Professional Documents
Culture Documents
AZwH«$‘{UH$m
KQ>H$ 1 … ~mJoVrb PmS>mM
§ r N>mQ>Ur, diU Am{U AmYma
KQ>H$ 2 … CËnmXZ dmT>{dÊ`mÀ`m {deof nÕVr
KQ>H$ 3 … ~mJoÜ`o g§OrdH$m§Mm dmna
KQ>H$ 4 : ~mJoVrb Am§Va{nHo$ Am{U Am§Va‘emJV
KQ>H$ 5 : VUo Am{U VUm§Mo {Z`§ÌU
KQ>H$ 6 : ~mJoVrb amoJ Am{U Ë`m§Mo {Z`§ÌU
KQ>H$ 7 : ~mJoVrb {H$S>r Am{U Ë`m§Mo {Z`§ÌU
KQ>H$ 8 : ’$im§Mr H$mT>Ur d hmVmiUr
KQ>H$ 9 : ^mOrnmbm H$mT>Ur d hmVmiUr
KQ>H$ 10 : ’w$bm§Mr H$mT>Ur d hmVmiUr
Please sent your Feedback to: The Director, School of Agricultural Sciences,
Sciences, Yashwantrao Chavan Maharashtra
Open University, Nashik – 422 222, Phone : 0253-2230340,
0253 2230340, Email: suryagun@hotmail.com
KQ>H$ 1 : ]mJ{Vrb PmS>mßMr N>mQ>Ur, diU AmoU AmYma
AZwH´$_oUH$m
1.1 ‡mÒVmodH$
1.2 odf`-odd{MZ
1.2.1 ]mJ{Vrb \$iPmS>mßZm diU X{ `mMr AmdÌ`H$Vm
1.2.2 ]mJ{Vrb PmS>mßZm diU X{ `m¿`m [’Vr
1.2.3 ]mJ{Vrb PmS>mß¿`m N>mQ>UrMr AmdÌ`H$Vm
1.2.4 ]mJ{Vrb PmS>mß¿`m N>mQ>Ur¿`m [’Vr
1.2.5 PmS>mßZm AmYma X{ `mMr AmdÌ`H$Vm AmoU [’Vr
1.3 [mna^mofH$ e„XmW©
1.4 gmamße
1.5 gamdmgmR>r Òdm‹`m`
1.1 ‡mÒVmodH$
_wbmßZm dmT>À`m d`m_‹`{ Oem MmßJÎ`m gd`r bmdmÏ`m bmJVmV, À`m‡_mU{
dmT>À`m \$iPmS>mßZmX{Irb MmßJÎ`m gd`r bmdmÏ`m bmJVmV. ÂhUO{M \$iPmS>mbm
`m{Ω` diU ⁄md{ bmJV{. –mjd{bt¿`m ]m]VrV ¯mbm \$ma _hŒd Amh{. –mjd{brßZm
_mßS>dmMm AmYma X{ `mMr JaO AgV{. À`m‡_mU{ dfm©VyZ Xm{Z d{im d{btMr N>mQ>Ur
H$amdr bmJV{. –mjmßM{ AoYH$ CÀ[mXZ o_i `mH$naVm ¯m ]m]r \$ma _hŒdm¿`m Amh{V.
H$mhr \$iPmS>mßMr N>mQ>Ur H$amdr bmJV Zmhr qH$dm hbH$s N>mQ>Ur H$amdr bmJV{; Va
H$mhr \$iPmS>mßMr Xadfu oZ`o_V[U{ N>mQ>Ur H$amdr bmJV{. PmS>mßMm S>m°bXma[Um
AmoU _O]yV gmßJmS>m ]Zod `mgmR>r PmS>mßZm diU X{U{, AmYma X{U{ AmoU N>mQ>Ur
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 2
H$aU{ ¯m Jm{ÓQ>r _hŒdm¿`m Amh{V. À`m_‹`{ MyH$ Pmbr, Va \$imßM{ CÀ[mXZ K{UmË`m
e{VH$Ë`mbm \$Q>H$m ]gVm{. _mà H$maU ZgVmZm \$iPmS>mßMr N>mQ>Ur H$Í$ Z`{. PmS>mÂm‹`{
Z°goJ©H$ g_Vm{b AgVm{, _mà Vgm g_Vm{b Zgbm Va Vm{ AmUbm [mohO{. hm g_Vm{b
Oo_Zrdarb PmS>m¿`m oXgUmË`m ^mJmMm Oo_Zr¿`m AmVrb Z oXgUmË`m ^mJmer
AgVm{. gd©gm_m›` [napÒWVrV PmS>m¿`m qH$dm PwS>[mß¿`m _wiÁm Oo_ZrV Or OmJm
Ï`m[VmV Vr PmS>m¿`m \$mß⁄mßZr AmoU [mZmßZr Ï`m[b{Î`m OmJ{BVH$s AgV{. Am[U
PmS> H$m[b{ H$s, À`m_‹`{ Ag_Vm{b oZ_m©U hm{Vm{. PmS>mbm Aem H•$Vr AmdS>V ZmhrV;
ÂhUyZ PmS> hm g_Vm{b [w›hm ‡ÒWmo[V H$a `mMm ‡`ÀZ H$aV{. N>mQ>Ur H{$Î`mZßVa OmÒVrV
OmÒV \$mß⁄m AmoU [mZ{ dmT>VmV. _wiÁmß_YyZ PmS>mM{ [m{fU hm{B©b BV∑`m \$mß⁄m AmoU
[mZ{ dmT>VmV. ÂhUO{M [ydu¿`m EH$m \$mßXr¿`m OmJr Xm{Z qH$dm AoYH$ ZdrZ \$mß⁄m
dmT>VmV. ¯m _mJ©mZ{ e∑` oVV∑`m bdH$a OmÒVrV OmÒV [mZm{im (\$m{obEO) V`ma
hm{Vm{. ÂhUyZ PmS>mMr N>mQ>Ur H$a `m[ydu EH$ _hŒdmMr Jm{ÓQ> bjmV R>{dmdr H$s, N>mQ>Ur
H{$Î`mZ{ PmS>mMr dmT> H$_r Z hm{Vm Vr AmUIr dmT>V{. PmS>mMr gVV N>mQ>Ur H{$br H$s
\$mß⁄mßMr XmQ>r hm{V{. ÂhUyZM Hwß$[Um¿`m PmS>mßMr AWdm PwS[mßMr gVV N>mQ>Ur H{$Î`mg
XmQ> Hwß$[U V`ma hm{V{. [U hr XmQ> Pmb{br dmT> Am[Î`m S>m{iÁmßZm gwIX dmQ>V Zmhr.
EdT>{M ZÏh{ Va ¯m XmQ>r_wi{ am{JmßMm AmoU oH$S>tMm C[–d dmT>Vm{. Og{ XmQ> dÒVrVrb
_mUg{ oZam{Jr ZgVmV, VgmM ‡H$ma `{W{hr gß^dVm{. PmS>{ qH$dm _mUg{ oZam{Jr
amh `mH$naVm ^a[ya gy`©‡H$me AmoU Vm¡`m hd{Mr JaO AgV{.
PmS>mMr \$mßXr H$m[br H$s V{W{ OI_ hm{V{. À`m CKS>Ám OI_{VyZ am{JmßM{ OßVy
PmS>m¿`m earamV oeaVmV. Am{]S>Ym{]S> N>mQ>Ur H{$Î`mg hr OI_ oMKiV{. N>mQ>UrM{
hÀ`ma (H$mÃr) YmaXma ZgÎ`mg Ag{ KS>V{. N>mQ>Ur h{ EH$ H$m°eÎ`mM{ H$m_ AgV{.
CŒm_ ‡H$ma{ N>mQ>Ur H{$Î`mg PmS>mbm Pmb{br OI_ PmS>mVrb agmZ{ bdH$a ^Í$Z `{V{.
YmaXma hÀ`mamZ{ N>mQ>UrM{ H$m_hr bdH$a hm{V{. PmS>mMr N>mQ>Ur ÂhUO{ PmS>mdarb
eÛoH´$`m AgV{. hr eÛoH´$`m H$m°eÎ`mZ{ H$amdr bmJV{. OmS> \$mß⁄m H$m[ `mH$naVm
YmaXma H$adV dm[amdr bmJV{. N>mQ>UrM{ H$m_ AMyH$ H$amd{. H$maU S>m∞∑Q>a _mUgmMr
eÛoH´$`m am{JOßVy Zgb{Î`m Im{br_‹`{ H$aVmV. Aer [napÒWVr ]mJ{V ZgV{. ÂhUyZ
H$m[b{Î`m ^mJmda VmÀH$mi C[Mma H$amdm bmJVm{. ÂhUO{ V{W{ am{JmßM{ OßVy oeaUma
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 3
ZmhrV. H$adVrZ{ \$mßXr H$m[Î`mZßVa Vr OmJm YmaXma MmHy$Z{ Mm{[S>r (Òb±qQ>J) H$amdr
AmoU À`m H$m[b{Î`m OmJ{da [mUr AmV oeÍ$ Z X{Umam aßJ bmdmdm. hm V°baßJ H$m{UÀ`mhr
aßJmMm MmbVm{.
e∑`Vm{ EH$m dfm©[{jm OwZr \$mßXr H$m[ `mM{ Q>mimd{. ]marH$ \$mß⁄m H$m[ `mgmR>r
ogH{$Q>a dm[amd{. EH$m PQ>∑`mV \$mßXr H$m[br J{br [mohO{. gwarZ{ N>mQ>UrM{ H$m_ MmßJb{
hm{V Zmhr.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mcm -
\$iPmS>mßZm diU X{ `mMr, \$iPmS>mßMr N>mQ>Ur H$a `mMr Vg{M PmS>mßZm
AmYma X{ `mMr AmdÌ`H$Vm _mhrV hm{B©b.
\$iPmS>mßZm diU X{ `m¿`m [’Vr _mohVr hm{Vrb. \$iPmS>mßMr N>mQ>Ur
H$a `m¿`m [’Vr _mohVr hm{Vrb.
1.2 odf`-odd{MZ
1.2.1 ]mJ{Vrb PmS>mßZm diU X{ `mMr AmdÌ`H$Vm
]mJ{Vrb PmS>mßMr N>mQ>Ur ode{fV: gwÈdmVr¿`m dfm©V OmÒV ‡_mUmV H$Í$ Z`{.
[ohbr EH$ qH$dm Xm{Z df} PmS>mßZm MmßJb{ diU ⁄md{. À`m_wi{ PmS>mMm S>m°bXma AmH$ma
V`ma hm{Vm{. PmS>m¿`m _wª` Im{S>m[mgyZ [gaQ> dmT>UmË`m \$mß⁄m dmTy> ⁄mÏ`mV. oVgË`m
dfm©[mgyZ ghmÏ`m dfm©[`™V \$ma H$_r N>mQ>UrMr JaO AgV{. H$maU OmÒV N>mQ>Ur
H{$Î`mg Aem \$iPmS>mßZm \$iYmaUm Coeam hm{V{.
1.2.2 ]mJ{Vrb \$iPmS>mßZm diU X{ `m¿`m [’Vr
IwßQ>mdarb \y$Q> H$mT>U{
]mJ{V ZdrZ H$b_{ bmdÎ`mZßVa oZ`o_V[U{ À`mßMr V[mgUr H{$br [mohO{. H$b_
V`ma H$a `mgmR>r Om{_Xma dmT>rMm IwßQ> (Í$Q> ÒQ>m∞H$) AmoU OmoVdßV PmS>mMr S>m{iH$mS>r
(gm`Z) dm[aVmV. H$b_m¿`m Om{S>mImbr ¯m IwßQ>mdarb S>m{i{ \w$Qy>Z \$mß⁄m (\w$Q>d{)
Om{_mZ{ dmT>VmV. ¯m \$mß⁄m AZmdÌ`H$ AgVmV. ÂhUyZ À`m AßHw$amV AgVmZmM IwSy>Z
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 4
Q>mH$mÏ`mV. À`mH$S>{ Xwb©j Pmb{ Va IwßQ>mdarb \$mß⁄m Om{_mZ{ dmT>VmV AmoU OmoVdßV
\$mß⁄mßZm dmTy> X{V ZmhrV. À`m_wi{ Am[Umßg CŒm_ ‡VrMr \$i{ Z o_iVm IwßQ>m¿`m
PmS>mgmaIrM \$i{ o_iVmV.
\$iPmS>mßZm AmYma X{U{
]mJ{V ZdrZ H$b_{ qH$dm am{[{ bmdÎ`mZßVa À`mßZm ]mß]y¿`m H$m_Q>Ámß¿mm qH$dm
bmH$S>r H$mR>ÁmßMm AmYma ⁄mdm bmJVm{. À`m_wi{ PmS> gai C^{ dmT>V{. dmË`mZ{ H$b_{
hmbÎ`m_wi{ _wiÁm oT>Î`m [S>V ZmhrV. AmYmamMr H$mR>r H$b_m¿`m Im{S>m¿`m AJXr
Odi JmSy> Z`{. H$maU À`m_wi{ _wiÁmßZm BOm hmV{. CßM AmoU _m{H$iÁm OmJr bmdb{Î`m
H$b_mßZm qH$dm am{[mßZm AmYma X{ `mMr \$ma AmdÌ`H$Vm AgV{. À`mM‡_mU{ –mjd{br
qH$dm [∞eZ\´y$Q>¿`m d{br AmYmamoedm` C‰`m amhˇ eH$V ZmhrV. ¯m d{btZm _mßS>dmda
MT>od `mH$naVm `m{Ω` diU ⁄md{ bmJV{.
\$iPmS>mßZm diU X{ `m¿`m 3 gm_m›` [’Vr Aem -
(1) _wª` Im{S> [’V (o[a∞_rS> [’V) : \$iPmS>mßZm diU X{ `m¿`m `m [’VrV
PmS>m¿`m Q>m{H$mH$S>{ dmT>UmË`m \$mßXrM{ dM©Òd AgV{. BVa \$mß⁄mß[{jm hr _Ybr \$mßXr
CßM dmTy> X{VmV. À`m_wi{ PmS>mbm o[a∞_rS>Mm AmH$ma o_iVm{. ¯m [’Vrbm "g|Q≠>b brS>a
ogÒQ>r_' Ag{hr ÂhUVmV. EH{$ H$mir hr [’V gam©g dm[abr OmV hm{Vr. [U g‹`m Vr
‡MobV Zmhr. \$iPmS> gwÍ$¿`m PmS>m‡_mU{ oXgV{. _‹`dVu \$mßXr¿`m g^m{dVr BVa
\$mß⁄m AgVmV.
¯m [’VrM{ [wT>rb Vm{Q>{ Amh{V : PmS> Iy[ CßM dmT>V{, À`m_wi{ \$imßMr Vm{S>Ur
H$aU{ AdKS> hm{V{. Iy[ N>mQ>Ur H$amdr bmJV{, À`m_wi{ \$iYmaUm Coeam hm{V{. ]h˛V{H$
\$i{ gmdbrV dmT>Î`m_wi{ À`mßZm MmßJbm aßJ `{V Zmhr. gdm™V Imb¿`m \$mßXrda gmdbr
[S>Î`m_wi{ Vr H$Yr H$Yr dmiV{. CßM PmS>m_wi{ \$dmaUr AdKS> AgV{. \$dmaUrMm
AmoU \$i{ Vm{S> `mMm IM© dmT>Vm{.
