BH Telepulesek RO-HU

2007. január 8.
POSTAFIÓK Reggeli Újság / 5
A Bihar megyei települések román–magyar névjegyzéke

Abram – Érábrány Cefa – Cséffa Gepiº – Oláhgyepes Lunca – Biharlonka Râpa – Körösmart ªilindru – Érselénd
Abrãmuþ – Vedresábrány Ceica – Magyarcséke Gepiu – Gyapjú Luncasprie – Lankás Rãbãgani – Robogány ªimian – Érsemjén
Adoni – Éradony Ceiºoara – Cseszvára Gheghie – Körösgégény Luncºoara – Élesdlok Rãcaº – ªinteu – Sólyomkõvár
Albeºti – Fehérlak Cenaloº – Biharcsanálos Ghenetea – Genyéte Lupoaia – Farkaspatak Reghea – Csekenye ªiºterea – Síter
Albiº – Albis Cetariu – Hegyközcsatár Ghida – Berettyódéda Marghita – Margitta Remetea – Magyarremete ªoimi – Sólyom
Aleºd – Élesd Cetea – Cséklye Ghighiºeni – Gyegyesény Margine – Széltalló Remeþi – Remete ªoimuº – Gyepûsolymos
Almaºu Mare – Nagyalmás Cherechiu – Kiskereki Ghiorac – Erdõgyarak Mãdãras – Madarász Rieni – Rény ªtei – Vaskohsziklás
Almaºu Mic – Kozmalmás Cheresig – Körösszeg Ginta – Gyanta Mãgeºti – Szászfalva Rogoz – Venterrogoz ªumugiu – Váraduzsopa
Almaºu Mic (Sârbi) Cheriu – Alkér Giriºu de Criº – Körösgyéres Mãgura – Biharmagura Rohani – Rohány ªuncuiº – Belényessonkolyos
– Szalárdalmás Cheºa – Kisháza Giriºu Negru – Feketegyörös Mãrþihaz – Marciháza Roit – Rojt ªuncuiuº – Vársonkolyos
Alparea – Váradalpár Cheºereu – Érkeserû Giuleºti – Zsulest Meziad – Mézged Rontãu – Rontó ªuºtiu – Susd
Ant – Ant Cheþ – Magyarkéc Goila – Mierag – Mérág Roºia – Biharrósa ªuºturogi – Sitervölgy
Apateu – Oláhapáti Chijic – Kegyek Grãdinari – Kisnyégerfalva Mierlãu – Nyárló Roºiori – Biharfélegyháza Talpe – Talp
Arpãºel – Árpád Chioag – Kõvág Groºi – Tõtös Miersig – Nyárszeg Rotãreºti – Kerekesfalva Talpoº – Talpas
Aºtileu – Esküllõ Chiraleu – Berettyókirályi Gruilung – Hosszúliget Mihai Bravu – Gyapoly Rugea – Ruzsatag Tarcea – Értarcsa
Ateaº – Atyás Chiribiº – Bisztraterebes Gurani – Gurány Miheleu – Méhelõ Saca – Száka Târguºor – Asszonyvására
Auºeu – Kisõsi Chistag – Keszteg Gurbediu – Tenkegörbed Miºca – Micske Sacalasãu – Sástelek Tãmaºda – Tamáshida
Avram Iancu – Keményfok Chiºcãu – Kiskoh Gurbeºti (Cãbeºti) – Görbesd Mizieº – Mézes Sacalasãu Nou – Újsástelek Tãmãºeu – Paptamási
Balc – Bályok Chiºirid – Kisürögd Gurbeºti (Spinuº) – Görbesd Moþeºti – Mocsest Salonta – Nagyszalonta Tãrcaia – Köröstárkány
Bâlc – Chiºlaz – Vámosláz Haieu – Hájó Munteni – Sâmbãta – Szombatság Tãrcãiþa – Tárkányka
Batãr Bâlc – Feketebátor Cihei – Váradcsehi Hârseºti – Herzafalva Nãdar – Nadántelek Sâniob – Szentjobb Tãrian – Köröstarján
