“Hinggil sa Pakikipagsapalaran ng Wikang Filipino sa Lumalagong Globalisasyon”

“Sa panahon ngayon ng globalisasyon, higit na mahalaga ang pagtataguyod ng

intelektuwalisasyon ng Filipino upang maging bahagi tayo ng lipunang global.”
Manuel B. Dy, Jr. Napapanahong Panlipunang Pilosopiya

“Mahirap na gawain ito sapagkat nasa proseso pa ng pagkabuo o pagsulong ang

globalisasyon…”
Manuel B. Dy, Jr. Napapanahong Panlipunang Pilosopiya

Ang konsepto na ito ay “nagsimula bilang penomenong pang-ekonomiya na naging

pandaigdig.”1

“Malayang simbilis ng elektrisidad ang pagpapalipat-lipat ng puhunan o kapital, [kultura at

kaisipan] sa hanggahan ng mga bansa.”2

Ano ang globalisasyon?

- ito ay isang pandaigdigang penomenon

“Dahil sa mabilis at murang komunikasyon at sa mayamang impormasyong madaling makuha sa

internet at teleponong de-bitbit, nawala ang likas na hadlang sa malayang kalakalan kung kaya’t
ito ay naging global.” – Manual B. Dy, Jr.

“Wika, Tao at Tungkuling Pang-Global”

I.
II. Sa pagkamulat na ito malalaman kung ano nga ba ang maging tao.

Paghahanap ng Katotohanan

Mga dapat isaalang-alang

1
Ibid., 171.
2
Ibid.
  Pagbanggit sa nagpapamasid
 May elemento ng pagkakaunawaan
 Gumigising sa kamalayan.

Masusumpungan ang katotohanan sa Sarili

 Isa itong hamon na kilalanin natin ang sarili

 Hindi paborito ni Ferriols ang Filipino… ito ang nagpapakita ng ating tunay na pagkatao.
 Paano maging Filipino? Managalog ka!

Mamumulat sa mga Kakulangan

 Sanggol at Globalisasyon

Pagtungo sa Global

Saan lulugar ang wikang Filipino sa panahon ng globalisasyon at modernisasyon?

Ano ang mangyayari sa Wikang Filipino sa panahon ng internalisasyon?

Paano ilulugar ang wikang Filipino sa panahon ng globalisasyon at internasyonalisasyon lalo na

sa kontekto ng edukasyon?

Taglay ng wika ang kultura.

Hindi intelektwalisado.

Mentalidad na pag-unlad ang maibubunga ng wikang Ingles.

Internasyonalisasyon

-sa mga unibersidad

-bilang ng mga banyagang estudyante at guro

Paano nagiging Wikang Global ang Filipno dahil sa Internasyonalisasyon?

-dahil sa mga kasunduang nilagdaan na ituturo sa ibang bansa ang Wikang Filipino at kultura ng
Pilipinas.

“isang delikadong puna iyan [kung sasabihin nating hindi mahalaga ang pagpili ng wikang
gagamitin sa pamimilosopiya” Sinauna Bilang Potensyal

“Hangga’t ang mga Pilipino ay hindi binabalikan ang kanilang katutubong dila, hindi ito
makapagpapanday ng sariling pilosopiya, sapagkat ang kaluluwa ng mga tao ay mas epektibong
naipapahayag sa katutubong dila.” Hango sa sulat ni Emerita Quinto na isinalin ni Emmanual de
Leon

“May kinalaman sa relasyon ng wika at ng identidad ang kamalayan. Sinasabi na malaki ang
nagagawa ng wika sa paghubog ng identidad ng isang kamalayan, dahil nakapaloob sa wika
ang isang mundo ng tradisyon, o kaya ay ang wika ay isang depositoryo ng kultura”

, “Hinubog at hinuhubog ang konsepto sa pagbigkas sa meron” Ferriols

Pero, sabi nga ni Ferriols, “Isang umiiral na pag-uunawa ang pilosopiya. Hindi iyan

tumpak na pagpapaliwanag” (Pambungad 239)

Ang bawat pamimilosopiya ay isang paglalakbay sapagkat isa itong pakikipagsapalaran patungo
sa katotohanan— Patakarang Pilosopikal: Pambungad sa Pamimilosopiya ni Roque Ferriols

Ang Pilosopiya at Pamimilosopiya ni Roque J. Ferriols, S.J.: Tungo sa Isang Kritikal na

Pamimilosopiyang Filipino

Emmanuel C. De Leon

 dapat lamang nating kilalanin na hinog na at marami na rin tayong mapipitas sa mga
bungang-isip ng mga nauna sa atin na gumalugad sa larangang Pilipino. -
 Ang gawaing pamimilosopiya para kay Ferriols ay ang walang-hanggang-pagtatangka ng
isang tao na magtanong at unawain ang kanyang karanasan sa Meron upang kahit paano
ay matanaw ang katotohanan.
 bukas din ang posibilidad na mahulog tayo sa katamaran at tignan ang Meron sa paraang
awtomatiko.
 ang gisingin ang kanyang mambabasa upang gamitin ang mga napukaw ang kanilang
kakayahang dumanas, magmasid, mangilatis, at gumanap sa katotohanan.
  Sa paggamit natin ng wikang batay sa atin mismong karanasan, pinapalaya rin raw natin
ang ating damdamin, binibigkas natin ang kakornihan at kalaliman ng ating pagkatao.
 Masasalamin sa wika ang katotohanan sapagkat, ayon kay Ferriols, “…taglay ng bawat
wika ang kapaitan at pananabik ng paghabol sa katotohanan: paghabol ng mga unang
naghubog at ng mga sunod na gumamit sa wikang iyon.”

Mula sa sermon ni San Agustin, “The Voice is John, The Word is Jesus” Christian Prayer:
Liturgy of the Hours. Pauline Publishing House, Philippines. pahina 1643.
 Where there is no understanding, there is only a meaningless sound. The voice without
the word strikes the ear but does not build the heart.

Patakarang Pilosopikal: Pambungad sa Pamimilosopiya ni Roque

Ferriols Mark Joseph T. Calano, Ph.D. Ateneo de Manila University

 Isang wika na “ang bawat kataga ay may kahulugang kilala ng lahat” sapagkat kung
walang nakauunawa sa iyo ay para ka ring walang sinabi.

“Wika, Tao at Tungkuling Pang-Global”

I. Intrudoksyon

Iris Murdoch: “We can no longer take language for granted as a medium of communication.
Its transparency has gone. We are like people who for a long time looked out of a window
without noticing the glass—and then one day began to notice this too.”3

II. Ang pagkagising at pagkamulat sa reyalidad ng wika bilang tahanan ng katotohanan.

Ang wika bilang salamin ng ating pagkatao

3
Iris Murdoch, sinipi ni William Lawhead, The Voyage of Discovery: A History of Western Philosophy (London:
Wadsworth Publishing Company, 1996, 475.