(2) gwYmnaV _wª` Im{S> [’V (_m∞oS>\$mB©S> o[a∞_rS> [’V) : hr [’V g\$aMßX
AmoU BVa [mZJi hm{UmË`m \$iPmS>mßH$naVm gm_m›`[U{ dm[aVmV. gwÈdmVrMr 3 V{ 5
df} PmS>mMr dmT> hm{D$ X{VmV. À`mZßVa _YÎ`m \$mßXrMm daMm e|S>m >N>mQy>Z AmS>Ï`m
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 5
AmH•$Vr 1.1 : \$iPmS>mßZm diU X{ `m¿`m [’Vr
⁄mdm bmJVm{. À`mgmR>r PmS>m^m{dVr ]mß]yM{ _MmU V`ma H$aVmV. g‹`m ]mß]y¿`m oH$_Vr
dmT>Î`m_wi{ hm IM©hr dmT>bm Amh{. VWmo[, _MmUmM{ ]mß]y \$imßMr Vm{S>Ur PmÎ`mZßVa
H$mTy>Z [w›hm dm[aVm `{VmV.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 12
1.3 [mna^mofH$ e„XmW©
1.4 gmamße
\$iPmS>mßM{ AoYH$ CÀ[mXZ o_i `mgmR>r À`mßZm `m{Ω` diU ⁄md{ bmJV{. À`mßMr
`m{Ω` [’VrZ{ N>mQ>Ur H$amdr bmJV{ AmoU H$_Om{a Im{S>mß¿`m PmS>mßZm qH$dm d{btZm
AmYma ⁄mdm bmJVm{. À`m_wi{ \$iPmS>{ gwS>m°b oXgVmV. À`mßMm _O]yV gmßJmS>m V`ma
hm{Vm{. \$iPmS>{ oZam{Jr amhˇZ AoYH$ \$imßM{ CÀ[mXZ X{VmV. `m_‹`{ MyH$ PmÎ`mg \$ma
ZwH$gmZ hm{V{. \$iPmS>mßMr [mb{Xma dmT> AmoU \$i{ X{ `mMr j_Vm ¯mß_‹`{ g_Vm{b
amIbm [mohO{.
\$iPmS>mßZm diU X{ `m¿`m (1) _wª` Im{S> [’V, (2) gwYmnaV _wª` Im{S>
[’V AmoU (3) _m{H$ir _‹` [’V Aem VrZ [’Vr Amh{V.
\$iPmS>mßMr N>mQ>Ur H$a `mM{ d{Jd{Ji{ C‘{e AmoU [’Vr AZ{H$ Amh{V. ‡À`{H$
‡H$ma¿`m \$iPmS>mMr N>mQ>Ur H$a `mMr [’V d{Jd{Jir AgV{. CXmhaUmW©, Amß]m,
]m{a, S>mqi] AmoU –mj{. ‡À`{H$ PmS>mMr N>mQ>Ur oH$Vr H$amdr, h{ À`m PmS>m¿`m pÒWVrda
Adbß]yZ AgV{. N>mQ>Ur H$a `mMr hÀ`ma{ YmaXma AgmdrV. À`m_wi{ l_ H$_r bmJVmV
AmoU H$m_ MmßJb{ hm{V{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 13
gm{gmQ>Ám¿`m dmË`mZ{ H$b_ qH$dm PmS> C›_iyZ [Sy> Z`{ AmoU \$imßMr Ji hm{D$
Z`{ ÂhUyZ PmS>mßZm AmYma ⁄mdm bmJVm{. gßÕ`mgmaª`m PmS>mda \$imßMm ^ma BVH$m
OmÒV dmT>Vm{, H$s \$imß¿`m ^mamZ{ \$mß⁄m dmH$VmV, Oo_Zrbm Q>{H$VmV qH$dm _m{S>VmV.
Aem PmS>mßZm AmYma X{ `mMr JaO AgV{.
AZwH´$_oUH$m
2.1 ‡mÒVmodH$
2.2 odf`-odd{MZ
2.2.1 \$iPmS>mMr Jm{bmH$ma gmb H$mT>U{
2.2.2 PmS>m¿`m \$mßXrda ImMm [mS>U{
2.2.3 \$mßXr dmH$odU{
2.2.4 \$mßXr o[iU{
2.2.5 \$mß⁄mßM{ e|S>{ IwS>U{
2.2.6 ]hma YaU{
2.3 [mna^mofH$ e„XmW©
2.4 gmamße
2.5 gamdmgmR>r Òdm‹`m`
2.1 ‡mÒVmodH$
gßV VwH$mam_ ÂhUVmV, ""_h˛am E{gr \$i{ Zmhr $& Ambr H$mhr JiVr $& [∑dXe{
`{Vr Wm{S>r $& Zmg AmT>r d{M{ Vm{ $&''
d•jmda _m{hm{amBVH$s \$i{ `{V ZmhrV. H$mhr JiyZ [S>VmV. H$mhr o[H$VmV. H$mhr
AmT>t_‹`{ gS>VmV. Am[Î`m ]mJ{[mgyZ OmÒVrV OmÒV \$imßM{ CÀ[mXZ o_iod `mMm
]mJmB©VXmamßMm ‡`ÀZ AgVm{. ¯m_wi{ AmoW©H$ bm^ o_iVm{. ]mJ{Vrb \$imßM{ CÀ[mXZ
dmT>od `m¿`m ododY [’Vr Amh{V. ¯m [’VtMm ]maH$mB©Z{ A‰`mg H$Í$Z À`m‡_mU{
H•$Vr H{$Î`mg MyH$ hm{Uma Zmhr AmoU AmoW©H$ ZwH$gmZ hm{Uma Zmhr.
am`di Amß„`m¿`m PmS>mßZm Xadfu \$i{ Z bmJVm EH$ dfm©AmS> ^a[ya \$i{ bmJVmV
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 16
Va H$mhr Amß„`mß¿`m OmVtZm CXmhaUmW©, Zrb_, Am_´[mbr, _oÎbH$m Xadfu oZ`o_V[U{
\$i{ bmJVmV. PmS>mßZm ^a[ya \$i{ bmJ `mgmR>r gwÈdmVr¿`m H$mimV PmS>mMr ^a[ya
[mb{Xma dmT> Ïhmdr bmJV{ AmoU \$iYmaUm hm{ `m[ydu \$mß⁄m [∑d ÏhmÏ`m bmJVmV.
ÂhUO{ À`m \$mß⁄mßdarb S>m{i{ \w$Qy>Z ]hma `{Vm{. PmS>mMr [mb{Xma dmT> Oo_ZrVyZ PmS>mbm
o_iUmË`m A›Z–Ï`mßda Adbß]yZ AgV{. _mà \$i{ `{ `mgmR>r \$mß⁄mßdarb S>m{i{ \w$Q> `mMr
oH´$`m hr PmS>mVrb Ord-agm`Zm¿`m ]Xbmda Adbß]yZ AgV{. Amß„`m¿`m PmS>m¿`m
[{erVrb ZÃmMr dmT> qH$dm KQ> ¯mßMm [naUm_ _wª`V: AZwH´$_{ PmS>mMr dmT> AmoU
]hma ¯mßda hm{Vm{. ZÃmMm [wadR>m H$_r [S>bm Va [mb{Xma dmT> IwaQ>r hm{V{. ÂhUyZ
PmS>mbm ZÃmMm [wadR>m H$_r [Sy> X{D$ Z`{. ode{fV: C›hmiÁm¿`m gwÈdmVrbm PmS>mMr
[mb{Xma dmT> hm{V AgV{. ¯moedm` Ò\w$aX AmoU [mbme ¯mßMr PmS>mMr Om{_Xma dmT>
AmoU \$mß⁄mß¿`m Vg{M \$imß¿`m `m{Ω` [∑dV{gmR>r AmdÌ`H$Vm AgV{.
ÂhUyZ oe\$maer‡_mU{ \$iPmS>mßZm IV{ oXÎ`mg \w$bYmaUm (]hma) AmoU
\$iYmaUm ¯mßZm \$m`Xm o_iVm{.
PmS>mßda ]hma `{ `mgmR>r D$VrVrb Ord-agm`Z [mVir `m{Ω`V_ Agbr [mohO{.
gm_m›`[U{, ¡`m \$mß⁄mßda ]hma Amb{bm Amh{ Aem \$mß⁄mß_Yrb H$m]©Z : Zm`Q≠>m{OZ
JwUm{Œma h{ ]hma Z Amb{Î`m \$mß⁄mß[{jm AoYH$ AgV{. [U h{ JwUm{Œma Owb° V{ \{$]´wdmar ¯m
H$mimV H$_r AgV{. ]hmamZßVa ]hma Z bmJb{Î`m \$mß⁄mßVrb H$m]©Z AmoU Zm`Q≠>m{OZM{
JwUm{Œma KQ>V{ AmoU h{ MH´$ gwÍ$ amhV{.
gd©gmYmaU[U{ \$imßM{ S>m{i{ \w$Q> `m¿`m gw_mamg H$m]©Z : Zm`Q≠>m{OZ JwUm{Œma
OmÒV AgV{. EH$mAmS> EH$m dfu \$i{ bmJUmË`m OmVt¿`m ]m]VrV h{ Ia{ AgV{. [U
¡`m OmVt¿`m PmS>mßZm Xadfu oZ`o_V[U{ \$i{ bmJVmV À`mß¿`m ]m]VrV ¯m JwUm{ŒmamV
V\$mdV AgV{. ÂhUyZ gd© OmVt_‹`{ \$imßM{ S>m{i{ \w$Q> `m¿`m d{ir H$m]©Z : Zm`Q≠>m{OZ
JwUm{Œma CÉV_ AgU{ AmdÌ`H$ Agb{, Var EH$mAmS> EH$m dfu \$iYmaUm hm{UmË`m
PmS>mß¿`m ]m]VrV _hŒdmM{ AgV{. [U ]ma_mhr OmVt_‹`{ ]hmamgmR>r H$m]©Z : Zm`Q≠>m{OZ
JwUm{Œma OmÒV Ag `mMr JaO ZgV{. _mà `mM{ oZpÌMV H$maU _mhrV Zmhr.
PmS>mß¿`m \$iYmaU{da H$m]©Z : Zm`Q≠>m{OZ JwUm{ŒmamMm _m{R>m ‡^md [S>V AgVm{.
PmS>mMr MmßJbr dmT> hm{D$Z \$imßM{ CÀ[mXZ o_i `mgmR>r h{ JwUm{Œma 3:2 Agmd{.
O{Ïhm PmS>mVrb H$m]©ZM{ ‡_mU H$_r (1.4 V{ 2.3) AgV{ V{Ïhm PmS>mMr [mb{Xma dmT>
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 17
OmÒV ‡_mUmV hm{V{; _mà \$iYmaUm hm{V Zmhr. Aem [napÒWVrV PmS>mda odoeÓQ>
C[Mma H$amd{ bmJVmV. ¯m C[Mmam_‹`{ _wiÁm CKS>Ám Q>mH$U{ (CXmhaUmW© [{Í$), gmb
H$mT>U{ (JS>©qbJ) qH$dm \$mß⁄m dmH$odU{, BÀ`mXr C[MmamßMm g_md{e hm{Vm{. À`m_wi{
PmS>m_Yrb H$m]m}hm`S≠>{Q>Mm gmR>m dmTy>Z Bo¿N>V H$m]©Z : Zm`Q≠>m{OZ JwUm{Œma o_iV{.
À`mM‡_mU{ Amß]m AmoU Zmaim¿`m PmS>mß¿`m Im{S>mda _wgimZ{ o[Q>Î`m_wi{ H$m]©Z :
Zm`Q≠>m{OZ JwUm{ŒmamV ]Xb hm{Vm{. VWmo[, h{ C[Mma oZÓH$miOr[UmZ{ AWdm OmÒV
‡_mUmV H{$Î`mg ‡H$mÓR> ZobH$m (Pm`b{_) AmoU [naH$mÓR> ZobH$m (‚bm{E_) `mßZm
BOm hm{V{. PmS>mVrb agm¿`m ‡dmhmbm ‡oV]ßY PmÎ`mZ{ PmS> _aV{. ÂhUyZ H$m{UVmhr
C[Mma \$ma H$miOr[yd©H$ H$amdm; ÂhUO{ ZwH$gmZ hm{Uma Zmhr.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
\$iPmS>mßM{ CÀ[mXZ dmT>od `mgmR>r dm[a `mV `{UmË`m ododY [’VtMr
_mohVr hmB©b.
\$iPmS>mßMm ]hma Ya `mM{ Vßà _mhrV hm{B©b.
2.2 odf`-odd{MZ
2.2.1 \$iPmS>mMr Jm{bmH$ma gmb H$mT>U{
¯m [’Vrbm BßJ´OrV "na®qJJ' qH$dm "JS>©qbJ' Ag{ ÂhUVmV. `wam{[mV hm C[Mma
–mjd{br AmoU [mZJi hm{UmË`m \$iPmS>mßda H$aVmV. ¯m C[MmamMm em{Y EH$m _O{Xma
KQ>Z{Z{ bmJbm. J´rg_‹`{ EH$m _mUgmZ{ –mjd{br¿`m Im{S>mbm Am[b{ I{Ma ]mßYb{
hm{V{. I{Mam¿`m hmbMmbrZ{ Im{S>mdarb Xm{a KmgÎ`m_wi{ dVw©imH$ma gmb oZKyZ J{br
AmoU –mjm¿`m Im{S>mda ImM [S>br. BVa –mjd{bt[{jm ¯m d{brbm OmÒV \$i{ bmJbr
hm{Vr. ¯m AZw^dmZ{ bm{H$mßZr hm C[Mma gwÍ$ H{$bm. `m [’VrV Im{S> qH$dm \$mßXrdarb
dVw©imH$ma gmb [yU©[U{ H$mT>VmV. À`m_wi{ _wimH$S>{ dmhUmam A›ZmMm ‡dmh IßoS>V
hm{Vm{ AmoU gmb H$mT>b{Î`m da¿`m ^mJmV gmR>Vm{. À`m_wi{ _m{R>Ám AmH$mamMr \$i{
AmoU \w$b{ bmJVmV. H$Yr H$Yr OmÒV [mb{Xma dmT> Pmb{Î`m Amß„`m¿`m PmS>mda hm
C[Mma H$aVmV. V{Ïhm g_mYmZH$maH$ ]hma \w$Qy>Z \$iYmaUm MmßJbr hm{V{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 18
hm C[Mma ‡m_wª`mZ{ –mjd{brda \$iYmaUm dmT>od `mgmR>r, –mjm¿`m KS>mVrb
_ `mßMm AmH$ma dmT>od `mgmR>r AmoU \$i{ bdH$a V`ma hm{ `mgmR>r H$aVmV. ¯mßoedm`
\$imßMr Jm{S>r dmT>U{, \$imßZm AmH$f©H$ aßJ `{U{ AmoU _ `mßMr g_mZ dmT> hm{U{ ¯m
Jm{ÓQ>r gmYVmV.
JS>©qbJM{ ‡H$ma
gm_m›`[U{ JS>©qbJM{ 3 ‡H$ma Amh{V :
(1) Im{S>mMr gmb H$mT>U{ (Q≠>ßH$ JS>©qbJ) : ¯m [’VrV –mjd{br¿`m _wª`
Im{S>m¿`m _‹`^mJr MmHy$Z{ qH$dm Img V`ma H{$b{Î`m H$adVr¿`m gmhmÊ`mZ{ 2 V{ 3
o_ob_rQ>a ÈßXrMr Jm{bmH$ma gmb H$mT>VmV. ¡`m d{ir d{brM{ Im{S> bhmZ AmoU EH$gmaI{
AgV{ AmoU d{brdarb ]h˛V{H$ KS> EH$mM AdÒW{V AgVmV; Aem d{ir Im{S>mMr gmb
H$mT>U{ C[`w∑V AgV{. ¯m‡_mU{ Im{S>mda C[Mma H$a `mgmR>r AZw^d AmoU H$m°eÎ`
bmJV{. H$maU Im{S>mbm OI_ Im{b AWdm ÈßX PmÎ`mg d{br¿`m _wimßZm gmaª`m
‡_mUmV A›Z[wadR>m hm{V Zmhr. À`m_wi{ gd©M KS> EH$m d{ir \w$bm{Ë`mV `{V ZmhrV.
H$_rV H$_r 5% KS>mßMr hr AdÒWm AgV{. ¯m 5% KS>mßgmR>r Wmß]b{ Va 95% KS>mßMr
JS>©qbJMr AdÒWm oZKyZ OmV{. ÂhUyZ ¯m [’Vr_wi{ 5% KS>mßMr ‡V AmoU _ `mßMr
gߪ`m dmTy>Z KS> K≈> PmÎ`m_wi{ o]KS>VmV.
(2) Am{bmßS>ÁmMr gmb H$mT>U{ (Am_© JS>©qbJ) : ¯m [’VrV –mjd{brdarb
Am{bmßS>Ám¿`m ]wS>mH$Sy>Z 10 g|oQ>_rQ>a AßVamda 3 V{ 5 o_ob_rQ>a ÈßXrMr dVw©imH$ma
gmb H$mT>VmV. Am{bmßS>Ámdarb JS>©qbJ e∑`Vm{ H$arV ZmhrV. H$maU Am{bmßS>{ d{S>{dmH$S>{
AgVmV AmoU À`mß¿`mdarb ]mhÁ AmdaU QUH$ AmoU IS>]S>rV AgV{. Am{bmßS>Ámda
JmR>rM{ ‡_mU OmÒV AgV{. oedm` Am{bmßS>Ámdarb OI_ ^Í$Z `{ `mg OmÒV H$mi
bmJVm{.
