Professional Documents
Culture Documents
Proizvodnja Povrca U Zasticenom Prostoru PDF
Proizvodnja Povrca U Zasticenom Prostoru PDF
MAKSIMOVIĆ
PROIZVODIMJA POVRĆA
U ZAŠTIĆEHOM PROSTORU
Prof. dr PETAR S. MAKSIMOVIĆ
PROIZVODNJA
POVRĆA
U ZAŠTIĆENOM
PROSTORU
PAK.TENON • BEOGRAD
5
PREDGOVOR
čito pri gajenju većeg broja biljnih vrsta, a isti j e slućaj i sa sistem im a za na-
vodnjavanje, znatno se povećava njihov godisnji broj radnih daoa, pa se tro*
$kovi revnom em ije raspoređuju na veći obim proizvodnje, te se one lak§e
obnavijaju i brojčano povećavaju.
P ovE C AfiJB Povrtarska proizvodnja, pored korilćenja sa-
z a p o s l e n o s t i.
vremene poljoprivredDe mehanizacije, angažuje znatno više radne snage ne-
go Ito je to kod ratarskih kuhure. To u dosta slučajeva može bili od velikog
društvenog interesa.
P oveCanje DOUOTKA. Proizvodnja pov rćaje najintenzivnijagrana bUjne
proizvodnje u pogledu osivarivanjadobotka. D ovoljnoje uporediti samo njiv-
$ku proizvodnju sajeđnog hcktara povrća u odnosu na islu površinu na priraer
pšenice pa ćc se videti da dohodak ide u korist povrća o d Šest do desct puta, a
da ne govorimo o m ogućim razlikam a i2među gajenja povrća u zaštićenim
prostorima (siaklenici, plastenici i dr.) i njivske ratarske proizvodnje.
Važn OST inDUSTRUSKE PtE/tADL Većom proizvodnjom povnarskih proiz-
voda bolje se iskorišćavaju industnjski kapaciieii 7a preradu voća I povrća.
Time se obezbeđuje ćuvanjc i korišćenje povrtarskih proizvoda za ono vreme
kada ih na tržiStu nema u svežem stanju.
Izv o z p o v r t a r s k ih pfio/zvoDA. A ko sc ima u vidu d a su u našoj zemlji
povoljni prirodni uslovi proizvodnje, dobre dosadašnja iskustva, raspoloživi
prerađivaćki kapaciteti. položaj u odnosu na evropsko iržište, neophodno je
učiniti veće napore da se sve to bolje iskoristi i znatno više poveća izvoz po-
vrća kako u svežem tako i u prerađenom stanju.
Najzad, treba naglasiti da iznete glavoe ćinjenice o znočaju gajenja po-
vrća obavezuju sve učesnike u lancu proizvodnje, prcko prerade i tržiSta, a po-
sebno nauke da učine mnogo v ile n a njegovom unapređenju.
II
V IT A M IN IU P O V R Ć U IN JIH O V ZNAČAJ
150 mg, u korenu mrkvc 64 mg, u listu salate 5 ? mg, cm om luku 42 mg, pa-
radajzu 36 m g, u zrau pasulja 28 m g, u krtoli krompira 11 mg, u kukuruzu §e-
ćercu ) l mg.
Istina, beli Juk ga sclektivno sakuplja i akumulira kao nijedna druga po-
vrtarska vrsta. O ndaje potpuno razumljivo sto sc beli lu k sv e više koristi i kao
lekoviia biljka,
Jod (J) je važan halogeni eleincnt za normalno funkcionisanjc štitne (ti-
roidne) žlezde. O na lući i skladišti jo d koji je svakoj ćeiiji Ijudskog teia neop-
hodan za normaian rad. Štiina žkzda iz kn-'i uzima jo d koji unosimo hranom i
proizvodi T hormone (Tj i T*). Ljudska krv svakih )7 minuta prođe kroz Stitnu
žJezdu, a njen sekret, zahv&Jjujući jodu, ubija štetnc klice koje se nađu u krvi.
Ako nema dovoljno joda, itcini mikroorgaoizml sc ne ubijaju padolazi do gu-
Savosti, kao i do iscrpljenosti organizma, jer se slabo obnavlja energija tela.
Pored toga, jo d um iruje nervni sistem i oslobađa ga napetosti. Jo d je jc*
dan od najboijih katalizatora oksidacije pri razlaganju masnoće u telu, a u slu-
Ćaju njegovog nedostatka dolazi do taloženja sata i d o sm anjenja umne
sposobnosti.
16
Kao što je u viSe navrata isticatio, povrce ima veliki broj izuzetno kori-
snih materija za normalan razvoj i zdravlje čoveka, ali u m anjim kolićinama
m ogu se oaći i neke Štcuie maicrije. Tu su u prvom redu oksalati i nitrati. Oni
se u Ijudskom organizmu enzimatskom i m ikrobiološkom redukcijom veoma
lako transform išu u štetne nitritc.
Sm atra se d a se izvestan procenat nttrata unosi u Ijudski organizam i
preko povrća,
Utvrdeno je đa povrtarske vrste razližito apsorbuju, odnosno zadržava-
j u nitrate, te SU n a osnovu toga razvrsume u sledede gnipe.
N iT R O F lL S O povr biljke koje, ako imaju dovoljne kofičine azo-
CZ. T o su
gu naći vrlo male kolićine nitrata. U ovu grupu spadaju paradajz, paprika, kra-
stavac, grašak i cm i luk.
Koliko ć e se nitrata naći u nekom proizvodu n e zavisi samo od biljne v t -
ste ili sorte; na to utiču i drugi faktori. Tako, n a primer. na povećanje količi-
n e nitrata u biljci m ože uticati n e d o sta u k svetla, tem perature niže od
optim alnih, ranija berba proizvoda i sl.
Prem a Pravilniku FAO, dozvoljena dnevna kolićina nilrata u hranijivim
proizvodim a iznosi 5 m g/kg telesne mase. Najzad, neophodno je istaći d a ma-
da povrtarske vrste biljaka slabo apsorbuju nepoželjne elemente, oni se ipak
m ogu u njim a naći, naroćito ako $e gaje pored puta gde su veća zagađivanja
od izduvnih gasova.
Teže štetne posledice m ogu izazvatt;
- aluminijum (Al) u većim količinama izaziva Alchajmerovu bolest, od-
d o s r o razne vrste senilnosti koju prati poremećaj uma;
17
Krastavac li -
35 60 —
270
—
Tikva 200 — 280
-
Plavi patlidžan 55 - 303
—
fa p rS * 9 —
136 63 316
Paradajz 9 - 362 60 •-
286
—
Krompir 10 — 362 45 350
—
Grašak zeleni 4 112
Bcrani/a 44 970 139 -
376
—^ —
Kupits 30 - 1520
—
Brokcla - 84 810
—
Karfiui -
19 1289
—
Salata lisnata -
112 579
—
Spanad 62 - 6900 110 670
Cvekla 306 -
8008 * 115 -
1200
—
Crai luk 10 — 200 40 286
—
Mladi luk 10 -
200
—
Mrkva 18 — 606 112 362
-
Celer 220 — 2860
—
Rotkvica 350 —
3520
TIPOVIZAŠTIĆENIH PROSTORA
STAKLENICI
Staklenici su specijalni objekti zaproizvodoju povrća, cveca i drugogbi-
Ija u vreme nepovoljnih uslova n a otvorenom polju. To su objekti izgrađeni ta-
ko da pružaju dovoljno prirodnog svetla za gajene biljke. Noseda konstrukcija
je od Želika, a objekat j e zatvoren providnim staklom. M ođem i staklenici su
opremJjeni uređajim a za automatsku regulaciju mikroklimatskih uslova,
U staklenicima se može proizvoditi povrće, cveće i druge biljne vrste u
toku kasne jeseni, zim e i ranog proleća, tj. u vrem e kad se n a otvorenom po-
Iju to ne može uspešno Činiti. ZahvaJjujući tome može se organizovati povr-
tarska proizvodnja tako d a se dobiju sveži proizvodi u svako doba godine.
Premaspoljnom izgledu i proižvodnoj nameni ima više tipova staklenika.
P o J E D fN A č M imaju sam ojedno proizvodno odcljenje. Oblik
s ta k lem c j
krova m ože biti jednostran, dvostran ili hangarskog tipa. Sirina staklenika se
kreće od 4 do 12 m, visina može biti različita (2 do 3,5 m j, a isto tako i velicina
(100-1.000 m2). U takvim staklenicim a piovetravanje je jako dobro, je r se sa
svih strana mogu koristiđ otvori radi venrilacije. Korisni prostor može biti podni
ili stelazni, što zavisi od namene pioizvodnje.
Blok-plusti'niei
Dimenzije i uoela
N o s*č i
PlastiĆna folija
Pri gradnji plastičnih lunela i plastenika trebalo b i koristiti tzv. „EVA“ fo-
liju (etilvintlacetat), je r je bolja od ,,PE'S i „PVC* folije. O tpom ijaje na atmo
sferske prilike. daje bolju toplotnu izolaciju i ima stabilnija fizička svojstva.
TOPLE LEJE
biju kosi zidovi, što smajijuje osipanja. E>ubina rova za ranu proizvodnju ra-
sada je 5 0 -8 0 cm, a za srednje ranu (prolećnu) 3 0 -4 0 cm. N a bioenergetski
materijal stavlja se ram tople leje sa prozorima.
IZVORI TOPLOTE
Mirri tunel
33
Pcriod Be rb a
Vferijmta Vrsia
koriftćcnja prva poslcdnja
rotfcvka 15. II —
30. n i 10. IV 20. IV
1 01. IV 30. IV 30.V 15.VII
par»d%z —
Period ! Berba
Varijajna Vrsta koriSćenja prva pcslcdnja
raud 5 JI 30 rv 18. IV.
25. IV
paradajza *
krasravac 26. IV —
10.VII 25.V. 10.v n
I —
Pcriod Berba
Var. Vrsla koriSćenja prva poslednja
R-ini paradajz: 25.X - 15.VI 15. XII 15.VI
Berba
[varijania] Vrsia ] .
\ \ 1 konićeuja prva poalcdnja
| sslota r 30.11 - 25. JII 25. n 25.111
paradajz 01 .VI - 20.VDI 25 .V 20.VU
I
boranija 20.VH - 05.X 15. IX 05.X
krasavac 10. TV — 15. VII 15.V I5.VD
paradajz | Ot.JV 20.VUI 20.VII 20.VII
li
mJadi luk | 20. X - 20. D1 10. Ul 20. m
paradajz-resad ] 10. !IX - 05.V Ol.V 05.V
III draja, lubemca 10.V _20.VDr ■ 5č.sq “ h ^ 2 0 l W
iii krasiavac
paprika-rasad 2 0 .1U - 20.V Ol.V 20.V
IV L
m e s « c i
V t s i a
I 1 M ] lil I IV
reni kupus
kasna boranija
zimska saiata
1
paradaj?
(pepfika)
grvisk
krastavci
(komlšoni)
2ci. luk(sreb.)
ceiar
trtmerassda vteme sefve I vremc borbe
37
PLO D O RED
Tbb. 13. Odnos biljnih suseda (Konakov, P.V. 1985; Omahcn, M. 1986)
| Vfsta Dobri suscđt Lai\ suacdi |
Kromptr kdj pupCar. reo. kim, [ paradajž, u la u ,
D a s u l i . eitomaftana eraiak. tikve
Cmi luk tikvice, jagode, cvekla, kopar J graiak
Beli luk jagođe, ružc, voće gra&flk, pasulj
Praaluk paredijž, i J i u , ovkva, cmi luk. pt&uij
kelereba. iavoda. cekr 1
Luk vlMac mrkva, eveua, kopar, 1 kupusijaOe
cnotovilac. kamilica 1
Milrva beka i craa rotkva, crra luk, J
oraiiluk. rorkvica i
Celer i kupusnjade, ialaia, apaoac. i nč uspeva dobro
oaredaiz. paauli. oraziluk kao monokulture
Rotkvice salaia, spanać. cndivija,
ereiak. oasuli. mrkva. Derlun
I C T v i -------------------- . šalala. spanać. gra&U. paradajA krastavac
1 Mdmli inrkva
Cmi koren 1 salaia, praziluk —
T v e H i -------------------- sakau, kopar, boreC, spanać
i| oauii niaki. croi luk
Olavićasta u la n cmi koren. rcpa, rebaibara, perfun
| rodcvica. graiak. boramja,
oar^air. kupus. 6ubar. radić
^panać " ^"" ^cupuanjaćc. rotkva, visoka [ cvekla
bcrtmja. repa. rotkvica
Blitva oiski pasulj —
Rađrf salaca, p m ta jz , viaoka bomuja, pertun
mjkva
BoTamja maka u )« a. btifva. roUrvica, repa, cmi >b d i luk,
cv'ekla, ipargla, celcr, paredajz, prsziluk
krastavci kromoir
Boramjavišoka salata. spafiać, roikvici. cmi i beli liric.
krsssm c, tikvice. praziluk
rotkva, repa, ceJer
O niak salata, rotkvica, kelenba. cmi i bcli tuk,
rotkva, Ipanla, slatki anis praziluk, pa&uli
fapnka [ lalata. bliTva. spanać. rouvnca pasulj, boranija,
1 J ______ P « * te z ______
“ R O T j i ------------------ kupoai\|aće. salata. ' krompir, greiak.
priziluk kvooa. snis
krastavac cm iluk. anu. rotkvica
mska boremja t
41
NastavakTaV 13
P rbpo ruk e o iz b o r u p r e d u s e v a
OBRADA ZEMUISTA
Obrađivanjezemljišta ima veoma važnu ulogu u lehnologiji proizvodnje
povrca, CiJj te agrotehničke m ere je da se oranični sloj zemljišta dovede u po-
voljno stanjc, kako bi se usev mogao dobro razvijati, odsiosno da se stvori što vi-
še prostora za lako širenje korena. Ukoliko je prostor u kome se koren može
razvijati veći, utoliko Ćebiljka u njem u naći više hrane, vlage i vazduha.
Prem a vrem enu i načinu obrađivanja zem ljišla razlikujem o osnovnu
obradu i dopunsku, odnosno povreinsku pripremu zemljišta.
42
Formirunj* brosda-btmakđ
Đ U B R IV A IĐ U B R E N JE
Potrebe biljaka za hianijivim materijama
Nastavakl^b. 15.
V rs ta N | PA k 2o
O r GANSKA ĐUBRIVA
Stajnjak
Stajnjftk može bili razJiĆitog kvaJitetft, što zav isi od koje vrste stoke po-
tiče, od kvaliteta prostirke i uslova pod kojim a j e stajnjak odnegovan. Naj-
kvalneinijun se sm atra konjski stajnjak, a zatim ovčiji, Živinski, goveđi, pa
svinjski. S obzirom n a to da je u naSoj zemiji myviše razvijeno govedantvo,
normalno j e d a goveđcg stajnjaJca najviže im a u upotrebi. K ad god j e moguće
treba mešati sva organska đubriva.
Svež stajojak uglavaom se sastoji od celulozc, hcm icduiozc, lignioa i
nešto belančcvina. Proces razlaganja, previranja tih organskih materija traje od
iTi do pet meseci. Taj proces se tnože ubrzati ako se organsko đubrivo popr-
ska rastvorom Bacto Fila A i B. Postupak je sličan kao kod spremanja kom-
posta (više o tom e u odeljku o mikrobioioškim đubrivima).
