‫‪0114‬‬

‫جلسة ‪ 01‬من يوليه سنة ‪4104‬‬

‫الم مة و ضوية‬ ‫برئاسة السيد القاضةى ز ةةلج بد ال ةواد مةران نائل رئي‬
‫ةار أ مد بد العظي‬ ‫ناقر م الى‬ ‫الساد القضا ز موسةى م مد مر ةان‬
‫الم مةة ‪.‬‬ ‫وم مةةد النعنةةا ةى نوال رئي‬

‫( ‪) 017‬‬
‫الطعن رقم ‪ 917‬لسنة ‪ 79‬القضائية‬
‫(‪ )0‬أحوال شخصية " الخلع ‪ :‬شروط الحكم به " ‪.‬‬
‫نظا الخلع ‪ .‬إ الته المخالعة بالتراضى ‪ .‬لة ذلك ‪ .‬دفع الضرر ودفع ال رج ن رفى‬
‫العالقة اللو ية ‪ .‬لللو ة أن تخالع لو ها ند د التراضى ‪ .‬ر ه ‪ .‬تناللها ن ميع قوقها‬
‫دود اهلل ‪ .‬لى الم مة أن‬ ‫المالية وال ر ية واقرارها ببغض ال يا اللو ية معه وخ يتها بأال تقي‬
‫بالخلع بعد تأ د الم مة‬ ‫مين لموالة ذلك ‪ .‬د تما التواف ‪ .‬أثره ‪ .‬ال‬ ‫تقال بينهما وتندل‬
‫‪ 0‬لسنة ‪ 2111‬بتنظي بعض أوضاع وا راءاج التقاضى فى مسائل‬ ‫من ت ق ال رو ‪21 .‬‬
‫األ وال ال خقية ‪.‬‬
‫(‪ )4‬دعوى " المسائل التى تعترض سير الخصومة ‪ :‬ترل الخصومة " ‪.‬‬
‫ترك الخقومة فى الد وى ‪ .‬د تعليقه لى م ض إراد المد ى ‪ 042 .‬مرافعاج ‪ .‬لة‬
‫ذلك ‪ .‬تفادى مضار المد ى ليه الذى قد تتقل مقل ته بالفقل فيها ‪ .‬منا ها ‪ .‬إبداؤه ل لباته‬
‫فى الموضوع ‪.‬‬
‫(‪ )9‬أحوال شخصية " الخلع ‪ :‬دعوى الطالق خلعاً " ‪.‬‬
‫تعديل الم عون ضدها ال لباج إلى ال ال للضرر بعد لبها ال ال خلعا والذى توافرج‬
‫ذلك مقال ه‬ ‫فى الموضوع لت قي‬ ‫رو ه ‪ .‬ا تراض ال ا ن لى تر ها الد وى و لبه ال‬
‫الم عون فيه ن ذلك وقضاؤه‬ ‫الم رو ة فى د التلامه بال قو المالية ال ر ية لها ‪ .‬التفاج ال‬
‫بإثباج الترك لى سند أنه اء بعد تعديل ال لباج إلى الت لي للضرر لرغبة الم عون ضدها فى‬
‫استمرار ال يا اللو ية وبذلك تنتفى مقل ته فى استمرار الد وى ‪ .‬خ أ وققور ‪ .‬لة ذلك ‪.‬‬
‫قوقها المالية ال ر ية خالفا لقا د أن الساق ال يعود ‪.‬‬ ‫تم ينها من استعاد‬
‫(‪ )2‬دعوى " المسائل التى تعترض سير الخصومة ‪ :‬ترل الخصومة " ‪.‬‬
‫فى موضو ها ‪ .‬أثره ‪ .‬إلغاء‬ ‫ترك الخقومة ‪ .‬ماهيتها ‪ .‬التنالل ن الخقومة دون‬
‫‪0111‬‬ ‫لسة ‪ 01‬من يوليه سنة ‪2102‬‬
‫بالترك ‪ .‬د استنفاد‬ ‫الموضو ى لى اله ‪ .‬مؤداه ‪ .‬ال‬ ‫إ راءاج الخقومة مع إبقاء ال‬
‫م مة أول در ة واليتها فى نظر موضوع الد وى ‪ .‬اللمه ‪ .‬إ اد الد وى إليها لنظر موضو ها ‪.‬‬
‫لة ذلك ‪ .‬د تفويج إ دى در اج التقاضى لى الخقو با تبار أن مبدأ التقاضى لى در تين‬
