Professional Documents
Culture Documents
Script Elfili
Script Elfili
Extra 1:
Extra 2:
Extra 3:
Theater of 10 Jacinto Extra 4:
Extra 5:
Stage Production:
Magsisimula na po and aming dula-dulaan
Director and Playwright: Jane Cayabyab sa loob ng isang minuto.Sa oras po na
Set Designer: Tabuzo & Achay patayin na ang mga ilaw, hindi niyo
kailangan sumigaw dahil ito ay hudyat na ng
Lightning Designer: Seigfred Posecion
pagsisimula ng palabas.Laging tandaan na
Costume Designer: Baltazar & Superio hindi lang kayo ang nanonood, kaya iwasan
po natin ang pagku-kwentuhan.Ang
pumalakpak at tumawa sa mga parteng
nakakatuwa at kapuri-puriay hindi
ipinagbabawal. Ngunit ang inyong
katahimikan ay mahalaga saating mga
Characters
Simoun: tauhan.Ang inyong kooperasyon ay isang
Basilio: mahalagang tulong sa aming pagtatanghal.
Isagani: Maraming salamat po
Juli:
Paulita: MAIN SCRIPT
Juanito: Sound: Light intense
Kabesang Tales:
Donya Victorina: Light: OFF
Don Costudio:
Narrator: Nakalipas ang labing tatlong taon,
Kapitan Basilio:
nagsimula ang panibagong kwentong naging
Padre Salvi:
sanhi ng pagkagising ng mga Pilipino.
Ben Zayb:
Panibagong kabanata, panibagong hamon.
Quiroga:
Sabay sabay nating tunghayan ang
Hermana Penchang : kapanapanabik na mga eksenang nagmula
Padre Camorra: sa El filibusterismong isasadula ng pangkat
Kapitan Heneral: Emilio Jacinto.
Padre Florentino:
Macaraig: Scene 1:
Hermana Bali:
Tano: Settings: Bapor Tabo: Barko
EXTRAS Sound: calm water , intense
Chismosa 1: Light: ON White
Chismosa 2: Donya Victorina: Buenos Diaz a todos ustedes!
Chismosa 3: Wala na bang ibibilis ang takbo ng barkong
Guardia Sibil 1: ito?
Guardia Sibil 2: Kapitan Basilio: Paumanhin Ginang, ngunit
Guardia Sibil 3: kung bibilis pa ang takbo’y aagos tayo sa
Guardia Sibil 4: palayan.
Guardia Sibil 5: Donya Victorina: Talaga namang walang
maayos na lawa sa lupaing ito! Ben Zayb: Mawalang galang kapitan, ngunit
Simoun: Napakadaling lunas! Ewan ko ba kung nalalaman nyo ba kung saang lawa namatay
bakit wala ni isang makaisip nito. si gueverra, nueverra o Ibarra nga ba iyon?
Kapitan Basilio: Ano naman kaya ito?
Donya Victorina: Ibarra! Si Crisostomo Ibarra!
Simoun: Magbukas ng bagong ilog na gawa
Nasaan na nga ba siya ngayon kapitan?
sa kanal at sarahan ang ilog pasig!
Kapitan Basilio: Ayon sa mga kawal, sa gubat
Don Costudio: Ngunit Ginoong Simoun, Saan
nila huling Nakita at hinabol si Ibarra. Ngayo’y
ka makalilikom ng pondo para sa
labing tatlong taon na ang nakalilipas mula
manggagawa?
noon.
Simoun: Hindi na kailangan, Pagkat mga
Ben Zayb: Kung gayon ang kanyang bangkay
bilanggo ang gagawa. Kung hindi nama’y
ay…
hayaang ang mga mamamayan ay
Padre Salvi: Kasama nan ang kanyang ama!
magtrabaho. Bata man ito o matanda.
Hahahaha hindi bat isa din siyang Filibustero?
Don Costudio: Magiging sanhi lamang iyan ng
Ben Zayb: Yon ang tinatawag na murang
kaguluhan.
libing hindi ba Don Cosutudio?
Simoun: Mga kaguluhan? Hahaha(Exit)(Off lights)
Don Costudio: Sadyang hindi talaga
Scene 2 magkakaroon ng marangal na libing ang mga
filibusterong gaya nila! (Magtatawanan
Settings: Bapor Tabo: Barko habang nageexit)
Sound: calm water Light: ON and OFF Red SPOTLIGHT TO SIMOUN
Light: ON White (Simoun nakasilip, nakangisi) (Exit)(Offlights)
Kapitan Basilio: Oh Basilio! Isagani! Scene 4
Basilio&Isagani: Kapitan!