U povrtarskoj proizvodnji koristi se nezgoreo svež i zgoreo (prevreo)
stajnjak. Ne2 goreo stajnjak se koristi kao bioenergetski materija) 2a zagreva-
nje leja, po fietnu su one i dobile imc „tople leje“. Kasnije, kada se rasad od-
neguje, pregoreo stajnjak iz toplih leja se meša sa nanetom mešavinom 2emJje,
pa se ta mc&avina stavlja u profiliaatie gomile, kojima m ogu dodati i drugi
organski otpaci. N akon izvesnog vremcna dobijft se Fmo razložena masa, po-
znata pod nazivom kompost.
Kompost se dosta koristi u lcjama za proizvodnju rasada, s tim što g a pre
upotrebe treba prosejmi, a odličan je i za đubrenje svih gajenih biljaka.
Z a m asovnu, njivsku proizvodnju koristi se zgoreo stajnjak, odnegovan
u posebnom depou. Stajnjak može đati zadovoljavajućc rezuliate samo ako je
dobrog kvaJiteta, je r su troškovi prevoza i rasluranja stajnjaka dosla vcltki, pa
se ne bi isplatio ceo posao oko đubrenja nekvaliietnim stajnjakotn.
Tab. 18. Hemtjski ssstav »tajnjaka \ komposta (u %)
(po Pauli Pivkk, 1965)
Red.br, Hmnljivc m stc rije S ta jn ja k Kompost f
1. Orgtnskc malcrijc 17,00 9,30
2. A 20t 0.40 1,06
| Fcsfor 0,28 0^4
4. KaJijum 0.30 0,65
S. Kalcijum 0.28 0,28 |
Srednja teika 50 35 10 5
Laka 60 30 10 -
GraUk n t 108 2S t$
B o ra m ja ( p r o te ć c ) 1 8 ,8 87 23 51
Celcr-list 4 4 ,8 166 28 12
Cmi tuk 1 0 ,0 24 6 14
P a p rik j 10,0 46 19
1 "
MtNERALNA ĐUBRIVA
M in z r a in a (d o p u n s k a ) đ u b r iv a
m ora vodiii računa <Ja se ra\nom em o rasturi kako ne bi doslo do oitećcnja za-
sejanog semena.
Superfbs/at Ca(H2P04)2 može biri obićaii sa konccntracijom fosfome ki-
seline od 18%, koncentrovan (dvostruki) superfosfat sa oko 30%, ili irostruki sa
40-50% pristupačnog P2O5. Ovo đubrivo tesko se može naći u prometu.
Katijeva so (KCl) nalazi se u trgovmi sa konceotracijom od 20 do 60%,
najČeSće 40%, Fiziološkj je kiselo đubrivo. D o su se koristi pri proizvodnji
krompira,
Fosforoa i kalijumova đubrivaurtose se pod osnovnu obradu, pod povr-
štnsku pripremu zemljišta, a manje se koriste za prihranjivanja.
Složena (kompteksna) đubriva
Sastoje se od dva ili tri hranljiva elementa. Postoje dvojna (NP, PK) i
trojna kom pleksna (N PK )đubriva. Po međunarodnom dogovoru, on* sc obe-
iežavaju brojevim a, koji označavaju prooenuio učešćc elemeoata, na pnm cr
N :P :K * 15:20:30,
Komplcksna đubriva se proizvodc u razJiČiiim odnosim a NPK-hraniva,
a kod nas najćesče NPK 15:15:15 iii N PK 7:14:21, ali i u drugim kojnbinaci-
jam a po zahtevu većih kupaca.
Kompleksna đubriva sc m ogu unositi kako pod osnovnu obradu tako i
pod površinsku pripremu zcmljišta, a i u vidu prihranjivanja.
Folijarna mineraina đubriva
Posloji više vrsla foiijarnih m ineralnih đubriva i ona imaju razne trgo-
vačke nazive. N a prirner folisfertil sadrži 22% N , 21% P?Os, 17% K. a sa ma-
njim učešćem Mn, Mg, Zn, Cu, B. Fe, Co, Mo. Koristi se u koncentraciji od
0,15% (15 g na 10 litara vode), a ima i drugih (vuksal, plantan, v i\a , mega-
fol i dr.).
MlKROBIOLOSKA ĐUBRIVA
G a so v it a đ u b r iv a
B IO S T IM U L A T O R !
SEME I SETVA
pođizati topla leja. Tako $loženo dubrivo oslavlja se u gom ilam a nekoliko da-
na da se zagreje. U kolikosu u to vremc mrazcvi jaki, a đubrivo delimično $u-
vo, zagrevauje <tc biti aporije. Da bi se to izbeclo, đubrivo se pri slaganju na
gom ile poliva toplom vodom, a zatim pokrije asuram a ilr plastičnom folijom.
To se radi i onda kada je jedan deo stajskog dubriva smrznut.
80
Hal r n?
Starost
Vrsta Vte m a kpliCina broj rasada
ra $ ad a s c Iv c
semena odgajenib (u danima)
(8) biJjaka
Pnradajz:
- gusL za pikiranj« 6-8 1.200 15-25
- pikrran 10 x 10 cm 01-I5.lt - 100 65-75
- pikiran 6 x 6 cm o i-io .in - 270 45-55
- nepikiran (pOxni) 15-25. III 2-3 350 35-45
P a p r i ka:
- gust, za [Hkrranje 10-12 . uoo 15-25
- pikiran 8 x S cm o i-to .n - 150 70-75
- pikiran 5 %5 em 25.U-05.II1 - 500 40-45
- ocpikiran (pozni) 15—25.111 6-8 500 40-45
Plavi patlidžan:
- gust, za pikiranjc 8-10 i.200 10-20
pikiran 8 x 8 gm 01-10.11 - 150 70-75
- ncpiknan (pozm") 25.U~05.IH 3-4 400 55-60
Kupus i karfiol:
- tfusi, za pikiranje 8-10 1.200 10-12
- pikiran 6 x 6 cm 01-05.11 — 270 45-55
- ncpikiran I0-15.II 5-6 400 40-45
Krastavac (u saksijama) 25.131-05 .IV — 90 40-45
Tikvicc{u sakSijajna) 25.HI-05.tV —
90 40-45
Salaia (nepikirana) 01-05.11 2-3 1.000 20-30
70
Setva roože biti omsške i u redove. Sctva omaSke jo najčešći naćin setve
u (oplim lcjama. Ipak n ijep jtp o ru cljiv ajerseb iljk e nerazvijaju pravilno ipod-
jcdnako. fe s to su vrlo gusto ili retko zasejanc, imajutiejednak hranljivi prostor,
usled ćega se jedne oonrnlno razvijaju, a droge blede i propadaju.
Servora u redovc pos:iže se ravnomemi raspored semena, jednovtcm e-
□o mcanje, pravilaji razvoj oiljćice i velika usteda u semenu. 1) toploj b ji pra-
ve se redovi, ručno ili specijalnim martcerima, u obelcžene redove pclaže se
seme. kojc se prekrije slojem mešavine zem lje od I do 1,5 cm. D a bi zemlja
bolje prionula za seme, sabije sc pritiskivanjem ravnom dasčicom. Posle toga
leja se zaliva toplom vodom {20-25^0), prvenslveno da bi ćestice zemlje još
bolje prionule i da vlaga sa toplotom i vazduhom omogući klijanje semsna. Na
kraju stavljaju sc prozori prcko lejc. a asurc preko prozora.
1 Pnhranjivsnje
K*r i v i v * n* 10 l i t s r a vodc)
vcitftč-fcog đ u b r i v a
111 IV
1 _ 11
KAN 10 10 20 20
Supcrfasfat 35 35 70 70
K&lijumovaso \ 20 \ 20 40 | 40 |
Mciaaodubrivo NPK -15:15:15 50 | 60 S0 | 90 1
75
saksija bude bez biljke, Što povećava cenu sadnica. Zato seme treba kiiibrira-
ti i upoirebiti najbolje frakcije. Tada sc seje samo jedoa scm enkau aaksiju.
Ukoiiko bi se eejale dve ilt tri semenke, irbegla bi se pojava praznih sak-
sija, aH se tada dobija pregiist broj biljaka u saksij), pa se mora proređivati. Taj
naćm setve iraži dosta semena i rada. Zbog toga j e bolje sejart p o jednu semen-
ku, a biljčice posebno posaditi i odnegovati pa i zasaditi u prazne saksijc.
Bez obzira na tip sta-
P hspr SM A s t a k u a s Z4 PPJJEM s z i v v A i n e o v r a Sa d a .
klare ili plastenika, potretoio je objekat oćisltti i dezinftkovali. A ko je pod iz-
bctoniran, onda se na njega nanosi sloj peska 3 -5 cm, koji siuži kao đrenaža
za odvod vjUca vode iz saisija. N a zastrt pesak slažu se žasejani setovi (nosač
vi§e saksija) jedan uz drugi. Potrebno je ostaviti stazu za prolaz zbog nege ra-
sada, popunjavanja praznii mesta i slićno. N ajbolje je ako se setovi slože u vi-
du leje od 150 cm , sa stazom Širine 6 0 -7 0 cm.
Međutim. ako se žeJi da se što bolje iskoristi zaštiden prostor, onda leja
možc biti šira, a staza už& Kroz sredinu objekta ostavija se prolaz zo viljuškaj
ili za trakasli transportcr.
Ukoliko se radi o [riasteniku sa zcm ljanim podom, onda je potrebno is-
pod drcnaznog pcska poseaviti plostičnu foliju. Ta folija treba da sprcči prodi-
ranje korenovog sistema biljke rasada u zemljište, je r b i se pri iznošenju rasada
na otvoreno polje oštelio koren, a i posao bi se tcže odvijao.
U objektu (staklara, topia lcja iljplastcnik) treba obezbediti odgovara-
juću tcm pcraiuru prcma zahtevima biljke koja se gaji. Pored toga, neophod-
no je imati dobru regulaciju provetravanja.
Ncgo rasada, kao ik o d dnjgih načrna proizvodnje, sastoji se od zaliva-
nja. prihranjivanja, provetravanja. zaštite od bolesti i štetočina.
pRtfHEM A * .isra i u t r a n s p o k t . Uoči dana sadnje rasada pcrfrebno je obil-
no zalivanje. Ukoliko su površine za sadnju blizu mesia proizvodnje, onda se
rasad stavlja n a manjc ploče, velićine seta, i nosi do m esta sadnje.
Ako se rasad nalazi na ploči. može se utov&riti specijalnim vilama, ko-,
je imaju na vrhu oštricu za rezanje korena koji su eveotualno prodrli u zem!ji-|
Šte. To se događa ako pod nijc betcmiran. Rasad se iznosi iz zaštičencg prostonj
pomoću pokretne trake ili sistema viljuškara.
Ostale mere nege su uobičajene.
S a d n ja r a s a d a n a s t a l n o m e s io
N e g a p r e m ic a n ja b iu a k a
formiranu pokoricu, troSi veliku energiju, krivuđa trateći prolaz i tako potro-
ši sve rezervne tnaterije sen cn a i završi uginjavanjem.
Za sada postoje. ugiavnom, dva naćina uništenja pokorice: mehaničko
razbijanje (drljaćom sa kratkim zupcim a) ili vaijanje rebraslim valjkom, kva>
senje sitnim kapim a veltaćke kiše.
AijiciRANJi (MALčovisJE) zemloS ta. Pod ovim pojtnom podrazumevamo
pokrivanje pripremljenog. odnosno zasađenog zem ljišta ili zem ljištaizm eđu
zasađenih biljaka. Zastirać mo£e biti organska materija (slama, fistinac. otpa-
ci sena, pleve i dr.) Ui cm a plastična folija, koja ima izvesnu prednost u odno-
su n am ulč od organskih materija, jer $e iakše postavlja. može sc koristiti 3 do
4 godine i m anje $e prljaju plodovi. odnosiK) jestivi delovi gajenih biljaka.
S d W K tn }\rv u n i* h r v s tk m a
> lt
i
Z A Š T IT A P O V R T A R S K I H B I U A K A
O D Š T E T O Č IN A . B O L E S T I I K O R O V A
ŠTETOĆ1NE
Z em ljišn e tte to č in e
ŠtetoČine koje napadaju koren biljaka - žičnjaci. podgrizajuće sovice,
larve gundelja, nematode, rovac, slcpo kuče i dr, - predstavljaju pravu opa-
snost za uspeh u proizvođnji biljaka.
Ž fć fiu a (Biatei iiiae). Odrasli insekti imaju izduženo. pijosnato iclo tam-
nosmeđe bojc. Larve su izduienog, valjkastog obiika, žute boje, sa tvrdim te-
lom, dužine 20-23 mm. Žive u zemljiStu više godina.
Kmjem martn i početkom aprita, kada sc tem peratura zcmljiŠU poveća.
larve žičnjaka počinju postepeno da se kreću iz dubljih slojeva zemlje ka po-
vršini. Tokom čitavog tets one se nalaze u površinskom slojuzem tjiš;a, dok se
kasno u jesen ponovo vraćaju u dublje slojevc (45-50 cm). K rećući se kroz 2e-
mtju, larve nailaze n a korenje koje izgri2aju. Korettje mladih biljaka potpuno
presecaju, a kod odraslog useva ubušuju se u koren i oštećuju ga. zbog čega
đolazi do zadržavanja u porastu.
Kod jačeg napada povrtarski usevi m ogu biii potpuno uništeni. Kod ko-
renasto-krtolaslih biljaka larve se ubušuju u zadebljani koren ili knolu i nasc
umanjuju tržišnu vrednost ovih proizvoda.
Suzbijartje žičnjaka treba izvoditi tek posle pregleda zcmfoišla. Na
celi na većera broju mcsta iskopaju se rupe 50 x 50 x 50 cm , iskopana zemjjd
89
BOLESTT
KoROVt
Je d n o g o d išn ji korovi
Kao što i samo ime kaže, svoj Životni ciklus završavaju u toku jedne go-
f c e . Postoji veliki broj vrsla tih korova. M eđu njim a nžgvećfi Stete i proble-
m c prouzrokuju sledeće vrste:
Š t i r - Am aranthus retroflexus:
Pepeljuga -Chenopodium album;
G orušica - Sinapsis arvensis;
Ledena trava -P ortulaca oUracea:
Divlja paprika - Po!yglonum lapatifolium:
Sivi m uhar ~Setarw glauca i druge.
V išegodišnji ko ro vi
Ima ih vi$e vr>la, M eđu njima od u&kulisnili au poscbuu opddiii uni ku-
p se razmnožavaju i vegetativnim putem kao što su:
Pirevina -A g ro p iru m repe/ts:
Zubaea - Cytiodcn dactyion:
Divlji sirak - Sorghum halepense.
Od višegodišnjih Sirokolisnih vrsta vclike poteškoće izazivaju sledeći
korovi:
Poponac - Convolvulus arvensis;
Palamida - Cirsium arvense i dr.
N a jv a ž n iji n a č in i z a š t it e p o v r ć a
Sve m ere borbe koje čovek preduzim a za zaštitu gajenih biljaka mogu
se podeliti u dve grupe: preventivne i direktne. Prve imaju za cilj d a spreče po-
•avu uzročmka, a druge da dircktno untšle biJjne neprijatelje raeham čkim i he-
mijskim sredstvima.
D irektn e ntere
M ogu bitt mchaničkc i hcmijske.
M ehanjCk e M£it£ loranje, kultiviranje. okopavanje. čupanje i s l ) skupe
su i neefikasne.
H emuska srzdstva (pesticiđi) daju bolje rezultate, je r direktno uništava-
ju . odnosno suzbijaju štetočinc, korove i prouzrokovače bolesti.
