‫ج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــام ــعة ‪ 08‬م ــاي ‪- 1945‬قالمة ‪-‬‬

‫كلية العلوم اإلنسانية واالجتماعية‬

‫سويدان بوجمعة‬
‫ي‬ ‫مجمع‬
‫قسم علوم االعالم واالتصال وعلم المكتبات‬
‫تخصص‪ :‬مكتبات ومعلومات‬
‫سنة ثالثة ليسانس‬
‫مقياس‪ :‬ر‬
‫البمجيات الوثائقية‬

‫بحث حول‪:‬‬

‫البمجي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات الوثائقية‪ :‬برمجية ‪PMB‬أنموذج‬

‫ر‬

‫أستاذ(ة) المقياس‪:‬‬ ‫من إعداد‪:‬‬

‫بن زكة وسام‬ ‫فرقان مروى‬

‫ي‬ ‫‪‬‬
‫جندل هبة‬
‫ي‬ ‫‪‬‬
‫الفوج‪01 :‬‬

‫السنة الجامعية‪2019/2018 :‬‬

‫مق ـ ـ ـ ـدمة‬
 ‫مق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدمة‪:‬‬
‫يشهد عالم اليوم تطورات رسيعة ومتالحقة يف مجاالت تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‪ ،‬فمجتمع‬
‫المعلومات الذي أضىح سمة هذا العرص‪ ،‬دفع المكتبات الجامعية نحو االستثمار يف التقنيات الحديثة‬
‫بما يتوافق معها بتكاليف أقل مع رفع كفاءة األداء ما يضمن لها االستمرارية والتكيف مع التغبات بتنييها‬
‫ألنظمة آلية مجانية تحقق لها إدارة رشيدة مع تسيب جيد لمختلف الوظائف والعمليات المرتبطة بها من‬
‫البمجيات مفتوحة المصدر‪.‬‬ ‫خالل ر‬
‫التال‪:‬‬
‫من خالل هذا نطرح التساؤل ي‬
‫البمجية؟‬‫ه ر‬ ‫‪ ‬ما ي‬
‫البمجية مفتوحة المصدر؟‬
‫ه ر‬‫‪ ‬ما ي‬
‫ى‬
‫ه اهم مباتها؟‬
‫ه برمجية ‪ ،PMB‬مت ظهرت؟ وما ي‬ ‫‪ ‬ما ي‬
‫التال‪:‬‬
‫لإلجابة عىل هذه التساؤالت رسمنا خطة البحث ك ي‬
‫البمجية‬
‫‪-1‬تعريف ر‬
‫‪-2‬تعريف النظم مفتوحة المصدر‬
‫‪-3‬مزايا وعيوب النظم مفتوحة المصدر‬
‫‪-1.3‬المزايا‬
‫‪-2.3‬العيوب‬
‫‪-4‬تعريف برمجية ‪PMB‬‬
‫‪-1.4‬النظم الفرعية رلبمجية ‪PMB‬‬
‫‪-5‬ممبات وخصائص برمجية ‪PMB‬‬

‫‪1‬‬
 ‫البمجية‪:‬‬
‫‪-1‬تعريف ر‬
‫يطلق عليها باإلنجلبية (‪ )Softwares‬وه عبارة عن وصف ّ‬
‫لكل ما يقوم به الحاسوب من عمليات‬ ‫ي‬
‫ى‬
‫الت يطلنها‬
‫متكاملة‪ ،‬باإلضافة ال اجراء التصحيح الالزم عىل الصيغة التحريرية وانجاز العمليات ي‬
‫وتعتب‬
‫ر‬ ‫البمجيات تعود ال منتصف السبعينات‪،‬‬ ‫المستخدم عىل أكمل وجه‪ .‬ويشار تاريخيا ال ان صناعة ر‬
‫البمجيات‪ ،‬حيث تحيضن كاليفورنيا ر‬
‫أكب من ‪ 500‬ررسكة مصنعة‬ ‫الو‪ .‬م ‪ .‬أ مركزا رئيسيا لصناعة ر‬
‫‪1.‬‬
‫للبمجيات فقط‬ ‫ر‬
‫تعرف أيضا عىل أنها أفكار ىتبتب عىل شكل مجموعة من الخطوات المنطقية المتسلسلة والمحددة‪،‬‬
‫‪2.‬‬
‫ىلبشد الحاسوب ال كيفية الترصف إلنجاز مهمة او مهام معينة‬
‫من تعاريفها االخرى‪ :‬ه تطنيقات تحتاج ال برامج خاصة إلنشاء النيانات وارسالها ى‬
‫واخبانها والوصول‬ ‫ي‬
‫‪3.‬‬
‫إليها‬

