsolatban, amin ppen segteni akarunk.
Heri hallgatott egy darabig, majd kibkte:
- Ezek szerint, mgis csak valahogy el lehet puszttani, de
nem gy, ahogy eddig gondoltuk...
- Pontosan gy van, ahogy mondod, Heri! -mosolyodott el
Dupladurr. - Nem t kell elpuszttanunk, hanem azokat a
varzscuccokat, amelyekbe a Manjt rejtette.
- Meg kell keresnnk a varzstrgyait, meg kell ket
semmisteni, utna pedig levadsszuk! - lelkesedett be most
Heri, mert lassanknt mr
184
nem ltta annyira remnytelennek a Voltmrvolt elleni harcot.

- Sajnos, a dolog nem olyan egyszer - intette vatossgra
Dupladurr professzor, aki ha lgsrt berendezs lett volna,
akkor nem professzor, hanem kompresszor lett volna.
De persze ez most mindegy, s vgl is, tnyleg semmi kze
nincs a trtnethez, m remek alkalom arra, hogy kiss felold-
ja ezt a rettenetes drmai feszltsget.
- Ezek a varzstrgyak roppant veszlyes helyeken vannak
elrejtve a kvncsi szemek ell - halktotta le a hangjt
Dupladurr.
- Pldul itt van a kisujjamon ez a sznbl kszlt, majdnem
gymntt alakult drgakvel dsztett varzsgyr.
Heri kzelebb lpett, majd htattal megszemllte.
- Ebben is benne volt a Manja? - krdezte szinte suttogva.
- Sajnos, az ppen nem, mert ez csak egy cska hamistvny.
De a hely, ahol rakadtam, ettl fggetlenl mg nagyon
veszlyes volt.
Mivel Heri mg csak el sem tudta kpzelni, hogy vajon hol
tallhatta meg az igazgat bcsi, Dupladurr elrulta neki,
nehogy meglje szegny gyereket a kvncsisg.
Vagy ami mg rosszabb, itt regedjen meg a szeme eltt,
mivel tudomnyosan igazolt tny, hogy aki kvncsi, az hamar
megregszik.
- Egy vilg vgi bolhapiacon vettem!
Tele lett a testem bolhacspssel, de nem adtam fel, ha-
zahoztam.
185
K. B. Rottring
Mg mieltt Heri brmit is hozzfzhetet volna a tmhoz,

kopogtak az ajtn.
- Tessk! - mondta hangosan Dupladurr professzor.
Az ajt felpattant, majd vratlanul Cotton professzor viharzott
be rajta.
Persze ez csak Herinek volt meglepets, hiszen az igazgat a
csukott ajtn keresztl is tudta, ki jn hozz. Cotton arca
feldlt volt, a haja ssze-vissza llt, a keze pedig remegett,
akrcsak a lba.
- Cottonkm! Mi lelt tged, bartom? - krdezte Dupladurr
professzor.
- Krampusz! Valami szrny dolog trtnt! -lihegte nevezett,
mikzben pillantsa Herire siklott, majd visszatrt az
igazgatra.
- Nyugodtan szlhatsz Heri eltt.
Nincsenek eltte titkaim - nyugtatta meg Dupladurr.
- Ha mgis valami olyasmit akarsz mondani, ami nem val az
flnek, akkor is beszlhetsz nyugodtan, legfeljebb, ha nincs
ms megolds, akkor megljk, s elssuk a hts udvarban,
mint a tbbieket.
Heri elspadt, mert komolyan vette a hlye viccet.
Cotton nagy levegt vett, majd kimondta a rettenetes hrt:
- Ismeretlen tettesek, ma dlutn fl hrom utn kt perccel,
elloptk a Titkos Sajtrlelbl a Nagyon Bds Rokfortit, a
vilg legbdsebb sajtjt.
186
18. Transzformci
Stt jszaka volt, m az gen millinyi csillag ragyogott

fnyesen. A telihold, mint valami hatalmas, srga korong,
szinte nappali fnnyel vilgtotta meg az isten hta mgtti
helyet, ahol mr vtizedek ta senki sem jrt. Fknt ilyenkor,
jnek idejn, amikor a hely annyira elhagyatottnak s
flelmetesnek tnt, hogy taln mg a kbor ksrtetek sem
mertk volna egyedl megkzelteni.
A rgi csaldi kripta bejratt, ahol Voltmrvolt rokonai
aludtk rk lmukat, a fld alatt kt s fl mternyi mlyen,
most emberi teremtmnyek kzeltettk meg. A ngy gtj
valamennyi pontja fell jttek, egyesek varzsseprvel,
msok Tom-porral, megint msok repl sznyeggel.
A Tomporlk abba a mobil vcbe rkeztek, amelyet egy
nem egszen emberi lny lltott fel azrt, hogy kveti a
lehet leggyorsabban ide utazhassanak.
Gigawatt Voltmrvolt elgedetten figyelte, amint szolgi
egyms utn megrkeztek, majd fldre borultak eltte.
Miutn dvzlte ket, intett nekik, hogy lpjenek tvolabb.
A fekete varzslk meghajoltak, majd engedelmeskedtek az
akaratnak, amely telepatikus ton ide hvta ket, s htrbb
hzdtak.
Voltmrvolt egy hatalmas tlgyfa alatt llt. Az jszakai szl
halkan megsusogtatta a fa leveleit,
187
K. B. Rottring
s belekapott a jelenlvk ruhzatba.