Zavisrto od namene, pesticidi se dcle na iosekticide. fungicide, berbici-
d e i dr.
Insekticidi su srecstva namenjcna suzbijanju Stetnih insekata (krompiro-
ve zlatice, lisnih vaši, buhača. raznih vrsta gusenica itd.). Veoina su otrovni,
pa prirukovanju sa njinw treba biti jako obazriv. Kod nas se najčcšće koriste
preparati na bazi fosfora i piretridni prcparati.
M eđutim. prtiikcm odrcđivutija koje ćc se zaštim o sredstvo npotrebitt
treba voditi račuua o njihovom zadriavanju u proizvodu. s obzirom n a propi-
se o <k»zvoIjcuim ostacima pcsticida i životnim namimicama.
Pojava štetočina mora se redovno koniroiisati u z pomoć žutih (epljiviU
ploča, koje m ogu dobrim delom zameniti insekticide, naročito ako se radi d
malom napadu. Lepljive ploće treba postaviti na maloj uđaljenosti, N a osnoJ
vu zapažauja zalepljer.ih Štetočina može se oceniti stepen napade i p red u zej
potrcbne mere.
95
BERBA POVRCA
PLODONOSNO POVRĆE
V r s t e 12 FAMJLJJE Solanoceae Juss.
USLOVI USPEVANJA
J esehji chveni}* novi priznati (2005) hibriđ dobrih osobina koji $e sv«
masovnije gaji u proizvodnji.
0 0 (SO cm). Plod okrugao. glatke povHinc, crvene boje. ttieso ukusno. masc
100-120 g. Biljke srednjeotpom e prem a uvenuću i tru k žu korena,
AIS -2 F /. D volinijsii hibrid. DuŽina vegctacije oko 105 dana, Stablo in*
determinantno (oko 140 cm). Plod okrugao, gU lke povr$ine> m ase oko 120 g,
crven, ukusan i kvalitetan. Biljke srednje otpom c prem a uvenuću i plamenja«
či krompira.
N S -6 F /. Trolinijski hibrid. Dužina vegelacije oko 105 đana. Stablo m*
determinantno (oko 150 cm). Plod okrugao, glatke pov'ršine, ne puca, crven,
mesnat, ukusan, veoma kvalilelan, masc okx> 140 g. Biljke zadovoljavajući ot-
pom e prem a uvenuću i p.amenjaći.
Au>.iAAe. D uiins v^getacije oko 133 dana. Stablo deiem uoantno (oko
60 cm), srednje bujno, razgranato. Plod izduženog oblika, crvenc bcje, ćvrste
konzistencije, m ase oko 110 g, pogodan za industrijsku preradu. Biljke sred-
nje otpom e prem a uvenuću i plamenjaći.
Dužina vegetacije oko 136 dana. Stablo dctenniiiantno (oko 70
Bačka.
cm). Plod loptaslkogoblika, Čvrst, nc puca. crven, bezzelenc zone, ma*e oko 160
g, suvih maierija oko 5,4H> ukusan, pogodan za korišćenje u svežem staoju, aJi
1 za preradu. Biljke srednje otpome prema uvenuću i plameojači krotnpira.
K njaz. Srcdnje rana sorta. Biljke visine 70-75 cm, Plod krupan, sa 5-8
kom ora, okm gao, crvene boje. m ase 140-160 g. sadržaj suvjh malerija oko
i ima prijatan ukus.
H ib /u d j p a r a d a j z a P P ..S u f e ju o k " Ve u k a P u s a
S c tV Đ » C R IC lU
| Ciklus Sadnja Počettk
za proizvodnju
proizv'odnjc rasada berbc
rosada
Jesenjj 30.05-15.06 30.07-15.08, 30.09-30.0J.
Zini&ki 30.07- i5,08 30.09-15.10, 30.01-30.03.
Prolečni 30.10-15.11. 30.12-15.01, 01.04-30.06.
T H apm m *C
Vtccne Dobadara Ođsadojedo Utoku
piodoooicoja plodoooScnje
danju 22-28 24-30
Sunćano
noću 16-18 18-20
<Unju 18-20 20-22
OblaCno
noću 14-16 I6-J8
P o č e tk o m đ ru g e p o lo v in e v eg etac io n o g
O d s tr a n jiv a jije s to r ih lis to v a .
p erioda d o n je lišć e p o čin je d a žuti i tad a g a treb a o d stran m isp o d p lodova u
a e n ju . T im e se zn atn o poix»ljsava provetravanje prizenm og p ro sto ra i utiče na
sm&njenje in fe k c ija o d gljiviCnih bolesti.
B erba. P lodovi p a ra d ajz a n e sa 2re v a ju jed n o v re m e n o , v eć o n im redom
k ak o su i fo rm iraiii, su k cesiv n o o d o zd o p rem a v i t u biljke. P lodovi se b e ru
k a d a d o b iju k a rak terističn u c rv e n u boju. O b ičn o se b e ru svakog d ru g o g do
ircćcg dana.
P r tn o s i.R a n e sorte i h ib rid i o stv a ru ju p rin o s 2 0 - 3 0 t lia , sred n je stasne
4 0 -6 0 t/h a, d o k k asn e sorte im aju g en etsk i poten cijal rod n o sti 8 0 -1 2 0 t/ha.
G a j e n j e PARADAJZA U p l a s t t C n i m TUNELIMA
t NA OTVOR6NOM PROSTORU
R a n a p r o iz v o d n ja .
Sa ranom proizvodnjom se zapocinje proizvodnjom ra-
so d a(feb ru ar), k ada sc i priprcm a zcm ljište u plastcm ku. K jajem m m ta i poćet-
kom aprila vTši se sa d n ja ra sa d a u njem u. P rim enjuju se sve agrotehnićke m ere
k ao i u stakleniku. K rajem m aja i poćetkom ju n a plastem k sc m o ž e otkriti, ski-
nuti. Tada $e biljke gaje k a o n a otvorenom prostoru.
U ju lu zapoćinje sc proizvodnja rasada. U av g u stu se
K a s n a p r o iz o d n ja .
priprerru zem ljište z a sađnju odnegovanog rasada i o b av lja njegova sadnja. K ra-
je m septem bra ili poćetkom oktobre izn ad b iljak a p o stav ljs se p lastičn i tunel. U
114
1 . Š te to iin e
L isue vaš I (Anhidtdae). Lisnih vaši ima više vrsU i više generacija. N aj-
opasnije su zelene lisne vaši. Postoje krilate i beskriloe. Telo im je ovalno, a
boja je promenljiva, dužine su 1,5-2,5 mm. Ženka tnože doneti i do 100 mla-
dih vašiju. Brzo m ogu pokriti celu lisnu površmu.
Koionije larvi se fiksiraju na naličju lista. siiu sok i za<lržavaju porasl
biljke te mogu smanjiti prinos i do 50%. Prenose v irtsn e zaražesaobolelih na
zdrave biljke.
Lisne vaši mogu « suzbijati sledečlm prcpaiatim a Mospilan. \b le j. Ak-
tara. K onfidor. Talstar 10 EC, Decis 2,5 EC, Lana e L, A ctellic-50, Fastac
10% SC. M eta-systox-i, Sistemin 40 Župa, Lebaycid E C -50. Dimecron (R)
2 0 , Hostaquck EC -50, Piricid, N urelle-D . K arate 2,5 EC i Primor W P-S0 u
dozama koje preporučuje proizvodač, vodcči strogo racuna o karenci kako oe
b i došlo do trovanja prilikom korišćenja plodova.
B ela HVtiCA (Triaieurodes vaporariorum), Odrasli insekt je mali beli
leptirić dužine do 2 m m , prekriven finom belom voštanom presvlakom. Situa
ovalna jaja polaže n a naličju lista, L arva je duga oko 0,3 mm, pokretna je dok
je mlada, a kasnije se pričvrsti n a poleđini Usta.
Posle 3 -4 nedelje precvara se u lutku, iz k o je izlazi novi leptirić. Ubrzo
dolazi do parenja i ženka polaže o d 10 0 do 2 0 0 jaja. U toku godinc m ože da
razvije 8 - 1 0 generacija.
Najveće Štele nanosi u zaitićenim prostonm atstaklenik. plastenik, pla-
stični tunel), ali n e pošteđuje hiljke n i na otvorenom polju. Sisanjem sokova
leplirići iuće m ednu rosu, a nju napadaju gljive čadavice, koje smanjuju foto-
sim ezubiljkaina, aplodovi postaju prljavi i neupotrebljivi. LiSće poslepeno gu-
bi zelenu boju, nekrotira i otpada. Prinosi se sm anjjju.
Suzbijanje bele mušice vrši se nekim od sledećih prcparata: Fastac 10
EC, Karate 2,5 EC, Decis 2,5 EC» Ripkord 20-E C , Vjdate-L, A ctellic-50, Tal-
star 10 EC prcm a upuistvu proi2 vođača. Posebno treba obratiti pažnju na ro-
kovc primene preparata (karenca).
115
2. B olesti
GumCNE BOLESTi
Sw t u s m pbga W5t PARA&AJ2A (Septoria lycopersici). BoJest u prvom re-
du napada list paradajza. Prvo se pojavljuju silne (2 m m ), c4ouglasie pege.
O nesu u sredini suve i kasnije ispadaju. U sredini tih pegajavljaju se rasplod-
ni organi (piknidi sa piknosporama). Gljivica prezimljava u zaraženim bilj-
nim delovinia. Prenosi se scmenom.
m
Lišće napadnuto ovom boJeiću najpre se uvijakako se bolest širi, a za-
tim se »uši i otpada. Biljke se borc za opstanak retro vegetacijom, a gubici u pri*
d o s u plodova dosta s u visoki.
Bakterijske bolesti
Pseudomonas tomato. Izaziva cm u pegavost lista i ćađavu krastavost
plodova. N a lišću se pojavljuju vlazne zelenkastc pege, koje kasnjje postaju
117
ftrusne boiesti
Vir u s m o z a ik a d u van a . M ladebiljke zaraženc ovim v irjsom imaju listo-
ve Šiljaste ili končostog izgleda. Kod starijih bitjaka javtja sc mozaik u vidu ze-
ienkas.ih hloroeićnih pega, zbog ćega lisće postaje m alo naborano. N a srablu,
laatarimai peteljkama formiraju se uzdužneprugaste pege koie nekrotiraju. Na
plodovima se javljaju udubljenja mrke boje.
Delovi biljke zahvaćeni nekrozom obično izumiru. Biijke zaosraju upo-
rastu. Prinosi se smanjuju.
M ere berbe su:
- setva zdravog semena;
- dezinfekcija semena i zem ljišta u toplim lcjama pri!i<om proizvodnje
rasada;
- aiat j odeću pre i posie rada dezinTikovati;
- spaljivanje biljnih o su u k a ;
uništcnjc korovsJuh vrsta.
Vjrus 8R0XZANSPEt3AY0STi mradajza . N a lišću se pojavljuju iu tc i ljubi-
častc prstenaste pcge. Đolazi do izumiranja vrhova biljaka, što uzrokuje brzi
porast bočnih gr&na i bitjka dobija Žbunast izgled.
Z araiene mlade biljkc propad&ju iti klonu zbog nekroze stabla. Plodo-
vi su često bez semena i gubc prirodnu boju.
Virus Živi u zem lji i pretpostavlja se da se preko zemije i prenost, jer
drugi prenosioci nisu utvrđeni. Zaražene biljke počupati i spsliti. Zem ljište u
118
toplim lejama pre setve semcna dobro dezuifiiovaii. Uoištavati iisne vaši kao
prenosioce vlrusnih oboljenja.
Stolbui patadajza. S to lb u rje oboljenje koje izaziva fitopla?ma. To je
jednoćcljjski mikroorgaiuzam vidljiv pod elektronskim mikroskopom. Nema
i v r s h i ćelijsku opnu. Lako $e kreće kroz sprovodne sndovc.
VrSno lišće zaraženih biljakaje sitno, apojcdini listovi hloroiićni sa skia-
čenom peteljkom, Moguće je da se pojedini listići preobraze u sioženi listić.
Cvetovi su deformisani, stenlni. Plodovi formirani prezarazc sporije sazreva-
ju, postaju vodenasti, a njihov središnji dco drvenast.
Biljke zaostaju u porastu, List i cvet se dcformise, postaje sterilan. Plo-
dovi slabo razvijeni. ncupotrebljivi.
Suzbijanje korova poponca i rcnike u kojima sc bolcst <fttoplazma) odr-
žava, kao i him ijsko suzbijanjc cikada su jedinc mere kojc se preporučuju.
P L A V I P A T L I D Ž A N - S o la n u m m e lo n g e n a L.
Korea granat, dobre usisne moći hranljivih materija. Stablo granato, vi-
sine oko 100 cm, Cvetovi krupnLšarcni. Ustovi veliki izduieni i dobro prepo-
krivaju plodove. Plod je polusočna bobica, koja se ne može koristiti kao
paradajz, već $e koristi pržena, kuvana i na drugi način prerađena. M ože biti
različitog obiika: okrugao, kruškast, ižduŽen, jajolik, a po boji plav, a posto-
je hibridi bele boje (Ova).
120
USLOV! USPHVANIA
Di.rina/prečnik cin
Hibrid Vcgctacija Oblik ploda Boja ploda
Preporuka za gajetije
20-25 x 4-6, u *a&t.
F abm aF I rani ciiindriian tamnoljubiea$ta
prostoru i otvor, ooiiu
20-25x4-6, uzašt.
M arftFl rani cilindnčan tarnnoljubićasU
DRrftOni i otvor. uoliu
pogodan za gajcnjc na
KlasikFl srednjc rani ovalan tamnoljubičasta
otvorenom orostoru
pogedan za gajenjc na
Galine F 1 rani oknjgloovalaa tamnoljubičasta
otvorenom prostont
G a je n je p l a v o o p a t l id ž a n a u s t a k l e n jk u - p l a s t e n ik u
ze postići blagim ,,trljanjem“ cvcta o cvet. ili putem vibratora odnosno pomoću
tzv. „veštačke pćele". U novije vrem e u tu s\Thu koriste se i razni hormonski
preparati ili rojevi bum bara,
Ostale mere nege j zaštite biljaka od bolesti i štetočira iste su kao i kod
paradajza.
Berba. Plodovi s c b e ru u tehnološkoj zrelosti, u počeiku svakih 8-10
dana.a kasnije sv ak ih 4 -5 dana. Plodovi se odsecaju oštrim nožem iii drugim
sečivom.
Prinos u ovoj proizvodnji kreće se između 8 i 12 kg/nr, odnosno 80-120
t/ha. Plodovi se dobro čuvaju, na sobnoj temperaturi oko sedam dana, a na
temperaturi od 4 do 5°C i nekoliko nedelja.
124
zumira u svežem stanju, dok se kuvanjem ili prženjem znatno gube, naročito
• itamini. Pored toga paprika sadrži i mineralne materije kojezajedoo sa organ-
lirim k iseiinam a i Sećerima čineprijaian ukus plodova. P o vdjno deluje na cir-
k u ia c iju k rv i, kao i n a p o b o ljša D je apetita.
Plodovi paprike m ogu biti slatki, poiuijuti i Ijuti. Dauas ima dosta sorti
koje ne sadrže aikaioid kapsaicin, koji inače d ajep ap rici Ijutinu. Pored ovih
proizvode se i sorte sa izraženijim lučenjem tog alkaloida.pa su takvi plodo-
• i izuzetno Ijuti. Kapsaicina im an ajv išeu zoni semena. Njegov sastojak citrin
pozitivno utiče na bolji protok krvi u kapilarima i Čini ih elastičnim. Kapsai-
takođe stimuliše lučenje probavnih sokova te tako otvara apetit i pobolj-
, i probavu. Medutim, kod osoba koje imaju ostećen probavni trakt uzimauje
4*tjb plodova u većim količinama m ože biti i štetno.