(3) H$mS>rdarb gmb H$mT>U{ (H{$Z JS>©qbJ) : hr [’V gdm™V bm^Xm`H$
AgÎ`mZ{ oVMm gam©g C[`m{J H$aVmV. hr [’V gdm™V gwaojV Amh{. H$maU JS>©qbJ
H$aVmZm MyH$ PmÎ`mg EImXmXwgamM d{b dm`m OmVm{; [aßVw PmS>mbm BOm [m{hm{MV
Zmhr. ¯m [’VrV KS> bmJb{Î`m ‡À`{H$ H$mS>r¿`m ]wS>mer 3 V{ 3.5 o__r. ÈßXrMr
dVw©imH$ma gmb [yU©[U{ H$mTy>Z Q>mH$VmV. H$mS>rda EH$m[{jm AoYH$ KS> Agb{ Var
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 19
JS>©qbJ _mà EH$mM OmJr H$aVmV. O{Ïhm d{brM{ Im{S> OmS> AgV{ AWdm d{brdarb KS>
d{Jd{JiÁm AdÒW{V AgVmV À`m d{ir H$mS>rdarb JS>©qbJ bm^Xm`H$ AgV{.
¯m [’VrM{ H$mhr Vm{Q>{ Amh{V. `m [’Vr_‹`{ _Owar d d{i OmÒV bmJVm{. H$YrH$Yr
JS>©qbJ H$amd`mMr H$mS>r bhmZ AgV{. ¯m_wi{ gw_ma{ 15% H$mS>Ámßdarb OI_ ^aV
Zmhr. KS>mM{ dOZ dmT>Î`mZ{ JS>©qbJ H{$b{Î`m OmJr H$_Om{a Pmb{br H$mS>r _m{S>V{
AmoU KS> dm`m OmVm{. Vg{M gß[yU© JS>©qbJM{ H$m_ KS> `m{Ω` AdÒW{V AgVmZm [yU©
H$aU{ AdKS> AgV{.
JS>©qbJM{ VßÃ
Im{S>mda JS>©qbJ H$a `mH$naVm d{Jd{JiÁm ‡H$maM{ Xwh{ar [mÀ`mM{ MmHy$ dm[aVmV.
EH$m [mÀ`m¿`m MmHy$Z{ H{$b{b{ JS>©qbJ V{dT>{ [naUm_H$maH$ ZgV{. Im{S>mMr gmb H$mT>VmZm
Xwh{ar [mÀ`m¿`m MmHy$M{ Q>m{H$ gmbrV Xm]yZ Im{S>m^m{dVr Jm{b o\$admd{. ¯m_wi{ 2.5
o_ob_rQ>a ÈßX gmbrMr [≈>r oZKV{. hr H$m[b{br [≈>r O{W{ gß[V{ V{W{ V{ Q>m{H$ R>{dyZ [w›hm
Am{T>md{. Aem ‡H$ma{ Im{S>m^m{dVrMr gß[yU© gmb oZK{[`™V h{ H$m_ [w›hm H$amd{.
H$mS>r¿`m e|S>ÁmH$S>rb EImX≤-Xwgam S>m{im \w$Q>Vm{ AmoU BVa S>m{i{ dmßP amhVmV.
gm_m›`[U{ e|S>ÁmH$S>rb S>m{i{ dmT> `mMr d{brMr ‡d•Œmr oXgyZ `{V{. d{br¿`m dmT>rgmR>r
AmdÌ`H$ Agb{br A›Z–Ï`{ (ZÃ) AmoU [mUr ¯mßMm [wadR>m e|S>ÁmH$S>{ OmÒV ‡_mUmV
hm{V AgÎ`m_wi{ À`m ^mJmMr dmT> hm{ `mg AoYH$ gßYr o_iV{ AmoU BVa ^mJmßdarb
S>m{iÁmßMr gßYr ohamdyZ K{Vbr OmV{. ÂhUyZ e|S>ÁmH$S>rb S>m{iÁmßMr dmT>rMr ‡d•Œmr
H$_r H$Í$Z H$mS>rda ]h˛V{H$ S>m{iÁmßZm \w$Q> `mgmR>r g_mZ gßYr o_i `mH$naVm H$mS>rM{
Jm{bmH$ma H$S>{ H$aVmV qH$dm H$mS>rbm [ri X{ `mMr oH´$`m H$amdr bmJV{. H$mS>rMr bmß]r
OmÒV AgÎ`mg H$S>{ H$a `mE{dOr Vr o[iU{ AoYH$ C[`w∑V AgV{. bmß] H$mS>Ám
o[i `mgmR>r AoYH$ Vmam (_mßS>d [’VrV) AgÎ`mg ]h˛V{H$ gd© H$mS>Ám o[iyZ À`m
Vmamß^m{dVr ]mßYmÏ`mV. H$mS>rMr bmß]r H$_r Ag{b Va oVM{ Jm{bmH$ma H$S>{ H$Í$Z V{
Vma{bm ]mßYmd{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 25
2.2.5 \$mß⁄mßM{ e|S>{ IwS>U{ (Q>m∞q[J)
Z°goJ©H$[U{ PmS>mVrb agmMm Am{K \$mßXrMm e|S>m d [mZmßH$S>{ AgVm{. \$mßXrMm
e|S>m IwS>bm Va hm Am{K V{W{M Wmß]Vm{. H$mhr d{im ]Jb\y$Q> dmT>V{ AmoU agmMm Am{K
oVH$S>{ diVm{. V{Ïhm ]Jb \w$Q>r H$mTy>Z agmMm Am{K KS>mH$S>{ diodU{ _hŒdmM{ AgV{.
d{brMr dmT> hm{V AgVmZm ‡W_ [mZ{ dmT>VmV. ¯m dmT>rbm "[mb{dmT>' Ag{ ÂhUVmV.
¯m dmT>rZßVa _m{hm{amMr dmT> hm{V AgV{. `mbm "CÀ[mXH$ dmT>' Ag{ ÂhUVmV. dmT>r¿`m
¯m Xm{›hr oH´$`m d{br¿`m earamV gy˙_ \$aH$mZ{ Mmby AgVmV. odoeÓQ> gßOrdH{$
[mb{dmT>rg _XV H$aVmV Va H$mhr gßOrdH{$ CÀ[mXH$ dmT>rg _XV H$aVmV. gwÈdmVr¿`m
dmT>r¿`m H$mimV Oa [mb{dmT> ‡H$ma¿`m gßOrdH$mMm Om{a dmT>bm Va Vm{ ^mJ VUmÏ`m¿`m
ÒdÍ$[mV ]mh{a `{Vm{ AmoU –mjmM{ KS> V`ma hm{ `mg bmJUmar gßOrdH{$ H$_r [S>VmV.
Aem H$mS>rda AWm©VM [wT>{ KS> bmJ `mMr e∑`Vm \$ma H$_r AgV{. ]mh{Í$Z H$mS>r
V`ma PmÎ`mM{ oXgV Agb{ Var ‡mWo_H$ oH´$`m KSy>Z J{Î`mZßVa Vr V`ma hm{V AgÎ`m_wi{
Aem H$mS>rMm C[`m{J hm{V Zmhr. ÂhUyZ e|S>{ IwS> `mM{ H$m_ d{i{da H{$b{ [mohO{.
\$mßXrMm e|S>m OgOgm dmT>V OmVm{ VgVer [mZmßMr gߪ`m dmT>V OmV{. e|S>m
IwS>bm Va [wT>rb [mZ{ dmT> `mM{ Wmß]V{. H$maU [mZ{ e|S>ÁmVyZM V`ma hm{V AgVmV.
Z°goJ©H$naÀ`m V`ma hm{UmË`m gßOrdH$mMm C[`m{J ghmÏ`m AmoU ZdÏ`m S>m{iÁmß¿`m
dmT>rgmR>r H$Í$Z K{ `mH$naVm Vm{ e|S>m H$m{dim AgVmZmM IwS>mdm. ¯mH$naVm ‡W_
d{brda H$mS>ÁmßMr gߪ`m oZpÌMV H$Í$Z _J e|S>m H$m{UÀ`m oR>H$mUr IwS>m`Mm V{
R>admd{ bmJV{. H$mS>Ám Oa ^a[ya AgVrb, Va H$mS>rMm ghmdm S>m{im _hŒdmMm
g_OyZ À`m[wT>{ 6 [mZ{ amIyZ ]mamÏ`m S>m{iÁmda e|S>m IwS>mdm. ¡`m d{brda H$mS>Ám
H$_r AgVrb À`m oR>H$mUr H$mS>rdarb ghmdm AmoU Zddm S>m{im _hŒdmMm g_OyZ
‡À`{H$ H$mS>rda Xm{Z KS> V`ma hm{ `m¿`m —ÓQ>rZ{ [ßYamÏ`m S>m{iÁmda e|S>m IwS>U{
AmdÌ`H$ AgV{.
2.2.6 ]hma YaU{ (]hma oQ≠>Q>_|Q>)
odoeÓQ> od^mJm¿`m hdm_mZm‡_mU{ \$iPmS>mßZm odoeÓQ> hßJm_mV ]hma `{Vm{.
H$mhr \$iPmS>mßZm dfm©VyZ VrZ hßJm_mßV ]hma `{Vm{; Va H$mhr \$iPmS>mßZm dfm©VyZ EH$mM
hßJm_mV ]hma `{Vm{. VWmo[, oV›hr hßJm_mßV ]hma Z K{Vm H$m{UÀ`mhr EH$m hßJm_mV ]hma
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 26
YaU{ C[`w∑V AgV{. H$mhr \$iPmS>mßda df©^a \w$b{ AmoU \$i{ `{V AgVmV. Aem
\$iPmS>mßZm odlmßVr o_iV Zmhr. EIm⁄m ]mB©bm EH$m [mR>m{[mR> S>PZ^a _wb{ Pmbr H$s
oVMr V„`{V T>mgiV{, Ver \$iPmS>mßMr pÒWVr hm{V{. \$iPmS>mßZm Z°goJ©H$ odlmßVr
o_imbr Zmhr Va H•$oÃ_ C[m` H$Í$Z odlmßVr ⁄mdr bmJV{. `wam{[, A_{naH{$V ohdmiÁmV
]\©$ [S>Vm{. ]h˛V{H$ PmS>mßMr [mZJi hm{D$Z ZwgÀ`m \$mß⁄m oXgVmV. ¯m H$mimV hr PmS>{
gwflVmdÒW{V AgVmV. PmS>mßda [mZ{ ZgÎ`mZ{ À`mßMr dmT> hm{V Zmhr. C›hmim gwÍ$ Pmbm
H$s, Vm[_mZ dmT>V{ AmoU PmS>mßda ZdrZ [mbdr \w$Q>V{. PmS>mßMr dmT> [w›hm gwÍ$ hm{V{.
\$iPmS>mßMr dmT> oZ`ßoÃV Z R>{dÎ`mg PmS>mßda df©^a oZaoZamiÁm AmH$mamMr
\$i{ oXgyZ `{VmV. EH$m hßJm_mVrb \$i{ PmS>mßda AgÎ`mg XwgË`m hßJm_mMm ]hma
H$_r ‡_mUmV `{Vm{. Vg{M \w$c{ AmoU \$i{ df©^a AmÎ`mZ{ PmS>mß¿`m dmT>rda AoZÓQ>
[naUm_ hm{Vm{. À`moedm` oH$S>r d am{JmßMm ‡mXw^m©d dmT>Vm{. df©^a \$iPmS>mßMr amIU
H$amdr bmJV{. \$imßMr Vm{S>Ur H$amdr bmJV{. CÀ[mXZIM© dmT>Vm{. Z‚`mM{ ‡_mU KQ>V{.
ÂhUyZ df©^a \w$b{ d \$i{ `{ `mM{ MH´$ oZ`ßoÃV H$Í$Z H$m{UÀ`mhr EH$m hßJm_mV ^a[ya
\w$b{ d \$i{ ø`mdr bmJVmV. À`mgmR>r "]hmam¿`m ‡oH´$`m' H$amÏ`m bmJVmV. À`m_wi{
PmS>mßda EH$mM d{ir \$i{ V`ma PmÎ`mg À`mßMr Vm{S>Ur EH$mM d{ir H$Í$Z gd© \$i{
]mOmamV EH$X_ [mR>odVm `{VmV. oH$S>r AmoU am{JmßMm ‡gma H$_r hm{Vm{ AmoU CÀ[mXZmMm
IM© H$_r hm{Vm{. Z\$m dmT>Vm{. _wª` \$m`Xm ÂhUO{ PmS>mßM{ CÀ[mXZr` Am`wÓ` dmT>V{.
]hma Ya `mM{ emÒÃ
odoeÓQ hßJm_mV ]mJm`Vr \$iPmS>mßM{ [mUr ]ßX H{$Î`mg À`m PmS>mßZm "[m `mMm
VmU' ]gVm{. ¯mbm odX^m©V "VS>Z' Ag{ ÂhUVmV. BßJ´OrV ¯mg "ÒQ≠>{g' Ag{ ÂhUVmV.
VmUm¿`m qH$dm [mUr ]ßX H{$b{Î`m H$mimV PmS>mßMr [mb{Xma dmT> _ßXmdV{ AmoU PmS>m¿`m
\$mß⁄mßV A›ZmMm> ^a[ya gmR>m hm{Vm{. ¯m A›ZmMm C[`m{J ZdVr ([mbdr) \w$Q>U{, À`mda
]hma YaU{, \$iYmaUm hm{U{ AmoU \$imß¿`m Om{[mgZ{gmR>r hm{Vm{. Aem ‡H$ma{ EH$mM
hßJm_mV \$imßM{ ^a[ya CÀ[mXZ o_iodVm `{V{.
]hma H{$Ïhm ø`mdm ?
\$imßM{ CÀ[mXZ K{ `mg gwÈdmV H$a `m[ydu \$iPmS>mßMr [mb{Xma dmT> CŒm_ AmoU
Om{_Xma Pmbr [mohO{. À`m_wi{ PmS>mßMm _O]yV gmßJmS>m V`ma hm{Vm{. ]mJ{V H$b_mßMr
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 27
qH$dm am{[mßMr bmdUr H{$Î`m[mgyZ [ohÎ`m VrZ dfm™V PmS>mßMr AmdÌ`H$ V{dT>r dmT>
hm{V{. ¯m H$mimV Oa PmS>mßda \w$b{ AmoU \$i{ dmTy> oXbr Va PmS>{ H$_Om{a ]ZVmV.
ÂhUyZ [ohbr VrZ df} PmS>mdarb \w$b{ d \$i{ IwSy>Z Q>mH$mdrV. _wbJr d`mV AmÎ`mZßVa
bmJbrM oVbm J^©YmaUm Pmbr Va oV¿`m Amam{Ω`mda od[arV [naUm_ hm{Vm{. H$maU
oV¿`m ‡OZZm¿`m Ad`dmßMr ZrQ> dmT> Pmb{br ZgV{. À`m‡_mU{ H$_r d`m¿`m PmS>mßda
\$i{ K{D$ Z`{V. \$iPmS>mßMr `m{Ω`V_ dmT> PmÎ`mZßVa Mm°œ`m AWdm [mMÏ`m dfu
PmS>mßda \$iYmaUm hm{D$ ⁄mdr.