Netuddki tekintett lassan krbehordozta kvetin, a Fekete
Krumplinyomk trsasgn. Flkrben, fl trdre ereszkedve
helyezkedtek el uruk krl, aki elgedetten figyelte, hogy
mindannyian fekete varzslruht s kpnyeget viseltek, az
orrukon pedig fekete krumpliorrot, amelyre azrt volt
szksg, hogy az elkvetett gonosztettek kzben lehetleg
senki ne ismerhesse fel ket. Azt az egyenruht, amelyet
Voltmrvolt akkor is ktelez viseletknt rt el szmukra
azokon az alkalmakon, amikor is abban a kegyben
rszeslhettek, hogy szemlyesen tallkozhattak vele.
A Fekete Krumplinyomk mindannyian babons flelemmel
tekintettek urukra, aki egy darabig csendben szemllte a feke-
te alakokat, majd megszlalt.
- Lucifer Myfolt!
- Igen, nagyuram! - felelte Rg apukja
- M-Csing!
- Igen, nagyuram! - hebegte a kvetkez Krumplinyom.
- Dglgy!
- Igen, nagyuram! - tisztelgett a harmadik fekete mgus.
- Cicifix Lbgenny!
- Igen, nagyurunk! - hzelkedett a gonosz bestia, aki miatt,
ezeltt nhny rsszel, majdnem ki kellett rni a trtnetbl
Black Jacket, Heri keresztapjt, aki pedig az egyik
legszimpatikusabb szerepl.
188
- s ti tbbiek, akiket nem sorolok fel, de tudjtok, hogy rtok

is gondolok.
- Igen, nagyurunk! - harsogtk a tbbek, szm szerint mg
kilencen az jszakba.
Ismt hideg, borzongat szl fjt vgig a hatalmas fa alatt, s
meglobogtatta a tizenhrom csuklys alak kpnyegt.
- Hveim! - mondta Voltmrvolt diadalmasan.
- Nagy nap ez a mai, mert most vgre-valahra jra emberi
testet lthetek.
Mr rgta kszlk r, rengeteget szenvedtem, bujkltam,
nlklztem s knldtam, mg a Pokolba is lekerltem, de
onnan is megszktem, mert nagy cljaim vannak, amelyek
egyelre ehhez a vilghoz ktnek.
gyhogy lnem kell, mghozz azonnal!
Testet akarok, mghozz azonnal!
- ljen a nagyr! - kiabltk lelkesen a hvek, de Voltmrvolt
csendre intette ket.
- Ma olyan varzslatot kell vgrehajtanotok, amilyet ezeltt
mg soha nem prbltatok!
Ne feledjtek, nem szabad hibznotok!
Ha hibztok, valamennyien meghalunk. Csak egytt
sikerlhet a varzslat, amelynek mgikus energia szksglete
akkora, hogy meghaladja valamennyink egyni kpessgt.
Mg az enymet is. gyhogy azt terveltem ki, hogy
egyestjk a mginkat. Ily mdon annyi energit nyerhetnk,
amely elegend lesz a nagy varzslathoz.
A Fekete Krumplinyomk hallos csendben hallgattk urukat,
aki folytatta:
189
K. B. Rottring
- Mint ahogy tudjtok, az utbbi hnapokban, jobb hjn, a

Vasorr Bbnak ksznheten, egy fabbu testben,
Pinokki lnven, illegalitsban tengettem letemet.
- Tudjuk, nagyurunk! - zengtk a Fekete Krumplinyomk
egyttrzen.
Voltmrvolt most kilpett a fa rnykbl.
A telihold fnye most megvilgthatta fatestt s faarct.
A Fekete Krumpnyomk nkntelenl felhrdltek, amikor
meglttk Voltmrvolt ssze-vissza gett, felismerhetetlenn
vlt arct, gett testt, flig csonkolt ujjait.
Voltmrvolt olyan ltvnyt nyjtott, amelyhez kpest Freddy
az Elm utcbl valsgos Mr. Universum volt.
- Igen! Ezt tette velem a Vasorr Bba! - dhngtt
Voltmrvolt, s megprblta klbe szortani a faujjait, de
nem sikerlt neki, mert nem volt hozz elegend ujja.
- lljunk bosszt rajta! - kiltottk vrszomjasn a Fekete
Krumplinyomk.
- Igen, azt fogjuk tenni! - sziszegte Voltmrvolt.
- De mindent a maga idejben. A bossz ze des, m nem
elgedhettem meg ennyivel, n, aki olyan varzsl csaldbl
szrmazom, amelynek felmeni a legnagyobb feketemgusok
kzl kerltek ki. Dics seim egyenesen Jajdekr Jenci
vrvonalbl valk - folytatta Voltmrvolt.
- ljen Voltmrvolt! - harsogtk a Fekete Krumplinyomk, s
felllva tapsoltk urukat, mintha valami dikttor lett volna.
De ht az is
190
volt, csak egyelre mg nem volt hozz diktatrja. Viszont

folyton azon fradozott, hogy mihamarabb mg az is legyen
neki.
- Mr egy ideje azon dolgozom, hogy visszatrjek az lk
vilgba, hogy jra testet ltsk, s hogy vgre bosszt lljak
mindazokon, akik miatt az elmlt vekben szenvednem kellett
- folytatta Gigawatt Voltmrvolt. - Legfkppen az tkozott
Heri Kkleren s a nem kevsb gylletes Krampusz
Dupladurron! s most, vgre elrkezett az ra, hogy
beteljestsem a sors akaratt, jra azz legyek, aki voltam. -
Voltmrvolt elhallgatott, egy percig lvezte a bell nma
csendet, s azt, hogy emberei mindannyian feszlt fi-
gyelemmel hallgattk.
- Mit kvnsz tenni, nagyurunk? - krdezte Lucifer Myfolt,
aki a legbtrabb volt mindannyiuk kzl, s rettent flelme
ellenre mgis vette magnak a btorsgot, hogy meg
merszeljen szlalni.
- Olyan varzslatot fogok a mai napon vgrehajtani a
segtsgetekkel, amilyenben mg soha nem lehetett rszetek -
mennydrgte ismt Voltmrvolt. A hatalom s a fekete
mgia ereje rzdtt a hangjbl, a Fekete Krumplinyomk
nmelyike flelmben szklni kezdett. De innen, ebbl a
krbl, mr nem ltezett visszat. Csak t lehetett kvetni, aki
meggondolta volna magt, azt a hall s a Pokol vrta trt
karokkal.
- Rendelkezz velnk, nagyurunk! - hajtotta meg mg
mlyebbre a fejt Myfolt apuka.
191
K. B. Rottring
- H hveim! - szlamlott most az elbbinl is hangosabban