Jestivi deo ploda (perikarp) m ože biti razne debljine, šfo zavisi od sor-
' i i prim «jjene tehnologije proizvodnje. D ebJjinaperikarpa varira od 0,5 do 6
cnm (vrlo tanka do 1 m m , tanka 1-2 mm, sreduja 2 -4 mm, srednje debela
4 -6 mm i jako debela preko 6 mm).
Plod paprike može im atl različit hemijski sastav, što zavisi od sortnih
Karakteristdca, stepena zrenja i primeryene tehnologije proizvodnje.
USLOVI USPEVANJA
Temperalura iznad 32°C, kao i ispod 15*C, izaziva otpadaoje cvetova. Op-
tunalna (emperatura zemtjišta je između 22 i 25°C. Biljka zauslavlja svoj rast na
temperaturi od I2*C, kao i izšiad 3S°C, a na 10°C ptodovi dobijaju Ijuttčasie
fleke, dok mlade biljke izdržavaju od -6,3 do -0,5*C, a sianje do - 2 do -3*C.
S v e tb st. Paprika znatno vi§e reaguje n a inlenzitet osvetljcnja nego na
dužinu dana. N e podnosi zasenjivanje.
U našim uslovim a nedostatak svetla, kod proizvodnje rasada u toku zim-
skog perioda, može biti zbog oblačnosti, preguste setve, slabe providoosti sta-
kla, odnosno folijepokrivke zaštićenog objekta.U toku leta u našim uslovima
proizvodnje ima dovoljno svetla.
Vtainost. Paprika, a oaročito prinosnije sorte, traži dosta vlage. VlaŽnost
zemljišta do početka plodonosenja treba da bude 70-75% PVK , a u vreme pu-
nog plodonošenja 80-85% PVK. Niska vlažnost vazduha može izazvati otpa-
danje cvetova i mladih plodova.
Zemljište. Paprika oajboije uspeva na plodnim, lakim, ocednim zeralji-
Štima sa dobrom strukturom (čem ozem i aluvijum). Za kasniju proizvodnju,
kada se usev gajl rasađivanjem , dobra su i teža ali plodna zem ljišta (ritska
smonica).
Paprika ne podnosi zaslanjena zemljišta, a optim alna vrednost pH kre»
će se od blago kisele do neutraJne reakcije. 6,5-7.
SORTE PAPRIK.E
P o d ela sorti
Ba pu re
/CiUFORMJSKO Cuoo. Sorta američkog porekla. Stablo visoko oko 50 cm.
Dužina vegetacije od nfcanja do tehnološke zrciosri 130-132, a do fizioloske
150-152 dana.
128
POLUBABURE
Kalmkova. Srednjestasna sorta - do tehnološke zrelosli 125-130, a do fi-
ziološke 140-145 dana. Plodovi Strčeći, prizmatičnog oblika, maio uži prema
vthu, sa 3 ili 4 niba, u tcimoloikoj zrelosti au svctlozeleru, a u fiiioloskoj ctvctil
P -2 6 . Sorta Centra za povrtarstvo u Smederevskoj Palanci. Dužina ve-
getacije od nicanja do tehnološke zrelosti 115-118, a do fiziološke 135-138
dana. Stablo visoko 40-45 cm. Plod štrčeči kupast sa zaobljenim vrhom , pe-
rikarp oko 5 mm. Pogodan je za svežu potrošnju.
Paraoajz PAPfttKA
Introdukovana sorta. Dužina vegetacije od nicanja do teh-
B e u KAJ.VIL.
nološke zrelosti 112-116, a do fiziološke 135- 340 dana. Stablo žbunasto, vi-
sine oko 40 cm. Plođ okrugao. blago spljošten, perikarp 6 -8 mm, u
tehnoloskoj 2relosti mlečnobeo, a u f ziološkoj crven. Pogodan za industrij&ku
preradu.
Z eleni rotvnd . Introdukovjina sorta. Dužina vegetacije od nicanja do leh*
D o l o š k e zrelosti 118-120, a do fizioloske 145-150 dana. Stablo visine oko 45
c m . Ptod uki u g a o sa izraženim rcbrima, perikarp 6-7 m m , u tehnološkoj zrekv
sti t a m n o z e l e n , a u ftzkrioškoj tamnocrven. Pogodan za industrijsku preradu.
F p F E R W I fL J U T E PAPEUĆTCE^
Tlpićne babur$
A L -1 2 . Stablo visoko od 45 do 50 c it v Vreme zrenja ćo tehnološke zre*
losti 120, a do fiziološke 140 dana. Plod štrčeći, krupan, na kratkoj debeloj
dršci, sa 3 Hi 4 ruba, dužine 10-12 cm, širine 8 -9 cm, mase oko 120 g, u teh-
nološkoj zrelosti žutozelen, a u fi2 iološkQj crven. M eso plodakvaliietno i uku«
sno. Biljke srednje otpom e prem a plamenjači i uvenuću.
PalanaCka babvra . Stablo visoko oko 55 cm, bujno, granato, Čvrsto. Vre-
m e zrenja - do tehnološke zrelosd 120> a do fiziološke 140 dana. P lod prizma-
130
Cićan, m lečne boje, viseći, dužine 10-14 cm, širiue u osnovi oko 6 cm , razde-
)jen na 3 -4 gnezda, perikarp debljine oko 8 mm, mase 120-140 g, u tehnolo-
$koj zrefosii ia tc , « u fiziološkoj crvene boje. P odovj sJaikog i pnjatnog
ukusa, pogodni za svežu polrošnju [ industrijsku preradu.
B uketna- 1. Vreme zrenja - do tehnoloskc zrelosti 120, a d o fjzioloŠke
140 dana. Stablo visjne oko 45 cm. Plod sa 3 do 4 vrha, dužine oko 10 cm, me-
snat, perikarp oko 5 mm. mase oko 90 g, u teimološkoj zrelosti beložut. a u fi-
ziološkoj crven. Biljke otpom e prem a truležu korena i uvenuću.
A Stablo visoko od 55 do 60 cm. Srednje rana sorta. Vreme zrenja
tlsa.
- do tchnolo&ke zrelosti oko 105 dana, a do fizioloske oko 130 dana. Plodo-
nošenje je dugo i sukcestvno. Plod pravilno prizmaticnog oblika sa 3 - 4 komo-
re, dužine 10-12 cm, Š irin e6 -9 cm , debljine p erik arp a5 -6 m m ,m ase 110-160
g, blagog ukusa. pogodan za svežu potrošnju i industrijsku preradu, u ichno-
ioškoj zrelosti žut, a u ftziološkoj crven, ujednaćen po berbama.
Vr a s js k a . Srednje raDa sorta, u tipu baburc. B iljka visioe oko 5 0 cm.
Plod visedi, lako sc bere, pravilno prizmatičnogob.ika, mase 80-130 g. Deblji-
na prrikjtrp* oko 5 mm. Boja ploda u tehnološkoj zrclosti mlcčnobela, a u ft*
ziolofikoj crvena. Lako se bcre i daje visok prinos.
A^rtA. Stablo visoko 50-60 cm, čvrslo. graaato. Plod prizmaticnog ob-
lika, dužinc 10-12 cm, širine oko 8 cm» sa četiri ruba, perikarp debljine 5-6
mm, m ase 110-160 g, blagog ukusa, u tehnoioškoj zrclosti beložut, a u fizk>
loškoj crven. Namcnjena za upotrebu u svežem s:anju, a i za preradu.
D a n j c a . Determ inantna sorta, otpom a prem a virusu m ozaika duvana.
Srednjc je bujna, visine 50-60 em, Plodovi izraz:to mesnali, slatki. svetložu-
ti u (ehnološkoj i crveni u fizioloskoj zrelosti. Prosečna m asa ploda oko 125
g, dužina oko 10, a Širina oko 8 cm.
Pniubahu/'č
Ma/tAi’A. Stablo visoko oko 5 0 cm, Čvrsio, gianato. Vreme zrenja - do
tehnološke zreiosti 125, a do fiziološke 150 dane. Plod Štrčeći, zašiijen, pljo-
snat, dužine 10-12 cm , tirin e o k o 6 cm. mesnat, blagog ukusa, m aseoko 85 g,
u tehnološkoj zrelosti žutozeien, a u fiziološkoj tamnocrven, Biljke tolcrant-
ne prcm a plamenjači, uvenuću biljaka i fuzarijumu.
Vlk t o r d a . Stablo visoko oko 45 cm , bujnc, čvrsto, granato. Vrejne zre-
nja - do tehnološke zrelosti oko 120 dana. a do fiziološke oko 145 dana. Plod
dužine 14-16 em , spIjoSten, sa 2 ili 3 komore, debljina perikarpa oko 4 mm,
prijatnog ukusa, mase o d 9 0 do 140 g. u tehnološkoj zrefosti Žutozelen, a u fi-
ziološkoj crven. Otpom a prcm a plflinenjaći, uvenuću biljaka i fuzarijumu.
131
IAa Cvanka. Sfablo visoko oko 45 cm, čvisto, granato Vreme zrenja - <io
lehnološke zielosti oko 115, a d o fizioioške oko 140 dana. Plod đužine oko 15
cm, kupast, obično sa 2 komore, širine pri osnovi 4 -5 cm , mase od 85 do 100
g, u lelmološkoj zrelosti žutozelen. a u fiziološkoj intenzivno erven. Perikarp
■*“ 5 mm. O tpom a na virus m ozaika duvana i visoko tolerantna na virus mo-
zaika krastavca i n a trulež korena.
Paraćinka . Stablo visoko oko 55 cm, čvrsto, bujno, granato. V rcm ezre-
n j a - do tehnološke zrelosti 112-115, a d o fiziološkeoko 135 dana. Plod ku-
pastog oblika, štrčeći, d u iin e 12-14 cm, širine p ri osnovi oko 6 cm, vrh
zatupast, perikarp oko 5 mm, prijatnog ukusa, mase oko 80 g, u tehnološkoj
zrelosti žutozelen, a u fiziološkoj intenzivno crven. Tolerantna prem a truležu
korena, uvenuću biljaka i fuzarijum u. Pogodna za svežu potrošnju i industrij-
sku preradu.
M atica . Stablo visoko oko 55 cm , čvrsto, bujno, granato. Vreme zrenja
- do tehnoloSkezrelosti oko 120, a fiziološke oko 145 dana. Plod kupastsajed-
nim vrhom, m esn at dužine oko 10 cm , širine 6 -7 cm , ravne čašice, mase 70
do 90 c, đebljine perikarpa oko 5 mm, u tehnološkoj zrelosti svetlozelen, a u
fiziološkoj crven. Plodovi se lako beru, a pokožica se lako odvaja prilikom
pečenja. Zadovoljavajućatolerantnostprem a truležu korena, plamcnjači i uve-
nudu biljaka.
Turšiiare
T uršuara IA . Stablo visoko od 50 do 60 cm, razgranato i vrlo čvrsto.
Vreroe zrenja - do tehnološke zrelosti oko 125, a d o tehnološke oko 145 dana.
Plod viseči, izduženo konusan, blago naboran, dug 15-20 cm, okruglog pre-
seka, m ase 60-70 g, u tehnološkoj zrelosti žutoćUibame boje, a u fiziološkpj
crven. M eso ploda čvrsto, blago, ukusno. Sorta vrlo otpom a prem aplam enja-
Či i uvenuću biljaka.
132
Slom >vo jvo . Sređoj« rana. Stablo, čvrslo, granato, visoko oko 80 cm.
Plod vcltk, tupo šiijast, spljošten. blago rebrast, meso debelo 6 -8 mm, blagog
ukusa, u tchuoJoškoj zrciosti zclen, a u fizioJoškoj izr&ženo crvene boje.
Sorta otpom a na bolesii«
ViRDzm je srednja rana sorta. Od mcanja do tehnobške zrelosti prođe
) 13, a do fizfološke zrelosti 130 dana.
Biljke su visoke 80-85 cm. Imajo čvrstu granatu stabljiku. Listovi srco*
liki, uunnozelene boje.
Plodovi $u izduženi (oko 15 cm , a širine 6 cm), pljcsnatL zeleni u teh»
nološkoj i crveni u fizioloSkoj zrelosti. Ma.sa ploda u proseku je oko 105 g, me»
$o oko 5 mm. Pokožica se Iako odvaja.
Biljke nose 10 do 12 plodova. To j e veom a rodna sorta. Biljke otpomc
prema virusu mozaika duvana.
Začinskđ paprike
O d v a ja ju ć a Slablo visoko oko 6 0 cm , Čvrsto, granato. Vreme
slatk a.
zrcnji o d 140 do 143 daua. Plud izdužen, Stljast. mesnat, btagog ukusa, dužt-
oe 10-15 cm, m ase 2 0 do 25 g, u tehnološkoj zrelosti žutozelene, a u fiziolo-
ikoj crvcne boje, kada se lako odvaja od drške. liidustri;ski se prerađuje i
koristi kao začin.
H o r g o š k a s l a t k a (H S-2). Stablo visoko oko 50 cm, čvreto, granato. Ve*
gctaciom period od uicanja do pune zrelosti oko 145 dana Plod izđuženoši*
Jjasi, na preseku okruglast, m esnat, siatkog ukusa, dužine 10-22 cm , mase
20-25 g, u tehnološkoj s e lo s ti bledozelen, a u fiziološkoj intenzivno crvene
boje.pogodan za preradu i začin. Sorta zadovoljavajuče otpomosti prem a pla-
menjači i uvenuću biljaka.
Ifc m c o šK A H S-3. Dužina vegetacijc od nicanjfl do potpunog zre-
slatka
nja oko 145 dana. Stnblo visoko oko 60 cm, ćrvsto, i2 raženo, granato. Plod iz-
dužen, 10-12 cm, šiljast, viseći, m esnat, ukusan, blag, m ase 2 0 -2 5 g. u
tehnološkoj zrelosti tamnozelen, a u fiziološkoj crven, lako se odvaja od dr-
>ke. Pogodan za preradu i zaćin. Sorta srednje otpom a piema plam cnjaći i
uvenuću biljaka.
P e š č a m g k o m . D uiina vcgetacije od nicanja do poipunog zrenja oko 145
dana. Stablo žbunasto, visine do 65 cm. Plod viseći, dužine do 13 cm . širine
oko 2,5 cm , šiljasto se završava, mase 20-25 g, u tchnološkoj zrclosti zelen,
a u fiziološkoj temnocrvcne boje, Sadriaj boje u plodu 7,45 g/kg, a kapsaici-
na 0,43%. Nam enjen za industrijsku preradu i zaćin. Biljke tolerantne pretna
pl&menjači.
134
Tisa. DuŽina vegatacije od mcanja do pune zrelosti oko 135 dana. Sta-
blo visoko oko 60 cm , ćvrsto. granato. Plod viseći, dužine oko 12 cm , širiue
oko 2 cm, m ase oko 18 g, sadržaj boje 7,37 g/kg, a kapsaicina 0,1419%, suvih
materija 21,14% i perikarpa 57,35%, u tehnološkoj zielosti zelene, a u fizio-
loSkoj tcmnocrvene boje. Osnovna nam eoa gajenja jc za preiadu u zaćinski
proizvod. Sorta zadovotjavajoće tolcrantna prema piamenjaći i uvenuću biljaka.
