Professional Documents
Culture Documents
السععياحة هععي السععفر لغأعراض الععترفيه ،والععترفيه ،والدينيععة ،والعمععال التجاريععة العائليععة ،وعععادة
ضعا إلععى
ما تكون محدودة المدة وترتبط السياحة عععادة بالسععفر ععبر الوطنيععة ،ولكنهعا قعد تشععير أي ض
السفر إلى موقع آخر داخل نفس البلععد وتتععررفِّ منظمععة السععياحة العالميععة السععياح بععأنهم "يسععافرون
ويقيمععون فععي أمععاكن خععارج بيئتهععم المعتععادة لمععدة ل تزيععد عععن عععام واحععد علععى الت عوالي لغأ عراض
)(1
الترفيه والعمال التجارية وغأيرها .
يمكععن تصععنيفِّ السععتثمار السععياحي بنععاضء علععى مصععدره إلععى مجموعععتين رئيسععيتين :السععتثمار
العععام )أو الحكععومي( والسععتثمار الخععاص وعععادة مععا يشععمل السععتثمار العععام السععتثمار بكميععات
ك ععبيرة ف ععي تط ععوير البني ععة التحتي ععة ذات الص ععلة بالس ععياحة ،بم ععا ف ععي ذل ععك المط ععارات ال ععتي تموله ععا
الحكومة ؛ المرافق مثل إمدادات المياه والصرفِّ الصحي والكهرباء ؛ البنية التحتيععة القائمععة علععى
تكنولوجيع ععا المعلومع ععات والتصع ععالت ؛ وبنع ععاء المنتجعع ععات وم اركع ععز الع ععزوار ومكع ععاتب المعلومع ععات
السععياحيةومع ذلععك ،ل تغطععي السععتثمارات السععياحية العامععة السععتثمارات الععتي تنفععق فععي البنععى
التحتيععة متعععددة السععتخدامات مثععل الطععرق أو وسععائل النقععل العععام ،رغأععم أن هععذه السععتثمارات قععد
تتسععتخدم جزئي عضا لغأ عراض السععياحة ومععن ناحيععة أخععرى ،فععإن السععتثمارات الخاصععة هععي تعهععدات
صععغيرة ومتوسععطة تتصععنع عععادة لغأع عراض تجاريععة وغأالبع عضا مدفوعععة بععدوافع ربحيععة .لععذلك ،يركععز
السع ععتثمار الخع ععاص فع ععي السع ععياحة علع ععى القامع ععة التجاريع ععة وخع ععدمات النقع ععل مثع ععل بيع ععوت العطلت
والفنادق ومراكز المؤتمرات والطائرات والسفن السياحية والحافلت ،كما تشمل المنتجات المتعلقة
بالسععياحة مثععل خععدمات الطعععام والمشععروبات والععترفيه وغأيرهععا مععن الخععدمات الترفيهيععة ،والخععدمات
الثقافيععة ،ودليععل سععياحي ،وخععدمات تشععغيل الععرحلت السععياحية .إلععى جععانب السععتثمارات العامععة
1
() Ameen Ahmed Mahbob AL Momani, “Factors Affecting the Investment of Tourism in
;Jordan”, Journal of Scientific Research & Reports Vol 11, No (1):p p 1-13, 2016
والخاصععة ،ظهععرت الشع عراكة بيععن القطععاعين العععام والخععاص ) (PPPكمصععدر بععديل للسععتثمار
)(2
السياحي في السنوات الخيرة.
تلعععب كععل مععن الس ععتثمارات الحكومي ععة والممول ععة مععن القط ععاع الخععاص إلععى جععانب الشع عراكة بي ععن
القطععاعين العععام والخععاص دو ار رئيسععيا فععي دعععم التنميععة السععياحية وحمايععة البيئععة مععن خلل ثلثا
طرق مهمة :توسيع القدرة ،وتحفيز الطلب ،وتوفير المنافع البيئية.
توسققيع القققدرة :يلعععب السععتثمار المسععتمر فععي البنيععة التحتيععة الجديععدة والحاليععة دو اضر مركزيع عاض فععي
تحسععين الداء الععوظيفي والحفععاظ عليععه مععن خلل عمليععات التجديععد والتحسععين الرئيسععية مطلععوب
اسععتثمارات كععبيرة فععي البنيععة التحتيععة لبنععاء المزيععد مععن مسعاكن الععزوار وزيععادة سعععة المطععار وتوسععيع
المنشععآت السععياحية لععدعم الطلععب المت ازيععد مععن زيععادة عععدد السععياح الوافععدين .يمكععن أن تععؤدي القععدرة
غأيع ععر الكافيع ععة إلع ععى اختناق ععات فع ععي جع ععانب العع ععرض وحع ععد مع ععن النمع ععو ،فضع علض عع ععن فع ععرض ضع ععغط
تصاعدي على السعار ،مثل أسعار غأرفِّ الفنادق ،والععتي تععؤثر جميعهععا علععى القععدرة التنافسععية
.