‫من المبادن األساسية للنظا القضائى ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ -0‬مفاد نص فى الماد ‪ 21‬مةن القةانون رقة ‪ 0‬لسةنة‪ 2111‬القةادر بتنظةي بعةض‬

‫أوضةةاع وا ةراءاج التقاضةةى فةةى مسةةائل أل ةوال ال خقةةية أن الم ةةرع أقةةر نظةةا الخلةةع‬
‫وققةد بةه دفةع الضةةرر ورفةع ال ةرج ةةن رفةى العالقةة اللو يةةة إذ أ ةال لهمةا المخالعةةة‬
‫بالت ارضةةى فةةإن ل ة يت ارضةةيا ليةةه ةةان لللو ةةة أن تخةةالع إذا افتةةدج نفسةةها بتناللهةةا ةةن‬
‫مي ةةع قوقهة ةةا المالية ةةة ال ةةر ية وت ةةمل م ةةؤخر ق ةةداقها ونفق ةةة الع ةةد والمتع ةةة ورد ا ةةل‬
‫القةةدا الةةذى دفعةةه الةةلوج له ةةا واقرارهةةا بأنهةةا تةةبغض ال يةةا مةةع لو هةةا وأنةةه ال سةةبيل‬
‫ةةدود اهلل بسةةبل هةةذا الةةبغض فةةإذا ل ة يواف ة‬ ‫السةةتمرار ال يةةا بينهمةةا وتخ ةةى أال تقةةي‬
‫فإن الم مة تقو بدورها فى م اولة للقل بةين الةلو ين ثة تنةدل‬ ‫اللوج لى الت لي‬
‫و ةل ال مةان نةه تت قة الم مةة مةن رد‬ ‫مين لمواال ذلك فإن ل يةت الوفةا‬
‫بالخلع ‪.‬‬ ‫اللو ة لعا ل القدا بعد أن تستوث من إق ارراتها ث ت‬

‫‪ -2‬المقةةرر ‪ -‬فةةى قضةةاء م مةةة الةةنقض ‪ -‬أن الةةنص فةةى المةةاد ‪ 042‬مةةن قةةانون‬
‫المرافعةةاج أن الم ةةرع ل ة يعل ة تةةرك الخقةةومة فةةى الةةد وى لةةى م ةةض إراد المةةد ى‬
‫لتفةةادى مةةا قةةد يضةةار بةةه المةةد ى ليةةه الةةذى قةةد تتقةةل مقةةل ته بالفقةةل فيهةةا و عةةل‬
‫منةةا المقةةل ة فةةى األقةةل مرتب ةةا بإبةةداء المةةد ى ليةةه لباتةةه فةةى موضةةوع الةةد وى‬
‫ا تبا ار بأن اإلقرار لى س النلاع ال يظهر إال بعد أن يت دد موقفه فيه ‪.‬‬

‫‪ -6‬إذ ان الثابج من األو ار أن لل الم عون ضدها التنالل ن لل ال ةال‬

‫ةدود‬ ‫خلعا إنما أبدى منها تاليا إلقرارهةا بأنهةا تةبغض ال يةا مةع ال ةا ن وتخ ةى أال تقةي‬
‫اهلل معةةه واب ةراء األخيةةر لهةةا مةةن مقةةد القةةدا وقبةةل لبهةةا تعةةديل ال لبةةاج إلةةى ال ةةال‬
‫للضةةرر و ةةان ال ةةا ن قةةد ا تةةرض لةةى التةةرك و لةةل ال ة فةةى موضةةوع د ةةوى الخلةةع‬
‫فيها وبأن ذلك ي ق مقال ه الم رو ة بعد التلامه بأداء‬ ‫لتوافر ال رو القانونية لل‬
 ‫لسة ‪ 01‬من يوليه سنة ‪2102‬‬ ‫‪0113‬‬
‫أى مةةن ال قةةو الماليةةة ال ةةر ية للم عةةون ضةةدها تنةةتج ةةن ال ةةال لتناللهةةا نهةةا وبةةأن‬
‫تعديل األخير لباتها إلى ال ال للضرر يم نها من اسةتعاد تلةك ال قةو خالفةا للقا ةد‬
‫الم عون فيةه إذ التفةج ةن ا تةراض‬ ‫القانونية التى تقرر بأن الساق ال يعود فإن ال‬
