Professional Documents
Culture Documents
120 cấu trúc ngữ pháp tiếng hàn cơ bản
120 cấu trúc ngữ pháp tiếng hàn cơ bản
1-고(Và)
-그녀는예쁘고마음도착하다.
-이음식은맛은없지만건강에좋다.
3-(아)서: (Và, Rồi) (cuối câu liên kết biểu hiện quan hệ trước sau của thời gian.)
-학교에가서공부를하세요
4-(아)서(Vì)
-제가늦게와서죄송합니다
5-아(Vì)
-나는그물건이좋아샀다
6-(으)니까(Bởi vì ,vì)
-화를내니까병이생겼네요
-그것은좋은데난살수없어요
8-(이)거나(Hoặc)
-그녀는커피를마시거나맥주를마시거나한다
Chúng ta hãy đến quán ăn(nhà hàng) Việt nam để ăn (dùng )bữa trưa nhé
10-(으)려고(để)
-공부하려고책을샀지
11-(으)면서(vừa....vừa)
-그녀는전화하면서화장을한다
-나는너랑함께가고싶다
-그는비가올까봐우산을가져갔다
-그사람은전에담배를피운적이있어요
-베트남이그리워밤마다잠을못잤다
Vì nhớ về Việt nam nên mỗi đêm đều không ngủ được
16-밖에(ngoài)
-방법은이것밖에없다
Ngoài phương pháp này ra không còn phương pháp nào khác
17-(으)면(nếu ...thì)
-시간이없으면다음달에만나요
Nếu không có thời gian thì hẹn tháng sau gặp nhau nhé
18-마치-처럼(hình như,như)
-그녀는마치공주처럼예쁘다
19-기때문에(bởi vì ,vì)
-비가왔기때문에저는잠이안왔어요
-비가올것같다
-저는신발을사려고해요
-그는담배를안피는게좋겠어요
23-처럼(như)
-그녀는인형처럼생겼어요
-저는그선생님을만나본적이없어요
-오늘그는베트남차를세잔이나마셨어요
Hôm nay anh ấy uống tới những 3 cốc trà Việt nam
26-습니까/ㅂ니까? ,-습니다/ㅂ니다
(Sử dụng khi giao tiếp 1 cách trân trọng ,lễ nghĩa)
-이것은무엇입니까?
-행복하게사세요
즐겁게사는것이중요하다
28-기로하다 (sử dụng khi đã hứa hẹn hay quyết tâm ,quyết định điều gì đó)
-우리김밥을먹기로해요
그는베트남에서살기로했어요
29-ㅂ시다(chúng ta hãy......)
-노래를부릅시다
쌀국수를먹읍시다
오늘은집에일찍들어갑시다
30-지요? (Chứ)
저를사랑하지요?
웃음cười
먹음 ăn (sự ăn uống)
32-고말고(요) (có nghĩa là "một cách đương nhiên như thế")
-그사람은착해요?착하고말고
-그이야기를친구한테서들었어요
34-기전에(trước khi)
-밥을먹기전에손을깨끗이씻으세요
36-ㄹ(을) 때(khi)
-길건널때자동차를조심하세요
-우리는운동한다음에저녁을먹어요
-저는텔레비전을보고있어요
-언니탓이아니에요
-특선요리가어때요?전에먹어봤는데,괜찮아요
Cảm thấy món ăn đặc biệt như thế nào?Lần trước tôi đã ăn rồi ,cũng được đấy.
-베트남노래를불러보세요
-옷이예쁘네요
-지원절차가어떻게돼요?
전화번호가/가족이/주소가/이름이/어떻게돼요?
-나고양이를만져봐도돼요?
45-(으)ㄴ후에(sau khi)
-공부가끝난후에우린만납시다
46-아/어야돼요(phải)
-언제까지해야돼요?
47-게해요(làm cho)
-그는나를화나게해요
48-보다(hơn)
-그는나이보다젊다
49-(으)면좋겠어요(nếu....thì tốt)
-어떻게하면좋겠어요?
50-아/어보여요(có vẻ)
-그것은맛없어보여요
Cái đó có vẻ không ngon
-그렇게하는게좋겠어요
-여행을갈것이라면베트남이좋겠어요.
-선생님께서한국어를가르치십니다
-술맛이어때요?