Kapitan Basilio: Kamusta na ng apala ang Settings: Tahanan ni Kabesang Tales
itinatatag ninyong akademya para sa wikang Sound: Intense
kastila? Light: ON Red
Basilio: Sa ngayon, nakahanda na po ang
Pradre Salvi: Telesforo! Mabuti at narito ka.
mga guro at paaralang gagamitin.
Kapitan Basilio: Tingin ko’y hindi matutuloy iyan Kailangan mo ng magbayad ng buwis,
pagkat tutol si Padre Sibyla. Dalawang Daang Piso.
Isagani: Ngunit kami’y naghandog ng kabesang Tales: Sinasabi niyo bang ako’y
dalawang kabayo sa kapitan Heneral at magbabayad ng renta sa sarili kong lupa?
sinabing tutulungan niya kami! Kung pera Pradre Cammora: Ito ay sapagkat hindi
lamang ay napagusapang magaambag ang kayo nakapagbayad sa nakalipas na
bawat isa sa amin, at si Macaraig naman ang labing tatlong taon.
sasagot sa mga kagamitan Kabesang Tales: Ngunit ayoko nang
Kapitan Basilio: Mabuti kung ganon. Sana’y
magbayad. Mapipilit ba nila ako?
magtagumpay kayo sa inyong plano. Paano,
Pradre Salvi: Ngunit ito’y naiiba. Dahil sa
babalik na ako sa itaas.
iyong pagpapabaya ay pinatunayan
Basilio: Maraming Salamat kapitan.
(Exit kapitan Basilio)(Maguusap yung dalawa) mong wala kang karapatan sa lupa.
Light: OFF Kabesang tales: Dati’y maliit na halaga
lamang ang inyong hinihingi! At ngayoy
Scene 3 dalawang daang piso? Napaka laki
Settings: Bapor Tabo: Barko naman! Akin ang lupang ito! Lalaban ako!
Sound: calm water , intense Light: ON and OFF Sound: LOUD
Light:ON White Pradre Salvi: Tumigil ka! Kunin ang anak na
lalaki at gawing Guardia Sibil!
Sound: Mahina bale inay, Malapit na akong
Kabesang Tales: Wag ang aking anak! makapagtapos ng medesina dahil sa
Juli: Tanoo! Itay! Bitawan nyo ang itay ko! tulong ng nagpapaaral saking si Kapitan
Light: ON white Tyago. Gagawin ko ito para sa iyo at sa
Kabesang tales: Babawi tayo anak. sinisinta kong si Juli. Hanggang sa muli inay.
Guwardiya Sibil:Limang daang piso
Light: ON Red
ang hinihingi ngaming pinuno! Kung hindiy
mamamatayang iyong ama, binibini. (Aalis Basilio: Teka, mukhang namumukhaan ko
kasama si Kabesang tales) ang lalaking iyon. Crisostomo Ibarra! Ikaw
Juli:Saan ako kukuha ng limang daang nga!
piso? Ang mga alahas! Liban lamang itong Simoun: Sino ka? Wag mong tatangkaing
Agnos.Handog ito sa akin ni lumapit bata!
Basilio!(hahalikan ang Agnos)(Isusuot ang Basilio: Ako ito, si Basilio. Ang batang
Agnos) Ngunit itoy hindi sapat. Tama! inyong tinulungan sa paglibing ng aking
Mamamasukan muna ako kay Hermana ina!
Penchang bilang utusan. Simoun: At sino ako sa tingin mo?
Basilio: Isang taong dakila. Isang taong
Scene 5: inaakala ng lahat ay patay na.
Settings: Libingan ni Sisa (tabi ng puno ng Simoun: Isang napakalaking lihim ang
Balete) iyong nalaman. Hindi mo ba alam na
maaari kitang mapatay gamit ang aking
Light: ON White
mga kamay? Totoong naparito ako labing
Sound: piano & nature ,intense
tatlong taon na ang nakararaan upang
Basilio: labing tatlong taon na ang nakalipas dakilain ang kaibigan inilaan ang buhay
mula noong huli kitang masilayan inay. Kay upang ipaglaban ang karapatan ng mga
tagal na din at hetong ngayo’y ako ay Pilipino. Samantala ang mga kabataan
nangungulila padin sa inyong kalinga. Dito din ngayon? Walang ginawa kundi
mismo, noong araw na ika’y namatay. magpaalipin! Sumunod sa daloy ng
Naalala kong… pamamahalang taliwas sa kanilang
Light: Off sa para ni Corsino On Yellow kay Camero karapatan!
Basilio: Mali! Kung hindi dahil sa pagaaral
Scene 5.1 ng wikang kastila’y hindi tayo pakikinggan
Basilio: Inaay! Inay wag mo akong iwan ng pamahalaan! Ito ang magbubuklod sa
inay! Inaaaayyy!!! mga Pilipino.