_hmamÓQ≠>m¿`m hdm_mZmV S>mqi], [{Í$, gßÃr, _m{gß]r, H$mJXr qb]y ¯m \$iPmS>mßZm
Z°goJ©H$[U{ dfm©VyZ VrZ d{im ZdrZ [mbdr \w$Q>V{ AmoU ]hma `{Vm{. _•J ZjÃmV ÂhUO{M
OyZ-Owb° _oh›`mV `{UmË`m ]hmambm "_•J ]hma' Ag{ ÂhUVmV. hÒV ZjÃmV ÂhUO{M
Am∞∑Q>m{]a _oh›`m_‹`{ `{UmË`m ]hmambm "hÒV ]hma' Ag{ ÂhUVmV. Amß„`m¿`m PmS>mßZm
¡`m d{ir _m{hm{a `{Vm{ À`m d{ir ÂhUO{M OmZ{dmar-\{$]´wdmar _oh›`m_‹`{ BVa PmS>mßZmhr
]hma `{Vm{, `m ]hmabm "Amß]{ ]hma' Ag{ ÂhUVmV. Aem ‡H$ma{ odoeÓQ> \$iPmS>mßZm
VrZ hßJm_mß_‹`{ ]hma `{Vm{. [aßVw ¯mß[°H$s H$m{UÀmmhr EH$M ]hma K{U{ bm^Xm`H$ AgV{.
]hma K{ `mgmR>r À`m PmS>mßZm odlmßVrMr AmdÌ`H$Vm AgV{. Z°goJ©H$[U{ hr odlmßVr
o_iV ZgÎ`mg [m `mMm VmU X{D$Z PmS>mßZm odlmßVr K{ `mg ^mJ [mS>md{ bmJV{.
Wm{S>∑`mV ÂhUO{ ^a[ya \$imß¿`m CÀ[mXZmgmR>r H$m{UÀ`mhr EH$m hßJm_mV PmS>mßZm odlmßVr
X{D$Z dfm©VyZ EH$M ]hma K{U{ \$m`X{era AgV{.
H$m{ U Vmhr ]hma K{ `mM{ R> a od `m[y d u \$i]mJ{ M r ÒWmoZH$ [napÒWVr,
[mUr[wadR>ÁmMr gm{`, _OwamßMr C[b„YVm, oH$S>r AmoU am{JmßMm ‡mXw^m©d, \$imßMr ‡V,
]mOmamVrb \$imßMr _mJUr AmoU ]mOma^md ¯m gd© ]m]tMm gIm{b A‰`mg H$Í$Z
À`m‡_mU{ H$m{UVm ]hma ø`m`M{ V{ oZpÌMV H$amd{ bmJV{.
¡`m \$i]mJ{H$naVm _w]bH$ [mUr C[b„Y AgV{ AmoU C›hmiÁmVhr [m `mMr
Q>ßMmB© ZgV{ AmoU Vm[_mZ 40 Aße g{oÎgAg[{jm AoYH$ ZgV{, À`m ]mJ{Vrb
\$iPmS>mßda "Amß]{ ]hma' K{Vm `{Vm{. ¯m ]hmamMr ‡oH´$`m Zm{Ïh|]a-oS>g|]a _oh›`mV
gwÍ$ hm{V{. ¯m d{ir Vm[_mZ AmoU gy`©‡H$memMr Vrd´Vm H$_r AgV{. gy`©‡H$memMm
H$mihr H$_r AgVm{. À`m_wi{ \w$bm{Ë`mg ‡oV]ßY H$aUmË`m gßOrdH$mM{ (oO]a{obH$
A∞ogS>) ‡_mU PmS>m_‹`{ oZgJ©V:M H$_r AgV{. VmU X{D$Z h{ ‡_mU AmUIr H$_r
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 28
H$aVm `{V{. Vg{M ¯m _oh›`mV didmMm [mD$g [Sy>Z VmUm¿`m ‡oH´$`{V AS>MUr `{ `mMr
e∑`Vm ZgV{. ÂhUyZ "Amß]{ ]hma' ImÃrMm AgVm{. VmU gß[Î`mZßVa [mUr oXÎ`mda
ZdrZ [mbdr \w$Q> `mg AmoU ]hma `{ `mg gßH´$mßVrZßVa dmT>UmË`m Vm[_mZmMm \$m`Xm
hm{Vm{. À`m_wi{ `m ]hmambm ^a[ya \w$b{ bmJVmV. _mà hm ]hma YaÎ`mg ]mJ{bm oZ`o_V[U{
[mUr[wadR>m Mmby R>{dmdm bmJVm{.
C›hmiÁmV [mUr[wadR>m A[wam AgÎ`mg "Amß]{ ]hma' K{U{ Vm{Q>ÁmM{ AgV{. ÂhUyZ
"_•J ]hma' ø`mdm. ¯m ]hmamgmR>r Eo‡b-_{ _oh›`m[mgyZ ]mJ{M{ [mUr ]ßX H$aVmV.
ÂhUO{ C›hmiÁmVrb [m `m¿`m Q>ßMmB©da _mV H$aVm `{V{. _mà _•J ]hma hm Amß]{
]hmamBVH$m ImÃrMm ZgmV{. H$maU C›hmiÁmV didmMm [mD$g [S>Î`mg [m `mMm
VmU X{ `m_‹`{ AS>Wim `{Vm{. C›hmiÁm¿`m H$S>H$ C›hmV didmMm [mD$g [S>Î`mg
hdm_mZmV EH$X_ ]Xb hm{Vm{. PmS>mßZm [m `mMm VmU A[wam PmÎ`mg \w$bm{Ë`mM{ ‡_mU
H$_r hm{V{.
hÒV ]hmamMm H$mi gflQ>|]a-Am∞∑Q>m{]a _oh›`mV `{Vm{. ¯m H$mimV [mdgmiÁmVrb
AI{aMm [mD$g [S>Vm{. À`m_wi{ [m `mMm VmU X{U{ e∑` hm{V Zmhr. `mMmM AW© hÒV
]hma K{U{ e∑` hm{V Zmhr.
[m `mMm VmU X{ `mMr [’V
[m `mMm VmU X{ `mMr _wXV Oo_ZrMr ‡V AmoU PmS>mßM{ d` ¯mßda Adbß]yZ
AgV{. ]hma `{ `m[ydu PmS>mß¿`m odlmßVrMr _wXV hb∑`m Oo_ZrH$naVm 35 V{ 40
oXdg, _‹`_ ^mar Oo_ZrH$naVm 45 V{ 55 oXdg AmoU AoV^mar Oo_ZrH$naVm 60 V{
70 oXdg R>{dmdr bmJV{.
\$iPmS>mßZm [m `mMm VmU gwÍ$ H$a `m[ydu AmYr¿`m ]hmamMr gd© \$i{ PmS>mdÍ$Z
H$mT>mdrV. \$imßMr Vm{S>Ur [yU© PmÎ`mZßVa ]mJ{M{ [mUr hiyhiy H$_r H$aV OmD$Z ZßVa
[yU©[U{ ]ßX H$amd{. [m `m¿`m VmUmg gwÈdmV Pmbr H$s, Oo_Zr¿`m _JXwam‡_mU{ 25 V{
30 oXdgmßV [mZ{ o[dir [Sy>Z [mZJi gwÍ$ hm{V{. PmS>mMr 35 V{ 40 Q>∑∑`mß[`™V
[mZJi Pmbr H$s, odlmßVrMm H$mi [yU© Pmbm, Ag{ g_Omd{. PmS>mßZm OmÒV VmU
oXÎ`mg [mZJi _m{R>Ám ‡_mUmda hm{V{, H$mS>Ám _aVmV AmoU PmS>mbm hmZr [m{hm{MV{.
ÂhUyZ [m `mMm VmU AÀ`ßV H$miOr[yd©H$ ⁄mdm.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 29
^mar Oo_ZrMr AmoU A`m{Ω` oZMË`m¿`m Oo_ZrMr ZmßJaUr H$amdr bmJV{.
À`m_wi{ Oo_ZrM`m [•ÓR>^mJmVrb ]ma∑`m _wiÁmßMr N>mQ>Ur hm{V{. PmS>mßMm [mUr[wadR>m
H$_r hm{Vm{ AmoU PmS>mßMr dmT> Wmß]V{. [ydu gßÕ`m¿`m PmS>mßZm VmU X{ `mgmR>r O_rZ
Im{XyZ ]marH$ _wiÁmßMr N>mQ>Ur (MmiUr) H$a `mMr oe\$mag hm{Vr. [U ¯m [’VrMm
PmS>mßda XwÓ[naUm_ hm{Vm{, ÂhUyZ g‹`m hr oe\$mag _mJ{ K{ `mV Ambr Amh{.
gm_m›`[U{ VUmß¿`m oZ`ßÃUmgmR>r ]mJ{Mr hbH$s ZmßJaUr H$amdr. Im{b ZmßJaUr
_mà H$Í$ Z`{. [mUr oXÎ`m_wi{ PmS>m¿`m AmiÁmVrb O_rZ H$S>H$ ]ZV{. Vr Hw$XirZ{
Im{XyZ ^wg^werV H$amdr. [w›hm PmS>mß^m{dVr Amir ]mßYmdr. gßÃr-_m{gß]r¿`m PmS>mßH$naVm
Xwh{ar Ami{ [’VrMm C[`m{J H$amdm.
PmS>mdarb dmib{Î`m Vg{M am{JQ> \$mß⁄m ¯m H$mimV N>mQy>Z Q>mH$mÏ`mV. N>mQ>UrZßVa
PmS>mda EIm⁄m AmßVa‡dmhr H$sQ>H$ZmeH$mMr \$dmaUr H$amdr, ÂhUO{ ZdrZ dmT>UmË`m
[mbdrda oH$S>r AmoU am{JmßMm C[–d dmT>Uma Zmhr.
VmU H$gm gm{S>mdm ?
[m `m¿`m VmUmMr _wXV gß[Î`mZßVa [ohb{ [mUr (Amß]dUr) AoVe` hb∑`m
‡_mUmV ⁄md{. ¯m [m `mgm{]V ^aIV{ AmoU AYu ZÃmMr _mÃm ⁄mdr. À`mZßVa [m `mMr
Xwgar [mir (qM]dUr) 7 V{ 10 oXdgmßZr ⁄mdr AmoU gß[yU© Ò\w$aX AmoU [mbmemMr
_mÃm ⁄mdr. oVgË`m [mirbm ^a[ya [mUr ⁄md{. À`mZßVa oZ`o_V[U{ oe\$maer‡_mU{
[m `m¿`m [miÁm ⁄mÏ`mV. IV{ AmoU [mUr oXÎ`m_wi{ ZdrZ \y$Q> Om{_mZ{ dmT>V{ AmoU
PmS>mßZm ]hma `{Vm{. VmU gm{S>Î`mda 20 V{ 25 oXdgmßV PmS>mßda ]hma \w$Q>Vm{. \$iPmS>mßZm
[mUr X{VmZm PmS>m¿`m Im{S>mOdi [mUr gmMyZ Z amh `mMr XjVm ø`mdr. `mgmR>r Xwh{ar
Ami{ (]mßJS>r) [’VrZ{ \$iPmS>mßZm [mUr ⁄md{. \$iPmS>mda ]hma Yabm H$s oH$S>r
AmoU am{Jmß[mgyZ ]hmamM{ ZwH$gmZ hm{V{. \w$bmßMr Ji hm{V{. ÂhUyZ [rH$ gßajUm¿`m
oe\$maer‡_mU{ ]hmamM{ - _m{hm{amßM{ gßajU H$amd{.
2.4 gmamße
\$imßM{ CÀ[mXZ dmT>od `m¿`m ododY [’Vr ‡MobV Amh{V. Amß„`m¿`m PmS>mßZm
EH$m dfm©AmS> \$i{ bmJVmV. À`m_wi{ EIm⁄m dfu ]mOmamV Iy[ Amß]{ oXgVmV Va
XwgË`m dfu \$maM H$_r Amß]{ oXgVmV. hm[yg, Jm{dm _mZHy$a, H{$ga ¯m OmVr¿`m PmS>mßZm
Xadfu \$i{ bmJUmË`mgmR>ßr H$ÎQ>ma ¯m gßOrdH$mMm C[Mma H$amdm bmJVm{. PmS>mß¿`m
\$iYmaU{da H$m]©Z-Zm`Q≠>m{OZ JwUm{ŒmamMm _m{R>m ‡^md [S>V AgVm{. PmS>mMr MmßJbr
dmT> AmoU \$i{ bmJ `mgmR>r h{ JwUm{Œma 3:3 Agmd{. O{Ïhm PmS>mVrb H$m]©ZM{ ‡_mU
H$_r AgV{ V{Ïhm PmS>mMr [mb{Xma dmT> OmÒV ‡_mUmV hm{V{. _mà \$bYmaUm hm{V Zmhr.
Aem [napÒWVrV \$iPmS>mda odoeÓQ> C[Mma H$amd{ bmJVmV. `m_wi{ H$m]©ZMm gmR>m
dmTy>Z Bp¿N>V H$m]©Z : Zm`Q≠>m{OZ JwUm{Œma o_iV{. XojU ^maVmV Amß]m AmoU Zmaim¿`m
PmS>mßZm \$i{ `{ `mgmR>r Oo_Zr[mgyZ 4-5 \y$Q> CßMrda _wgimZ{ o[Q>VmV. –mjd{br d
[mZJir¿`m \$iPmS>mßda "naßqJJ' qH$dm "JS>©qbJ' H$aVmV. ÂhUO{ \$iPmS>m¿`m
\$mßXrdarb qH$dm Im{S>mdarb Jm{bmH$ma AÈßX gmb H$mT>VmV. À`m_wi{ –mjd{brda
\$iYmaUm dmT>V{. _ `mßMm AmH$ma dmT>Vm{ AmoU _Ur bdH$a V`ma hm{VmV, \$imßMr
Jm{S>r dmT>V{, \$imßMr g_mZ dmT> hm{V{ AmoU \$imßZm AmH$f©H$ aßJ `{Vm{. AßoOam¿`m
3.1 ‡mÒVmodH$
MmßJÎ`m ‡Vr¿`m e{V_mbmM{ CÀ[mXZ dmT>odU{, hm e{VH$Ë`mßMm C‘{e AgVm{.
À`mgmR>r am{[ [°XmgH$ma gVV o[H$mß¿`m ZdrZ OmVr e{VH$Ë`mßZm C[b„Y H$Í$Z X{VmV.
dmT>À`m bm{H$gߪ`{Mr ^yH$ ^mJod `mgmR>r AoYH$ CÀ[mXZ X{UmË`m OmVtMr gVV JaO
AgV{. gwYmab{Î`m OmVr, IV{, [mUr, H$sQ>H$ZmeH{$ dm[a `m¿`m ZdrZ VßÃmßMm C[`m{J
H$Í$Z o[H$mßM{ CÀ[mXZ dmT> `mMr g‹`m [nagr_m JmR>b{br Amh{, Ag{ H$mhr emÛkmßM{
_V Amh{. hr H$m|S>r \$m{S> `mH$naVm BVa _mJm™Mm Adbß] H{$bm [mohO{. À`mVrb EH$
_mJ© ÂhUO{ e{Vr_‹`{ dmT> oZ`ßÃH$mßMm (flb±Q> J´m{W a{Ω`wb{Q>g©) C[`m{J H$Í$Z o[H$mßM{
CÀ[mXZ dmT>odU{ AmoU _mbmMr ‡V gwYmaU{ hm hm{`.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
gßOrdH{$ ÂhUO{ H$m` V{ _mhrV hm{B©b.
gßOrdH$mßM{ ‡H$ma g_OVrb.
\$i]mJmß_‹`{ gßOrdH$mßMm dm[a H$aVm `{B©b.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 36
3.2 odf`-odd{MZ
3.2.1 gßOrdH{$ AmoU À`mßM{ ‡H$ma
dZÒ[Vr_‹`{ H$mhr Z°goJ©H$ agm`Z{ AgVmV. À`m_wi{ dZÒ[Vr¿`m dmT>rM{ oZ`ßÃU
hm{V{. hrM agm`Z{ AmVm ‡`m{Jemi{V H•$oÃ_[U{ V`ma H$aVm `{VmV. À`mßMm AÀ`Î[
‡_mUmV C[`m{J H{$Î`mg ]r AßHw$a `mMr oH´$`m Wmß]odVm `{V{ qH$dm oVbm MmbZmhr
X{Vm `{V{. À`moedm` ¯m agm`ZmMm C[`m{J \w$cYmaUm AmoU \$iYmaUm, \$imßMr dmT>,
\$i{ o[H$U{ d BVa emarnaH$ oH´$`mß_‹`{ hm{Vm{. _wª`V: `m agm`Zm_wi{ CÀ[mXZ dmT>V{
AmoU \$imßMr ‡V gwYmaV{. \$i{ EH$mM d{ir [∑d PmÎ`m_wi{ \$imßMr Vm{S>Ur EH$mM
d{ir H$aVm `{V{. ode{fV: À`mgmR>r `mßoÃH$ AdOmamßMm C[`m{J H$aVm `{Vm{.
gßOrdH$mßM{ ‡H$ma
gßOrdH$mßMr dJ©dmar [wT>rb ghm ‡H$mamßV H$aVm `{V{.