‫ال ةةا ن لةةى تةةرك الخقةةومة وقضةةى بتأييةةد ال ة االبتةةدائى فةةى إثبةةاج التةةرك ور ةةن فةةى‬
‫قضةةائه إلةةى قولةةه إن هةةذا التةةرك بعةةد تعةةديل الم عةةون ضةةدها لباتهةةا مةةن لةةل الت لي ة‬
‫خلعةةا إلةةى لةةل الت لي ة للضةةرر مةةا هةةو إال رغبةةة منهةةا فةةى اسةةتمرار ال يةةا اللو يةةة مةةع‬
‫ال ةةا ن وبةةذلك فإنةةه ال مقةةل ة لةةه فةةى اسةةتمرار الةةد وى وهةةو قةةول ال ي مةةل قضةةاء ال ة‬
‫وال يقل ردا لى دفاع ال ا ن األمر الةذى يعيةل ال ة بالققةور فةى التسةبيل أدى بةه‬
‫إلى الخ أ فى ت بي القانون ‪.‬‬
‫‪ -4‬إذ ان ترك الخقومة و لى ما يبين من نص الماد ‪ 046‬من قانون‬
‫موضوع‬ ‫فى موضو ها فال تأثير له فى ال‬ ‫المرافعاج معناه التنالل نها دون‬
‫الد وى إذ يقتقةر هدفه وأثره لى إ راءاج الخقومة فيؤدى إلى م وها وا تبارها ملغا‬
‫الموضو ى الذى رفعج به الد وى لى اله م وما بالقوا د المتعلقة‬ ‫مع إبقاء ال‬
‫م مة أول در ة الخا ب بإثباج‬ ‫فإن‬ ‫به فى القانون الموضو ى ‪ .‬لما ان ذلك‬
‫فيه ال‬ ‫بانتهاء الخقومة بغير النظر فى موضو ها وال‬ ‫ترك المد ية لد واها هو‬
‫ت ون قد استنفذج به واليتها فى نظر موضوع الد وى بما اللمه إ اد الد وى إليها‬
‫تى ال تفوج لى الخقو إ دى در اج التقاضى با تبار أن مبدأ‬ ‫لنظر موضو ها‬
‫التقاضى لى در تين من المبادن األساسية للنظا القضائى ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫المحكمــة‬
‫بعةةد اال ةةالع لةةى األو ار وسةةماع التقريةةر الةةذى تةةاله السةةيد القاضةةى والمرافعةةة‬
‫وبعد المداولة ‪.‬‬
‫يث إن ال عن استوفى أوضا ه ال لية ‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫الم عون فيه وسائر األو ار‬ ‫لى ما يبين من ال‬ ‫و يث إن الوقائع ‪-‬‬
‫تت قل فى أن الم عون ضدها أقامج الد وى رق ‪ ....‬لسنة ‪ 2111‬أ وال خقية‬
‫‪0119‬‬ ‫لسة ‪ 01‬من يوليه سنة ‪2102‬‬
‫بمخالعتها لى ال ا ن وقالج بيانا لد واها إنها‬ ‫مال القاهر االبتدائية ب لل ال‬
‫رته وبغضج ال يا‬ ‫لوج له بق ي العقد ال ر ى المؤرخ ‪9‬ز‪9‬ز‪ 0786‬وقد رهج‬
‫معه وانها ترغل فى افتداء نفسها مقابل تناللها ن قوقها ال ر ية لدية ومؤخر القدا‬
‫ورد المقد منه لمخالعتها ليه إ ماال لنص الماد ‪ 21‬من القانون رق ‪ 0‬لسنة ‪2111‬‬
‫و ليه أقامج الد وى‪ .‬رضج الم مة القل فرفضته الم عون ضدها وقبله ال ا ن‬
‫ما أقامج الم عون ضدها الد وى رق ‪ ....‬لسنة‪ 2111‬أ وال خقية مقر ال ديد‬
‫لها ولقغارها منه واللامه بنفقة‬ ‫بفرض نفقة مأ ل وملب‬ ‫لى ال ا ن ب لل ال‬