H - 5. D uzina vegetacije od nicanja do pune zrelosti oko
o r g OŠk a s l a TKa
140 dana. Stablo visoko Oko 60 cm, Čvrsto, grana se r a visini od oko 20 cm.
Plod viseći, dužine oko 15 cm, šrnne do 3 cm , mesnat, slatkog ukusa, mase oko
23 g, procenat perikarpa 52% , boje u plodu 10 g/kg. Pogođna za prerađu u za-
ćin. Sorta tolerantna prem a plameryaći i uvenuću biljaka.
HonGOšKA slatka - 6. Dužina vegetacije od nieanja do pune 2relosti oko
45 dana. Stablo visoko oko 4 0 cm, Čvisto. grana se oa vistni od oko 18 cm.
Ptod viseći, dužine 10-12 cra, širine oko2,5 cm , gladak, mesDat, slatkog uku-
sa, m ase oko 15 g, u tchnološkoj zrelosti tamnozelen, a u fiziološkoj tamno-
crvene boje. Sorta zadovoljavajućc tolerantnosti prenta bolestima, a naročito
prema uvenuću biljaka.
Sipke
Kobra. Vreme zrenja đo tehnološke zrelosti oko 90, a do fiziološke oko
120 dana. Stablo visoko oko 45 ctti, ?vrsto, granato. Plod vjjeći, dužine 14-16
cm, u orectiiku 1,8-2 cm, na preseku blago zatubast, mase oko 25 g, rneso vr-
lo Ijuto. U fehnološkoj zrelosti plod svetlozelen, a u fizioloSkoj intezivno cr-
ven. Sorta zadovoljavajuće otporna prema truležu korena, jvenuću biljaka i
plamenjaći. V eom aje pogodna za gajenje u staklcnicima i plastenicima.
Plam em . Stabto visoko oko 45 cm. Plod okruglasl, prav, šiljasto se za-
'fšava, poluljutog ukusa, u punoj zrelosri crvene boje. S ortt je vfio rodna.
RoMANđ. Dužina vegetacije od nicanja do ieltnološke zrelosti oko 115, a
do fiziološke oko 135 dana. Stabio visoko oko 50 cm, bujno, čvrsto, granato.
Plod ovalnoeilmdričnog oblika. umereno Ijut sa zatubastim vrhom, viseći, u
tehnobškoj zrelosti mlečnobele, a u fiziološkoj crvene boje. Perikarp đeblji-
ne do 2 mm. k rt i vrlo soćan. Sorta srednje otpom s prcma truležu korena i
uvenueu biljaka.
K rušmca . Rana sorta. Biljke rastu u vism u d o 80 cm. Plod sladak, vise-
.e g tipa, dužm c oko 16 cm , širine oko 3 cm . dcbljine perikarpa oko 3 mm,
masc cko 50 g. B ojaploda u tehnološkoj zrelosti svetlozelcna, a intenzivno cr-
••ena u fiziološkoj. Koristi se u svežem stanju za potrošnju i za kiseljenje.
ŠTETOCfNE, B O L E S T t i K O R O V l 1 N J1 H O V O S U Z B U A S J E
1. Š teto čin e
2. B olesti
V ikoze
Kada se zem ljište dobro povr&inski pripremi za setvu semena ili sadnju
rasada, mogu $e preduzeti m eretretiranja pre lii posle setve, odnosno sadnje
rasada. kao nap rim en
a) Pre setve sem ena ili sadnje rasada za suzbijanje jednogodišnjih trav*
nih i Sirokolisnih korova može se upotrebiti:
- Devrinol W P -4 5 -F i Devrinol W P -50 (2,5-4 kg/ha), uz inkorporaci-
ju u zcmljište n a dubinu od 3 do 5 cm;
- T ref lan EC (2 ,5 -4 kg/ha) iJi Župilan E C -43 ( I - 2 1/ha), u z inkorpof*
ciju zemljišta na dubini od 5 đ o 8 cm.
b) Posle setve iti sadnje rasada:
- Stomp 330-E u dozi do 5 1/ha za suzbijanje jednogodišnjih travnih
pojedinih Sirokolisnih korova;
- fu zilejd (Fusilade) super u dozi od 2 do 44 1/ha za suzbijanjc jcdno-
godišnjth i višegodišnjth rizom&kih travnih korova, kada dostignu visinu o d 15
do 20 cm.
145
VRSTE IZ PAMIUJE C U C V R B fT A C E A E J U S S .
Uslovi uspevanja
Toplota. Krastavac je biijka koja ima visoke zahteve prema toplot j. Mini-
malna tem peraturaza klljanje sem enau laboratorijskim usiovima je izmedu )2
i 13°C, aup o ljsk im prilikama izrneđu 17 i 19*C. Smaira se d a je optimalna lem-
perarura za klijanje sem ena25 đo 28°C. Pri optimalnoj temperaturi nicanjepo-
iinjeposle 4 do 6 dana, a pri temperdturi od 18°C tek posle 10 đana.
N a temperaturi od preko 20VC cvetovi se pojavljuju posle 26 dana od ni-
eanja biljaka, a n a tcmperaturi ispod 20°C pojavljuju se posle 37 dana.
Cvetovi $e ne otvaraju ako šu temperature niže od 12°C, a najniža tem-
peratura na kojoj se njihova oplodnja m ože ostvariti izncsi J4 do 16°C. N a
temperaturi između 10 i 14°C dolazi do otpadauja zacetlh plodova.
K rastavac je osetljiv n a niske temperature. Ako se biljke gaje u zaštiće-
nom progtoru (staklenici, plastenici, tople leje), za vrem e formiranja plodova
temperatura treba da se krece između 20 i 30°C, a noću od 17 do 21'*C.
Optimalna temperatura zemljiŠta za normalnu aktivnost korenovog siste-
ma b:ljica je između 22 i 27°C.
Svellost Biljke krastavca nisu previše osetljive n a jacinu svetlosti, ali
ne podnose zasenjivanje. Optim alna osvetljenost pri g ajeiju biljaka n a oko
20dC je 15.000 luksa. Za noimalan rastpotrebanje intenzitet svetlostiod 8.000
do 9.000 luksa i dužina dana od 10 do 12 sati. Biljke krastavca dobro iskori-
Sćavaju svetiost, je r se brzo razvijaju. Krastavci su po pravilu biljke kratkog
daua. Istraživanja su potvrđila d a se u uslovima dugog dana prvo javljaju mu-
ški cvetovi, a u uslovim a kratkog đana ženski.
yiaga (voda). Biljke krastavca imaju velike potrebe u pogledu potio-
šnje vode. Kao što je istaknuto, krastavac ima malo slabijikorenov sistem i ve-
liku isparljivu površinu nadzem nog dela, u prvom redu preko liŠća. Takve
krajnosti m ogu se ublažiti ako u zem ljištu im a dovoljno viage tokom cele ve-
getacije, t ako j e vlažnost vazđuha zadovoljavajuća.
Zemljište. K rastavac treba gajiti naplodnim , humusnim,Tastresitim. to-
plim, ocednim zemljištim a, bogatim hranljivim materijama, neutralne do bla-
go kisele reakcije (pH 6 do 7).
K rastavci sala ta ri
Plod dužine 18-20 cm> zaobljen sa obe strane, lamnozelen, m asc oko
260 g. Sem eno gnezdo srednje veliko. Bradavice krupne, a bodlje b d e .
MtffOh Fj. Stahlo granato, srednje dužine, nosi oko 90% ženskth cveto
va (gmoecius), te se radi bolje polinacije dodaje oko 10% semena drugih sor-
ti. Od nicanja do početka berbe oko 42 dana.
Plod vretenastocilindričan, na poprečnom preseku trouglast, pokožica
zelena, sa kratkim bradavicanm i cm im bodljama. M eso čvrsto, hrskavo, bez
šupijina, ukusno.
JlENesAMSA F t. Stablo snažnog rasta, osrednjeg gTananja. Preovlađuju
ženski cvetovi (oko 90% ), pri setvi dodaje se oko 10% polinatora druge sor-
te. 0 6 nicanja d o poćetka berbe oko 52 dana. Plod vretenastocilindnčan, ze-
len, dužine oko 2 0 cm , prećnika 4,5 cm , m ase oko 215 g, sa srednje krupnim
i retkim bradavicama, bodlje bele> be2 gorčine i supljine.
S p*/ntek Fi. Stablo srednjeg rasta i gnuianja. Cvetovi pretežno žensk
(ginoecius). Od ntcanja do početka berbe oko 50 dana.
Plod cilindričan, dužioe 18-20 cm, prečmk oko 4 cm, inmnuzelene boje
bcz uzdužnih §ara, mase oko 200 g. M eso ćvrsto, hrskavo, priiamog ukusa.
Ist o kBiljke bujne, srednje izraženog grananja. Preovladuju žensk
F i .
cvetovi (oko 90% ), tip ginoecius. Od nicanja do prve berbe 42 dana,
Plod cilindričan, blago rebrast prem a drsci, tamnozelene boje, u prosc
ku masc oko 220 g, dužine 18-20 cm. prečnik 4,6 cm. Meso čvrsto, hrskavo
ukusno, bez šupijina.
Tajfus . Od nicanja do početka berbe oko 45 dana. P b d je izduženog, ci
(indričnog oblika. gladak, tamnozelen sa svetlim prugaraa. iu žin e oko 17 cm
mase 180-200 g.
A sto ri P lso aovije priznati hibridi (2003 i 2004) C em ra za povr
k jo su
taratvo u Smederevskoj Paianci. rmaju veliki potencijal rodaosti, dobreotpor
nosti ita bolesii i sve više se Sire u proizvodnji.
(2002) , Octopus (2002), Parker (2002), Stimora (2002), Profi (2003), Ringo
(2003) , Haim onie (2004), Sam ir(2004), Tomac (2004), Bereg (2006), Toma-
dr> (2006).
O d svih ispitivanih i odobrenih sorti i hibrida krastavaca oajčešće se ko-
riste u na$oj proizvodnji:
KRASTAVCI KORNilONI
L svm m ik s F i.
Srednje rani hibrid sa pretežno žcnskim cvetovima. Bilj*
k a izrazito jaka. Plod izdužeoozaobljenog oblika lepog izgleda, dobrog kvali*
teta, zelene boje sa blagim nijaosama be(e boje, blago bradavičast
A nuška F i . Rano stiže u tehnolo§ku zrelost. Formira jake biljkc sa pre-
težno ženskim cvetovima. Plodizdužen, valjkaat sazaobljenim krajevima, ze-
lene boje, bradavićast.
Donja F i. Srednje rani hibrid. Biljke bujne, sa pretežno ženskim cveto-
vim a. P lod zelcn, bradavicast, valjkastozeobljen na krajevim a, kvaliietan i
ukusan.
M arjnda F j . Hibrid ranog sttzrcvanjn. Biljkesrcdnje bujne. Cvetovi pnr-
tenokarpni. Piodovi ujednačeni, bradavičasti, kvalitetni, zelene boje.
R egal F / . Vrlo rani hibrid, donosi prve plodove 2a oko 52 dana. Plodo-
v i citindrični, tamnozeleni, dužine 3 - 4 cm, pogodni za kiseljenje. Prinosan \
otpcraji hibrid na boiesti.
K 0RQVa F i. Rani hibrid, Pogodan za gajenje n a otvorenom polju. Dugo
plodonosi. Plodovi kratki, tamnozeleni, cilindričri sa belim bodljicama. Od-
dos dužine i širine 3:1.
KR^gTAVCl SALATARI
Enkor F i . Američki hibrid, ženskog pola. Pogodan za gajenje u zaStiče-
nom prostoru, ali i na otvorenom polju, Pripada grupi ranih hibrida. P)od lam*
nozelene boje, prcćnik 4 - 5 cm , m ase 150-200 g. Plodovi bez gorčine i
unutralnjih šupljina.
R ajder F i. Rani hibrid američkog porekla. Biljke bujne i otpom c na bo-
lesti. UspeSno se gaje u zaštićenom prostoru i naotvorenom poljo. Plod tam-
151
nozelene boje. dužine 16-20 cm, p rečn ik a4 -5 cm, mase 220-250 g, bez gor-
čtne, prijatnog ukusa,
F t (Reicap F t). Sre<3nje rani hibTid sa pretežno žensk im cvetnvi-
R e ik a p
ma. Biljke srednje biijnosti. Listovi uspravnijeg položaja, te se biljke mogu
gušće sađiti. Plod z e i e D e boje, dužine oko 2 0 cm i prečnika 4 - 5 cm.
F t. Vrlo rani hibrid. Pogodan zag ajen je kako u plastičnim tune-
D a r im a
lima tako i n a otvorenom prostoru. B iljke bujne sa pretežnc ženskim cvetovi-
m a donose prvu berbu posle 55 dana o d nicanja biljaka, P lod bradavičast,
zelene boje, dužine 22-23 cm. Dužina prem a širini 5:1.
l . Š teto čin e
2 . B olesti
Sm atra se da zreli, pečenj i kuvani plodovi likve, kao i svež sok mogu
korisio poslužili u lečenju zapalienja tankog creva, krvnog proliva, teikoča u
organima za mokrenje, za lakše izbacivanje vode iz organizma, za pođstica-
nje cirkulacije krvi i za lečenje psorijaze i uvećane prostau.
U slo v i u sp ev an ja
S O R T E I H IB R ID I TIK V iC E
zrenja beli. O d nieanja do početka berbe oko 50 dana. Srednje olpom i prema
antiaknozi, pepelnici i plamenjači.
Cahjgradska bela. Odomsćena sorta u jugoistočnim krajevima naSe ze-
mlje. Ima žbunast izgled sa krupnim listovima. Plod cilindričan, blagorebrast,
svetlczelen ili mlecnobeo. Zrooplodnarandžast, dužine oko50 cm. Dužina ve-
getac.je o đ 50 do 55 dana. Vrlo prinosna sorta.
Kokozela. Italijanskogjeporckla, Ž bunastogje izgleda. Listovi krupni
i urezani. Plod izduženo eliptičan, zelen sa svetlim prugania. M eso plodable-
dozeleno do čvrste konzistencije. Zreo plod je žut sa tam nozelenim prugam a,
dužine oko 35 cm . Stasava za berbu posle 50-55 dana.
Jantka . Vreže su jo j kratke. Plod mlečnobele boje, ovalnog oblika. Me-
so belozeleno, čvrsto, ukusno. Stiže za berbu za 55 do 60 dana.
Olinka . Stvorena je u Institutu za ratarstvo i povrtarstvo u N ovom Sa-
du. Biljka polužbunasta. List petodelan, a« d n je duboko urezan. Plod srednje
krupan, malo pljosnat, glatke površine, zelene boje sa žutitn prugam a. Seme
golo, bez Ijuske, tamnozelene boje, sadrzi ulja do 50%, abelančevina do 37%.
SmaUa se. u prvom redu. uljnom biljkom.
S edefj novopriznata sorta Centra za povrtarslvo Smederevska Palanka
(2003) koja je vrlo prinosna, otpom a na boiesti \ iroa plod je vrlo kvalitetan.
V r s t e iz f a m il ije F a b a c e a e
B O R A N U A - P h a s e o lu s v u l g a fis L . sa v i
V a ž n ije b o t a n ič k e o s o b in e
USLOVl USPEVANJA
SORTE BORANUE
D O M A Ć E N1SKE SO RT E
h b o rp red u stva . Ako se boranija gaji kao glavni use\ naocvorenom po-
Iju, onda m ožc doći postc svih ratarskih useva, U utev leguminoza, u prvom
redu posle okopavina \ povrća prve i dnige plodoredne grupe. U koliko se ga-
ji kao đrugi usev, onda dolazi posle ranog krompira, ranog kupusa, spanada,
salatejedm a, plenice, a u zaštićenom prostoru posle paradajza, paprike, pia-
vog patlidžana, salate i lukova.