(1) Am∞o∑PZ : Am∞p∑PZ ‡H$mamVrb gßOrdH{$ dZÒ[Vr_‹`{ Z°goJ©H$naÀ`m V`ma
hm{VmV qH$dm H•$oÃ_[U{ V`ma H$aVm `{VmV. `m gßOrdH$mß_wi{ o[H$mßMr Om{aXma dmT> hm{V{.
¯m ‡H$mamV BßS>m∞b „`woQ>naH$ A∞ogS> (IBA), Z∞flW∞brZ A∞g{oQ>H$ A∞ogS> (NAA), BßS>m∞b
Ag{oQ>H$ A∞ogS> (IAA) AmoU ]rEZAm{E (BNOA) `mßMm g_md{e hm{Vm{. ¯mßoedm`
2, 4-S>r AmoU 2, 4, 5-Q>r hr \$ma eo∑V_mZ H•$oÃ_ Am∞p∑P›g Amh{V. À`mßMm OmÒV
_mÃ{V C[`m{J H{$Î`mg o¤Xb o[H{$ (CXmhaUmW©, H$m[yg, _yJ, CS>rX, BÀ`mXr) _aVmV.
[U À`mß¿`m_wi{ V•UYm›` o[H$mßM{ (CXmhaUmW©, ¡dmar, ]mOar, ^mV, BÀ`mXr) ZwH$gmZ
hm{ V Zmhr. ÂhUy Z ¯m Am∞ p ∑P›gMm C[`m{ J VUZmeH$ ÂhUy Z oZdS> H $ VUmß ¿ `m
oZ`ßÃUmgmR>r H$aVmV. À`mßMm [naUm_ Oo_ZrV H$mhr _ohZ{ oQ>Hy$Z amhVm{. [U hrM
Am∞o∑P›g AoVe` H$_r Vrd´V{Z{ dm[abr AgVm \$iYmaUm dmT>V{ AmoU \$imßMr
odaiUrgw’m Am[m{Am[ hm{V{. oedm` À`mß¿`m_wi{ ]Q>mQ>{, _H$m, ewJa ]rQ>, H$S>Ym›`{
¯mßVrb ewÓH$ (S≠>m` _∞Q>a d{Q>) [XmWm©M{ ‡_mU dmT>V{. Z∞flW∞ocZ A∞g{oQ>H$ A∞ogS> (NAA)
¯m gßOrdH$m_wi{ o]Zo]`mßMr \$i{ V`ma hm{VmV. Q>m{_∞Q>m{Mr \$iYmaUm dmT> `mH$naVm
¯m gßOrdH$mMm _m{R>Ám ‡_mUmV C[`m{J H$aVmV.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 37
Am∞p∑P›g_wi{ dZÒ[Vr¿mr [mZJi Wmß]V{. H•$oÃ_ EZEE_wi{ g\$aMßX AmoU [rAa
¯m \$imßMr AH$mbr hm{Umar Ji Wmß]V{. \w$bmß¿`m [mH$iÁm JiVmV V{Ïhm ¯m gßOrdH$mMm
dm[a H{$Î`mg \$imßMr odaiUr hm{V{ AmoU PmS>mdarb \$imßMm ^ma H$_r H$aVm `{Vm{.
AZZg AmoU H$m[yg ¯m o[H$mßV EZEEMm C[`m{J H{$Î`mg \w$bYmaU{bm CŒm{OZ o_iV{.
\$iPmS>mßMßr N>mQ>Ur H{$b{Î`m OI_{da Am∞p∑P›gMm b{[ oXÎ`mg À`m oR>H$mUr ZdrZ
\y$Q> dmT> `mg ‡oV]ßY hm{Vm{.
(2) oO]a{brZ : `m agm`Zm_wi{X{Irb dZÒ[VrMr dmT> hm{V{. o]Zo]`mß¿`m
–mjm¿`m _ `mßMm (\$imßMm) AmH$ma dmT>od `mgmR>r (H$maU oO]a{brZ_wi{ [{etMr
bmß]r dmT>V{) AmoU Ym›`mbm _m{S> AmU `mMr oH´$`m ObX hm{ `mgmRr ¯mMm C[`m{J
hm{Vm{. _mpÎQ>®JgmR>r (]rAa V`ma H$a `mgmR>r) _m{S> Amb{b{ Ym›` (]mbu) bmJV{.
oO]a{obH$ A∞ogS>_‹`{ oO]a{brZ ZmdmM{ –Ï` AgV{.
`m gßOrdH$m_wi{ dZÒ[Vr¿`m Im{S>mMr bmß]r dmT>V{ (CXmhaUmW©, D$g). CgmM{
CÀ[mXZ dmT>V{. AmZwdßoeH$ R>|JUm JwUY_© Agbm Var Im{S>mMr bmß]r dmT>V{. \w$bm{am
`{ `mBVH$s [∑dVm Z Amb{Î`m PmS>mda ¯m gßOrdH$m¿`m dm[am_wi{ \w$b{ `{VmV.
À`moedm` ¯m gßOrdH$m_wi{ \$iYmaUm hm{D$Z \$imßMm CŒm_ odH$mg hm{Vm{. À`m_wi{
Wm∞Â[gZ grS>b{g –mjmH$naVm ¯m gßOrdH$mMm OJ^a _m{R>Ám ‡_mUmV C[`m{J H$aVmV.
–mjm¿`m _ `mßMm AmoU KS>mßMm AmH$ma dmT>Vm{. g\$aMßX, [rAa AmoU flb_ ¯m
\$iPmS>mßda oO]a{brZ h{ Am∞p∑PZgm{]V dm[aÎ`mg o]Zo]`mßMr \$i{ oZ[OVmV.
oO]a{brZ_wi{ o]`mßMßr CJdU MmßJbr hm{V{, gwflVmdÒW{Vrb S>m{i{ \w$Q>VmV (CXmhaUmW©,
]Q>mQ>Ámdarb S>m{i{). g{b{arM{ CÀ[mXZ dmT>V{. H$mH$S>rdJu` d{brdarb Za \w$bmßM{ CÀ[mXZ
dmT>V{. `mMm \$m`Xm gßH$amH$naVm hm{Vm{.
(3) gm`Q>m{H$m`ZrZ : ¯m agm`Zm¿`m dm[am_wi{ dZÒ[Vr¿`m [{er od^mOZm¿`m
oH´$`{bm MmbZm o_iV{. ¯m ‡H$maMr dmT>oZ`ßÃH{$ dZÒ[VrV Z°goJ©H$[U{ V`ma hm{VmV.
H$m`Z{Q>rZ h{ H•$oÃ_ dmT>oZ`ßÃH$ Amh{ Va A∞S>{ZrZ d gm`Q>rZ hr Z°goJ©H$ dmT>oZ`ßÃH$
–Ï`{ Amh{V. `rÒQ>¿`m AH$m©V d ZmaimVrb XwYmV h{ gßOrdH$ AgV{. gm`Q>m{H$m`ZrZ_wi{
\$iYmaUm MmßJbr hm{D$Z \$imMm AmH$ma dmT>Vm{. H$mT>UrZßVa ^m¡`m AmoU \w$b{
¯mßMr Iam]r H$_r hm{V{. ‡oVHy$b [napÒWVrV o]`mßMr CJdU hm{V{ AmoU o[H$mßMm
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 38
MmßJbm O_ ]gVm{. PmS>mß¿`m D$VtVrb Am∞o∑PZ AmoU gm`Q>m{H$m`ZrZM{ JwUm{Œma _hŒdmM{
AgV{. À`m_wi{ AZ{H$ PmS>mßMr dmT> AmoU odH$mg ¯mßM{ oZ`ßÃU hm{V{. ¯m gßOrdH$mMm
C[`m{J D$oVgßdY©Z [’VrZ{ PmS>mßMr Ao^d•’r H$a `mgmR>r hm{Vm{.
(4) BoWbrZ : hm aßJhrZ, ObX [{Q> K{Umam, AV•flV hm`S≠>m{H$m]©Z dm`y AgVm{.
PmS>mdÍ$Z H$mT>b{br \$i{ - H{$ir, gßÃr, H$qbJS>, Q>m{_∞Q>m{ AmoU AZZg o[H$od `mgmR>r
À`mMm C[`m{J hm{Vm{. ¯m JQ>mVrb BWa{b h{ H•$oÃ_ dmT>oZ`ßÃH$ Amh{. BW{\$m∞Z h{ Xwga{
H•$oÃ_ dmT>oZ`ßÃH$ e{VmVrb o[H$mda dm[aVm `{V{. À`m_wi{ \$i{ EH$mM d{ir o[H$VmV.
gmhoOH$ EH$mM d{ir À`mßMr H$mT>Ur H$aVm `{V{.
PmS>m¿`m AZ{H$ D$Vt_‹`{ BoWbrZ oZ_m©U hm{V{. BoWbrZ dm`y¿`m gmo›Z‹`m_wi{
o[H$m_‹`{ [napÒWVrMm VmU, PmS>m¿`m \w$bmßMr-\$imßMr Ji qH$dm \$i{ o[H$U{ `m
oH´$`m KS>V AgVmV. ohdmiÁmV WßS>r¿`m bmQ>{[mgyZ o[H$mM{ gßajU H$a `mgmR>r
(CXmhaUmW©, H{$ir) ]mJ{V e{H$m{Q>Ám [{Q>odVmV. ¯m AmJrVyZ BoWbrZ dm`y oZKVm{.
À`mZ{ g_mZ \w$bYmaUm hm{V{ AmoU g_mZ \$i{ o[H$VmV. Q≠>H$_‹`{ AoVWßS> Vm[_mZmbm
\$i{ AmoU ^mOr[mÎ`mgm{]V H$mZ}eZMr H$m[b{br \w$b{ [mR>odbr Va o[H$UmË`m \$imVyZ
BoWbrZ dm`y oZKVm{. À`m_wi{ H$mZ}eZ \w$bmß¿`m H$iÁm C_b `mg ‡oV]ßY hm{Vm{.
(5) dmT>‡oV]ßYH$ (J´m{W BZoho]Q>g©) : hr dZÒ[VrMr AmßVnaH$ emarnaH$ oH´$`m
Wmß]odUmar agm`Z{ Amh{V. À`mß[°H$s Z°goJ©H$[U{ AmT>iUmar A∞p„gogH$ A∞ogS>, ]{›Pm{BH$
A∞ogS>, og›Zmo_H$ A∞ogS> AmoU _∞obH$ A∞ogS> hr Amh{V. _∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S> h{ H•$oÃ_
agm`Z Amh{.
hr gßOrdH{$ H$iÁmßMr dmT> Wmß]odU{, [mZmßMr P[mQ>ÁmZ{ Ji H$aU{ AmoU o]`mß¿`m
gwflVmdÒW{H$naVm O]m]Xma AgVmV. A∞p„gogH$ A∞ogS> PmS>m_‹`{ OmÒV oXdg oQ>Hy$Z
amhV Zmhr.
(6) AS>Wim AmUUmar gßOrdH{$ (J´m{W naQ>mS>™Q≤>g≤) : ¯m gßOrdH$mß_wi{
oO]a{brZ¿`m EH$sH$aUmbm ‡oV]ßY hm{Vm{. H$mhr gßOrdH{$ H$ir¿`m odH$mgmV AS>Wim
AmUVmV Va BVa H$iÁmß¿`m oH´$`{bm MmbZm X{VmV qH$dm ‡oV]ßY H$aVmV. ]hmambm
CŒm{OZ o_iV{. N>mQ> H$b_mda C[Mma H{$Î`m_wi{ _wiÁm \w$Q>VmV.
_∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S> `m agm`Zm_wi{ bmH$S>r PmS>mß_‹`{ [{er¿`m od^mOZmbm AmoU
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 39
AßHw$aUmbm ‡oV]ßY hm{Vm{. [U ]h˛Xm À`m¿`m C[MmamZ{ BOm hm{V AgÎ`m_wi{ À`mMm
_`m©oXV C[`m{J hm{Vm{.
gßOrdH$mßM{ C[`m{J
dmT>oZ`ßÃH$m¿`m C[`m{Jm_wi{ o[H$mßM{ CÀ[mXZ dmT>V{. oedm` [wT>rb \$m`X{
o_iVmV :
(1) [rH$ Oo_Zrda bm{iV Zmhr.
(2) H$S>H$ WßS>r AWdm Adf©UmMm ‡oVH$ma H$a `mMm H$mQ>H$[Um o[H$mß_‹`{
`{Vm{.
(3) o[H$mßMr \$iYmaUm bdH$a hm{V{.
(4) \$imßZm [mohO{ Vgm AmH$ma AmUVm `{Vm{. À`m_wi{ `mßoÃH$ AdOmamZ{ \$imßMr
H$mT>Ur H$aVm `{V{.
(5) EH$ dfm©AmS> \$iYmaUm hm{UmË`m PmS>mßZm Xadfu \$i{ AmUVm `{VmV.
(6) \$i{ AmH$f©H$ aßJmMr ]ZodVm `{VmV. CXmhaUmW©, JX© bmb Q>m{_∞Q>m{,
Vß]mIyMr gm{Z{ar [mZ{.
(7) \w$bmVrb [wßH{$ga oZ]©b (ÒQ>amB©b) ]ZodVm `{VmV. À`mMm C[`m{J Jhˇ `m
o[H$mM{ gßH$naV dmU oZ_m©U H$a `mgmR>r hm{Vm{.
(8) PmS>mVrb ‡oWZ{ qH$dm AmdÌ`H$ A∞o_Zm{ A∞ogS>M{ ‡_mU dmT>odVm `{V{.
(9) ]rOoZo_©Vr Wmß]odVm `{V{. VUmßM{ ]r V`ma Z PmÎ`m_wi{ VUmßMm ghO
Zme H$aVm `{Vm{.
dmT>oZ`ßÃH$mMm [wa{[ya \$m`Xm o_i `mgmR>r [napÒWVr AZwHy$b Agbr [mohO{.
Oo_ZrV Vg{M dmVmdaUmV [wa{gm Am{bmdm Agbm [mohO{. VUmßMm Zme H{$bm [mohO{.
o[H$mßZm g_Vm{b [m{fH$ –Ï`{ o_imbr [mohO{V AmoU dmT>oZ`ßÃH$ `m{Ω` d{irM dm[ab{
[mohO{.
]mOmamV o_iUmar H$mhr dmT>oZ`ßÃH{$ AmoU À`mßMm C[`m{J [wT>{ oXbm Amh{.
(1) BW{\$m∞Z
BWa{b, ‚bm{a{b AmoU g{\{$ ¯m ZmdmZ{ ]mOmamV o_iV{. Q>m{_∞Q>m{, o_aMr, AßOra,
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 40
g\$aMßX, H$m∞\$s ¯mß¿`m \$imßZm CŒm_ aßJ `{D$Z Vr bdH$a o[H$VmV. \$i{ bdH$a V`ma
PmÎ`m_wi{ À`mßMr Vm{S>Ur bdH$a H$aVm `{V{. qb]y AmoU _m{gß]r AoYH$ H$mi[`™V
ohadr amhVmV. g\$aMßXm¿`m PmS>mßZm bdH$a \w$bYmaUm hm{V{. AZZg EH$mMd{ir [∑d
hm{VmV. À`mßZm MmßJbm aßJ `{Vm{. À`m_wi{ Vr EH$mM d{ir Vm{S>Vm `{VmV AmoU À`mßda
‡oH´$`m (∑`wna®J) H$aVm `{V{. gßH$naV ]rOoZo_©VrgmR>r C[`m{J hm{Vm{. –mjmßZm MmßJbm
aßJ `{Vm{. CgmM{ CÀ[mXZ AmoU gmIa{Mm CVmam dmT>Vm{.