‫مج الم مة بإل ال ال ا ن بأن يؤدى للم عون ضدها‬ ‫مؤقتة له وبتاريخ‪4‬ز‪2‬ز‪2110‬‬
‫نفقة لو ية بأنوا ها الثالث مقدارها مبلغ‪ 111‬نيه من تاريخ رفع الد وى ال اقل فى‬
‫‪1‬ز‪7‬ز‪ 2111‬وبأن يؤدى لها نفقة للقغار بنو يها مقدارها ‪ 711‬نيه هريا ‪ .‬استأنفج‬
‫مال‬ ‫خقية‬ ‫باالستئناف رق ‪ .....‬لسنة‪ 2110‬أ وال‬ ‫الم عون ضدها هذا ال‬
‫القاهر االبتدائية دبهيئة استئنافيةد ما استأنفه ال ا ن باالستئناف رق ‪ ....‬لسنة‪2110‬‬
‫المستأنف‬ ‫لدى ذاج الم مة‪ .‬وبتاريخ ‪28‬ز‪00‬ز‪ 2110‬قضج الم مة بإلغاء ال‬
‫مال‬ ‫وبعد اختقاص م مة أول در ة نو يا بنظر الد وى وا التها إلى م مة‬
‫القاهر االبتدائية لنظرها مع الد وى رق ‪ ....‬لسنة‪ 2111‬أ وال خقية مال القاهر‬
‫مج بتاريخ ‪23‬ز‪6‬ز‪ 2112‬فى الد وى‬ ‫االبتدائية ‪ .‬وبعد أن ضمج الم مة الد ويين‬
‫وفى الد وى رق ‪....‬‬ ‫رق ‪ ....‬لسنة‪ 2111‬بإثباج ترك الم عون ضدها لد واها‬
‫لسنة‪ 2111‬لئى مقر ال ديد بعد اختقاقها نو يا بنظر النلاع وا التها لم مة‬
‫باالستئناف رق ‪ .....‬لسنة ‪3‬‬ ‫مقر ال ديد ال لئية ‪ .‬استأنف ال ا ن هذا ال‬
‫المستأنف ‪.‬‬ ‫القاهر دأ وال خقيةد وبتاريخ ‪1‬ز‪2‬ز‪ 2116‬قضج الم مة بتأييد ال‬
‫النقض ‪ .‬وقدمج النيابة مذ ر أبدج فيها الرأى‬ ‫ب ري‬ ‫عن ال ا ن فى هذا ال‬
‫ددج لسة‬ ‫برفض ال عن واذ ُ رض ال عن لى هذه الم مة فى غرفة م ور‬
‫لنظره وفيها التلمج النيابة رأيها‪.‬‬
‫الم عون فيه مخالفة القانون والخ أ فى‬ ‫و يث إن مما ينعاه ال ا ن لى ال‬
‫االبتدائى المؤيد بال‬ ‫وفى بيان ذلك يقول إن ال‬ ‫ت بيقه والققور فى التسبيل‬
 ‫لسة ‪ 01‬من يوليه سنة ‪2102‬‬ ‫‪0118‬‬
‫الم ع ةةون في ةةه قض ةةى بإثب ةةاج ت ةةرك الم ع ةةون ض ةةدها للخق ةةومة ف ةةى ال ةةد وى رغة ة س ةةب‬
‫مقةةادقته لةةى ال لبةةاج فيهةةا وا ت ارضةةه لةةى التةةرك بمةةا ال ي ةةول إثباتةةه إال بقبولةةه بقةةا‬
‫لنص الماد ‪ 042‬من قانون المرافعاج ما وأن له مقل ة فى االستمرار فى نظر د ةوى‬
‫لى إسقا ‪ -‬اللو ة ‪ -‬الم عون ضدها ل افةة قوقهةا ال ةر ية ورد‬ ‫الخلع ذلك أنها تقو‬
‫مق ةةد ق ةةداقها ال ةةذى قبض ةةته وأن قب ةةول ال ة ة ت ةةرك الخق ةةومة يم نه ةةا م ةةن اس ةةتعاد تل ةةك‬
‫ال قةةو خالف ةةا للقا ةةد ال ةةر ية الت ةةى تق ةةرر أن السةةاق ال يع ةةود وق ةةد تمسةةك به ةةذا ال ةةدفاع‬
‫ال ة ةةوهرى أمة ةةا م مة ةةة الموضة ةةوع إال أن ال ة ة الم عة ةةون فية ةةه ل ة ة يعة ةةرض لة ةةه بالب ة ةةث‬