Voltmrvolt. - Hatalmas s ers varzslatot ksztettem el.
Olyan transzformcira kszlk, amit mg a nagy mgus,
Kafka is megirigyelt volna.
Ebben a pillanatban halk pukkans hallatszott. A kzelben
fellltott toalettbl kimszva megjelent egy pondr szer,
fekete kpenybe burkolz ltforma, aki sunnyogva,
btortalan lptekkel kzeledett feljk.
- Cickafark, h llatom! - derlt fel Voltmrvolt faarca. - Ht
elhoztad nekem azt, amire megkrtelek?
Cickafark kzelebb jtt, majd ura eltt fldre vetette magt, s
ott szklt, mint egy eb.
- Meghoztam, nagyuram! - hebegte. - Itt van, parancsolj,
elhoztam, ahogy kvntad.
Voltmrvolt elvette a rongyokba csavart, klmnyi mret
holmit, majd diadalittasan a levegbe emelte.
- Itt van a mai varzslat legfontosabb kellke, a Nagyon
Bds Rokforti, a vilg leghatalmasabb erej bds sajtja, a
klnsen kukacos sajt, ami annyira bds, hogy lelncolva
kell tartani a spjzban, mert klnben magtl elindul
- kiltotta Voltmrvolt.
- Mit kvnsz tenni, , nagyurunk ezzel a Nagyon Bds
Rokfortival? - krdezte Lucifer Myfolt mr-mr tlsgosan is
btran.
- Termszetesen itt helyben elfogyasztom!
- hahotzott Voltmrvolt. - A transzformci
192
legfontosabb kellke ez a bds sajt, mert kataliztorknt

mkdik majd abban a varzslatban, amely sorn mgikus
eriteket a plcitok sszekapcsolsa rvn belm
sugrozztok.
Ha minden a terveim szerint alakul, akkor pokoli nagy
varzslatot fogunk ma jjel egytt vgrehajtani.
Ismt varzsl lesz bellem, a Pokol erinek fldi
kpviselje, a Sttsg Fejedelmnek kldtte, a Herceg, aki
azrt jtt a fldre, hogy minden l felett uralkodjk.
s ti ebben trsaim lesztek, h hveim, dicssges s
kegyelmet nem ismer Fekete Krumplinyomk!
- gy lesz, nagyurunk! - kiltottk diadalmasan a fekete
alakok, de Voltmrvolt csendre intette ket.
- Amikor magamhoz vettem a sajtot, intek nektek.
Akkor egyestett mgitok erejvel, a nagy transzformci
segtsgvel, a mgikus energia hatsra, ismt hs s vr
varzsl leszek.
- Igen, nagyurunk! - lelkesedtek a fekete varzslk.
- Akkor rendben! Tudjtok, mi a feladatotok! - mondta
Voltmrvolt, s mris kicsomagolta a Nagyon Bds
Rokfortit, majd falni kezdte a fafogval.
Csmcsogva zablta, szinte alig-alig rgta meg a rendkvl r-
tkes anyagot, mikzben fakezvel mohn a fa szjba tmte.
A Fekete Krumplinyomk htattal bmultk zabl urukat.
193
K. B. Rottring
- Kezdhetitek! - csmcsogta Voltmrvolt, s intett nekik, hogy

kezdhetik, amikor az utols falatot is lenyeli.
Tizenhrom, nagy erej fekete mgus egyszerre hzta el
fekete kpenynek fekete zsebbl a fekete varzsplcjt.
Egyszerre mutattak r urukra, aki most meglepett kpet
vgott, mert valami mintha ropogni kezdett volna a foga alatt.
De most mr nem volt meglls!
- Transzformci!
- kiltottk szinte egyszerre, uruk intsre a Fekete
Krumplinyomk.
A plckbl vakt kkesfehr nyalbok trtek el, s
krbefogtk Voltmrvolt Pinokkiv alzott fatestt.
- jra ember leszek! jra rett frfiv vlok, mert
megzabltam a sajtot! jra hs s vr ember leszek! -
ordtotta Voltmrvolt, mikzben az jszaka sttjben
kkesfehr lngokban gett s rzkdott a fldrl kt lbnyi
magasba emelkedett teste.
- Hihetetlen! - suttogta hallra vltan, flelmben nysztve
Cickafark, s eltakarta a szemt, mert a transzformci
kzepette szinte vaktv vlt a fnyessg.
Voltmrvolt vlttt fjdalmban, a teste pedig gy rzkdott,
mintha ramot vezettek volna bele.
A Fekete Krumplinyomk is vltttek, mert minden erejkre
szksgk volt, hogy a kzsen ltrehozott varzslatot mg
fenntartsk egy ideig.
Mindannyiuk testt irtzatos fjdalom tartot-
194
ta markban, kn marcangolta elmjket, gette idegplyikat

s jeges forrsg gette a szvket. Valamennyien ordtottak a
pokoli fjdalom kzben, de mg kitartottak, hiszen reztk,
mivel a mgia megmutatta nekik, hogy mg nincs vge a
fekete varzslatnak.
- Sikerlni fog! - srta Cickafark, s kzben idegessgben
tvig rgta a krmeit.
De nem sikerlt!
A hatalmas fnyessg egyszer csak, hirtelen, mindenfajta
tmenet vagy eljel nlkl, a msodperc trt rsze alatt,
varzstsre elhalt.
A Fekete Krumplinyomk kimerlten, hallosan fradtan,
remeg lbakkal, teljesen kifacsart elmvel s elgytrt testtel
lltk krbe urukat, majd ertlenl a fldre rogytak.
Rzkdva dobltk testket, amelybl vrses-fekete
energianyalbok, apr, villmszer kislsek pattogzottak.
A Fekete Krumplinyomk nysztettek a kimerltsgtl, s a
csak lassan szn, csontjuk velejig hatol, tzesen g,
irtztat fjdalomtl.
Valaki ordtott!
De nem rmben!
Hanem rettenetes, vadlati dhben.
Voltmrvolt volt az!
- Jaj, nekem! - srta el magt Cickafark, s a transzformci
ltal ltrejtt teremtmnyre bmult, aki a kr kzepn llt.
Mi tagads, ez nem az a Herceg volt, akire brki is szmtott.
195
K. B. Rottring
19. tvers
Miutn Cotton professzort tvozott, s becsukta maga mgtt