‫‪-2‬تعريف النظم مفتوحة المصدر ‪:‬‬

‫ه بـ ـ ـ ـ ـرامج ونظ ـ ـ ـ ــم تقني ـ ـ ـ ــة ت ـ ـ ـ ــم تطويره ـ ـ ـ ــا م ـ ـ ـ ــن قب ـ ـ ـ ــل متخصصـ ـ ـ ـ ـ يف‬
‫ي‬
‫البمجـ ــة وتقنيـ ــات المعلومـ ــات مـ ــن جميـ ــع انحـ ــاء العـ ــالم‪ ،‬الهـ ــدف منهـ ــا هـ ــو‬ ‫ر‬
‫‪4‬‬
‫و ‪PMB‬‬ ‫تق ــديم حل ــول برمجي ــة مجاني ــة وذات فعالي ــة وكف ــاءة مالي ــة‬
‫والبمجي ـ ـ ـ ــات مفتوحـ ـ ـ ـ ـة المص ـ ـ ـ ــدر س ـ ـ ـ ــيتناولها ش ـ ـ ـ ــكل‬ ‫أح ـ ـ ـ ــد ه ـ ـ ـ ــذه ال ـ ـ ـ ــنظم ر‬
‫مفصل ‪...‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ 1‬احلياري‪ ،‬اميان ‪ .‬مفهوم الربجميات‪ .‬مدونة موضوع ‪ [. 2017 .‬متوفر عىل الرابط ] ‪:‬‬
‫‪http://www.mawdoo3.com‬‬
‫اترخي الزايرة ‪) 2019-03-16( :‬‬
‫‪ 2‬نقاش‪ ،‬ليىل ‪ .‬الربجميات الواثئقية يف املكتبات اجلامعية بني الربجميات الإمتالكية و الربجميات احلرة مفتوحة املصدر ‪ :‬دراسة ميدانية مبكتبات جامعات التعلمي العايل‬
‫مبدينة قس نطينة ‪ ..‬مذكرة لنيل شهادة املاس ر ‪ :‬ختصص تكنولوجيا جديدة و أنظمة معلومات ‪ :‬جامعة منتوري قس نطينة ‪ .2011 :‬ص ‪8‬‬
‫‪ 3‬نقاش ‪ ،‬ليىل ‪ .‬املرجع نفسه ‪ .‬ص ‪18‬‬
‫‪ 4‬مارس‪ ،‬سهيلة‪ ،‬قشود‪ ،‬الهام‪ .‬النظم المتكاملة لتسيب المكتبات ودورها يف إرساء التعاون ب المكتبات الجامعية‪ :‬برمجية ‪ PMB‬بجامعة قسنطينة‪ 2‬عبد الحميد‬
‫ى‬
‫ماسب‪ :‬تخصص التكنولوجيا الجديدة يف المؤسسات الوثائقية‪ :‬جامعة قسنطينة‪ 2‬عبد الحميد مهري‪ .2016 :‬ص ‪14‬‬ ‫مهري نموذجا‪ .‬مذكرة‬

