இரத்தச் சுவடு@aedahamlibrary PDF

https://t.
me/aedahamlibrary
https://t.me/aedahamlibrary
இர த வ
எ தியவ
ப . . சாமி
ப ேரமா ப ர ர -273
ப ேரமா ப ர ர -273
நா கா பதி : ஜனவ 2013
சகல உ ைமக ெப ற
1
மி ன ேவக தி பற ெச ல ய ேபாய
வ மான தயாராக நி ெகா த .
வாைழ த ேபா ற வாள பான

உடலைம ட இள ெமா ேபா ற ப வ ெசழி ைப
ெகா ட பா , த சிேனகிதிகள ட ப யாவ ைட
ெப ெகா வ மான ைத ேநா கி நட கலானா .
ஏேனா அவ ைடய ெந "தி ெக '' அ

ெகா ட .
ப னா ேவகமாக வ த ஓ இள ெப , "மி ,இ
உ க "ேஹ ேப ''தானா எ பா க .
ெவய மி ைவ வ க '' எ றி
ந னா .
அ பா வ ைக ைபதா .
"ேத '' எ மல த க ட ெசா ன பா

அ த ைக ைபைய வா கி ெகா ம
நட கலானா . எதனா இ ப கவன ைற ட நட
ெகா கிேறா எ அவ யவ ைல.
பா க ய ப வ அனாைத மாணவ .
அவ ெக ெசா த கார க யா ேம இ த
உலக தி கிைடயா . இ த நிைலய ப பாய -
அவ ெகா க த வ த . அ த க த ைத
தியாகராஜ எ ற பண கார கிழவ எ திய தா .
அ த க த தி , பல ஆ க ெதாட ெச த
ய சிய வ ைளவா தன ெகா ேப தி பா எ ற
ெபய , இ கிறா எ ற உ ைமைய க ப க
த எ , அவ தா த ைடய
ெசா க எ லா வா எ , உடேன அவ
ப பா ற ப வ த ைன ச தி க ேவ
எ றி ப த .
க த எ திய ப த ைடய தா தா
தியாகராஜனாக தா இ க எ ந டேநர
ஆேலாசைன ப ற பா ெச தி தா .
அவ ைடய சிேனகிதிக சில க த ைத ப றி

பலவ தமாக ேபசி எ ச ைக ெச த ேபாதி பா
அைத ஒ ெபா டாக எ ெகா ளவ ைல.
வ வ வ ேததாேன த எ ற எ ண ட
ப பா கிள ப வ டா .
... ஆனா திகி ெந ைச ைட

ெகா ேடதா இ த . அவைள ஏேதா காரண ைத
ெகா வ ச த ெகா ள ேவ எ ற
எ ண ட யாராவ தி டமி இ ப ெயா ெபா
க த ைத அ பய தா நிைலைம எ னாவ ...?
◆ ◆ ◆
பா உடைல கியவா ைடய லாக நட

ெச ப னழைக ரசி பா தவா வ மான தள
வரா டா ஓர தி இர நாக க த ய க நி
ெகா தா க .
இர ேப க ேம ஆ ப க கைள ேபா ற க
நிற ைத ெகா டவ க . ஒேர மாதி யாக ேகா
அண தி தா க . ேம நா பாண ய
அவ க தைலய " ரா'' ெதா ப இ த .
அவ கள ர சி மா எ ற ஒ த ய
ைட ைய திற உ ேளய த ஒ ெப ண
ேபா ேடாைவ , பா ைவ கவன வ
"அவேளதா ! நா எதி பா ெகா இேத
வ மான தி தா ப ரயாண ெச ய ேபாகிறா . ப பா
வ மான நிைலய தி "ப ேள '' இற வத அவ
இற கிட கேவ !'' எ ெசா னா .
இ ெனா த யனான ச யன க தானாகேவ

மல த .
"நா இேத வ மான தி ப ரயாண

ெச வத தா ெக வா கிய கிேற .
அவைள ப ணமா வ எ ெபா !''
ர சி மா மகி சிய னா அவ ைடய

ேதா ப ைடய த ெகா வ , "அவைள ந
எ ப ெகாைல ெச ய ேபாகிறா ?'' எ ேக டா .
ெபா வாக ர ச ய ெகாைல ெச
ைமயான ைறக ப றி ம றவ கள ட
ெசா வ இ ைல. இ தா வள க ேக ப
த ைன வ ட "பதவ ''ய உய தவ எ பதா
ேகா ைபய தி ைவ தி த ப ட
ேபனாைவ எ ைய திற கா னா .
சாதாரண ேபனாவ அைம ேபாலேவ அ

இ த .
"பா பத இ ஒ ப ட ேபனாதா . ஆனா

அ வஷ தடவ ப ட ேபனா ைள ெகா ட .
அைத ெகா உட ப கிழி த டேனேய உய
ப வ '' எ றா ச ய .
"சபா ! உ ன டமி ெவ றி ெச திைய

எதி பா ெகா ேப '' எ உ சாகமாக
றிய ர சி மா அவைன வழிய ப ைவ தா .
◆ ◆ ◆
வ மான ைத ேநா கி ெச ற பா , த ைன ப
ெதாட ஒ ெகாைலகார வ கிறா எ பைத
உணராம உ ேள ேபா இ ைகய அம தா .
அவ ப க தி ஒ வா-ப வ உ கா
கீ க ணா பா தா .
பா அவைன பா தா .
ெந தி கி அதி த .
சில தின க னா கட கைரய ைவ

அவ ைடய பைன ப இ தன
ெச த காைளதா அவ ! அ த கா சி இ ெபா
அவ க ேன அ ப ேய வ நி ற .
அ ஞாய கிழைம. பா ைவ வ அவ
ேதாழிக கட கைர கா வா கேவா, த க
க டழ ேமன ைய ஏல வ டேவா ெச வ டா க .
அவ கைள ேத பா ேபானா .
கட கைரய பா ைவ இ த இைளஞ ப
ெதாட வ தா . அவைன கவன யாதவ ேபால பா
ேவகமாக ெச றா .
"ச ''ெட அவ சைடைய ப இவ

இ தா !
பா ேகாப ட ப னா தி ப எ
வ கிறவைள ேபால அவைன ைற பா தா !
க இைம காம அவைளேய பா த இைளஞ , த

ைபய இ த ேபா ேடா பட ஒ ைற ைகய
எ பா தா .
பா அ த பட ைத பா வ டா . "எ
பட ! உ க எ ப கிைட த ?'' எ
ஆ ச ய ேதா ேக டா .
அவேனா பதி ெசா லாம பட ைத ைகய

ைவ ெகா , கட கைர ட தி கல
மைற வ டா .
அேத இைளஞ இ அவ ட ஒேர வ மான தி
பயண ெச கிறா ! அவைன பா கேவ பா
ந கமாக இ த . எைத ப றி
கவைல படாதவைன ேபால எ வள அல சியமாக
சி ெகா கிறா !
அவ ப னா இ த ஆசன தி ெகாைல
ெவறியனாகிய ச ய உ கா தி தா .
த ெசயலாக ப னா தி ப ய பா , அவைன
க ட ந கினா .
அவ அவைள சில நா களாக நிழ ேபா ப

ெதாட ெகா தவ தா !
க வாச வைரய பா ைவ ப
ெதாட அவ வ வா . க அவ
"ஆ ட ' அைற ெச ேபா ப
ெதாட வா .
ஒநா அவ பா ைவ தி ெர ேபா ேடா

எ வ டா . அ ெபா பா அவைன வாய
வ தப ெய லா தி எ ச ைக ெச அ ப னா .
பனா உ கா தி தவ அ கி அம
இ தவ பய கரவாதிக தா எ பைத ,
அவ களா த உய ஆப ஏ பட
எ பைத ெத ெகா ள பா அதிக ேநர
ப கவ ைல.
த ைன றி ெகாைலகார க ெகா
வ டதாக அவ நிைன தா .
லி ட தி ந ேவ ஒ ள மா !
அவ உட ல த !
ஆனா இன பா வா எ ன ெச ய ?
வ மான தி வ உ கா தாகி வ டேத!
வ மான ற பட ேபா அறிவ ேக ட ட
எ ேலா "ெப ''னா த க இ ைப றி
க ெகா டா க .
வ மான கிய .
சா வாக பற ெச ற வ மான ேமேல ெச ற

ஒேர சீராக பற த . பா ம றவ கைள ேபா த
இ ைப றி க ய த "ெப ைட'' அவ
ெகா டா .
ப க தி இ த வாலிப சிறி ேநர தி ெக லா

கி வ ழ ஆர ப தா . அவ ைடய தைல நிைல
ெகா ளாம அைச கைடசியாக பா வ
ம ம பான ேதா ப ைட ம ஓ எ த .
அவ ைடய இ த ெச ைகைய க எ ச
அைட த பா , ேதா ப ைடய த "மி ட , நா
ைமதா கி அ ல. தய ெச எ ேம சாயாம
இ கிற களா?'' எ தனமாக , ச
ேகாப ட றினா .
அ த வாலிப உட ைப ஒ கி வ
நிமி உ கா தா .
"ம ன க ேவ , ேந வ நா
கவ ைல''
பா பலவ தமான ழ ப கள ஆ தா . ஏேதா

ஒ பய கர நட க ேபாகிற எ அவ ைடய
உ ண உண தி கா ய .
தன தா தா எ யா ேம கிைடயாதா? த ைன
அபாய தி சி கைவ க யாேரா ெச த சதிய
வ ைளவாக இ இ ேமா?
பா எ ன ெச வ எ ேதா றாம
த தள ெகா த ேபா அவ ைடய
ெச க சிவ த அ வய றி எழிைல பா உ ள
ேபதலி த அ த வாலிப , "எ ைன உ க
நிைனவ கிறதா?'' எ றி க கைள சிமி னா .
பா ெவ ெக ேபசினா . ெவ ைப
க கினா . "கட கைரய எ பைன ப
இ தவ தாேன?''
அவ அச வழிய சி த ேபாதி சமாள

ெகா , "அவேனதா நா . ரவ எ ப எ ைடய
ெபய '' எ ெசா னா .
பா அவன ட ேபச வ பாம க ணா ஜ ன

ப கமாக தி ப பா ைவைய ெவள றமாக
ஓடவ டா .
ேமக ட க அவ க தி உரா
ப ேனா கி ேவகமாக ஓ வைத ேபா ேதா றின.
"மி பா ! ந க ப பா தா
ேபாகிற களா?'' எ ேக டா ரவ .
ப பா நகர ைத ப றி அ ேக வா
மன த கைள ப றி வ வாக ெத ெகா ள
வ ப ய பா , "ஆமா '' எ ெசா வைத ேபா
தைலைய ம அழகாக அைச தா .
"நா ப பா தா ேபாகிேற '' எ ெசா ன

ரவ , "அ ேக உ க எ ன ேவைலேயா?'' எ
நா காக ேக டா .
பா ழ ப ேபாய த ேபாதி சிறி ேநர

ேபசி ெகா கலா எ ற எ ண ட , "எ
தா தா ப பாய இ கிறா '' எ ெசா னா .
"அவ ைடய ெபய ?''
"தியாகராஜ ''
"தியாகராஜனா? தியாகராஜ பவன தி ெசா த காரரா?
அவ என மிக ெத தவ ஆய ேற?''
பாவய ட அவைன நிமி பா தா . ஆவ

த அவ ைடய க ச ேதக தி யதாக
இ த . அவ உ ள தி எ ென ன இ கி றன
எ பைத ெகா ளேவ யவ ைல. ேவ
எ ேற அவ ெபா ெசா கிறானா...?
"எ தா தாவ வ ைட ட ெத ைவ
இ ப க ேபாலி கிறேத!''
பா சி ைப வரவைழ ெகா ேபசினா .

அவ ஒ வ த தி ந தா எ தா ெசா ல
ேவ .
"ெத ! அவ ைடய வ மா காவ இ கிற .

கா ப வ ேலேய "தியாகராஜ பவன '' எ ற
பலைக பதி க ப இ '' எ றா , ரவ .
இ வள ெதள வாக ேப ரவ ைய அல சிய

ெச வத கி ைல. அவ எ லாவ ைற ெத
ைவ இ பவனாக தா இ க ேவ .
ஒ ேவைள இவ ... இவேன.... ெபா க த

தயா அ ப த திரமான ைறய த ைன
ப பா வரவைழ தி கிறானா...?
கட கைரய ைவ அவ பைன ப
இ காத ைல ெச தா . ைகய ஒ
ேபா ேடாைவ ைவ ெகா அவைள
ஆரா தா . ேபா ேடாைவ ப றி வ ள க ேக டத
ம ப வ ஓ னா . இ ெபா அவ ட ஒேர
வ மான தி பயண . அவ தா தாைவ ப றி
ச யாக ெசா கிறா .
இைதெய லா நிைன க அ த ரவ ஒ ெப ய
சதிகாரனாகேவ பா ேதா றினா . ஒ சாதாரண
க த ைத ந ப தன தா தா இ பதாக எ ண
ப ேயாசி காம த ன தன யாக ப பா
ற ப ேபாவ எ வள டா தனமான கா ய
எ கல கினா .
அவேளா கைட ெத த அழ சிைல ேபா ற இள

ெப . அழகான ெப தன ைமய ப ரயாண ெச தா
பல வழிகள அவ ஆப ஏ ப வ
இய தாேன!
சிறி ேநர தி மன ேபாரா ட திலி

த ைன வ வ ெகா ட பா , "எ தா தா
எ ப இ பா ? ஏ எ றா நா அவைர பா தேத
இ ைல" எ றா .''
"ந க ெசா வ ஆ ச யமாக இ கிற .

அவைர பா காம ...... என எ வள கவ ைல!''
ப பாய இ தன தி எ க த வ த
வ பர ைத , அைத ப த ப ற தா தன ெகா
தா தா இ கிறா எ ற வ ஷய ைத ெத
ெகா டதாக , அவைர பா பத காகேவ
ப ரயாண ைத ெதாட ெகா இ ததாக பா
ெத ய ப தினா .
எ லாவ ைற உ சி ெகா ேட
ேக ெகா த ரவ , "ந க ப பா வ
ெகா வ ஷய உ க தா தா
ெத மா?'' எ ேக டா .
"நா ற ப வத னா த தி ெகா
இ கிேற . எ ைன அைழ ேபாக அவேர வ மான
நிைலய வ வா எ ந கிேற !'' எ றா
பா .
ரவ அைமதியாக இ தா . அவ ஆ
சி தி கிறா எ பைத அவ ைடய ெந றிய
வ தி த க க கா ப தன. "உ க
வா ைக திைசமாறி வ ட . ந க தி பண கா யாகி
வ க . ஆனா இ த ஏைழைய மற வட
மா கேள?''
அவ ேபசிய ேப , பா த பா ைவ
ந லவ தமாக அைம இ கவ ைல. அவ றி
ப னண ய ஏேதா பய கர மைற கிட பைத
ேபாலேவ பா வ க க ேதா றிய .
"ஏ பா ேபசாம இ கிற க ?'' எ ம ப

ேபச ஆர ப தா ரவ .
அவ அேயா கியனாக இ பா எ ற எ ண
உ தி ப டதா பா அத ேம ேபசவ ைல. "தைல
வலி கிற '' எ றி வ ரலா ெந றிைய ப
ெகா இ ைகய சா க கைள
ெகா டா .
அவ க கைள ய அேத ேநர தி ப
இ ைகய உ கா தி த இ ள ச த ெச யாம
ேகா ைபய ெசா கி ைவ தி த ேபனா ேபா ற
அைம ைப ெகா ட ெகாைல க வ ைய எ த ைன
யாராவ கவன கிறா களா எ அறிய நாலா ப க
பா ைவைய ஓடவ டா .
யா ேம அவைன கவன ததாக ெத யவ ைல.
பா வ வய பாக ெதள வாக ெத த .

அைத கவன த ச ய , அ ைமயான வா
கி வ டைத உண ச னா த ள
உ கா ெகா டா . அவ வய ப திய ேபனா
ைனயா கிழி பத இைதவ ட த க த ண
அைமய ேபாவதி ைல.
உ கா தி த ரவ ச ெட எ வ மான
பண ெப இட ைத ேநா கி நட தா . பா
தைலவலி ம வா கி ெகா வ வத தா .
இ இ ள மி த வசதியாக இ த .
இன ேம எ தவ தமான தய க இ லாம
பா ைவ ெகாைல ெச யலா .
அவ இள தள தா -ஆனா அவ இர க
ஏ படவ ைல. அவ , ப வ ெமா தா - ஆனா
அவ க ைண ப ற கவ ைல. அவ ப
ெவ ள கா தா -ஆனா அவ மனமய க
உ டாகவ ைல. அவ ேபாைத ேபரழகி தா -
ஆனா அவ சி த ேபதலி கவ ைல.
பா ைவ ெகாைல ெச ய ேவ எ ற ஒேர
ெவறி தன ைத தவ ர ேவ எ அவ இ ைல.
ந ேபனாவ ைமயான ைனைய பா வ

ெம ைமயான வய றி அ கி ெகா ேபானா .
2
வ மான பண ெப ைண பா ைகைய அைச
ைசைகய ல ப ட ரவ , ச ெட தி ப
வ இ ைகய உ கா த இ ள
கலவரமைட தா .
வ ஷ ேபனாவா பா வ வய றி கீ வத
அவ தி ெம வ வ டதா , அவ பா
தி டா டமாக ேபா வ ட . உடேன வ மான பண
ெப வ வ டதா ேபனாைவ ேகா
ைபய தி ெகா வைத தவ ர ேவ வழிய ைல.
"மி , தைல எ த ப கமாக வலி கிற ?'' எ
கன ட ேக டா , வ மான பண ெப .
திய ெதா ைலைய க ட பா க கைள வ ழி

நிமி உ கா ெகா , "என தைலவலி பதாக
உ கள ட யா ெசா ன ?'' எ சீறினா .
"இேதா, இவ தா ெசா னா '' எ றா வ மான

பண ெப . சி அவ ைடய ம உத கள
ைழ மி மி த .
"அ ப யானா அவ ேக தைலவலி ம

தட க . அவ தா தைலவலி'' எ
றினா , பா .
இர ேப க கிைடேய தைலவலி
ப ர சிைனைய த ைவ பத வ மான பண
ெப ேபா ேபா எ றாகி வ ட . பா
தைலவலி க வ ைல எ க பாக ெசா ன
ப ற தா அவைள வ டா .
வ மான பண ெப ேபான இ ைகய
உ கா தி த ஓ அைர கிழவ ப னா தி ப
பா , "ந க இர ேப ேவ ைகயாக ச ைட
ேபா ட சின மா பட பா பைத ேபாலி த '' எ
றி எ லா ப க ெவள ேய ெத ப "ஹி... ஹி...''
எ றா . அவ ேபசிய ேபா ம பான ெந " ெப ''
வசிய . மன த அள கட த ேபாைதய இ க
ேவ எ பத இர த ேபா சிவ ேபாய த
அவ ைடய க கேள சா சி.
ம பான ப யரான மா கசகாய , ம ைகய கள ட

வ ைளயா வதி மகா சம த . அழகான ெப கைள
பா வ டாேல ேபா . அ வா களாக
நிைன ைவ பா காம வ ைவ கேவ
மா டா .
அ த வைகய அவ ெகா ைவ தவ எ தா
ெசா ல ேவ .
பா அவ ைடய வ ஷம தனமான பா ைவைய
க ள சி ப த ைமைய ெகா டா .
அவைர ேபா ற மி க ெவறி ட ய காமா தகார
மன த கைள ப றி த சிேனகிதிக கைத கைதயாக
ெசா ல ேக வ ப இ கிறாேள!
அவைர ச க ைமயாக ைற பா த பா
"ந றி'' எ றிவ க ைத தி ப
ெகா டா .
ெபா வான இட கள பலவைகயான மன த கைள

ச தி க ேவ ய நிைல ஏ பட தாேன ெச ?
மா கசகாய ெப வ டா . வ மான தி
ைவ ேவ எ னதா அவரா ெச ய ?
பா ப னா இேலசாக தி ப பா அ த
ம ம மன த எ ன ெச ெகா கிறா எ
ெம ல கவன தா .
இ ள இ ைகய சா தவா அவைளேய
ைவ த க வா காம ெவறி தனமாக பா
ெகா தா . க அதிபய கர ட வ காரமாக
கா சியள த .
த ைன அறியாம பய தினா ேமா ட பா

தி ப உ கா ெகா டா . ஏேனா அவ க ைத
பா ெத அவ இ ைல.
சிறி ேநர ப ரயாண ப ற , வ மான ப பா

வ மான நிைலய தி இற க ேபாகிற எ ற அறிவ
ேக ட .
பா உ ளப ேய மகி தா . இ த பய கர
மன த கள டமி த ப ப ைழ ேதா எ ற உண சி
ெபா கிய .
ப ரயாண க "ெப '' னா த க இ ைப றி

க ெகா ள வ மான சா வாக இற கி தைரைய
ெதா ெம வாக ஓ ஓ ட தி தி ப நி ற .
எ சி கள ஓைச ெம வாக அட கிய .
பா ண ெப றவளா க ணா ஜ ன
வழியாக பா தா .
வ மான நிைலய , ெபா ம க நி ெகா
இ ப அவ ைடய பா ைவய ெத ப டன.
"எ ன பா , ெவள ய பா ெகா உ கா

இ கிற க ? எ தி க . நா இற க ேவ ய
இட வ வ ட '' எ நிைன ப திய ரவ
எைதேயா நிைன ெகா டவனா அவ ைடய
மி வான ைகைய ப றினா .
பா பதறினா . த அவ ைகைய த வ டதா?
பா த ைகைய வ வ ெகா , அவைன

எ வ வைத ேபா க கைள உ வ ழி தா .
அவ க ைத தி ப ெகா ட த ேதா
ெப ைய கி ெகா நட தா .
வ மான நிைலய தா தா வ தி பாரா?

வ தி தா அவ த ைன எ ப அைடயாள ெத
ெகா வா ? இ வ ஒ வைர ஒ வ ப
பா த இ ைலேய!
அவ கலவரமைட த ேபாதி ரவ ய உதவ ட

த தா தாைவ பா வ டலா எ ற ந ப ைக ட
அவ ப னா ெச றா .
அ ெபா காத ராஜாவான அைர கிழவ

மா கசகாய பா வ திர சி நிைற த
ேதா ப ைடய இ ெகா ஒ ெத யாதவ
ேபால அவைள கட ெச றா .
பா அவைர ைற பா த ேபாதி
ரசாபாசமான நிக சிக நட க ேவ டா எ ற
எ ண ட த ைன சமாள ெகா டா .
ப ரயாண க ஒ வ ப ஒ வராக ஓ வ
எ ேலாைர த பரபர பான ெச தி ஒ ைற
ெசா னா க .
அ த ெச தி......?
வ மான தி ப ரயாண ெச
ெகா தவ கள ஒ வ உ கா தி த
இட திேல இற கிட கிறா எ ப தா !
பா எதி பாராத வ தமாக அ த ெச திைய

ேக வ ப ட த உய ஆப ெந கி
வ டைத ேபா தி கி டா .
ப ரயாண க ஒ வ இற ப எ றா ...?
எ ேலா ேம "ஜாலி''யாக தாேன ப ரயாண ெச தா க ?
எ தைனேயா சீமா க வ மான பண ெப கள ட
ேதைவயானவ ைற ேக மகி
ெகா தா கேள!
எ ேலா திகி ட ேசா ேபா நி றி த

ேபா வ மான நிைலய ைத சா த ேபா
இ ெப ட ஒ வ , சில ேபா கார க அ ேக
வ ைர வ தா க .
ேபா இ ெப ட தாேமாத , மரண

ச ப தமாக வ சாரைண நட த வ வதா
எ ேலாைர அவரவ இட கள ேபா உ கா ப
ேக ெகா டா .
தா தாைவ பா க ஆைசேயா பாச ேதா

பற ேபா , ப பா ம ைண மிதி த ட
இ ப ெயா கமான ெச திைய ேக க ேந தா
யா தா கவைலயாக இரா ?
பா இ ேபா வ டா !
ப ரயாண க ம ப வ மான தி ைழ தா க .
எ ேலா ேம அ த மச கடமாக தா இ தி க
ேவ . ப பாய அவ க எ ென ன அவசர
ேவைலக இ கி றனேவா?
பா இற கிட ப யா எ பைதயறிய பா ைவைய

வ மான தி ஓடவ டா .
ெந சி யாேரா ஓ கி தியைத ேபா ஓ

அதி சி.
அவ ப னா உ கா தி த இ ள
சா தப ேய அ த இ ைகய ப ணமாக கிட தா .
ரவ அவைன பா த ட தி கி டா .
ஒ ெவா வ ஒ ெவா வ தமாக
தா க .
பா ஒ வ தமான பதி உண ைவயைட த ேபாதி

ேபா அதிகா ய க டைள கீ ப ய ேவ
எ ற எ ண ட த இ ைகய அம
ெம வாக ப னா தி ப பா தா .
அவ ெவறி க பா தப ேய சா கிட தா .
க கைள லி கிளா மைற ெகா ததா
க கைள அவளா ெதள வாக பா க யவ ைல.
இ ள சா வாக உ கா தி கா சிைய
பா பவ க அவ உய ட தா இ கிறா எ ேற
எ வா க . இற ேபான சவ ைத ேபால அவ
ேதா றேவ இ ைல.
இ ெப ட தாேமாத எ ேலாைர
வ வ வ சா வ கைடசிய ப ண ைத
ேசாதைனய டா .
ேகா ைபகள சில பா

ேநா கைள , வ மான ெக ைட தவ ர ேவ
எ ேம இ ைல.
ப ட ேபனாவ அைம ைப ெகா ட அ த

வ ஷ ஊசி எ ேக......?
ேகா ைபய அ த வஷ ஊசி ட ய

ேபனா இ ைல.
மாரைட பாக இ ேமா எ நிைன
இ ெப ட தாேமாத த ெசயலாக சவ தி க தி
காண ப ட சி கீ றைல , அதி உைற தி
இர த ைத கவன தா .
"ெகாைல'' எ ற அவ ைடய உ ள .
சில மண ேநர கழி எ ேலா ட

தன தன யாக வ வான வா ல எ தி வா கி
ெகா அவ கைள ேபாக அ மதி தா , இ ெப ட
தாேமாத .
த ைன ெவறி பா ெகா த அவ
எதனா இற வ டா எ ற ஆரா சிய கிய
பா , தா தா தன காக கா ெகா பாேரா எ ற
எ ண ட வ மான திலி ெவள ேய வ தா .
ெபா ம க ரசைன உண ேவா அவைள

பா தா கேள தவ ர, அவ ெக யா ேம அ ேக
கா ெகா இ ததாக ெத யவ ைல.
பா வயதி தி த கிழவ க யாராவ நி

ெகா இ கிறா களா எ ெபா ம க ப திய
அலசி ேத வ ஏமா ற ேதா ப னா தி ப
பா தா .
ரவ அவ ைடய நிழ ேபா ப னா நி
ெகா தா .
த ைன கல க ைவ ேவ ைக பா க
நிைன கிறானா அவ ? எ த ேநா க ட அவ
த ைனேய றி ெகா இ கிறா ?
சி சி ேத பய கரமான சாகச ெசய கைள

மைற பரம ச டாளனாக அவ இ பானா?
"ந ெகா த த தி உ க தா தா
கிைட தி காேதா?'' எ றா ரவ , ெவ அல சியமாக.
பா அவைன ஏற இற க பா தா . வய றி
ள ைய கைர ப ேபாலி த ேபாதி அவ ஓ
அச ைத ய வ த .
இ வைரய அவ ந க எ ம யாைத
ெகா ேபசினா ஆனா , ப பா ம ைண
மிதி த டேன அ த ம யாைத தானாகேவ
மைற வ ட .
அ ம ண ராசிதானா?
அவ ைடய உதவ ைய நா வைத தவ ர ேவ

வழிய ைல எ பைத உண த பா சி ைப
வரவைழ ெகா , "எ தா தாவ வ
உ க ெத எ ெசா ன க அ லவா?''
எ றா .
"ெத , நா அ த வழியாக தா ேபாகிேற .

உன ஆ ேசபைன இ ைலெய றா ந
எ டேனேய வரலா ''
பா தைலைய அைச தா . கா ய நட க
ேவ ேம?
வாடைக கா ஒ பா ைவ ரவ ைய
ப க ப கமாக ைவ ம ெகா மா கா
ப திய ைழ தன கா ராஜா ேபா
கா சியள ஒ ப ரமா டமான மாள ைகய
கா ப அ கி வ நி ற .
"இ தா தியாகராஜபவன . உ தா தாவ வ !''

எ கா உ கா தி தப ேய ைகைய ந
கா னா , ரவ .
பா ஆவேலா பா தா .
கா ப வ "தியாகராஜபவன '' எ
எ த ப ட "ேபா '' மா ட ப இ த .
ச ேதகேம இ ைல. அ த தா தா தியாகராஜன
மாள ைகதா .
அவ ந றி ெத வ வ கதைவ திற
ெகா கீ ேழ இற கிய பா , கா நக வைர கா
ெகா நி றா . "ரவ டா...டா'' ெசா ல, கா நக த .
பா ெவள கதைவ த ள ெகா , "தியாகராஜ

பவன'' ைழ தா .
அவைள பா த , வாசலி க
ேபாட ப த நா ைர த .
அ த ச த ைத ேக உ ேளய ஒ
ேவைலயா ெவள ேய வ தா . "ஜுலி, ப ெகா ''
எ நாைய அட கினா .
"ந க யா ?'' யாைர பா க ேவ !" எ

பா வ ட அ த ேவைலயா வ சா தா .
"தியாகராஜ இ கிறாரா? நா ெச ைனய

இ வ தி கிேற '' எ பா ெத வ தா .
"இ கிறா . ந க வ தி பதாக ெசா கிேற ''
எ ேவைலயா உ ேள ெச றா .
ச ேநர தி ைக த ைய ஊ றியப ஒ
ெப யவ ெவள ேய வ தா .
அவ ைடய நைர த தைல ைய , அைமதியான

ேதா ற ைத க ட பா , அவ த ைடய
தா தாவாக தா இ எ ற வ ஓ
ெச , "தா தா'' எ வ னா . ைகய லி த ேதா
ெப , தானாகேவ ந வ தைரய வ த .
அ த கிழவ ெவள ய இ த ஒ நா காலிய

அம தா . அவ ைடய க தி வய றி
ேமலி ட .
"ந யார மா? உன எ ன ேவ ?'' எ
சாதாரணமாக ேக டா .
ச எதி பா காத வ தமாக அவ இ ப

ேக ட பா , "இ தியாகராஜ
பவன தாேன?'' எ ெம லிய ரலி ேக டா . ர
தானாகேவ க மிய .
"ஆமா , இ தியாகராஜ பவன தா '' எ ெசா ன

கிழவ , வைள த ைக த ைய ஊ றியவா எ "ந
யா ?''
அவ எ தவ த ப இ லாம ேபசேவ பா
ந ப ைக இழ த நிைலய ேசா ேபானா .
ஆனா வ வ வர எ றஎ ண ட "ந க
தியாக......'' எ நி தினா .
"ஆமா , எ ெபய தியாகராஜ ! ஷி ஏெஜ !''

எ றா , கிழவ .
"எ ைன இ ந க இ னாெர அைடயாள

ெத ெகா ளாம இ ப ஆ ச யமாக இ கிற .
நா தா பா ! உ க க த கிைட த
ெச ைனய இ வ தி கிேற . நா ெகா த
த தி உ க ைகய கிைட தி ேம'' எ ெசா ன
பா , அவ த ைன அைடயாள ெத ெகா வா
எ எ ண மி த ஆவ ட பா தா .
தியாகராஜன க மாறிவ ட . மைசைய
தி கிவ அவ க ைத பா தா .
"உ ெபய பா வா? என ந த தி

ெகா தி தாயா?''
அவ எ வ தமான பாச ப இ லாதவைர

ேபா ேபசேவ, பா த மா றமைட ,
வ பர ைத றி, நா தா உ க மக ைடய
மக ! ெச ைன ம வ க ப ெகா
இ ேத . உ க அைழ ப ேப வ தி கிேற ''
எ றா , வாக.
அைத ெசா வத னா அவ ப டபா ...

அைட த உண சிக ............?
தியாகராஜ அவைள ச ேதக க க ட
பா வ , "என பா எ ற ெபய ஒ ேப தி
இ கிறா எ ப உ ைம. ஆனா அ த பா ந
இ ைலேய'' எ றா .
அவ அைமதியாக ெசா ன இ த வா ைதக

பா ைவ எ னெவ லாேமா ெச தன. ஆனா
உ ைமைய வ ள கலா எ ற எ ண ட "நா தா
பா ! உ க ேப தி'' எ றா அ த தி தமாக.
"எத காக இ ப ெபா ெசா கிறா ? பா
ேந தா ெச ைனய லி வ தா . வ மான
நிைலய நாேன ேந ெச அைழ வ ேத ''
உ சிய ேப ஒ இற கியைத ேபா

இ த , பா எ வள பய கரமான
அதி சி ெச தி, அ .
த ெபயைர ைவ ெகா எவேளா ஒ தி

ப தலா ட ெச கிறாேளா எ ச ேதகி த பா
"உ க ேப தி எ க த ய பா இ ெபா
வ தா இ கிறாளா?'' எ வ சாரைண நட
ேபா அதிகா ேபா ேக டா .
"ஆமா '' எ ெசா ன தியாகராஜ , உ ப கமாக
தி ப "பா ...'' எ ெச லமாக அைழ தா .
"இேதா வ வ ேட , தா தா! எ ற இன ைமயான

ர ேக ட அ த வ னா ேய, அழேக உ வான இள
ெப ஒ தி அவ எதி வ நி றா .
அவைள பா த பா கி வா ேபா டைத

ேபா உண தா .
த ெபய இ ெனா தியா?

"பா தாயா, இவ தா எ ேப தி பா '' எ
அவைள கா ய தியாகராஜ , "இ ெபா தாவ
உ ைமைய ெசா , ந யா ? இ ேக ஏ வ தா ?
எ ைன ேமாச ெச ய பா கிறாயா?'' எ
க ைமயான
ரலி றினா .
"ேமாச யா? எ ன வ ஷய தா தா?'' எ

தியாகராஜன ேதாள கிள ேபால ெதா தி ெகா
ெகா சலாக ேக டா , உ ேளய வ த பா !
"இவ தா பா வா ! எ ேப தியா ! ெச ைன
ம வ க ய ப கிறாளா ! எ ைன பா க
வ தி கிறாளா '' எ றா , தியாகராஜ .
"வா ய மா வா! எ க தா தா தைலைய ெமா ைட

அ க எ தைன ெப க இ ப ற ப
இ கிற க !'' எ பா ந வர றினா ,
உ ேளய வ தவ . "ப பாய எ தைனேயா
ேமாச க நட எ எ ேதாழிக ெசா வா க .
ஆனா , இ ப நட எ நா நிைன கேவ
இ ைல'' எ அ ெகா டா .
"ந லேவைள, ந ேந ேற வ தா பா .
இ லாவ டா இ ேநர இவ எ ைன
ஏமா றிய பா '' எ ஆ தலாக ேப திைய
அைண ெகா ட தியாகராஜ , இ ப ப ட
க ைதகைள மா வ ட டா . ேபா சி ஒ பைட க
ேவ . ந இவைள பா ெகா . நா ேபா
ேபா ப ண வ வ கிேற '' எ உ ேள ெச றா .
உ ேள ைழ த ேம இ த ெடலிேபா , பா
க ண ப ட .
தியாகராஜ ெடலிேபா சீவைர ைகய எ தா .
எ க ழ றன.
பா தைல ழ ற .
3
இ ட ேமக தி இைடேய பள ெச ஒ
மி ன ேதா றிய ேபால, தைல ற
இைடேய பா "ச ''ெட ஒ நிைன
ேதா றிய .
அவசர அவசரமாக, ைகய இ ந வ கீ ேழ

வ கிட த தன ைக ைபைய ன எ
ெகா தன எதி நி ற ெப ைண ெகா ச
இல சிய ெச யாம ேவகமாக உ ேள ெச றா .
ெடலிேபான எ கைள ழ றி ெகா த
தியாகராஜ , பா ைவ பா த ேகாபமாக சீவைர
கீ ேழ ைவ ெகா ேட, "ஏ உ ேள வ தா ? ெவள ேய
ேபா நி . உ ைன அைழ ெச ல இ ெபா
ேபா வ வ !'' எ இைர தா .
இத ெவள ய நி ற ெப ேவகமாக உ ேள
ஓ வ தா . "பா , இவைள ஏ உ ேள வ டா ?'' எ
அவள ட தியாகராஜ ேக டா .
"ஒ கா கா ஒ தவைளைய ப கி
ெகா பற ேபா ெகா த , தா தா!
தவைளைய பா த , நா ைவ திய க ய
தவைளைய அ பாட ப த நிைன வ த .
அைத நிைன ெகா த ெபா , இவ உ ேள
ஓ வ வ டா '' எ றா அ த ப பா பா !
எ வள அழகாக நாடக ஆ கிறா ! ெச ைன பா

ஆ ச ய ேதா ப பா பா ைவ பா தா .
ெச ைனய ம வ க ய ப
ெகா இ பவ லிப பாய இ தா தா எ திய
க த ைத ெப றவ -"வ மான தி ற ப
வ கிேற '' எ அவ த தி ெகா தவ -
தா தாவ அைழ ப ேப அவைர காண, அவர
ெப ெச வ வா சாக வ ள க ெச ைனய
இ ப பா பற வ தவ , இ த ெச ைன
பா தா . உ ைமயான பா தா தா எ பதி
இவ ச ேதகேம இ ைல; ச ேதக இ க
யா .
அ ப யானா , "நா தா பா ! ெச ைன ம வ
க ய ப ெகா இ தவ ! தியாகராஜ
பவன தி வா தியாகராஜன ேப தி எ
ெசா லி ெகா ேந ேற வ நி கிறாேள ஒ தி,
இவ யா ?''
ெச ைன பா ைவ ெபா த வைர இதி

ச ேதகேம இ ைல! இவ ஒ ேபாலி! த தா தாைவ
ேவ ஒ ெப ஏமா றி வ டா எ பைத , அைத
தா தா க க ந ப ஏமா வ டா
எ பைத ெவ வ ைரவ ேலேய ெத ெகா டா .
இவ ஏ இ ப ஏமா ேவைலய ஈ பட
ேவ ?
ேகா கண கிேல ெசா தி கிற .