تحفيز الطلب :ل يقتصععر السععتثمار السععياحي فععي المععاكن التاريخيععة وذات القيمععة الخلبععة علععى
ضا مناطق جذب جديدة للزوار إلى المنطقة أو البلد وبالتعالي حماية الماكن فحسب ،بل يولد أي ض
،سععيتم إنشععاء طلععب إضععافي ،ممععا يسععاعد علععى الحتفععاظ بحصععة السععوق فععي السععوق التنافسععية.
بالضععافة إلععى ذلععك ،يضععمن السععتثمار فععي المنتجععات المتعلقععة بالسععياحة خدمععة عاليععة الجععودة
تجتذب المزيد من السياح وتدر المزيد من عائدات السياحة.
توفير منافع بيئية :قد يوفر الستثمار المرتبط بالسياحة فوائد بيئية بشععكل مباشععر وغأيععر مباشععر.
سععيكون للس ععتثمار فععي وسععائل النقععل الحديث ععة والطاقععة المتجععددة إوادارة الميععاه والنفاي ععات ت ععأثيرات
مباشعرة إوايجابيععة علععى البيئععة ,علوة علععى ذلععك تععم إثبععات أن السععتثمار السععياحي الخيععر يسععاعد
في الحفاظ على النظم البيئية والحفاظ على التنوع البيولوجي ،والذي يحمي البيئععة بشععكل مباشععر
2
() Paramati, S. R., Alam, M. S., & Lau, C. K. M, “ The effect of tourism investment on
tourism development and CO2 emissions: empirical evidence from the EU nations”,
Journal of Sustainable Tourism,Vol 26 , 2018, p p 1–21.
)الوكالة المريكية للتنمية الدولية .(2015 ،يتم إنشاء المنافع غأير المباشعرة ععن طريعق تحسعين
البنيععة التحتيععة .علععى سععبيل المثععال ،يمكععن توقععع أن يععؤدي السععتثمار فععي حالععة النقععل بالسععكك
الحديدية والطرق -مثل المزيد من الممرات وارتفاع مستوى جودة الطرق وتحسععين السععلمة ععبر
)(3
الممرات الوسع والوسع -إلى خفض استهلك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون .
تشععتمل السععياحة علععى جععزء كععبير مععن القتصععاد العععالمي وتعععد واحععدة مععن أكععبر الصععناعات فععي
العالم .ومن المتوقع أن يصل عدد السياح الدوليين إلعى 1.6مليعار شعخص ويزيعد مععدل دورانهعا
إلععى أكععثر مععن 2تريليععون دولر بحلععول عععام 2020فععي العععالم تععؤثر السععياحة أيضععا علععى النمععو
القتصادي بشكل غأير مباشر ،حيثا أنه يظهععر التعأثير العديناميكي فععي القتصعاد كلععه فعي شعكل
تداعيات أو عوامل خارجية أخرى وبناضء على ذلك ،فعندما ترتفع السياحة بسععبب تفاعلهععا العععالي
م ععع النش ععطة القتص ععادية الخ ععرى ،ف ععإن النش ععطة القتص ععادية الخ ععرى المقدم ععة لتل ععك الس ععلعة
،وهععذا يعنععي أن السععياحة يمكععن أن تعمععل كقععوة دافعععة للنمععو )(4
والخدمععة سععتزداد كععذلك معهععا
القتصادي ،والتي من شأنها توسيع أنشطة أخرى علوة على ذلك ،فإن النمو القتصادي فعععال
فععي تنميععة السععياحة التنميععة القتصععادية تععؤدي إلععى تنميععة السععياحة مععن خلل تطععوير الم ارفععق
السياحية والبنية التحتية ،بما فععي ذلععك تطععوير النقععل والطععرق ،وتوسععيع النقععود اللكترونيععة ،
وتط ععوير تكنولوجي ععا المعلوم ععات والتص ععالت ،وتوس ععيع القام ععات والمط ععاعم والفن ععادق ،وتط ععوير
الصععحة العامععة وتطععوير الععترفيه الم ارفععق وشععؤون الرفاهيععة تلعععب السععياحة ،كصععناعة خععدمات ،
دو اضر هامضا في تطوير العديد من البلدان ،وقد توسعت بشكل كبير في السنوات الخيرة .وينتعج
3
() Bagheri, A., Moharrer, M., Bagheri, M., & Nekooee Zadeh, M, “ Ranking the cities with
potential of tourism investment in Fars province using numerical taxonomy”, journal of
Decision Science Letters,Vol 7 , 2018 , p p 417–426.