Obrada zem ijiho, Nakon skidanja preduseva, u jesen, zemljište se du-
boko uzore na đubinu od 35 do 4 0 cm. Poorano zemljt&te ostavi se da prezi-
mi u atvorenim brazdama.
U koliko se zemljište sprema za postm u setvu, onda se odmah p o skida-
nju pređuseva uzore na srednju dubinu (20-25 cm ) i povTiinski pripremi.
U proleće, čim do2 vo!e vremenske prilike, treba zemljištc podrljati, da
bi se zatvorile zim ske brazde. Neposredno pred setvu zem jiš te istretirati od-
govaiajueim sredstvom protiv korova, a zatim ga obraditi setvospremačem.
Nakon toga sepostavljaju niski plasticni tuneli. Ako se proizvodnja organizu-
je u staklenicima i plastcnici, m a onda se obrada i priprema zemljišta obavlja
kada se skine pretbodnt usev, zemljište očisti od prethodmh biljnih ostataka,
dovoljno navlaži i pripTcmi za setvu.
Dubrenje. N a srednjc plodnim zemljištim a upotrebljava se p o hektaru
40-50 kg azota (N ), 6 0 -8 0 kg fosfora (P2O5) i 5 0 -6 0 kg ka!ijuma (K 2 O ), a na
siromašnijim zemJjištima ili u inten2 ivnoj proizvodnji, g d eje obezbeđeno re-
dovno navodnjavanje, količine hranlji\ih materija mogu se povećati n a 8 0 - 1 0 0
k g N , 1 0 0 - 1 2 0 k g P2O5 i 8 0 - 1 0 0 kg K a O po hektaru. Kod visokih sorti D o r m u
dubriva treba povečati za oko 2 5 % .
Ukoliko se planira sctva boranije kao glavnog useva, onda se pod osnov-
nu obraduzem ljišta unose dve trećioe fosfom ih i kalijumovih đubriva. U pro-
podpovršinsku pripremu zemljišta, unosi se preostali deo fosfom ih i
\ t ć t y
l . Š te io č in e
Crma REPifH vaS (Aphis fabae). Pasulj i boraniju napada veći broj lisnih
\a š i, ali najviše crna repina val, koju ćemo ukratko opisati.
O drasla vaš je tamnozelene boje, veličtne 1,5 do 2,5 inm. Posloje krila-
li i beskrilni oblici.
Prezim ljava u obliku jajeta na višegodišnjim korovskim biijkama, oda-
kle se rano u proleće iz jaja izlegu larve. One su ovalnc, tam nozelene boje.
prolaze kroz četiri faze razvoja, G odišaje im a viSe generacija, čak i do 18.
Lisne vaši sisajući sokove iz biljaka zaustavljaju njihov rast i razvoj.
Napadnuto liSće se savija, kovrdža i sasušuje, a štetočine onda prelaze na ne-
napadnute biJjke. N a taj način sa bolesnih na zdrave biljke prenose i virusna
oboljenja i povećavaju štetu.
Z a suzbijanje te štetočine mogu se koristiti neki od sledećih preparata: Tal-
star l CEC, Acteliic - 50, Volej, Actara, Konfidor i Mospilan 20 SP, Uvek se tre-
ba pridržavati uputstva proizvođača o primeni, a posebno o karcnci preparata.
FASUUErŽ/Ža X (Acutitficicelirfes vbtcciut), OUiaali iu s c k tje »vcllom rkc
boje, kupastog oblika sa beiim tačkicama na pokriocim a krila. Telo ira je du-
gačko 2,5 do 4,5 mni. L a n a je beličasta, debela, bez nogu, savijena, duga oko
5 mra. Javlja se sredinom ju n a i napaca zrelije mahune. Žcnka polažc jaja u
zmu mahune, iz kojeg izlaze jedinke tek kao ođrasli insekti. Sa njive unose se
u skiadišle sapožnjevenim proizvodom, gđe nadalje nastavljaju nanošenje šte-
te zm u pasulja i boranije.
U našim uslovima ima obično 3 -4 godišnjc generacije.
Izgrizajući zrna pasulja i boranijeznam o smanjuju prinose i kvalitet pro-
izvoda. Takvo seme nema pravu tržnu vrednost.
2izak sc može uništiti u zm im a oasulja i boranije term ičkim ili hemij-
skim putera.
Žižak pasulja je osetljiv na ekstremne tempcrature. Ako se napađnuto se-
me tzloži temperaturam a o d 5 5 do 60°C u trajanju od 20 minuta ili izloži tem-
peraluraraa ispod 0°C, odnosno zamrzavanju u trajanju od 3 do 4 časa, dolazi
d o u g im ić a in s e k a ta . P a s u lj p o s le tr e tm a n a n e m e n j a s v o je o s o b in e .
Hemijski se žižak može suzbiti preparatom u vidu prašiva etiol specijal
na bazi m alationa kojim se napadnuto seme pasulja zaprasi. Thkode, m ogu sc
koristiti i tablete ili palete preparata Gsstoksin, Pbastoxin, Maqtoxin, Maqto-
xin*palete. Preparali se priprem aju prema uputstvu proizvođača.
Tretiran proizvod treba prepokriti folijom kako sredstvo ne bi isparilo.
Nakon nedelju dana tretiran pioizvod ireba dva puta prelopatati ili elevirati
kako bi gas poipuno Upario.
184
2. Bolesti
3. K o to v i i n jihovo suzbijanje
KUPUSNO POVRĆE
V r s t e IZ PAMILUE Brassicaceoe
USLOVT USPEVANJA
S O R T E 1 H IB R ID I K U P U S A
R a n e s o rte
K asn e sorte
F utoški. Domaća sorla (NS). D užina vegetacionog perioda od 150 đo
170 dana. Glavice okrugle, blago spijoštene, svetlozclenc boje, ma&e 3-4 kg.
Dosla otpom e na sušu. a nedovoljno otpome na bolcsti.
A macer . Dužina vegetacije 160-165 dana. Formira glavice okruglcpljo-
snate. svetlozelcne boje, veoma ćvrste i zbijene. m ase oko 2,5 kg.
Lancedejker . Dužina vcgetacionogperiodaod 165 do 180 dana. Posto-
j e različite Jinije ove sorte kojese razlikuju po obliku glavice i dužini vegeta-
cije. Sorta dosta otporna prerr.a mskim tcm peraturam a i ima dug stadijum
jarovizacije.
• % *
Rani holandski frihridi kao Sto su hermcs, delfi, tukana, rinda, a i drugi,
dosta se brzo šire, je r neki pos!e 50 dana od rasađivanja stižu za berbu.
Pored već opisanih nekoliko sorti i hibrida, koji se masovnije gaje na
našim prostorima, navode sc i osiali priznati od strane Sortne komisije neše ze-
m lje (1992-2007) da se m ogu gajiti kod nas.
Priznatc su:
G radur (1992), G erem t (1992), M usketeer (1992), Heods Up (994),
Sprim Bal! (19949, B ravo(l995), Delphi 81995), R inda( 1995), Autoro (2000),,
Bolbro (2000), Bortolo (2000), Bingo (2000), Dancon (2000), Gloria (2000),
G renadier (2000), Krautkaiser (2000), Kiautman (2000) Resistor, Slawdcoa
(2000/c*), Zerlina (2000), Elsa (2002), Nozomi (2002), Caid (2003), Pruktor
193
(2003), Adema (2003), Coronel (2004), Fuego (2004/c*), Klabisbi (2004), La-
la (2004), Parel (2004), Saratoga (2004), T riom f (2004), Bourbon (2005),Bur-
lon (2005), G lobe M aster (2006), M arbo (2006), O torino (2006), Pandion
2006).
Setva scmeru 1
Mcsto proizvodnje za pr. f t t a a d a 1
1
Sadnjara&flda Vremc bcrbc
Stakkmk. plaMemk
XJ-XII XU-I III-IV
(topli o tjdai)
• c-crv«u kupu$
194
1. Štetočine
2. Bolesti
P olegasje rasada (Pythium spp. i RMsoctonis solani). Poleganje n m
da izaziva više vrsta gljivica koje oajveće Štete nanose mladim biljkam au H
plim lejama, je rim toplota i vlažnost najviše odgovaraju u toj sreduii. Ređea
javljaju na otvorenom polju, pogotovu ne u uslovima prsvilnog smenjivMj
useva.
O ve bolesti opisane su detaljnije u odcljku o proizvodnji rasada u opšte«
delu.
P lamehjaCa kupcsa (Peronospora brassicae). Bolest napada list i n i ^ j
m u se prvo pojavljuju hlorotične pege ra2 lićite veličine, koje ubrzo d o b ijj
mrku boju. N a suprotnoj strani obolclog m csta stvara sc siva prevlaka k cj
čine rasplodni organi (konidioforc sa konidljama), pomoću kojili se b o l« < i
r l Tkivo u okviru pega se sasušuje. Gljtvica preztm ljava u obliku o o sp ^
(zimski rasplodni organi) u ostacima zaražcnib biljnih dclova.
U proleće kada temperatura dostigne lO'C oosporr klijaju i vršc pnmar-
nu zarazu. Mlade biljkc najvišc stradaju. Ako sc takve biljke zasade, onda za-
ostaju u porastu i lišćc se zbog nekroze sasušuje.
Treba nastojati da se zasadi zdrav rasad kupusnjaća. Ako se i por:d to-
g a n a rasadenim biljkama kao i na rasadu primeti da se pojavljuje bolcst, oo-
d a treba oprskati nekim od preparata (bordovskačorba S -2 0 , bakami krač 50,
Kupragin Kuorsat, Fimguran, Equation,Tatto i dr.).
Ptskanje ponoviti najmanje dva puta u razmaku od po sedam dana.
199
Uslovi uspevanja
K elj je otpomiji od kupusa i prem a niskim i prem a visokim lemperaiu-
rama. Zato rau je areal znatno veći. N a severu dostiže d o 63-eg stepena geo-
grafske širine. Brže stasavanego kupus. Po ostalim biolo§kimosobinaraa vrlo
je sličan kupusu.
Koren je osovmski, iz njega izbijaju sitne bočne žilice jak e usisne mo-
ći. U prvoj godini proizvodnjc Slttblo je kratku (uko 15 cju). N a scbi formira
rozetu liSća u ćijoj sc sredini kasnije formiraju bele cvasti, cvetonosna ,.ru-
ža“. Cvetonosnc z b ije o e ,ju ž e “ kartlota nastaju zadebljanjem cvetnih drški
ktto m esto u koje se nagomilavaju rezervni hrantjivi sastojci, le postaju parcn-
him atićno ,jnesnate“.To j e hmnljivi deo biljke. U drugoj godini iz pupotjaka,
koji su smešteni u pazuhu listova rozete, formiraju se granata ovetonosaa sta-
bla, visine S0-120 cm . koja donose cvetoc grančice. plod i seme.
Prema Becker-Diilingen-u (1956), Mrožau - jestivi deo karfioia - sadiži
90,89% vode. 2,48% belančevioa, 0.34% celuloze i 0,83% mineralnih maierijs.
USLOVI USPEVANJA
SORTE KARFIOLA
LISNATO POVRĆE
V rste iz f a m il u e ASTERACEAE Dum.
V a ž n u e BOTAMČKE OSOBINE
U slovi USPEVANJA
SORTE SALATE
N ovosa&ska Majska .\MSL£NA. Prolećna glavićasta slata. Pripada tipu ma-
slenke (puterica). Formira krupne i dosta Čvrste glavice, masc 250-300 g, Po-
godna je za gajenjc na otvoretiom polju, a može sc gajiti i u zaštićcnom
prostoru.
Vv k a . Prolećna glavičasta saJata tipa maslcnke. Rozeta je s položcnim
iistovima. Listovi su ncžni. svctlozelene boje. sa slabo izraženom nervaturom.
Glavice su dobro zavijene, ćv n te, okruglog oblika. mase 2 5 0-280 g. Cveto-
nosno stablo se kasno formira. što om ogućuje dugo korišćenje salaie.
AU n s s s . Spada u grupu ozimih, glavićastih salata tipa maslenke. Listo-
vi suzelene bojc, ncžne strukture. Prvčnik iu x « e je oko 25 cm. G lavicajc ma-
se oko 200 g. Dobro podnosi niske tem pcrature (do -I3°C ).
A n u š k a . O zim a, glavićasta salata tipa maslcnke, Lisiovi su svetlozclene
boje. Prećnik rozete oko 30 cm, masa glavice 200-230 g. Dobro podnosi ni-
ske temperalure. Ranija je od sorte nanscn za oko 10 dana
A Fonnira pljosnato okruglastu i ćvrstu glavicu. O tp o n a na
t m a k c io n .
visoke tempcrature.
211
1. Štctočine
Lishe i'ASi (Aphididae). Im a više vrsia lisnih vaSi. Postaje krilate i bes*
krilne.
O be ove Hsne vaši podjsdnako napadaju salatu i spanad. Napadnuta sa-
lata zaostaje u porastu, a fonnirane glavice teško se mogu koristiti, jer su za-
213
gađene i oštećene. Napađnute liske spanaća pak počinju da žute, poležu n a ze-
mlju, deform išu se i sasušuju.
PoSto je je stiv i deo salate i spanaća list biljke. to prilikom odlučivauja o
vremenu, naćinu i izboru hetnijskog sredstva 2a suzbijanje ove Štetočine po-
sebno treba obratiti pažnju na karencu (vremenski ruk hem ijskog tretiranja
pred bert>u jestivog deia).
P uževj GOLAĆt (Gastropoda). Kao Što je rećeno u opštem dclu knjige,
pužcvi golaći cnogu naneti velike štetc i salati i spanaću, jer uniŠtavaju lisnu
povciinu i zagađuju je toliko d a *e jest.vi dclovi ne mogu koristiti. Odgovara
im vlažna srcdina, a i zatvoreni prostori kao što su staklenici, plastcnici, svu-
da tamo gde se primenjuje obilnije navodnjavanje.
O puževima golaćima i 0 merama 2a nj ihovo suzbijanje detaljnije na po>
menutom m estu u opšcem delu.
2. Bolesti
P l a m e n j a č a s a u t e ( B r e m ia la c/u ca te). Plamenjaču salate iza2iv a gljivi-
ca Bremia lactucae. Prvo napada lisnu površinu u vidupojave svetlosivih pe-
ga, koje se šire, spajaju i izazivaju m okru trulež lišća i glavice salate. N a
nalićju lista formira sc pepeljasta sk ran a koju čine rasplodni organi (konidi-
ofore i kooidije). U okviru ovih pega u sušnom vremenu đolazi do nekroze tki-
va, a u vfažnim u&lovima do iruljcnja cele rozete lista i glavice.
Bolest prezimljava u oosporama lorganima za prezimljavanje). Oospo-
re klijaju i izazivaju primame zaraze, a konidiofOTe koje se javljaju na listu slu-
Žc za širenje z raze u toku vegetacije. KiŠnc kapi doprinosc Širenju zaraze.
Dobrom dezinfekcijom zemljišta mogu $e uzročnici bolesti u znatnoj
meri suzbili. Pored toga, u okviru mera nege biljke treba povremeno zaliti sa
blagim rastvorom fungicida (Previkur Rato, Teldor, bakam im prcparatim a
kao što su Kuprokat i Funguran). Kasmje u toku ncge posie sadnje rasada po
pofrebi oprskati biljke nekim od navedenih sredstava.