Bãile 1 Mai – Püspökfürdõ Ciocaia – Csokaly Hãuceºti – Hõke Nimãieºti – Nyimesd Sânlazãr – Szentlázár Tãºad – Tasádfõ
Bãile Felix – Félixfürdõ Ciuhoi – Berettyócsohaj Hidiº – Hegyes Niuved – Nyüved Sânmartin – Váradszentmárton Tãut – Feketetót
Bãiþa – Rézbánya Ciuleºti – Csujafalva Hidiºel – Nánhegyes Nojorid – Nagyürögd Sânmartin de Beiuº Tãutelec – Hegyköztóttelek
Bãiþa Plai – Ciumeghiu – Illye Hidiºelu de Sus Nucet – Diófás – Belényesszentmárton Tãuteu – Tóti
Bãlaia – Kabaláspatak Ciutelec – Cséhtelek – Harangmezõ Ogeºti – Csékehodos Sânnicolau de Beiuº Teleac – Telek
Bãleni – Balalény Cociuba Mare – Alsókocsoba Hidiºelul de Jos – Almamezõ Olcea – Olcsa – Belényesszentmiklós Telechiu – Mezõtelki
Bãlnaca – Körösbánlaka Cociuba Micã – Felsõkocsoba Sânnicolau de Munte Tileagd – Mezõtelegd
Bãlnaca Groºi Codriºoru – – Hegyközszentmiklós Tilecuº – Telkesd
– Körösbánlakaierdõ Codru – Sânnicolau Român Tinãud – Tinód
Beiuº – Belényes Cohani – Berettyókohány – Oláhszentmiklós Tinca – Tenke
Beiuºele – Kisbelényes Coleºti – Kolafalva Sântandrei Toboliu – Vizesgyán
Belejeni – Belezsény Copãcel – Kiskopács – Biharszentandrás Tomnatic – Tomnatek
Belfir – Bélfenyér Copãceni – Kapocsány Santãul Mare – Nagyszántó Topa de Criº – Köröstopa
Berechiu – Felsõbarakony Corbeºti – Hollószeg Santãul Mic – Kisszántó Topa de Jos – Alsótopa
Betfia – Betfia Corboaia – Korbolytelep Sântelec – Biharszenttelek Topa de Sus – Felsõtopa
Beznea (Delureni) Cordãu – Kardó Sântimreu Topeºti – Toposd
– Báródbeznye Corniºeºti – Nagykerpesd – Hegyközszentimre Totoreni – Tatárfalva
Bicaci – Mezõbikács Corniþel – Báródsomos Sântion – Biharszentjános Tria – Terje
Bicãcel – Pusztabikács Coºdeni – Kosgyán Sârbeºti – Szerbesd Tulca – Tulka
Biharia – Bihar Cotiglet – Kótliget Sârbi – Alsótótfalu Þeþchea – Cécke
Birtin – Bertény Crânceºti – Karáncsfalva Sarcãu – Szarkó Þigãneºti de Beiuº
Bitra – Sebesújfalu Crestur – Apátkeresztúr Satu Barbã – Újbártfalva – Cigányosd
Bogei – Bozsaly Cresuia – Kereszély Satu Nou – Kügyipuszta Þigãneºti de Criº
Boianu Mare – Tasnádbajom Criºtioru de Jos Sãbolciu – Mezõszabolcs – Cigányfalva
Boiu – Mezõbaj – Alsóbiharkristyor Sãcãdat – Mezõszakadát Ucuriº – Ökrös
Borod – Nagybáród Criºtioru de Sus Szent István szobra Biharon Sãcuieni – Székelyhíd Uileacu de Beiuº
Borozel – Kisbáród – Felsõbiharkristyór Sãlacea – Szalacs – Belényesújlak
Borº – Bors Cubulcut – Érköbölkút Hinchiriº – Henkeres Olosig – Érolaszi Sãlard – Szalárd Uileacu de Criº – Pusztaújlak
Borºa – Borostelek Cucuceni – Kakucsány Hodiº – Káptalanhodos Oradea – Nagyvárad Sãldãbagiu de Barcãu Uileacu de Munte