‫والتم يص بما يعيبه ويستو ل نقضه‪.‬‬
‫ذلك أن النص فى الماد ‪ 21‬من القانون رق ‪0‬‬ ‫و يث إن هذا النعى سديد‬
‫لسنة‪ 2111‬القادر بتنظي بعض أوضاع وا راءاج التقاضى فى مسائل أل وال‬
‫فإن ل يتراضيا ليه‬ ‫الخلع‬
‫ال خقية لى أن د لللو ين أن يتراضيا فيما بينهما لى ُ‬
‫وأقامج اللو ة د واها ب لبه وافتدج نفسها وخالعج لو ها بالتنالل ن ميع قوقها‬
‫مج الم مة بت ليقها ليه ‪.‬‬ ‫اه لها‬ ‫المالية ال ر ية وردج ليه القدا الذى أ‬
‫وندبها ل مين‬ ‫الم مة با لت لي للخلع إال بعد م اولة القل بين اللو ين‬ ‫وال ت‬
‫وبعد أن تقرر اللو ة ق ار ة أنها تبغض ال يا‬ ‫‪....‬‬ ‫لمواال مسا ى القل بينهما‬
‫دود اهلل بسبل‬ ‫مع لو ها وأنه ال سبيل الستمرار ال يا اللو ية بينهما وتخ ى أال تقي‬
‫هذا البغضد‪ .‬مما مفاده أن الم رع أقر نظا الخلع وققد به دفع الضرر ورفع ال رج‬
‫فإن لة يتراضيا ليه‬ ‫ن رفى العالقة اللو ية إذ أ ةةال لهمةا المخالعةة بالتراضى‬
‫ان لللو ة أن تخالع إذا افتدج نفسها بتناللها ن ميع قوقها المالية ال ر ية وت مل‬
‫واقرارها‬ ‫مؤخر قداقها ونفقة العد والمتعة ورد ا ل القدا الذى دفعه اللوج لها‬
‫بأنها تبغض ال يا مع لو ها وأنه ال سبيل الستمرار ال يا بينهما وتخ ى أال تقي‬
‫فإن الم مة تقو‬ ‫اللوج لى الت لي‬ ‫فإذا ل يواف‬ ‫دود اهلل بسبل هذا البغض‬
‫مين لمواال ذلك فإن ل يت الوفا‬ ‫بدورها فى م اولة للقل بين اللو ين ث تندل‬
‫و ل ال مان نه تت ق الم مة من رد اللو ة لعا ل القدا بعد أن تستوث من‬
‫ما أن المقرر ‪ -‬فى قضاء هذه الم مة ‪ -‬أن النص‬ ‫بالخلع‬ ‫إق ارراتها ث ت‬
 ‫‪0117‬‬ ‫لسة ‪ 01‬من يوليه سنة ‪2102‬‬
‫فى الماد ‪ 042‬من قانون المرافعاج لى أنه دال يت الترك بعد إبداء المد ى ليه‬
‫لى الترك إذا ان قد دفع بعد‬ ‫لباته إال بقبوله ومع ذلك ال يلتفج ال تراضه‬
‫اختقاص الم مة أو بإ الة القضية إلى م مة أخرى أو بب الن ق يفة الد وى أو‬
‫لل غير ذلك مما ي ون الققد منه منع الم مة من المضى فى سماع الد وىد يدل‬
‫لتفادى‬ ‫لى أن الم رع ل يعل ترك الخقومة فى الد وى لى م ض إراد المد ى‬
‫و عل منا‬ ‫ما قد يضار به المد ى ليه الذى قد تتقل مقل ته بالفقل فيها‬
‫ا تبا ار‬ ‫المقل ة فى األقل مرتب ا بإبداء المد ى ليه لباته فى موضوع الد وى‬
‫بأن اإلقرار لى س النلاع ال يظهر إال بعد أن يت دد موقفه فيه ‪ .‬لما ان ذلك‬
‫و ان الثابج من األو ار أن لل الم عون ضدها التنالل ن لل ال ال خلعا إنما‬
‫دود اهلل معه‬ ‫أبدى منها تاليا إلقرارها بأنها تبغض ال يا مع ال ا ن وتخ ى أال تقي‬