அ தைனைய ெமா தமாக ெகா ள
பா கிறா . இைத தவ ர பா வாக ந பத ேவ
எ ன லிைய எதி பா பா ?
அவ கவ லாச ைத காண பா அவைள

ஏறி பா தா .
ப பா பா நக ைத க ெகா தள
ெவ றிைல ேபால தளதளெவ இளைம ெபா க
இ தா . கா த ைத நிக த க க . கவ சியான
ேதா ற . க சிதமான உடலைம . க டான உ க .
பா தா , ேபால இ கிறா . ஆனா , ஆ ......
ந பா பாக இ கிறாேள!
"தா தா, பா க பாவமாக இ கிற . ெப ணாக
ேவ இ கிறா . ேபாகிறா , வ வ க '' எ
ெச ைன பா ப ெகா ேபசினா , ப பா
பா .
அேதா நி லாம , "வய ேசா

இ லாவ டா , வாைய திற ேக . நா கா
ெகா க ெசா கிேற . அத காக இ ப ெய லா
ஏமா றாேத'' எ திமதி ேவ றினா .
அைத ேக ட ,உ ைமயான பா ேகாப

ப றி ெகா வ த . "தா தா தய ெச நா
ெசா வைத ேக க . நா தா உ க
உ ைமயான ேப தி பா ! இ ெபா தா
ெச ைனய இ வ கிேற . இவ எவேளா
ஒ தி! எ ெபயைர
ெசா லி ெகா உ கைள ஏமா றி வ டா !''
எ படபட ேபா றினா .
ேபாலி பா வ ப க தி ப , "உ ைமைய

தா தாவ ட ஒ ெகா . இ லாவ டா , உ ைன
ேபா சி ஒ பைட வ ேவ '' எ எ ச தா .
அைத ேக ேபாலி பா கலகலெவ சி தா .

"பா த களா தா தா. இவ எ ைன ேபா சி
ஒ பைட பாளா !'' எ வ வ சி தா .
அவ சி ,உ ைம பா ெந பாய த .
" மா சி காேத. ந ேபாலி எ பைத நி ப க எ ன ட
ஆதார இ கிற '' எ ஆட பரமாக ெசா னா .
"ஆதாரமா, எ னய கிற ?'' எ தியாகராஜ
ேக டா .
"எ ைன ப பா ற ப வர ெசா லி ந க
எ திய க த இ கிற !'' எ பா ஆன த ேதா
ெசா னா . ேபாலிைய ைக கள மாக ப
வ ட ேபால மகி சி அைட தா .
"அ ேபா ேம! எ பா ேபா '' எ ேபாலி பா

ெசா னா .
அ த ேமாச கா ைய ேபா சி ஒ பைட வ டலா
எ ற எ ண ட பா ைக ைபைய திற உ ேள
ைகைய வ ேத னா .
ேத ெகா வ டதா?
பா தி கி டா .
உ ேள தா தா எ திய க த இ ைல. வ சக
சதி ெவ எள தி ெவ றி க வ டன!
"எ ேக க த ?'' ேபாலி பா ஏளனமாக ேக டா !
"க த எ ேக?'' எ தியாகராஜ வர னா .
"எ ைன ந க தா தா. நா தா உ ைமயான

பா '' பா அழமா டா ைறயாக றினா .
அவ ெசா னைத ேக ட தியாகராஜ
ஆேவச ெபா கிய . "எ ைன எ பா ைவ
ஏமாள க எ நிைன ெகா கிறா
ேபாலி கிற . இவ தா எ உ ைமயான ேப தி
பா !'' எ அவைள அரவைண ெகா டா .
பா ம றா னா . அவ ேபாலி எ க தினா .
ஆனா கிழவ தியாகராஜ அவ ெசா வைத
கா கள வா கி ெகா ள ேவ ேம?
"ந எ பா அ ல. ஏமா கா !'' எ இைர தா

அவ .
த ைன பா அவ ஏமா கா எ ெசா ன
ெசா ெந ைப ேபா பா ைவ ட . அ த
வா ைதய ேவக ைத அவளா தா கி ெகா ள
யவ ைல.
ந ப ைகைய இழ வ ட நிைலய
தவ த பா , "தா தா, ந க இ த பக கா ைய ந ப
ஏமா வ க . இவ எ ைன ேபா நாடகமா
ெகா கிறாேள தவ ர, உ ைமய ெப
ஏமா கா . பய கர சதி ட தி -ப காள . உ க
ெசா கைள கவர ஒ சதி டேம இ கிற
எ நா நிைன கிேற . இன ந க இவைள
ந ப னா உ க உய ஆப வ வ !'' எ
உண சி வச ப ேபசியேபா பா வ க கள
இ க ண ெபா கி க ன கள ேகா த .
அவ இ ப எ ச த ேபாலி பா
க ைமயான ேகாப வ வ ட . "தா தா'' எ
க திவ கீ த ைட ம க தா .
தியாகராஜ ைக த ைய ஊ றியவா
ெந மாக நட தாேர தவ ர, அவரா எ ேபச
யவ ைல.
"தா தா, எவேளா ஒ தி வ எ ைன வாய
வ தப ெய லா ேப கிறாேள; இைத நா ேக
சகி ெகா ள தா ேவ மா? எ னா உ க
உய ஆப வ வ மா . எ லா
ெசா கைள இழ வ வ களா '' எ ெசா ன
ேபாலி பா இர க கைள கச கி ெகா
"ஓ''ெவ அ தா .
தியாகராஜ இர ெக டா நிைலய தவ
த தள த ேபாதி திதாக வ தவைள அவ
ந வத தயாராக இ ைல.
அதனா அவ ேபாலி பா வ ைகைய ப

ெகா , "இவ ைடய உளற கைள உ ைம எ
எ ெகா ேவ எ நிைன வ டா
ேபாலி கிற ! இவ ஒ நயவ சகி எ பைத
ெத ெகா ேட . இ ேபாேத ேபா ெடலிேபா
ெச அவைள ப ெகா கிேற !'' எ
றினா .
க ணைர வ ெகா த ேபாலி பா வ

க க மல தன. இைதவ ட மக தான ெவ றி
ேவெற ன அவ ேவ ? கிழவைர ப பர ேபா
ழல ைவ ேவ ைக பா வ வாேள!
ேபாலி பா தா தாவ ேதா ப ைடேயா

உரா தப நி ெகா , "என பயமாக
இ கிற தா தா. இவைள இ ேபாேத ேபா சி
ஒ பைட க '' எ றா .
தி ெர க ைமயான அதி சி ளானா

சில ேபச நா எழா . அைத ேபா ற
த மா ற டேனேய உ ைமயான பா இ தா .
தா ேதா வ ைய அைண ெகா ேமாச ெச ய
ய சி ததாக ற சா ட ப சிைறய
அைட க ப வ உ தி எ ப அவ வ ள கிய .
ெப வய ெகா ய நிைலய ஒ வத
உ ேவக தி ளான பா , "தா தா, இைதயாவ
ெசா க . ரவ எ ற வாலிபைரயாவ உ க
ெத மா?'' எ ேக டா .
"என யாைர ேம ெத யா '' எ உ மிய

தியாகராஜ , "இ ேபா ேபா சா வ வா க .
அவ கள ட ேக பா !'' எ கி டலாக றி
ெகா ேட ம ெடலிேபா சீவைர ைகய
எ தா .
அைத பா த ேம பா ேச நி வ
ேபாலாகி வ ட !
ேபாலி பா னைக ெகா டா .

"ட ... ட '' ெக ஒ ெவா எ ணாக தியாகராஜ
ழ றினா .
உ ைம பா வ இதய இைடய ைடேய நி

நி க கார ேபால "ட ...ட ''ெக அ
ெகா ட .
ேபா !
அைத நிைன த ெபா அவ உட வய
ெகா ய ! க கைளய ழ ெவ ப ண ேபால
ஆகிவ ட . அவ ய நிைனைவேய இழ தவ ேபால
ஆகிவ டா .
"ஹேலா...... மா கா ேபா நிைலயமா? யா ....

ச இ ெப ட தா ேப கிற களா?''-தியாகராஜ
ேபசினா .
பா ேப அட கின.
"நா தியா...''
அ ெபா ஒ ைக ெடலிேபா ெபா தாைன

அ திய . ெடலிேபா ெதாட அ த .
தியாகராஜ ச ேகாப ட இ த ேவைலைய

ெச த யா எ தி ப பா தா .
ப னா நி ெகா தவ , அவ ைடய
மாேனஜ ளசி க தா ? சதா சி தவ
க ைத ெகா ட வாலிப காைள அவ .
பா ஒ யவ ைல. ஆனா
ளசி க ைத ேகாப ேதா வ ைற பா தா .
"எ ன ளசி க ! ெகா ச ட இ கித

ெத யாம ...'' எ க ைத ழி தா தியாகராஜ .
"ம ன க . ந க எத காக யா காக

ெடலிேபா ெச கிற எ பைத ந றாக ெத
ெகா தா இ ப ெச ேத . ந பா வ ெபயைர
ெசா லி ெகா ேவ ஒ தி இ ேக வ ந ைம
ஏமா ற நிைன கிறா எ பத காக தாேன ேபா
ேபா ெச த க ?''
மா தி ட ஒ ைற ைவ தி பவ ேபா
மாேனஜ ளசி க ேபசினா .
ளசி க மாேனஜ ம ம ல; தியாகராஜ

அ தர க கா யத சி, கா ைரவ எ லாேம அவ தா .
எனேவ அ த மாள ைகய அவ ெச வா
இ த .
"ஆமா '' எ றா தியாகராஜ .
"இ ேக வ தி திய பா ைவ ப றி ந க
எ ன நிைன கிற க ?'' எ நா காக ேக டா
ளசி க .
"அவ ஒ ெகா ைள கா . ந ைம ேமாச ெச ய
ேவ எ ற ஒேர எ ண உடேனேய வ
இ கிறா '' எ றா தியாகராஜ .
த தா தாவ உத க வழியாக இ த ெசா க

உதி த உ ைமயான பா , "இ ைல...... இ ைல!
நா அ பாவ '' எ அ தா .
அவைள கவன வ , தியாகராஜ

க ேநராக தி ப ய மாேனஜ ளசி க ,
"அவ ெகா ைள கா யாக இ பா எ பைத எ னா
ந ப யவ ைல. இ ெபா தா அவ க ைத
பா ேத . ேப ப தி பைத ேபா எ
க க ேதா கிற . அ த ேபைய ஓ வ டா
எ லா ச யாக ேபா வ . அவ யா
ெதா தர ெகா காம ேபா வ வா . ந க
ேவ மானா , அவ க ைத பா கேள !''
எ றா .
பா அவ ெசா னைத ேக ட அ
ெகா தவ "க '' ெக சி தா . ேவ
எ னதா அவளா ெச ய ?
கிழவ அவ க ைத பா வ ,
"அவ ேப ப தி கிற எ எ ப ெத
ெகா டா ?'' எ ேக டா .
ளசி க சி ெகா ேட அபாரமான

க ப ஒ ைற ெத ெகா டவைன ேபா
"நா வ ேபா அவ தைலைய சா

கீ க ணா எ ைன பா தா . அவ ைடய
உட ப இ கா சா பலி ெந வசிய .
ேப ேபா அரள வ வாசைன வ தைத
கவன ேத . அவ சத ைக ஒலி ப ேபா
அ தமி றி "க ''ெக சி தா . இைவெய லா
ேப ப தி பதி அறி றிக தா !''
பா அைத ேக ம சி தா . ஆனா
ேபாலி பா அைமதியாக கா சியள தா .
"அவ ேப ப தி எ பைத எ னா
ந ப யவ ைல'' எ க ைத ழி தா ,
தியாகராஜ .
"உ க க க அவ மன த ஜாதிைய சா த
ந ல ெப ைண ேபா ேதா றலா . நா அ பவ
உ ளவ எ பதா அவ க ைத பா த டேனேய
ெத ெகா ேட . அவ ேப ப தவ எ பைத
தய ெச ந க . ந லெதா ம திரவாதிய ட
அவைள ஒ பைட வ டா நம ணய
கிைட . அவைள ப தி ேப ஓ . அத
பற அவ ந ைம மன வமாக வா வா . ஓ
ஏைழ ெப நா இ த சி ன உதவ ைய
ெச ய தா ேவ . ேபா சி ஒ பைட தா , அவ
வா ைகேய ெக வ . அ த பாவ நம எத ?''
அவ இ வள ர க டாய ப திய , "ந

எ ன ெச வாேயா என ெத யா . ம ப
இவளா என ெதா ைலக ஏ பட டா '' எ
தியாகராஜ ைகைய க வ னா .
பா நிைலைமைய ெகா ட மிக

ேவதைன அைட தா . த தா தாைவ மாேனஜ
ளசி க ஆ பைட ெகா கிறா
எ பைத ெத ெகா ள அவ அதிக ேநர
ப கவ ைல.
தியாகராஜ ேபாலி பா ைவ அைழ

ெகா மா ெச ற , ளசி க சி
ெகா ேட பா வ அ கி வ தா .
அவைன பா த ஆேவச ெபா கிய ேபாதி

ஆ திர ைத கா வத இ ச யான ேநர அ ல
எ ற உண ட பா அைமதியைட , "மாேனஜ சா ,
ந க நிைன ப ேபா என ேப ப கவ ைல.
நா தா அவ ைடய உ ைமயான ேப தி'' எ
நிதானமாக ெசா னா .
ளசி க "ஹா... ஹா......'' எ இ ேயாைச ேபா
சி வ , "ந யா எ பைத இ சில மண
ேநர தி ெத ெகா ளலா ! நா ம திரவாதிைய
அைழ ெகா வரேவ ெவள ேய ேபாகிேற '' எ
ெசா னவ , அ கி நி ற ஒ ப பா த யன ட க
பா ைவ ல எ ச ைக ெச வ அ த இட ைத
வ அக றா .
எ லா மாேனஜ ளசி க தி ேவைலயாக தா

இ எ பைத பா தி டவ டமாக ெத
ெகா டா . அ பாவ மன தரான த தா தா
தியாகராஜைன அவ எ ப ேயா ஏமா றிவ டா !
அ த ேபாலி பா ட இவ ஆளாக தா இ க
.
த தா தாைவ றி அபாயகரமான மன த க
இ கிறா க எ பைத ெகா ட பா , அ த
கயவ களா அவ உய ேக ஆப ஏ ப வட
எ எ ண னா . எ ப அவைர
கா பா றியாக ேவ எ த மான தா .
அத ேபா சி ேபா கா ெச வ தா ச யான

வழி எ எ ண ய பா உடன யாக அ த வ ைட
வ ெவறிேயற ெச தா .
அ ேக நி ெகா ஒ ெவா வ னா
ஆப தான . ம திரவாதி வ தா ேமாசமான வ ைள க
ஏ படலா .
ப பா த ய தன இைட சலாக நி
ெகா கேவ பா இேலசாக சி வ , "என
தய ெச ஒ உதவ ெச க . நா ெவள ேய
ேபாக ேவ !'' எ ெசா னா .
அ த ர த ய மிக க ைமயான ரலி

" யா '' எ க தினா .
பா எ வள தா நயமாக ெக சிய ேபாதி

அ த ர த யன ட எ பலி கவ ைல. "உ
ப ண ைத ட ெவள ேய அ ப யா '' எ
க பாக ெசா லி வ டா .
அதனா மன ைட த பா , ஓ ேபா
வ டா தா உய ைர கா ெகா ள
எ பைத உண அவ ேபா கா வ
ப கவா தி ஓ னா .
இ ப அவ ெச வா எ எதி பாராத அ த
ப பா த ய பதறிய ெகா ப னா பா
ெச அவ ைடய சைடைய ப றி இ தா .
அவ க ைத பா கேவ பா
சகி கவ ைல. அ த க தி ெகாைல ெவறி
மி வைத அவ உண தா .
"எ ைன வ வ . நா ெச ைன ேக ேபா
வ கிேற '' எ ெக சி அ தா பா .
ரடன ட இர க ைத எதி பா க மா?
அவ த ைக ப ைய ெகா ச தள தி
ெகா ளாம பா ைவ "தரதர''ெவ இ
ெச றா .
அ ெபா -
"ெஜ காேதவ !'' எ ற கனமான ர
கா ப ெவ அ காைமய ேக ட .
4
"ெஜ காேதவ ! ெஜ கா ேதவ '' எ ற
ர க , "ட ...ட ...ட ...'' ெக மர க ைடகளாலான
பாத ற கைள அண நட வ
கால ேயாைசக ெதாட ேக டன.
பா பய தவளா வரா தாவ நி றப பா தா .
மைலயாள மா தி க ஒ வ ெந றிய ,
உடெல கி ப ைட ப ைடயாக ெவ ண அண
ைகய மன தன நளமான ெட சகித வ
ெகா தா .
அவ ப னா சீட ேகா க எ
ெசா ல ப நாைல காவ உைடயண த ட க
வ ெகா இ தா க . எ ேலா ேம மைலயாள
ஆசாமிக தா எ பைத ஒ ப கமாக இ
க ப இ த ெகா ைடகேள பள ெச
எ கா ப தன.
அவ க ப க தி நாக க வாலிபைன ேபா

மாேனஜ ளசி க வ ெகா தா .
பா அவ க எ ேலாைர பா த பய கர
உ ெவ வ கிற எ பைத ெகா டா .
வ ள தியாகராஜ , ேபாலி பா
வ ைர வ ம திரவாதிைய அவ ைடய
சீட கைள உ சாகமாக வரேவ றா க .
"ெஜ காேதவ '' எ வ ைகைய கி

ஆசீ வாத ெச த மைலயாள ம திரவாதி, பா வ
ப க தி வ நி க கைள உ வ ழி தா .
அவ ைடய க கைள ேந ேநராக பா

ச திைய இழ த பா தைலைய தா தி ெகா டா .
இதய க "படபட''ெவ அ ெகா டன.
"இவ ேப ப தி கலாேமா எ ற ச ேதக

எ க இ கிற . அத அறி றிக ஏதாவ
ெத ப கி றனவா எ பா க '' எ றா ,
உடேன பா , "தா தா, நா ந ல நிைலைமய தா

இ கிேற . என ேப ப கவ ைல. ப சா
ப கவ ைல. எைத எைதேயா ெசா லி
ேவ ெம ேற உ கைள ழ ப ய சி நட கிற ''
எ அ ெகா ேட ெசா னா .
ஆனா அவ ெசா ன வா ைதகைள யாராவ
கா கள வா கி ெகா ள ேவ ேம!
மைலயாள ம திரவாதி ம திர கைள ெஜப பைத

ேபா உத கைள அைச ெகா , "ெஜ
காேதவ '' எ வ க கைள ேயாக
நி ைடய ஆ தா .
ப ற சிறி ேநர க கைள திற பா வ ,

"இ த ெப இ க யாணமாக வ ைல
எ ெத கிற . ஆனா இ த நகர தி க யாண
ெவறிப தைல ஒ நலி இவைள
ப தி கிறா " எ ெசா னா .
த ைன நலி ப ெகா வதா?

இ த ம கள அறியாைமைய மைலயாள
ம திரவாதிய ப தலா ட ைத நிைன பா
சி தா . தன ஏ ப இ ஆப ைத நிைன
அழ ெச தா .
அனாைத எ ற த ைடய நிைலைய ேபா க வ த

ம ம க த இ ப ப ட மரண வ ைளயா ைட
நட தி கா கிற எ றா அ யா ைடய ற ?
இன த நிைலைய ெதள வாக உண தாம

இ தா நலி ப தி கிற எ பைத உ தி ெச
வ வா க எ பைத உண த பா , "எ ைன எ த
நலி ப கவ ைல. நா ெப ணாகேவ

இ கிேற '' எ வ , "தா தா...... தா தா...... எ ைன
கா பா க . உ க ம உய ைரேய ைவ தி
எ ைன இழ வ டாத க , இ ேக ெப ேமாச நட
ெகா கிற '' எ கதறினா .
கிழவ தியாகராஜ மைசைய தி கியவா ஒ

யாதவைர ேபா நி ெகா தா .
ேபாலி பா வ மகி சி அளேவ இ ைல.

ஆன த மி திய னா அவ தியாகராஜைன க
ப ெகா டா .
"ம திரவாதி சாமி, நலி இவைள ப கவ ைல

எ றா நா ேபா சிேலேய ஒ பைட வ டலாேம''
எ றா , தியாகராஜ .
"அ ப யாவ ெச க தா தா. இ த

ெகாைலகார கள ைகய எ ைன ஒ பைட பைத வ ட
ேபா சி ஒ பைட தா பா கா பாக இ ேப .
உ ைமைய நிைல நா ட '' எ பா
வ னா .
அத மைலயாள ம திரவாதி, ெதா ைடைய

கைன ெகா , "ேவ டா சாேர! நலியாக
மாறிநி இவைள நா ேபா சி ஒ பைட தா
நலி ந ம ேகாப வ வ . அதனா
ஆ திரமைட நலி இரவ வ உ கைளெய லா
அைற ெகா பழித ெகா வா . நலிைய நா
மா தி க ைற ப ஓ வ டா அத ப ற நம
எ தவ தமான ெதா ைலக ேம ஏ படா . ந ைடய
ேவைலகைள பா ெகா நா நி மதியாக
இ கலா " எ றா மைலயாள ம திரவாதி.
"நலிதா அவைள ப தி கிறா எ எ ப
ெத ெகா க ?'' ேக ட தியாகராஜ தா .
"அவ நி ெகா நிைலைய
கவன ேபா அ நலிய ேச ைட எ தா
ேதா கிற . உ க ச ேதகமாக இ தா ஒ
ேசாதைன ெச கா கிேற . ெகா ச வ திைய
எ ம தி அவ க தி வ ேவ . நிஜமான
நலியாக அவ இ தா உடேன அ மி ஓ
வ ஷமிட ப ட நாைய ேபால வ
வ வா ''
மா தி க ெசா ன இ த பய கரமான
வா ைதகைள ேக ட பா பதறி ,
"ேவ டா , ேவ டா எ ைன ஒ ெச யாம
வ வ க . நா ெசா த ஊ ேக ஓ ேபா
வ கிேற " எ கதறினா .
ெட ைப ைகய ப தவா ெவறி தனமாக

சி தைன ட நி ெகா த அ த மைலயாள
ம திரவாதி "இ இ '' எ சி வ , "பா த களா?
வ தி எ ெசா ன நலி பய ப வைத! இவ
சா சா நலிதா '' எ க தினா .
ேபாலி பா தைலகா ெத யவ ைல. அவ
ேபாைத சி ஒ ைற உதி வ ,'' இவ ம
எ ப நலி வ தா ?'' எ ேக டா . க க
எ தைனேயா கைதக ேபசின.
"அ ப ேக ழ தா '' எ றிவ ைட

ேபா ற அைம ைப ெகா டக கைள உ வ ழி த
மைலயாள ம திரவாதி, "ெச ற ஆ காத
ேதா வ யைட த ஒ ெப த ெகாைல ெச
ெகா டா . அ அகால மரண எ பதா அவ ைடய
ஆவ நரக ேகா, ெசா க ேகா ேபா
ேசரவ ைல! இ ேகேய தா றி ெகா கிற .
அ த ஆவ தன யாக ெச க யாணமாகாத
ெப கள உட ப ெகா ஆ கைள
ெப கைள அநியாயமாக ெகா கிற . இவ
மதி நலி எ தைன அ பாவ கள உய ைர
தி கிறா . இ ேபா யா ைடய உய ைர
பத இ ேக வ தி கிறா எ ெத யவ ைல.
ெப ய அ யா தியாகராஜன உய ஆப
ஏ ப டா ஆ ச ய பட யா '' எ க தி
பய கர ைத ேத கியவா ெசா னா .
த ைன ெகா வத ெக ேற நலி ஒ
க யாணமாகாத ெப ண உட ப
வ தி கிறா எ பைத ேக வ ப ட கிழவ
தியாகராஜ "எ ைன கா பா க ம திரவாதி சாமி''
எ அலறினா .
"கவைல படாத க சாேர! உ கைள

கா பா வத கட ள தனான நா இ கிேற ''
எ அபயமள த மைலயாள ம திரவாதி பா ைவ
தவ ர ம றவ கைள ெய லா வ லகி நி ப
றினா .
உடேன எ ேலா ர தி ேபா நி றா க .
பா தன ைமய நி றவளா இர ைககளா

தைல கைள ப ெகா ப தாபமாக
வ ழி தா . உய வா ேவா எ ற ந ப ைக
அவ ெகா ச ட இ ைல.
அவ அ கி ேபா நி ெகா வ தி ைபைய

திற வ திைய அ ள ய ம திரவாதி சிறி ேநர
ெஜப வ அவ க ேநராக ஊதினா .
வ தி அவ ைடய க ைத ெகா ட . பா
ைக ட தி சி கி ெகா டவைள ேபா
அ மி ஓ யவளா , "தா தா, உ க ேப திைய
ந க இழ வட ேபாகிற க . இவ க எ ைன
ெகாைல ெச ய தி ட ேபா கிறா க . நலி
எ ைன ப தி பதாக நிைன இவ கள ட
எ ைன ஒ பைட தா எ ப ெகா வ வா க .
இ த உலக தி ள ஒேர ெசா தமான எ ைன
அநியாயமாக அழி வ டாத க . எ ைன
கா பா க !" எ கதறினா .
ம திரவாதி "கடகட''ெவ சி வ நலி
அபாரமாக அல கிறா ? எ ன டமா இ த
ப தலா ட க நட ? நலி வசதியாக வ எ னட
சி கி ெகா டா '' எ ஆ ப தா .
தியாகராஜ ம னமாக நி ெகா தா .

பா காக அவ ப தாப ப வ ேபாலி த .
ேபாலி பா அவ கத வைத அ ைமயாக ரசி தா .

ளசி க அ ஆன தமான கா சியாக இ த .
பா நாலா ப க ழ வ -த ண
வ வ ட எ கைறேயற யாத நிைலய
உய ம றா வைத ேபா ம றா -நா
கைள இழ வ டவைள ேபா , "எ ைன
கா பா ற யா ேம இ ைலயா?'' எ கதறினா .
ம திரவாதி "ெஜ கா... ெஜ கா...'' எ

ஓ கார ச எ ப பதிைய உ ப ண னா .
அவைர தவ ர ம றவ க எ ேலா மர கைள
ேபா நி ெகா தா க . யா ேம வா
திற கவ ைல.
பா சிறி ேநர வைரய க ைத ெகா ,

தைரய நி ெகா ச திைய இழ ,
அ ப ேய வ தா . அவ கீ ேழ வ த
மைலயாள ம திரவாதிய ெகா க அட கிய .
எ ேலா தைரய ப ண ேபா கிட

பா ைவ பா தவா தி ப ரைம ப தவ கைள
ேபா நி ெகா இ தா க . யா ைடய
க தி ஈயாடவ ைல.
"நலிதா அவ உட ப ஒ ெகா கிறா
எ ப ெதள வாக ெத வ ட . நா அவ ைடய
உடைல எ ெச நலிைய ஓ வ கிேற ''
எ றா , ம திரவாதி.
"அவ யநிைன வ த ைன உண
ெகா ட ம ப இ ேக வ எ ைன ஏமா ற
ய சி ெச வாளா?'' எ பய ட வ னவ னா ,
அைத ேக "த க ப '' ஒ பளபள ப

சி த ம திரவாதி, "எ ன சாேர! நலி அவைள ப
ெகா இ பதா தா தா தா எ ெசா த
ெகா டா உ ேள ைழய ய சி ெச தா . ந க
ெகா ச ஏமா தி தா அவ உ கைள ெகா
இ பா . மாேனஜ ளசி க தி திசாலி தனமான
ேவைலயா தா உய ப ைழ த க '' எ ெசா னவ ,
நலிைய ஓ ய அவ உடேன ெச ைன ேபா
வ வா . அத பற அவளா உ க
எ தவ தமான ெதா ைலக ஏ படா '' எ உ தி
றியவ , ெசல காக சில பா
ேநா கைள ெப ெகா டா .
• • •
பா க வ ழி பா த ேபா தியெதா
இட தி ப தி பைத ச ெதாைலவ காவ
உைடயண த இர ஆசாமிக உ கா ெம வாக
ேபசி ெகா பைத கவன தா .
அைற ெவள ற ட ப இ த . கதைவ

ஒ ஒ ஜ ன . அத எதி வ ம ெறா
ஜ ன ! அ அைட க ப இ த . எ கி ேதா
ெவள ச வ ெகா த .
பாழைட த மாள ைகய உ ள ஒ அைற ேபால அ

இ த . சில தி வைல ெப ெப தாக
ப ன ப த . ஒேர சி, லா பைட, நா ற
டைல ம ய .
கா ஒ த பைழய கய க . அதிேல தா
பா ப க ைவ க ப இ தா . கா ைல
ேபா ற அவள கன த உடைல கய அ தி
ேவதைன ப திய .
பா மய க ெதள வ ழி வ டைத
அறியாமேல, ெவள ேய அ த இ ட க
ேபசி ெகா இ தா க .
அவ க எ ன ேப கிறா க ?
த ைன ப றி தா அவ க ேப கிறா க
எ பைத ெத ெகா ட , பா மய கி
கிட பைத ேபா க கைள ெகா
அவ க ைடய உைரயாடைல உ ன பாக கவன தா .
" நாத இ த ெப ைண எ ன ெச ய ேபாகிறா

ெத மா? நா ெசா ரகசிய ைத ஜா கிரைதயாக
ைவ ெகா '' எ றா ஒ வ .
"ேபயாக அைல ெகா நலி அவ ைடய

உடேலா வ தி பதாக நாத ெசா னா . அ த
நலிைய ஓ ட ேபாவதாக தா இ ேக ளவ க
ேபசி ெகா டா க '' எ ெசா னா ம றவ .
"அ தா இ ைல. நா ஒ ரகசிய ெசா கிேற

எ ெசா ேன அ லவா? அத அைத மற
வ டாேய'' எ ெசா ன தலாமவ , " நாத
இ றிர மலபா மைலய அைம தி
ேவ வ சாைலய கா ேதவ ைஜ ெச ய
ேபாகிறா . அ த ைஜய ப ரமா டமான த ட
வள க ப . அ த த ட தி இ த ெப ைண
உய ேரா கி ேபா எ ெபா கி வ வா க ''
எ றா .
அ த வா ைதக ! வா ைதகளா அைவ? அவ ைற
வட ெகா ய வா ைதக ேவெற ன ேவ ?
ஒ ெப ைண உய ேரா தய கி ேபா
எ க ய சி ெச அ த ேபய க எ ப ப ட
பய கரவாதிகளாக இ க ேவ !
பா வ உட வ வ ய ைவ
ெப ெக ேதா நைன த . ெந ெவ
வ வைத ேபா ைச இ உைல திைய
ேபா ற ஓைச ட ெவள ேய வ டா . அவ ைடய
இளந மா க வ மி ைட தா தன.
இன அ எ ன ெச வ ?
இ த இட திேலேய இ க ேந தா காவ
உைடயண த அ த பரேதசிகளா உய ைர
இழ க ேபாவ உ தி!
பா சாவத தயாராக இ தா . ஆனா

த ைடய ெசா த தா தா ஏமா கார கள ட
வசதியாக வ சி கி ெகா டதா அவைர
கா பா ெபா உய வாழ வ ப னா . க
வ ழிகைள திற காமேல க லி கிட தப ேய,
"த ண ... த ண ...'' எ தா .
அ ெவள ய இ தவ க காதி வ ழவ ைல.