Borumblaca – Baromlak Cuieºd – Kövesd Hodiºel – Pusztahodos Ortiteag – Ürgeteg – Szoldobágy – Hegyközújlak
Borz – Borz Curãþele – Tisztásfalva Hodoº – Jákóhodos Orviºtele – Orviseltanya Sãldãbagiu de Munte Ursad – Urszánd
Botean – Mezõbottyán Curtuiºeni – Érkörtvélyes Holod – Pusztahollód Oºand – Vasand – Hegyközszáldobágy Urvind – Örvénd
Bratca – Barátka Cusuiº – Köszvényes Homorog – Oláhhomorog Oºorhei – Fugyivásárhely Sãldãbagiu Mic Urviº de Beiuº
Brãdet – Biharfenyves Cuzap – Középes Hotar – Izsópallaga Otomani – Ottomány – Körösszáldobágy – Belényesörvényes
Brãteºti – Damiº – Erdõdámos Hotãrel – Határ Paleu – Hegyközpályi Sãliºte (Spinuº) Vadu Criºului – Rév
Briheni – Berhény Delani – Gyalány Husasãu de Criº Palota – Újpalota – Kövesegyháza Vaida – Biharvajda
Brusturi – Tataros Derna – Felsõderna – Köröskisújfalu Parhida – Pelbárthida Sãliºte de Beiuº Vâlcele – Cserpatak
Brusturi (Finiº) – Tataros Derniºoara – Alsóderna Husasãu de Tinca Pãdurea Neagrã – Belényesszeleste Valea Cerului – Cserpatak
Bucium – Tõkefalva Dicãneºti – Dékányos – Biharhosszúaszó – Feketeerdõ Sãliºte de Pomezeu Valea Criºului
Bucuroaia – Bokorvány Dijir – Dizsér Huta – Huta Pãdureni – Iharostanya – Papmezõszeleste – Nagyfeketepatak
Budoi – Bodonos Diosig – Bihardiószeg Huta Voivozi – Almaszeghuta Pãgaia – Úsztató Sãliºte de Vaºcãu Valea de Jos
Budureasa – Bondoraszó Dobreºti – Bihardobrosd Ianca – Jankafalva Pãntãºeºti – Pantasesd – Vaskohszeleste – Alsófeketevölgy
Buduslãu – Érbogyoszló Dobricioneºti – Doborcsány Ianoºda – Jánosda Pãuleºti – Felsõtótfalu Sãrand – Szaránd Valea de Sus
Bulz – Csarnóháza Dolea – Dólya Inand – Inánd Pãuºa – Váradpósa Sãrsig – Szárszeg – Felsõfeketevölgy
Bunteºti – Bontesd Drãgãneºti – Drágánfalva Inceºti – Jancsófalva Peºtere – Körösbarlang Sãucani – Szókány Valea lui Mihai
Burda – Borda Drãgeºti – Drágcséka Ineu – Köröskisjenõ Peºtiº – Sólyomkõpestes Sãud – Szód – Érmihályfalva
Burzuc – Borszeg Drãgoteni – Drágota Ioaniº – Körösjánosfalva Petid – Petegd Seghiºte – Szegyesd Valea Mare de Codru
Butani – Rikosd Dumbrava – Tenkemocsár Iteu – Lüki Petrani – Pontoskõ Sfârnaº – Berettyófarnos – Alsópatak
Cacuciu Nou – Magyarkakucs Dumbrãvani – Dombrovány Iteu Nou – Újlüki Petreasa – Gyepüsolymos Sighiºtel – Kisszegyesd Valea Mare de Criº
(Nagykakucs) Dumbrãviþa – Kisdombró Izbuc – Vaskohaszód Petreu – Monospetri Sitani – Szitány – Nagypatak
Cacuciu Vechi – Kiskakucs Dumbrãviþa de Codru Izvoarele – Szolnokháza Petrileni – Petrelény Sititelec – Székelytelek Valea Târnei – Hármaspatak