(2) gm`H$m{ogb
A_{naH{$V gm`Zm_rS>, hm`H$m{ AmoU ]r.E.Eg.E\$. Hß$[Zr gm`H$m{ogb V`ma
H$aV{. gm`H$m{ogb grgrgr ZmdmZ{hr Am{iIb{ OmV{. gm`H$m{ogb¿`m dm[am_wi{ PmS>
S>{a{Xma ]ZV{. gm`H$m{ogb H$m[gm¿`m o[H$mgmR>r C[`w∑V Amh{. V•UYm›` o[H$mV C[`m{J
H{$Î`mg \w$Q>Ï`mßMr gߪ`m dmT>V{ AmoU [rH$ Oo_Zrda bm{iV Zmhr. Cgm¿`m H$mßS>ÁmßMr
bmß]r dmT>od `mgmR>r gm`H$m{ogb C[`w∑V Amh{.
(3) _∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S>
_∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S> h{ agm`Z AZ{H$ ZmdmßZr ]mOmamV o_iV{. H$mßX{ d ]Q>mQ>{
gmR>odVmZm À`mMm C[`m{J H{$Î`mg À`mßZm H$m|] ([m|Jm qH$dm S>m{i{) \w$Q>V ZmhrV.
Vß]mIy¿`m o[H$mV o[bmßMr (gH$g©) dmT> hm{V Zmhr. Zg©arVrb gßÕ`mß¿`m am{[mßM{ H$S>H$
WßS>r[mgyZ gßajU hm{V{. VUZmeH$ ÂhUyZ _∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S>Mm C[`m{J H{$Î`mg VUmß¿`m
Hß$XmßMr dmT> hm{V Zmhr. \w$bYmaUm AmoU o]`mßMr CJdU hm{V Zmhr. dmT> ‡oV]ßYH$
ÂhUyZ C[`m{J H{$Î`mg AßHw$a \w$Q>V Zmhr. e|S>ÁmßMr dmT> Wmß]V{. CgmVrb gmIa{Mm
CVmam dmT>Vm{. JdVmVrb ‡oWZmßM{ ‡_mU dmT>V{.
(4) oO]a{obH$ A∞ogS>
oO]a{obH$ A∞ogS> h{ AZ{H$ Ï`m[mar ZmdmßZr ]mOmamV o_iV{. oO]a{brZ¿`m
dm[am_wi{ –mjm¿`m _ `mßMm AmH$ma dmTy>Z _m{R>Ám AmH$mamM{ –mjmM{ KS> o_iVmV.
qb]mbm Coeam o[dim aßJ `{Vm{. Vr ]a{M oXdg ohadr R>{dVm `{VmV. `m agm`ZmMm
C[`m{J ]Q>mQ>ÁmM{ ]{U{, b{Q>Áyg, em{^{Mr PmS>{, _m{gß]r, ogb{ar, ]mbu, M{ar, ]r›g,
Am{Q>, dmQ>mUm, H$m[yg, am`, gm{`m]rZ, Jhˇ, H$mH$S>r, gßÃr, D$g, BÀ`mXr o[H$mßgmR>r
H$aVm `{Vm{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 41
3.2.2 gßOrdH$mßM{ –mdU V`ma H$aU{ d dm[a `m¿`m [’Vr
(1) [r[rE_ = 10 bmI ^mJ [m `mV 1 ^mJ agm`Z
(2) 10 [r[rE_ = 1 brQ>a [mUr + 10 o_obJ´∞_ agm`Z
(3) 100 [r[rE_ = 1 brQ>a [mUr + 100 o_obJ´∞_ agm`Z
(4) 1000 [r[rE_ = 1 brQ>a [mUr + 1000 o_obJ´∞_ agm`Z
3.2.3 gßOrdH{$ dm[aVmZm ø`md`mMr H$miOr
(1) H$mhr gßOrdH{$ [m `mV odaKiVmV AmoU H$mhr [m `mV odaKiV ZmhrV.
Or gßOrdH{$ [m `mV o_giV ZmhrV Vr ‡W_ 10 o_obbrQ>a AÎH$m{hm{b
qH$dm A∞ o gQ> m { Z _‹`{ odaKidmdr. À`mZß V a ¯m –mdUmV _m{ O y Z [mUr
Am{Vmd{.
(2) gß O rdH$m¿`m \$dmaUrMm [ß [ d{ J im R> { d mdm. H$sQ> H $ZmeH$m¿`m qH$dm
VUZmeH$m¿`m \$dmaUrgmR>r dm[a `mMm [ß[ (Ò‡{Aa) gßOrdH$mgmR>r dm[Í$ Z`{.
[ß[mV VUZmeH$mM{ (CXmhaUmW©, 2, 4-S>r) Ade{f oeÎbH$ amohÎ`mg o[H$mda
(CXmhaUmW©, H$m[yg) XwÓ[naUm_ hm{Vm{.
(3) gß O rdH$mM{ –mdU V`ma H$a `mH$naVm H$mM{ M r qH$dm flbmpÒQ> H $Mr ^mß S > r
dm[amdr.
(4) gßOrdH$mM{ –mdU V`ma PmÎ`mZßVa bJ{M dm[amd{. gmR>dyZ R>{dy Z`{.
(5) o[H$mda \$dmaÎ`mZßVa ¡`m gßOrdH$mM{ bJ{M ]mÓ[r^dZ hm{V{ (CXmhaUmW©,
BWa{b) Aer gßOrdH{$ e∑`Vm{ gH$mir 10 dmO{[`™V qH$dm Xw[mar 4 dmOÎ`mZßVa
dm[amdr.
(6) gßOrdH$m¿`m –mdUmV oMH$Q> [XmW© (CXmhaUmW©, Q>r[m∞, g±S>m{ÏhrQ>, Q≤>od>Z-20,
Q>≤odZ-80) o_giÎ`mg V{ PmS>mßda oMH$Q>yZ amhV{.
(7) gß O rdH{ $ AoVe` H$_r gy ˙ _ ‡_mUmV bmJVmV. oe\$maerodÈ’ Wm{ S > m
Oar ]Xb –mdUm¿`m Vrd´ V { V Pmbm Va d{ J i{ [naUm_ hm{ V mV. Zw H $gmZ
hm{V{.
(8) gßOrdH{$ odaKi `mgmR>r gwÈdmVrbm ew’ [mUr (oS>pÒQ>ÎS> dm∞Q>a) dm[amd{. À`mZßVa
Jm{S>{ [mUr dm[amd{. Ima{ [mUr _wirM dm[Í$ Z`{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 42
3.3 [mna^mofH$ e„XmW©
Am∞p∑PZ : PmS>m¿`m e|S>Ám_‹`{ V`ma hm{Uma{ AmoU dZÒ[Vr¿`m dmT>rbm
CŒm{OZ X{Uma{ gßOrdH$.
oO]a{brZ : ¯m JQ>mVrb agm`Zmß_wi{ dZÒ[Vt¿`m dmT>rbm CŒm{OZ o_iV{.
\$mß⁄mßMr bmß]r dmT>V{, \w$bmßMm AmoU \$imßMm AmH$ma dmT>Vm{,
CÀ[mXZ dmT>V{.
oO]a{obH$ A∞ogS> : Q≠ > { Q ≠ > m -gm`p∑bH$-S> m `hmS≠ > m ∞ ∑ gr-b∞ ∑ Q> m { o ZH$ A∞ o gS> ;
oO]a{brZMm hm ‡H$ma dZÒ[Vt¿`m dmT>rgmR>r dm[aVmV.
gm`Q>m{H$m`ZrZ : ¯m JQ>mVrb gß`w∑Vm_wi{ [{etM{ od^mOZ hm{V{ AmoU \w$b{
AmoU \$imßMr JiVr Coeam hm{V{.
BoWbrZ : PmS>mß¿`m AZ{H$ D$Vt_‹`{ oZ_m©U hm{Umam dm`y, ode{fV:
H{$irgmaIr \$i{ o[H$VmZm oZKVm{.
dmT>‡oV]ßYH$ : ¡`m [XmWm™_wi{ XwgË`m [XmWm™¿`m qH$dm earam¿`m dmT>r¿`m
oH´$`{bm ‡oV]ßY hm{Vm{.
3.4 gmamße
gßOrdH{$ (PmS>mßMr dmT>oZ`ßÃH{$) hr hm_m}ZgmaIr agm`Z{ PmS>mß_‹`{ Z°goJ©H$naÀ`m
AmT>iVmV AmoU PmS>mßMr dmT> AmoU odH$mgm¿`m ‡oH´$`{V À`mßM{ _hŒdmM{ H$m`© AgV{.
gßOrdH$mßM{ [mM ‡H$ma [wT>rb‡_mU{ Amh{V : Am∞p∑PZ, oO]a{brZ, gm`Q>m{H$m`ZrZ,
BoWbrZ> AmoU A∞p„gogH$ A∞ogS. À`mß¿`m EH$oÃV C[`m{JmZ{ PmS>mMr dmT> AmoU
odH$mg `mßM{ oZ`ßÃU hm{V{. ¯m_‹`{ o]`mßMr CJdU, _wiÁmßMr dmT>, Im{S>mMr bmß]r
dmT>U{, [mZmßMm AmH$ma dmT>U{, ]hma, o]`mßMm odH$mg, \$i{ o[H$U{ AmoU [mZmßMr
AmoU \$imßMr Ji `mßMm g_md{e hm{Vm{. ¯m gd© ‡oH´$`mßMm ‡À`j gß]ßY e{Vrer Amh{.
H$maU ¯m ‡oH´$`mß_wi{ A›Z, d°aU qH$dm YmJm o_iVm{. ¯m ‡oH´$`m g_OÎ`m Va À`mßMm
C[`m{J e{VrM{ CÀ[mXZ dmT>od `mgmR>r H$Í$Z K{Vm `{Vm{. [`m©daUmMmhr ¯m ‡oH´$`mßer
gß]ßY AgVm{. H$maU ‡H$me, Am{bmdm AmoU Vm[_mZ `mßMm [naUm_ ]r CJdU{, \$mß⁄mßMr
dmT> AmoU \w$bYmaUm (]hma) `mß¿`mda hm{Vm{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 43
3.5 gamdmgmR>r Òdm‹`m`
3.5.1 Imbrb ‡ÌZmßMr CŒma{ godÒVa obhm.
(1) gßOrdH$ ÂhUO{ H$m` ? gm`H$m{Q>m`ZrZ d BoWbrZ `mßodf`r godÒVa
_mohVr obhm.
(2) Am∞p∑PZ d oO]a{brZ `m gßOrdH$mßodf`r godÒVa odd{MZ H$am.
(3) gßOrdH$mßM{ C[`m{J obhm.
(4) gßOrdH$ ÂhUO{ H$m` ? gßOrdH{$ dm[aVmZm H$m{UVr H$miOr ø`mdr ?
3.5.2 Imbrb ‡ÌZmßMr Wm{S>∑`mV CŒma{ obhm.
(1) Am∞p∑PZ `m gßOrdH$mM{ H$m`© d C[`m{J obhm.
(2) oO]a{brZ `m gßOrdH$mM{ H$m`© d C[`m{J obhm.
(3) gm`Q>m{H$m`ZrZ `m gßOrdH$mM{ H$m`© d C[`m{J obhm.
(4) BoWbrZ `m gßOrdH$mM{ H$m`© d C[`m{J obhm.
(5) dmT>‡oV]ßYH$ gßOrdH{$ `mßodf`r _mohVr obhm.
(6) gßOrdH$mM{ C[`m{J obhm.
(7) BW{\$m∞Z d _∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S> `m dmT>oZ`ßÃH$mßM{ H$m`© d C[`m{J obhm.
(8) gßOrdH{$ dm[aVmZm H$mUVr H$miOr ø`mdr ?
5.5.3 Imbrb ‡ÌZmßMr CŒma{ À`mßImbrb [`m©`mß_YyZ oZdSy>Z obhm.
(1) –mjm¿`m _ `mßMm (\$imßMm) AmH$ma dmT>od `mgmR>r H$m{UV{ agm`Z
dm[aVmV ?
(A) Am∞p∑PZ (B) oO]a{brZ (C) gm`Q>m{H$m`ZrZ (D) BoWbrZ
(2) CgmMm AmZwdmßoeH$ R>|JUm JwUY_© Agbm Var H$m{UV{ agm`Z dm[Í$Z Im{S>mMr
bmß]r dmT>odVm `{V{ ?
(A) Am∞p∑PZ (B) oO]a{brZ (C) gm`Q>m{H$m`ZrZ (D) BoWbrZ
(3) H$m{UÀ`m agm`Zm¿`m dm[am_wi{ dZÒ[Vr¿`m [{er od^mOZm¿`m oH´$`{g
MmbZm o_iV{ ?
(A) Am∞p∑PZ (B) oO]a{brZ (C) gm`Q>m{H$m`ZrZ (D) BoWbrZ
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 44
(4) \$i{ o[H$ `mgmR>r H$m{UÀ`m agm`ZmMm C[`m{J H$aVmV ?
(A) Am∞p∑PZ (B) oO]a{brZ (C) gm`Q>m{H$m`ZrZ (D) BoWbrZ
(5) Imbrb[°H$s H$m{UV{ agm`Z dmT>‡oV]ßYH$ (J´m{W BZoho]Q>a) Zmhr ?
(A) A∞p„gogH$ A∞ogS> (B) ]{›Pm{BH$ A∞ogS>
(C) _∞obH$ A∞ogS> (D) oO]a{obH$ A∞ogS>
(6) H$mßX{ d ]Q>mQ>{ gmR>odVmZm À`mßZm H$m|] \w$Qy> Z`{ ÂhUyZ H$m{UV{ agm`Z
dm[aVmV ?
(A) BW{\$m∞Z (B) gm`H$m{ogb
(C) _∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S> (D) oO]a{obH$ A∞ogS>
(7) oH$Vr bmI ^mJ [m `mV 1 ^mJ agm`Z o_iodÎ`mg 1 [r[rE_ –mdU
V`ma hm{V{ ?
(A) 1 (B) 10 (C) 100 (D) 1000
(8) 1 brQ>a [mUr + 10 o_obJ´∞_ agm`Z = oH$Vr [r[rE_
(A) 1 (B) 10 (C) 100 (D) 1000
(9) "2-4 S>r' h{ H$m` Amh{ ?
(A) Am∞p∑PZ (B) oO]a{brZ (C) gm`Q>m{H$m`ZrZ (D) BoWbrZ
(10) H$m{UÀ`m agm`Zm¿`m dm[am_wi{ \$imßMr AH$mbr Ji Wmß]V{ d \$imßMr
odaiUrhr hm{V{ ?
(A) oO]a{brZ (B) gm`Q>m{H$m`ZrZ (C) Am∞p∑PZ (D) BoWbrZ
(11) ohdmiÁmV WßS>r¿`m bmQ>{[mgyZ o[H$mßM{ gßajU H$a `mgmR>r ]mJ{V e{H$m{Q>Ám
[{Q>dVmV. ¯m AmJrVyZ H$m{UVm dm`y oZKVm{ ?
(A) hm`S≠>m{OZ (B) Am∞p∑gOZ (C) Zm`Q≠>m{OZ (D) BoWbrZ
(12) H$m{UÀ`m agm`ZmMm V•UYm›` o[H$mV C[`m{J H{$Î`mg \w$Q>Ï`mßMr gߪ`m
dmT>V{ AmoU [rH$ Oo_Zrda bm{iV Zmhr ?
(A) BW{\$m∞Z (B) gm`H$m{ogb
(C) _∞obH$ hm`S≠>∞PmB©S> (D) oO]a{obH$ A∞ogS>
4.1 ‡mÒVmodH$
]mJ{Vrb PmS>mß_‹`{ ]a{M AßVa gm{S>b{b{ AgÎ`m_wi{ gwÈdmVr¿`m H$mimV ]mJ{_‹`{
^a[ya naH$m_r OmJm AgV{. PmS>mßZm \$i{ AmÎ`moedm` \$iPmS>mß[mgyZ CÀflm›Z o_iV
Zmhr. [U ]mJ{Mm IM© _mà Mmby amhVm{. `m IMm©Mr AßeV: ^a[mB© H$a `mgmR>r gwÈdmVrMr
H$mhr df} naH$mÂ`m OmJ{V AmßVao[H{$ K{Vm `{VmV qH$dm BVa hßJm_r o[H{$ K{Vm `{VmV.
AmßVao[H$mßMr oZdS> Aem ‡H$ma{ H{$br [mohO{ H$s, À`mßMm \$iPmS>mß¿`m dmT>rda od[arV
[naUm_ hm{Uma Zmhr; Va H$mhr ‡_mUmV \$m`XmM hm{B©b.