az ajtt, hogy a tanri kar tagj jainak is elmeslje a rettenetes
hrt, hogy elloptk a Nagyon Bds Rokfortit, Dupladurr pro-
fesszor minden tmenet nlkl nevetglni, majd egyenesen
hahotzni kezdett.
Illetve, ez nem volt teljesen igaz, mert amikor a hast fogta a
rhgstl, akkor mr nem egyenesen, hanem meggrnyedve
llt.
Heri, aki eddig megdbbenve lldoglt, mint akit valami
rettenetes gyszhr sjtott le, teljesen megrknydve
pislogott Dupladurr professzorra.
- De ht... professzor r..., azt hittem... ez valami nagyon
rossz hr?!
- Hogy rossz hr! - srt a nevetstl Dupladurr.
- , ht mirt volna ez rossz hr, Heri?
- Azt gondoltam, hogy ha valami rtkeset ellopnak
Rokfortbl, akkor az rossz hr... - hebegte Heri.
- Dehogy is, fiam! - kacagott Dupladurr.
- Ennl jobb hrt mg soha nem hallottam...
Heri mg mindig nagy szemeket meresztett.
Ltszott rajta, hogy kezdi teljesen elveszteni a fonalat.
- Most azt akarod mondani, hogy a vilgon semmit sem
rtesz! - vihogott Dupladurr, s tovbbra is gy viselkedett,
mint akinek elmentek otthonrl.
196
Heri aggdni kezdett rte. Hiszen az elbb mg olyan jl

elbeszlgettek nagyon komoly dolgokrl, s amg Cotton meg
nem jelent, a vilgon semmi nem utalt arra, hogy az igazgat
megrlt volna. Heri agyn tfutott a gondolat, mi van akkor,
ha Cotton valami stt mreggel vagy baj-itallal megmrgezte
Rokfort els embert. Aztn hirtelen rjtt arra, hogy ez
lehetetlen, mert ha gy trtnt volna, akkor minden bizonnyal
szre kellett volna vennie, hogy valami trtnt.
- Ne aggdj, Heri! - prblt meg komoly hangot megtni
Dupladurr professzor, de nem sikerlt neki, s ezt is a vgn
elrhgte.
Heri teljesen sszezavarodott, s ismt rtetlenked pillant-
sokat vetett kedvenc igazgatjra.
- Professzor r! n mr semmit sem rtek! - trta szt a kezt
Heri.
Dupladurr mg nhny percig nem szlt, csak
megllthatatlanul nevetett tovbb. Aztn, amikor lthatan
mr jl kikacarszta magt, megllthatatlanul csuklani
kezdett. De mivel varzsl volt, gyerekjtk volt szmra az,
hogy ellltsa a ms fldi haland szmra megllthatat-
lannak szmt csuklst. Fogta a plcjt, a torkhoz rintette
s annyit mondott:
- Harmonizci!
A csukls nyomban abbamaradt.
Dupladurr professzor pedig lerogyott egy knyelmes fotelbe,
s kimerlten, de nagyon vidman shajtozott.
Intett Herinek, hogy is l-
197
K. B. Rottring
jn le mell, egy msik, szintn nagyon knyelmes fotelbe.

Korunk hse, a vilg tbbszrs megmentje, akirl
nyugodtan lehetett azt lltani, hogy az elmlt vekben
Voltmrvolt irtsra specializlta magt, szintn knyelembe
helyezkedett.
- Tkletesen megrtelek, Heri kezdte Dupladurr.
- Most bizonyra joggal gondolod azt rlam, hogy
megzizzentem?
Heri blintott. Dupladurr felnevetett.
- Szeretem benned, hogy szinte vagy! De megnyugtatlak,
sz sincs errl. Teljesen normlis vagyok, csak annyira rlk
annak, hogy sikerlt borsot trnm Voltmrvolt orra al, hogy
ezt ilyen spontn jkedvvel fejezem ki.
- Borsot tetszett trni Voltmrvolt orra al? -lepdtt meg
Heri. - De ht hogyan?
- Hossz trtnet ez, de azrt elmeslem, mert azt akarom,
hogy megtudj mindent arrl a tbb hnapja tart titkos
projektrl, amelyben Keresztapdnak is fontos szerep jutott.
Heri csak mult s bmult.
- Keresztapd s Szado Mazsi elepltek, hogy kikmleljk,
mire kszl Voltmrvolt.
Sejtettk, hogy valamit ppen forral, hiszen eddigi visel-
kedse alapjn teljes joggal feltteleztem, hogy megint valami
stt dolgot forgat a fejben.
Tudtam, a Fekete Krumplinyomk terrorakcii, amelyeket
ltalban forgalmas nagyvrosokban, lehetleg olyan
helyeken kvettek el, ahol sok
198
ember ltta ezeket, csak arra szolgltak, hogy eltereljk a

figyelmet valamirl, ami valjban ennl sokkalta fontosabb.
Heri ttott szjjal bmult.
- Ne felejtsd el idnknt lenyelni a nylad, Heri!
-javasolta atyai jtancsknt Dupladurr.
Heri gy is tett, az igazgat pedig folytatta.
- Keresztapd jelentette, hogy Voltmrvolt ismtelten nem
rendelkezik emberi testtel.
Szmomra ez nem volt nagy meglepets, de az igen, hogy
kiderlt, a Vasorr Bba segtsgvel, egy kzepes szint
mgikus eljrsnak ksznheten, fbl faragott fiv
vltozott.
Ha hiszed, ha nem, nhny hnapon keresztl ebben a
fatestben lt tovbb, Pinokki lnven.
Heri csak mult s bmult, de feszlten figyelt tovbb.
- Cotton professzornak hla, aki az egyik legrafinltabb
mesterkmem, sikerlt megtudnom, hogy Voltmrvolt szolgi
azt a feladatot kaptk fauruktl, hogy lopjk el az iskolbl a
Nagyon Bds Rokfortit, a vilg legbdsebb sajtjt, ami
annyira bds s kukacos, hogy lelncolva kell tartani a
spjzban, mert klnben magtl elmszik.
Nagyon meglepdtem ezen, mert nem lttam mg az
sszefggst a kt dolog kztt.
- Mifle kt dolog kztt? - vetette kzbe Heri.
- Voltmrvoltot ltalban az a cl vezrli, hogy emberi testet
ltsn. Mivel te lland
199
K. B. Rottring
jelleggel meglted, neki mindig ebbl a htrnybl kellett