ஆகேவ, இ ச பலமாக த ண ... த ண ...''
எ ண கினா .
"ேட , அவ வ ழி ெகா டா ேபாலி கிறேத''

எ ெவள ய இ த இ வ ேப ைச நி தி
ெகா டா க .
எ , ஜ ன வழிேய உ ேள எ பா தா க .
பா த அவ க ெதள வாக
ேக கவ ைல. "ஏ ...... எ ன ண கிறா ?'' எ
ஒ வ ேக டா .
"த ண '' எ ப தப ேய பா வ னா .
"உன ஒ ேம ெகா க டா எ எ க
நாத க பாக க டைளய இ கிறா '' எ
ஒ வ ெசா னா .
பா எ தா , த ளா த ளா ஜ ன அ கி
வ தா . "தாக நா ைக ப கிற ! த ண
ெகா க '' எ ெக சினா .
"கதைவ திற தா எ க தைல ேபா வ '' எ

ஒ வ ெசா னா .
"ந க இ ெபா என த ண ெகா கா

வ டா , எ உய ேர ேபா வ '' எ பா றினா .
" இவைள காள பலி ெகா க ேபாகிறா
எ ெசா னாேய, ெச வ டா எ னடா ெச வ ?''
எ ஒ வ , இ ெனா வன ட ேக டா .
"த ண ... த ண ... த ...'' மய க வ தவ ேபால

ஜ ன அ ய ேலேய வ தா , பா .
"ஓ ேபா , த ண ெகா வா. கதைவ

திற காம ஜ ன வழிேய ெகா வ டலா '' எ
ஒ வ ஏவ, ச எ இ ெனா வ த ண
ெகா வர ஓ னா .
அவ சிறி ர ஒ ய "என கா ச
அ கிற ப ைச த ண க டா . ெவ ந தா
ேவ '' எ , அ ேக நி ெகா தவன ட
பா வ னா .
"பரவாய ைல! இ ஒ ெபா ம
ப ைச த ணைர '' எ அவ அல சியமாக
ெசா னா .
"கா ச அ ெபா , ப ைச த ணைர

தா ஜ ன வ , ஒ மண ேநர தி ெச
ேபாேவ '' எ பா ப தாபமாக றினா .
காள பலிய ட அவைள இ ேக ெகா வ

ைவ தி பதாக இ த ஆ நிைன ததா , இவ உய ைர
எ ப யாவ ப ைவ க ேவ எ
நிைன தா . "ஏ ... ஏ ... த ண ேவ டா . ெவ ந
ெகா வா...'' எ தலி ெச றவைன அைழ
ெகா ேட இவ ஓ னா .
த ய சிேய தன ெவ றி ெகா வ டைத
நிைன பா ெம வாக சி ெகா டா .
ய த ஜ ன கதைவ திற தா . அவ
அதி ட எ தா ெசா ல ேவ அ த
ஜ ன க ப ய ைல.
ஜ ன வழிேய எ பா தா . அ ெபா தா
அவ அைட க ப இ த மா அைறய எ ப
ெத த .
அ ச உயரமாக இ தேபாதி , எ ப யாவ

இ த இட திலி த ப ஓ வ ட ேவ எ ற
எ ண ட ஜ னலி ஏறி கீ ேழ தி தா , பா !
5
"ஓ வா க... ஓ வா க...... அ த ெப ைண
காேணா !''
ெவ ந எ வ த இ ட க , பா ைவ
காணாம , ேப ேபால சலி டா க !
உ ைமய ேலேய அவ க ேபய தவ க ேபால தா
ஆகிவ டா க .
அவ க ேபா ட அலறைல ேக , மைலயாள

ம திரவாதி , காவ உைட அண த அவ ைடய சீட க
மா இ ப ேப மா அைற ஓ வ தா க .
பா எ ப த ப ேபாய பா எ பைத க
ெகா ள மைலயாள ம திரவாதி ெவ ேநர
ஆகவ ைல. திற கிட த ஜ னேல அைத கா
ெகா த . கிள அ த வழிேயதா பற ேபாய க
ேவ எ ஊகி ெகா டா .
பா காவலாக நியமி க ப த
தி மைல , பம ண பய தினா
"கி கி ''ெவ ந கியவா நி
ெகா தா க . எ த வ னா ய அவ க உய
ப யலா எ ற அ ச அவ கைள ஆ பைட த .
மைலயாள ம திரவாதி மி த ஆ திர ட

அவ க எதி வ நி ெகா , "ேசாதா
பய கேள! ஒ ெப ண ட ஏமா வ எ எதி
நி ெகா கிற கேள, உ க ெவ கமாக
இ ைலயா?'' எ சீறினா .
இ வ பதி ேபசவ ைல. ஏதாவ வள க
ெசா ல ய றா உடேன உட ைப ணா கி
வ வா கேள!
"கடைமைய ெச ய தவறிய உ க எ ன
த டைன கிைட எ ப ெத . ஆனா
தைலவ ட பற ெசா லி ெகா ளலா எ ற
எ ண ட இ ேபாைத மா வ கிேற . ஆனா
ந மிட இ த ப ெச வ ட பா சிலமண
ேநர தி இ ேக இ கேவ !''
மைலயாள ம திரவாதி இ ப உ மிய , இர

காவல க காவ உைடகைள கழ றி எறி வ
மா ப க வழியாக இற கி ஓ னா க .
இ வ அைர கா ச ைட , ைக ைவ த
பன ய ஏ கனேவ அண தி தா க .
கீ ேழ இர ெப ய ேமா டா ைச கி க நி
ெகா தன.
அவ றி ம அவ க தாவ ஏறி ெகா ள,

ேமா டா ைச கி க க ைமயான ேவக ட பா
ெச றன.
பா ைவ ேத க ப க ேவ எ ற ஒேர
எ ண ைத தவ ர ேவ எ ேம இ ெபா அவ க
மன தி இ ைல.
எ பா தா சி சி களாக பாைதக
ச ய லாம ேம ப ள மாக கா சியள தன.
இ ப சமாள ெகா ேமா டா
ைச கி கைள ஓ ெச றா க .
அவ க ேத ெச ற வழிேயதா பா ேபா
ெகா இ தா .
அவ மா ய இ உய ைர ப ெகா
கீ ேழ தி தா . கீ ேழ த மாக ெச க
அட தியாக வள தி தன. அவ றி வ ததா ,
ப சைணய வ த ேபால, காயமி லாம
த ப னா .
• • •
ேமா டா ைச கி ச த ேக ட , பா
மிக ெப ய அ பாக ைத ெகா ட மர தி ப னா
மைற நி ெகா ேமா டா ைச கி கள வ
எதி கைள பா தா .
த ண ெகா வர ேபா த னட ஏமா த

அசகாய லிக தா அவ க எ பைத க ைத
பா த உடேனேய ெத ெகா டா .
அவ க த ைன தா ேத ெகா
அைலகிறா க . இ த சமய தி அவ கள ட
சி கினா அைத ேபா ற ஆப ேவ எ ேம
இ ைல.
ேமா டா ைச கி கைள ேமடான ஓ ட தி
நி தி ெகா அவ றி உ கா தப ேய ெதாைல
ேநா கிய உதவ ய னா எ லா திைசகைள
பா தா க .
பா மைற தி த மர த ய டைவ பற
ெகா ப ெத படேவ, உடேன அவ க ச
தாமதி காம ேமா டா ைச கி கைள அ ேக ஓ
வ தா க .
த டைவய ன த ைன கா ெகா
வ டேத எ எ ண ய பா , இன அ ேக நி
ெகா இ தா ஆப எ பைத உண
ப கவா ஓ னா .
மைழ கால தி ம ேம த ண ஓ ச
ஆழமான ஓைட அ . ஓைடய பா தி தா .
ப னா ேமா டா ைச கி கள ர தி ெகா
வ த எதி க அவ ைற ஓ ட தி ேபா வ
வ ைர ெச ஓைடய தி தா க .
பா னா ஓட அவ க ப ெதாட தா க .
யாராவ பா க ேந தா அவ க ஓ ட ப தய
நட கிறா கேளா எ தா நிைன க ேதா .
"ஏ ! நி ! இன ஓட ய றா உ ைன
ெகா வ ேவா '' எ இைர தா , பம ண .
தி மைல அேத வா ைதகைள ெசா லி

க தினா .
ஆனா பா கா கள ேபா ெகா ள

ேவ ேம! ப னா தி ப தி ப பா தவா
ஒேர ஓ டமாக ஓ ெப ய சாைல வ தா .
அவ க "ஏ -ஏ ...'' எ க தி ெகா ேட
ப னா மா இ ப ெகஜ இைடெவள ய வ
ெகா தா க .
ெப ய சாைல வ த பா இ க ைமயான
ேவக தி ஓ னா . க ய நைடெப ஓ ட
ப தய தி அவ தா த ப வா வா .
அ ெபா எ ெகா ட பய சி இ ெபா
அவ பய ப ட .
இ தா எ வள ேநர தி தா ஒ
ெப மண யா ெதாட ஓ ெகா க ?
ஏ கனேவ அவ மிக ேசா ேபாய தா .
ப னா தி ப பா த பா , அ த த ய க
மிகமிக ெந கமாக வ வ டைத க
கலவரமைட தா . இன அேத ேவக தி ெதாட
ஓட மா எ ப அவ ேக ச ேதகமாக இ த .
அேத சமய தி ஒ "அ பாசிட '' கா பா வ
"கி '' எ ற ப ேர ஒலி ட பா ைவ உரா
த வைத ேபா நி ற .
அத கத திற ெகா ளேவ பா ப

ேயாசி காம உ ேள தாவ ஏறினா .
கத ட ப ட .
க இைம ேநர தி இ ப ெயா நிக சி

நட த அ த கா பா ெச ற .
த க ைகய சி கி வ வா பா எ அவ க
எதி பா த அேத ேநர தி இ ப ெயா ச பவ
நட த , பம ண தி மைல மி த
ேவதைனயாக இ த .
கா வ பா ைவ கா பா றிய யா ?
இேத ேக வ எ த ேபாதி அ த காேரா ைய
அவ க கவன க தவறி வ டா க . ஆனா
அ த கா எ கைள ம நிைன
ைவ தி தா க .
"பமா, நா இ ேகேய நி ெகா ப ச ய ல.

ந ைடய ேமா டா ைச கி கைள எ ெகா
ம ப ேத பா க ேவ ய தா . அவ ட
நா தி பாவ டா இ வ ப தாபமான ைறய
ெகாைல ெச ய ப ேவா எ பைத ம
மற வ டாேத'' எ எ ச தா , தி மைல.
உய வாழ ேவ எ ற ஆைச பம ண
ம இ காதா எ ன?
உடேன இர ேப க ேமா டா ைச கி க
இ த இட ைத ேநா கி ஓ னா க .
• • •
பய கரமான அபாய திலி த ைன கா பா றிய

ஆசாமி யா எ பைத பா வா ெகா ள
யவ ைல.
காேரா ய ஆசன தி உ கா தி த ப மனான

அ த மன த பா ைவ பா , "ஹி... ஹி...'' எ
சி வ , "இ மா எ ைன அைடயாள ெத
ெகா ளாம இ கிறா ? ந றாக பா '' எ றா .
அவ க இ வைர தவ ர ேவ யா ேம அ த
கா இ ைல. எனேவ எ ன ேவ மானா
ெச ச வ த திர அவ இ த .
ெந சி படபட இ ெபா தா பா
ைற இ த . எனேவ மனைத ச
ஆ வாச ப தி ெகா அவ ப கமாக தி ப
பா தா .
சண பழ ேபா ப மனான ேதா ற ைத

ெகா ட அவ , நைர தி த தைல க
மைச க சாய தடவ "இளவ ட '' ேபா
காண ப டா . இளைமய அவ ட
மிள த .
எ ேகேயா ைவ அவைர பா த ேபா ற
ஞாபக இ ததேத தவ ர, றி பாக எைத ெசா ல
யவ ைல.
"ெத யவ ைல'' எ ெம லிய ரலி ெசா னா

பா .
அவ சி வ , "எ ைன ெத யவ ைலயா?
ஆ ச யமாக இ கிறேத. நா உ ட ெச ைனய
இ வ மான தி ப ரயாண ெச
ெகா ேதேன, அத மற வ டாயா? எ
ெபய மா கசகாய '' எ றினா .
பா இ ெபா அவைர இ னாெர

ெத வ ட , தன ஆசன தி உ கா
த ைன ேமாகா தகாரமாக பா ெகா த அேத
ஆசாமிதா !
லிகள டமி த ப ெச சி க தி
ைகய ைழ வ டைத ேபா இ த
பா . இ ப பா த ைன பா கா
ெகா ள எ ற ந ப ைகைய ,
ைத ய ைத இழ வ டவ ைல.
"இ ெபா தா என நிைன வ கிற . நா

இ வ ஒேர வ மான தி தாேன ப பா வ ேதா ''
எ ெசா ன பா , எதி க ப ெதாட வ
வ வா கேள எ ற பய தினா காைர ேவகமாக ஓ
ெச ப ேக ெகா டா .
மா கசகாய "ஆ சிேல டைர'' இ பலமாக

அ தி காைர ேவகமாக ஓ ெச றா .
"நா ஒ வ இ வைரய உ ைன யா
எ ெச வட யா . எ ெபயைர
ேக வ ப டாேல இ த ெகா ைள கார க ெதாைட
ந கி ஓ வா க .''
அவ ெப ைம ட ெசா ன இ த வா ைதக
பா ைவ எ னெவ லாேமா ெச தன.
ெகா ைள கார கேள அவைர க ந வ

எ றா அவ எ ப ப ட பய கர மன தராக
இ பாேரா?
ஆய , பா த உண சிகைள ெவள கா
ெகா ளாம , "எ ைன அவ க ர கிறா க எ பைத
எ ப ெத ெகா க ?'' எ ேக டா .
"கா ேவ ைட ெச றி ேத . ெதாைல
ேநா கி க வ ய னா அ த கா ைட பா
ெகா ேத . அ ெபா ந , ெகா ைள
பைல சா தவ க ஓ வ வ ெத த .
உடேன காைர ஓ ெகா வ ேத " எ றா
மா கசகாய .
அவ எ ப ப டவராக இ பா எ பைத பா வா
ெகா ள யவ ைல.
அவ ைடய ெபயைர ேக ெத ெகா ட

மா கசகாய , "உ ன டமி நா ஒ உதவ ைய
எதி பா கிேற !'' எ ெசா னா .
"உதவ யா...?''
"ஆமா , மிக சாதாரணமான உதவ தா . அதாவ
இ றிர ந எ மாள ைகய ேலேய த க ேவ .
ப ரமாதமான வ ஒ உன தர ேபாகிேற ''
அவ த ன டமி எைத எதி பா கிறா எ பைத

அவ ைடய பா ைவய லி , ேப சிலி பா
ெத ெகா டா . த ன த ைத ைறயாட ய சி
ெச கிறா எ பதி ெகா ச ஐயமி ைல!
"ம ன க ; இ றிர என கியமான

ேவைல இ கிற . நா அவசிய வ சா ப ட
ேவ எ றா நாைள இர வ கிேற .
வ லாச ைத ெகா க !''
மா கசகாய அவைள எ வளேவா வ திய
ேபாதி பா ஒேர ப வாதமாக ம வ டா .
"பரவாய ைல. ஆனா நாைள இர எ ப ந

வ வ டேவ . உ ைன ஆவேலா எதி பா
ெகா ேட இ ேப '' எ ெசா ன அவ , வ சி
கா ைட ேகா ைபய ேளய எ
ெகா தா .
அ ெபா அவ பா வ உ ள ைகைய அ தி
ப க மற வ டவ ைல.
"எ ேக ேபாக ேவ ? அ ேக இற கிவ

வ கிேற '' எ மா கசகாய ேக டா .
பா தி ப பா தா . ெகாைல கார க
த ைன ர தி வரவ ைல எ ப ெத த ,
"இ ேகேய இற கி ெகா கிேற . இ ேகய நா
இ இட ப க தா '' எ இற க தயாரானா
பா .
"இ ேக எ ேகய கிறா ?'' எ மா கசகாய

ேக டா .
"இ ேக... இ ேகதா ...'' எ த மாறிய பா ,

"எ க தா தா வ இ ேகதா இ கிற ?'' எ
சமாள தா .
மா கசகாய ஒ க ள சி ட காைர
நி தினா .
கா கி நி ற ேவக தி பா வ காலி ஏேதா

த ய . ன பா தா . ெப கள ட ப ைப.
மா க சகாய ட இ ப ைல நட த வ த எவேளா
ஒ தி மறதியாக வ வ ேபாய கிறா .
ஆப உத எ அைத பா ைகய ேல எ
ெகா டா .
கா இ இற கி, அவ ஒ ப
ேபா டா .
"நாைள இர வ ... தவறாம வ வ '' எ

நிைன ப திவ மா கசகாய ெச றா .
கா ெச ற , ைக ைபைய பா திற பா தா .
சீ , க ணா , சி ப ட ட பா, உத சாய
இவ ட ப பா ேநா க
இ தன!
இைத ெகா ப பாய ஐ ஆ நா கைள

ஓ வ டலா எ ற எ ண ட , த வத
ஓ டைல ேத பா நட தா .
• • •
ப பாய ள நாக க வசதிகைள ெகா ட ெப ய

ஓ ட கள "ஓ ட சகாரா'' ஒ .
ஆனா , அ த ஓ ட நக ஒ ற திேலேய
அைம தி த . ஊ இ ஓ ட கள
ெகாைலகார க த ைன ேதட எ க திய
பா , இ த ஓ டலிேலேய ஒ அைறைய வாடைக
எ ெகா டா . அவ அைற ஏழாவ மா ய ேல
இ த . மி சார லி ல அ ேக ெச றா .
ஓ ட ைபய அைற கதைவ திற வ ட பா
உ ேள ெச த ேவைலயாக கதைவ சா தி
தாழி டா . ப ன வ ள கைள எ ய வ டா .
மண ஆ எ பைத வெரதி இ த
வ டவ வமான க கார கா ப த .
"தி '' எ அவ ரவ ய நிைன வ த .

ரவ இ த ெகா ைள ட ஏதாவ
ெதாட இ மா? அவ வாடைக கா அைழ
வ வ ேபான அவள தா தாவ வ தா .
ஆனா அ ேக...? அவைன ப றி அவளா ஒ
ெச ய யவ ைல.
ளதா உட ண சி கிைட கலா

எ எ ண ய பா வேரா இ த நிைல
க ணா ய த ேதா ற ைத பா தா .
தைல ைல க அல ேகாலமாக
கா சியள த . அதி ஒ வைகயான கவ சி
மிள வைத அவ உணர தா ெச தா .
ெபா கிற இளைம ெம ெபா ைம

ேபா ற உடலைம ட கல மி னய .
த சைத ப பான உடலி அழைக பல
ேகாண கள தி ப பா ரசி த பா ைன ேபால
வைள ேசா ப றி வ ஒ வ த மகி சி
ல ட ள யலைற கதைவ திற ெகா
உ ேள ைழ தா .
உ ேள கால எ ைவ த , பா ைப
பா தவ ேபா தி கி டா !
"ஓ...'' ெவ க த ேவ ேபாலி த . ஆனா

பய தினா ச த ெவள ேய வரவ ைல.
அவ வ ழிக அ ச தா நிைல தி அ ப ேய
நி வ டன!
கா ைகக ெசயல நி வ டன! உட ஐ

ேபால ஜி லி ட !
ெந ேகாள ேபால சிவ த பய கர வ ழிகைள

உ ெகா பளபளெவ மி ைமயான
க தி ஒ ைற வத தயாராக ைகய
ப தப ஒ வ ளய அைற நி
ெகா தா .
6
பா உடலிேல ம உண சி ஏ பட
ெவ ேநர ஆய . ேபைய க டவ ேபால பய
"ஆ...''ெவ அலற ேபானா .
அத , ளய அைற இ தவ , ஒ
ைக ைடைய அவ வா திண தா !
அவ யா எ பா ெத வ ட . எம
க ண ம ைண வவ , த ப ேதா
ப ைழ ேதா எ ஓ வ தாேளா, அேத
பம ண தா , அவ !
பா அவைன த ள பா தா !
அவ அவைள இ கி ப தா . வாைழ த
ேபா ற அவள வ வ பான உட அவ ப ய
சி கி தவ த . வ ரா ம ேபால பா தா .
பம ண வ டவ ைல. அவ ைககைள
ப னா ேச க னா .
பா ைவ அலா காக கினா . தைரய
வ த ம ேபால அவ ள னா . அைத பா க
பம ண உ சாகமாக இ த .
பா ைவ கி ெகா ளய அைற
ெவள ேய வ தா .
ளய அைற அ ெப ய க ணா ஜ ன
இ த . அைத திற ெகா அைத தா
ெவள ேய ெச றா .
ெவள ய ந ட வரா டா, அைறய

த கிறவ க கா ேறா டமாக ெவள ய வ
அம வத அைம க ப ட .
அத வழிேய பம ண நட ெச றா . அ த
ஜ ன வ த , அத வழிேய இ ெனா அைற
ைழ தா . அ , பா வ அைற அ த அைற.
அ ேக தி மைல இ தா .
ன
"சி இ , ந மிட இ த ப மா?
எ சி ெகா ேட அவ ேன பா ைவ
இற கிவ டா , பம ண .
"ெகாைலகார ைகய ம வசமாக சி கி
ெகா வ ேடா ; இன இர த பலிதா '' எ ற
வ வ டா , பா . அவ உட வய
ஜி லி ட .
"ந தைல த ப ய ! இ இர இவ காள

பலியாகி வ வா '' எ தி மைல றினா .
அைத ேக ட ேபா பா வ உட ந கிய .

அவ ைக க ட ப வா அைட க ப இ ததா ,
உண சிகைள ெவள ய ட யாம , ந கி
சாகிறவைள ேபால உ ேளேய தா .
பம ண ம ய இ ஒ தி ந ைபைய
எ தா .
தி மைல பா ைவ இ க ப ெகா டா .
அவ க தி " ...''ெவ தி நைற ஊதிவ டா ,

பம ண . தி மைல ச ெட வ லகி ெகா டா .
பா ய . க க இைம
ெசா கின. மய க வ வ ேபாலி த . கீ ேழ வ
வ டாதப தி மைல தா கி ப ெகா டா .
பம ண அவ ைக க ைட அவ ண ைய
எ வ டா .
ச ேநர தி பா மய க ந கிய .
க கைள திற தா . தி மைலைய பா "கலகல''
ெவ சி தா . அவ மா ப ேல சா க ன ைத
தடவ னா . "எ ஆைச ராஜா'' எ ெகா சினா .
பா ைப திய கா ேபால ஆனா . அவ தி
ேபதலி வ ட . தவ ேபால தி
த மாறினா .
"ேபாகலாமா?'' எ பம ண ேக டா .
"ேபாக ேவ ய தா . வ த ேவைலதா
வ டேத'' எ தி மைல ெசா னா .
பா அவ ேதாள சா ெகா டா . அவ
இ ைப றி வைள ப ெகா டா ,
தி மைல. இ த நிைலய அவ கைள பா யா ,
த ளா கிறவைள ப அைழ
ேபாகிறா க எ தா நிைன பா க .
வ ஓ ட ெவள ேய வ தா க . ெவள ேய
ஒ கா தயாராக இ த . அதி பா ைவ
ஏ றினா க . தி மைல அவ ப க தி அம
ெகா டா . பா அவ ம ய ப ெகா டா .
பம ண காைர ஓ ெச றா .
பைழய பாழைட த ப களா கா ெச ற .
பா ைவ அைழ ெகா உ ேள ெச றா க .
அ ேக மைலயாள ம திரவாதி இ தா . பா ைவ
பா த , "சபா பம ண !'' எ அவைன
பாரா னா .
"எ ம மத ராஜா!'' எ ெகா சி ெகா ேட

மைலயாள ம திரவாதி ம ேபா வ தா , பா .
வ வ டாதப அவைள அவ ப ெகா டா .
"இவைள ப ெகா ' எ ம திரவாதி ெசா ல

பா ைவ தி மைல ப ெகா டா .
ம திரவாதி த ண ெகா வர ெசா னா ,

ஒ வ த ண எ வ அவ ைகய
ெகா தா .
த ணைர ைகய ஊ றி ெகா பா வ

க தி "ச ...ச ''..."ெட ேவகமாக ெதள தா ,
ம திரவாதி. நா ைற இ ப அவ
க ைத த ணரா அ தா .
வ ழிக நிைல த சிைல ேபால ச ேநர

நி றா , பா . ப ற படபடெவ வ ழிகைள அ
ெகா டா ேசைல தைல பா க ைத ைட
ெகா டா . இ ெபா அவ ய நிைன வ
வ ட .
பாழைட த ப களாவ இ பைத பா தா .
ம திரவாதிைய பா த , லிைய பா த மா ேபால
மிர டா . பய ேபா ஓட எ தன தா .
ம திரவாதி க ேபால பா அவ ைககைள

ப றி ெகா டா . "இன எ கள ட இ ந த ப
யா '' எ றிவ , பய கரமாக சி தா .
"ெஜ காேதவ '' எ வ னா .
பா ைவ பம ண ப க ப த ள வ டா .
அவ அவ இ ைககைள இ க ப றி ப
ெகா டா .
"எ ைன வ வ க ! உ க வ ேக நா
வரவ ைல! இ த ப பாைய வ ேட ஓ வ கிேற ''
எ பா ெக சினா .
ம திரவாதி எ லாவ ைற சி த க ட
ேக ெகா நி றா . "வ ேப ேவ டா .
இ ந ளர ப னர மண ந காள ேதவ
பலிய ட ப வா ! உய ேரா எ க ப வா ! உ
சா பைல எ ம தி தி நறாக நா
ைவ ெகா ேவ '' எ வ னா .
"மரண ேவைள வ வைர மகி சிேயா இ .

க ணைர ைட ெகா . எ ப த ேகா க ட
ேச , தா . சாைவ நிைன நிைன
ேவதைன படாேத'' எ அவ அறி ைர றினா .
"எ ேலா தா க ! அேத ேநர தி

இவ ம ஒ க ைவ ெகா க ! இவ
ம த ப ேபானா , உ க எ ேலாைர ஒேர
டமாக காள பலி ெகா வ ேவ '' எ
சீட கைள எ ச வ , "நா இர வ கிேற ! ெஜ
காேதவ ... ெஜ காேதவ ...'' எ ழ கி
ெகா ேட ம திரவாதி ெச றா .
அ ெபா ேத இ வ ட . ஏ மண யாவ
இ .
ம திரவாதி ெச ற சீட க க
ஆர ப தா க . பா ைவ க ெசா னா க .
அவ வாைய ைக ெபா தி ெகா டா .
சீட க வ டவ ைல. அவைள திமிராம
ப ெகா , அவ வாய ேல ஒ பா ைல ஊ றி
வ டா க ! சர உ ேள ெச ற அவ
த ளா னா ! ேபாைத தைல ஏறி, அவ க ட
ஆ ட ேபா டா !
"ெஜ காேதவ ......'' ெஜ காேதவ ...... ழ க

பய கரமாக ேக ட .
அைத ெதாட மைலயாள ம திரவாதி உ ேள

ைழ தா .
ம க ப ட நாக ேபா , அவ
ழ க ைத ேக ட ேம அட கி ஒ கினா க ,
சீட க . பா ட பய ேபா நி றா .
"தி தியாக தாயா?'' பா வட ேகலியாக
ேக டா ம திரவாதி.
அவ ெவ க ேதா ேவதைனேயா தைல

ன நி றா .
"உ ...'' எ பம ணைன பா கைன தா ,
ம திரவாதி. பம ண ஓ ெச , பா ைவ இ க
ப ெகா டா .
" ள பா க !'' எ ம திரவாதி

க டைளய டா . இர ேப க ஓ ெச இர
ட த ணைர கி வ தா க . பா வ
தைலய ேல த ணைர ெகா னா க . பலியா ைட
ள பா வ ேபால இ த ! பா உட
ெவடெவட த . இன ெத யாத பய அவைள ப றி
ெகா ட .
ம திரவாதி ம ய இ ம எ தா .
"ெஜ கா!'' எ ழ கி ெகா ேட பா வ
ெந றிய மமி டா , பா மி சார
தா கிய ேபாலி த !
" மாைல எ ேக?''
ஒ வ எ க மாைலைய ம திரவாதி ைகய

ெகா தா .
அவ அைத பா க திேல அண வ தா .
க திேல பாச கய வ வ ேபாலி த ,
பா .
"ேதவ ய பசி ேக ற அ ைமயான வ ! இவைள

காள ேகாவ எ ெச க '',
ம திரவாதி இ ப க டைளய ட சீட க
எ ேலா மாக ேச பா ைவ அலா காக கி
ெகா ெச றா க .
நா ேப க தவ ஏ திய தா க .
பா ெசயல ற நிைலய ஊைம ேபால

அவ க ைடய ர தனமான ப ய
சி கிய தா . மரணபய அவைள அ ப ேய ட கி
வ ட . எைத நிைன ஆ ற ட அவ
இ ைல.
மா ஒ மண ேநர நட த ப ஒ ெப ய
ைற அைட தா க .
"இற கி வ க '' ம திரவாதி க டைளய ட

பா ைவ கீ ேழ இற கி வ டா க .
மிக ப ரமா டமான காேதவ ய சிைலைய
பா தா . இர த ப த நா ைக ந ெகா மிக
ேகாரமாக, பா கேவ பய கரமாக இ த .
கா "ஜி ''ெல வசிய . ள த கா

ளாக அவ உடைல திய . அவள ஈர ேசைல
கா றிேல ந றாக உல வ ட .
ம திரவாதி சிைலய அ ேக ெச றா . "ெஜ

கா...'' எ ழ கினா . சிறி ேநர ஏேதா
ம திர கைள உ ச ெகா இ தா .
ப ற , "இ த பலிைய ஏ ெகா ள எ ேதவ

ஒ ெகா வ டா '' எ வ ெகா ேட சீட க
அ கி வ தா . "இவைள ெகா ேபா ண ேல
க க '' எ க டைளய டா .
காள சிைல எதி பைனமர உயர தி ஒ க
இ த . பா ைவ இ ெச ேணா
ேச க னா க . அவைள றி நாைல தவ
த ய க நி றா க .
ம திரவாதி அவ அ கி வ தா . "ஏ ெப ேண!

உன ஏதாவ ேகா ைகக இ தா , அ பாள ட
ேவ ெகா '' எ றினா .
"எ ைன ஏ இ ப சி திரவைத ெச கிற க ? எ

தா தாவ ெசா க நா தா வா
எ பதாலா? ெசா க வைத உ க
ெகா வ கிேற . எ ைன எ தா தாைவ
வ வ க '' எ பா அழமா டா ைறயாக
ெக சினா .
"மண ப ன ர டாக இ சில நிமிட கேள

இ கி றன ேநர ைத வணா காேத. ேதவ ய ட
ைறய ெகா '' எ ம திரவாதி உ மினா .
காள சிைலைய ேநா கி பா உ கமாக

ைறய டா . "அ மா, எ ேலா உ ைன தாயாக
மதி கிறா க . நா உ ழ ைத. ெப ற தாேய
ழ ைதைய பலிவா க நிைன ப நியாயமா? உ ைன
எ ேலா த ம ேதவைத எ ெசா கிறா க .
க ைணய பற பட எ கிறா க . உலகி
ச திய வாழேவ எ றா , அநதிைய அழி
நதிைய நிைலநா ! எ ைன ேபா ற தி க ற
அபைலகைள கா பா . இ த உலக தி உ ள ஒேர
ைண ந ஒ திதா . ந எ ைன தி ன வ
வ டா எ ைறகைள யா ட ெசா லி அ ேவ ?''
பா றி றி அ தா .
ம திரவாதி சிைல எதி வ நி பல ைற
"ெஜ காேதவ ! ெஜ காேதவ !'' எ வ
வ , க ன கழியாத ஒ ெப ைண உன
காண ைகயாக ெகா வ தி கிேற . இ த சிறிய
இர த அப ேஷக ைத மன வ ஏ ெகா '' எ
றிவ , சீட கள ட தி ப னா .
"பலி நட க '' எ சீட க

க டைளய டா .
பா ைவ றி நி ற தவ த ய க ர வ லகி
ஒ த யா "ெப ேரா '' ைன கி வ தா .

பா ம ஊ றினா . அவ உட உ சி த
உ ள கா வைர ெப ேராலி நைன த . ெப ேராலி
ள தவ ேபால ஆகி வ டா , பா . இன ஒேர ஒ
சிறிய த ெபாறி அவ ம ப டா ேபா , அவ கைத
வ . "எ ைன வ வ க ! எ ைன வ
வ க '' எ கதறினா .
ஆனா அவ ைடய ரைல ம திரவாதிேயா

ம றவ கேளா கா கள வா கி ெகா ளவ ைல.
அவ உய ேரா எ க பட ேபா கா சிைய பா
ரசி பத ேக தயாராக நி றா க .
மைலயாள ம திரவாதி "ெஜ காேதவ '' எ

பல ைற ெதாட க தி வ ட ைத ஒ த
ைவ அத ம ெந சிைய கிழி
ைவ தா .
ட தி " ''ெப த ப றி ெகா ட .
ெந ைப பா த பா நர க ெதறி
வ வைத ேபா தன. க க ஊசிகைள
ெசா வைத ேபா "வ வ '' எ ெதறி தன.
ெம சிலி த . உடெல ஒ வத ல .
மய க வ ேபாலி த .
ம திரவாதி பல த ரலி "ெஜ காேதவ '' எ

க தி ெகா ேட எ ெகா த க ர த ைட
ஏ தியவா பா ைவ ேநா கி வ தா .
எ க ர ைத ெப ேராலி ள தப நி
ெகா பா வ தைலய ேபா வா ,
ம திரவாதி. உடேன ெந " ப''ெர
ப றி ெகா . அத பற யா நிைன தா தைய
அைண க யா . பா சா பலாகிய ப ற தா த
தானாகேவ அைண .
ம திரவாதி ெந க ெந க பா வ ைல
ந கிய . ெப ேரா ெந ட வ ய ைவ ேச
ெகா டதா உட ஆய ர கண கான
க ேத க ஊ ெச வைத ேபா ற ல
எ ப ட .
ம திரவாதி ெந கி வ வ டா . க ர
ெவள ச தி அவ ைடய க இர த ேபா சிவ
அதிபய கரமாக கா சியள த . க க இர
ப கி ெகா நி றன. "ெஜ காேதவ '' எ ற
ழ க அ த கா வ பய கரமாக
எதிெராலி த .
ஒ - இர -
க ர த ெந கி வ ட . ம திரவாதி த ைட
பா வ தைலைய ேநா கி உய கிறா . இ க
க திற ேநர தா !
எ ேலா ைடய க க அவ எ ய ேபா

கா சிைய பா ரசி க தயாராகிய அேத ேநர தி
பா க கைள ெகா சாவத தயாரானா .
ஏ கனேவ அவ உய ேரா ெச த ேபா தா .
ம திரவாதி பய கரமாக சி வ ,
"ெஜ காேதவ ! இ த பலிைய ஏ ெகா '' எ
வ னா .
க ர த ைட உய தி, பா ம எ கிற
க ர ைத கி எ ய ேபான ேபா ......
"டணா ......''
ஒ ெப ய க வ க ர த ம வ த !
த கீ ேழ வ த ! த இ தி ந வ
க ர அைண த .
ம திரவாதி "ச ''ெட தி கி டா ! திைக தா !

சீட கள ட பய பரபர ! க இைம ேநர
சிைலயாக நி வ டா க .
அேத ேநர தி மிக அ கி "வ சி '' ச த ேக ட !
அ த வ சி ச த ைத அ க ேக பழ க ப ட
பம ண , "ேபா ... ேபா '' எ அலறினா .
உடேன ம திரவாதி ம றவ க பதறிய
ெகா ஆ ெகா ப கமாக சிதறி ஓ னா க .
வ சி ச த இ பலமாக ேக ட !
7
க வ த கா கா ட ேபால ம திரவாதி ,
அவ சீட க நாலா ற சிதறி ஓ வ டா க .
மி க எ பாராம தைலத ப னா
ேபா எ ஓ ட ப தா க .
பா ம ண ேல க ட ப ட ப இ தா .
வ சி ச த ைத ேக , ேபா தா வ கிற எ
அவ நிைன தா . இ த ெகாைலகார கள ெசய
எ ப ேயா ெத , த ைன கா பா றேவ ேபா சா
வ வதாக நிைன தா .
ம திரவாதிய ட தைல ெதறி க ஓ ய ,
வ சி ச த நி வ ட . ேபா சா வ கால
ஓைச ேக கவ ைல. இ இ டாக,
அைமதி அைமதியாக இ த . பா வ ழிகைள
அகல திற ெகா யாராவ வ கிறா களா எ
பா தா .
இ ேளா இ ளாக ஓ உ வ அவைள ேநா கி

வ ெகா த !
ச ர திேலேய அ த உ வ நி வ ட .
"யார ?'' பா ர ெகா தா .

அ த உ வ ைகய இ த "பா ட '' வ ள ைக
அ , றி ஒள ெவ ள ைத பா சிய . காள
சிைலய இ வ ைசயாக பா ெகா ேட
வ த .
கைடசியாக பா வ க தி ஒள ைய
பா சிய : "பா ! எ வ ெகா ேட ஓ வ
அவ க கைள அவ ண இ அவைள
வ வ த .
அ த இ ள அவ யா எ பைத இன க
ெகா டா , பா . "ரவ!'' எ அவைன இ க க
ெகா டா . "ேபா பைடைய அைழ
வ தி கிற களா, ரவ ?''
"இ ைல, நா ம ேம தன ேய வ ேத !''
"ேபா வ சி ச த ேக டேத!''
"இ தைன ட கைள நா ஒ வேன தன
நி சமாள க, நா எ ன எ .ஜி.ஆரா? ஆகேவ, ஒ
த திர ெச ேத , ேபா சா பய ப வ சிைல
பய ப திேன . வ சி ச த ேக ட ,
ேபா சா தா வ வ டா க எ நிைன அ த
ர லிக ஓ வ டா க ''
"ஆமா , இ த ெகாைலகார க எ ைன இ ேக
ெகா வ த உ க எ ப ெத ?''
அவ ைடய ேதா கைள ப றி கி த

மா ேபா ேச இைடெவள ய றி அைண
ெகா ட ரவ , "பா , நா எ ேக இ கிேறா எ பைத
மற வ டா . நா தா வ தி கிேற எ பைத
ம திரவாதிய ஆ க ெத ெகா டாேல ேபா .
அ த வ னா ேய ந இ வ ஆப தா .
அவ க தி ப வ நா இ த இட ைத வ
ஓ வ ட ேவ ''.
பா நட கேவ த ளா னா . கா க வ
நட ச திைய இழ வ டன. ெதாட நட க
ேவ எ றா ரவ ய உதவ அவ ேதைவ.
அவ ைடய ைகைய ப றியவா சிறி ர
நட வ த பா , "எ னா நட க யவ ைலேய?''
எ ெம லிய ரலி ெசா னா .
உடேன ரவ அவைள தா கி ப ஒ ைகைய

இ த ேதா ம ேபா ெகா ைக தா கலாக
அைழ ெச றா . ெவ ர வைரய கர
ரடான மைல பா கான ப திக வழியாகேவ நட
ெச ல ேவ ய த .
ெந சாைல வ த பா ெத வ த .
இன ேம ம திரவாதிேயா, அவ ைடய ஆ கேளா
த ைன ெதாடர யா எ எ ண னா .
எதி ப ரகாசமாக வள ெவள ச ைத

பா சியவா ஒ கா பற த .
பா க க சிய நிைலய ரவ ய அைண ப
இ த ைன வ வ ெகா டா . எ ன
இ தா ெவ க வ வ இய தாேன!
அ த கா அவ கைள ேவகமாக கட ெச ற .
இல சிய காதல கைள ேபா ப க ப கமாக

ெந கியப அவ க நட ெகா இ தா க .
இர ேப கள க தி ெவ றி னைக
அ பய த .
"நா ம திரவாதிய ட சி கி ெகா ேட

எ பைத , எ ைன உய ேரா எ க ேபாகிறா க
எ பைத எ ப ெத ெகா க எ பைத
இ ெபா தாவ ெசா லலாமா?'' எ ேக டா பா .
அவைன ச ேதக ப ட ேபா , அவன ட
ெந கி பழக ேவ எ ற ஓ எ ண
இய பாகேவ அவ உ ள தி ெபா கிய . த ைன
மரண திலி ம வ த அவன ட எ ைலய ற
மதி ைவ தி தா . த ைடய உய அவ ேக
ெசா த எ பதா கணவனாகேவ ஏ ெகா டைத
ேபா ற ஓ உண சி அவ ேதா றிய .
கட கைரய ைவ அவைன த ைறயாக

ச தி த ேபா தவறாக நிைன தி தா . அவ
பைன ப இ தர ைறவாக நட
ெகா டா . இதனா இர ேப க இைடேய
கச பான நிைல ஏ ப ட .
ஆனா இ ெபா அ த கச ...?
எ ேகேயா ஓ மைற வ ட .
ரவ த கைள யாராவ ப ெதாட வ கிறா களா

எ பைத அறிய நாலா ப க பா வ ஒ வத
அைமதி ட , "உ ைன தியாகராஜ பவன தி இற கி
வ வ ேபாேனனா? உ ைன பா பத காக
ம நா நா அ ேக ெச ேற . "நா தா பா .
உ க எ ன ேவ ?'' எ ேக ெகா ேட
ஒ ெப வ நி றா . இ ேக ஏேதா ேமாச
நட கிற எ ெத ெகா ேட .
அ ேகய பவ கள நடமா ட ைத கவன ேத .
அ ெபா தா அவ க உ ைன கட தி ேபா
வ ட ெத த . இ இர இ த மைலய ேல
உ ைன பலிெகா க ேபாகிறா க எ பைத இ
த ய க ேபசி ெகா டதி இ ெத
ெகா ேட . உ ைன கா பா வத காக ஓேடா
வ ேத " எ றா .
ச ெதாைலவ ேமா டா ைச கி ஒ
நி த ப த .
ரவ பா ப மாக ஏறி ெகா ள

ேமா டா ைச கி பா ெச ற . பா கீ ேழ
வ வ டாம இ க அவ ைடய இ ேபா
ேச க ப ெகா டா .
"இவ கள ட ந எ ப சி கி ெகா டா ?'' எ ரவ

ேக டா .
பா அவ காேதாரமாக த க ைத
ெகா ேபா இ வைரய நைடெப ற எ லா
நிக சிகைள வ ள கிவ , "எ தா தா இ த
பய கர மன த கள ைகய சி கி ெகா
இ கிறா . எ ைன கா பா றிய ேபா அவைர
கா பா ற மா களா?'' எ ெக வைத ேபா
ேக டா .
"நி சயமாக எ னா தவ ைறெய லா
ெச ேவ . உ தா தாைவ உ ைன எ ப
இைண ைவ ேப . ஆனா அத சில நா க
ஆகலா '' எ றா ரவ .
"நா எ வள நா க ேவ மானா கா
ெகா க தயாராக இ கிேற . எ ைற காவ
ஒ நா எ ைடய தா தா என கிைட தாேல
ேபா '' எ பா ெசா ன ேபா உண சி
மி திய னா ெதா ைட கரகர த .
ரவ ேமா டா ைச கிைள பல ைம க ர தி
ஓ ெச ற ப ப கவா தி ப னா .
அ ஒ சிறிய ச . அ ேக சில வ க
காண ப டன.
"இ ேக ஏ ......'' எ நி தினா பா .
"கைடசியாக இ ப தா "ந ைடய'' வ . உ

தா தாைவ கா வைரய ந இ ேகதா இ க
ேவ . இ த வ ைட ேபா ற பா கா ேவ
எ ேம உன கிைடயா ''
ரவ ைய க க ந பவ டதா பா பதி
எ ேபசவ ைல.
ேசவ க வ ன.
மண நா .
ேமா டா ைச கிைள நி திய ரவ காைல

ஊ றியவா இற கினா . அவ னதாகேவ
பா இற கி நி றா .
ப ன ரவ ேமா டா ைச கிைள " டா ''

ேபா நி திவ , பா ைபய ைகைய
ைழ சாவ ைய எ ைட திற தா .
பா கதைவ த ள உடேன திற ெகா ட .

