X3ENGLISH 1

ABOUT X3ENGLISH

X3English là nền tảng tự học tiếng Anh và học tiếng Anh giao tiếp trực
tuyến với người nước ngoài, đơn giản, hiệu quả dành cho mọi đối tượng.
Đây là nơi bạn sẽ có được phương pháp và mọi công cụ bạn cần để:

“Chữa điếc tiếng Anh” sau 1 tháng,

Chữa dứt điểm bệnh sợ nói sai tiếng Anh khi giao tiếp, và…
Tự tin bắn tiếng Anh như gió với Tây chỉ sau 30 ngày

NOTE: Nếu lần đầu đến với X3English, bạn có thể click vào 1 trong các
link miễn phí bên trên, truy cập ngay vào các bài viết hay nhất về cách
học tiếng Anh của chúng tôi ở các chủ đề bạn quan tâm nhất: Nghe,
Nói, Phản Xạ.

Hãy theo dõi email từ X3English để nhận được các bài học giá trị về kiến
thức, cách học tiếng Anh, case study và báo cáo mới nhất trong hòm thư
của bạn mỗi tuần...

Trung Tâm Tự Học Tiếng Anh X3English

Tầng 1, Tháp B, Tòa Nhà The Light Tố Hữu, Hà Nội
© Copyright 2019
The X3English. All Rights Reserved.
May be shared with copyright and credit left intact.

https://x3english.com/
X3ENGLISH 2
Deep Listening hay Kỹ thuật nghe ngấm, sẽ giúp bạn:

 Luyện tai nghe chuẩn từng từ, không bỏ sót.

 Hiểu nội dung chính xác, luyện cách tư duy bằng tiếng Anh.
 Dễ dàng nhớ các từ mà không cần học thuộc.

Đây là phương pháp đặc biệt dành cho người mới bắt đầu.

Cách thực hành cũng hết sức đơn giản. Các bước thực hiện cơ bản
như sau:

 Chuẩn bị audio [bắt buộc] có 2 tốc độ và transcript.

 Bước 1: Luyện nghe làm quen, không cần hiểu nội dung.
 Bước 2: Nghe tốc độ chậm để hiểu nội dung.
 Bước 3: Nghe tốc độ nhanh để luyện cách tư duy tiếng Anh.

Hãy click vào link bên dưới để trải nghiệm bài nghe online.

Hãy bắt đầu luyện tập với checklist hướng dẫn chi tiết sau đây.

X3ENGLISH 3
 TOPIC 1 – INTRODUCING A FRIEND

1 LÀM QUEN VỚI BÀI NGHE

Không dùng transcript, nghe làm quen Recording 1.1 - Introducing a

Friend - Slow Speech từ 3 đến 5 lần.

2 HIỂU NỘI DUNG

Hãy theo dõi transcript, nghe Recording 1.1 từ 2-3 lần.

Không sử dụng transcript, luyện nghe Recording 1.1 từ 3-5 lần và có thể
nhiều hơn cho đến khi hiểu được toàn bộ nội dung.

3 NGHE VÀ CẢM NHẬN

Hãy theo dõi transcript, nghe Recording 1.2 từ 2-3 lần.

Không sử dụng transcript, luyện nghe Recording 1.2 từ 3-5 lần và có thể
nhiều hơn cho đến khi hiểu được toàn bộ nội dung.

X3ENGLISH 4
 TRANSCRIPT
Recording 1.1 và 1.2 - Introducing a Friend

English Vietnamese

Anna and Felice are walking out of Anna và Felice đang đi ra khỏi thư
the library, when they suddenly viện, đột nhiên họ gặp Peter.
bump into Peter.

Anna Hey, Peter! How’s it going? Chào, Peter! Dạo này cậu thế
nào?

Peter Hi, Anna! Good. How are you? Chào Anna! Tôi rất tốt. Cậu khỏe
không?

Anna Great! This is my friend, Felice Tuyệt quá! Đây là bạn của tôi,
Lachlan. Felice, this is Peter. Felice Lachlan. Felice, đây là
Peter.