felllnia. Mg mieltt brmifle gonoszsgot is sikerlt volna
tennie, elbb mindig emberi testre volt szksge.
Logikusan kvetkeztettem arra, hogy Voltmrvolt megint erre
kszl, mert a fafi fateste vlheten nem alkalmas arra, hogy
fekete mgit ignyl varzslatait ennek segtsgvel
maradktalanul vgre tudja hajtani.
- rtem - vetette kzbe Heri.
- Ez az egyik cl. De mi a msik?
- A msik clt nem ismertem, de tudtam, a Nagyon Bds
Rokfortit akarja felhasznlni hozz. Meglepett a dolog, mert
soha nem gondoltam volna, hogy ezt a varzserej sajtot brki
is tnylegesen varzslsra fogja egyszer hasznlni.
- Mifle varzslsra lehet egy sajtot hasznlni? - csodlkozott
Heri.
- Bevallom szintn, elszr fogalmam sem volt rla, hogy
mire lehet hasznlni. Mint Rokfort igazgatjnak, nekem is
vtizedek ta munkakri kutya ktelessgem volt, hogy
minden hnapban egyszer, kivegyem a spjzbl, s egy
percen keresztl rgcsljam.
- Fj! - utlkozott Heri.
- Szerintem is! - rtett egyet Dupladurr. - De ami szably, az
szably. Ktezer v ta minden igazgatnak ezt kellett tennie,
gy ht nekem sem volt ms vlasztsom.
Rgcsltam, amikor kellett. rdekes mdon, a sok varzsl
nyltl a sajt nem csak j rett s penszes lett, de hatal-
200
mas nagy varzsert is magba szvott bellnk, igazgat-

varzslkbl.
Mr az els rgcsls alkalmval reztem a belle sugrz
mgia erejt. Amikor meghallottam, hogy Voltmrvoltnak ez
a sajt kell, sejtettem, hogy valamifle mgikus eljrsra fogja
felhasznlni. Kzenfekv volt a kvetkeztets, ami nekem is
azonnal eszembe jutott.
- Fel akarta hasznlni a testetltshez! - csillant fel Heri
szeme.
- Bizony, erre gondoltam n is! - nevetett Dupladurr.
- Most mr tudtam, hogy mire kell neki, m fogalmam sem
volt rla, hogy miknt akarja felhasznlni. Mivel Rokfortban
rengeteg varzstrgyat riznek, termszetes, hogy egy
igazgat nem lehet mindegyikk mkdsvel tkletesen
tisztban. Most aztn sajnlni kezdtem, hogy mirt nem
tltttem tbb idt fiatal koromban a knyvtrban, s mirt
mindig a lnyokat hajkursztam, ahelyett, hogy folyton ol-
vastam volna, mint egy szerzetes.
- Tnyleg mindig a lnyokat tetszett hajkurszni? - nevetett
fel Heri.
- , dehogy! - kacagott Dupladurr. - Nem kellett
hajkursznom ket, mert jttek maguktl is, mert srmos fi
voltam, s mindenki tudta rlam, hogy gond nlkl kpes
vagyok megnyalni a szemldkmet.
Heri nvekv tisztelettel nzett Dupladurra, aki most a rgi
szp idkn merengett, kzben a dics mltat felidzve a flt
piszklgatta a
201
K. B. Rottring
nyelvvel. Amikor szrevette, hogy Heri menynyire mulva

bmulja, zavartan khintett, visszahzta a nyelvt a helyre,
majd folytatta a remek kis trtnetet.
- Szval, a knyvtrnl tartottam!
Nhny knyvet tvizsgltam, htha tallok bennk nmi
utalst arra, vajon mifle mgikus eljrsra hasznlhat a
Nagyon Bds Rokforti, de sajnos rvid ton r kellett jjjek,
hogy akkora mennyisg irodalmat kellene trgnom, amely
egyszeren meghaladja azt az idmennyisget, amelyet
igazgati teendim mellett erre tudnk fordtani.
Ekkor tmadt az a zsenilis gondolatom, hogy az iskola
legnagyobb didi... iz, a legkivlbb knyvmolyt, Hermelint
fogom felkrni a feladatra, hogy minden nap egy rt az
igazgati knyvtrban kutasson.
Igazn bszke vagyok r, nagyon bgys... akarom mondani,
nagyon gyes hlgyike ez a Hermelin.
Ugyanis nem vrt gyorsasggal, csupn nhny ht alatt kpes
volt megtallni nekem azt a mgikus knyvet, amely tvirl
hegyire lerja, hogy miknt hasznlhat a Nagyon Bds
Rokforti varzsclokra.
Megkrtem, senkinek sem szljon rla, hogy ezt a titkos
feladatot vgrehajtotta.
- Nem is szlt neknk egy rva szt sem - felelte Heri. - De
nha lttuk, hogy nagyon fradt, gyakran lve elaludt az
asztalnl.
- No, ht ezrt volt egy idben szegnyke annyira kimerlt -
vette t a szt megint Dupladurr.
- Szval, amikor tanulmnyoz-
202
ni kezdtem a varzsknyvet, rdekes mdon mindenfle

feljegyzseket talltam benne.
Valaki, aki magt Hercegnek nevezte, bizonyos rszeket
alhzott, melljk pedig varzstleteket firkantott.
- Herceg? - vgott kzbe Heri?
- Mifle Herceg?
- Azonnal eszembe jutott, hogy annak idejn Voltmrvolt
szlttatta magt gy, hogy Herceg, mert ezzel is kifejezsre
akarta juttatni, hogy mennyire ms, felsbbrend lny, mint a
tbbi, egyszer varzsl, akinek vele ellenttben nincs semmi
rokoni kapcsolata Jajdekr Jenivel, a legends alaptval,
akit bizonyos prfcikban Fekete Herceg nven illettek.
- Voltmrvolt, a Herceg! - mondta Heri meglepetten.
- s mirt irklt bele egy knyvtri knyvbe, ami kztulajdon
s sszefirklni, megronglni, belerogatni, benne mondatokat
alhzogatni szigoran tilos?
- Azrt, fiam, mert egy megtalkodott gonosztev volt mr
akkor is, aki mr fiatal korban is ott ronglta a kztulajdont,
ahol ppen tudta.
m kiss vatlan volt, hogy ezt a knyvet nem tntette el
vgleg. Kicsi volt ugyan a valsznsge, hogy brki
rbukkanjon erre a knyvre, fknt olyasvalaki, aki rti is a
belertakat, m mgiscsak gy trtnt. Voltmrvolt
leggyengbb pontja a hatrtalan elbizakodottsg.
Az az nteltsg, amivel sajt magt kezeli, ugyanakkor
vgtelenl lenzi a tbbi varzslt, fknt pedig a varzser
203
K. B. Rottring
nlkli populcit, akiket egyenesen gondolkod llatoknak