Simoun: Bata, makinig ka. Kumuha ka ng Simoun:Isang pagkakamali! Hindi
mga kahoy madali! kailanman ito magiging wikang
Basilio: Pero ang inay ko.. pambansa! Aanhin natin ang wikang ito?
Simoun: Tutulungan kitang ilibing ang iyong Itatago lamang ng huwad na wiikang ito
ina. Halika na’t baka may makakita pa sa ang ating mga karapatan! Ang ating mga
atin dito! pagkatao!
Basilio:Ginoong Simoun, mali ang inyong
(Off lights sa part ni Camero on kay iniisip.
Corsino) (Exit) Simoun:At ano ang iyong mahihita kung
Basilio: Ang lalaking iyon, hinding hindi ko ikaw ay makakapagtapos? Makikita mo
makakalimutan ang kanyang tulong. Di bang masaya ang iyong bayan? Makikita
mo bang malaya ang mga tao? At ano, Settings: Lupain ni Kabesang Tales
iyo na lamang bang hahayaan ang iyong Sound: intense , revolver
ina at kapatid na mabulok sa ilalim ng Light: On Red muna tas pag papatay, On&Off
lupa na tinatapakan ng mgataong siya Tatlong Guardya sibil naguusap tas lalabas si
mismong pumatay sa kanila? kabesang tales para patayin silang lahat.
Basilio:Ano ang nais ninyong gawin ko
Scene 8
Ginoong Simoun? Kaya ko ba silang
ipaglabangayong ako mismo ay wala! Isa Settings:
lamang akong hamak na estudyante, Sound:
wala sa buhay. Hindi maaaring hukayin Light:
ang aking ina at iharap sa hukuman ang
Chismosa 1: Alam mo bang katulong na
kanyang bangkay at pagkataposay ngayon ni Hermana Penchang si Juli? Nakaka
mangbintang nang kung sino-sinong awa ang nangyari sa kanilang pamilya!
kastila. Chismosa 2: Oo nga, lubhang kahabag-
(Pagkatapos nito ay umalis ng payapa si habag ang kanilang sitwasyon. Pati si Tandang
Basilio. Nanatili si Simoun sa kanyang Selo ay napipi na dahil sa matinding
kinatatayuan.) kalungkutan.
Simoun:Tama kaya ang aking ginawa? Chismosa 1: Sinabi mo pa! (EXIT)
Bahala na! Mamamatay ang mahihina at Basilio: Ano? Ang aking sintang si Juli ay
nagpapaalila? Hindi ako makapapayag!
matitira ang mga malalakas! Kaunting
(EXIT)
pagtitiis na lang, malapit na akong
magtagumpay. Kaunting tiis nalang.
Hermana Penchang:(mabilis na dinadasal)
(EXIT) Santo Dios Santo fuerte Santo inmortal
Scene 6 Libranosseñor de la peste Y de todo mal.
Juli:(nauutal-utal) Santo Dios Santo fuerte
Settings: Bahay ni Quiroga Santo inmortal Libranos señor de la peste Y
Sound: Intense detodo mal.
Lights: ON Blue Hermana Penchang:(binatukan si Juli)Hay naku
bata ka!!! Hindi ko alam kung ano angitinuturo
Simoun: Kamusta Quiroga?
sa iyo sa bahay niyo at hindi ka marunong
Quiroga: Mahilap na akin negosyo.
magdasal!!(mabilis na dinadasal) SantoDios
Simoun: Anong mahilap? Iniligtas kita sa
Santo fuerte Santo inmortal Libranos señor de
maraming opisyal na humihingi sayo ng pera.
la peste Y de todo mal.
Pinautang ko sila upang hindi ka na maabala.
Juli:Pasensya na po.
Quiroga: Pelo malami may utang sakin hindi
Hermana Penchang: Pasensya?!! Hay
na bayad. Wala din lesibo kaya diko masingil.
naku!!(mabilis na dinadasal) Santo Dios Santo
Simoun: kunggayo’y ilapit mo sila sa akin. Nga
fuerteSanto inmortal Libranos señor de la peste
pala, May ipapasok akong ilang kahon ng
Y de todo mal.Sumagot ka nga!!(kinurot si Juli)
baril. Itago mo ito sa kamalig.
Juli: Aray aray... Opo...(nauutal-utal) Santo
Quiroga: Mapanganib iyon Senyol Simoun.
Dios Santo fuerte Santo inmortal Libranos señor
Simoun: Ako ang bahala. Sige na, paalam na
de la peste Y de todo mal.
muna. (Offlights) (EXIT)
Hermana Penchang: Sabagay wala naman
Scene 7 kasing babae sa bahay niyo!!(mabilis
nadinadasal) Santo Dios Santo fuerte Santo
inmortal Libranos señor de la peste Y de todo
mal.