‫‪2‬‬
 ‫‪-3‬مزايا وعيوب النظم مفتوحة المصدر‪:‬‬
‫‪ -1.3‬المزايا‪:‬‬
‫للبنامج مما يسهل من‬
‫البمجيات مفتوحة المصدر الوصول للشفرة المصدرية ر‬ ‫*سهولة التخصيص‪ :‬تتيح ر‬
‫خبة برمجية لديه‪.‬‬
‫البنامج بما يالئم حاجة المستفيد يف حالة توافر ر‬
‫عملية تخصيص ر‬
‫البمجيات مفتوحة المصدر يسهل من عملية انتاج ادوات لدمج تلك‬ ‫*سهولة الدمج‪ :‬كون تلك ر‬
‫البمجيات مع خدمات جديدة قد تظهر مستقبال وبدون أي تكلفة‪.‬‬ ‫ر‬
‫فالبمجيات مفتوحة المصدر متاحة‬ ‫*التجربة قبل التطنيق‪ :‬ر‬
‫البنامج الذي تراه هو ما تحصل عليه ر‬
‫االل‪.‬‬
‫للتحميل واالستخدام ألي مستخدم للحاسب ي‬
‫الفت‪ :‬تتمب ر‬
‫البمجيات مفتوحة المصدر بمجتمع كنب من المطورين الذين يوفرون الدعم‬ ‫*توافر الدعم ي‬
‫‪1.‬‬
‫البمجيات بدون أي مقابل مادي‬
‫لتلك ر‬
‫‪2‬‬
‫*امكانية تحديث التسجيالت سهولة ويرس‬
‫‪-2.3‬العيوب‪:‬‬

‫* مستوي النضج‪ :‬تفتقر أغلب ر‬

‫البمجيات مفتوحة المصدر للدرجة الكافية من النضج فنجد العديد من‬
‫ى‬
‫الت يتم اعدادها بكفاءة عالية‪.‬‬
‫البامج التجارية ي‬
‫عىل عكس ر‬
‫الوظائف غب كاملة أو ال تعمل شكل جيد ي‬
‫البمجيات مفتوحة المصدر متاحة بدون توثيق يساعد‬ ‫* االفتقار ال التوثيق‪ :‬نجد أن العديد من ر‬
‫ال كون تلك العملية تأخذ وقتا طويال فيتغاض عنها‬
‫البنامج وذلك يرجع ي‬
‫المستخدم عىل التعامل مع ر‬
‫‪3.‬‬
‫البمجيات‬‫مطوري تلك ر‬
‫البمجيات يمكن ان تكون عائق الستخدامها‪.‬‬
‫*مستوى المعرفة الفنية المطلوبة لتحميل وصيانة هذه ر‬
‫ه منتجات لبعض الهواة وال تتمتع بالجودة والمراقبة و‬ ‫*بعض من ر‬
‫البامج مفتوحة المصدر ي‬
‫مرسوعات ر‬
‫‪4‬‬ ‫ُ‬
‫تتنع األخطاء فيها‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ 1‬خفاجه امحد‪ ،‬ماهر ‪ .‬الربجميات مفتوحة املصدر للمكتبات و مراكز املعلومات ‪ :‬معايري مق رحة لختيار نظام مفتوح املصدر لإدارة املكتبات العربية ‪ .‬جمةل‬
‫س يربارين ‪ . 2014 ،‬ع ‪36‬‬
‫‪ 2‬مارس‪ ،‬سهيةل‪ .‬قشود‪ ،‬الهام‪ .‬املرجع السااق ‪ .‬ص ‪16‬‬
‫‪ 3‬خفاجه امحد‪ ،‬ماهر‪ .‬املرجع السابق‬
‫‪ 4‬نقاش ‪ ،‬ليىل ‪ .‬املرجع السابق ‪ .‬ص ‪.68‬‬