P l a m e s j a ć a sp an a ć a (P c r o n o s p o r a s p in a c iu e ) . Gljivice plamcnjače spa-
naća napadaju lisnu površinu stvarajući hlorotične pege koje postepeno prela-
ze u mrkocrvenu boju. Obolelo lišće se neravnom em o tazvija, deform iše u
vidu različitih ispcpčenja. N aualičju lis.a formira se u okviru pcga prljavolju-
bićasta navlaka od rusplodnih organa parazita (kooidiofore sa konidijama),
pomoču kojih sc bolest Širi u loku vegeucije. Uzroćnik bolesti prczimijava na
ozimom spanaču, u formiranim oosporama kojc u proleće klijaju i inftciraju
zdravo lišće. Zaraza se može prencti i Simenom.
M ere za suzbijanje ove bolesti su upotreba zdravog semena, primena
plodoreda, uništenje korovskih biljaka prskanje biljaka hemijhkim prepara-
timo kao 1 kod piamenjače salate.
I
214
V JR U SN E B O LEST I SA LA T E I SPA N lĆ A
USLOVl USPEVANJA
Endivija je biljka um ereneklim e, u primorskim krajevim a aktivnaje to-
kom ćitave zime. Optimaina temepraturs za razvoj biljke pri oblaćnom vreme-
nu je oko I8°C. a pri sunčaoom oko 21 °C i n o o i oko 9°C. Biljke obustavljaju
rasl ako temperatura padne na2 °C , odnoino kad doslfgne maksimum od30°C.
M inimalna tem peratura klijanja sem enaje 2 -3 cC. Otpomija je na niske tem-
perature od saiate.
E n d iv ijiz a ra z v cj treb a do^ta vlagc i hran ljiv ih m atcrija. N ajb o ljc prino-
se daje na plodnim , ocednim zemljištima, neutralne reakcije (pH 6.6-7,3).
To je biljka dugog dana i kada se gaji u takvim uslovima brzo donosi se-
me. Stoga se gajt pretežno kao zim ska salata ili kasnojesenja, odnosno rano-
proledna.
Sorte endivije sa naboranim listovima i glatkim rubovima otpom ije su
na mrazeve od sorti koje imaju duboke ureze listova.
S O R T E E N D IV IJ E
G A J E N J E E N D IV U E U S T A K L E N l K U — P L A S T E N IK U
V a ž n h e BOTAMĆKE OSOBINE
USLOVI USPEVANJA
Minimalna temperatura za klijat\fe sem enaje 4*C, a optimalna 20-25'8C.
Za brz i dobar porast spanaća najbolje sn temperature između J5 i 18*C, ati ra-
ste i p ri temperaturi od 12 do 15°C, što omogućava da se uspešno gaji lokom
zim e i ranog proleća u staklenicima i pUstenicima sa grejanjem i be2 grejanja.
Spanać je dosta otporan n a niske temperature, Ponikle biljke i biljke u
aktivnom porastu izdržavaju i do - 8^C, ao zim i usevi pojedinih sorti pod sne-
žnim pokrivačim a i do -20*C . To je bil ka svežeg podneblja.
BioloSki minimum je između 2 i 4,5°C, a maksimalni iznad 21 °C. Spa-
nać je otporan n a sušu zahvaljujući jakom korenovom sistemu. Ali u tim uslo-
vim a daje m ali prinos siabog kvaliteta, jer biljke brzo obrazuju fertilno stablo.
Za visoku proizvodnju treba obezbediti vlažnostzem ljištaod 65 do 70%
poljskog vodnog kapacitefa i 80-85% reiativne vtage vazduha.
Spanać je biljka dugog dana. U kolikose razvija pri dugom danu (12-14
Časova) i ako je tem peratura iznad 21 °C, biljke isevetavaju pre nego ftto pot-
puno fom iiraju lisnu rozetu. Gusto posejane biljke pre će procvetati nego re-
đe posejane. Spanać ima rclativno kratku vegetaeiju. Od nicanja do berbe lista
(tehnološka zrelost) prođe 40 do 60 dana.
Spanać dobro uspeva samo na plodnim, slruktum im i umereno vlažnim
zemljištima, neutralne reakcije.
220
SOHTE SPANAĆA
Matađoh. Formira bujne biljke s poluuspravnom ro2 etom. LisCovi su ve-
lifcj, blago oaborimi » uglasto zaob^cnim vrhom, lamnozetene boje. Srednje ra-
na sorta. Dobro podnosi niske tem perature t konsti se za prolcćnu i jcsenju
setvu. Pored korižćenja u svežcm sianju pogodnaje i zapreradu i ćuvanje u za-
mrznutom stanju.
E skimo . Jako bujna s o d t Ima dugacko i iiroko lišće tamnozelene boje.
Vrlo je phnosna i pogodna za zimsku proizvodnju.
U nive &z a l . Srednje prinosna sorta. Im a srednje krupno lišće, svetloze-
lene bojc, siroko ovalno i nežro.
VikOFLEJ. Formira poluuspravnu rozecu sa jajolikim , glatkim listovima,
svetlozelene boje. Ranosia&nasorta, olpom a na niske temperature.
U novije vreme šire se i druge sorte: julijana, progres, vobli, golijat, vik-
torija, konzista i d r , a i neki hibridi. Viktorija i julijana ne gaje se u zaštiće-
nom prostoru, je r su lelnje sone.
O d 1995. do km ja2006.godine p n zn aio je od strane našeg Ministaraiva
za poljopnvređu nekoliko izuzetnih hibrida koji su vrlo prm osni i šiie se u
proizvodnji kao Što su: Marisca (1995), Pionir (1998),Triathlon (2000) i sorte
D olphin RS (2004), Oemini (2005) i Koala (2006).
KORENASTO POVRĆE
V r s t e iz f a m iu j e A p ia c e a e
M R K V A - D a u c u s c a r o ta s u b s p . s a tiv u s M o ffm .
USLOVl USPEVANJA
M rkva spada u biljke đugog dana. Zahteva dosU svetiosti, ne podncei za-
senjivanje. P n nedostatku svetljsti sm snjuje lisnu površinu u korist drške, a i
p rin o sje manji.
Potrebno joj je dosta vlage, uaročito u prvim lazama razvoja, dok ae bilj-
ke ne ukorenc. Kasnije, zabvaljujudi jakom korenovom sistemu, uzima vlagu iz
dubljih slojeva. Ne podoosi suiu, a naroćito ako je prate i visoke lem penture.
je r $e dobija grub 2adebIjao koren koji je obićno slabo obojen. O ptlm aba vla-
žnosi za mrkvu iznosi 60-70% poljskog vodnog kapacheta (PVK).
M rkvanajbolje uspeva na dubokim, plodnim i strukturnim 2 cmlji5ttma.
N a teikim i suviše vlažnim zemljištima nicaoje je otežano, je r se brzo stvara
pokorica, a osim loga u takvoj iredini koren se raćva. defomtćše. Najbotje joj
odgovaraju zemljišta pH vrcdnosti ođ 6,5 do 7,0.
SORTE MRKVE
G a je n je m r k v e u s t a k l e n ik u - p l a s t e n ik u
prinos mrkve od 30 t/ha utroši se 95 kg-lia azota (N), 40 kg/ha fosfora (R2O5)
1 150 kg/ha kalijuma (K>0).
M rkva ne podnosi direktno dubrenje stajnjakom, te se ta mera i2ostav)ja.
Najsigum ije je kada se kolidina đubriva određujc na osnovu hemijskih
anaJiza zemljišta. U nedostatku analiza orijemaciona nomra za stodnje plod-
na z«nlji5ta je 80-140 kg azota (N), 60-120 kg fosfora (P2O5) i 120-180 kg
kalijuma (K20 ) po hektaru.
Dve trećine fosfom ih i kalijumovib dubriva treba uneti pod osnovnu ob-
radu, apreostali deo fosfom ih i kalijumovih sapolovinom azolnih sapovršin-
skom pripremom zemljišta. Druga polovina azotnih đubnva služi za
prihranjivanje.Treba koristiti amonijačna i nitratnađubriva. Pretcrano velike
količine azotnih đubriva mogu ncgativno uticati, je r možc doei do povećanih
ostataka nilrata i nitriU u jestivom delu proizvoda što je negativno.
Suibijanje koro^v. Pored mehaničkog naćina suzbijanja, obradom i pri-
premom zemljišta, korov se može suzbiti i hemijskim srcdstvima, bilo prc ili
posle setve ili nakon nicanja uscva.
Tretiranjepre setve vrši se nakon površinske pripremczemljišia. koje se
isprska rastvorom herbicida (Župilan E 48, T rcflan Ec 48 i dr. u dozt od oko
2 Idta sa 800 litara vode). Odmah nakon primcne s^edslvo se setvospremačem
unosi u površinski sloj zemljišta.
UkoJiko se planira suzbijanjc korosa nakon selve, onda to Ireba ućiniti
pre nicanja useva prskanjem površine zasejanog zemljišta nekim od berbici-
da, c a primer afaionom u dozi od 2 do 2,5 kg po hektaru.
Ako usev nije trctiran u prethodna dva roka, onda se lo može učinti ka-
da biljke dobtju dva-tri lista (afalon 1,5 l/ha).
Setva. M rkva se može sejati na dva načina: rućno i masinski,
Ručna setva obavija se na manjim površinama. Prvo se otvore plitke
brazdice i u njih $e rućno raspoređuje seme na nekoliko ceniimeiara (4 do 8
cm) i!t se postavlja papimata traka sa semenom. a zatim se prcpokrtje sitnom
zemljom debljice 1 do 2 cm,
M ašinska setva se izvodi specijalnim mašinania. One mogu biti jedno-
rede ili višerede.
Setva se možc obaviti na ravnoj površini ili na rzdignutim lcjama.
M rkva se seje počev od raitog proleća pa sve do juna (otvoten pix>slor),
a u 2aŠtićcnom prostoru u toku zimskog perioda, Što zavisi od dužine vegeta«
cije sorte i planiranog vremena prisrizanja.
Seme se polate u redove na međurednom rastojanju od 4 0 do 50 cnv
Može sc sejati i u trake sačetiri ili šestreda, Rastojanje u redu jc 6-10 cm, du-
bina setve d o 2 cm . Polrebna kolićina semena j e 4 - 6 kg/ha.
227
Celer je dvogođišnja dikotilna biljka. U prvoj godini form ira rozetu li-
šća sa zadebijalim korenom , a u drugoj razvija siablo koje donosi cvetove,
plodove i seme.
Celer j e vrlo cenjeno povrće, Koristi se zadebljali deo korena (korenjaš
var. rapaceum), zatim Hst (lišćar var. secalinum) i mesnata, široka i jed ra li-
sna drška (rebraŠ var. dulce).
Sva tri vaiijateta celera razlikuju se kako po jestivom delu biljke, tako i
po hem ijskom sastavu.
Hranljiva i lekovita vrednostceleraje izuzetno cenjena. Ima oko 15% su-
vih materija, o d ćega najviše šećera i vitamina. Sađrži najviše vitamina C, ma-
nje karotina i vitamine grupe B (B j, B^\ vjtamfne K i E.
Eterična ulja čine g a poznatom lekovitom biljkora, naročito z a obolje-
nja bubrega i živaca. Napitak od lišća natočito jepogodan za leto, je r gasi žeđ.
Ako se ujutro, posle doručka, pojede nekoliko listića celera sa malo soli, žeđ
se neće osećati celog dana, bez obzira na visoku temperaturu.
22$
USLOVI USPEVANJA
SORTE CELERA
G a je n je c e l e r a u st a k l e n ik u - p l a s t e n ik u
1. Š tetočine
Crna RBpina vaš (Apkis fabae). C m a repina vaš je tamnoželene boje, ve-
ličine 1,5-2,5 mm. Postojekrilate i beskrilne forme. L arvaje tamnozelene bo-
je , ovalnog obiika. Prezim ljava u oblilcu jajeta n a visegodišnjim btljkama. U
toku godine ima više geueracija (15-18).
M rkvu i peršun često napada. Napadnuto lišće se kovrdža, savija, zao*
stajeu poraslu i biljke se postepeno suše. Štete nanosi sisanjem sokova iz li-
šća. Prelazeći sa biljke na biljku lisne vaši prenose virusna oboljenja sa
obolelib na zdrave biljke.
Suzbija se nekim od hemijskih preprata (Talstar-10, A ctellic-50, Voiej,
Konfidoi, Actara i Mospilan 20 SE i dr.). Sredstva upotrebiti prema uputsrvu
pioizvođaća,
M rki'JNa muva (Psila rosae). Mrkvina muva ima cm o telo, na sredini su-
ženo, sa smeđom glavom, veličine 6 - 8 mtn. Raspon krila jo j j e 10-12 mm.
Laiva je sjajnobeličasta sa suženim piednjim i zatubastim zadnjim delom i
može da dostigne dužinu do 8 mm. Jaje je beličasto i izduženo.
Im a dve generacije godisnje. Prezim ljava u stadijumu lutke u zemlji.
Pojavljuje se početkom maja, pari se i ženka polaže jaja n a vrhu korena mr-
kve ili u njegovoj blizini i larve se odmab ubušuju u koren, paaveći hodnike
raznih dužina i pravaca, te na taj način ometaju biljku u porastu, a i zagađuju
jestivi deo biljke. Napadnute biljke menjaju boju lišća pretežno u Ijubičastu,
pa u žutu i u a kraju se sasušuju.
Larve se m ogu uništiti hemijskicn prepaiatim a (Taistei, Posse, Actara,
Mospilan, Volej i drugi tećni insekticidi) pre njihovog ubušivanja u koren.
Ako se primeti kod manjeg b ro jab iljak a promena boje lista, te biljke treba
počupati, izneti izparcele i uništiti, Čtme če se smanjiti napad u narednoj ge-
neiaciji.
2. B olesri
P eoavost usta celera (Seploriu apii). Bolest napada Iisne delove bilj-
ke. Prvo se pojavljuju žućkaste, a zatim m rke pege sa zagasitom ivicom. Pe-
ge se spajaju, list se kovrdža i suši. Pege se pojavljuju i na lisnoj dršci i na
granatom stablu prilikom proizvodnje semena.
232
Mrkvu, peršun i celer mogu napadati i druge bolesti koje međutim ret-
ko nanose veće Stete:
Pf&JGAVOST u s t a m r k v £ (AUemoria dauci). Javlja se na lišću u obliku
mnogobrojnih pega u kojim a se obrazuju organi za razmnožvanje pomoću ko-
jih $e bolest održava i širi u toku vegetacije,
Ova bolest se retko pojuvljuje, aK kada se pojavi može naned velike štete.
Preparati koji se koriste za zaštitu celcra od pegavosti lista treba koristi-
li i za zaštitu mrkve.
(Erisipha umbeUiferarum). I ova se
P e p e l n i C a l is t a m j u c v e l p e r 5 u n a
bolest retko javlja, aii kada se jav i m o ie naneti ogromne Štete, je r zahvati ve-
liki deo lisne po v ršiue i koja dobija beličastu prcv laku (kao d a j e zapraše n a be-
lim prahom) u kojoj se nalaze rasplodni organi preko kojih se bolest odriava
i Širi.
U slučaju pojavc pepelnicc usev treba isprskali nekim od preparaia kao
što su: Rubigan, Anvil, TiJl, Topas, Trifmine, Stroby, Sistone i drugi koji sc ko-
risate za suzbijanje pepelnice.