‫وابراء األ خير لها من مقد القدا وقبل لبها تعديل ال لباج إلى ال ال للضرر و ان‬
‫فى موضوع د وى الخلع لتوافر ال رو‬ ‫ال ا ن قد ا ترض لى الترك و لل ال‬
‫مقال ة الم رو ة بعد التلامه بأداء أى من‬ ‫فيها وبأن ذلك ي ق‬ ‫القانونية لل‬
‫ال قو المالية ال ر ية للم عون ضدها تنتج ن ال ال لتناللها نها وبأن تعديل األخير‬
‫لباتها إلى ال ال للضرر يم نها من استعاد تلك ال قو خالفا للقا د القانونية التى‬
‫الم عون فيه إذ التفج ن ا تراض ال ا ن لى‬ ‫فإن ال‬ ‫تقرر بأن الساق ال يعود‬
‫االبتدائى فى إثباج الترك ور ن فى قضائه إلى قوله‬ ‫ترك الخقومة وقضى بتأييد ال‬
‫لل‬ ‫خلعا إلى‬ ‫لل الت لي‬ ‫لباتها من‬ ‫إن هذا الترك بعد تعديل الم عون ضدها‬
‫الت لي للضرر ما هو إال رغبة منها فى استمرار ال يا اللو ية مع ال ا ن وبذلك فإنه ال‬
‫وال يقل ردا لى دفاع‬ ‫مقل ة له فى استمرار الد وى وهو قول ال ي مل قضاء ال‬
‫بالققور فى التسبيل أدى به إلى الخ أ فى ت بي‬ ‫ال ا ن األمر الذى يعيل ال‬
‫القانون بما يو ل نقضه لهذا الو ه دون ا ة لب ث باقى أو ه ال عن ‪.‬‬
‫ولما تقد‬ ‫من أ له ‪ -‬قال للفقل فيه‬ ‫و يث إن الموضوع ‪ -‬فيما نقض ال‬
‫و ان ترك الخقومة و لى ما يبين من نص الماد ‪ 046‬من قانون المرافعاج معناه التنالل‬
‫موضوع الد وى إذ يقتقر هدفه‬ ‫فى موضو ها فال تأثير له فى ال‬ ‫نها دون‬
 ‫لسة ‪ 01‬من يوليه سنة ‪2102‬‬ ‫‪0101‬‬
‫م ةةع إبق ةةاء ال ة ة‬ ‫وأثة ةره ل ةةى إ ة ةراءاج الخق ةةومة في ةةؤدى إل ةةى م وه ةةا وا تباره ةةا ملغ ةةا‬
‫الموضةةو ى الةةذى رفعةةج بةةه الةةد وى لةةى الةةه م ومةةا بالقوا ةةد المتعلقةةة بةةه فةةى القةةانون‬
‫ة م مةةة أول در ةةة الخةةا ب بإثبةةاج تةةرك المد يةةة‬ ‫الموضةةو ى ‪ .‬لمةةا ةةان ذلةةك فةةإن‬
‫ة بانتهةةاء الخقةةومة بغيةةر النظةةر فةةى موضةةو ها وال ة فيةةه ال ت ةةون قةةد‬ ‫لةةد واها هةةو‬
‫اس ةةتنفذج ب ةةه واليته ةةا ف ةةى نظ ةةر موض ةةوع ال ةةد وى بم ةةا اللم ةةه إ ةةاد ال ةةد وى إليه ةةا لنظ ةةر‬
‫تة ةةى ال تفة ةةوج ل ةةى الخقة ةةو إ ة ةةدى در ةةاج التقاضة ةةى با تبة ةةار أن مبة ةةدأ‬ ‫موض ةةو ها‬
‫التقاضةةى لةةى در تةةين مةةن المبةةادن األساسةةية للنظةةا القضةةائى ‪ .‬ومةةن ثة يتعةةين القضةةاء‬
‫القةةاهر بإلغ ةةاء ال ة المسةةتأنف وبإ ةةاد‬ ‫فةةى موضةةوع االسةةتئناف رقة ة ‪ ......‬لسةةنة ‪3‬‬
‫الد وى إلى م مة أول در ة لنظر الموضوع ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