Cadea – Nagykágya – Havasdombró Josani (Cãbeºti) Picleu – Szóvárhegy Socet – Forduló Varasãu – Varaszótanya
Calea Mare – Magyargyepes Duºeºti – Dusafalva – Gorbolyfalva Pietroasa – Vasaskõfalva Sohodol – Aszóirtás Vârciorog – Vércsorog
Câmp – Vaskohmezõ Fânaþe – Fonóháza Josani (Mãgeºti) Pocioveliºte – Pócsfalva Spinuº – Hagymádfalva Varviz – Varvíz
Câmpani – Felsõmezõs Fâºca – Várfancsika – Krajnikfalva Pocluºa de Barcãu Spinuºi de Pomezeu Vaºcãu – Vaskoh
Câmpani de Pomezeu Fãncica – Érfancsika Lacu Sãrat – – Poklostelek – Tõsfalva Vãlanii de Beiuº
– Nagypapmezõ Fegernic – Almásfegyvernek Lazuri (Roºia) – Lázurihegy Pocluºa de Beiuº Stânceºti – Kisbékafalva – Belényesvalány
Câmp-Moþi – Fegernicu Nou Lazuri de Beiuº – Havaspoklos Stracoº – Isztrákos Vãlanii de Pomezeu
Cauaceu – Hegyközkovácsi – Újfegyvernek – Belényesirtás Pocola – Biharpoklos Subpiatrã – Kõalja – Papmezõvalány
Cãbeºti – Biharkaba Felcheriu – Felkér Lãzãreni – Miklóirtás Poiana (Tãuteu) Sudrigiu – Kisszederjes Vãrãºeni – Veresfalva
Cãlacea – Bélkalocsa Feneriº – Fenyéres Leheceni – Lehecsény – Rétimalomtanya Suiug – Szunyogd Vãrzari – Füves
Cãlãtani – Kalota Ferice – Fericse Leleºti – Lelesd Poiana (Vaºcãu) – Biharmezõ Suplacu de Barcãu Vãrzarii de Jos – Alsófüves
Cãlãþea – Kalota Finiº – Várasfenes Leº – Váradles Poiana Tãºad – Kopácsmezõ – Berettyószéplak Vãrzarii de Sus – Felsõfüves
Cãlugãri (Ponoarele) Fiziº – Füzegy Livada Beiuºului Poienii de Jos – Alsópojény Suplacu de Tinca Vãºad – Érvasad
– Kalugyer Foglaº – Fogás – Belényesliváda Poienii de Sus – Felsõpojény – Tenkeszéplak Viiºoara – Érszõllõs
Cãpâlna – Feketekápolna Fonãu – Rózsafalva Livada de Bihor Poietari – Kisfenyéres Surduc – Élesdszurdok Vintere – Venter
Cãrãndeni – Nagykáránd Forãu – Belényesforró – Mácsapuszta Pomezeu – Kispapmezõ Surducel – Kisszurdok Voivozi (Popeºti) – Almaszeg
Cãrãnzel – Kiskáránd Forosig – Forrószeg Loranta – Lolapatak Ponoarã – Körösponor ªauaieu – Biharsályi Voivozi (ªimian) – Érkenéz
Cãrãsãu – Karaszó Fughiu – Fugyi Lorãu – Remetelórév Popeºti – Papfalva ªebiº – Körössebes Zãvoiu – Kiskerpesd
Cãrpinet – Kerpenyéd Galoºpetreu – Gálospetri Lugaºu de Jos – Alsólugos Poºoloaca – Pósalaka ªerani – Sárán Zece Hotare – Révtízfalu
Cãuaºd – Kávásd Gãlãºeni – Gálosháza Lugaºu de Sus – Felsõlugos Prisaca – Gyepûpataka ªerghiº – Serges (eredetileg Zichy-határ)

BH Telepulesek RO-HU

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BH Telepulesek RO-HU

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2007. január 8.

POSTAFIÓK Reggeli Újság / 5

A Bihar megyei települések román–magyar névjegyzéke

You might also like