V lR L iSN E BO LčST I
P E R Š U N - P e tr o s e lin u m h o r te n s e H o ffin . L.
Va ž n ije b o t a n ič k e o s o b in e
šća koje se o&Jazi na dugačkim drškama. U drugoj godini form ira se cvciono-
sno stablo n a Čijim vrhovima se formiraju šiitaste cvasti koje donose seme,
Koren peršuna sodrži u proseku 85,08% vode, 3,66% beiančevina,
0,72% masti, 0,75% Šećera, 6,69% bezazotnih ekstraktivnih materija, 1,45%
ceiuloze i 1 ,68 % mincralnih materija.
USLOV1 USPEVANJA
SORTE PERŠUNA
P A S T R N A K (P A Š K A N A T ) - Pastinaca sativa L.
Koren pastm aka sadrži 16,8% suvih materija, od čega 1,1% belančevi-
na, 0,3% masti, 11,7% bezazom ih ekstraktivnih materija. 1,4% celuloze i
2,23% mineralmh materija. Ima energetsku vrednost 296,6 kJ, a bogat je i ka-
iijumom, a manje ostalim clementima.
U S L O V f USPEVAN/A
S O R T E P A S TR N A K A
bijao koren, dužinc 20-30 cm. Pogodan je za gfljcnje u dubokim rastresitim ze-
mljištima.
Ima zadebljao deo korena oko 15 cm duiine, debljine 5 -8
P o l u d v g i.
cm, konusoog oblilca, bele boje, dobrog ukusa. Formira malu, ncžnu rozetu. Po
dužini vcgetacije to jc rana sorta.
238
G a je n je p a s t r n a k a u st a k l e n ik u - p l a s t e n ik u
kultiviranjem ili pre njega. Korisno je ako se usev poprska napoćetku i $redi-
nom vegetacije sa 300 g/ha agrostemina, prinos će se povećati.
Kultiviranje i okopavanje useva izvodi se po potrebi, obićno 2 -3 puta.
Berba. M anje količine korena pastm aka se čupaju, ili ručno vade kada
biljke dostignu zadovoijavajuću veličinu.
Konačna berba je u oktobru ili oovembru. Korenjače se vade ručno ili
mašinski - vadilicama.
Prinos: 25-30 t/ha.
240
V R S T 6 12 FAMIUJE BRASSICACEAE
USLOVI USPEVANJA
SORTE ROTKVICE
LUKOVIČASTO POVRĆE
V rste iz FAMILUE A L L IA C E A E
Cmi luk ima žiličast korenov sistem. koji ae prodire duboko u zemljište.
Razlikujemo pravo i lažno stablo. Pravo j e vrlo kratko i čini pre)a2 između ži-
244
Jte sto g korcna i lukovice koja se smalra lisnatim ,,Iažnim“ stablom. Lisni ru-
kavci koji uiazc jcdni u druge Čine to stab b , a liske se na vrhu rezdvajaju, iu-
pljc su i šiljasto se završavaju. Lisnato stablo, odrtosno listovi u prvoj godini
donosi lukovice, koje mogu biti veće ili manje, a najčešće od 50 do 100 g i
prcdslavljaju dobru salatu u jelovntku Ijudi. AJco se sem e zaseje gusto formi-
raće sem ale lukovice koje se nazivaju ,,atpadžik“, prečnika 1,5-2,0 cm. One
služe za dalju reprodukciju i od njih se dobija velika Iukovica.
U narednoj godini kada $e zasade lukovice razvija se cvetonosno stablo,
koje nosi loptaste cvasti i donosi seme.
Hemijski sastav lukovicc u proseku sadrži 87,6°/o vode, 9,1% ugljenih hi-
drata, 1,6% belančevina, 0,3% masli, 0,8% celuloze i 0.6% mineralnih materija.
USLOVI USPEVANJA
1. ŠTETOClNE
2. BOLESTI
Osim tog preparata dosta se koristi i herbicid A faion (Lunuron) iii Pro-
metrin, posie nicanja luka i korova, odnosno kada se oform e dva prva lista.
Preparat se primenjuje u dozi od 1 do 1,2 kg/ha.
Dobri rezultati se dobijaju upotrebom preparata Stomp 330 E u količini
od 5 J/ha odmah posle setve semena, a p re nicanja biljaka ili u fazi 2 -3 lista o
dozi o d 2 do 2,5 1/ha.
M esoranil (R) je efikasan herbicid zasuzbijanje širokolisnih korova ko-
ji se u luku najčešće pojavljuju, K oristise u dozi od 3 do 3,5 kg/ha uz utrošak
300-500 lvode.
Pri proizvodnji luka iz semena tretijanje se izvodi kada luk razvije tri
prava lista, a pri proizvodnji luka iz aipadžika tretiranje se izvodi 10 dana po-
sle sadnje.
Ronstar (R) je selektjvni herbicid. Upotrebljava se u dozi od 4 do 6 1/ta
sa 300-4001 vode, Tretiranje se izvodi posle sadnje, a pre nicanja, ili nakoo
nicanja kada luk im aiazvijena 3 -4 lista. Pri proizvodnji mladog luka za upo-
trebu kao salata njegova primena nije dostvoljena.
Goal (R) je efikasan herbicid za suzbijanje jednogodišnjih iravnih i Ši-
rokolisnih korova, koristi se u dozi od 1,5 do 2 1/ha u i utroŠak 300-400 I vo-
dc. Tretiranje se primenjuje posle sadnje arpadžika ili posle nicanja fcada luk
ima 3 -4 razvijena lista.
Agil 100 EC suzbija jednogodišnje i višegođišnje korove. Koristi se u
dozi od 0,8 do 1,5 1/ha u zu tro šak 250-3001 vode po hcktaru.
U novije vrcme izvanredne rezultaledao je preparat Pledge (Pledž) u do-
zi od 80 g p o 1 hektaru (8 g p o aru). MoŽe se primeniti odmah posle setve, od-
snosno sadnje arpadžika i čenova belog luka, a dobri rezultati se dobijaju i posie
nicanja luka i korova. Veoma je efikasan protiv korcva mišjakmje, veronike,
paprikovine (colynsage) i drugihširokolisnih korova. U fazi nicanjapokazaoje
dobru efikasnost i protiv travnih korova. Usev luka gadobro podnosi-
Selen se smalra jednim od najjaćih prirodnih lekova protiv raka kožc, je*
(re, debelog creva i m lcčne žlezde. Z bog selena koji sadržl naučnici belom hi-
ku pripisuju vcliku zaštitnu ulogu od štetnog đelovanja teških metaia iz
vazduha.
Beli luk je kao iekovita i začinska biljkadoživco svctsku siavu kakvu ni-
je im ala nijcdna povrtarska kultura prc i posle njega.
Imajući u vidu tako veliki znaćaj setena kojeg nem a dovoljno u našim
zemij ištima pa ni u većini gajcnih biljaka, utoliko je veći značaj belog luka ko-
ji sakuplja i akumulira taj dragoceni element za Ijudske potrebe.
Prema ispitivaajima specijalne komisije nemačkog Ministarstva zdra-
vlja> potvrđeno je da beli luk ima izrazito baktericidna svojstva. Uništava crev-
ne p a m ite , služi kao lek protiv Žuljeva i bradavica (u izgnjećeni beli luk doda
se maslinovo uJje).
Smatra sc d a selen usporava i proces starenja.
U svakom slučaju preporučljivo je konzumirati svakodnevno po I - 2 Če-
na belog luka, Sto sigumo ne može škoditi nikom t2uzev osobama sa oštcće-
nimželucem ,
V a ž n ijk b o t a n ič k e o s o đ in e
USLOVl USPEVANiA
S O R TE BELO O LU K A
Najzad, pored novih priznatih sorti joS uvek se korisic domaće popula-
cije koje su sc zadržale do današnjih dana (domaći jari, domaći ozimi, novo«
sadski jari. novosadski ozimi i dr.).
P R A Z IL U K - Allium porrum L.
Praziluk ima kao i ostali lukovi žiličast korenov sistem. Pravo stablo či-
ni sam prelaz od korena i lisnatog stabla. Lisno stablo formiraju rukavci lista
t ono m ože dostići dužinu od 25 do 40 cm. Listovi su po izgledu kao i kod be-
log luka. Praziluk ne formira izraženu lukovicu već blago zađebljanje pri svo-
jo j osnovi.
U drugoj godini formira cetonosno stablo i douosi seme.
Proscćan s a d rž a j (%)
S o d rž a j
L a ž .s ta b lo List
S u v a m a te n ja 12,40 9,20
U k u p n i S e ć c ri 0 ,4 4 0,81
Masti 0 ,2 9 0 ,4 4
A z o tn c m a tc rije 2 ,S 3 2,10
CeluJoza 1.49 U7
Min«ralne materije IM 0,82
USLOVI USPEVANM
SORTE PRAZILUKA
G a je n je p r a z il u k a u st a k l h n ik u - p l a s t e n ik u
ka. Rasad se proizvodi na uobičajen naćin Dobar rasad rreba da ima stablo oko
6 m m u prećniku.
Sadnja rasada. Praztluk se sadi u loku m arta (za ranu proizvodnju), od-
nosno sredinom seprembra (za zimsku proizvodnju) vrslačno oa rastojanju od
40 do 50 cm između redova i na 10-15 cm u redu.
Nega biljaka. lzuzeino je važno da zem(jiSte nakon sadnje rasada bude
dovoljno vlažno kako bi se ubizao proces prijem a biljaka, odnosno porast bi*
Ijaka.
Čim se ukažu redovi. odnosno kad se raaadene biljke ukorene, zasad tre*
b a plitko iskuttivirati vodeći račima da sc biljke n e bi previše povredile. Posle
kultiviranja, po potrebi, može se usev pljtko okopati.
Pre navodnjavanja, kada biljke dostignu visinu 10-15 cm, treba ih pri-
hraniti planiranom količinom azotnih đubriva.
Ukoliko se raspotaže sa dovoljno radne snage, bilo bi korisno odstrani-
ti donje, siare listove i potkratiti gom jc d a bi se dobilo glatko stablo, formira-
no od debelib cevasiih listova. koje se na tržištu više ceni. Isto tako postiže $e
veća certa ako je stablo belo, a to će se postići ako se biljke kad odrastu viso-
ko ogrnu.
Mere zastite praziluka od bolesti i štetočina su iste su kao kod cmog luka,
Praziluk posaden kasno. u avgustu, neće završiti tehnološku vegetaciju
do početka hladnih dana. pa usev rreba zaštiti postavljanjem plastičnih lune-
la. Tokom zim e i ranog proleća biijke će nastaviri porast, a krajem aprila i po-
Četkom m aja moći će se koristiri za potrošnju.
Vađenje prazihtka. Praziluk stiže za berbu, odnosno za ubiranje, najma-
sovnije u toku jeseni. Može se vaditi i u toku vegetacije kada dovoljno odra-
ste u pogiedu vžsine i debljine jestivog dela biljke, ali se to čini u manjoj meri.
Praziluk se raože vaditi na đvaoačm a: ručno i mašinski - vadilicama.U zašti-
ćetiim prostorima vadi se ručno (čupanjem ilž uz pomoć motičice).
Priprema proizvoda zapiasm on. Povađene biljke se oćisie, podseče im
se žiličasti koreu na 2 -3 cm, očisti osušeno lišće. kopljasto skraie zcleni vršni
listovi, a zatim se više njih veže u snop.
Prinos; 12-20 l/ha,
263
U teratura
Pavlovtf, JL: Uticaj sorte i iiačma fonuiraoja stabla na prino* paradajza gaje-
□og u plasteniku, {magistarska teza, Agronomski fakultet u ČaĆku, 1993.
Pavlović, R.: Uucaj raziićitih organskih đubriva i zeoplama na kvalitetrasada
i produktivnost pandajza gajcnjem u ptaateniku. Poljopnvredni fakultct Zemun (dok*
torskadisertacija). 1996.
Savić. DubfBvka: Utkaj usvajanja infosinetski aktivne radijacijc na produk-
tivnost useva praziluka (AUium porrum L ), doktorska diaertacija, Poljoprivrcdm fa-
kultet Beograd-Zemun, 2002.
Savić, R.: Mehanizovanje proizvodnje paradajzaza industnjsku preradu. Zbor-
nik radova, Savetovanje, Novi Sad, 1975.
Savić, V.: Vegetacioni prostorkao Ćinilac produkdje paradejza. Zbomikrađo-
va, po 21-20, Split. 1986.
Saric. M.: Fiziologija bilja, Novi Sad, 1975.
Sarić, M., Krstić, B.: Fiziologtja bilja, Beogr&d, 1987.
Stoilović, M.: Ttkve-hrana, lek i uku$. DP „Litopapir*. Čaćak, 1996.
Soroos, A.: The peprika. Ak&demia Budapest, 1984.
Stoićević, D: Navodnjavanjc poijoprivrednog zemljišu. Beograd, Partenon,
Beograd. 1996.
Takać, A., Gvozđenović. Đ , Jelica Ovozdenović-Varga i Dužanka Bugarski:
Meduzavisnosi osobina pioda i prinosa kod hibriđa paradajzA. Seiekcija i semraar-
stvo broj 1, Novi Snd, 1995.
Turchi. A.: Guida pr&ktika de ortikulura, Edagricole, Bologna. 1980.
Thamer Malu Vehuia: Uticaj nekih naćina orezivanja na plodonoSeoje para-
dejza u plastenicima. Poljoprivređni fakuhet Beograd-Zemun, 1984.
Červenski, J. i Gvozdenović, Đ.: Kupus. Draganić, Novi Beograd, 2004.
SA D RŽA J
D eoprvi
_ OPSTE o s n o v e
P re d g o v o r........................................................................ 5
POVRĆE r NiEGOV ZNAĆAJ ....................................................................... 9
POVRĆE KAO H RA N A ILEK ........................................................................ H
Vfežnije organske maierije u p o v rću ....................................................... 11
Vitamini u povrću i njihov značaj ................ 14
Mineraln« malerije u povrću ................................................................. 14
Štetne supstance u povrću ..................................................................... 16
TtPOVI ZASTIĆENIH PROSTORA............................................................... 19
Staklenici ................................................................................................ 19
Plastenici - plastićni tuneii..................................................................... 24
Topleleje ................................................................................................ 28
Osiale vrste 2aiticenth prostroa ............................................................. 32
Naćini korikenja zaStićenih prostora..................................................... 33
ZAJEDNIČKE OSNOVE TEHNOLOGIJE PROIZVODNJE ....................... 37
Plodored.................................................................................................. 37
Odnosi medu biljnim vtstama ............................................................... 39
Obrada zemljišta..................................................................................... 41
Đubriva i dubrenje................................................................................. 45
Organska đubriva......................................................................... 47
Minerala đubriva ......................................................................... 52
Mikrobiološkadubriva................................................................. 56
Gaaovitađubriva ................ 59
Biostimulator ra sta ....................................................................... 60
Seroe i s e tv a ................................................................................. 61
PROIZVODNJA RASADA POVRĆA............................................................. 64
Proizvodnja rasada u toplim lejam a.................... 64
Gajenje rasada u saksijama ................................................................... 75
Proizvodnja rasada pomoću kontejnera................................................. 78
Proizvodnja rasada u hladmm lejam a..................................................... 79
Nega (negovanje) u sev a......................................................................... 8!
Zaštita povrtajskih biljaka od štetočina, bolesti i korova...................... 88
Berbapovrća ......................................................................................... 95
Deo drugi
POSEBNI (SPECLIALNI) DEO