tart. Heri blintott, mert minden sz igaz volt.
- s mit tudott meg ebbl a knyvbl, professzor r? -
krdezte aztn a fi.
- Mindent! - mondta tmren Dupladurr.
- Rszletes lerst talltam arra nzve, hogy mifle
transzformcis eljrsokban hasznlhat nagyon fontos
kataliztorknt a Nagyon Bds Rokforti.
Hamarosan mr kapiskltam azt, hogy mire kszl
Voltmrvolt, st azt is tudtam, hogy ma este fogja
vgrehajtani a mgikus eljrst.
- De ht elloptk a sajtot! - spadt el Heri.
-Ezek szerint nem tudta megakadlyozni, hogy ellopjk?!
- Hoh, a dolog nem ilyen egyszer - nevetett jkedven
- Amikor mr tudtam, hogy mire kszl, eszem gban sem
volt, hogy megakadlyozzam a tervt.
St, igyekeztem mindenben segteni, hogy hozzjuthasson a
sajtjhoz.
- Vesszek meg, ha rtem! - csvlta a fejt Heri.
- Inkbb ne! Ronda egy betegsg! Kutyul reznd magad
tle! s az a csnyn habz szj, meg a hts lbad kz
behzott farok! Ht, nem egy kellemes ltvny! - kacsintott r
Dupladurr. - De hogy ismt komolytalanra fordtsam a szt,
feloldottam a mgikus zrat, amellyel Rg Myfolt sehogy
sem boldogult.
204
- Rg??? - hkkent meg Heri.

- t bzta meg Voltmrvolt?
- Ki mst bzhatott volna meg? - krdezte Dupladurr.
- A szlei egykor s most is hrhedett Fekete Krumplinyomk.
Radsul az anyja azzal zsarolta meg Cotton professzort, hogy
ha nem segt neki ebben az gyben, akkor megli a sajt
gyerekt.
- A sajt gyerekt? - dbbent meg Heri.
- Bizony, ilyenek ezek a fekete mgusok.
Mindenfle rettenetes kegyetlensgre kpesek azrt, hogy
pokoli cljaikat elrjk. De Cotton professzor j ember, mg
ha te nem is kedveled annyira, mint ahogy megrdemeln.
Termszetesen nem hagyhatta, hogy egy dikjt kivgezze a
tulajdon szlje, ezrt aztn kezre jtszotta Rgnak a
Nagyon Bds Rokfortit.
- De ht ez csak ma trtnt! - figyelmezetette az
ellentmondsra professzort Heri. - Cotton professzor az
imnt jelentette be, hogy ma kora dlutn elloptk a sajtot.
- Az, hogy bejelentette, nem azt jelenti, hogy valban ekkor
loptk el - felelte Dupladurr titokzatosan. - Muszj volt
fllentenie, de n nem haragszom r, ugyanis megrtem a
motivcijt...
- Nem rtem... - ingatta a fejt Heri.
- Nagyon fontos krlmny, hogy annak ellenre, hogy
Cotton professzor az n emberem, bizonyos esetekben
segtenie kell az ellensget.
Klnben elbb-utbb gyant fognnak s likvidlnk, mert
rjnnnek, hogy igazbl nekem
205
K. B. Rottring
dolgozik. Ezrt nha abban a hitben kell meghagynom t,

hogy nem tudom, ppen mire kszl.
Fontos mg, hogy soha nem avatom be teljesen a terveimbe,
mert ha egyszer ne adj isten lebukna, akkor lehetsges, hogy
ki tudnk vallatni olyan titkokrl is, amelyek annyira titkosak,
hogy mg n sem egszen ismerem ket.
- Tyha! - fttyentett Heri.
- Ezrt aztn Cotton professzor elmagyarzta Myfoltnak,
hogyan lophatja el a spjzbl a sajtot. Rg azonban gyetlen
volt, s az egyik mini sajtkukac megharapta a kezt.
Rgtn hvta Cottont, aki bektzte, s elltta a sebt.
Mivel ez egy specilis mgikus srls, nem mindenki tudja,
hogy mgikus ton nem lehet meggygytani, a seb
hagyomnyos ton trtn kezelse szksges ahhoz, hogy
begygyuljon. Cotton professzor valsznleg elszr
mgival akarta megygytani Rg kezt, de szerintem rg-
tn beltta, hogy erre nem kpes. Ezrt jrt Rg egy ideig
bekttt kzzel.
- s mit keresett a Szks Szobban? - krdezte Heri, de
rgtn a homlokra is csapott. -Tudom mr! Oda rejtette a
sajtot!
- Igazn gyes vagy, Heri! - dicsrte meg Dupladurr. - De
hogyan jttl r?
- A Tkfejek Trkpn egyszer szrevettk, hogy Myfolt
valamiben sntikl. Amikor meg akartuk nzni, hogy miben,
addigra mr felszvdott. De a rettenten bds sajtszagot
mg mindig lehetett rezni. Ebbl gondolom most mr,
206
hogy valahogy ott rejtegethette.