‫‪3‬‬
 ‫‪-4‬تعريف برمجية ‪PMB :‬‬
‫نس ‪François‬‬ ‫المكتت الفر ي‬
‫ري‬ ‫تم انشاءها من قبل‬
‫‪ ،Lemarchand‬تدخل ضمن فئة األنظمة المتطورة لتسيب‬
‫تعتب برمجية حرة متطورة ‪ ،‬االسم الكامل‬
‫المكتبات ‪ ، SIGB‬كما ر‬
‫لها ‪Pour Ma Bibliothèque‬‬
‫ديسمب ‪ ،2003‬ظهرت بعدها‬
‫ر‬ ‫كان اصدار طبعتها األول ‪ 1.0‬يف‬
‫‪1‬‬
‫سبتمب ‪2006‬‬
‫ر‬ ‫عدة طبعات وكانت الطبعة الثالثة ‪ 3.0‬يف‬

‫‪-1.4‬النظم الفرعية رلبمجية ‪:PMB‬‬

‫‪ -1.1.4‬الفهرسة ‪:‬‬
‫يمكن النظام من القيام بكافة عمليات الفهرسة (الفهرسة الوصفية والموضوعية)‪ ،‬كما أنه يدعم‬
‫كافة أنواع الوثائق سواء كانت مطنوعة‪ ،‬برصية‪ ،‬سمعية أو سمعية برصية‪ ،‬ويشتمل عىل كافة‬
‫الحقول المعتمدة عالميا لفهرسة الوثيقة مع إمكانية تغيب تسجيلة بإعادة تبيلها من فهارس عالمية‬
‫‪ -2.1.4‬الملفات االستنادية ‪:‬‬
‫يتضمن النظام مجموعة ممبة من الملفات اإلستنادية والمرجعية مع إمكانية إضافة وتعديل هذه‬
‫والنارسين ورؤوس الموضوعات والسالسل‬‫ر‬ ‫الملفات‪ ،‬حيث يمكن إضافة قائمة لكل من المؤلف‬
‫باإلضافة إل المكانز ونظم التصييف‬
‫‪ -3.1.4‬ى‬
‫البويد واالعارة ‪:‬‬
‫باف أقسام النظام حيث تحتوي عىل الفواتب‬ ‫ى‬
‫يتضمن النظام وحدة تزويد تتكامل شكل تام مع ي‬
‫واقباحات ر‬
‫الرساء‪ ،‬كما يتضمن‬ ‫واالشباكات والطلنيات واالستالم والدفع ى‬
‫ى‬ ‫والمبانية وقاعدة المزودين‬
‫النظام وحدة إعارة تحتوي عىل قاعدة بيانات المستفيدين مع إمكانية اإلعارة واإلرجاع والحجز باإلضافة‬
‫إل ى‬
‫االقباحات‬
‫اآلل المتاح عىل الخط ‪:‬‬
‫‪ -4.1.4‬الفهرس ي‬
‫ر‬
‫المبارس يتيح لهم البحث واالستعراض‬ ‫ون متاح للجمهور عىل الخط‬ ‫ى‬
‫البنامج فهرس إلكب ي‬
‫يمتلك ر‬
‫وفق خيارات متعددة مثل البحث البسيط والبحث المتقدم والبحث يف فهارس عالمية وكذلك‬
‫‪2‬‬
‫االستعراض حسب التصييف المتنع يف المكتبة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫بوعىل *الشلف* نموذجا‪.‬‬ ‫بلحنيب‪ ،‬سيد احمد‪ ،‬بن عودة‪ ،‬ررس ى يف‪ .‬دور برمجية ‪ PMB‬يف تفعيل الخدمات يف المكتبات الجامعية‪ :‬المكتبة المركزية حسيبة بن‬
‫ي‬ ‫‪1‬‬
‫ى‬
‫ماسب‪ :‬تخصص نظم المعلومات التكنولوجية الحديثة والتوثيق‪ .2018 :‬ص ‪62‬‬ ‫مذكرة‬