-집안이더러워요.저는청소를해야겠어요
-안녕히주무십시오
여기에짐을올려놓으십시오
모자를벗으십시오
-우리어디로갈거예요?
Chúng ta sẽ đi đâu?
58-(으)ㄴ/는,(으)ㄹ (sử dụng khi cụ thể hoá ý nghĩa của danh từ)
-요즘누나는재밌는영화본거있으세요?
-그녀는예쁜데성격이안좋아요
-저는베트남에살아봤어요
-제가이것을먹어도돼요?
62-고싶어하다 (muốn...)
-그들은베트남에가고싶어해요
63-고싶다(muốn...)
-저는베트남에서살고싶어요
-저는지금자고있어요
-저는공부하는중이에요
66-에/에서(từ, ở tại)
-저는학교에서오는길이에요
-우리는술을많이마시지말아야합니다
-베트남어를배우러베트남에갈거예요
69-지못하다(không thể...)
-오늘학교에가지못했어요
-이음식은먹을수있어요?
-그는선생님같아보여요
-그분은베트남사람인것같아요
-한국어때문에그분은성공했어요
-저리가세요
숙제하세요
-지금페이스북에있는중이에요
Bây giờ tôi đang lên Facebook
-그직원한테내사무실로오라고하세요
-자고있는동안에그가왔어요
-요즘쉴시간이없어요
-식당에갈까요?
-오늘그선생님이오실거예요
-그바지를살까해요
-저는술을마시면안돼요
-학교에몇시까지가면돼요?
-그녀는운전할줄알아요
-밥먹을때전화하지마세요
86-보다....더 (...hơn.....)
-저는베트남음식보다한국음식이더좋아요
-오늘은일하지마세요
-베트남은너무아름답던데요
-이옷을사지말까요?
-베트남이너무덥던가요?
-아무리늦어도9시까지는집에돌아와야해요
-당신은김선생님입니까?
-이번에는술을많이마시지맙시다
-여름이왔어요
Mùa hè đã đến
-저는베트남인이에요
그는.....
사과는.....
수박은.....
베트남은.....
-오늘은너무피곤하니까빨리잡시다
98-(으)면(nếu ...thì)
-오른쪽으로가면우체국이보여요
99-(으)ㄹ 때(khi)
-저는잘때무서운꿈을꿔요
-술깬다음에집에가세요
-해가지기전에집에돌아가세요
-오른쪽으로가세요
-내일은꼭일찍오세요
-제동생을찾아주세요
기다려주세요
-나는베트남어를할수있어요
-친구가많았으면좋겠어요
-오늘은집에서쉬었으면좋겠습니다
-우리베트남에갈까요?
-우리아이스크림먹을까요?
Chúng ta hãy ăn kem nhé?
107-았/었어요(đã ,sử dụng khi biểu hiện việc hoặc trạng thái của quá khứ)
-어제저는베트남사람을만났어요
-지난주에저는쌀국수를먹었어요
108-겠(chắc là)
-아이가밥을먹었겠지
-아이가울어요
Đứa bé khóc
110. V-하고있다. đang ,đang làm gì
-그는뭐하고있어요?
그는텔레비전을보고있습니다.
-그는뭐하고있어요?
운전하고있어요.
그녀는신문을읽고있다
그녀는통화중이다
-내일무엇을할것입니까?
내일나는고향에내려갈것입니다.
-토요일주녁에어디에갑니까?
나는서면에갈거예요.
Tôi sẽ đi So-moen
-내일비가오겠습니다
112. Đã (~았/었/였다)
-어제뭐했어요?
-숙제를했어요?
-나는그를만났다
-작년에아내와같이베트남에갔어요
-밥을먹었어요?
-그사람을도와줄필요가있어요
-저는공부를하지않을수없어요
115. 길래(vì)
-모자가싸길래샀다
116. 에다가(ở) / (sd khi muốn nói thêm 1 sự việc ,vật gì đó ngoài cái có sẵn)
-이것을어디에다가둘까요?
-이번달은월급에다가상여금까지받는다
117. 다가는(thì)
-네가그한테실수를하다가는믿음을잃을수있다
Nếu em sai lầm thì có thể khiến anh ấy mất đi niềm tin vào em
-어디를가든지행복하세요
119. 든지(hoặc)
-밥을먹든지빵을먹든지하세요
-나는가리워죽을지경이다