Br nem talltuk meg, csak a szagt reztk. Dupladurr
nevetni kezdett.
- Magam is jrtam ott. Tnyleg ott rejtegette. De felakasztotta
a nagyon magas mennyezetre, egy kampra.
- Ht ott volt! Oda nem nztnk fel!
- Ha tudnd, milyen nehezen tudtam levenni...
- Le tetszett venni onnan? - nzett nagyot Heri.
- Le bizony! - vigyorgott az igazagat.
- De ht mirt?
- Mert rgcslnom kellett egy kicsit.
- Tudod, ha nem rgcsltam volna meg a megadott
idpontban, a mgikus ereje azonnal legyenglt volna, gy-
hogy Voltmrvolt semmire sem tudta volna hasznlni.
- s mi trtnt ezutn? - krdezte Heri llegzet visszafojtva.
- Termszetesen, miutn megrgtam, ahogy kellett, mint ha
mi sem trtnt volna, visszaakasztottam oda, ahov Rg
tette.
Aztn pedig figyeltem s vrtam.
Tudtam, hogy ma fogjk felhasznlni, mert a varzsknyvben,
amelynek az a cme egybknt, hogy Varzslatos sajttelek,
minden tvirl hegyire le volt rva.
- Mirt olyan klnleges ez a mai nap? - krdezte Heri.
- Mi van ma, ami ms napokon nincs?
- Telihold! - felelte Dupladurr.
- Tudnod kell, hogy teliholdkor a termszet eri nagy-
207
K. B. Rottring
mrtkben tmogatjk a mgikus cselekvseket.

Ha nagyobb hatkonysgot akarsz, akkor legjobb, ha ezen a
napon hajtasz vgre grandizus varzslatokat, mert knnyebb
ezeket ebben az idpontban vghezvinni, mint mskor,
amikor a termszet eri nem tmogatjk a mgit.
Hiszen te is tudod, hogy szllel szemben bizony igen nehz
pipilni...
- Zsenilis! - csettintett Heri.
- Most mr csak azt nem rtem, hogy ha Voltmrvolt vgl
megszerezte a Nagyon Bds Rokfortit, akkor az neknk
mirt j? Hiszen gy elrheti cljt, jra testet fog lteni, s
megint lesz a Herceg, vagy mi, s az szerintem neknk meg
az emberisgnek bizony nem valami elnys...
- Hahaha! - hahotzott Dupladurr.
- Ne haragudj, de annyira kell nevetnem, hogy kptelen
vagyok beszlni.
Heri is mosolygott, de azrt bell kicsit flt is, mert mg
mindig nem volt teljesen biztos benne, hogy nem rlt-e meg
mgis csak az igazgat bcsi.
De nem!
- Lehetv tettem Voltmrvolt szmra, hogy megszerezze a
varzslatos sajtot, m egyetlen egy szem fekete
varzslhomokot belecsempsztem a sajt kzepbe -
magyarzta kacarszva Dupladurr.
- Mindezt akkor tettem, amikor legutoljra megrgtam.
Rgs kzben tettem bele, pontosan a kzepbe, hogy mr
csak akkor ve hesse szre, ha megette.
208
- Mire j az a fekete varzslhomok? - krdezte Heri, akinek

bizony mg sok tanulnival-ja volt a mgirl. De ht ezrt is
jrt ide, ebbe az iskolba.
- A fekete varzslhomok remek tallmny -magyarzta
- Mg a fehr szn varzsl homok a mgia erejt
megsokszorozza, addig a fekete szn varzslhomok, belle
akrcsak egy szem is, kpes arra, hogy egy varzslsi
folyamatot megzavarjon.
- Akkor most Voltmrvolt roppant dhs lehet! - hahotzott
Heri, amikor megrtette, hogy mi trtnt.
- Ahogy mondod, Heri - csapkodta a trdt nevets kzben
Dupladurr.
- Megcsinlta a varzslatot, de szrny kudarcot vallott!
- Szeretnm ltni most az arckifejezst! - vihogott Heri, aki
szinte srt mr a megllthatatlan kacagstl.
- Tnyleg szeretnd ltni? - krdezte Dupladurr professzor
hahotzva.
- Igen - rtygte Heri.
- Ht, nem bnom, akkor gyere, s nzzk meg egytt -
ajnlotta Dupladurr, s megint csuklani kezdett.
209
K. B. Rottring
20. A Telivr Herceg
Dupladurr professzor elvette a varzsplcjt, majd miutn

ellltotta a csuklst, a levegbe bktt vele. Erre Heri
legnagyobb meglepetsre lthatv vlt valami, ami vgig
ott llt a szoba telenes vgben, egy gigantikus mret,
mandala jelleg sraltten, csak ppen egy varzslat
lthatatlann tette.
- Tudod, Heri, Voltmrvolt egsz csaldjban nagyon ers a
mgia. Teljesen thatja ket.
Nagy kr, hogy rosszra hasznljk az erejket.
Mert a mgia attl lesz fehr vagy fekete, hogy mire hasznlja
valaki. A varzser nmagban semleges, de ha egyszer
irnyt adsz neki, akkor te dntd el, hogy miv lesz az erd,
s vgl aztn te magad is... -magyarzta Dupladurr, s egy
fura, srskrigliszer varzstrgyhoz vezette az mul s
bmul fit. Az trolednyben zldessrga folyadk habzott,
s mikzben fortyogott s rotyogott ez a l, igen gyorsan
prolgott is belle. A troledny kzvetlen krnyezett, mint
valami zld felh, ez a sr, zld kdpra lengte be.
Dupladurr professzor rjn ngy ra volt ppen. Persze, ez
semmit sem jelentett, mert manyag jtkra lvn mindig
ngy ra volt rajta, ezrt aztn csak naponta kt alkalommal
mutatta a pontos idt. Fjdalom, ebbl egyszer, hajnalban,
gazdja mg javban horkolt, gy nem igazn rlhetett a
pontos idnek.
210
Az igazgat, akinek oldaln ott lgott a szakllvg ollja,