4
() Makui, A., & Nikkhah, Z. , “ Designing fuzzy expert system for creating and ranking of
tourism scenarios using fuzzy AHP method”, Management Science Letters, Vol 1, No (1),
2011 , p p 29-40.
ع ععن ه ععذا التوس ععع ف ععي وق ععت لح ععق فوائ ععد عدي ععدة للعم ععال التجاري ععة ذات الص ععلة ،مث ععل الفن ععادق
والمنتجععات ووكعالت السعفر والمطعاعم ومحلت بيعع التعذكارات وتعتعبر صعناعة السعفر والسعياحة
أعظع ع ععم الصع ع ععناعات وأكثرهع ع ععا تنوضعع ع ععا فع ع ععي العع ع ععالم .تعتبر معظم البلدان ھھھذه الصناعة الديناميﮐية
)(5
المصدر الرئيسي لليرادات والعمالة ونمو القطاع الخاص وتطوير البنية التحتية .
يساعد الستثمار العام والخععاص فععي تحفيععز إواعععادة هيكلععة النشععطة القتصععادية لتحقيععق معععدلت
نمععو اقتصععادي أعلععى فععي جميععع القتصععادات ،وقععد حظيععت السععتثمارات الععتي تشععكل جععزءاض مععن
الطلععب الجمععالي ،فضع علض عععن كونهععا مصععد ضار لتكععوين رأس المععال ،بأهميععة كععبيرة فععي البحععوثا
السابقة المتعلقة بالنمو القطععاعي ،فعي حيعن تععم إيلء اهتمعام أقععل لقطععاع السعياحة ،وقعد اعتععبرت
الحكومع ععات ووكع ععالت التنميع ععة الدوليع ععة ،فع ععي أقع ععل البلع ععدان نمع عوا ،لسع ععنوات عديع ععدة ،أن صع ععناعة
السععياحة هععي المصععدر الرئيسععي للعمالععة وتوليععد الععدخل وإن الغععرض مععن الععدعم الحكععومي لقطععاع
الس ععياحة ه ععو ق ععدرة ه ععذا القط ععاع عل ععى ت ععوفير ف ععرص العم ععل والمس ععاهمة ف ععي التنمي ععة الجتماعي ععة
والقتص ععادية الش ععاملة .يمك ععن القي ععام بأنش ععطة الس ععتثمار إم ععا م ععن قب ععل القط ععاع الع ععام أو القط ععاع
الخع ععاص ،وعع ععادة مع ععا يتع ععم تحديع ععد النتائع ععج مع ععن خلل البنيع ععة الجتماعيع ععة والسياسع ععية والقتصع ععادية
المحلية .من المنظور القتصادي ،يتم ترشيد الستثمار العام عنعدما يخفعق القطعاع الخعاص فعي
إنتاج كمية فعالة أو الحالععة العتي يععتردد القطععاع الخععاص فععي السععتثمار فيهعا .يقلعل السععتثمار معن
قبل القطاع العام من المخاطر التي يتعرض لها القطاع الخاص ويساعد على ضععمان الربحيععة .
)(6
5
() Makui, A., & Nikkhah, Z. , “ Designing fuzzy expert system for creating and ranking of
tourism scenarios using fuzzy AHP method”, Management Science Letters, Vol 1, No (1),
2011 , p p 29-40.
6
() Rosentraub, M. S., & Joo, M, “Tourism and economic development: Which investments
produce gains for regions?” , journal of Tourism Management, Vol 30 , No (5),2009 , pp 759-
770.
-1الستثمار العام والنمو السياحي :
عموما ،يعزز الستثمار الععام كععل مععن النمعو القطعاعي )مثعل السعياحة( والنمععو القتصعادي وقعد
أكععد أحععد البععاحثين أن القععدرة النتاجيععة لقطععاع أو منطقععة يمكععن توسععيعها عععن طريععق السععتثمار
الرأسمالي العام ،من خلل تعزيز إنتاجية الموارد الحاليعة إواضععافة المزيععد مععن المعوارد كععذلك .فعي
العديععد مععن البلععدان الناميععة ،كععان دور القطععاع العععام حاسععمضا فععي تطععوير صععناعة السععياحة إلععى
جععانب صععياغأة سياسععة السععياحة ووضععع خطععة سععياحية وطنيععة ،شععاركت الحكومععات بنشععاط فععي
تععوفير م ارفععق وخععدمات السععياحة والضععيافة ،بععالنظر إلععى أن قطععاع السععياحة قطععاع شععديد التجزئععة
يضععم العديععد مععن أصععحاب المصععلحة فععي تقععديم الخععدمات المختلفععة ،فععإن دور الحكومععات فععي
تس ععهيل وتعزي ععز الس ععياحة م ععن خلل ت ععوفير بيئ ععة اجتماعي ععة وسياس ععية وقانوني ععة مواتي ععة أم ععر ب ععالغ
)(7
الهمية .