Am[Î`mH$S>¿`m Oo_ZrV ZÃmMr AmoU g|o–` [XmWm™Mr H$_VaVm AgV{. Aem
[napÒWVrV gm{ZVmJmgmaI{ ohadir¿`m IVmM{ [rH$ K{D$Z V{ Oo_ZrV JmS>md{. ÂhUO{
VUmßM{hr oZ`ßÃU hm{V{ [U ¯mß[mgyZ ‡À`j AmoW©H$ bm^ o_iV Zmhr. À`mgmR>r e|JdJu`
hßJm_r o[H{$ ø`mdrV. À`m_wi{ Oo_ZrVrb ZÃmMm gmR>m dmTy>Z \$iPmS>mßZm bm^ o_iVm{.
[hmS>r ‡X{emVrb Oo_ZrV Ò\w$aXmMm VwQ>dS>m AgVm{. V{Ïhm Aem Oo_ZrVrb o[H$mßZm
Ò\w$aX IV{ ⁄mdrV. _mà \$iPmS>mß¿`m ]mJ{V ¡dmar, ]mOar, _H$m, Jhˇ, D$g AWdm
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 46
^mV Aer CßM dmT>Umar o[H{$ K{D$ Z`{V. hr Amir _m{H$ir AmoU Òd¿N> R>{dmdrV.
AmßVao[H$mßZm ÒdVßÃ[U{ IV-[mUr ⁄md{ AmoU ÒdVßÃ[U{ _emJV H$amdr. hr o[H{$
AÎ[_wXVrMr d CWi _wiÁmßMr AgmdrV. ]mOma^md [mhˇZ ]Q>mQ>{, o_aMr, H$mßXm,
[mZH$m{]r, Q>m{_∞Q>m{, dmQ>mUm, dmb, BÀ`mXr ^mOro[H{$ K{Vm `{VmV qH$dm Mdir, _yJ,
CS>rX, gm{`m]rZ, ^wB©_yJ, ]agr_ Aer e|JdJu` hßJm_r AmßVao[H{$ K{Vm `{VmV.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
]mJ{Vrb AmßVao[H$mßMr _mohVr hm{B©b.
]mJ{V ododY AmßVao[H{$ K{ `mM{ \$m`X{ g_OVrb.
]mJ{Vrb AmßVa_emJVr¿`m H$m_mßMr _mohVr hm{B©b.
4.2 odf`-odd{MZ
4.2.1 ]mJ{Vrb AmßVao[H$mM{ _hŒd
AmßVao[H$mßZm "ghMa o[H{$' (Hß$[∞oZ`Z H´$m∞[) Ag{hr ÂhUVmV. ¯m [’VrV Xm{Z
qH$dm AoYH$ o[H{$ EH$Ã EH$mM Oo_ZrV K{VmV. ¯m o[H$mß¿`m [∑dV{Mm H$mbmdYr
o^›Z AgVm{. À`m_wi{ ¯m o[H$mß¿`m dmT>rMm [aÒ[amßda od[arV [naUm_ hm{V Zmhr. _wª`
o[H$mß¿`m dmT>rMm C¿MmßH$ gwÍ$ hm{Vm{, V{Ïhm AmßVao[H$mßMr H$mT>Ur Pmb{br AgV{.
À`m_wi{ _wª` o[H$m¿`m dmT>rH$naVm ^a[ya OmJm C[b„Y hm{V{. ¯m gYZ e{Vr[’VrV
d{i{Mm AmoU OmJ{Mm OmÒVrV OmÒV dm[a hm{Vm{.
]mJ{Vrb AmßVao[H$mM{ _hŒd Imbrb‡_mU{ gmßJVm `{B©b :
(1) \$iPmS>{ bhmZ AgVmZm À`mßMm odÒVma H$_r AgVm{ AmoU PmS>mß_‹`{
]arM OmJm naH$m_r AgV{. gm_m›`[U{ [ohbr Xm{Z qH$dm VrZ df} ¯m
naH$mÂ`m OmJ{V AmßVao[H{$ K{Vm `{VmV. ¯m AmßVao[H$mß[mgyZ Om{ AmoW©H$
bm^ o_iVm{ Vm{ \$iPmS>mß¿`m X{I^mbrH$naVm IM© H$aVm `{Vm{. ]mJ{Vrb
PmS>mßMr oZJmhr H$_r IMm©V hm{V{.
(2) ]mJ{Vrb naH$mÂ`m OmJ{V VU{ dmT>VmV. V{W{ AmßVao[H{$ K{D$Z À`m o[H$mßV
AmßVa_emJV AZm`mg{ PmÎ`mZ{ VUmßM{ oZ`ßÃU hm{V{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 47
(3) ohadir¿`m AmßVao[H$mß_wi{ Oo_ZrVrb ZÃmM{ AmoU g|o–` [XmWm™M{ ‡_mU
]a{M dmT>V{. `moedm` gy˙_ A›Z–Ï`mßM{ ‡_mUhr dmT>V{. Oo_ZrVrb IoZO{
\$iPmS>mß¿`m _wiÁmßZm C[b„Y hm{VmV.
(4) e|JdJu` AmßVao[H{$ hd{Vrb ZÃmM{ Oo_ZrV pÒWarH$aU H$aVmV. À`m_wi{
Oo_ZrVrb ZÃmM{ ‡_mU dmT>V{. À`mMm \$m`Xm \$iPmS>mßZm o_iVm{.
(5) AmßVao[H$mß_wi{ ]mJ{V oH$S>r AmoU am{JmßMm ‡mXw^m©d H$_r hm{Vm{.
4.4 gmamße
]mJ{Vrb \$iPmS>mß_Yrb AßVa OmÒV AgÎ`m_wi{ PmS>mßMr [yU© dmT> hm{B©[`™V
]mJ{V ]arM _m{H$ir OmJm AgV{. `m OmJ{Mm MmßJbm C[`m{J H$Í$Z K{ `mgmR>r
AmßVao[H$mßMr bmJdS> H$aVmV. \$imßM{ CÀ[›Z o_i{[`™V AmßVao[H$mß¿`m CÀ[›ZmVyZ
]mJ{Mm IM© H$mhr ‡_mUmV ^mJodVm `{Vm{. \$i]mJ{Vrb AmßVao[H{$ AÎ[ _wXVrMr,
CWi _wiÁmßMr AmoU e∑`Vm{ e|JdJu` AgmdrV. AmßVao[H{$ CßM dmT>Umar ZgmdrV.
AmßVao[H$mß_wi{ \$iPmS>mßM{ ZwH$gmZ Z hm{Vm \$m`Xm Pmbm [mohO{. AmßVao[H$mßZr A›Z
AmoU [m `mgmR>r \$iPmS>mßer Ò[Ym© H$Í$ Z`{. AmßVao[H$mßMr _emJV, IV-[mUr
o[H$mZw g ma d{ J d{ J i{ H$amd{ . gm_m›`[U{ \$i]mJ{ V ^mOro[H{ $ AWdm H$S> Y m›`{
AmßVao[H$mgmR>r oZdS>VmV. À`mM‡_mU{ S>mqi], [[`m, H{$ir, H$m{H$m{, Om`\$i, H$mir
o_ar hrX{Irb AmßVao[H$mßgmR>r oZdS>VmV. AmßVa_emJVrMr H$m_{ gd©M o[H$mß¿`m
bmJdS>rZßVa H$mhr H$mimVM gwÍ$ hm{VmV AmoU Vr o[H$mMr H$mT>Ur hm{B©[`™V Mmby
amhVmV.
AZwH´$_oUH$m
5.1 ‡mÒVmodH$
5.2 odf`-odd{MZ
5.2.1 VUZmeH$mßMr AmdÌ`H$Vm AmoU À`mßM{ ododY ‡H$ma
5.2.2 ododY o[H$mßVrb VUmßM{ oZ`ßÃU
5.2.3 VUoZ`ßÃUm¿`m ododY [’Vr
5.3 [mna^mofH$ e„XmW©
5.4 gmamße
5.5 gamdmgmR>r Òdm‹`m`
5.1 ‡mÒVmodH$
o[H$mßM{ CÀ[mXZ dmT>od `mgmR>r Am[U gwYmnaV o]`mU{, IV{, [mUr[wadR>m, [rH$
gßajU, BÀ`mXtMm dm[a H$aVm{. À`m_wi{ o[H$mß¿`m dmT>r]am{]a VUmßMr dmT>hr MmßJbr
hm{V{. hr VU{ A›Z, [mUr AmoU gy`©‡H$memgmR>r dmT>UmË`m o[H$mßer Ò[Ym© H$aVmV. [U
oH$S>r AmoU am{Jmß_wi{ hm{Uma{ o[H$mM{ ZwH$gmZ Og{ R>iH$[U{ oXgV{ Vg{ VUm_wi{ hm{Uma{
ZwH$gmZ bjmV `{V Zmhr. o[H$mMr ]mJ{V bmdUr H{$Î`mZßVa gwÈdmVrM{ VrZ V{ Mma
AmR>dS>{ o[H$mM{ gdm™V OmÒV ZwH$gmZ hm{V{. À`mZßVa PmS>m¿`m _wiÁm Oo_ZrV MmßJÎ`m
dmT>VmV. PmS>m¿`m [mZm{iÁmMm odÒVma hm{Vm{. PmS>mMr gmdbr Oo_Zrda [S>V{ AmoU
À`m gmdbrV VUmßMr dmT> hm{V Zmhr. ÂhUO{M ZßVa¿`m AdÒW{V VUm[mgyZ o[H$mM{
\$mag{ ZwH$gmZ hm{V Zmhr. ÂhUZy o[H$m¿`m gwÈdmVr¿`m AdÒW{V VUmßM{ oZ`ßÃU Iwa[Ur,
S>daUr (H$m{i[Ur) qH$dm amgm`oZH$ VUZmeH{$ dm[Í$Z H$amd{ bmJV{.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
]mJ{Vrb VUmß]m]V _mohVr hm{B©b.
VUZmeH$mßM{ ‡H$ma _mohVr hm{Vrb.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 57
]mJ{Vrb VUmßM{ oZ`ßÃU H$aVm `{B©b.
5.2 odf`-odd{MZ
5.2.1 VUZmeH$mßMr AmdÌ`H$Vm AmoU À`mßM{ ododY ‡H$ma
¡`m d{ir Oo_ZrV [{ab{b{ ]r CJd `mMr AmoU am{[ dmT> `mMr YS>[S> H$arV
AgV{, À`m d{ir VUmßM{ ]r bdH$a CJdyZ da `{V{. VU{ Oo_ZrVrb A›Z–Ï`{ AmoU
[mUr em{fyZ K{D$Z Om{_mZ{ dmT>VmV. EH$Xm Oo_ZrV o[H$m¿`m _wiÁm dmTy> bmJÎ`m
AmoU o[H$mMr dmT> ^a[ya Pmbr H$s, Oo_Zrda o[H$mMr gmdbr [S>V{ AmoU _J VUmßMr
o[H$mer Ò[Ym© H$_r hm{V OmV{. AZ{H$ ]m]VrV Or VU{ o[H$mZßVa Xm{Z qH$dm VrZ
AmR>dS>ÁmßZßVa CJdVmV, Aem VUmß_wi{ o[H$mM{ ode{f ZwH$gmZ hm{V Zmhr. ÂhUyZ
e{VH$Ë`mßZr o[H$m¿`m gwÈdmVr¿`m AdÒW{V hmVmZ{ qZXUr H$Í$Z qH$dm AdOmamZ{ _emJV
H$Í$Z qH$dm VUZmeH$ dm[Í$Z VUmßM{ oZ`ßÃU H{$b{ [mohO{. o[H$mß¿`m gwÈdmVr¿`m
H$mimV hmVmZ{ qZXUr H{$Î`mg VUZmeH$m[{jm AoYH$ \$m`Xm hm{Vm{. H$maU VUmß¿`m
oZ`ßÃUmgm{]V Iwa[Ur H{$Î`mg [mdgmZ{ Q>UH$ Pmb{bm Oo_ZrMm [•ÓR>^mJ _m{H$im
hm{Vm{. [aßVw O{W{ _OwarM{ Xa OmÒV AgVmV, V{W{ qZXUr[{jm VUZmeH$mßMm dm[a H$Í$Z
VUmßM{ oZ`ßÃU H$a `mMm IM© H$_r `{Vm{. O{W{ qZXUr¿`m hßJm_mV ^a[ya _Oya o_iy
eH$VmV AmoU _OwarM{ Xa H$_r AgVmV, V{W{ VUZmeH$mß[{jm qZXUrMm IM© H$_r
`{Vm{. ÂhUyZ VUmßM{ oZ`ßÃU qZXUrZ{ H$amd{ H$s VUZmeH$mZ{ H$amd{, `mMm oZU©`
e{VH$Ë`mßZrM K{Vbm [mohO{.
g‹`m ZdZdrZ VUZmeH{$ ]mOmamV odH´$sbm `{VmV. ¯m VUZmeH$mß_wi{ o[H$mßZm
A[m` hm{D$ Z`{, o[H$mßM{ ZwH$gmZ hm{D$ Z`{, Vr Oo_ZrV H$m`_ amhˇZ ZßVa¿`m o[H$mM{
Zw H $gmZ hm{ D $ Z`{ , ¯m ]m]tH$S> { bj X{ U { AmdÌ`H$ Amh{ . H$mhr VU{ EIm⁄m
VUZmeH$m¿`m dm[am_wi{ _aVmV, [U À`mß¿`mda XwgË`m VUZmeH$mMm H$mhrM [naUm_
hm{V Zmhr. O{Ïhm e{VmV AZ{H$ ‡H$maMr VU{ AgVmV V{Ïhm VUZmeH$mßM{ o_lU dm[aU{
bm^Xm`H$ AgV{. _mà À`m o_lUmMm o[H$mda A[m`H$maH$ [naUm_ hm{Uma Zmhr, ¯mMm
darb ‡`m{JmM{ oZÓH$f© ^maVr` ]mJdmZr gßem{YZ gßÒWm, ]ßJbm{a `{Wrb Amh{V.
‡À`{H$ o[H$mV hmVmZ{ Xm{Z d{im qZXUr H{$Î`mMm Xa h{∑Q>ar IM© - 50 _OwamßMr _Owar
‡À`{H$s 11.25 È[`{ Yabr Amh{. o[H$mßMr [{aUr H{$Î`mg AmXÎ`m oXder qH$dm am{[mßMr
bmdUr H$a `m¿`m AmXÎ`m oXder VUZmeH$mßMr EH$XmM \$dmaUr H{$br hm{Vr. V{Ïhm
qZXUr[{jm VUZmeH{$ bm^Xm`H$ AgÎ`mM{ AmT>ib{. Abm∑bm{a, ]wQ>m∑bm{a AmoU
Am∞p∑g‚bwAm{a\{$Z `m VUZmeH$mßZr gd© ‡_wI EH$Xb VUmßM{ (hair d bÏhmim) Q>m{_∞Q>m{,
e|J^m¡`m, ^|S>r, _wim AmoU ]rQ>Í$Q> ¯m o[H$mßV 60 oXdgmß[`™V oZ`ßÃU hm{V{. `moedm`
ÈßX [mZmß¿`m VUmßM{ 60 V{ 65 oXdgmß[`™V oZ`ßÃU hm{V{. [mZH$m{]r AmoU \w$bH$m{]r `m
o[H$mVrb ÈßX [mZmß¿`m VUmß¿`m oZ`ßÃUmgmR>r ‚bw∑bm{a∞brZ \$ma [naUm_H$maH$ Amh{.
e|J^m¡`m, dmQ>mUm, amOoJam `mßgmaª`m AÎ[ _wXVr¿`m o[H$mßVrb JdVr Vg{M ÈßX
[mZmß¿`m VUmßM{ [|S>r_{WmbrZ AmoU ‚bwAmPr\$m`]wQ>rb `mß¿`m gmhmÊ`mZ{ 30 oXdgmß[`™V
oZ`ßÃU hm{V{. VUZmeH$mß_wi{ Q>m{_∞Q>m{, ^|S>r, dmQ>mUm AmoU amOoJam `m o[H$mßM{ CÀ[mXZ
dmT>V{. AÎ[ _wXVr¿`m o[H$mßgmR>r VUZmeH$mßMr EH$ \$dmaUr [wa{er AgV{. XrK© _wXVr¿`m
o[H$mgmR>r [ohÎ`m \$dmaUrZßVa Xwgar \$dmaUr 40 oXdgmßZr _mVrMr ^a Kmb `m¿`m
5.4 gmamße
VUmMr Ï`mª`m "e{VmV OmJm MwH$b{b{ PmS>' Aer H$aVmV. CO{S>, OmJm (O_rZ),
[mUr AmoU A›ZKQ>H$mßgmR>r VUmßMr o[H$mer Ò[Ym© hm{V AgÎ`m_wi{ o[H$mßM{ CÀ[mXZ
]a{M KQ>V{. ÂhUyZ o[H$mVrb VUmßM{ oZ`ßÃU qZXUr-Iwa[Ur, S>daUr-H$m{i[Ur
(AmßVa_emJV), g|o–` [XmWm™M{ Am¿N>mXZ, amgm`oZH$ VUZmeH$mßMm dm[a qH$dm O°odH$
C[m``m{OZm H$Í$Z H$aVmV. [U À`m_wi{ o[H$m¿`m bmJdS>rMm IM© dmT>Vm{. oedm`
YaUmVrb, H$mbÏ`mVrb AmoU [mQ>m¿`m [m `mV AmoU [mUr oZMË`m¿`m ZmÎ`mV VU
dmT>V{. VUmß[mgyZ Zmbm Òd¿N> R>{d `mMm IM© dmT>Vm{. VUmß_wi{ e{V_mbmMr ‡V ImbmdV{.