‫‪ 2‬برنامج ‪ [ .PMB‬عىل الخط]‪ .‬متوفر عىل الرابط ‪http://w.mdar.co/detail1240897.html :‬‬

‫تاري ــخ الزيارة( ‪)2019-03-16‬‬

‫‪4‬‬
 ‫‪-5‬ممبات وخصائص برمجية ‪: PMB‬‬
‫آل حر متكامل لحوسبة المكتبات‬
‫نظام ي‬ ‫‪‬‬
‫‪1‬‬
‫يمكن تعديله حسب احتياجات كل مكتبة‬ ‫‪‬‬
‫النوليان‬
‫ي‬ ‫توفب محرك بحث يعمل بالمنطق‬ ‫‪‬‬
‫شبك فهرس عىل الخط ) ‪) OPAC‬‬ ‫ي‬ ‫وضع الفهرس يف نظام‬ ‫‪‬‬
‫تتيح للمستفيد البحث واالستعراض وفقا لخيارات متعددة‬ ‫‪‬‬
‫‪2‬‬ ‫ى‬
‫باف أقسام النظام‬ ‫ى‬ ‫‪‬‬
‫توفر وحدة البويد المتكاملة شكل تام مع ي‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ 1‬مارس‪ ،‬سهيلة‪ ،‬قشود‪ ،‬الهام‪ .‬المرجع السابق‪ .‬ص ‪19‬‬

‫‪ 2‬بلحنيب‪ ،‬سيد أحمد‪ ،‬بن عودة‪ ،‬ررس ى يف‪ .‬المرجع السابق‪ .‬ص ‪65‬‬

‫‪5‬‬
‫الخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاتمة‬
 ‫الخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـاتمة‪:‬‬
‫البمجي ـ ــات مفتوح ـ ــة المص ـ ــدر ش ـ ــكل ع ـ ــام واتخ ـ ــذنا‬ ‫حاولن ـ ــا أن ُ‬
‫نص ـ ـ ل‬
‫ـب اهتم ـ ــام ه ـ ــذا البح ـ ــث ع ـ ــىل ر‬
‫إحداها شكل خاص ومفصل‪،‬‬