إن إشعراك القطععاع العععام فععي النشععطة السععياحية ،فععي معظععم القتصععادات الناميععة ،ليععس مطلوضبععا
ضا لتعويض غأياب قطاع خععاص قععوي ذو خععبرة فقط في تحقيق الهدافِّ طويلة المدى ،ولكن أي ض
س ععياحية ل ععذلك ،ف ععي البل ععدان النامي ععة ،مطل ععوب م ععن القط ععاع الع ععام أن يس ععاهم بنش ععاط ف ععي تنمي ععة
السعياحة ،ليعس فقععط فعي وضعع الطععر والسياسععات التشعريعية ،ولكعن أيضععا فعي السععتثمار إوادارة
قطاع السياحة ،وعلوة على ذلعك ،تعؤثر أطععر السياسعات الحكوميععة ومبعادرات التخطيعط لنشعاء
شبكة اتصالت وتوفير بنية تحتية جيدة للنقل ،وتشجيع الفنون والحرفِّ اليدوية ،والحفععاظ علععى
الععتراثا وتطععوير المتععاحفِّ بشععكل مباشععر علععى التنميععة السععياحية ،بالضععافة إلععى ذلععك ،يرتبععط
تطععوير السععياحة فععي أي منطقععة أو وجهععة بشععكل وثيععق بتعوافر البنيععة التحتيععة الساسععية للسععياحة ،
مث ععل البني ععة التحتي ععة للنق ععل ومن ععاطق الج ععذب الس ععياحي بم ععا ف ععي ذل ععك الشع عواطئ البك ععر والمن ععاظر
الطبيعيععة الخلبععة والععتراثا الثقععافي والطععبيعي الفريععد .وتصععنفِّ عناصععر البنيععة الساسععية السععياحية
7
() Muhammad A. Nawaz , Salahuddin Hassan , “Investment and Tourism: Insights from the
Literature ”, International Journal of Economic Perspectives, 2016, Volume 10, Issue 4, 581-
590.
هذه على أنها سلع عامة ،ل يمكن عادةض توفيرها والشعرافِّ عليهعا مععن ققبعل القطعاع الخععاص لن
القطععاع الخععاص قععد ل يكععون لععديه القععدرة القتصععادية والجتماعيععة اللزمععة وحععاف اضز لدارة السععلع
العامة وتوفيرها على أساس طويل الجل مستدام .رفاهية الجيععال الحاليععة والمسعتقبلية وبالتعالي ،
فإن مشاركة الحكومة مطلوبة لحماية إوادارة الموارد السياحية واستخدامها بكفاءة.
وفي نفس السياق ،زعم أحد الباحثين أن دور الدولة أساسي في الشرافِّ والرقابة على النشطة
السياحية وفي بعض الحالت حتى تسهيلها ,وعلوة علععى ذلععك ،أعلععن أن القطععاع الععام يسععاعد
على نمو السياحة من خلل تحسين تطوير البنية التحتية ،وتشجيع الستثمار الخاص فعي بنععاء
الفنع ععادق ،والحفع ععاظ علع ععى معع ععايير الجع ععودة وحمايع ععة السع ععياح مع ععن أي نع ععوع مع ععن عع ععدم المع ععان .إن
الج عراءات الععتي اتخععذتها الدولععة لخلععق أفضععل بيئععة لتحفيععز نمععو النتععاج الكلععي لهععا تععأثير مباشععر
)(8
على السياحة ،كما أن التدخل الحكومي مطلوب بشدة في صناعة السياحة .
في هذا الصدد ،يتعين على الدولعة القيعام باسعتثمارات ذات أهعدافِّ اسعتراتيجية لخلعق بيئعة مواتيعة
لداء أفضل للسياحة.
8
() Rosentraub, M. S., & Joo, M, “Tourism and economic development: Which investments
produce gains for regions?” , journal of Tourism Management, Vol 30 , No (5),2009 , pp 759-
770.