Juli:(nauutal-utal) Santo Dios Santo fuerte Simoun: Ang paghihimagsik lamang ang
Santo inmortal Libranos señor de la peste Y pagasa
detodo mal. Basilio: Hindi Don Simoun! Ang Pagasa ay
Hermana Penchang:Kapag hindi mo nasa karunungan.
nakabisado ang dasal na iyan hindi ka
Simoun: Hindi ka na isang Pilipino kundi
patatawarin ngDiyos sa iyong mga
busabos ng espanya!
kasalanan.(mabilis na dinadasal) Santo Dios
Santo fuerte Santo inmortal Libranos señor de Basilio: Hindi totoo iyan Don Simoun.
la peste Y de todo mal. Simoun: Sige, alang alang kay elias,
maaari mo bang pamunuan ang isang
hukbo na lulusob sa sta. clara? Kunin mo si
Basilio: Juli, Juli!
Maria Clara. Alam kong ikaw lamang ang
Juli: Basilio! Mahal ko!
nakakakilala bukod kay kapitan Tyago.
Music:
Hermana Penchang: Op op oopppss Ano ang
Basilio: Huli na kayo. Si Maria Clara ay
kaganapan dito Juli? patay na. Ikaanim ng hapon ng itoy
Basilio: Ako po’y naparito upang tubusin si Juli. namatay, naparoon ako sa kumbento
Hermana Penchang: At ganon na lamang upang makibalita ng malaman ko ang
kadali iyon? May kasunduan kami Basilio lahat. Nagbigay si Padre Salvi ng liham na
Basilio: Hermana Penchang naman, para kay Kapitan Tyago na dal ani Padre
napakaganda mo sige ka mangungulubot ka Irene, Dahilan ng pagwawala ng kapitan.
nyan. Ngitiiii! Halika na Juli (Exit) Hermana Simoun: Hindi, Hindi totoo iyan. Ililigtas ko si
Penchang! Babyeee!! Maria Clara.. ililigtas ko sya.
Hermana: Nako mga batang ito!
Basilio: Huminahon kayo Ginoong Simoun.
Scene 9 Simoun: Namatay siya ng di man lamang
nalalaman na akoy nagbalik para sa
Settings: Bahay ni kapitan Tyago
kanya..
Sound:
Music: Walang Hanggan
Light:
Scene 10:
Basilio: Ginoong Simoun!
Simoun: Kamusta ang kalagayan ni Settings:
Kapitan Tyago? Sound:
Basilio: Lubha na siyang mahina. Wala na Light:
syang gana sa pagkain at tuluyan ng
kumakalat ang lason sa kanyang
Basilio: Macaraig, Macaraig!
katawan. Ano po ang pakay nyo rito?
Macaraig: Anong sadya mo rito basilio?
Simoun: Narito ako para sa dalawang
Basilio: Narito ako para sana manghiram
bagay. Ang kamatayan mo o ang iyong
ng pera na pangbayad sa aking matricula
kinabukasan? Sa panig ng umapi o sa
at para na rin---
panig ng inaapi?
Guardia Sibil: Tam aba ang narinig ko?
Basilio: Hindi ko alam.
Kayoy mga magaaral?
Simoun: Kailangan mon ang magdesisyon.
Basilio: Tama ho, anong maipaglilingkod
Sa loob ng isang oras ay magsisimula na
naming?
ang himagsikan. At bukas, wala nang
Guardia Sibil: Nagkalat ang mga paskil sa
unibersidad. Wala ng magaaral.
buong unibersidad at mga magaaral daw
Basilio: Ang paghihimagsik ay
ang may kagagawan nito. Itoy patungkol
pagpapatiwakal.
sa panunuligsa sa Pamahalaan at
makukulong ang sinomang kasangkot rito. Juli: Nn-nais ko sanang humingi ng tulong.
Halina’t sumama kayo sa amin! Hulihin ang Si Basilio ay nakulong at wala akong sapat
dalawang iyan! na kapangyarihan upang sya’y ipaglaban.
Macaraig: Ngunit wala kaming kinalaman Padre Camorra: alam mo naman siguro
roon! Bitawan ninyo kami! ang kapalit nito hindi ba?
Guardia Sibil: Isama ninyo sila Madali! Juli: A-anong gagawin nyo?
EXIT Padre Camorra: Halika na’t tutulungan
kita..
Scene 11
Juli: Bitawan moko! Sandali!
Settings: Padre Camorra: Sumama ka na! (EXIT)
Sound:
Light: Scene 12