Felice Nice to meet you, Peter. Rất vui được gặp cậu, Peter.

Peter Nice to meet you too, Felice. Rất vui được gặp cậu, Felice. Đó
That’s a pretty name. How do you là một cái tên đẹp. Cậu đánh vần
spell that? nó như thế nào?

X3ENGLISH 5
Felice F-E-L-I-C-E. It means “happy” in F-E-L-I-C-E. Nó có nghĩa là “hạnh
Latin. phúc” trong tiếng Latin.

Peter Oh, are you Latin? Ồ, cậu là người Latin?

Felice No, but I am happy. Không, nhưng tôi hạnh phúc.

Peter Are you from around here? Cậu có ở đâu đó gần đây không?

Felice No, Australia. I’m just here on Không, tôi ở Úc. Tôi chỉ đến đây
holiday. vào kỳ nghỉ.

Anna Well, we’d better get going. Nào, chúng ta nên đi thôi.

Peter Yeah, me too. Gotta hit the books, Đúng vậy, tôi cũng thế. Đi học
as they say. hành chăm chỉ nào.

Felice It was great meeting you, Peter. Thật tuyệt khi gặp cậu, Peter.

Peter You too, Felice. Cậu cũng vậy, Felice.

Anna Catch ya later! Gặp nhau sau nhé!

X3ENGLISH 6
 TOPIC 2 – WHERE DO YOU LIVE?

1 LÀM QUEN VỚI BÀI NGHE

Không sử dụng transcript và nghe làm quen bài Recording 1.3 – Where Do
You Live - Slow Speech từ 3 đến 5 lần.

2 HIỂU NỘI DUNG

Nghe và theo dõi transcript bài Recording 1.3 từ 2-3 lần.

Không sử dụng transcript, nghe Recording 1.3 từ 3-5 lần hoặc có thể nhiều
hơn cho đến khi bạn hiểu được toàn bộ nội dung.

3 NGHE VÀ CẢM NHẬN

Hãy theo dõi transcript, nghe Recording 1.4 từ 2-3 lần.

Không sử dụng transcript, nghe và nhắm mắt tưởng tượng theo Recording
1.4 từ 5-7 lần cho đến khi hiểu toàn bộ nội dung.

X3ENGLISH 7
 TRANSCRIPT
Recording 1.3 and 1.4 – Where Do You Live?

English Tiếng Việt

Jennifer meets Yoshi, a Jennifer lần đầu tiên gặp Yoshi,

newcomer for the first time, so một nhân viên mới, vì thế cô ấy
she’s eager to know more about rất háo hức tìm hiểu anh ấy.
him.

Jennifer Are you the new employee? Cậu có phải là nhân viên mới
không?

Yoshi Yes, I’m Yoshi. Vâng, tôi là Yoshi.

Jennifer My name is Jennifer, but you can Tên tôi là Jennifer, nhưng cậu có
call me Jennie. Where are you thể gọi tôi là Jennie. Cậu đến từ
from? đâu?

Yoshi I’m from Japan. Are you Tôi đến từ Nhật Bản. Chị có phải
American? là người Mĩ không?

Jennifer No, I’m British. Where are you Không, tôi là người Anh. Cậu
staying? đang ở đâu?

X3ENGLISH 8
Yoshi I’m staying in a hotel, but I’m Tôi đang ở trong một khách sạn,
looking for an apartment. Where nhưng tôi đang tìm một căn hộ.
do you live? Chị sống ở đâu?

Jennifer I live by the park. It’s a very nice, Tôi sống ở gần công viên. Đó là
safe and quiet place. một nơi rất đẹp, an toàn và yên
tĩnh.

Yoshi That’s great. My room is quite Thật tuyệt. Phòng của tôi khá ồn
noisy. ào.

Jennifer Well, I prefer quiet places. Tôi thích những nơi yên tĩnh hơn.