amit mg soha nem hasznlt, ezrt j rozsds volt mr,
bztatan mosolygott Herire, aki izgatottan pipiskedett az
edny msik oldaln. A lba mellett egy pakli krtya hevert a
fldn. Ezt mg nhny nappal ezeltt Dupladurr professzor
vetette oda, amikor jsolt egyet vele, mert kvncsi volt a teg-
napi idjrsra.
- Mi ez a hely? - krdezte Heri kvncsian.
- Ez a Talponll - kacsintott r Dupladurr.
- Az egyik legkomolyabb varzstrgyam. Csak itt kell
lldoglni mellette, be kell llegezni az ednybl kiraml
zldessrga prt, s mris ltni fogod azt, amire kvncsi
vagy.
Vedd el a varzsplcd, s figyelj jl! Ha szerencsd van,
akkor kifoghatsz egszen rdekes jeleneteket is Voltmrvolt
letbl.
Heri elkapta a kpenybl a Szt. Ebonitrudat, amelyet mr
egy ideje varzsplcaknt forgatott. Pici zsineget s horgot
kttt r, majd Dupladurr professzor tmutatsa szerint,
belelgatta a ltyibe. Nagyon remlte, htha tnyleg ki tud
vele fogni valami rdekeset.
- Mg vrni kell egy kicsit, amg bemelegszik
- magyarzta Dupladurr professzor.
A folyadk rottyant egyet, majd vratlanul megjelent valami,
amitl elllt a llegzetk. Egy Varzs L volt, de ktsgtelen,
hogy nem a szokvnyos fajta. Ugyanis fbl volt, s
leginkbb egy Hinta Lhoz hasonltott.
211
K. B. Rottring
Krampusz Dupladurr s Heri Kkler egy pillanatig nagy,

kerek szemekkel bmultk a megjelen valamit, majd
egymsra nztek s megllthatatlanul nevetni kezdtek.
- A ... fekete... varzslhomok! - fulladozott Dupladurr
professzor a nevetstl.
- Hahaha! Mi lett belle! - vistott Heri Kkler. - Fafibl
fal!
- Igen! - gurgulzott Dupladurr professzor. -Kiszagoltam,
mire kszl, aztn meg lv tettem! Hintalv! Tnyleg
Herceg lett belle megint! Egy Telivr Herceg!
(Folytatsa kvetkezik!)
212
213

K.B.rottring Heri Kokler Es A Teliver Herceg

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

K.B.rottring Heri Kokler Es A Teliver Herceg

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

K. B.

Figyelem! Ez egy pardia! Ne vedd komolyan!

A kiadsrt felel a felels

Kiadja az Excalibur Knyvkiad

A bortn nem lthat festmnyt

Elre megfontolt szndkkal, rekordid alatt, jl megtrdelte

ISBN 963 928545 5

A kirlyn meglehetsen idegesen mregette a fura kis fickt,

- Felsg! Ne fljen, nem akarom bntani!

meretlen tettesek elloptk a turistkkal teli Towert, ami

- Nem, csak viccelek - nevetglt Smirgli. -Igazbl semmit

hogy kzben kzlekedsi eszkzket vennnk ignybe. A

- Akkor gyere szivi, menjnk szobra! - lihegte a kirlyn.

A sttsg hirtelen szllt al, akr egy nagy, fekete, gonosz,

prt vgig a flaszteren, ezutn pedig jabb pukkans jelezte,

A msik boszorkny is gy gondolhatta, mert inkbb lenylt a

- Nem krdezek marhasgokat! - mondta fenyegeten a

- Hlgyeim! - drrent mgttk Cotton hangja.

De mg nem lte meg ket.

hogy egyltaln nem fogja hallani. Ha pedig nem ad le

- J lesz gy? - krdezte Cotton, akirl ltszott, j gazdja

- Az igazi nyencek ala natr fogyasztjk - jegyezte meg

mostani humn ksrlet bizony mris remek alkalmat knlt

- Az az igazsg, hogy azrt jttnk, hogy segsget krjnk

ta Ndplca. - Hiba szerezte meg Voltmrvolt nagyon nagy

- Rokfortra? - krdezte Cotton meglepetten. - Mirt akar

- Nem fog senki sem bejutni, mert bejutni lehetetlen. Ellenben

- Pedig, ha nem teszed a dolgod, akkor Rgt meglm.

Heri Kkler s Krampusz Dupladurr professzor az igazgati

Dupladurr professzor, aki ppen az rasztala mgtt lt, s

lyet egyes emberek festmnynek neveznek.

Dupladurr professzor befejezte a rvid levelet, majd a

nek, mint ahogy most megtudta, mg mlytudata is volt. Heri

iskolnak az utols negyed legvgs harmadban, a befejezs

- Na s Hibrid? - krdezte Heri.

molt azzal, hogy az igazgat r a vilg egyik leghatalmasabb

olyan nagyon rgen nem ltott. Megdobogtatta szvt a

Br nagyon igyekezett palstolni, ltszott rajta, hogy kb

- Ne aggdj mr, Heri! - bztatta a professzor.

ht istenem, nem nagy gy, nyugodtan be lehet rni brmilyen

Ht persze, hogy megint gy rkeztek meg, ahogy nem kellett

ts nev tudomnyban, fogta magt s elre engedte a

fjdalomtl kiverte a vz, a flelemtl pedig kis hjn megllt

- Mondom, hogy jvk mr! - kiltotta vissza a felesge. -

Futkrozni sem futkrozott mr, hanem csak htrt grnyedve

tallkozhat effle ltvnnyal, de ht ez mgiscsak Anglia volt,

t is lesz majd olvasni a Reggeli Kacsamagazinban, hogy Heri

t, mikzben ellentmondst nem tr mdon plcjval

kztti szk trbe.

- Ht akkor, gyere Heri! - mondta mosolyogva Dupladurr

- Heri Kkler! - mondta nneplyes hangon Dupladurr

ztt elitegysgre, amely Vazelin bcsibl, Feklia nnibl s a

Nzte feszes vigyzz llsban ll rokonait, s hatalmas nagy

terepszn volt!), amely olyasfajta brutlis vegyi s biolgiai

ban bizonytottk, hogy Heri Kkler tkletes munkt vgzett.

- Rendben van, Vazelin! - egyezett bele Dupladurr professzor.

milyen. Amikor megrkeznk, vrhatan ott lesznk, s

kzlekedsi mdrl. Amikor a Pupk Kupa megnyersrt

Heri gy rezte, mintha valami vakum szippantan be a

Mikzben a testket krbevev krk hangos surransok

rom, hogy nekem adja az igazgat r. Igen, szval rajongok

Heri is nevetett, mert elkpzelte, milyen furn nzhetett volna

Heri teljesen egyetrtett, ppen ezrt blogatott.