இர ேப க திதாக தி மண ெச
ெகா ட த பதிகைள ேபால ேஜா யாக உ ேள
ெச றா க .
ரவ கதேவாரமாக இ த " வ ைச'' த

வ ள ைக எ ய வ டா .
கதைவ பய தினா உ றமாக தாள ட பா

அ த அைறய அைம ைப பா தா .
அ ஒ சிறிய வ தா . இர அ ல
அைறக தா அ த வ இ . வா ைக
நட த ய வ தா . ஆனா அ தி மணமாகாத
ப ர ம சா வா ைக நட த ய வ தா , எ பைத
பா த டேனேய ெத ெகா டா .
ஏென றா அ த அைறய ப தி ைகக ,

தக க அ ெகா இ ெகா மாக இைர
கிட தன. அைத ேபா ச ைட, கா ச ைட
பன ய ஆகியைவக நா காலிகள தைரய மாக
இைள பாறி ெகா தன.
பா த ேவைலயாக எ லாவ ைற எ
இ க ேவ ய இட கள ைவ வ , "உ க
ஒ ேவைல கா டவா கிைட கவ ைல?
ய வ ைட டவா தமாக ைவ
ெகா ள டா ?'' எ உ ைம ட க தா .
"ேவைல கா பண காக தா ேவைல ெச வா .

ஆனா அவ எ மனமறி நட ெகா ள மா டாேள''
எ றிவ தனமாக சி த ரவ , "ந
ெப ேராலி ள தப இ கிறா எ பைத மற
வ டா ேபாலி கிற . தலி ள உட ைப
த ெச . இ ப ேய இ தா ெப ேரா உட ைப
தி வ '' எ றா .
ப ரவ அவைள அைழ ெச ளய
அைறய கதைவ திற வ ள ைக எ ய வ டா .
அ த அைறய ெச ற பா , " ள வ
மா றி ெகா வத மா டைவ எ
இ ைலேய'' எ றா .
" டைவதா உட ைப மைற ெகா ள ேவ

எ க டாய இ ைல. எ பா ச ைட
த கிேற , அண ெகா . அ நாக கமாக
இ '' எ சி த ரவ , த கா
ச ைடைய ைக ைவ த ச ைடைய எ
அவள ட ந னா .
பா நாணமைட த ேபாதி ைழவான சி ட

அவ ைற வா கி ெகா ளய அைற கதைவ
னா . ள வ தைல ைகயா கைல
ெகா ெவள ேய வ தேபா , ெகா ேபா ற அவ
உட அ த உைடக ெபா தமாகேவ இ தன.
இளைமய ேவக ட பள சி ட .
ெரா க ெவ ெண பழவைகக ஒ த
ேமைஜய ம தயாராக ைவ க ப தன. ஒ
ற தி ேபாட ப த நா காலிய ரவ
உ கா தி தா .
பா அவ நி க சினா . க ம
ேபா சிவ தன யழைக கா ய . உத கள
மி மி இளைமய ேவக ைத எதிெராலி த .
வ ப வ தி தைலயா ேராஜா ெமா ைட

ேபா நி ெகா பா வ உடலழைக
க களா ஆைச தர ப கிய ரவ , "உ காரலாேம! இ ேக
நா இர ேப க தாேன இ கிேறா .'' எ
சி தா .
பா உ கா தா . த ைன அ பாக உபச
அவ எ த வ த தி ந றி ெத வ ப எ
ெத யவ ைல.
"பசிேயா இ கிறா . சீ கிரமாக சா ப டா
சிறி ேநரமாவ ப ஓ ெவ கலா '' எ
ெசா ன ரவ , அவ தய கேவ ெரா ைட எ
ெவ ெணய ேதா , "ஊ வட மா?'' எ
ேக டா .
வாலிப ஒ வ அதிக இட ெகா தா

எ ன நட எ ப பா ஓரள ெத .
எனேவ ெரா ைட வா கி வாய ைவ
ெம வாக க சா ப டா . பசிய ேவக தி
இர ேப க ேச வ ைரவ ேலேய த ைட காலி
ெச தா க .
மண ஐ எ பைத வ இ த க கார
கா ய .
பா , நதா எ ைடய வ தாள . எனேவ
க லி நேய ப ெகா '' எ ெசா னா ரவ .
ஒேர க ம ேம இ ததா இர
ேப க வசதி ைறவாக இ த .
" யா . ந க தா ப ெகா ள ேவ .
நா உ க வ தாள யாக இ தா ெப '' எ
நிைன ப தினா பா .
சிறி ேநர வைரய இர ேப க இைடேய
க ேபாரா ட நைடெப ற . கைடசிய
ேதா வ யைட த ரவ தா .
பா ஒ ேபா ைவைய தைலயைணைய

கி ெகா ப க அைறய ெச கதைவ
தாள ெகா டா .
ப க அைறய லி ரவ ெப வ ட
மிக லியமாக அவ ைடய கா கள வ த .
அ ப ேய அய கி வ டா .
"தி '' எ வ ழி ெகா ட பா ந ட ேநர

கி வ ேடாேம எ ற கலவர ட எ
உ கா தா .
ஜ ன வழியாக ய ெவள ச ப ரகாசமாக

பரவ ய த .
கைல கிட த தைல வா ேபா ட

பா , எ கதைவ திற ரவ ய ப ைகைய
பா தா .
அ ேக ரவ இ ைல.
அவ ள ெகா இ கலாேமா? எ
த ைன சமாதான ெச ெகா ட பா , "ரவ ...ரவ ...''
எ ப ெகா ேட ளய அைற வ தா .
ளய அைற கத திற தப ேய கிட த . உ ேள

ரவ இ ைல.
அதனா கலவரமைட த பா ஒ ெவா

அைறைய பா வ ஏமா ற ட
அைற வ ேமைஜய எதி உ கா தா . அவ
பா ைவ எதி ைவ க ப த க த தி தாவ ய .
பா அைத எ பரபர ட ப தா .
8
ப ெத யாத இட தி த ன தன ேய நி றா ,
பா .க ைண க கா வ ட ேபாலி த .
அவைள அைழ ெகா வ த ரவ ேவ

ெசா லாம ெகா ளாம ஓ வ ட , அவ பய ைத
அதிக ப திய .
மா ேபாய தா பரவாய ைல. ஒ க த

ேவ எ தி ைவ தி தா . க த ைத எ த ேம
பா வ ைக வ ய த . ந க ேதா ப தா !
அ ள பா ,
நஅய கி ெகா ததா உ

உற க ைத கைல க ேவ டா எ ற எ ண ட
ெவள ேய ேபாகிேற . சீ கிர திேலேய தி ப வ
வ ேவ . அதனா கவைல படாம ைத யமாக இ .
உ ,
ரவ .
க த ைத ப த ப தா பா உய
வ தைத ேபா இ த . அதி "உ ரவ '' எ
அவ கைடசியாக எ திய த தா க யாத
மகி சிைய அவ த த .
இ பமான எ ண கைள ெந சி ம த பா
க த ைத ம ஒ தக தி ைவ வ
எ த "பள ெச '' ஒ ெவள ச மி ெவ
ேபா பா த .
தி கி ட பா திற கிட த ஜ னைல பா தா .
அ ேக ஒ வ ைக காமிராவ னா அவைள
"ேபா ேடா'' எ தப நி ெகா தா .
பா பதியைட தா . இ த நிைலய த ைன
எவேனா ஒ வ பட ப வ டாேன எ ற ஆ திர
ேவ . "யார ?'' எ பலமாக க தினா .
ேபா ேடா எ தவனா அ ேக நி ெகா க

ேபாகிறா ?
ேமா டா ைச கி ஒ "படபட''ெவ ஓைசைய

எ ப ெச ச த தா அவ ைடய கா கள
வ த .
கதைவ திற ெகா பா கலா எ றா , கத

ெவள றமாக ட ப இ த .
பா இ ேத ேபா வ டா . வர ேபா
அபாய தி அறி றிதா அ எ ப அவ ந றாக
வ ள கிய .
எத காக ஒ வ த ைன "ேபா ேடா''

எ ெகா ேவகமாக ேமா டா ைச கிள ஏறி
ெச ல ேவ ? அவ யா ? ம திரவாதிய
ட ைத சா தவ கள ஒ வனாக இ பானா?
இ ப நிைன ெகா ட பா வ ெந
"தி ெக '' அ ெகா ட . இ த ேநர தி ரவ
இ ைலேய எ தா .
அவ எதி கள ைகயாளாக இ தா எ த
வ னா ய ம தன ஆப ஏ படலா எ
எ ண னா . ரவ வ வத எதி க த ைன
ெகா வ டா ஆ ச ய பட யா .
ழ ப ேபான பா ெகா ச அைமதி இ லாத

நிைலய ஜ ன கத கைள சா தி ெகா
சைமயலைறய ைழ சா பா தயா பதி
ைன தா .
தி எ ட தி இ த ெடலிேபா மண
அலறிய .
பா அ ஒ வத அ ச ைத உ
ப ண ய . ஆனா ேப வ ரவ யாக இ கலாேமா
எ ற ச ேதக ட எ ெச றா . சீவைர எ
இட காேதா ெபா தி ெகா "அேலா...... யா
ேப வ ?'' எ ேக டா .
ஒ வ னா ேநர அைமதி ப ற , "உ ெபய

பா தாேன!'' எ ற கனமான ஆ ப ைளய ர
ெடலிேபான ம ைனய லி ேக ட .
பா கிவா ேபா டைத ேபா ற நிைலய

தி கி டா . அவ த ெபயைர எ ப ெத
ெகா டா ? இ த வ மைற தி ரகசிய அ த
ம ம மன த எ ப ெத த ? ேபா ேடா எ
ெச றவ தா எ ேகயாவ இ ெடலிேபா
ெச கிறானா?
"ஏ ேபசாம இ கிறா ? பய படாேத! உன

ேவ ய "ந ப '' தா ேப கிேற . நா இர
ேப எ தவ தமான பய இ றி ெடலிேபான ேலேய
மன வ ேபசி ெகா இ கலா '' எ அதிக
உ ைம உ ளவைன ேபா ெசா னா .
அ த ர தன பழ க ைடய ேபாலேவ
பா ேதா றிய . எனேவ, "ந க யா ?'' எ
ேக டா .
"எ ெபயைர ந ெத ெகா ள ேவ டா !'' எ றா

அவ .
ம ைனய லி ேபச யவ
அபாயமானவ தா எ பைத பா ெத ெகா டா .
"ஆனா எ ெபயைர ந க ெத ெகா க .

ந க நிைன பைத ேபா நா பா அ ல. ச திரா
எ ப எ ெபய . மி ட ரவ ைய பா பத காக
வ தி கிேற . இ சிறி ேநர தி எ வ
ேபா வ ேவ '' எ ெபா ெசா ன பா , அவ
எ ன ெசா ல ேபாகிறா எ பைத அறிய கா கைள
ைமயா கி ெகா டா .
"ந பா இ ைலயா? ச ரவ ய ட ேபாைன ெகா ''

ஏமா ற ட அ த ர ஒலி த .
"அவ வ இ ைல. ெவள ேய ேபாய கிறா ''

எ றா , பா .
உடேன அ த ஆசாமி சில எ கைள ெசா லி, "ரவ
வ த இ த எ கைள அவன ட ெகா , உடேன
ெடலிேபா ெச ப ெசா . மிக அவசர '' எ
ெசா னா .
பா அவ ெசா ன எ கைள ஒ காகித தி

றி ெகா டா . அவ ெதள
ஏ படவ ைல. சீவைர ைவ வ ம ப
சைமயலைறய ைழ ேவைலய
ஈ படலானா .
ஆனா , அவ மன ஒ நிைலய இ ைல,

ரவ ெடலிேபா ெச த யாராக இ எ ற
சி தைனய ேலேய ஈ ப டா . அவ த ெபயைர எ த
எ ப ேலேய ெசா ன ெப ழ ப ைத ேம ேம
அதிக க ெச த .
அவ கா ப தயா ெகா தேபா

கத த ச த ேக ட .
உடேன பா எ ெச கதவ ய
நி ெகா "யா ?'' எ ேக டா .
"நா தா '' எ பதி ர வ த . அ த ரைல

அைடயாள க ெகா ட பா கதைவ திற தா .
ரவ தா ெவள ேய நி ெகா தா .
அவ ைடய ைகய ெப ய காகித ெப , சில பழ
வைகக இ தன.
அவ ைற வா கி ெகா ட பா அவ வ
வ த கதைவ சா தி ெகா , "சிறி ேநர தி
னா ஒ ஆ உ க ெடலிேபா ெச தா ''
எ றி, எ லாவ ைற வ பரமாக
ெத ய ப தினா .
நா காலிய உ கா ன தப ேய கள
கய ைற அவ த ரவ எ தவ தமான அதி சி
அைடயாதவைன ேபா அைமதியாக கா சியள தா .
"நா இ தவ இ கிேற எ பைத அவ எ ப

ெத ெகா டா எ என யவ ைல.
காைலய எ ைன ஒ வ ேபா ேடா எ ெகா
ேமா டா ைச கிள ஏறி வ ைர தா . என ஒேர
பயமாக இ கிற !''
அவ ெசா ன வா ைதக ஒ ெவா
அதி சிைய தர யைவதா எ றா ரவ
அைமதியாகேவ கைள கழ றினா . அவ ைடய
ேபா ெகா ள யாத திராக பா
ேதா றிய .
சாதாரண அைர ைக ச ைட ேவ , க
ெகா ட ரவ , "இைவ எ லா மிக சாதாரண
ப ர சிைனக தா . ப ற எ லாவ ைற கவன
ெகா ளலா . தலி உன காக வா கி வ தி
டைவைய உ தி ெகா '' எ ெசா னவ ,
பா வ ைகய இ த காகித ெப ைய வா கி
திற உ ேளய த டைவகைள உ பா
ஜா ெக ேபா ற அவ ைற எ ெகா தா .
நா வ ைல உய த ெம லிய டைவக ,
அவ றி ேதைவயான ரவ ைக, உ பா ,
பாவாைட இ தன. அவ றி வ ைல மதி ைற த
ப ச இர டாய ர பாயாவ இ .
தன காக அவ இ வள சிரம எ
ெகா வைத பா வ பாத ேபாதி பதி எ
ேபசவ ைல.
"ந க ெடலிேபா ெச யவ ைலயா?'' எ

பைழய ப ர ைனைய ம கிளறினா பா .
"ம றவ க ைடய க டைள உடேன நா

கீ ப ய ேவ எ பத ல. ேதைவ எ றா
ம ப அவ க என ெடலிேபா ெச ய ''
எ றா ரவ .
"பரவாய ைல, இ வள டைவகைள
வா வத பண எ ன ெச த க ?''
ேதைவ இ லாத ப ர சிைனதா அ . இ தா

பா எ தா .
ச க ைத ழி ெகா ட ரவ , "நா
வசதி ளவ . எ னா ஆட பரமாக வா ைக நட த
'' எ றா .
பா நி ெகா க வ பாம ச தன கல
டைவைய அேத நிற ைத ெகா ட பட
க ட ய ரவ ைக அண வ தா .
ெப ைம இ ெபா அவள ட நிைற ெப றி த .
மண ெப ேபா வ நி பா வ
அழைக ரசி த ரவ , "பா , நா சிறி ேநர தி
னா உ தா தாவ வ ேபாய ேத ''
எ றா .
"தா தாவ வ கா?'' எ ள ய பா

"அவைர பா த களா? நா அவ ைடய உ ைமயான
ேப திதா எ பைத ந ப ெச வ களா?''
எ ஆவேலா ேக டா .
ரவ ய க தி மல சி இ ைல. எனேவ அவ
ெசா ல ேபா ெச திக ந லைவயாக இ க
யா .
"உ ெபயைர ெசா லி ெகா ஒ தி அ ேக
நிர தரமாக இட ப வ டா . அவ உ
தா தாைவ பா க ட எ ைன அ மதி கவ ைல.
நிைல ச யாக இ லாததா இ ெனா ைற
பா ெகா ளலா எ ற எ ண ட வ த
வ ேட !'' எ றா ரவ .
"எ தா தா ஆப ஒ இ ைலேய?'' எ
பதறினா பா .
"ந உ உ ைமைய நிைல நி த ய றா தா

அவ உய ஆப ஏ ப . அதனா ந உன ெகா
ேகா வர தா தா இ கிறா எ ெப ைம படாம
அைமதியாக இ க ேவ . உன ஆதரவள க நா
எ ெற தயாராக இ கிேற '' எ ெசா ன ரவ ,
பா வ ைகைய ப றி அ கி இ தா .
பா நாண ேதா அவ ெந சி க ைத
ைத தவா நி றா . உட த ைன அறியாம
கிய .
அவ ைடய நா ைய ப உய தி க ன தி
ேகா த க ணைர ைட த ரவ , "நா இ
ேபா க கல கலாமா பா ? உன காக நா உய ைர
ேவ மானா தியாக ெச வத தயாராக
இ பவ எ பைத மற வ டாயா?'' எ உண சி
ம க ேபசினா .
பா அவ மா ப சா தா . த ைன ப றிய
எ லா ெபா கைள அவன டேம ஒ பைட
வ ட ப , அ தமி லாம ஏ கவைல பட
ேவ ?
ேநர ெச ற . பா ரவ சீ டா ெபா ைத
கழி ெகா இ தா க .
இர !
இ வ சா பா ேமைஜய இ ப க
ேபாட ப ட நா காலிகள அம தா க .
ேமைஜய ம சா பா வைகக ப கா த க ,
ேகா ைப ேபா றைவ இ தன.
"ந க மாணவ யாக இ த ேபாதி சைமய

ெச வதி ெக கா யாக இ பா ேபா
ேதா கிறேத'' எ சி தா ரவ .
"க மாணவ யாக இ தா எ ன? அவ

ம றவ கைள ேபால ெப தாேன!'' எ ைமயாக
சி த பா , எவ சி வ கர ய னா ேசா ைற அ ள
எ அவ தன மாக ேபா ழ ைப
ஊ றினா .
ஒ கவள ேசா ைற எ சா ப ட ரவ ,
"ப ரமாத , ப ரமாத ! இன ேம ஓ ட ப கேம ேபாக
ேவ ய அவசிய இ ைல'' எ றி க கைள
சிமி னா .
பா வ க ன தி ெவ க தா ம
வ ைள த !
அவ க இ வ ைவயாக ேபசி சா ப
ெகா இ தேபா ெடலிேபா மண அ த .
ரவ தைலைய ெசாறி த ேபாதி எ ெச

சீவைர எ , "அேலா... ரவ ேப கிேற '' எ றா .
பா அவ ப னா வ நி ெகா
அவ க ைடய உைரயாடைல உ ன பாக
ேக கலானா . ஆனா ரவ ... "ச ...பா கிேற ......
அத ெக ன...எ ைன ந க ......நா உ க
ஆ ...எ த வ தமான ச ேதக ேவ டா !'' எ ற
ெசா கைள ம ேம ெசா னா .
அவ மிக எ ச ைக ட சகமாக ேபசினா

எ பைத ெகா ட பா , "இ ெபா உ க ட
ேபசிய நா ேபசிய அேத ஆசாமிதாேன?'' எ
ேக டா .
"இ ைல, யா யாேரா ெடலிேபா ெச வா க .
இைதெய லா ந ஏ ெத ெகா ள வ கிறா ?''
எ ரவ உய ர ற ரலி ேபசி ெவ ைப கா பவ
ேபால க ைத ழி ெகா டா .
"ந க ெடலிேபான ேபசிய ேதாரைண என

பயமாக இ கிற . எ ைன ந க ... நா உ க
ஆ எ ெசா ன கேள, அத அ த எ ன?'' எ
பா சீறினா .
"இ ப ேப வ தவ இ ைலேய! ெடலிேபான

ேபசிய எ ைடய ந ப , நா உ ைன
காதலி கிேற எ நிைன இன ேம ஒ காக
ேவைலைய கவன க மா ேடேனா எ ச ேதகி தா .
ஆகேவ தா அவ ைடய ச ேதக ைத ேபா கிேன ''
எ சி தப பதி ெசா னா ரவ .
அவ ேபசிய தி தியள காம இ த ேபாதி
ேம ேக ெதா தர ெச ய ேவ டா எ ற
எ ண ட ம னமாக நி ெகா தா பா .
த உய ைர கா பா றியவ எ பதா , அவ
ச ேதக தி உ யவனாக ேதா றிய ேபாதி
எ லாவ ைற ெபா ெகா டா .
சா பா த . "பா , என க வ கிற .
ந ேபா ப ெகா " எ ெகா டாவ வ டப
ெசா ன ரவ , ப ைகய வ தா .
பா ச ழ ப ய ேபாதி நிதானமாக நட
ெச த அைறய ைழ கதைவ சா தி
உ றமாக தாள வ ச காள தி வ
ப தா .
வ க ேபா அவ ேதா றவ ைல.

மனதி ேபாரா ட நட ெகா இ ததா
க கைள ய ேபாதி க இயலவ ைல.
அவ ம லா ப ப , ற ப ப மாக
இ தா . க எ ப வரேவ எ பத காக
எ னெவ லாேமா ெச பா தா .
மண ப னர ைற அ ஓ த .
நா மண ேநரமாக க ட ேபாரா ட நட தி
இ கிேறா எ பா நிைன ெகா த
ேபாேத கா ஒ ெவள ேய வ நி ஓைச ேக ட .
நா கத க திற க ப டனவா?
ஒேர சமய தி நா கத க திற

ஓைச ேக டதா கா பல வ தி க ேவ எ
பா நிைன ெகா டா .
அவ க யா ?
பா ெம வாக ச த ெச யாம நட ெச
ஜ னைல இேலசாக திற ெகா பா தா .
நாைல ஆ க "தி தி ''ெவ
கா ப வ வைத , அவ கள ஒ வராக
க ன ேவ ைட காதக மா கசகாய இ பைத
நிலா ெவள ச தி பா ெத ெகா டா . அவ
ெம லிய ெந ச ற .
9
"ரவ ... ரவ ...''
மா கசகாய தா கதைவ த னா .
அ , பா வ இதய ைத த ய ேபாலி த .
க அ ப ட ேகாழிேபால அவ உட படபட த .
இர த ஓ ட நி வ ேபாலி த .
ரவ மா கசகாய எ ன ெதாட ?
காைலய ரவ "ேபா '' ெச த இ த மா கசகாய
தானா? இர இவ ட தா ேபான ரவ ேபசினானா?
அ ப யானா , ரவ மா கசகாய ைகயாளா?
மா கசகாய ரவ உட ைதயாக இ பா
எ பா வா க பைன ெச பா க ட
யவ ைல. ந லவ ேபால ந தாேன? அவ
ந லபா தானா? ெகாைலகார கள ட இ
கா பா றினாேன? ம ெப கள ேதைன
இ த ளந ய ட வ வ ட தானா? ேவ ைகய ட
த பய ள மா , ேவ ைட காரன ட சி கி ெகா ட
ேபாலாய .
"ரவ ...ரவ ...'' மா கசகாய ச பலமாக கதைவ

இ தா .
"இேதா வ வ ேட ''
ரவ ய ர தா அ .
கத திற க ப ஓைச ேக ட , பா
ஓைச படாம த கதைவ திற வ ஓரமாக
ப கி ெச எ ன நட கிற எ பைத , எ ன
ேப கிறா க எ பைத உ ன பாக கவன தா .
ரவ வரா தாவ நி ெகா ெம வாக ேப

ர ேக ட .
"பா வ ஷய தி ந க அவசர கா ட டா .
ஆ ப அழகியான அவ கிைட க ேவ எ றா
ந க ெபா ைம ட இ ேத தா ஆகேவ ''
பா ச ேதகி த இ ெபா உ தியாகி வ ட .

ரவ ெப கைள ைவ ேகவலமான ைறய ப ைழ
நட த யவ தா எ பதி ெகா ச
ஐயமி ைல.
அவ ெதாட கவன தா .
"பா இ லாம ஒ வ னா ேநர ட எ னா

உய வாழ யா . அவ டைவ வா கி
ெகா க ேவ எ றா . வசதிக ெச ெகா க
ேவ எ ெசா னா . ம வா ைதேய ேபசாம
ஐயாய ர பாைய கி எறி ேத . இ ெபா
ஏேதேதா ெசா லி ெபா ப லாம நட ெகா வ
ைறய ல'' எ மா கசகாய சீறினா .
பா தா உ திய த டைவைய ெதா

பா ெகா டா . பா ைப எ ப டைவயாக
உட ப றி ெகா பைத ேபா ற உண சி
அவ ஏ ப ட .
அத ேம அவ க எ ன ேபசினா க எ பைத
பா ெசவ ம ேக கவ ைல. இ த வ
இ தா த க பகிர கமாக ெகா ைளய க ப
எ பைத உண , த ேவைலயாக உ திய த
டைவைய கைள வ தன ெசா தமான
பைழய டைவைய க ெகா டா .
ரவ ைய நிைன ேதா அவ அ ைக
ஆ திர மாறி மாறி வ த . அவ ந லவைன ேபா
எ ப ெய லாேமா ந தாேன! காேதவ ய ச ன
தான தி ைவ த ைன அ த பய கரவாதிகள ட
இ கா பா றி ெகா வர ெச தாேன!
அ ப ப ட உ தம , ெப கைள ைவ ப ைழ
நட இழிமகனா...? அத காக தா த ைன
கா பா றினானா?
மா கசகாய தி ர பலமாக ேக ட . ரவ ட
ச ைட ேபா வ ேபாலி த .
இன வ இ தா மா கசகாய த
ட கைள ெகா த ைன கி ெச
வ வா எ பைத ெகா ட பா , ெம வாக
ெச ப கதைவ திற ெகா யா
ெத யாம ெவள ேயறினா .
ெந ைச அ தி ெகா த ெப ைம ஒ
இற கியைத ேபா இ த , பா . யா ைடய
க பா இ லாம த தரமாக இய
வா ைக நிகேர ?
சிறி நட ரெச ற பா ம ப ரவ ய
வ எதி வ நி பைத க தி கி டா .
அவசர அவசரமாக அவ பல ச க வழியாக நட
ெச றதா , பாைத மாறி ற ப ட இட ேக வ
வ டா !
ந ல ேவைளயாக ெத வ கா இ ைல. வ
ெவள ேய ைவ ட ப கிட த .
ரவ த ைன ேத ெகா கிள ப வ டானா?
இன அவ க தி வ ழி க டா எ ற
வ த பா வ ைரவாக நட இர
ெத கைள கட ெச றா . அ ெபா "பா '' எ
ரவ ப ர ேக ட .
பா ச ெட நி ப னா தி ப பா தா .
ெத ேகா ய நிழ உ வ ஒ ைகைய

அைச தப ேவகமாக அவைள ேநா கி வ
ெகா த .
அ ரவ தா எ பைத ெத ெகா ட பா
பய ேபா பல ெத க வழியாக ஓ ஒ
கா ப ஏறி தி ைவ ேகா ேபா
ப கி ெகா டா . அவ ைடய உட ெவள ேய
ெத யாதப ைவ ேகா ய த .
இர வ பா அ த ைவ ேகா
ேபா ேளேய த ச அைட கிட தா , அ ெபா
அவ அைட த ப க ......?
ந றாக வ வ ட எ பைத பா ெத
ெகா டா . ஆனா ைவ ேகா ேபா ள
எ ப ெவள ேய வ வ எ ம யவ ைல.
அவ ெவள ேய வ தா ரவ ேயா, மா கசகாய தி
ஆ கேளா, ம திரவாதிைய ேச தவ கேளா பா
வ டலா . யா பா தா ேம ஆப ைத உ ப ண
ய தா !
இ வ வைரய ைவ ேகா
ேபா ேளேய இ வ வ தா ந ல எ
ெச தா . உட க ஏ ப ஊர எ த
ேபாதி எ ப உய ைர பா கா ெகா ள
ேவ ேம எ ற எ ண ட எைத ேம
ெபா ப தவ ைல.
பக வ பா ைவ ேகா ேபா ேளேய

சிைற கிட தா .
மாைல மய கிய . இ சிறி ேநர தி ய

மைற வ . அத பற பா ைவ ேகா
ேபா ேளய ெவள ேயறி எ ப யாவ த ப
ெச ேபா அதிகா ய ட தி அபய ேத
வ வா . ேபா சா உதவ ைய நா னா தா
தா தாைவ கா பா ற எ ற ந ப ைக
அவ ஏ ப ட .
பா பலவ தமான சி தைனகள த ைன
ஈ ப தி ெகா த ேபா நாைல மா க வ
ைவ ேகாைல இ தி வைத , ஒ மா த
டைவைய ப இ பைத உண தா .
மா உ வ தி தன ஆப வ வ டைத
க பதறிய பா தாவண ைய இ பா தா .
ஆனா தாவண ைய மா வ ட ேவ ேம! தாவண ய
ஒ ப தி மா வாய அ லவா ேபா வ ட .
அேத சமய தி ேவைல கார ஒ வ மா

தாவண ைய தி வைத பா வ ச
ேபா டா .
உடேன இர ேவைல கார க ஓ வ

மா ைட வ ர னா க .
பா ைவ ேகாைல வ ல கி ெகா பய தப ேய
ெவள ேய வ நி றா , தைல தைரைய ேநா கி
சா த .
"பா , ந இ ேகயா இ கிறா ? உ ைன நா க

எ ேகெய லாேமா ேத யைல ேதாேம!''
பழகிய அ த ரைல ேக ட பா தைலைய

கி நிமி பா தா .
எ ன ெகா ைம...?
யாரா த க ப க ஏ ப எ பய
ஓ வ மைற தி தாேளா; அேத மா கசகாய தா
"ைமன '' ேபால சி த க ட நி
ெகா தா !
எ ேக ேபானா தன யா உ வ திலாவ
ஆப வ வ கிறேத எ நிைன வ திய பா
ேசா ேபானா . வா ைகய ள எ லாவ தமான
ப கைள இழ வ டைத ேபா ற ப ரைம
ஏ ப ட .
ஒ ெப எ தைன எ தைன இைட ச க !

தன யாக ஒ ெப வா ைக பயண ைத வ கி
வ டா அவ ஒ வ னா ேநர ட நி மதி
கிைட கேவ ெச யாதா?
பா தன ேக ப ட ேவதைனயான அ பவ கைள
நிைன க ண வ தா . ேவ ைட நா ேபால
அபாய அவைள ர தி ெகா ேட வ த .
வா ைக அவ கச வ ட . தா தா எ ற
ஒேர ஓ உற ள உய ம இ லா வ டா
எ ேகேயா வ எ ெபா ேதா உய ைர
மா தி பா .
மா கசகாய த உட ம ஆைச ப கிறா .

அத த ம அதிக அ கைர-ெகா ளவைன
ேபா ந த ரவ உட ைத.
ேச! எ ன உலக ! எ ன மன த க ?எ த ைறய

வா ைகைய அைம ெகா ள ேவ எ ற
நியதிேய கிைடயாதா?
"இ ேக ஏ நி ெகா கிறா ? இ

ந ைடய ப களாதா . ந எ ைடய
வ தாள யாகேவ த கலா '' எ ெசா ன
மா கசகாய , "வா...'' எ றி அவ ைடய ைகைய
ப ற ய றா .
பா த ைககைள ப ேன க ெகா , "என

அவசரமான ேவைல இ கிற . அவசிய உ க
வ வ சா ப ட ேவ எ றா , இர
நா க கழி வ கிேற '' எ றிவ கிள ப
எ தன தா .
மா கசகாய க ஜாைட கா டேவ இர ேப க
காக வ நி அவைள த தா க .
"எ ன சா இ அ கிரம ?'' எ சீறினா , பா .
"எ வ ப ப நட தா இ ேக உன ராஜ
உபசார தா . இ லாவ டா எ ெதா ட க
காைய அ கன ய ைவ வ வா க '' எ
சி தா , மா கசகாய .
ப வாத ெச தா அ த ரட க த ைன
ெதா கி வ வா கேளா எ அ சிய பா ,
வ வ வர எ றஎ ண ட மா கசகாய தி
ப னா ேபானா .
ெபா வாக பா உ ெளா ேப வ ,

றெமா ேப வ ப கா . ஆனா , இ ெபா
அவ இர ைட வா ைக நட த ேவ ய அவசிய
ஏ ப ட .
மா கசகாய திட அட கி நட பவைள ேபா
ந ேததா ஆகேவ . அ ஒ தா , அ த
காமா தகரமான மி க ைத ஏமா ஒேரவழி. ரவ
தி க ட சிறிதள வா ஏ ப .
பா எ தைனேயா சின மா பட கள கதாநாயகி

சாகசமாக ந வ லைன ஏமா வைத
பா தி கிறா . அேத ந ைப பா இ ெபா
ைகயாள ேவ ய த . அ அவ திய
அ பவ தா . ஆனா அைத வ டா ேவ
வழிய ைல.
மாள ைகய எ லா வள க எ ய
ெதாட கின.
பா அ த மாள ைகய அைம ைப ஆரா தவா

ட தி ேபாட ப த நளமான ஒ ேசாபாவ ஒ
ைலய உ கா தா . மா கசகாய ப க தி
அம தா .
கிைட த இ த சிறிய வா ைப அவ வ
வ வாரா, எ ன?
ேவைல கார க நா ேப அ த மாள ைகய

இ தா க . த க இன ேம ேவைல இ ைல
எ பதா ப னா உ ள சிறிய வ ெச
அ ேக சீ க ேச ேபாட ஆர ப தா க .
"பா ! நா அ ேக ேபா சாவகாசமாக ேபசி

ெகா இ கலாேம!'' எ ப ைகயைறைய
கா னா மா கசகாய . அவ க தி அச
வழி த .
"மண இ ெபா ஆறைரதா ஆகிற ? நா

வத ெச ல ேவ ய ேநர இர ப மண ''
எ ெசா ன பா , ரவ ைய ப றிய உ ைமகைள
அவ டமி ெத ெகா ள ய றா .
"அ ப யானா இ த கதைவயாவ சா தி

ெகா ேபசலாேம'' எ றா மா கசகாய .
இ அவ ப க தி ெந கி உ காரலாேம
எ ற ந பாைச அவ .
"அ ேதைவ இ ைல. பா பவ க எ ைன

உ கைள இழிவாக நிைன ெகா வா க '' எ
ெசா ன பா "கிண நைர ெவ ளமா ெகா ேபா
வ '' எ சி தா .
"இ தா ெபா ைம அவசர கார க

ெப ைமய ல எ நிைன கிேற ''.
"நா ேவ எ றா , எ அ ைமயாக
கிைட க ேவ எ றா எ மன ப வமைட
வைரய ம னமாக தா இ கேவ ''
"அ த மன இ சிறி ேநர தி ப வ

அைட வ அ லவா?''
"அ ந க நட ெகா வ த ைத
ெபா தி கிற .
மா கசகாய உத கைள ன நா கினா

தடவ ெகா ஏ க ட ப தாப ட
வ ழி தா . பசி ெகா டவ அவ -எதி ப வமாக
கன த பலா! பா ெகா ேட இ க மா?
அவர ைப பா பா பாக சி
ெகா டா .
மா கசகாய எைதேயா ேத னா .
"எ ன ேத கிற க ?'' எ பா ேக டா .
"எ ைவ காம ேபா வ டா களா, டா

பச க '' எ மா கசகாய தா .
"நா ேபா எ வ கிேற . எ ன ேவ ?''