‫البمجي ـ ـ ــات مفتوحـ ـ ـ ــة المص ـ ـ ــدر أص ـ ـ ــبحت تش ـ ـ ــكل جـ ـ ـ ــزء أساس ـ ـ ــيا وهام ـ ـ ــا ض ـ ـ ــمن‬
‫ومن ـ ـ ــه نس ـ ـ ــتنتج أن ر‬
‫المنظومة الخدماتية سواء للمؤسسات بصفة عامة أو المكتبات بصفة خاصة‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫القائمة النيبليوغرافية‪:‬‬
‫‪ .1‬الرسائل الجامعية والمذكرات‪:‬‬
‫‪ PMB‬يف تفعي ـ ــل الخ ـ ــدمات يف المكتبـ ـ ــة‬ ‫‪ -‬بلحنيـ ــب‪ ،‬سـ ــيد احمـ ــد‪ ،‬ب ـ ــن عـ ــودة‪ ،‬ررس ى يف‪ .‬دور برمجي ـ ــة‬
‫بوعىل*الشـ ـ ــلف* نموذجـ ـ ــا‪ .‬م ـ ــذكرة لني ـ ــل ش ـ ــهادة الماس ـ ـ ىـب‪:‬‬
‫ي‬ ‫الجامعيـ ـ ــة‪ :‬المكتبـ ـ ــة المركزيـ ـ ــة حسـ ـ ــيبة بـ ـ ــن‬
‫تخصص نظم المعلومات التكنولوجية الحديثة والتوثيق‪ .2018 :‬ص ‪62‬‬
‫والبمجي ـ ــات‬‫البمجي ـ ــات االمتالكيـ ــة ر‬ ‫ر‬ ‫البمجيـ ــات الوثائقيـ ــة يف المكتب ـ ــات الجامعيـ ــة ب ـ ـ‬ ‫‪ -‬نق ــاىل‪ ،‬لـ ــيىل‪ .‬ر‬
‫ـال بمدينـ ـ ــة قس ـ ـ ــنطينة‪.‬‬
‫الحـ ـ ــرة مفتوحـ ـ ــة المص ـ ـ ــدر‪ :‬دراسـ ـ ــة ميدانيـ ـ ــة بمكتب ـ ـ ــات جامعـ ـ ــات التعلـ ـ ــيم الع ـ ـ ـ ي‬
‫م ـ ـ ــذكرة لني ـ ـ ــل ش ـ ـ ــهادة الماس ـ ـ ـ ىـب‪ :‬تخص ـ ـ ــص تكنولوجي ـ ـ ــا جدي ـ ـ ــدة وأنظم ـ ـ ــة معلوم ـ ـ ــات‪ :‬جامع ـ ـ ــة منت ـ ـ ــوري‬
‫قسنطينة‪ .2011 :‬ص ‪8‬‬
‫‪ -‬مـ ـ ــارس‪ ،‬سـ ـ ــهيلة‪ ،‬قشـ ـ ــود‪ ،‬الهـ ـ ــام‪ .‬ال ـ ـ ـ ــنظم المتكامل ـ ـ ـ ــة لتس ـ ـ ـ ــيب المكتب ـ ـ ـ ــات الجامعي ـ ـ ـ ــة‪ :‬برمجي ـ ـ ـ ــة ‪PMB‬‬
‫بجامعـ ـ ـ ـ ــة قسـ ـ ـ ـ ــنطينة ‪ 2‬عبـ ـ ـ ـ ــد الحميـ ـ ـ ـ ــد مهـ ـ ـ ـ ــري نموذجـ ـ ـ ـ ــا‪ .‬م ـ ـ ــذكرة لني ـ ـ ــل ش ـ ـ ــهادة الماسـ ـ ـ ـ ىـب‪ :‬تخصـ ـ ـ ــص‬
‫التكنولوجي ـ ـ ــا الجدي ـ ـ ــدة يف المؤسس ـ ـ ــات الوثائقي ـ ـ ــة‪ :‬جامع ـ ـ ــة قس ـ ـ ــنطينة ‪ 2‬عب ـ ـ ــد الحمي ـ ـ ــد مه ـ ـ ــري‪.2016 :‬‬
‫ص ‪14‬‬
‫‪ .2‬مقاالت المجالت العلمية‪:‬‬
‫البمجيـ ــات مفتوحـ ــة المصـ ــدر للمكتبـ ــات ومراكـ ــز المعلومـ ــات‪ :‬معـ ــايب ى‬
‫مقبحـ ــة‬ ‫‪ -‬خفاج ــه‪ ،‬احم ــد م ــاهر‪ .‬ر‬
‫سيبارين‪ .2014 .‬ع‪36‬‬ ‫الختيار نظام مفتوح المصدر الدارة المكتبات العربية‪ :‬مجلة ر‬
‫االنبنت‪:‬‬‫‪ .3‬مواقع ى‬

‫البمجيات‪[ .‬عىل الخط]‪ .‬مدونة موضوع‪ .‬متوفر عىل الرابط‪:‬‬

‫‪ -‬الحياري‪ ،‬ايمان‪ .‬مفهوم ر‬
‫‪http://www.mawdoo3.com‬‬
‫تاري ــخ الزيارة (‪)2019-03-16‬‬
‫‪[ .PMB‬عـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــىل الخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــط]‪ .‬متـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوفر عـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــىل ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرابط‪:‬‬ ‫‪ -‬برنـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــامج‬
‫‪http://w.mdar.co/detail1240897.html‬‬
‫تاري ــخ الزيارة‪)2019-03-16( :‬‬

‫‪9‬‬