Yoshi Same here. Are there any Tôi cũng vậy. Có căn hộ nào gần
apartments available by the park? công viên không?

Jennifer I’ll check. Do you have a business Tôi sẽ kiểm tra xem. Cậu có danh
card? thiếp không?

Chơi chữ: Ate. Từ đồng âm: Eight. (Ở đây chỉ cần hiểu đơn giản là cách nói đùa
của Yoshi.)

X3ENGLISH 9
 TOPIC 3 – WHAT IS YOUR JOB?

1 LÀM QUEN VỚI BÀI NGHE

Luyện nghe làm quen bài Recording 1.5 – What is Your Job - Slow
Speech từ 3 đến 5 lần và không sử dụng transcript.

2 HIỂU NỘI DUNG

Nghe và theo dõi transcript bài Recording 1.5 từ 2-3 lần.

Không sử dụng transcript, nghe Recording 1.5 từ 3-5 lần hoặc có thể nhiều
hơn cho đến khi bạn hiểu được toàn bộ nội dung.

3 NGHE VÀ CẢM NHẬN

Hãy theo dõi transcript, nghe Recording 1.6 từ 2-3 lần.

Không sử dụng transcript, nghe và nhắm mắt tưởng tượng theo Recording
1.6 từ 5-7 lần cho đến khi hiểu toàn bộ nội dung.

X3ENGLISH 10
 TRANSCRIPT
Recording 1.5 and 1.6 – What is Your Job?

English Tiếng Việt

Ellie is dancing passionately. Ellie đang say sưa nhảy múa. Đột
Suddenly, she falls down and nhiên, cô ấy ngã xuống sàn và bị
twists her ankle. trật mắt cá chân.

Will You look beat, what’s wrong? Cậu trông có vẻ mệt mỏi, có
chuyện gì vậy?

Ellie My foot hurts. I was dancing and I Chân tôi bị đau. Tôi đang nhảy thì
fell over. bị ngã.

Will Can I check? I’m sort of an Tôi có thể kiểm tra không? Tôi là
expert. một chuyên gia.

Ellie Wow, really? Are you a doctor? Wow, thật sao? Cậu là bác sĩ
sao?

Will Yes, I’m a foot doctor. Đúng, tôi là bác sĩ chuyên về
chân.

Ellie Great. It’s very kind of you. Tuyệt quá. Cậu thật tốt bụng.

X3ENGLISH 11
Will Hmm… Your foot is OK, but your Hmm … Bàn chân của cậu thì ổn,
pants are torn. nhưng quần của cậu bị rách rồi.

Ellie Oh no, this is my favorite pair. Ồ không, đây là chiếc quần yêu
Wait, are you sewing them? thích của tôi. Đợi đã, cậu đang
may nó lại sao?

Will Yes, I also work as a tailor. Đúng, tôi cũng làm việc như một
thợ may.

Ellie I’m wondering what exactly your Tôi tự hỏi chính xác công việc
job is. của cậu là gì.

Will Well, I’m a superman. Tôi là một siêu nhân.

X3ENGLISH 12
 Bạn muốn luyện nghe nhanh hơn, giao tiếp tiếng Anh tự tin với người
nước ngoài, chỉ sau 3 tháng? Xem ngay:

Click vào đây hoặc truy cập website https://x3english.com/native-vn-tu-

van/ để khám phá TRỌN VẸN Phương Pháp Học Thú Vị Này!

TIẾP THEO…

Step 1 Thực hành và luyện tập theo Checklist 3 bước luyện nghe tiếng
Anh để nhanh chóng cải thiện khả năng nghe hiểu sau 1 tháng

Chia sẻ với chúng tôi kết quả và cảm nhận của bạn về Checklist
Step 2
3 bước luyện nghe tiếng Anh vào hòm mail:
support@x3english.com

Like Fanpage và Subcribe Kênh Youtube của X3English để cập

Step 3
nhật những bài học bổ ích và quà tặng hấp dẫn giúp bạn thành
thạo tiếng Anh giao tiếp

X3ENGLISH 13