எ பா ேக டா .
"அ த பேராவ ேல ஒ பா எ
வரேவ ?''
ெப ய இட தி பா எ றா , எ ன பா லாக
இ ? ெகா டா பா . "ந க ப
உ டா?''
" இ லாவ டா , எ ைன
ேபா ற ெப ய மன த க ம யாைத ஏ ?
ய தா தா சி !'' ைய
நிைன த ேம மா கசகாய ேபாைத
உ டாகிவ ட ேபாலி த !
பா எ ெச , பேராைவ திற ஒ பா
எ வ தா . அவ ஒ கிளா ஊ றி
ெகா தா .
"உன ...'' அவ வா அ ேக கிளாைச ெகா

ெச றா .
அவ ைக ெபா தி ெகா டா . "என

இெத லா ேவ டா க''
"இைத தா தா இ ப ைத ரணமாக
அ பவ க ''
"ந கேள அ பவ க ''
அவ இ ஒ கிளா ஊ றி ெகா தா .
அவ நிைறய ேபாைத தைல ஏறி மய கி
வ தா தா தா த ப ெச ல வசதியாக இ
எ நிைன தா . அேத ேபாைதய தா , ெபா
ெசா லாம உ ைமைய உளறி ெகா வா எ
எ ண னா .
மா கசகாய த ளா அவ ம ய ேல சா தா .
அவைர கி த மா ப ேல சா தி ைவ , அவ
வாய ேல தாேன ம ைவ ஊ றி ெகா ேட, "ரவ இ ேக
வ வ ட மா டாேர?'' எ ெம வாக அவ வாைய
கி னா .
"ஏ ?'' அவ ச ேதக ேதா அவைள பா தா .
"உ க இ ப இைட றாக வ

வட டாேத எ தா .'' பா அவ க ன ைத
தடவ ைழ தா .
"அவ தா ெகா க ேவ யைதெய லா

ெகா வ ேடேன, இன ஏ இ ேக வ கிறா ?''
"அவ இ தா ெதாழிேலா''
சீமா க சி கார ெப கைள ப

ெகா ப தா ரவ ய ெதாழி எ நிைன தா ,
பா . ப பாய பாைவக கிைட காம தா அவ
ெச ைன ேவ ைட வ தி க ேவ எ
க தினா . இ லாவ டா , த ம அவ ஏ
இ வள அ கைற எ ஐய ப டா .
"ந எ ன ேக கிறா ?''
"எ ைன ேபா ற ஏ மறியா ெப கைள ஏமா றி

அைழ வ , உ கைள ேபா ற ெப ய மன த கள
ப ைகயைற வ வ வ தா ரவ ய ெதாழிலா
எ ேக ேட .''
"ஓ...... அைத ேக கிறாயா? அ ... ரவ ைய இர

மாதமாக தா என ெத .
அவ றியைத ஆவேலா ேக ெகா தா ,

பா .
"அவ ...... ஆ...''
தி எ ேப அல வ ேபால வ க தினா ,
மா கசகாய !
எ ன ேகார ?
அவ கி ைமயான க தி ஒ தி
ெகா நி ற !
10
ெவ ெண திர வ ேபா , தாழி உைட த
ேபாலி த , பா !
மா கசகாய ரவ ைய ப றிய வ வர ைத ற
வா திற தேபா , க தி அவ கிேல பா வ ட !
அத ேம அவரா ேபச யவ ைல. அ ப ேய
பா வ ம ம சா தா .
க இைம ேநர தி மா கசகாய ம

க தி பா , அவர ேப நி வ டதா
பா பதறினா . அவ நி வ
ேபாலி த .
க திைய வசிய யா ? எதிேரய த ஜ ன

வழிேயதா க தி வச ப க ேவ .
மா கசகாய ைத தைரய சா வ , பா
எ ஓ ெச ஜ ன வழிேய எ பா தா .
அ ெபா தா உ சி த உ ள கா வைர
க ண யா த ைன மைற ெகா
லி ெப ைண ேபால கா ேபா த ஒ
உ வ -கா ப வ ஏறி தி ஓ ய .
ரவ யாக இ ேமா? பா வ க " ''ெப

வய த !ச ேநர சிைலயாக நி வ டா .
பற தி ப வ தா .
மா கசகாய தி க ைத பா தா . அதி
இத க நல பட தி த .
நாெளா ேமன ெபா ெதா வ ண மாக

மா கன ேபா ற ம ைகயைர மா ற த வ ம மத
இ ப தி மகி த அவர உட , ம தைரைய
த வ ெகா கிட த !
க ேபா ற க ன ெப கைள அைண
அைண கள க ட ைகக , வ ற சி ேபால
கிட தன.
எழி அரசிக எ தைன எ தைனேயா காத

கைதகைள றிய காம பாட ைத க ப த
அவ ைடய அக ற க க , உய ர ஒள ய
ெவ ேபாய தன.
இர பக இள சி கள ைக ேகா
ெகா இ ப நட த-வ சிய ெந ச ைதேய
ம சமாக ெகா வா த மா கசகாய , அநாைத
பண ேபால வ கிட தா . பண தாைச
பர ைதக , காசாைச க ளக த வ மகி த
அவர உடைல இன நா ந தா ைவ பா !
ப வ ெப கைள த ப ைகயைற
பாைவயா கி, அவ க பா கா வ த க ைப ப தா ய
கயவ , காம ப த , க ன ேவ ைட காதக
ஒழி தா . மகி சியைடய ேவ ய ஒ தா .
ஆனா மன தன கமான சாைவ பா பா
மன கல க தா ெச தா . யா இ ப ப ட
மரண வர டா எ எ ண னா .
யா இ த ெகாைல பாதக ைத ெச தி பா க ?
த ைன ப றிய உ ைமகைள ெசா ல ய றதா
ரவ ேய ெகாைல ெச தி கலாேம? க திைய பா தா
ஏதாவ அைடயாள ெத மா?
க திைய ைகய ேல எ தா பா .
நல நிற கல த இர த வழி வ த .
இர த ைத பா த பா பய வ டா .
பய தி க திைய கீ ேழ வ வ டா .
அ ெபா யாேரா வ கால ஓைச ேக ட .

பா வ பய அதிகமாய . உட சிலி த . உ சி
பய தா தி நி ப ேபாலி த .
தி ப பா தா . மா கசகாய தி அ யா
சாமி வ ெகா தா .
பா "ச ''ெட அவ ப க தன ைக
கா தி ப ெகா டா . சாமி காணாதப
மா க சகாய ைத கி த ெந ேசா ெந சாக
ைவ மைற ெகா டா .
பற க ைத ம தி ப சாமிைய
பா தா .
பா மா கசகாய ெகா சி லாவ

ெகா இ பதாக நிைன த சாமி, ைழ
க ைத ன ெகா நி றா .
"எ ன ேவ ?'' எ பா ேக டா .
" ப ட ேபாலி த ...'' சாமி ெசா கைள

வ கினா .
"யா ப டவ ைலேய, ேபா!'' பா ேகாபமாக

றினா .
"ச '' மா சாமி ஓ ட ப தா .
இத பா வ க வய ெகா ய .
உட எ ஊ ேபால த ண ர த .
ெம வாக மா கசகாய ைத தைரய ப க

ைவ தா .
த ைக ப ப ெவ இ கேவ ைகைய
பா தா .
இர த !
மா கசகாய தி கி இ வ த ர த
அவ ைகய ப தி த !
பா பதறி ேபானா .
அவ ஒ திய பய ஏ ப ட !
ெகாைல பழி அவ ம வ தா ......?
இ த அைறய அவைள , மா கசகாய ைத

தவ ர ேவ யா இ ைல!
ேவைலயா ேவ வ பா வ
ேபாய கிறா !
நி சய பா ைவ தா ச ேதகி பா க .
உடேன இ த இட ைதவ ஓ வட ெச தா
பா .
ஒ அ எ ைவ தா .
பைச ைவ ஒ ய ேபால கா ப த !
எ ன ெவ பா தா .
அவ காலி இர த !
"ஆ''ெவ அலற ேவ ேபாலி த !
உட த ளா ய .
"ேசாபா''ைவ ப ெகா டா !
அ ெபா அவ ைகய லி த இர த ேசாபாவ

ப த .
இ ேக றா நி ஆப தா . உட ேபா
இ ேபால கன த . ஆனா , எ ப
ஓ ேய தரேவ . உடைல அைச பா க
ேவ ய தா .
அ எ ைவ நட க ய சி ெச த
ெபா தா , தன ேசைலய இர த
ப பைத பா பா தா !
பா தா ெகாைலகா எ பத ேவ எ ன
சா சிய ேவ ! இ ப ேய ெவள ேய ேபானா , ஒ
ட ட அவ தா ெகாைலகா எ றி
வ வா !
பேரா ட படாம இ ஞாபக அவ

வ த . அத அ ேக ெச பேராைவ திற தா .
அவ எதி பா தப அதி ேசைலக இ தன.

மா கசகாய தா ம ைகய ேலால ஆய ேற!
வ வ ெப கைள அழ ப த மய க
அழகான ேசைலக , நைகக , ப ட , ைக ைப எ
நிைறய வா கி ைவ தி தா .
பா ஒ ேசைலைய எ க ெகா டா . ஒ
ேசைலைய எ தெபா ஒ ப ேசைலக கீ ேழ ந வ
வ தன.
பேராவ இ த பா ேநா க அவ
க ண ப டன. சில பா ேநா கைள
சி லைற ேநா கைள எ ஒ ைக ைபய
ேபா ைவ ெகா டா . அ ேபா கீ ேழ வ த
ேநா கைள ட இல சிய ெச யாம ெவள ேய
ெச ல, ேவகமாக எ கைள எ ைவ நட தா .
அவ காலி இ த இர த , வழிெந க இர த
வ கைள பதி ெகா ேட வ த . ஏ ெகனேவ அ த
அைறய பேரா வைர இர த வ பதி தி த . பா
அைத கவன யாமேல ெச றா !
கா ப கத அ கி நா ேவைலயா க ப
ப ெகா அம தி தா க .
அவ க ச ேதக படாம இ க, க ைத
ைட ெகா டா . சி ைப வரவைழ
ெகா டா . ைக ைபைய ஆ யவா ஒ யாரமாக
அ ன நைட நட ெச றா . ேவைலயா க
ஆ ச ய ட அவைள பா தா க .
கதைவ தா ய பா ஒேர ஓ டமாக வதிய
ஓ னா .
எதி வ த வாடைக காைர நி தி, அவசர

அவசரமாக அதி ஏறி அம ெகா டா .
த ைன யாராவ ர தி வ கிறா களா எ

ப னா தி ப பா தா . ஒ வ இ ைல.
"சீ கிர ேபா'' எ ைரவைர வ ர னா .
"எ ேக ேபாகேவ ?'' எ ைரவ ேக டா .
"எ காவ ேபா, ேநேர ேபா... ேவகமாக ேபா...'' எ

பா பதறினா .
வாடைக கா பற த .
" அக ப டா , ெபா வ ேன ந ம
ஐயா ெவள ேய வ டமா டாேர, இ த ெய ன
இ ெபா ேத ெவள ேய ேபா ''
பா ேபானப ஒ அ யா , ம ற ஆ கள ட
ேக டா .
"அத சலி ேபா வ ட ேபாலி கிற ''
"அ யா சலி கேவ

சலி கா டா! ஒேர இரவ ேல கைள ,
கைள ட கவன பா '' எ றா , சாமி.
எ ேலா "ஓ...''ெவ சி ெகா டா க .

"அ யா வ தைரய ேல கிட
ர டா ர வா . வா க ேபா ெம ைதய ேல
கி ேபா ேவா '' எ சாமி ெசா ல,
ம றவ க எ அவ ட ெச றா க .
அவ க வ ைழ த ேம, மா கசகாய
தைரய வ கிட த ெத த . "பா த களா, நா
ெசா ேன அ லவா, அ யா வ கிட பா
எ '' எ , சாமி ெப ைமய ெகா டா !
அவ அ கி ெந கிய , அவ க
தி கி டா க .
மா கசகாய இர த ெவ ள தி கிட தா !
"ெகாைல... ெகாைல...'' எ வ னா க !
"அ த தா டா ெகாைல ெச தி க ேவ ''

எ ஒ வ க தினா .
"வ டாேத, அவைள ப '' எ இ ெனா வ

பா ைவ ேத ஓட ஆர ப தா .
" தலி ேபா ேபா ெச யேவ '' எ

அவைன ப இ தா , சாமி.
அைறய ேலேய ேபா இ த . சாமி ேபாைன
எ ேபா தகவ ெகா தா .
இ ெப ட "இேதா வ கிேற '' எ றா . "அவ

எ ேக ேபானா ேபா சா ப காம
வ டமா டா க '' எ றா , சாமி.
அ ெபா ெவள ய ேமா டா ைச கி வ

நி ச த ேக ட .
"ேபா வ வ ட '' எ வ ெகா நா

ேப வாச ஓ வ தா க .
ேமா டா ைச கிைள நி தி வ ப ஏறி வ

ெகா தா , ரவ .
"அ யா இ கிறாரா?'' எ ேவைலயா கள ட
ேக டா .
"அ யாைவ ெகாைல ெச வ டா கேள!'' எ

சாமி ஒ பா ைவ தா .
அைத ேக திகி அைட த ரவ , "ெகாைலயா?
எ ெபா நட த ? யா ெகாைல ெச த ?'' எ
பரபர ட ேக டா .
"இ ெபா தா ! இ சா ஒ வ தா .
ல எ றா ல தா . அ ப ய தா . அ யா
இ ந ல வ தா எ நிைன ேதா . அவ
அ யா க திேலேய ைகைவ வ டா '' சாமி
அழ ஆர ப தா .
ரவ உ ேள வ தா .
பேரா ப க தி கிட த ேசைலதா அவ

க ண தலி ப ட .
பரபர ேபா அைத ைகய எ பா தா .
அ பா க ய த ேசைல. அ ப யானா ,
மா கசகாய ைத பா தா ெகாைல ெச வ டாளா?
அவ தைல ெதா கிய .
"ேபா தகவ ெகா வ களா?'' எ

ேவைல ஆ கள ட ேக டா .
"ேபா ப ண ெசா லி வ ேட க'' எ றா
சாமி.
அ ெபா வாசலி ஒ ஜ கா வ நி ற .
அதிலி இற கி ேபா இ ெப ட தலி

உ ேள வ தா .
அவ ப ேன சில ேபா கார க , ேபா

ேபா ேடா பட ப பாள , ைகேரைக நி ண
ஆகியவ க வ தா க .
இர த கைற ப த ேசைலைய ைகய ைவ தப

ரவ நி ெகா தா .
"அ எ ன ண ?'' எ இ ெப ட ேக டா .
"அ தா க, அ த ெகாைலகா க ய த ேசைல''
எ சாமி றினா .
அைத இ ெப ட வா கி, ஒ ேபா கார

ைகய ெகா தா . "என யா ேபா ெச த ?'' எ
ேக டா .
"நா தா க'' எ றா சாமி.

"ந க எ லா யா ?''
"நா க அ யா ேவைல கார க ''
"இவ யா '' ரவ ைய கா னா , இ ெப ட .
"அ யா ைடய ந ப ''

"எ ெபா வ தா ?''
"இ ெபா தா வ தா .''
"ந க ஏ வ த க ?'' ரவ ய ட இ ெப ட
ேக டா .
"மா கசகாய ைத அ க பா க வ வ உ .
அ ேபால வ ேத ''
இ ெப ட வ சா ெகா இ த ெபா ேத
இர த வ கைள ேபா ேடாகிராப பட எ
ெகா தா .
ைகேரைக நி ண க திைய த க ணா யா
பா ெகா தா . ேசாபாவ இ த இர த
கைறைய கவன தா .
"ேசாபாவ இ ைகேரைக க திய

இ ைகேரைக ஒ றாக இ கி றன'' எ
இ ெப ட ட றினா .
பேரா அ கி ண மண க , ேநா க சிதறி

கிட பைத இ ெப ட பா தா . "அ யாைவ ெகா
வ , பண ைத ெகா ைளய ெகா
ேபாய கிறா '' எ சாமி றினா .
"அ த ெப யா ? ேப எ ன?'' எ இ ெப ட
ேக டா .
சாமி தைலைய ெசாறி தா . ைவ ேகா ேபா

அ கி பா ட மா கசகாய இ த ெபா அவ
ப க தி தா அவ நி ெகா தா .
அவ நிைன வ வ ட . "பா '' க எ றா .
ரவ ெந ற !
"ஆ எ ப ய பா ?'' எ இ ெப ட
ேக டா .
"அ வா ேபால இ தா க!'' எ ெசா ன

ெபா ேத சாமி நா கி எ சி ஊறிய !
"ஏதாவ அைடயாள ெசா ல மா!''
"எமாமா மக க யாண ேபா வ

இ தா க நா வ ேத . இ தா த த
அ த ெப ைண பா ேத ... ெகா ச இ க .
அழகான ெப கள பட கைள அ யா ேச ைவ ப
உ . இவ பட இ கிறதா எ பா
வ கிேற .''
உ ேள ெச ற சாமி ச ேநர தி தி ப
வ தா . அவ ைகய ஒ பட இ த . "இேத
ெப தா க'' எ அைத இ ெப ட ட ெகா தா .
இ ெப ட அைத ைகய வா கி பா தா .
ரவ அவைர ெந கி தி தனமாக பா தா .
அ பா பட தா ! ரவ ய வ அவன
உைடைய அவ அண தி த ேபா எ த பட .
பா தா இ த ெகாைலைய ெச தாளா? ரவ யா
ந பேவ யவ ைல!
"இ த ெகாைலகா ைய நா க எ ப யாவ

க ப வ ேவா '' எ றிவ ,
இ ெப ட ற ப டா !
பா எ ேக ேபானா ?
அவைள ேபா சா ேத னா க !
அவைள மைலயாள ம திரவாதி ேத னா !

அவன க பைட ப பா வ பா
வைல வசி ெகா இ த . பா த இட திேலேய
பா ைவ ெகா தி தி வ ப அவ க
க டைளய ட ப இ த .
11
ச அலறி ஓ த !
"சடசட''ெவ ற பய கரமான ச த ட ம ம கத
திற த !
ேப ேவட ேபா ெகா டவ ேபால, உ சி த
உ ள கா வைர க உைட ேபா திய த ஒ
உ வ , உ ேள வ த .
மைலயாள ம திரவாதி உ பட எ ேலா ைகக

பய ேதா , ப திேயா நி ெகா இ தா க .
"பா த களா?'' எ க சி ெகா ேட, ஒ

தினச ப தி ைகைய கி எறி த ,உ வ .
அத ேகாப க ைமயாக இ த
. அத வ ழிக
ெந ட ேபால சிவ இ தன. அ த
ட ைதேய எ வ வ ேபால பா த .
மைலயாள ம திரவாதி ப தி ைகைய எ
பா தா . அதி கீ க ட வ ள பர இ த .
"ப ப தாய ர பா ! இ த ெப ைண ப
ெகா பவ !!
மா கசகாய ெகாைல ச ப தமாக இவைள

ேபா சா ேத வ கிறா க .
இவைள பா தவ கேளா, இவ இ இட ைத
ெத தவ கேளா அ கி உ ள ேபா
நிைலய தகவ ெகா க .
வ ள பர ட பா வ பட
அ சிட ப த .
வ ள பர ைத ப வ , தைலவைன பா தா
ம திரவாதி.
"பா ைவ ேபா ேத கிற . ேபா சா ைகய

அவ சி கினா , அவ யா , ஏ ப பா வ தா .
ப பாய எ ன நட த எ எ லா வ வர கைள
ேபா சிட ெசா லி வ வா . ப ற ந ஒ ெவா வ
தைல ஆப தா . அவ பதி நா தா
ேமைடய ெதா ேவா !'' எ க உைட
அண த தைலவ எ ச தா . "அவ ேபா சா
ைகய சி , நா அவைள இ ேக ெகா வ
வ ட ேவ '' எ றினா .
"அவ தைலையயாவ நா ெகா வ

வ கிேற '' எ பம ண வர ேபசினா .
"காள ேகாவ லி ேகா ைட வ ட ேபால, இ த
தடைவ வ வ டாத க '' எ றா , தைலவ .
"ேபா சா ம வ தி கா வ டா , அ ேற
அவ சா பலாகிய பா '' எ ம திரவாதி ைகைய
ப ைச தா .
"ந ைம ப றி ேபா ெத வ டதா , நா

இர வ ழி ேபா இ க ேவ '' எ றா
தைலவ .
"ேபா சா ம ெச ற பா , மா கசகாய
ைகய எ ப அக ப டா ?'' எ ம திரவாதி
ேக டா . பா ைவ ம ெச றவ க ேபா சா தா
எ அவ இ நிைன ெகா இ தா .
"அைத ப றிதா நா வ சா வ கிேற '' எ
தைலவ ெத வ தா .
"பா ைவ இ ேக ெகா வர ேவ மா? பா த

இட தி ெகா வ டலாமா?'' எ பம ண
வள க ேக டா .
"எ ப ேவ மானா ெச . பா சாக ேவ !

அ தா என ேதைவ! அேத ேநர தி நா
அக ப ெகா ள டா ; ந ம ெகாைல பழி
வழ டா . அவைள இ ேக ெகா வ
வ டா , அவ எ ட கிைட காம ெச
வ டலா . ெவள ய எ றா கவனமாக இ க
ேவ '' எ தைலவ றினா .
"அவைள உ ெத யாம ெச வ ேவா '' எ

பம ண ேதா த னா .
ம கத திற த . அத வழிேய தைலவ

ேபா வ டா .
பா ைவ ேத பம ண , தி மைல
கிள ப னா க .
"ம திர தி ந ைவ ெகா க '' எ

அவ கள ட தி ந ைபைய ந னா , ம திரவாதி.
"அைதவ ட இ ச தி வா த !'' எ பம ண
பா கிைய கா னா !
" பா கியா?'' எ ம திரவாதி தய கினா .

" டா பா ேம தவ ர, ச த ேக கா !
ஓைச படாம ெகாைல ெச வ வ வ டலா !''
எ தி மைல ெசா னா .
பா கி ஒ த ெகா வ , அைத
ைப ைவ ெகா டா , பம ண .
ப பா நகர வதிகள பம ண , தி மைல

அைல தா க . ெத வ ெச ற ஒ ெவா ெப ண
க ைத உ பா தா க . றி பாக கா ச ைட
ேம ச ைட அண ெகா ேபான ெப கைள உ
உ பா தா க . பா வ பட அ த உைடய தா
இ த .
நட நட கா க வ ட . அ த வழிேய வ த
ஒ வாடைக காைர நி தி, இ வ ஏறி
ேந இர பா பயண ெச த அேத
வாடைக கா தா இ .
கா ேபா ெகா இ த .
ைரவ ப பத காக ப தி ைக வா கி
ைவ தி தா . அ ம ப க
இ ைகய கிட த .
த ெசயலாக தா அதிலி த பா வ பட ைத
பா தா ைரவ .
"அடேட! ேந ந ம வ ய வ த ெப
ஆய ேற! அவைள ப றி எ ன ெச தி வ தி கிற ?''
எ ஆ ச ய ட , ஒ ைகயா ப தி ைகைய
கி பா தா .
அ , பா ைவ ப றி ேபா சா ெச தி த
வ ள பர .
"ப பா ப தாய ர '' எ பைத ப த ,
"ச ''ெட காைர நி தினா . ஒ கி
கா நி ற .
"எ ன பா ந ெத வ காைர நி தி வ டா ?''

எ பம ண ேக டா .
அைத காதி ட வா கி ெகா ளாம ைரவ

வ ள பர ைத ஒ சி ப தா .
ப த , "கீ ேழ இற கி ெகா க , சா ''

எ கா இ தவ க க டைளய டா .
பம ண தி மைல ஒ யாம
வ ழி தா க . "ஏ பா'' எ ேக டா க .
"இ த ெப இ கிற இட என ெத !
ேந இர நா தா "தமிழ உண வ தி''ய
இவைள இற கி வ ேட . இ ெபா ேத ேபா
தகவ ெகா ப ெபற ேபாகிேற '' எ ைரவ
ஆ பா டமாக றினா .
அ ெபா தா ைரவ ைகய இ த

ப தி ைகைய பா தா , தி மைல. ஆனா ,
பத ட படவ ைல. பா ததாகேவ கா
ெகா ளவ ைல. "நா க அவசரமாக ேபாக
ேவ பா, இ ப ந வழிய இற க ெசா னா
எ ப ?'' எ ெக சினா .
"ப தாய ர , சா ! எவனாவ தி வ டா , நா

எ ன ெச ேவ ?'' எ ைரவ பற தா .
"இ த ெப ெகா றாேள, அ த மா கசகாய யா
ெத மா? ெப ப த ! ம ெப கைள வ
லா வேத அவ ெதாழி ! அ த கா க இ த
க னயட வாைல ஆ ய பா . அ ச தாேன!
இவைள ேபா சி ப ெகா , அ த பாவ ைத
ஏ ந க ெகா கிறா ?'' எ பம ண இதமாக
உபேதச ெச தா . "இைத ைவ ெகா '' எ
பண ைத ைரவ ைபய திண தா .
ைரவ அச சி ட காைர கிள ப னா .
ச ர ெச ற , காைர நி த ெசா லி
இ வ இற கி ெகா டா க . ைரவ
பா ெகா தா க .
அ த கா த கக ண இ மைற வைர
பா ெகா
ேடய தா க . மைற த
ெகா ச ட தாமதி காம , இ ெனா
வாடைக காைர அம தி ெகா அதி இ வ
ஏறி ெகா டா க .
கா ேநேர "தமிழ உண வ தி''ய வ நி ற .
இ வ இற கி மி காக உ ேள ெச றா க .
ஓ ட மாேனஜ அ ெபா தா ப பத காக
ப தி ைகைய வ ெகா தா . இவ கைள
பா த , ப தி ைகைய ம வ , "எ ன
ேவ '' எ வ சா தா .
"நா க இ வ சி.ஐ. . இ ெப ட க '' எ

பம ண கினா .
தி மைல க பரமாக ஒ சிகெர ப ற ைவ

ெகா டா .
"உ கா க ... உ கா க '' எ மாேனஜ

ப ரமாதமாக உபச க ஆர ப தா . ேமைஜ மதி தஒ
மண ைய அ இர கா ப ெகா வர
க டைளய டா .
"ஒ ெகாைல...'' எ தி மைல ேபச ஆர ப த ,

"ந ெக அவ காைல மிதி தா , பம ண .
அேதா தி மைல ேப ைச நி தி ெகா டா .
"வா கா ட ைத ேச த ஒ வ ல டன
ஒ சீமா ைய ெகாைல ெச வ , அவ
ைவ தி த ைவர கைள கட தி ெகா ப பா
வ தி பதாக ெப க தகவ
கிைட தி கிற . அவ ஏதாவ ஓ ஓ டலி தா
த கிய க ேவ !'' எ பம ண ெசா னா .
"எ ஓ டலி அ ப யா இ ைல க'' எ

மாேனஜ அவசரமாக ெசா னா .
" ஜி ட ெகா க , பா ேபா '' எ பம ண
ஜி டைர வா கி பா தா .
அதி ஒ பதா எ அைறய பா த கிய ப

எ த ப இ த .
ஜி ட வைத ஒ ைற பா வ ,
"நா க ேத வ த ஆ இ ேக இ ைல'' எ
ெசா னா , மாேனஜ ட வ ைட ெப ெகா .
தி மைலைய ப இ ெகா , பம ண
ெவள ேயறினா .
சாைல வ த , "பா இ ேக இ ைலயா? இ ேக

இ பதாக தாேன அ த ைரவ ெசா னா ?'' எ
தி மைல ேக டா .
"கா ய ைதேய ெக வட பா தாேய'' எ

பம ண அவைன க தா . "பா இ ேகதா
இ கிறா . "ஒ ெகாைலகா ைய ேத
வ தி கிேறா எ ஓ ட மாேனஜ ட ெசா னா ,
உடேன அவைள ெவள ேய றிவ ட மா டானா? அ ல
அவேன ேபா சி ப ெகா வ ட மா டானா?''
"இ ேக இ கிறா எ றா ஆைள த வட
ேவ ய தாேன?'' தி மைலய உத க தன.
க சிவ த . ைக படபட த . வ லா ம ேபால
த க ப ய லி ந வ ெகா பா ைவ
உடேன ெபா கிவ ட தா .
"அ தா யா '' எ றா பம ண .
"ஏ ?'' எ தி மைல ஏமா ற ட ேக டா .
"நா சி.ஐ. . இ ெப ட க எ மாேனஜ ட

ெசா லி வ ேடா . ஆகேவ, இன ேவ ைறய
ஓ ட ைழய யா . அேதா ந
இ வைர பா ந றாக அறிவா . நா எ த
ேவட தி ேபானா அைடயாள க ெகா
எ ப யாவ த ப க பா பா ''
"அ ப யானா , அவைள எ ப த க வ ?''
"தைலவ ட தகவைல ெசா லி, தி ட ேக ேபா ''
இ வ த க இரகசிய இட தி ெச றா க .
• • •
பம ண , தி மைல இ வ ெச ற ,ம
ப தி ைகைய ப க ைகய எ தா , மாேனஜ .
அ ெபா பா வரேவ, ப தி ைகைய

ைவ வ "அைற வசதியாக இ கிறதா?'' எ
ேக டா .
அவ ேனய த நா காலிய பா அம தா .
அ ச பதி ஆ பைட க ேந இர
வாடைக கா ஏறிய பா தி திைச ெத யாம
ெச ெகா தா . அ ெபா வ ந ச திர
ேபால இ த "தமிழ உண வ தி'' எ ற ஓ ட அவ
க ண ப ட . ெபய இ ேத அைத தமிழ
நட கிறா எ ெத ெகா டா . அ ேக
அைட கல தா ஆதர கிைட கலா : ஆப
கால தி உ ைமேயா உதவ ேக கலா எ
நிைன த பா , காைர நி தி இற கி ெகா டா .
மாேனஜ ட ெச , "இ ேக த வத அைற

கிைட மா?'' எ ேக டா .
"ெப க தன யாக த வத நா க
அ மதி ப இ ைல'' எ மாேனஜ ஒ ெவ
ைட கி ேபா டா !
பா ெகா ச ந ச இ த ந ப ைக
அ ேயா ேபா வ ட . ம ந ெத ேபாக
ேவ ய தானா! அைத நிைன கேவ அவ உட
ந கிய . ெவள ேய ெச றா , த ைன வ ர தி
ேவ ைட நா களா எ த ேநர தி தன ஆப
ஏ ப எ நிைன தா . ஆகேவ, எ ப யாவ இ ேக
ட கி ெகா ள ய சி ெச தா .
"சா , நா ெச ைனய இ வ தி கிேற .
ப பாய எ அ காைவ பா க வ ேத . நா
வ வதாக எ திய க த அவ க
கிைட கவ ைலேயா எ னேவா. இ காைலய தா
அவ க வ ைட வ ெட லி ேபா
வ டா க . இ த ப பாய என ேவ யாைர ேம
ெத யா . ேவ எ ேக த க என பயமாக
இ கிற . "தமிழ உண வ தி'' எ ற ெபயைர
பா த ந ப ைகேயா வ ேத . தமிழ தமிழ
உதவ ெச யாவ டா ேவ யா சா உத வா க ?''
எ நயமாக ெக சினா .
மாேனஜ அவைள ஏற இற க பா தா . அவ
அழகாக தமி ேபசினா . ஆகேவ, தமி ெப தா .
அவைள பா தா , ந ல ெப ணாகேவ ேதா றினா .
சில ெப க ஓ ட அைறைய உ லாச வ தியாக-சரச
ச லாப க பா கா பான இடமாக ஆ கி
ெகா வதா தா தன ேய வ ெப கைள த க
அ மதி ப இ ைல. பா ேவா ப தைர மா த க
ேபால ேதா றினா .
"உ கைள பா க ப தாபமாக இ கிற . ஆகேவ,

இட த கிேற '' எ ஒ பதாவ அைறைய ஒ கி
ெகா தா .
அைற கத , ஜ ன கத ளய அைற கத
எ லாவ ைற இ க ெகா இரைவ
கழி தா , பா . தன ைம இ அவ பய ைத
ெகா ச ைற தன. க அய க ட
ெச தா .
காைலய ஜ னைல திற த ெபா தா வ

ெவ ேநர ஆகிவ ட ெத த . ள உைட மா றி
அைறய ேலேய சி ைய ெகா டா .
மா கசகாய ெகாைல ப றி ப தி ைகய ேல

ஏதாவ ெச தி வ தி மா? ெகாைலகார யா ?
ேபா ஏதாவ கிைட தி மா? தன
ெபய இ த ெகாைலய ச ப த ப இ மா?
இைதெய லா ெத ெகா ள தா , ப தி ைக
பா பத காக கீ ேழ வ தா .
அதி இ த அவ பட , அவ க ண ப ட !
பரபர ேபா ப தா :
"ப பா ப தாய ர ! இ த ெப ைண ப
ெகா பவ !''
பா வ க " ''ெப வ ய த ! பய
உடைல உ கிய . கா , ைகக த திய தன. ம
அ ச அவைள ப ெகா ட .
அவ தா ெகாைலகா எ ேபா சா
ெச வ டா களா? இ த பட எ ப அவ க
கிைட த ?
பா ைல ந கிய . ேச நி வ
ேபாலி த . உட த ளா ய . உ கா தி கேவ
யவ ைல. பய தினா க பா ைவ மய கிய .
"ச ''ெட அவைள கவன த மாேனஜ , "பா ...

உட எ ன?'' எ பத ட ேதா ேக டா .
"உட ஒ மி ைலேய'' எ பா
திணறினா .
நா காலிய இ எ தா .
"இ த ப தி ைகைய நா பா வ
த கிேற ''.
மாேனஜ பதிைல ட எதி பாராம

ப தி ைகைய ைகய எ ெகா நட தா .
மா ப ய நி ப னா தி ப பா தா .
மாேனஜ க க களா அவைளேய பா

ெகா இ தா ! கா ைகய அல ேபால
வைள தி த அவ வ ய தி த .
அவ பா ைவ பய கரமாக ேதா றிய ! "ஏ

ெகாைலகா ! இேதா ேபா ேபா ப கிேற ''
எ மிர வ ேபாலி த !
பய க ைத ப த ள, மா ப கள
"தடதட''ெவ ஏறி ஓ னா பா .
அைற ெச "படா '' எ ெகா டா .
மாேனஜ ஏ கனேவ ப தி ைகைய

பா தி பாேரா? ேபா ேபா ெச தி பாேரா?
எ த ேநர தி ேபா வ ேமா?
ேபா !
ேபா !!
ேபா !!!
பா தைல றிய ! ெந ெவ வ ட
ேபாலி த ! ேவர த மர ேபால "தடா '' எ
ப ைகய ேல வ தா !
ட ...ட ...ட !"
அவள அைற கதைவ தா யாேரா த கிறா க !
பா வ இதய தி ச ம யா அ ப ேபா
இ த ! ந ள ரவ தன ைமய ப தி
ெபா , ேப ட வ கதைவ த வ ேபால
ந கினா . ெந ச ெவ வ டாம இ க இ
ைகயா இ கி ப ெகா டா . ேபைய
க டவைள ேபால தைல க சிலி தன. ப சா
அ வ ட ேபால க ெவ வ ட . கா
ைகக அைசவ நி றன. ேபயா ெப
ேபால தைல இைடேய வ ய க தி
ெசா ெசா டாக வ ய ைவ ெகா ய .
"ேபா தா ! ேபா ேசதா வ வ டா க !''

"ஓ''ெவ க தினா பா ! ஆனா ர ெவள ேய
வரவ ைல. பய ெதா ைடைய அைட ெகா ட .
"ட ...ட ...ட ...''
கத ெதாட த ட ப ட !
12
கத ெதாட த ட ப ஓைச , "யார
உ ேள?'' எ ேக இன பான ஒ ெப மண ய
ர ேக டன.
ேபா சாேரா, ம திரவாதிய ட கேளா,

மா கசகாய தி ஆ கேளா வ தி க
எ தா பா நிைன தா . ஆனா , ேக ட
ெப மண ய ர எ பதா ச அ ச ந கிய .
அேத சமய தி அவ மன தி ழ ப
கலவர ,எ தன.
அ த ெப மண யா ? அவ எத காக வ
கதைவ த கிறா ? யார உ ேள எ ேக க
ேவ ய அவசிய எ ன?
இன ெத யாத பதிய னா தா ட பா , ச த
ெச யாம நட ெச கத சாவ வார அ கி
க ைண ெபா தி பா தா .
ெவள ேய ஒ ெப மண - திைரவா
ெகா ைட கா ஒ தி ேதா ப ைடய ஒ ைபைய
ஊ சலாட வ டவா ஒ யாரமாக நி
ெகா தா . அவ உத சி
வ ைளயா ெகா த .க கள வ ஷம தன
நிழலா ய .
அவள ேதா ற ைத பா பா கலவரமைட த

ேபாதி , அவ வ தி பத ேநா க ைத ெத
ெகா ளேவ எ ற எ ண ட கதைவ திற
உ ன பாக பா தா .
அ த திைரவா ெகா ைட கா இளைமய
ேவக ைத எதிெராலி ப ேபா உடேலா உட
அ ப யாக ெம லிய சிமி நிற டைவ
ைகய லாத ேசாள அண ேகாய சிைலேபா
எ பாக நி ெகா தா .
பா த மா றமைடவைத கவன த அ த
ெப மண , "எ ெபய ஜாதா! ெடலிேபா கைள
ைட வாசைன ெச ேபாட வ தி கிேற '' எ
ெசா லி வ ெம ல சி தா .
ெடலிேபா கைள ைட பவளா இ ப உடலி

கவ சி ப திக ெவள ேய ெத ப ஆட பரமாக
ஆைட உ தி இ கிறா ?
பா வா த க கைளேய ந ப யவ ைல.
அேத சமய தி அவைள எ ேகா பா தைத ேபா ற
ஒ நிைன உ டாய . ஆனா எ ேக ைவ
பா ேதா எ பைத அவளா நிைன ெத
ெகா ள யவ ைல.
த உண சிக -ச ேதக க எைத ேம

ெவள கா ெகா ள டா எ எ ண ெகா ட
பா , "எ அைறய இ ெடலிேபா ெச
ச தா வ தி கிறாயா?'' எ ேக டா .
அவ ஆ க எ ெசா ல
யவ கைளெய லா மய வத
உபேயாக ப "க '' எ ற சி ைப உதி வ
"ஆமா '' எ ெசா பவைள ேபா தைலைய
ஒ யாரமாக அைச தா .
பா வழிையவ வ லகி நி ற , ஜாதா

சி ப ேவக ைத ெகா ச ட தண
ெகா ளாம உ ேள ெச நாலா ப க பா ைவைய
ஓடவ டா . ப ன அவ ைடய பா ைவ பா வ ம
நிைல தி நி ற . க க அகல வ ைமயாக
ேநா கின.
அவைள கீ க ணா பா த பா , ஒ ேவைள
அவ த ைன இ னா எ அைடயாள க ப
வ டாளா எ நிைன பதி றா . ப தி ைக
கார க மா க சகாய தி ெகாைல ச ப தமாக
பா வ ைக பட ைத அ லவா பர ர
ெச வ டா க .
"உ ைன எ ேகேயா பா தைத ேபா ற நிைன

இ கிற '' எ றா , ஜாதா.
பா ெப வ ய த . அவ த ைன
இ னாெர அைடயாள ெத ெகா , ஒ
ெத யாதவைள ேபா நாடக ஆ கிறாளா? த ைன
ேபா சி ப ெகா க ேவ எ ற நயவ சக
தி ட ட தா வ தி கிறாளா?
இேலசான சி ப ல ஒ ெத யாத
ெவ ள ெப ைண ேபா த ைன கா ெகா ட
பா , "கட கைரய ேலா கைடவதிய ேலா எ ைன
பா தி ப க '' எ ெசா னவ , ெடலிேபா
ெச சேவ யைத நிைன ப தினா .
ஜாதா ேதா ப ைடய ெதா கிய ைபைய கழ றி

அ ேக கிட த வ டவ வ " பா '' ம ைவ வ ,
" பத "ஐ வா ட '' கிைட மா? தாகமாக
இ கிற '' எ ெசா னா .
அவைள சீ கிர ெவள ேய அ ப னா தா ந ல

எ எ ண ய பா , "ஓ ட ைபயன ட ேக
பா கிேற '', எ ெசா லிவ , அைற
ைபயைன ேத ெவள ேய வ வரா டா ெந க
பா ைவைய ஓ னா .
இ ப ப ட அ ைமயான ச த ப ைத தா
ஜாதா ஆவேலா எதி பா ெகா தா .
அவ எதி பா த ெபா னான ேநர வ வ ட .
சதிகார க ஏவ ய பண ைய ெவ றி ட
நிைறேவ வத இ தா த க த ண .
ஜாதா ைபைய திற உ ேளய த சி ெப
ேபால இ த ெவ ைட எ தைலயைண
அ ய ைவ வ ஒ ெத யாத அ பாவ
ெப ைண ேபால வாச ப கமாக தி ப னா .
அவ ைவ த ெவ சாதாரணமான அ ல.
றி ப ட ேநர தி அதிக ச தி ட ெவ க ய
ைட பா . இ ப நிமிட கழி வ டா
அ த பய கர ஓைச ட ெவ வ .
அ ட அ த அைற ம ம ல; அ த ஓ டேல இ
தைர ம டமாகிவ .
பா இ த ஓ ட அைறய த கிய
வ வர ைத பம ண தி மைல ெத ெகா
ேபானா க அ லவா? அவ க உடேன இ த ெச திைய
த க தைலவ ெத வ தா க . பா ைவ
உ ெத யாம ஆ வத காக அ த தைலவ ஏவ ய
ெப ேப தா இ த ஜாதா?
நிைன கேவ ெந ந பய கர நாசேவைலைய

சி த க ட ெச த ஜாதா ெவ றி
னைக ட தி ப யேபா ஓ ட பண யா ட
பா எதி நி ெகா தா .
"ஐ வா ட '' நிர ப ய க ணா த ளைர ஜாதா
எ ெகா ட , ஓ ட பண யா ேபானா .
பாதியள ஐ வா டைர வ த ளைர

வ ட வ வ ேமைஜய ைவ த ஜாதா, "நா வ த
ேவைல வ ட . ஆனா அத னா
உன உதவ ெச யாம ேபானா மன ஒ
நிைலய நி காம தவ '' எ ப ைக ட
அவ எதனா இ ப ேப கிறா எ ப
பா யவ ைல. எனேவ அவ ழ ப ட
நிமி பா வ , "ந ெசா வ என
வள கவ ைல'' எ றினா .
"அ ப யா?'' எ ெசா லி வ எ லா ப க

ெவள ேய ெத ப சி த ஜாதா, "இ காைலய
நா ப தி ைக ப ேத . மா கசகாய எ பவ
ெகாைல ச ப தமாக ேபா சா உ ைன ேத
ெகா பதாக அதிேல ஒ ெச தி வ தி த '' எ
ெசா னவ ஏளன சி ட பா ைவ பா தா .
பா எ தைனேயாவ தமான ேவதைன உண சிகைள

எ லா ெநா ெபா தி அ பவ வ "நா ...
நா ...'' எ அத ேம எ ன ேப வ எ
ேதா றாம த தள தா .
"பய படாேத பா ! எ னா உன எ தவ தமான

த ஏ படா . உ ைமய ேலேய ந
மா கசகாய ைத ெகாைல ெச தி தா ட
ேபா சி உ ைன கா ெகா க மா ேட '' எ
ெசா ன ஜாதா, ந ப ைக அள பைத ேபா பா வ
ைகைய ப அ தினா .
பய பதி மாறிமாறி எ பா வ
உ ள ைத அைல கழி தன.
"நா உன ஒ சேகாத ேபால'' எ ெசா ன

ஜாதா "ந இன ேம மிக ஜா கிரைதயாக நட
ெகா ள ேவ . ேபா சா உ ைன ஊ க
வைலவசி ேத ெகா கிறா க . நா
வ ேபா ட இ த ஓ ட ெவள ேய இர
ேபா கார க நி ெகா தா க . ஆகேவ,
எ காரண ைத ெகா இ த அைறைய வ
ெவள ேய வ வ டாேத. எ லா ஜ ன கைள
கத கைள ெகா க லிேலேய
ப ெகா '' எ றினா .
க லி தைலயைண அ ய தாேன "ைட பா ''

ைவ க ப கிற .
பா வா வ வாக எைத ேபச யவ ைல.

அவ ஜாதாவ இர ைககைள ப
ெகா ,
"தய ெச நா இ ேக த கிய
வ ஷய ைத யா ட ெசா லிவ டாேத'' எ ெக சி
ேக ெகா டா .
"தி க ற அபைலக உதவ ெச வ தா
எ ைடய ெபா ேபா '' எ ெசா லிவ
வ ஷம தனமாக சி த ஜாதா "ஆனா யா எ ன
ெசா னா கதைவ திற ெகா ம ெவள ேய
வ வ டாேத. ேவ ைகய ப ய சி கிய
ெவ ளா கதியாகி வ வா '' எ எ ச வ
ம ப வ ச தி பதாக றி ெச றா .
அவ ெவள ேய ேபான கதைவ ,

ஜ ன கைள ந றாக சா திவ ப ைகய
ேபா ப தா .
ஆனா , பாவ , தைலயைண அ ய இ

சிறி ேநர தி ெவ க ேபா "ைட பா ''
ைவ க ப இ கிற எ ற உ ைம அவ
எ ப ெத ? சிறிதளேவ ெத தி தா
"ைட பா '' ைவ க ப க லிேலேய
ப தி பாளா?
க கார தி ெப ய கண கண நக
ெகா ேடய த .
"ைட பா '' ெவ பத இ ப நிமிடேமதா

இ த .
ப நிமிட க கழி வ டா .........?
பா ப ைகய ற ப தவா தா தாைவ

ப றி , ேபா சாரா வர ேபா ஆப ைத ப றி
சி தி த வ ண இ தா . ஜாதா த ைன கா
ெகா வட டாேத எ அ சினா .
அைறைய காலி ெச வ ேபா வ டலா எ றா ,
ேபா லிக ேவ அவைள ேமா ப ப
ெகா அைலகி றன. இ தைல ெகா ள எ
ேபால ஆனா , பா .
" ... ... ...''
அைறய ள த ெடலிேபா மண தா "தி ''

எ அலறிய .
அ த ச த ைத தலி ேக ட பா
தி கி வ டா . ப ற ழ ப னா . இ த ஓ டலி
தா த கிய வ ஷய ைத ெத
ைவ ெகா தன "ேபா '' ெச வ யாராக
இ க எ ற எ ண ட ப ைகைய வ
எ ெச ஒ வ த கிலி ட எ ச ைகயாக
ரைல மா றி ெகா சீவைர எ "அேலா...''
எ றா . ஏேனா ெந "ப ''ெக அ ெகா ட .
பரபர ட ய ஓ ஆண ர "ெடலிேபான ''

ம ைனய இ ேக ட .
"அேலா... பா தாேன ேப வ ? உ க அைறய ேல
பய கரமான "ைட பா '' ைவ க ப இ கிற .
இ சில நிமிட கள அ ெவ வ . அத
அைறைய திற ெகா ஓ ட ெவள ேய
ஓ வ க . அவசர ! அபாய ! அல சியமாக
இ காத க ''
பா
வ ெந சி தைய ெகா ய ேபாலி த .
கா ைகக படபடெவ ந கின. ெதா ைட
அைட க ர த மாற "ந க யா ? உ க எ ப
இ ெத ?'' எ ேக டா .
"இெத லா உ க ேதைவய லாத .

ேநர ைத வணா காம ஓ க ! உய த க !''
அபாய ச ஊ வ ேபால அலறிவ , அ த ஆ

"ட ''ெக ெடலிேபாைன கீ ேழ ைவ வ டா !
பா "அேலா... அேலா......'' ப பா வ
பதி இ லாம ேபாகேவ சீவைர கீ ேழ ைவ தா .
பா ழ ப ேம ழ பமாகிவ ட .
ைல ந கிய . அ ச அபாய அவைள ஆ
பைட தன. கா ஓடவ ைல, ைக ஓடவ ைல.
இ த அைற பா ைவ தவ ர ேவ யா ேம
வரவ ைல. பற எ ப "ைட பா ''
உ ேளய க ?
ஒ ேவைள அ த ஜாதா ைவ தி க ேமா?

அவ எ வள இன ைமயாக சி சி ேபசினா !
அவ ஏ "ைட பா '' ைவ க ேவ ? அவ
பா எ ன பைக?
பா தைல "வ வ '' எ ெத த !

ெந றி ெபா ைட அ தி ப தப க லிேல
அம தா .
"ைட பா '' ெவ க இ ஐ நிமிடேம
இ த !
அவ தா "ைட பா '' ைவ வ ேபானா

எ றா , இ த ஆ எ ப அ ெத த ? இவ யா ?
பா இ த ஓ ட அைறய ேலய ப இவ
எ ப ெத ? ஒேர ம ம ! மாயாஜால ! பா வ னா
எைத ேம ெகா ள யவ ைல. எவைர ேம
ந ப யவ ைல. க ண ப வெத லா க நாக
பா பாக ெத த .
பா ேவ அைறைய ேசாதைன ேபா பா தா .

க லி இ த ெம ைதைய ட கி பா தா .
ேமைஜ க , ஜ ன , எ லா இட தி ேத னா .
எ ேக ைட பாைம காேணா ? அ தைலயைண
அ ய அ லவா இ கிற !
பா ெந படபடெவ அ ெகா ட !
"எ த காரண ைத ெகா அைறைய வ
ெவள ேய ேபாகாேத!'' எ எ ச வ ேபானா ,
ஜாதா.
"உடேன ஓ ேபா'' எ உ திரவ டா

ெடலிேபான ேபசியவ .
யா ேப ைச ந வ ?எ ப நட ெகா வ ?
எ எ ப ய தா ச . அைறய "ைட பா ''

இ கிறேதா இ ைலேயா, இ த ஓ டலிேல, இ த
அைறய இ ப நி சயமாக இர ேப க
ெத வ ட . ஒ தி ஜாதா; இ ெனா வ
ெடலிேபான ேபசியவ . இன இ த அைறய ேல
இ ப "ைட பா ''ைமவ ட ஆப தான எ
நிைன தா , பா . ஆகேவ, உடேன அைறைய காலி
ெச ெகா ஓட ெச தா .
க லி இ எ ேவகமாக கத அ ேக
ெச றா . கதைவ உ றமாக தாழி இ தா .
அவசர அவசரமாக தாைழ திற தா . கதைவ
இ தா . ஆனா , கத திற கவ ைல.
கத ெவள றமாக ட ப இ த !
தைய மிதி தவ ேபால பா தி கி டா .
அவ உட பைத த !
"ைட பா '' ெவ க இ ேற நிமிட தா

இ த !
13
ச ேதகேமய ைல!
இ ஜாதா ெச த ேவைலயாக தா இ .
உ ேள "ைட பா '' ைவ வ , ெவள ேய கதைவ
வ ேபாய கிறா .
பா வ உட சிலி த !
ஜாதா யா ? அவ ஏ இ ப ெவ ைவ தா ? ஒ
ேவைள மைலயாள ம திரவாதிய ட ைத
ேச தவளாக இ பாேளா? நிைன கேவ, பா
சிலி த ! ைக க ஊசி ேபால தி நி றன.
இைதெய லா பா ெபா , ெடலிேபான

ேக ட ம ம ர உ ைமயாக தா இ !
"ைட பா ''!
அைற ேள "ைட பா '' எ த ேநர தி -க
க திற ெவ வட ,
அைற கதேவா ெவள றமாக ட ப

இ கிற . "ைட பா '' ெவ தா , மா அைறேய
தைரம ட ஆகிவ !
ட ப ட அைற ேள, பா ! ெவ ெவ தா ,
ெகா ேபா ற அவ உட ெபா ெபா யாகி வ .
வ ண ேமன தியா பற . இ ைசைய கிள
ப ைச கி ேபா ற உட ெமா ைச ெகா ைடைய
வ ட சி சி களாக சிதறி ேபா . ேராஜா
எழி ேமன உல த இத உதி வ ேபால, எ ேவ
சைத ேவறாக இர த ேவ நர ேவறாக,
இன ெத யாம , இ த உ ெத யாம
சிதறி ேபா . க ட , ப ட , சி ட ெமா ட
எ ெற லா சி பா ய ெபா ேமன ம ேணா
ம ணாகி ேபா .
பா இர த உைற வ ேபாலி த .
பய தினா ெந படபடெவ ெகா ,
"ெவள ேய யா ? கதைவ திற க ?'' எ
ேப ப தவ ேபால க தினா . ப ப சி த
த மாறிய ைப திய ேபால கதவ ேல னா .
ேமாதினா . அ ச அவைள நிைல ைலய ைவ த .
அேத ேநர தி ெவள ய இ "பா !

கதைவ திற!'' எ ற பரபர பான ர ேக ட .
ேக ட ரலாக இ கிறேத எ பா திைக தா .

மற க ய ரலா, அ ? ரவ ய ர ஆய ேற!
பலமாக கதைவ இ ெகா , "பா கதைவ

திற'' எ ரவ வ னா .
ேவ சமயமாக இ தா , ெத வேம த ைன
கா பா ற வ த வ டதாக பா பரவச ப இ பா .
ஆனா , இ ெபா ரவ ய ரைல ேக க அவ
அ சமாக அ வ பாக இ த .
ரவ ... ேச! ப வ ெப ைண பண வ ைலேப

பத ! பாைவயைர பகைட காயாக உ வ ைளயா
பாவ !
அவ ஏ இ ெபா இ ேக வ தா ?
பா இ ேக இ ப அவ எ ப ெத த ?
பா இ ெபா திய ஞாேனாதய ஏ ப ட .

அவ இ ேகய பைத எ ப ேயா ெத ெகா ட
ரவ , அவைள இ த அைறைய வ கிள ப
ெவள ேயவர ெச வத காகேவ "ைட பா '' கைதைய
க வ கிறா ; ெடலிேபான ட அவ தா
ரைலமா றி ெச தி க எ பா
நிைன தா .
ப சமா பாதக கைள அ சாம ெச இ வள
ெப ய பாதகனா, ரவ ? அவைன ப றி நிைன கேவ
பா பயமாக இ த . பய ைதவ ட ஒ வ த
அ வ ேப அதிகமாக இ த . ஒ ப றிைய
பா ப ேபால ேதா றிய .
"கதைவ திற பா . கதைவ திற! "ைட பா ''

ெவ க ேபாகிற ''-இ ழ க ேபால க தினா ரவ .
"இெத லா உ ேவைலதானா? எ உய ேர
ேபானா ச , நா ெவள ேய வர ேபாவ இ ைல''
எ றிவ , பா ம க லிேல அம
ெகா டா .
அ த க லிேலதா "ைட பா '' இ கிற
எ ப அ த ேபைத எ ப ெத ?
இ இர ேட நிமிட தா . "ைட பா ''

ெவ வ !!
அைற ெவள ேய கதேவ ெவ வ ேபால இ

ைகயா "படபட''ெவ கதைவ த
ெகா தா ரவ . "ெவ ெவ க ேபாகிற ,
பா ! கதைவ திற'' எ ெதா ைட கிழிய க தினா .
பா அைத காதிேலேய வா கி ெகா ளவ ைல.

பதி ேபசவ ைல. தைலயைணய ஒ யாரமாக
ச சா ெகா டா . "தடதட''ெவ த ட ப ட
கதைவ பா அல சியமாக சி வ , ப க தி
கிட த ப தி ைகைய ைகய எ ெகா டா .
ரவ ைக க கார ைத பா தா .
"ைட பா '' ெவ க இ ஒ நிமிட ட

இ ைல.
கதைவ த பயன ைல எ பைத க

ெகா டா . ச தி வைத திர ெகா ஓ
வ கதவ ேல ேமாதினா . "படா '' எ கத திற
ெகா ட .
லி ேபால உ ேள பா த ரவ , க லிேல கிட த

பா ைவ "ைட பா ெவ க ேபாகிற '' எ
தரதரெவ இ தா .
"எ ைன ஏமா ற பா கிற க . நா ெவள ேய

வரேவமா ேட '' எ பா , அவ ப ய லி
திமிறி ெகா , ஓ ேபா ம க லி ப
ெகா டா .
"நா ெசா வைத ந பா '' எ அவைள

அலா காக கி ெகா , ெவள ேய ஓ வர ய சி
ெச தா ரவ . தைலயைணைய க ப தப அவ
ப ய ேல சி கி தவ தா பா .
"எ ைன வ ! எ ைன வ !!'' எ
தைலயைணயாேலேய அ தா .
தைலைய உ கியவ , க லிேல கிட த

ைட பா"ைம பா வ டா . பா ைவ கீ ேழ வ
வ , "ைட பா''ைம கி ஜ ன வழிேய ெவள ேய
எறி தா .
ேகாவ தி வ ழாவ ேல வ வாண ேபால

ெவள ேய பா ெச ற "ைட பா '' ெவ ட ெவள ய ேல
ெவ த ! அத ெவள ச "பள ''ெச மி ன ய .
இ மி ன ஒ ேச ெகா ட
ேபாலி த .
"ைட பா '' ெவ தைத ேந ேநேர பா த பா ,
இ ேயாைச ேக ட ேகாழி ேபால பய ந ந கி,
"ரவ ...'' எ அலறி ெகா ேட ஓ ேபா அவைன
க ப ெகா டா .
அவ அவைள மா ேபா அைண ெகா டா .

அவ ெந ச படபடெவ அ ெகா ட ,
அவ ந றாக ேக ட . "பய படாேத பா '' எ
வழவழ பான அவ ைக ெம ைமயாக தடவ
ெகா தா .
"உ ேள வரலாமா?''
ெகா ெகா ெகா ேபால ப ன கிட த

இ வ , ர ேக ட , ெவ க ட ப தா க .
ெவள ய ஓ ட மாேனஜ நி ெகா தா .
"ெவ இ ேகய தா ெவள ேய வச ப ட

எ கிறா க . இ ேக எ ன நட த ? ெவ எ ப இ ேக
வ த ?'' எ ஓ ட மாேனஜ ேக டா . "ந க யா ?''
எ ரவ ைய வ சா தா .
"நாபா மிக ேவ யவ !'' எ ரவ

த ைன அறி க ப தி ெகா டா . "ப பாய
இ த தா தாைவ பா பத காக ெச ைனய
இ பா இ ேக வ தா . ஆனா
ெச ைனய லி ேத ஒ ெகாைலகார ப அவைள
ெகா வட ர தி ெகா வ கிற . பாவ ,
லிைய பா த ள மா ேபால கா ேபான ேபா கி
அவ ள ஓ ெகா இ கிறா . இ ெகா ச
பா கா பான இட எ நிைன தா . இ ேக ெவ
ைவ க வ வ டா க " எ ரவ றினா .
"அவ ெசா வ க உ ைம!'' எ பா

றினா .
"தய ெச , பா ைவ ெவள ேய ம
அ ப வ டாத க . அ த ேகாழி ைச ெகா தி
ெகா ேபாக வ க வ டமி ெகா
இ கி றன. இ இர அவைள ேவ
பா கா பான இட தி நா அைழ ெச
வ கிேற . அ வைர இ ேக இ க அ மதி க ''
எ ரவ ேக ெகா டா .
"பா இன இ ேகேய இ கலா . அவ

பா கா அள க ேவ ய எ ெபா ''
எ றா , தமிழரான அ த ஓ ட மாேனஜ .
"மிக ந றி. ஆனா , உ க அ வள சிரம
ெகா க நா வ பவ ைல'' எ றிய ரவ , "இ
இர நா ம வ பா ைவ அைழ
ெச வ ேவ '' எ ெத வ தா .
"அ த ைட பா இ த அைறய ேலேய

ெவ தி தா , எ ஓ டேல தைரம ட
ஆகிய . இ வள பய கர வ ப தி இ
பா ைவ , எ ைன பா கா த உ க இ
மாைலய ஒ வ ெகா க ேபாகிேற .
த டாம ந க ஏ ெகா ள ேவ '' எ
மாேனஜ ேக ெகா டா .
"இ த வ ைத நாேன ெகா கிேற !'' எ றா

பா .
ரவ சி ெகா ேட "ச '' எ ஒ ெகா டா .
மாேனஜ ெச றா . பா ேபா கதைவ உ றமாக

தாழி வ வ தா .
"ரவ , உ க எ ப ந றி ெசா வ எ ேற
ெத யவ ைல'' எ க கள ந றி க ண ெப க
அவ அ கி பா நி றா .
"என ந றி எத ? எ கடைமைய தாேன

ெச ேத ?'' எ அவ க ணைர ைட தா ரவ .
"உ கைள ப றி எ வளேவா தவறாக நிைன

வ ேட . எ ைன ம ன ெகா க '' எ
அவ ைககைள ப றி க கள ஒ தி ெகா டா .
இ வ க லிேல அம தா க .
"ரவ ! எ னா உ கைள ெகா ளேவ

யவ ைல!''
"ேபாக ேபாக ெகா வா !''
"எ ைன ஏ மா கசகாய திட வ ற க ?''

அைத ேக இ இ ெய சி தா
"நானாலிஉ ைன வ ேறனா? நயாக தாேன ேபா
அவ ட மா ெகா டா ?''
"நானாகவா ேபாேன ? ேபா பய ஓ யவ ,

தைலயா வ த ேபால ஆகிவ ட ''
"அத நானா பழி''

"அவ உ கைள ப றிய எ லா ரகசிய கைள
எ ன ட ெசா ல வா திற தா . அத ந தடவ ய
க திைய அவ ம வசி எறி வ க ''
இைத ேக ட ரவ நைக தா . "மா கசகாய ைத

நதா ெகாைல ெச வ டா எ ஊ க
உ ைன ேபா சா ேத வ கிறா க ! ந எ ைன
ெகாைலகார எ கிறாயா?''
"அ ப யானா மா கசகாய ைத ேவ யா

ெகா ற ?''
"என எ ன ெத ?''- ரவ ைககைள வ தா !

"இ த அைறய ேல "ைட பா '' இ த ம
உ க எ ப ெத த ?''
"உ ைன பா கா உ தா தாவ ட
ஒ பைட ெபா ைப நாேன வ வ ேல ஏ
ெகா கிேற . ஆகேவ, ந எ ேக ேபானா உ
நிழ ேபால உ ைன ெதாட வ
ெகா ேடய ேப !''
"எ தா தாைவ பா த களா? எ ைன ப றிய

உ ைமைய அவ ட ெசா ன களா? நா எ ெபா
அவைர பா ேப ?''
"தா தா ேப தி ேச வத ேநர வ
வ ட எ ேற நிைன கிேற . அ வைர ெபா ைமயாக
இ பா !''
"எ தா தாைவ ந க பா த களா?''
"இ இர நாைள நேய பா வ டலா ''

எ ற ரவ ேப ைச ேவ திைசய தி ப னா . "ந
இ ேகய ப எதி க ெத வ ட . ஆகேவ,
இ இர பா கா பான இட மாறி ேபா வட
ேவ .''
"ேவ எ ேக ேபாவ ?''

"நா வ அைழ ெச கிேற !''
ரவ ைய ப றி பா எ வளேவா ச ேதக க .
அவ அவ ஒ திராகேவ இ தா . அவைன
க ந ப அவ க டமாக இ த . ஆனா
உய ண "ைட பா''மி இ அவைள
கா பா றிய அவைன ந பாம இ க யவ ைல.
ஆ ெவ ள திேல அ ெச ல ப கிறவ , சி
கிைட தா ப ெகா ள ப ேபால,
பா இ தா . அவைன ந ப த ைன
ஒ பைட வட ெச தா . அவ ெந ச ைத
ம சமா கி காதலிேல மய கி கிட தா .
ச ேநர தி "வ தயா '' எ மாேனஜ வ

அைழ தா .
ரவ பா ைகேகா தப வ
ெச றா க .
தமிழ ஓ ட எ றா , ப பா ேக உ ய
பாண ய ஆட பாட க ட வ நட த .
பா ரவ நடன தி கல ெகா டா க .
வ ய ஒ ப மண ஆகிவ ட .
பா ைவ அைழ ெகா ரவ அைற வ தா .
"பா ! நா ேபா வ வ ைரவ வ வ ேவ .

அ வைர அைறைய தாழி ெகா ப திரமா இ !
யா வ தா கதைவ திற காேத. ேபா சாேர
வ தா ட அவ க ட ேபாகாேத! நா
வ தப தா வர எ ெசா '' எ றிவ
ரவ ெச றா .
பா உ றமாக கதைவ தாழி ெகா டா .
க லிேல ப தா .
இர ேநர இள ெத ற இ ப நிைன க அைல
அைலயாக எ தன. அவ ைற அைச ேபா டப ேய
ெம மற கிட தா .
டா ...... டா ...... க கார தி மண பதிெனா ைற

ஒலி ஓ த .
"மண பதிெனா . இ ரவ ைய காேணாேம!''

எ இ ப ேபாைதய லி வ ப பா
திைக தா .
அ ெபா கத த ட ப ச த ேக ட .
ரவ ையேய எதி பா தி த பா , "அேதா நா
நிைன த ேம அவ வ வ டா '' எ ள
தி ஓ கதைவ திற தா .
ெவள ய நி ற ஆைள பா த , பா
ேபய தவ ேபால ஆகி வ டா ! அவ தைல ப பர
ேபால ழ ற .
அவைள பா தப னைக தவழ ஒ யாரமாக

நி ெகா தா , ப பா பா !
14
"பா !ந மா இ ேக இ கிறா ?''
பா ைவ பா த ப பா பா ஆ ச ய
தா காம அ ப ேய க ப ெகா டா !
பா உடெல லா ல த ! ந லபா
அவ உடைல றி ெகா ட ேபாலி த . அவ
ப ய இ த ைன வ வ ெகா டா .
"ேவ எ தைன ெப க இ ேக இ கிறா க ?''

எ அல சியமாக ேக ெகா ேட அைற
ைழ தா , ப பா பா .
அைற வைத ஒ ேநா ட வ வ ,

"ேவ ெப கைளேய காேணாேம? ந ஒ திதா ரவ
வைலய சி கி ெகா டாயா?'' எ பா ைவ
பா காமேல ெசா னா . ப ற அவைள பா , "ரவ
எ ெபா வ கிேற எ ெசா னா ?'' எ
ேக டா . ைக க கார ைத பா ெகா ேட,
"வ மான ேநரமாகி வ டேத'' எ றா .
ப பா பா ைவ பா ததி இ ேத, உ ைம
பா பயமாக ழ பமாக இ த . அவ
ேப ழ ப ைத அதிக ப தி, பா ைவ
அ திய . மைன ட ேபா ட ேபால,
ஒ ேறா ஒ ஒ உற இ லாம இ கிறேத!
ழ ப தா பா தைல
வலி க ஆர ப த . ெந றிைய ப
ெகா டா .
தி எ உ ைம பா வ ைகைய ப றி
ெகா டா , ப பா பா ! "எ ைன ம ன வ .
உன ெச த ேராக என த டைன
ேவ ய தா '' எ க கள ந கசிய ெக சினா .
பா ஒேர ஆ ச யமாக ேபா வ ட .
ப பா பா ைக ைடைய எ தன
க ணைர தாேன ைட ெகா டா . "பா , ந ஒ
ற ெச யாதவ ஆய ேற! உன ஏ இ வள
ெப ய த டைன?'' எ ேக டா .
இ ெபா தா உ ைம பா வாைய திற தா .

"ந எ ன ெசா கிறா ? என ஒ ேம
யவ ைலேய'' எ றா .
"உன யா தா ! ெவ தெத லா பா
எ நிைன பவ ஆய ேற, ந'' எ ப பா பா
அ தாப ப டா .
"இ ப உ கா . அ கா'' எ பாச ேதா பா ைவ

ைகைய ப றி அைழ , க லி அமர ெச தா .
தா அவ ப க தி அம ெகா டா .
"எ ெபய ப கஜ . நா ப ற வள த எ லாேம

இ த ப பா தா . நா மிக ேபராைச கா .
பண திேல ரள ேவ எ ப எ ஆைச. இத காக
எைத ெச ய ண ேத . உ தா தா உ ைன
ேத ெகா இ ப என ெத த . உடேன நா
அவ ட ஓ ேன . தா தா எ அவைர அைண
த வ ெகா ேட . எ ந ைப உ ைம எ
அவ ந ப வ டா . ஆனா , சமப தி தா எ ைன
ேபாலி எ ெத ெகா , வ ைட வ வர
வ வ டா , உ ைன காண அவ எ வள
ஆைசயாக இ கிறா ெத மா? உ ைன
பா காவ டா , அவ ைப தியேம ப வ
ேபாலி கிற '' எ ரைல தா தி நி தினா .
த தா தாைவ ப றிய ேப ைச ேக ட ,
உலக ைதேய மற வ டா , பா . "ந ெசா வ
எ லா உ ைமதானா? இ ெபா ேபானா எ
தா தா எ ைன ஏ ெகா வாரா? அவ ந ல
கமாக இ கிறாரா?'' எ ப பா பா வ ைககைள
ப றி ெகா ேக வ கைள அ கினா .
"நா ெசா னெத லா உ ைமதா . ந .

எ ைன ெபா தவைர இ ஒ மரணவா ல ''
எ க ெதா ைடைய அைட க ப பா பா
ெசா னா .
அவ "மரண வா ல '' எ ெசா ன

பா உட ந கிய . "ஏ அ ப
ெசா கிறா ?'' எ பய ெகா ேட ேக டா .
"நா இ சிறி ேநர தி சி க

ேபா வ ேவ ! இன எ ெபா இ தியா
தி ப ேபாகிேற ! எ இ தியா வா இ
இரேவா ச '' எ றா , ப பா பா . "உ தா தாதா ,
பாவ , பா ... பா ... எ க தி ட ப த றி
ெகா இ கிறா ! அவ உ ைன பா
ைவ க ெகா கா ேபாலி கிற ''
அைத ேக பா தி கி டா ! "ஏ அ ப
ெசா கிறா ? எ தா தா எ ன?'' எ
திகிேலா ேக டா .
"உ தா தா ஒ மி ைல. ஆனா , ந தாேன

இ இர சி க வர ேபாகிறா '' எ
ச வசாதாரணமாக ெசா னா , ப பா பா .
"எ ைன ேபா ஏ இ ப ழ கிறா ?'' எ

தைல ைய ப ெகா டா , பா . "நா இ
இர சி க ேபாக ேபாகிேறனா? உ டவா?''
"ந ேக பைத பா தா , உன ஒ ேம ெத யா
ேபாலி கிறேத!'' தைலயைணய ஒ யாரமாக சா
ெகா ேட ப பா பா ெசா னா .
"உ ைமயாக ெசா கிேற . என ஒ ேம

ெத யா . சீ கிர ெசா '' எ அவைள ப
உ கினா , பா .
ப பா பா எ அம ெகா டா .
"எ தா தா உ ைன வ ைட வ வர
வ டாரா?''
"ஆமா , ேகா ர திேலய த நா ைபேம ேல

த ள ப ேட . இ த ஏமா ற ைத எ னா தா கி
ெகா ளேவ யவ ைல. கடலிேல வ
த ெகாைல ெச ெகா ளலா எ ேபாேன .
அ ெபா ரவ வ எ ைன த கா பா றினா ''
"எ த ரவ ? எ ரவ யா!''
"எ தைன ரவ இ கிறா ? எழி மி க இள

ெப கைள ஏல திேல வ பவ ஒேர ஒ ரவ தா !''
"எ ன ெசா கிறா ?'' பா பதறினா .
"ரவ ேவ எத காக எ ைன கா பா றினா ?

எ ைன கா பா றி எ ேகா அைழ ெகா
ேபானா . அ ேக சி க ஏஜ க இ தா க .
சி க இர வ திகள நடன ஆட அழகிகைள
ேத அவ க வ தி கிறா க . அவ கள ட எ ைன
கா னா . எ அழ அவ க ப வ ட .
ஐ பதாய ர ெப ெகா எ ைன அவ க ட
அ வதாக வா கள இ கிறா . என
ேவ ய கேபாக ெசா சான வா . அ ப பாய
கிைட தா எ ன, சி க கிைட தா எ ன?
நா இத ஒ ெகா ேட . இ இர ப பாய
இ ற ப வ மான தி ெச ைன வழிேய
சி க ேபாகிேற . உ ைன எ ேனா
அ ப தா , ரவ இ ேக ைவ தி கிறா எ
நிைன கிேற .
"இ கா ! இ கேவ இ கா ! இைத நா ந பேவ
மா ேட !!'' எ பா ச ேபா டா .
அைத பா , ப பா பா கலகலெவ
சி தா . "ெவ ெண ணா ேவ பா
ெத யாதவ ! ந... இ ெபா தா நிைன வ கிற .
நா அ ேக ேபானேபா , உ பட ெவள வ த
ப தி ைகைய ைகய ைவ ெகா சி க
ஏஜ க ட ேபசி ெகா இ தா க .''
ப பா பா இ வள ெசா , ெபா உ ைம
பா வா ந பாம இ க யவ ைல. ஏ கனேவ
அவ ரவ ம இ ப ச ேதக ப டவ தாேன? அவ
மன ச சல அைட த .
பா வ க தி இ ேத அைத ெத
ெகா டா , ப பா பா . "எ ைன ந பவ ைலயா?
ந பேவ டா , உ ைன நா ஏ கனேவ ஏமா றியவ .
ஆனா , உ மேத உன ந ப ைகய ைலயா? இேத
ரவ ஏ கனேவ மா கசகாய திட பண தி காக
உ ைன வ கவ ைலயா?''
அைத ேக ட பா வ உட அதி த . இதய
நி வ ேபா இ த . "இ எ ப உன
ெத ?'' எ மிர சி ட ேக டா .
"அ தா ப தி ைகய ேல பா ேதேன, உ

பட ட . மா கசகாய ைத க தியா தி ெகாைல
ெச வ ந த திரமாக த ப ஓ வ வ டா .
ேபா சா க ண ம ைண வ னா , ரவ ைய
ஏமா ற யவ ைல. அவ ெப ய ம ன ஆய ேற!
ம உ ைன ப ஏராளமான பண
வா கி ெகா சி க அ ப ேபாகி றா .
வா அறியாத பா , ப பா பா ெசா ன
எ லாேம உ ைமதா எ ந ப னா . ரவ ம
ம அ தமாக ச ேதக வ த . அவ
ேக டத ெக லா ரவ ேநர யாக பதி ெசா லாம
ம பய ேவ அவ ச ேதக ைத வ ப திய .
ரவ உ ைமய ேலேய ெப கைள வ பவ தானா?
"ரவ யா ? உன அவ எ ன உற ? இ த
ப பா வ ஏ அவ உ ைனேய வ டமி
ெகா வ கிறா ? யாராவ ஆதாய இ லாம
ஆ ைற க இைற பா களா?'' ப பா பா ந றாக
ஊசி ஏ றினா .
ேபதலி ேபான உ ைம பா , "ெச ைனய

இ ேத எ ைன ர தி ெகா வ கிறா '' எ றா .
அ ெபா மண ப ன ெர ட த .
"இ பதிைன நிமிட தி ரவ வ வ வா ,
ப ன ெர ேட கா வ மான தி ஏறிவ ேவா .
பா ! உன காக நா மிக வ த ப கிேற .
எ லா எ னா வ த வ ைனதா . எ ைன ம ன
வ . தா தாைவ பா க எ வள ஆைசேயா வ தா ?
சி க ேபானப உ தா தாைவ கனவ ேல ட
காண யா ''
"தி '' எ ப பா பா வ காலி வ

கா கைள ப றி ெகா டா , உ ைம பா . "ப கஜ ,
இ த ஆப தி இ எ ப யாவ நதா எ ைன
கா பா ற ேவ '' எ ெக சினா .
ப பா பா தி கி டவ ேபால ந தா . "நானா?
நா எ ன ெச ய ?''
"ரவ வ எ ப யாவ எ தா தாவ ட

ெகா ேபா எ ைன ேச வ '' பா அழமா டா
ைறயாக ெக சினா .
ப பா பா ஏேதா சி தைனய ஆ தவ ேபால
சிறி ேநர க கைள ெகா நி றா . "ச ,
ற ப . நா ெச த பாவ நாேன ப ராய சி த
ெச ெகா ட ேபால ஆ ! ரவ வ உ ைன
ெகா ேபா உ தா தாவ ட வ வ
வ வ கிேற '' எ ப பா பா கிள ப னா .
"ரவ வ ேக டா எ ன ெசா வா ?'' எ

பா தய க ேதா ேக டா .
"ஓ வ டா எ ேப . உ தா தாவ
பா கா ப ேல இ உ ைன யாரா அைச க
யா ... ச ச , ற ப . நா வ த கா ட
ெவள ேயதா நி எ நிைன கிேற ''
உ ைம பா வ ைகைய ப றி இ ெகா
ப பா பா வ ைர ெச றா .
ெவள ேய தயாராக ஒ கா நி ெகா இ த .

ப க கதைவ திற வ டா .
பா ப கேம ஏறி ெகா டா .
ப பா பா ைரவ இ ைகய ஏறி ெகா

மி ன ேவக தி காைர கிள ப ெகா ெச றா .
கட ேபா ற பர த சாைலைய கிழி ெகா

க ப ேபால கா ெச ற ! ெத வ ேல ஏக ப ட கா க
ெந மாக வ ேபா ெகா தன.
ப பா பா ப தய கா ஓ வ ேபால ெவ
லாவகமாக காைர ஓ ெச றா .
ப நிமிட ஆரவாரேம இ லா அைமதியான
சாைல ஒ றி வழிேய, சி வ ேபால கா பற
ெகா த .
"இ எ வள ர இ கிற ?'' இ வள

ேநர அைமதியாக இ த பா ேக டா .
"வ வ ேடா ! இ த சாைலைய தா ட

ேவ ய தா ''
சாைலைய தா ஒ கா பாைத கா
த !
"கா ேபாவ ேபால இ கிறேத'' பா

பய ேதா ேக டா . எ ேகா அலறிய ஒ ஆ ைதய
ர அவ பய ைத அதிக ப திய .
"இ வழி'' எ றா ப பா பா .
ேம ப ள தி கிய ெகா கா
ெச ற !
இ த கா பாைத வழிேய எ ெபா ேதா ெச ற

ேபா ற நிைன ஏ ப ட , பா !
காள ேகாவ லி இ ஓ வ த பாைதய லவா,
இ !
"காைர நி !'' வ '' எ அலறினா , பா !
ப பா பா னைக தா ! உ ைம பா ைவ
அல சியமாக பா சி தா . "ந எ ேக ேபானா
எ க ப ய லி த ப யா ! இ காள ந
நி சய பலி! ரவ வ தா , அவ எ க
வ தாவா .
கர ரடான பாைதய கி கா ெம வாக

ெச ற .
ப பா பா வ ைய ப உ ைம பா
கினா . அவ இல சிய ெச யேவ இ ைல.
அவைள அ தா ; தினா . "காைர நி !

நி '' எ க தினா . ஒ நட கவ ைல. கா
ேபா ெகா ேடய த .
ர தி தவ க எ வ ெத த !
அைத பா த , பா வ க பய தா
ெவ வ ட ! வய ெகா ய ! வா க
ஆர ப த .
கதைவ திற ெகா , கீ ேழ தி க பா தா .

அத அவ ைகைய ெக யாக ப உ ேள
இ ேபா டா , ப பா பா !
"இ ேக பா '' எ னா இ தக ணா ைய
கா னா .
க ணா ய இர உ வ க ெத தன.
பா பதறி ேபானா . ப இ ைகய தி ப

பா தா .
பம ண , தி மைல ப கி கிட தா க !
"ஹ... ஹ... ஹா...'' எ பய கரமாக சி

ெகா ேட இ வ எ தா க .
"காள ! இ தா உன க ன பலி கிைட கிற ''

எ ெசா லி ெகா ேட, பா ைவ இ க ப
ெகா டா க !
ேகாழிைய க ைத ப தி வ
ேபாலி த , பா . அவ க ப த இட ஊசியா
வ ேபால வலி த . திமிற ட அவ
ச திய ைல.
பாழைட த ப களா கா ெச ற .
காைர நி திவ ப பா பா தலி

இற கினா . பா வ ப க ஓ வ கதைவ திற ,
பா ைவ ெவள ேய இ தா . பம ண
தி மைல இற கி, அவைள ப ெகா டா க .
"ெஜ கா... ெஜ கா...!'' எ ற பய கரமான

ச த ேக ட .
பா பய தினா ெச ெகா தா . பலியா

ேபால நி றா !
"ெஜ கா... ெஜ கா'' எ ஓ காரமாக

ழ கி ெகா ேட மைலயாள ம திரவாதி வ தா .
பா ைவ றி காவ ைட அண த ட க
நி றா க . ஒ ெவா வ தவ த ய ேபால
இ தா . பல த ய க தவ கைள
ப ெகா நி றா க .
மைலயாள ம திரவாதி ஒ மல மாைலைய

பா வ க திேல னா !
உடேன ம ற ட க "ெஜ கா... ெஜ கா''

எ ஓ கார ர எ ப னா க .
பா க திேல பாச கய ைற ேபா ட
ேபா இ த . றி நி பவ க எமகி கர க ேபால
ேதா றினா க . ேவ ைட நா ேபால பய தினா
இைள இைள வ டா .
ம ய லி த தி நைற எ பா க ேநேர
ம திரவாதி ஊதினா . "ேட அைழ ேபா கடா! எ
தா எ வள ேநரமா கா ெகா இ கிறா ''
எ வ னா .
உடேன பா ைவ அைழ ெகா எ ேலா

உ ேள ெச றா க . ப பா பா , மைலயாள
ம திரவாதி எ ேலா ேம டமாக உ ேள
ெச வ டா க .
ெவள ேய ஆரவாரேம இ ைல. ஒேர அைமதி.

அ ெபா கா " கி'' கத ெம வாக ேம
ேநா கி திற த !
பா ப டாரன ெப ள பா
தைலைய ெவள ேய ந வ ேபால, அத
உ ேளய ெம வாக ெவள ேய தைலைய ந
பா தா ரவ !
15
பாழைட த ப களாவ ேல ப திரகாள ய சிைல
ஒ இ த . இர த த அத ேகார ப க
ெச க ெசேவ எ இ தன. ேகாழி ைட ேபா ற
உ ைடயான க க . இர ைககள ேல வா
ம ; ம ெறா ைகய ஈ . நாலாவ ைகய
மன த ம ைட ஓ . உ ைமயான ம ைட ஓ ைடேய
காள சிைலய ைகய ெகா தி தா க .
இ வள பய கரமான காள சிைலய எதி ேல

பா ைவ ெகா வ நி தினா க . அவைள
றி தவ த ய க . ேவ ைக ட தி சி கி
ெகா ட ெவ ளா ேபால அ சி ந கினா ,
பா . தவ ய சிவ த ஜுவாைலக காள ய நா
ேபால ேதா றின.
ப பா பா வ பச வா ைதகைள ந ப -ரவ ம
ச ேதக ப , அவ ட ஓ வ வ ட தன இ
ேவ ; இ ன ேவ எ பா
த ைன தாேன ெநா ெகா டா !
காள ைய , த ைன வ டமி நி ற க
ட ைத காண, அவ உட ம ம ல ட ட
ந கிய !
"ெஜ கா... ெஜ கா...'' எ மைலயாள

ம திரவாதி ழ கி ெகா இ தா . அவன
கா ச , ந ள ரவ ஆ ைத அலறிய ேபால
பா அ ச ைத ஊ ய .
சில ட க இெப ஆ பா
லவ மாளமி டன . ந ள ரவ
ேப க நடன ஆ வ ேபாலி த ! அவ கள
ஆ ட ைத பா கேவ பா பயமாக இ த .
ஆனா ம ற த ய க தாள ேபா ரசி தா க .
ஆ ட பா ட த !
"அவைள ெகா வ பலிபட திேல

நி க !'' எ மைலயாள ம திரவாதி றினா .
பம ண தி மைல பா ைவ இ வ
பலி பட திேல நி தினா க . அவ க
தாக வ ய ெவ ேபாய த .
"க ன ெப ேண! ைகபடாத ேராஜாேவ!
காள மாேதவ ச ேநர தி ந பலியாக ேபாகிறா .
உன ஏதாவ ேகா ைகக இ தா , எ தாய ட
ேக ெகா '' எ மைலயாள ம திரவாதி றினா .
"என இற ைக ைள , நா இ ேகய
ெச ைன பற வ ட ேவ ! இ தா எ
ேகா ைக!'' எ பா பய ெதள றினா .
அைத ேக "ஹ... ஹ... ஹ... ஹ...'' எ

ட க க க சி தா க .
"இ த வர ைத எ தா தர மா டா ேவ
வர ேக '' எ மைலயாள ம திரவாதி ெசா னா .
"எ ைன ஏ இ ப சி திரவைத ெச கிற க ?''
"எ க தைலவ உ திர ''
"யா உ க தைலவ ?''
"எ க ேக ெத யா ?
"அவ ட எ ைன அைழ ெச க . நாேன

அவ ட ேந ேக கிேற ''
"அவ இ இட எ க ெத யாேத.
அவ ஒ ெத வ ேபால. தி எ வ வா ; தி
எ மைற வ வா ''
"அவ வர ; நாேன ேக கிேற ''

"அத உ ப ைச இர த ைத எ க
இ ைச உ ய காள பலிய ஆகேவ ''
"உ க தைலவ வ வைர ெபா க டாதா?''
"உன ேபச ெகா த ேநர த வ ட பலி

பட திேல தைலதா தி, காள ைய வண கி ெகா ''
பா தைலவண கவ ைல. தைலநிமி , "தாேய!
உ ேசய இர த தா உன ேதைவயா?'' எ
ப தாபமாக ேக டா .
அேத ேநர தி மைலயாள ம திரவாதிய இ

ைகக பா வ க திேல வ த . அவ
தைலைய ப பலிபட ைத ேநா கி அ தினா .
பா க க ப கின. இ டன. மய க
வ வ ேபா இ த . மைலயாள ம திரவாதி
அவ க ைத ர தனமாக அ தி அவைள பலி
பட தி ம யட ைவ வ டா . தைலைய
அைச க ட அவளா யவ ைல.
பலிபட ப க திேலேய ெப ய ெவ
அ வா ஒ ச தன சி, , தயாராக இ த .
அைத ம திரவாதி ைகய ேல எ தா .
ஒேர ெவ ... பா வ பவள உட தைல

தன தன யாகிவ . ெச ர சி திய ேபால இர த
சிதறி ேபா . இர த திேல ெவ ைள ேராஜா ேபால
அவ ேமன வ கிட .
அேத ேநர தி ஒ பா கி அவன ைகைய
ைள ெச றதினா , அவ ைகய லி த அ வா
ச ர திேல வ த !
மைலயாள ம திரவாதி தி கி ப னா தி ப
பா தா ! ம ற ட க அதி சிேயா
பா தா க . இ வள ேநரமாகி க திேல அ வா
வ ழவ ைலேய எ பா தைலநிமி
பா தா .
ைகய ேல பா கிைய ப தப க பரமாக நி
ெகா தா ரவ !
ஓ டலி இ த பா ைவ அைழ ெச ல ரவ
வ ெகா த ெபா தா ப பா பா
ஓ ட வ தா . அவைள பா த ரவ ப கி
ெகா டா . அவ அறியாதப அவைள ப ெதாட
மா ெச றா . அைற ெவள ய நி
உ ைம பா , ப பா பா
ேபசியைதெய லா ஒ ேக ெகா தா
இ தா . உ ைம பா ைவ த திரமாக
அைழ ெகா ப பா பா கிள ப ய , ரவ
ஓ டமாக ஓ ெச , அவ கா " கி''ய ஏறி
மைற ெகா டா . கா ேலேய பாழைட த
ப களா வ வ டவ காள ேகாவ
வ வ டா .
"ரவ !'' எ ஆன த சலி ெகா ேட

அவைன ேநா கி ஓ னா பா !
அவைள ப க மைலயாள ம திரவாதி
ய சி தா .
"யா அைசய டா ! அைச தா ப ணமாகி

வ வ க '' எ பா கிைய அைச எ ச தா
ரவ !
அேத ேநர தி அவ தைலய ேல "தடா '' எ ஒ

த ய வ த !
அைத பா வ ட பா , "ரவ '' எ ச

ேபா டா .
ரவ மய கி வ தா .
அவ ப னா , அ த ட தி தைலவனான
க ேதா றினா . "தைலவ ... தைலவ ...'' எ
ட க ம யாைதேயா தா க .
"சி க ண ைவ ேதா . சி கேம அக ப
ெகா வ ட . இ வைர ஒேர அ ய த
க க . நா ேபா கிழவைன வ
வ கிேற '' எ றிவ , தைலவ மைற
வ டா .
தைலைய தடவ ெகா ேட ரவ எ தா .

அத இர ட க ஓ ெச அவைன
ப ெகா டா க .
"ரவ '' எ அைழ ெகா ேட அவ அ ேக ஓட

ய சி தா பா . மைலயாள ம திரவாதிய ஒ
ைகய ர த ெசா ட ெசா ட ம ெறா ைகயா
அவைள இ க ப ெகா டா .
ரவ ய ைகைய ப றமாக க னா க .
" தலி அவைன ெகா வ பலிபட தி

நி க ! இவைள ம க வ தவ இவ க
னாேலேய ெச வ வைத இவ பா க ''
எ மைலயாள ம திரவாதி க சி தா .
"எ ைன எ ன ேவ மானா ெச க .
ஆனா , அவைர வ வ க '' எ பா
ெக சினா .
"உ ைனவ ட அவ தா ஆப தானவ ! அ

த திரமாக எ கைள ஏமா றிவ , உ ைன ம
ெச றவ அ லவா?'' எ மைலயாள ம திரவாதி
றினா . "உ ......... அவைன ெகா வா க '' எ
த ய கைள பா உ மினா .
ரவ ைய இ ட க பலிபட இ
வ தா க .
மைலயாள ம திரவாதி ெவ றி கள ப னைக

ெகா தா !
"தி '' எ மி ன ேவக தி இ

ட கைள எ உைத தா , ரவ ! உைதப ட கா
ப ேபால ர ேபா வ தா க , இ வ !
அேத ேநர தி , தவ ப ெகா த ஒ

த யன வய றி ஒ உைத வ டா !
அவ தவ ைய கீ ேழ ேபா வ "அ ேயா.......

அ பா...'' எ அலறி ெகா ேட வய ைற ப தா !
தவ கீ ேழ கிட த ! அத ஜுவாைலக உய
எ தன!
இத இைடய "அவைன வ டாத க ! ப க !''

எ மைலயாள ம திரவாதி ச ேபா டா .
ப க வ தவ கைளெய லா காலாேலேய
உைத த ள னா ரவ !
த ப த ப க ைக கா ம ய
அம , தய ேல ைகைய கா னா . கய றி
த ப றி ெகா ட !
அ ெபா நா த ய க ஓ வ ரவ ைய
ப ெகா டா க .
அேத ேநர தி , கய எ அவ ைக வ தைல

அைட த !
நா ட கைள ைல ஒ வராக கி
எறி தா !
நி ற ட கைள அவ ஒ வேன நி
சமாள தா . க தி ெவ ேபால வ த அவன
"ஜுேடா'' அ கைள தா க யாம ட க
"அ ேயா... ெச ேத '' எ அலறினா க !
" ம ... ம ... ம ...''

"தி '' எ பா கி க ழ கின!
த ய க தி கி ெசயல நி றா க .
அவ கைள றி ேபா சா நி ெகா தா க .

ஒ இ ெப ட இ தா .
"ந ல ேநர தி வ த க . இ ெப ட ! அ தைன

த ய கைள ைக ெச க '' எ
இ ெப டைர பா ரவ றினா .
பா எ ேக? இ த ச த ய பா ைவ இ
ெகா மைலயாள ம திரவாதி ஓ வ டா !
பா ைவ ேத ரவ ஓ னா .
நிைறய சி சி அைறகளாக இ தன. ஒ ெவா

அைற ஓ னா . பா ைவ காேணா .
கைடசியாக ஒ அைற இ
த ர க
பாைத பா ைவ இ ெகா மைலயாள
ம திரவாதி இற கி ெகா இ பைத பா தா .
ரவ ஒேர பா சலாக பதினாற ேவ ைக ேபால
பா தா . மைலயாள ம திரவாதிய மி அவ
ைகய ேல சி கி ெகா ட ! அவைன இ ெகா ,
ம ைகய பா ைவ அைண ெகா
காள ேகாவ தி ப னா ; மைலயாள
ம திரவாதிைய ேபா சா ட ஒ பைட தா .
ஓ அைற இ ப பா பா ைவ ேபா சா
இ வ தா க .
"இவ யா எ ெத கிறதா?'' எ அவைள கா

பா வ ட ரவ ேக டா .
"தியாகராஜ ேப தி பா !'' எ ேகலியாக
ெசா லி சி தா பா .
"இவள உ ைம ெபய மனா மா . ெப ய ேமன
மி கி! இ த ட திேல கியமான ள !'' எ
அவள உ ைம கைதைய ரவ ெத வ தா .
அ ெபா ஜாதாைவ ேபா சா இ ெகா

வ தா க . அவைள பா த ேம, "ைட பா
வ கிறேத!'' எ பா ேவ ைகயாக ெசா னா .
"இ த வ தார க ள ைய உன அைடயாள

ெத கிறதா?'' எ ரவ ேக டா .
"ெடலிேபா கிள ப ண வ , எ ைனேய கிள
ப ண ெவ ைவ தவ ஆய ேற! அத மற
வ ேவனா?'' எ பா றினா .
"உ வா ைக ேக ெவ ைவ தவ , இவ தா !
ந றாக உ பா '' எ றா ரவ .
ஜாதாைவ ஏற இற க பா தா பா . அவைள
ப றி ேவ ஒ பா வா அறி ெகா ள
யவ ைல. "எ ன ெசா கிற க ?'' எ
ேக டா .
"ஓ ட அைறய ெவ ைவ தத ேப
இவைள பா தி கிறா '' எ ரவ ெசா னா .
"என நிைனவ ைலேய?'' எ றா பா .
ஜாதாவ திைரவா ெகா ைடைய கைல

வ டா ரவ .
அ ெபா அவைள இத பா த நிைன

பா வரவ ைல.
"ெச ைன வ மான நிைலய தி ந மற ேபா

ைவ வ ட ைக ைபைய ஒ ெப எ வ
ெகா தாேள...'' எ ரவ நிைன ப தினா .
இ ெபா பா ந றாக நிைன வ வ ட .

"ஆமா ; அேத ெப தா '' எ ஆ ச ய ட
ெசா னா .
"உ ைன ெகாைல ெச சதிேவைல, ெச ைன
வ மான நிைலய திேலேய ஆர பமாகிவ ட . உ ம
வஷ ஊசிைய பா சி உ ைன ெகாைல
ெச வத காகேவ இ த ட ைத ேச த இ ள
உ ப இ ைகய அம தி தா . அவ
ய சிக நா தைடயாக இ ததா அவ
ேதா வ அைட தா . இவ க ட வழ க ப ,
ெகா த ேவைலைய காம ேதா வ அைட த
அவைன வஷ ஊசியாேலேய தி ெகாைல
ெச தவ இவ தா !''
"ெப ய ெகாைலகா யாக இ கிறாேள''
"உ ைக ைப எ இவ உ ன ட ெகா தாேள,

அ உ ைமய உ ைடய அ ல. உ ைடய
ைபைய ேபாலேவ இ த ேவெறா . உ ைப ட
ேச உ தா தா எ திய க த ைத களவா
ெகா டக ள இவ தா !''
"உ ைமயாகவா?''
"ச ேதக இ தா நேய அ த க த ைத பாேர ''
ஜாதா அ கி ரவ ேபானா . "எ , அ த

க த ைத!'' எ றா .
"அ த க த எ னட இ ைல!'' எ ஜாதா

ெசா னா .
"ம யாைதயா எ ெகா வ '' எ ரவ
வைளய வ தா .
"எ ன ட தா இ ைல எ ெசா கிேறேன''

எ ஜாதா சீறினா .
"ெப ஆய ேற எ பா கிேற ! இ லாவ டா

நாேன ைகைய வ எ வ ேவ '' எ
றி ெகா ேட, "தி '' எ அவள வல ைகைய
ப ப னா தி ப ெகா டா , ரவ . "எ
க த ைத'' எ க ைமயாக றி ெகா ேட அவள
ெவ ைட கா வ ர ஒ ைற மட கி அ தினா .
ஜாதா ம ேப ேபசாம ரவ ைக
ைவ தி த க த ைத இட ைகயா ெவள ேய எ
ந னா .
"வா கி பா '' எ பா ைவ ேநா கி ரவ றினா .

க த ைத வா கி ப பா தா பா . அ
அவ தா தா எ திய க த தா . "இ எ தா தா
க த தா '' எ மகி சி ட வ னா .
அ ெபா இ ெப ட வ , "இ த ட தி
தைலவைன எ ேக ேத காணவ ைல!'' எ
றினா .
"உ க தைலய த யா அ தவ அவ தா .
அவ இ த ப க தா ேபானா !'' எ அவ ேபான
திைசைய ரவ ய ட பா கா னா .
"நா ேபா அவைன இ வ கிேற '' எ

இ ெப ட ட பா கிைய வா கி ெகா ,
பா ைவ வ வ அ த ப கமாக ரவ ஓ னா .
ச ேநர தி "பா '' எ ற பாச ர ேக ட .
ர வ த திைசய பா தி ப பா தா !
த த "தியாகராஜ பவன'' தி அவ ச தி த
தியாகராச !
அவைர பா த பா ஆன த
ெப ெக ஓ ய . உ சி ள த . உண சி
ெபா கிய . இ ைககைள வ ெகா ,
"தா தா...'' எ ற வ ெகா , ப ைவ ேநா கி ஓ
க ேபால, அவைர ேநா கி பா ஓ னா .
அவ , இைரைய ேத இற ைககைள
அகலவ பற வ பறைவ ேபால,
இ ைககைள வ ந ெகா , "பா '' எ
வ ெகா ேட அவைள அைண ெகா ள
ஓ வ தா .
இ வ ெந கி வ டா க .
அவ ைக எ ர தி பா வ வ டா !
அவைள ஆ ேபால மா ேபா அைண
ெகா ள அவ ைககைள வைள தா !
"தா தா!'' எ பா வ உத க உ சாகமாக

அைழ ெகா தன!
"பா !'' அவ ைடய அதர க தன.
அவ ைகக அவைள அைண ெகா ள

ேபாகி றன!
அவ ைடய மா ப ேல பாைவ சா ெகா ள
ேபானா !
அவ ைடய ைகக அவைள றி வைள த

உடேலா உடலாக அவைள அைண ெகா ள
ேபாகி றன!
"பா ''
"தா தா......!''
ம ......!
ம ......!
ம ......!
அவ ைடய இட ைகய ேல ஒ பா த !
இ ெனா வ லாவ ேல ஊ வ ெச ற !
றாவ வய றிேல பா த !
வல ைகயா வய ைற ப தப , ேவ அ த
மர ேபால தைரய ேல வ தா ! "பா ... பா ...'' எ
அவ உத க தன. பா ைவ பா மேதய கிற .
எதி பாராத இ த நிக சியா பதறி ேபான பா ,

"தா தா'' எ அலறி ெகா ேட, அவ ம
வ ழ ேபானா !
அத , "பா '' எ அவ ைகைய ப றி

ப னா இ தா , ரவ .
அவ ைடய இ ெனா ைகய ேல

பா கிய த ! அவ ம பா கி கைள
பா சிய ரவ தா !
அவ ப ய லி திமிறி த ைன வ வ
ெகா டா பா !
"பளா !''
பா வ ப வர க ரவ ய க ன திேல
பதி தன!
ரவ த க ன ைத தடவ ெகா தப சி
ெகா நி றா .
"அட ேராகி! எ தா தாவ ட எ ைன

ேச கிேற எ ெசா லி, எ தா தாைவேய
ெகா வ டாேய!'' எ பா அ ல ப னா !
அவ கய வ ழிகள இ ெபாலெபால எ
காேவ ெபா கி வழி த !
16
பா ெச ைனய இ ப பா பற
வ த , தா தாைவ பா க!
ெந ப ேல வ த ேபால ப பாய ேல பல
ப க ய க ஆளான , தா தாைவ
பா க தா .
பல பய கர கைள கட கைடசிய ேல
"தா தா''ைவ ச தி தா . ஆனா , ெவ ெண திர
வ ெபா தாழி உைட த ேபால "தா தா''ைவ
த வ ெகா ள ேபா ெபா ெகா
வ டா , ரவ !
ேவ அ த மர ேபால வ கிட த ெப யவ
ப ண தி ம வ , "தா தா தா தா'' எ அ தா
பா .
"எ தி பா '' எ அவைள ரவ ஆதர ட

கினா .
"ந க ேராகி! எ ைன ெதாடாத க ! ஆர ப

தேல உ கைள ந ப யாம தா இ த .
ஆனா ேவ கதிய லாம ந ப ேன . கைடசிய
எ க ைத அ வ க '' எ பா
ெபா மினா .
ரவ அைத ேக வ த படவ ைல.
ெம ைமயாக சி ெகா டா . "பா !
ெச கிட பவ உ தா தா எ நிைன கிறாயா?
இ லேவ இ ைல! ேபாலி பா ைவ ேபால இவ
ேபாலி தியாகராஜ ! உ தா தா அ ல!'' எ றினா .
அவைன ஆ ச ய ேதா பா தா , பா . "எ ைன

ஏமா ற பா கிற க நா ந பேவ யா . நா
த த தியாகராஜபவன தி ச தி த
இவைர தா !'' எ பா வ னா .
"நா ெசா வைத ந பேவ டா . அவ ைகைய

பா '' எ அவ ைடய இட ைகைய கா னா . "ைக
வ ரலிேல ேமாதிர அண தி கிறாேர, அதிேல வ ஷ

ஊசி ெசா க ப இ பைத பா ! உ ைன க
த வ ெகா வ ேபால, ஊசியா உ ைன தேவ
வ தா . ஊசி ைன உ ம ப டா ட ேபா ,
உடேன உய ற பா . ஆகேவதா , அவைர
ெகா ேற '' எ ரவ றினா .
ெப யவ ைக ேமாதிர திேல ஊசிய பைத

பா தா , பா . அவ மி தஆ ச ய ஏ ப ட .
"ந க ெசா வெத லா உ ைமதானா, ரவ ?'' எ
ேக டா .
" க க உ ைம'' எ றா , ரவ . "ந இ ேக

வ வத உ தா தாைவ கட தி ெகா ேபா
வ டா க . "தியாகராஜபவன'' தி இ தவ க ேபாலி
பா ேபாலி தியாகராச தா ! இவ ெபய ஆ ,
இ த சதி ட ைத ேச த ஆ .
"உ ைம ெத யாம ஏேதேதா ெசா லிவ ேட .

எ ைன ம ன ெகா க , ரவ '' எ பா
அவன ட ம ன ேக டா .
அவ அவைள ஓர க ணா பா ெகா ேட
க ன ைத தடவ னா !
"அ பலேமா! கவைல படாத க ! எ அதர களா
அ த இட தி ஒ தட ெகா தா ச யாகிவ ''
எ பா வ ழிகளாேலேய பதி ெசா னா !
"இ ெப ட , இவ கைளெய லா ைக ெச
ெகா ேபா க '' எ இ ெப ட ட ரவ
ெசா னா .
மைலயாள ம திரவாதி, ப பா பா , ஜாதா,

திமைல, பம ண ம அ த ட ைத ேச த
ட க , த ய க எ ேலாைர இ ெப ட
ைக ெச அைழ ெச றா .
ஆ ய ப ண ைத கி ெச றா க .
"எ தா தா இ ெபா எ ேகய கிறா ? அவைர

பா த களா?'' எ பா ேக டா .
"இ த சதி ட தி தைலவ , இ ேகதா
எ ேகா அவைர மைற ைவ தி கிறா . வா ேபா
பா ேபா '' எ பா ைவ அைழ ெகா ரவ
ெச றா .
சி ன சி அைறக , ர க பாைதக , பாதாள

சிைறக நிைறய இ தன. ஒ ெவா அைற ஒ
சில தி ேபால ேதா றிய ! சில அைறகைள திற க
ம ம வழிக இ தன. ஒ ெவா அைறயாக ரவ
பா ேச தியாகராஜைர ேத னா க .
கைடசிய ஒ பாதாள அைற ேபா

ேச தா க . அ ஒ பா ேபால ேதா றிய .
உ ேள ெச லேவ பா பயமாக இ த . ரவ ய
ைகைய ப றி ெகா டா .
"தி '' எ ேப ர ேக ட .இ வ அ ேக
ேபா ேச தா க .
க
அண த தைலவ தியாகராஜ தலியாைர
மிர ெகா தா . ஒ ப திர ைத ந அதிேல
அவைர ைகெய ேபாட ெசா லி ெகா தா .
அவ ம ெகா தா .
"அவ தா உ உ ைமயான தா தா'' எ

பா வ காேதா காதாக ரவ இரகசியமாக ெசா னா .
அைத ேக ட மகி சி ெப கி , "தா தா''

எ பா வவ டா !
அவ வாைய ரவ ெபா , அவ ச த
க ய கா கள வ வ ட . அவ உடேன
ைகய பா கிைய எ வ டா . "அ ேகேய
நி க ஒ அ ேன எ ைவ தா இவ
உய ஆப தா '' எ அவ கைள பா
எ ச தா .
அ ேக ஒ இ நா காலி கிட த . அதிேல ஒ

ெபா ைமைய கி ேபா டா . "இ ேக பா க ''
எ ெசா லி ெகா ேட த கால ய இ த ஒ
ப தாைன அ தினா . உடேன நா காலிய இ த
ெபா ைம த ப எ த !
அைத பா த பா உட சிலி த .
ரவ ய ைகைய இ க ப றி ெகா டா .
ெபா ைம எ த , தியாகராசைர அதிேல
ப த ள னா , க . நா காலிய ேலேய இ த
"ெப '' னா அவைர ேச க னா .
பா ெந படபடெவ அ ெகா ட .
"பய படாேத பா '' எ றா ரவ .
"இ மி சார நா காலி! இ த ப திர தி இவ

ைகெய ேபா யாராவ எ ப க தி
ெந கினா , இ த ெபா ைம ஏ ப ட கதிதா
இவ . க இைம ேநர தி க கி சா ப
ஆகிவ வா '' எ எ ச தா .
ப ற , தியாகராசைர ேநா கி ப திர ைத ந னா .
அவ ைகய ேல ஒ ேபனாைவ ெகா தா . "நா
ப எ இ த ப திர திேல ைகெய திடா
வ டா , உ க ப ண தா உ க ேப தி
கிைட '' எ அவைர மிர னா .
அைத ேக பா ந கினா .
"தா தா! உ க ெசா என ேவ டா . ெசா

வைத அவ ெகா வ க . என
ந க கிைட தா ேபா '' எ பா வ னா .
அைத ேக ட தியாகராச க தி மகி சி

மல த . "ந யா ? எ ேப தி பா வா?'' எ ேக டா .
"உ க ேப தி பா ேவதா !''

"ெச ைனய இ உ கைள பா க
வ தி கிறா . இதிேல ைகெய ேபா டா தா
அவைள ந க பா க '' எ க
ெசா னா .
அவ ேப சி ச ேதக ப ட தியாகராச , "ரவ ! அவ

உ ைமய ேலேய எ ேப திதானா?'' எ ேக டா .
"ஆமா . உ க ேப திதா '' எ ரவ றினா .
தியாகராசைர எ ப ம கலா எ ரவ ய க க
நா ற ழ வழிேத ன.
"பா ! எ ப க திேல வா மா. உ ைன ஒ ைற
க ளர பா வ டா , பற மகி சிேயா
சாேவ '' எ தியாகராச நா தழதழ க றினா .
தா தாவ ட ெச ல பா நக தா .
ஒ அ ட ேன வர டா '' எ க
பா கிைய அைச பா ைவ எ ச தா .
பா ைவ ரவ ப ேன இ ெகா டா .
இ தைல ெகா ள எ ேபால பா தவ தா .
"ைகெய ேபா வ டா , உடேன உ க

ேப திய அ கி ேபா வ டலா '' எ தியாகராச ட
க றினா .
"எ ெசா ெத லா எ ேப தி ேக ெசா த . நா
ெச தா உ சதி தி ட நிைறேவறா '' எ
தியாகராச க ைமயாக றினா .
"அ ப யானா ேப திைய க ள ர காணாமேல ந
க கிசாக ேவ ய தா '' எ றிவ க
"ஒ ... இர ... ...'' எ எ ண ஆர ப
வ டா .
"தா தா! என ெசா ேத ேவ டா ! அதிேல

ைகெய ேபா வ க '' எ பா
அலறினா .
"இ வள காலமாக நா பா ப இ தைன ெசா

ேச த இ த அேயா கிய பய ெகா கவா?
ைகெய ேபாடேவ யா '' எ தியாகராச
ப வாதமாக றினா .
க எ கைள ெசா லி ெகா ேட வ தா .
"நா ... ஐ ... ஆ ...''
ரவ ஒ ெச ய யாம , கா ைக க
ேபாட ப வ ட ேபால தா . உதவ
ெச லலாமா எ ெகா ச அைசவா . க
பா கிைய அைச கா எ ச பா .
பா ேவா உய ைர ப ெகா இ தா .
ெவ ெண திர ேபா தாழி உைட வ ேமா
எ அ சினா .
க ஒேர எ சலாக இ த . கிழவ

இ வள ப வாத ெச கிறாேன எ ெபா ைம
இழ "ஏ கிழவா! ந சாக தா ேபாகிறா !'' எ
வ ர தி ட க தினா .
"ைகெய ேபா வ க , தா தா'' எ பா
அ தா .
"நா சாக ேபாகிற கிழவ .எ ப ெச தா எ ன?''

எ தியாகராச க கைள ெகா டா .
க எ கைள உ ச தா , "ஏ ...... எ ......

ஒ ப ...''
இ ஒ ேற ஒ தா !
"ஏ கிழவா! வணாக சாக ேபாகிறா ?'' க

ஆ திரமாக வ த .
தியாகராச க கைள திற தா . "ரவ ! உ ைன

ந ப தா எ பா ைவ வ வ ேபாகிேற .
பா ெகா '' எ றிவ ம க கைள
ெகா டா .
பா அ ைக ஒ ற ! அ ச ஒ ற ,
யலி அக ப ட ெகா ேபால தவ தா . மி சார
நா காலி பய கரமாக அவ ேதா றிய . இ
ஒேர ஒ வ நா தா தா க கி ெச வ வாேர
எ பைத நிைன கேவ அவ ெந ச தி கி ட .
ரவ ைகைய ப ைச ெகா நி றா . அவ
இர த ேடறி ெகாதி த . இ ெபா க ம
அவ ைகய அக ப டா , கச கி ப ழி வ வா .
ப கைள நறநறெவ க ெகா வைத தவ ர ேவ
ஒ அவனா ெச ய யவ ைல.
"ப ......''
உர க வ ெகா ேட, கால ய இ த

ப தாைன அ தினா , க !
பா "தா தா.....'' ெவ "வ '' எ க தினா .
"ந ெதாைல ேபா'' எ பா ைவ ேநா கி

க டா .
"ச ''ெட அவைள இ ெகா ,ஒ வ

ப ேன ரவ ப கி ெகா டா !
ப ேன தி ப நா காலிைய பா த க
அதி சி அைட தா !
அவ எதி பா த ேபால தியாகராச மி சார

பா க கவ ைல. க சிைலேபால அம தி தா .
க ஆ திர ட கால ய இ தப தாைன
ஓ கி ஓ கி மிதி தா .
"அ பேன! ெமய ைன "ஆ '' ப ண வ ேட '' எ

ெசா லி ெகா ேட அ ேக வ நி றா , ேபா
இ ெப ட !
அ ெபா தா ரவ பா உ ேள எ
பா தா க . தியாகராச அ ப ேயய பைத பா க,
அவ க க கைள அவ களாேலேய ந ப யவ ைல.
படபடெவ இைமகைள அ ெகா
பா தா க .
பா ஆன த தா ள தி "தா தா......''
எ வ ெகா ேட, அவைர ேநா கி ஓ னா .
நா காலி அ கி ெச வ ட அவைள,
ைகைய ப றி ப ெகா , க ஓ ட
ப தா !
மி ன ேவக தி நட த இ த நிக சிைய பா

ரவ திைக தா ! "இ ெப ட , இவைர பா
ெகா க '' எ றிவ , க ைய வ ர
ெகா ெச றா .
இத க
பாழைட த ப களாைவ தா ,
த அட த கா வழிேய பா ைவ
இ ெகா ஓ ெகா தா . அவன
இ ப ய இ பா வா திமிர யவ ைல,
லி வசமாக மா ெகா ட ம ேபால
ஆகிவ டா .
ரவ கள தாவ தி ேக ெச
க ைய ப தா . இ வ பல த ச ைட.
க ! "ஜூேடா'' ெவ க ! கள
க ர தி தி உைத க ைமயான
ம ேபா . ந ப ,உ ப எ லா ேபா டா க .
தாராசி லிகி கா ம த ேபால இ த .
ரவ ர தி ெகா ெச றா .
"தி '' எ க டா .
ப க தி இ த பாைறய ப ேன ரவ ப கி
ெகா டா . பா கி பாைறய பா
சிதறிய .
க ஒ பாைறய ப ேன மைற
ெகா டா .
ரவ த ச ைடைய கழ றி பாைற ெவள ேய

ந னா .
ரவ தாதைலைய ந கிறா எ நிைன த

க டா ! உடேன ரவ ச ைடைய உ ேள
இ ெகா டா . இ ப ேய க ய
பா கிைய காலிப ண னா .
பா கி காலியான பா ைவ இ ெகா
க ம ஓ னா .
ரவ ய தி பா ச , படா கைள
க ய னா தா ப கவ ைல அ ப
வ தா . அவ ப ன ைககைள ஒ கா
ெகா ய னா க இ ெகா பா ைவ
அைழ ெகா பாழைட த ப களா ேக ரவ
தி ப னா .
அ ேக வ த , அவன க ைய கிழி
எறி தா !
"மாேனஜ !'' எ தியாகராச , பா ஒேர

சி ஆ ச ய ட றினா க .
"வா இ லாத ெசா கைள வைள ெகா ள

தி டமி ட இவ , திய வா ஒ வ கிற எ ற
எஜமானைர ெகாைல ெச யேவ ண வ டா !
இத காக ஒ ட ட ைத ேச
ெகா டா '' எ ரவ றினா .
"இ ெப ட ! இவைன ைக ெச ெகா

ேபா க ! இவ தா இ த ட தி தைலவ ''
எ , அவைன இ ெப ட ட த ள வ டா .
"பா ...'' எ ேப திைய த வ ெகா ள

தியாகராச இ ைககைள ந னா .
பா பாச பரவச ெபா க "தா தா...'' எ
அவ ைககள ேல தவழ பா தா !
அ ெபா ேபா இ ெப ட ேக ைக
ந பா ைவ த தா !
"பா ைவ ைக ெச தி கிேற '' எ றி

ெகா ேட, அவ ைககள ேல வ ல ைக மா னா !
17
ப ைச கி ேபா ற ைககள ேல வல
மா ட ப ட ேம, பா பதறிவ டா .
"பா ைவ ஏ ைக ெச கிற க ?'' எ ரவ

தா .
"இ எ ன ெகா ைமயாக இ கிற ? எ ேப தி
எ ன ெச தா ?'' எ இ ெப ட ட ச ைட ேக
ேபா வ டா , தியாகராச .
இ ெப ட அைமதியாக ெசா னா :
"மா கசகாய ெகாைல ச ப தமாக பா ைவ ைக
ெச கிேற ''
அைத ேக ட , பா வ எ சா உட
ந கிய . "அவைர நா ெகாைல ெச யவ ைல'' எ
ெவறிப தவ ேபால வ னா .
ரவ சி தா . "இ ெப ட ,
மா கசகாய ைத ெகாைல ெச த பா அ ல. இ த
ட ைத ேச த ஒ வ தா '' எ ரவ
ெத வ தா .
"ெகாைல நட த இட தி பா ம ேம இ தா ''
எ இ ெப ட அ தி ெசா னா .
"உ ைமதா '' எ பா ஒ ெகா டா . "நா

அவ ட இ த ப ேபாக ய சி ெச
ெகா ேத . அ ெபா அவ கிேல ஒ க தி
பா த . நா ஓ ேபா ஜ ன வழிேய
பா தெபா , ஒ ஆ ஓ னா '' எ ெத வ தா .
"இெத லா ேகா ெசா ல ேவ யைவ''
எ இ ெப ட றினா . "இ ெபா நட க ,
ேபா ேடஷ '' எ றா .
பா ெச ல ேவ யதி ைல எ ப ேபால ரவ
அவ ேன ைகைய ந மறி தா . "இ ெப ட ,
நா ெசா வைத ந க . பா இ த ெகாைலைய
ெச யேவ இ ைல'' எ இ ெப டைர ேநா கி
ெசா னா .
"பா தா ெகாைல ெச தா எ பத எ கள ட
அைச க யாத ஆதார இ கிற '' எ
இ ெப ட றினா .
..இ கேவ இ கா . எ பா ஒ நா இ த
ேவைலைய ெச தி க மா டா . பா வ அவ
க ைத பா க . ப ைச ம . அத ம வ பழி
ம தாத க " எ தியாகராச ப தாபமாக ெசா னா .
"ெகாைல நட த ெபா பா க ய த, இர த
ப த ேசைலைய ைக ப றிய கிேறா '' எ
இ ெப ட ஆதார ைத ெசா னா .
"ெகாைல ெச தவைர கி பா த ெபா ,

இர த பா வ ேசைலய ப கலா '' எ ரவ
ெத வ தா .
"இர த ப த க திய இ ைகேரைக

பா வ ைகேரைக ட ஒ ள .''
"க தி பா த பா பதறி ேபா க திைய
ைகய எ ததா , அவ ைகேரைக க திய
ப கலா ''
"எ லாவ ேமலாக அைச க யாத

ஆதார எ க ைகய இ கிற ''
"எ னஅ ?''
"இர த வ ! ெகாைல நட த இட தி இ த
இர த வ க பா வ கால வ கைள
ேபாலேவ இ பைத சாதாரணமாகேவ காண ''
இைத ேக ட பா வ உட அ ச தா
கிய . ரவ அவைள ஆதர ட ப
ெகா டா .
இ ெப ட இ வள உ தியாக ேபசேவ,
"இ ெப ட , பா ைவ ஜாமன லாவ வட மா?''
எ ரவ நயமாக ேக டா .
"ெகாைல றவாள கைள ஜாமன வட யா

எ ப உ க ெத த தாேன?'' எ றா
இ ெப ட .
ரவ நிதான ைத இழ தா . ஆ திர அைட தா .

"பா ைவ ைக ெச ய நா அ மதி க மா ேட .
அவ ைகய ய வ ல ைக கழ க '' எ
காரசாரமாக றினா .
"ச ட ைத கா க ேவ ய ந களா இ ப
ெசா கிற க ?'' எ இ ெப ட ஆ ச ய ப டா !
"தய ெச எ கடைமைய ெச ய த காத க ''
எ றா .
காத ேவக தி க தனமாக ஆ திர தி

எ ன ெச வ ேடா எ ரவ ெவ க தா தைல
ன தா .
இ ெப ட ேன நட தா .
பா ரவ ைய பா தா .
"ேபா பா , நா ப னாேலேய வ கிேற ''

எ றா , ரவ .
பா தைல ன தப நட தா .
"இ எ ன ரவ ? எ பா ைவ எ ேக ெகா
ேபாகிறா க ? இ த அநியாய ைத ேக க ஆ
இ ைலயா?'' எ தியாகராச ல ப னா .
"பா நிரபராதி எ நி ப , அவைள ம வர

ேவ ய எ ெபா . கவைல படாத க '' எ
அவ ைகைய ப றி ெகா ரவ ஆ த றினா .
பா ைவ ம ெகா ேபா ஜ ெச ற .
• • •
ேபா நிைலய ரவ ெச றா .
"இ ெப ட , ஆ திர தி ஏேதா ேபசிவ ேட '' எ
இ ெப ட ட தன ேய வ த ெத வ
ெகா டா .
"அதனா பரவாய ைல'' எ றா , இ ெப ட .
"பா நிரபராதி எ பைத நி ப க எ னா

அத உ க ஒ ைழ ேதைவ'' எ ரவ ேக
ெகா டா .
"உ ைம றவாள ைய க ப க எ
ஒ ைழ ைப தர தயா '' எ இ ெப ட
வ தா .
இ ெப டைர அைழ ெகா ரவ

ற ப டா .
இ வ ேநேர மா கசகாய வ
ெச றா க .ப ற ேதா ட ைத பா ைவய டா க .
ந ட கா வ ப யாக ேதா ட
ப கமாக ஒ ஜ ன இ த . ரவ அத அ ேக
ெச ஏதாவ கால க இ கி றனவா எ றி
பா தா .
ஜ ன அ ய இர கால க இ தன.
அவ ைற பா த , "இ ெப ட , இ ேக வா க ''
எ மகி சி ட அைழ தா .
இ ெப ட ஓ வ தா . "இேதா பா க , கால .
இ உ ைம றவாள ய கால யாக
இ க . இ த ஜ ன வழிேய தா க தி
பா த எ பா ெசா கிறா எ ரவ றினா .
அ த அ வ கைள "ேபா ேடா'' பட ப

"இ யா ைடய வ எ பைத க ப

வ டா , உ ைம றவாள ெத வ வா '' எ
இ ெப ட றினா .
"அ த ட ேவைல எ ேற நா
ச ேதக ப கிேற '' எ றா , ரவ .
• • •
மைலயாள ம திரவாதி அவ டாள க

சிைற காவலி ைவ க ப இ தா க .
பா ேவெறா அைறய ேல சிைற ைவ க ப

இ தா .
தைல பாைக க ேகா அண த வழ கறிஞ ,
தன தா ைய தடவ ெகா ேட ேபா
நிைலய ைழ தா . "வண க '' றிெகா ேட
இ ெப ட அ ேக ெச றா .
"மைலயாள ம திரவாதிைய நா ஜாமன எ க

வ தி கிேற '' எ வ கீ ெசா னா .
"அவ ம ெகாைல ெகா ைள வழ க

இ கி றன. ஆகேவ ஜாமன வட யா '' எ
இ ெப ட ெசா னா .
"அ ப யானா , அவ ட வழ ப றி தன ேய
ேபசவாவ எ ைன அ மதி ப களா?'' எ வ கீ
தயவாக ேக ெகா டா .
"பதிைன நிமிட தி ேப ைச ெகா ள

ேவ '' எ ற நிப தைன ட இ ெப ட அ மதி
அள தா .
மைலயாள ம திரவாதிைய ெவள ேய திற வ ப

காவ இ த ேபா கார இ ெப ட
க டைளய டா . கத திற த , மைலயாள ம திரவாதி
ெவள ேய வ தா .
ஒ ஓரமாக கிட த பலைகய அம த வ கீ ,

மைலயாள ம திரவாதி ேபச ஆர ப தா க . ச
ர தி ஒ ேபா கார நி க காண
ெகா இ தா .
"ைத யமாய . வழ ைக அ வ டலா . உன
வ தைலதா '' எ ேப ைச ஆர ப தா வ கீ .
"மி க மகி சி க'' எ றா , மைலயாள ம திரவாதி.

"ஆமா , ந க யா ? யா அ ப ய ?'' எ
மைலயாள ம திரவாதி ேக டா .
ச ர தி இ த ேபா காரைர வ கீ
தி ப பா தா . மைலயாள ம திரவாதிய காலி
ஒ மிதி மிதி தா . ஏேதா ெகா டவ ேபால
"ெத க...'' எ மைலயாள ம திரவாதி தைலைய
ஆ னா !
"உ ம ேநர யா ஒ ற சா கிைடயா ''
"ச க''
"பா இ ைற உ ப ய இ
த பவ டா ...''
"ஆமா க''
"ஆனா , இைத தா எ ப சமாள ப எ

ெத யவ ைல''
"எைத க......''
"மா கசகாய ைத ெகாைல ெச தாேய...''
"அ ய ேயா... அவைர நா ெகாைல

ெச யவ ைல க தி மைலதா ெகாைல ெச த ''
"அ ப யா? ச . நா அவன ட ேக ெகா கிேற ,

ந ைத யமா ேபா''
மைலயாள ம திரவாதி ம உ ேள த ள
அைட க ப டா .
வ கீ ம இ ெப ட ட வ தா .
"தி மைலேயா ேபச ேவ '' எ ேக டா .
"ேப கேள '' எ ற இ ெப ட , தி மைலைய

திற வ ட ெசா னா .
இ ெப ட எ ேகா ெவள ேய கிள ப னா .

"தி மைலைய ேதா ட ப கமாக அைழ ெச ேபச
அ மதி க ேவ '' எ வ கீ ேக ெகா டா .
"ேபா நிைலய ெவள ேய ேபாக டா .
அ வள தா '' எ றிவ இ ெப ட
ேபா வ டா .
ம சிைற கத திற த . தி மைல ெவள ேய

வ தா .
"உ ன ட நிைறய ேபசேவ ய கிற .

ேதா ட ப க ெச வ டலா '' எ வ கீ அைழ
ெச றா .
"வா தியா''ேரா ேபசிவ வ த வ கீ தாேன இவ

எ அவ ப ேனேய தி மைல ெச றா .
ேபா நிைலய ேளய த சிறிய

ேதா ட தி இ வ நட ெகா ேட ேபசி
ெகா இ தா க .
"தி மைல, இ ெபா எ ேலா த ப
வ வா க ேபாலி கிற . உ க திேலதா
கய வ '', எ றா , வ கீ .
"ஏ க?'' எ தி மைல தி கி டா .
"மா கசகாய ைத ந ஒ ஆேள ெகாைல ெச தா

எ உ ம வழ பதி ெச தி கிறா க ''
"நா அவைர ேவ ெம ேற ெகாைல
ெச யவ ைல'' அவ வ ேல பா இ பதாக
எ க தகவ வ த . அவைள ெகா வ ப
வா தியா தா எ ைன அ ப னா . அவ ம ைவ த
றிதா , மா கசகாய ம பா வ ட ''
"எ ப ேயா, மா கசகாய ைத ெகாைல ெச த

நதா ''
"ஆமா க, எ ப யாவ எ ைன வ தைல ெச

வ க ''
"அ வ கீ ெச ேவைல. உ ைன உ ேள
த வ தா எ ேவைல!'' எ ெசா லி ெகா ேட
க ேகா ைட கழ றினா , வ கீ !
தைல பாைகைய கழ றினா ! தா ைய ட
கழ றிவ டாேர!
ரவ சி ெகா நி றா !
"ஆ... ரவ ...'' எ தி மைல வ த ஓட

ய சி தா .
அத , ெச ப ேன நி ற இ ெப ட
பா தி மைலைய ப ெகா டா !
"ரவ மிக ப ரமாத ! இ வள எள தாக உ க

க ணய பறைவ சி எ நா
நிைன கேவய ைல'' எ இ ெப ட பாரா னா .
"பா நிரபராதி. தி மைலதா ெகாைலகார

எ பத ஆதார க ேபா மா?'' எ ேக டா .
"தி மைலேய ஒ ெகா வ டாேன! உ க
இ வ ேப ைச ேட கா ட ஒலி பதி
ெச தி கிேற ! அேதா இவ கா வ
மா கசகாய வ ேதா ட தி இ த கா வ
ஒ றாக ேதா கி றன'' எ றா இ ெப ட .
ரவ ட ேபசி ெகா ேட நட த ெபா வ த

தி மைலய கா தட கைள "ேபா ேடா'' பட
எ ெகா டா க .
ரவ , இ ெப ட ேபா நிைலய
ெச றா க .
தி மைல உ ேள த ள ப டா .
இ ெப டேர ெச பா ைவ திற வ டா .
"ந க நிரபராதி, உ கைள வ தைல ெச கிேறா ''
எ றா .
பா ேநேர ரவ ய ட தா ஓ வ தா . "எ வள
ெப ய ஆப தி இ எ ைன கா பா றி வ க ''
எ ந றி ெசா ல ெதாட கினா .
"அெத லா ப ற ேபசி ெகா ேவா . தலி உ

தா தாைவ பா ! அவ உ ைன பா க ஆவ ட
இ கிறா '' எ றா ரவ .
ரவ ய கா பா ஏறி ெகா டா .
மி ன ேவக தி கா "தியாகராஜ பவன''

ைழ த .
அவ கைள வரேவ க தியாகராச வாசலிேலேய கா

நி றா .
கா நி ற ப ைவ க டக ேபால, "தா தா...''

எ ஆன தமாக வ ெகா ேட, கதைவ திற
ெகா , ள மா ேபால ள ஓ னா !
"தா தா'' எ தியாகராசைர க ப

ெகா டா . "பா '' எ அவ அ ேபா அவைள
த வ ெகா டா .
ரவ கா இ இற கி வ ெச ல
ப க கா ைவ தா .
அவைன க ைமயாக பா த தியாகராச , "நி !

வ வராேத'' எ க பான ரலி றினா .
ரவ தி கி டா !
பா அதி சி அைட தா . ேராஜா ேபா ற

அவள ெம ைமயான ெந ச ற !
க கள கன பற க பா , "இ த ரவ யா எ
உன ெத மா? எ தியாகராச ேக டா .
அ த ேக வ கைண கா கள பா த ேம, ஒ
ெநா ய , மா கசகாய திட த ைன ரவ
வ வ ட , ரவ ைய ப றி ப பா பா ெசா ன
கைதக தலிய எ லா நிைன க பா
ஏ ப டன. ைள ழ பய . தைல "கி ''ெர
றிய .
18
"ஏ தா தா அவைர உ ேள வர டா எ
த கிற க ?'' பா ந க ட ேக டா .
"அவ யா ெத மா?'' தியாகராச க ைத

க ைமயாக ைவ ெகா தி ப ேக டா .
"அவ ரவ ...'' பா பாதிய ேலேய ெசா கைள
வ கினா .
"உன அ வள தாேன ெத ?'' தியாகராச

இ ேகாப ைறயவ ைல.
"வ ... தா தா...'' பா வா ைதக த மாறின.

"இவைர ப றி நிைறய ேக வ ப இ கிேற . இவ
ெப கைள ஏ மதி ெச இ தியாவ ஏ மதி
வ யாபார ைத ெப கிறவ எ அ த ேபாலி பா
ெசா னா ! இவேர ட எ ைன மா கசகாய திட
வ றா ...'' ெசா ல டாத வ ஷய க தா . ஆனா ,
தா தா அ வள க ைமயாக இ கேவ, இெத லா
தா தா ெத தி ேமா எ ற நிைன ப பா
ெசா லிவ டா .
"இ எ ன கைத!'' எ தியாகராச

ஆ ச ய ட ரவ ைய பா தா .
தா தா ேப தி ேபசி ெகா வைத பா
ெகா ேட இ த ரவ , "உ ேள ேபாேவாேம, எ லா
வ ள கமாக ெசா கிேறேன'' எ றா .
"ச '' எ றா , தியாகராச .
வ உ ேள ெச வரேவ அைறய கிட த

ேசாபா கள அம தா க .
அம த ேம, "பா , அ த ப பா பா ெசா ன

கைதெய லா உ ைமெய இ
நிைன கிறாயா?'' எ ரவ அைமதியாக ேக டா .
"உ ைன தா தாவ ட அைழ ேபாகிேற எ றவ ,
எ ேக அைழ ேபானா ?''
"எ னா ந பேவ யவ ைல'' எ றா , பா .

"அவ ேபாலி. ெபா ப தலா ட ேம ப ைழ பாக
ெகா டவ . ஆனா மா கசகாய திட எ ைன ந க
வ றைத நிைன ெபா தா , அவ
ெசா னைத ந பேவ ய கிற .
"மா கசகாய ஒ ெப ய க ள கட த ள
க ன ேவ ைட காதக எ என ெத ய வ த .
அேதா அவ உன காக வைலவசி ெகா
இ கிறா எ ப ெத த . நா யா எ ப
அவ ெத யா . எ ன டேம வ உ ைன
வ ைல ேக டா . நாேனா அ த மைன ப க
ேபா ெகா இ ேத . அத
இைரயாக உ ைன பய ப தி ெகா ள ய சி
ெச ேத . இைத ந தவறாக ெகா வ டா ''
"ந க ஏ அவைர ப க ேவ ?ந க எ ன
ெப ய சி.ஐ. யா?''
தியாகராச கி டா : "ந ெசா னா ெசா லா

வ டா ரவ ஒ சி.ஐ. .தா !''
அைத ேக பா ஆ ச ய தா க
யவ ைல. "உ ைமயாகவா தா தா!'' எ
அவசரமாக ேக டா .
"உ ைமயாக தா '' எ றா , ரவ . "நா ஒ சி.ஐ. .

எ பைத உ னட ட கா ெகா ள நா
வ பவ ைல. அ எ ெதாழி ஏ ற அ ல.
உ ன ட சாதாரண ரவ யாகேவ ந ேத . அதனா தா
எ ைன ப றி உ ன ட ஒ ேம ெசா லி ெகா ள
யவ ைல!''
"ந க பேல ஆ தா ேபாலி கிற !''
"ரவ பேல ஆ தா !'' எ தியாகராச
ஆத தா . "இ லாவ டா , கடலிேல சிைய
ேத க ப ப ேபால, அ வள ெப ய ெச ைன
ப டண திேல உ ைன க ப தி பாரா?''
"எ ன, எ ைன ெச ைன ப டண திேல க
ப தாரா?'' எ பா ஆ ச ய ேதா ேக டா .
"ஆமா மா'' எ றா , தியாகராச . வ வர ைத

வ வாக ெசா னா தா உன வள . நம
வக தி ெந ேவலிதா . நா ப பா வ
அ ப ஆ ஆகிவ ட . சி வயதிேலேய இ ேக
வ வ ேட .
"எ ெசா த ய சிய ேலேய இல ச கண கி
ச பாதி ேத . இ ேகேய ந ஊ ெப ஒ திைய
மண ெகா ேட . எ க ஒேர ஒ ழ ைததா .
அ தா உ அ மா. தலி எ மாேனஜராக
நாக ேகாவ ைல ேச த ஒ ைபய இ தா .
அவைன மண ெகா ள உ அ மா வ ப னா .
ஆனா நா பண திமி னா அத ஒ
ெகா ளவ ைல. ஒ நா உ அ மா அ த
ைபய எ ேகா ஓ மைற வ டா க . இ த
அவமான தா காம நா ஊ ப க ேபாகாம
இ ேகேய த கிவ ேட . என ழ ைதேய
ப ற கவ ைல எ நிைன ெகா வ ேட !''
"ஆனா , வய ஏறஏற உட தள த உற எ
ெசா லி ெகா ள ஒ வ இ தா ந ல எ உ
தா தா ேதா றிய '' எ ரவ கி
றினா . "ந ப ற த ெபா அ த வ வர ைத ஒ க த
ல உ தா தா உ அ மா ெத வ தி தா .
ஆனா உ தா தா அ த க த ைத கிழி ேபா
வ டா . இ ெபா அவ க ட ெதாட ெகா ள
வழிேய இ லாம ேபா வ ட . நாக ேகாவ
மாேனஜைரலிஅ தா இ த க ைய அ ப-
வ சா பா வர ெசா லிஇ கிறா . அவ
நாக ேகாவ ேபானாேனா இ ைலேயா, ஒ
வார தி ழ ைத உ பட ேப ேம ெச
வ டா க எ றிய கிறா !''
"ஆனா நா அைத ந பவ ைல! எ றா

தியாகராச .
மாேனஜ நட ைதய ஏ கனேவ என ெகா ச

ச ேதக இ த . ஆகேவ, ேபா சா உதவ ைய
நா ேன . பறி ேபா இ ெப டரான ந
ரவ ைய ச தி , எ வா ைச க ப த ப
றிேன . உ அ மா பட ஒ எ னட இ த .
அைத அவ ட ெகா ேத ''
"அ கட கைரய கா ேனேன, அ த பட தா ''
எ றா ரவ .
"எ பட ேபாலேவய தேத?'' எ பா

ஆ ச ய ப டா .
" ைல ேபால ேசைல! தாைய ேபால ப ைள!

அதனா தா உ ைன க ப க த ''
எ றா ரவ . "அ த பட ைத எ ெகா தலி
நா நாக ேகாவ ேபாேன . அ ேக ஐ தா
ெப யவ கள ட அைத கா வ சா ேத . "ப பா
ெபா அ லவா, இவ ? பாவ , இவ இவ
கணவ ெகா ைள ேநா ஒ நா ன
ப ேன பலியாகிவ டா க ! இவ க ஒேர ெப
ழ ைத. அ ெச ைன அநாைத ஆசிரம தி
வள வதாக ெசா கிறா க " எ றினா க .
உடேன நா ெச ைன வ , உ ைன ேத ேன .
உ ைன கட கைரய க ட , உ சைடைய
ப இ இ த பட ைத கா ேன . "எ பட
எ ப உ க கிைட த ?'' எ ந ேக ட ,
நதா தியாகராச வா எ த மான
ெகா ேட .
"உடேன உ ைன ப றி ரவ என க த
எ தினா . ந கிைட வ ட வ வர எ மாேனஜ
ெத வ ட . அத ப அவ நட திய
தி வைளயாட தா உன ெத ேம?'' எ
தியாகராச றி தா .
"ஆனா , இ ப சதி நட ப என ெத யா .
வ மான நிைலய தி ச ய உ ைன ப ெதாட த
ெபா தா , என ச ேதக ஏ ப ட . ஏென றா ,
இ ள ஒ பைழய ேக எ ப என ெத .
உ ைன பா கா க தா உ ப க திேலேய நா
அம ெகா ேட ''
"இ வள ெத , அ த லி ட
எ ைன ஏ த ள வ க ?''
"அ ெபா ஓரள ச ேதகேம தவ ர, சதி வ
என ெத யாேத? அதனா தா உ ைன "தியாகராச
பவன தி " இற கிவ வ ேபாேன . ஆனா ,
இ த சதிகார க ேய உ தா தாைவ
கட தி ெகா ேபா வ , தியாகராச பவன தி
ேபாலி தியாகராசைர , ேபாலி பா ைவ தயாராக
ைவ தி தி கிறா க ''
"அ ப பா, அ ேக நா அ பவ த ேவதைன...''

இ ெபா நிைன தா பா உட ந கிய .
"பா ைவ வரேவ க நா வ மான நிைலய ேக

ேபாகலாேம'' எ அ த மாேனஜ பய தா ெசா னா .
என ஆைசயாக இ த . இ வ கா
ற ப ேடா ,'' எ றா தியாகராச "அ த ளந
ப ற த பய , எ ேகா கா காைர ெகா ேபா ,
எ ைன க ைணக அைழ ெச , ஒ
பாழைட த க ட தி அைட ைவ வ டா . பா
வ த வ மான த ப அதிலி த
எ லா ப ரயாண க ெச வ டா க எ
எ ன ட ெசா னா . ஆகேவ, எ ெசா வத
அவேன வா எ ப திர எ தி ைகெய
ேபா ப மிர னா . ஆனா , அவ ேப ைச நா
ந பேவய ைல. ந எ ைன எ வள சி ரவைத
ெச தா எ ெசா தி ஒ கா ட உன
கிைடயா ; எ பா உ ைமய ேலேய இற தி தா
எ ெசா வைத ப ள ட ேகா
ம வ சாைல ேகா எ தி ைவ வ ேவ '' எ
ெசா லிவ ேட .
"இ த சதிேவைல ெத த உ ைன ேத ப
ெதாட ேத . உ தா தாைவ ம க ய சி ெச ேத ''
எ றா , ரவ . "இ த சதி ட ைத ேடா ப க
ெச ேத . அவ கள நடமா ட ைத
க காண வ ேத . அ ெபா தா காள
ேகாவ லி இ உ ைன ம க த ''
"எ ஓ ட அைறய "ைட பா '' ைவ க ப ட

என ேக ெத யாேத, உ க எ ப ெத த ?'' எ
பா ேக டா .
"உ ைன ேத சதிகார கைள நா ப ப றி
ெகா ேட இ ததா , அ த இரகசிய என
ெத ய வ த . உ ைன கா பா ற உடேன ஓ வ ேத .
இைடய ந ப ஒ வைர வ உன ேபா
ப ண ெசா ேன ''
"தா தா அ ெபா ரவ ம வ த உய ைர
மதி காம ைட பாைம ெவள ேய கி
எறி தி காவ டா , இ ேநர எ எ கைள ட
ந க பா தி க மா க '' எ றா , பா .
"அட பாவ ! எ வள ேவைல ெச தி கிறா ''

எ கிேல வ ரைல ைவ தா தியாகராச .
"சி க தி ைக ேளேய ந க எ ப வ
ேச த க ?''
"உ ைன அைழ ெச ல நா ஓ ட அைற
வ தெபா , ப பா பா உ ட ேபசி ெகா
இ தா . எ ேலாைர ேடா ப க ச யான
ச த ப எ தா ெச ெகா ேட .
உ ைன அைழ ெகா அவ ற ப ட ,
அவ தி ெச அவள கா ேலேய கிய
ஏறி ெகா ேட ''
"இ ெபா எ லா கிறதா, பா ?'' எ

தியாகராச ேக டா .
"ஒ ேற ஒ ம யவ ைல, தா தா!''

எ றா பா .
"எ ன யவ ைல?''
"இவைர ஏ வ வர டா எ
த த க ?''
அைத ேக ட தியாகராச ம ேகாப

ெபா ெகா வ வ ட ! "அவ யாரா?
ெத யாம தா ேக கிேற . அவ யா ?''
பா பய ேத ேபானா . "சி.ஐ. . எ ந க தாேன

ெசா ன க ''
ரவ வ ழி ெகா இ தா .
தியாகராச அவ ேதாள ைக ேபா சி

ெகா ேட ெசா னா : "ரவ இ த வ மா ப ைள!
த த வ வ மா ப ைளைய
ேமள ெகா , ம ைகய ஆர தி றி, மல மாைல
அ லவா வ அைழ வரேவ ?''
பா நாண தா தைல ன தா .
"ரவ , எ பா ைவ எ ன ட ஒ பைட வ க .
ஆனா ெபா ைப உ கள டேம ஒ பைட க
வ கிேற . ஏ ெகா வ களா?'' எ தியாகராச
வா ைச ட ேக டா .
ரவ க ைத தி ப ெகா ேட ெசா னா :
"ெப வ களாக பா ெச ெபா , சிறியவனான
நா ேவ டா எ றா ெசா லி வ ேவ !''
அ த த நாள ேலேய "தியாகராச பவன ''தி
ேமள , தாள ழ கின!
மல மாைல மணேமைடய அம தி த
பா , ரவ ஒ வைர ஒ வ கைட க ணா
பா ெகா டா க .

இரத்தச் சுவடு@aedahamlibrary PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

இரத்தச் சுவடு@aedahamlibrary PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

https://t.

வாைழ த ேபா ற வாள பான

ஏேனா அவ ைடய ெந "தி ெக '' அ

"ேத '' எ மல த க ட ெசா ன பா

அவ ைடய சிேனகிதிக சில க த ைத ப றி

... ஆனா திகி ெந ைச ைட

பா உடைல கியவா ைடய லாக நட

இ ெனா த யனான ச யன க தானாகேவ

"நா இேத வ மான தி ப ரயாண

ர சி மா மகி சிய னா அவ ைடய

சாதாரண ேபனாவ அைம ேபாலேவ அ

"பா பத இ ஒ ப ட ேபனாதா . ஆனா

"சபா ! உ ன டமி ெவ றி ெச திைய

சில தின க னா கட கைரய ைவ

"ச ''ெட அவ சைடைய ப இவ

க இைம காம அவைளேய பா த இைளஞ , த

அவேனா பதி ெசா லாம பட ைத ைகய

அவ அவைள சில நா களாக நிழ ேபா ப

ஒநா அவ பா ைவ தி ெர ேபா ேடா

சா வாக பற ெச ற வ மான ேமேல ெச ற

ப க தி இ த வாலிப சிறி ேநர தி ெக லா

பா பலவ தமான ழ ப கள ஆ தா . ஏேதா

அவ அச வழிய சி த ேபாதி சமாள

பா அவன ட ேபச வ பாம க ணா ஜ ன

"நா ப பா தா ேபாகிேற '' எ ெசா ன

பா ழ ப ேபாய த ேபாதி சிறி ேநர

"அவ ைடய ெபய ?''

பாவய ட அவைன நிமி பா தா . ஆவ

பா சி ைப வரவைழ ெகா ேபசினா .

"ெத ! அவ ைடய வ மா காவ இ கிற .

இ வள ெதள வாக ேப ரவ ைய அல சிய

ஒ ேவைள இவ ... இவேன.... ெபா க த

அவேளா கைட ெத த அழ சிைல ேபா ற இள

சிறி ேநர தி மன ேபாரா ட திலி

"ந க ெசா வ ஆ ச யமாக இ கிற .

"ஏ பா ேபசாம இ கிற க ?'' எ ம ப

யா ேம அவைன கவன ததாக ெத யவ ைல.

பா வ வய பாக ெதள வாக ெத த .

ந ேபனாவ ைமயான ைனைய பா வ

திய ெதா ைலைய க ட பா க கைள வ ழி

"இேதா, இவ தா ெசா னா '' எ றா வ மான

"அ ப யானா அவ ேக தைலவலி ம

ம பான ப யரான மா கசகாய , ம ைகய கள ட

ெபா வான இட கள பலவைகயான மன த கைள

த ைன அறியாம பய தினா ேமா ட பா

சிறி ேநர ப ரயாண ப ற , வ மான ப பா

ப ரயாண க "ெப '' னா த க இ ைப றி

எ சி கள ஓைச ெம வாக அட கிய .

"எ ன பா , ெவள ய பா ெகா உ கா

பா பதறினா . த அவ ைகைய த வ டதா?

பா த ைகைய வ வ ெகா , அவைன

வ மான நிைலய தா தா வ தி பாரா?

அவ கலவரமைட த ேபாதி ரவ ய உதவ ட

அ ெபா காத ராஜாவான அைர கிழவ

பா எதி பாராத வ தமாக அ த ெச திைய

எ ேலா திகி ட ேசா ேபா நி றி த

ேபா இ ெப ட தாேமாத , மரண

தா தாைவ பா க ஆைசேயா பாச ேதா

பா இற கிட ப யா எ பைதயறிய பா ைவைய

ெந சி யாேரா ஓ கி தியைத ேபா ஓ

பா ஒ வ தமான பதி உண ைவயைட த ேபாதி

ேகா ைபகள சில பா

ப ட ேபனாவ அைம ைப ெகா ட அ த