CXmhaUmW©, Ym›`mV AWdm o]`m `mV VUmM{ ]r Agb{ H$s ]mOma^md H$_r o_iVm{.
VUmda AZ{H$ am{J AmoU oH$S>rßMr [°Xmg hm{V{ AmoU À`mßMm o[H$mbm C[–d hm{Vm{. ÂhUyZ
e{VmVrb AWdm ]mßYmdarb VUmßMm Zme H$amdm bmJVm{ qH$dm À`mßMr dmT> Wmß]od `mgmR>r
C[m``m{OZm H$amdr bmJV{. g‹`m O{W{ e{V_OwamßMr Q>ßMmB© AgV{ qH$dm _OwarM{ Xa OmÒV
AgVmV V{W{ hmVmZ{ VUmßMm Zme H$a `m[{jm VUZmeH{$ dm[a `mMm C[m` ÒdÒV [S>Vm{.
ododY o[H$mßVrb VUmßM{ oZ`ßÃU H$a `mgmR>r odoeÓQ> VUZmeH{$ dm[amdr bmJVmV.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 66
À`mßMm o[H$mda H$_r-AoYH$ [naUm_ hm{Vm{. H$maU H$mhr VUZmeH$mßM{ Ade{f Oo_ZrV
]amM H$mi oQ>Hy$Z amhVmV. VUmß¿`m oZ`ßÃUmM{ O°odH$ C[m` g‹`m Var odoeÓQ>
VUmßH$naVmM C[`m{Jr [S>VmV. g|o–` (Z°goJ©H$) e{Vr [’VrV VU{ C[Qy>Z qH$dm H$m[yZ
`m VUmßM{ o[H$mV Am¿N>mXZ KmbVmV. À`m_wi{ VUmßMr dmT> hm{V Zmhr. Oo_ZrVrb
oOdmUyßZm AmoU JmßSw>imßZm Im `mg g|o–` [XmW© o_iVmV. g|o–` [XmW© Hw$OÎ`mZßVa
o[H$mßZm VUmß[mgyZ A›Z o_iV{.
6.1 ‡mÒVmodH$
hdm_mZ, oH$S>r AmoU am{J `mßMm KoZÓQ> gß]ßY Amh{. hdm_mZ oH$S>t¿`m [°XmgrH$naVm
AZwHy$b AgÎ`mg qH$dm am{Jm¿`m ‡gmambm AZwHy$b AgÎ`mg oH$S>r AWdm am{JmßMm
C[X´d dmT>Vm{. H$mhr am{JmßMm ‡gma oH$S>t_wi{ hm{Vm{. CXmhaUmW©, ^|S>r¿`m [diÁm oeamß¿`m
_m{PmB©H$ Zmdm¿`m odfmUwam{JmMm ‡gma [mßT>Ë`m _memr_wi{ hm{Vm{. `mMmM AW© oH$S>rMm
C[–d dmT>bm H$s, am{JmßMm ‡gma dmT>Vm{. À`mbm ‡oV]ßY H$a `mgmR>r `m oH$S>rM{ oZ`ßÃU
H$sQ>H$ZmeH$¿`m gm¯mZ{ H$amd{ bmJV{. am{JmMr H$maU{ ]h˛Xm CKS>Ám S>m{iÁmßZr oXgV
ZgÎ`m_wi{ o[H$mß¿`m ZwH$gmZrM{ Xm{f hdm_mZ AmoU oH$S>tZm oXbm OmVm{.
am{J H$embm ÂhUVmV h{ ]h˛V{H$mßZm _mhrV Amh{; [U À`mMr Ï`mª`m H$aU{ AdKS>
Amh{. T>m{]i _mZmZ{ Ï`mª`m H$am`Mr PmÎ`mg, ¡`m_wi{ PmS>m¿`m (o[H$m¿`m) dmT>r_‹`{
AmoU H$m`m©_‹`{ AS>Wim oZ_m©U hm{Vm{ À`mbm am{J ÂhUVm `{B©b. am{Jm¿`m PmS>m¿`m
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 70
CÀ[mXZmda Vg{M CÀ[mXZm¿`m ‡Vrda hm{UmË`m [naUm_mZwgma Vm{ am{J Am[Umßg _hŒdmMm
dmQ>Vm{. ]h˛V{H$ am{JmßMr H$maU{ AmoU bjU{ emÛkmßZr AmVm[`™V em{YyZ H$mT>br Amh{V.
[U À`m[ydu o[H$mda am{J [S>bm H$s, Vm{ X{dmMm H$m{[ _mZbm OmV Ag{. H$maU am{JmMr
H$maU{ À`m d{i¿`m bm{H$mßZm _mhrV ZÏhVr. CXmhaUmW©, Jhˇ o[H$mda Vmß]{am (J{adm)
[S>V Ag{. am{_Z bm{H$ À`mbm "am{]rJm{' ÂhUV AgV AmoU Vm{ "am{]rJg' Zmdm¿`m
X{dm¿`m H$m{[m_wi{ hm{Vm{ Aer À`mßMr g_OyV hm{Vr. `m am{Jmdarb C[m` _mhrV ZgÎ`m_wi{
bm{H$mßZm hm X°dr M_ÀH$ma dmQ>V Ag{. o[H$mßdarb am{Jmß_wi{ o[H{$ ZÓQ> Pmbr. XwÓH$mi
[S>bm. ‡MßS> _ZwÓ`hmZr Pmbr. H$mhr X{emßVrb gm_moOH$ AmoU amOH$s` [napÒWVr
]Xbbr. CXmhaUmW©, Am`b™S>_‹`{ ]Q>mQ>m h{ ‡_wI [rH$ hm{V{. 1845-46 gmbr gVV
Xm{Z df} [S>UmË`m H$a[m am{Jm_wi{ ]Q>mQ>ÁmM{ gß[yU© [rH$ ZÓQ> Pmb{ hm{V{. C[mg_marZ{ À`m
X{emMr OdiOdi 30% bm{H$gߪ`m H$_r Pmbr AmoU 15 bmI bm{H$ X{e gm{Sy>Z
oZKyZ J{b{. `m ]Q>mQ>Ám¿`m am{Jm_wi{M 1917 gmb¿`m _hm`w’mV O_©ZrMm [am^d
Pmbm hm{Vm. H$maU bm{H$mßZm Im`bm o_iV Zg{. 1870 gmbr lrbßH{$M{ ‡_wI [rH$
Agb{Î`m H$m∞\$s o[H$mda Vmß]{am am{J [S>bm. lrbßH{$Vrb ZJXr [rH$ ZÓQ> Pmb{. V{Ïhm
H$m∞\$sE{dOr MhmMr bmJdS> H$a `mV Ambr. AmO H$m∞\$s¿`m CÀ[mXZmV lrbßH{$¿`m
oR>H$mUr ]´mPrb OJmV AmKmS>rda Amh{.
Am[Î`mbm AbrH$S>{ am{JmßMr H$maU{ _mhrV Pmbr Amh{V. Am[Î`m‡_mU{M
PmS>mßZmhr g_Vm{b A›ZmMr JaO AgV{. PmS>mß¿`m dmT>rH$naVm Oo_ZrVrb A›Z–Ï`{
e{mfbr OmVmV. PmS>mßM{ Ade{f Hw$OÎ`mZßVa hr A›Z–Ï`{ [aV Oo_Zrbm o_iVmV. [U
o[H$mßMr bmJdS> H{$Î`mZßVa o[H$mßM{ gd© Ade{f Hw$OyZ Oo_Zrbm o_iV ZmhrV. À`m_wi{
Oo_ZrV H$mhr A›Z–Ï`mßMr CUrd oZ_m©U hm{V{. PmS>mßZm g_Vm{b A›Z Z o_imÎ`m_wi{
À`mßM{ ZrQ> [m{fU hm{V Zmhr AmoU PmS>mßda am{J oZ_m©U hm{VmV. ode{fV: amgm`oZH$
IVmß_YyZ R>amdrH$ A›Z–Ï`mßMm (ZÃ, Ò\w$aX AmoU [mbme) PmS>mßZm [wadR>m hm{Vm{.
g|o–` IVmß_YyZ gy˙_ A›Z–Ï`mßMmhr [wadR>m hm{Vm{.
g|o–` [XmW© Oo_Zrbm o_imb{ H$s, JmßSy>i AmoU gy˙_ oOdmUyßZm À`mVyZ
A›Z[wadR>m hm{Vm{. À`mßMr dmT> hm{D$Z O_rZ oZam{Jr amhV{. oZam{Jr Oo_ZrV dmT>Umar
o[H{$ oZam{Jr amhVmV. H$maU gy˙_ oOdmUy ]Ë`mM am{JOßVyßZm Oo_ZrV dmTy> X{V ZmhrV.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 71
PmS>mßZm g_Vm{b A›Z[wadR>m Pmbm Zmhr Va À`mßMr H$m`©j_Vm H$_r hm{V{. PmS>mßMr
dmT> AmoU PmS>mß¿`m Ad`dmß¿`m H$m`m©V AS>Wim oZ_m©U hm{Vm{. PmS>{ IwaQ>r dmT>VmV.
CÀ[mXZmV KQ> `{V{. H$_Om{a Pmb{br PmS>{ am{JmßZm bdH$a ]ir [S>VmV. ododY am{JmßMr
bjU{ Am[Î`mbm oXgVmV. CXmhaUmW©, _a (odÎQ>), e|S>{ dmiU{ (S>m`]∞H$), am{[ _aU{
(S>∞pÂ[®J Am∞\$), I°Ë`m (H∞$›H$a), IwaQ>U{ (ÒQ>ßqQ>J), H$a[U{ („bmB©Q>), \$i{ gS>U{, ]r
gwaHw$VU{, [mZmßdarb oR>[H{$, [mZ{ o[dir qH$dm [mßT>ar hm{U{, [mZ{ odH•$V dmT>U{, CÀ[mXZ
KQ>U{, BÀ`mXr AZ{H$ odH•$Vr PmS>mß_‹`{ AmT>iVmV. odH•$VrZwgma ¯m am{JmßZm Zmd{ oXbr
Amh{V. CXmhaUmW©, qb]ydJu` \$iPmS>mß¿`m Im{S>mbm Pmb{Î`m OI_mßVyZ ag [mPaVm{.
Vm{ qS>H$mgmaIm K≈> ]ZVm{. À`mbm "oS>ß∑`m am{J' Ag{ ÂhUVmV.
H{$di X°d`m{JmZ{ qH$dm X{dm¿`m H$m{[m_wi{ PmS>mßZm am{J hm{V ZmhrV, h{ AmVm og’
Pmb{ Amh{. o[H$mßZm qH$dm PmS>mßZm am{JOßVyß_wi{ AmoU A›Z–Ï`mß¿`m H$_VaV{_wi{ Aem
Xm{Z H$maUmß_wi{ ododY am{J hm{VmV.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
am{JZmeH$mßM{ [´H$ma _mohVr hm{Vrb.
am{JZmeH$mßMm dm[a H$Í$Z am{JmßM{ oZ`ßÃU H$aVm `{B©b.
am{JoZ`ßÃUmM{ Z°goJ©H$ C[m` _mohVr hm{Vrb.
6.2 odf`-odd{MZ
6.2.1 am{JmßM{ ‡H$ma
(A) am{JOßVyß_wi{ hm{Uma{ am{J
_mUg{ AmoU OZmda{ `mßZm OJ `mH$naVm ohaÏ`m dZÒ[Vr bmJVmV. À`mM‡_mU{
gy˙_OßVyßZm OJ `mgmR>r oOdßV qH$dm _•V dZÒ[VtMr JaO AgV{. À`m_wi{ gy˙_ oOdmUy
ohaÏ`m PmS>mßda hÎbm H$aVmV. PmS>mß¿`m D$Vt_‹`{ dmT>VmV AmoU À`mßVyZ A›Z em{fyZ
K{VmV. H$YrH$Yr PmS> hm C[–d ghZ H$Í$ eH$V{ AmoU À`m_wi{ À`m C[–dmMr bjU{
Am[Î`mbm oXgV ZmhrV. H$YrH$Yr À`mßMm [aÒ[amßZm bm^hr hm{Vm{. CXmhaUmW©, H$mhr
gy˙_ oOdmUy (]∞∑Q>{na`m) e|JmdJu` PmS>mß¿`m _wiÁmßda hÎbm H$aVmV. V{W{ JmR>r
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 72
(Zm{S>ÁyÎg) V`ma H$Í$Z À`m JmR>t_‹`{ amhVmV AmoU _wiÁmßVrb A›Zagmda OJVmV.
_mà À`mM d{ir h{ gy˙_ oOdmUy hd{Vrb ZÃmM{ pÒWarH$aU H$Í$Z PmS>mßZm ZÃmMm [wadR>m
H$aVmV. [aßVw O{Ïhm [aOrdr oOdmUy PmS>m¿`m H$m`©j_V{_‹`{ AS>Wim oZ_m©U H$aVmV
V{Ïhm À`m PmS>mbm am{J hm{Vm{. À`m_wi{ À`m PmS>mMr hmZr hm{V{. dmÒVodH$ h{ [aOrdr
oOdmUy Am[Î`m AmYr ohaÏ`m PmS>mßVyZ A›Zag e{fyZ K{V AgVmV. am{JOßVyß¿`m
hÎÎ`mß_YyZ O{ A›Z oeÎbH$ amhV{ V{ Am[Umg o_iV{. H$Yr H$Yr Am[Î`mH$naVm
H$mhrM oeÎbH$ amhV Zmhr. ÂhUZy Am[U ¯m [aOrdr am{JOßVyßMm AZ{H$ C[m`mßZr Zme
H$arV AgVm{.
O{ gy˙_ [aOrd dZÒ[Vr_‹`{ dmT>VmV AmoU V{W{ am{J oZ_m©U H$aVmV, À`mßZm
"am{JOßVy' ([∞Wm{OZ) Ag{ ÂhUVmV. À`mß¿`m[mgyZ hm{UmË`m am{Jmbm "[aOrdr am{J'
([∞amogoQ>H$ oS>grO) Ag{ ÂhUVmV.
`m am{JOßVyßMr EIm⁄m PmS>mbm ]mYm hm{V{. À`m PmS>m[mgyZ BVa PmS>mßZm À`mM
‡H$ma¿`m am{JOßVyßMr ]mYm hm{V{ AmoU `m‡_mU{ am{JmMm ‡gma hm{Vm{. Aem d{ir `m
am{JmßZm "gßH´$_U am{J' (B›\{$p∑eAg oS>grO) Ag{ ÂhUVmV.
gy˙_ am{JOßVyßM{ oOdmUy, odfmUy, ]waer, _m`H$m{flcm¬_m AmoU gyÃH•$_r Ag{
oZaoZami{ ‡H$ma Amh{V.
(1) oOdmUy (]∞∑Q>{na`m) : gdm™V bhmZ dZÒ[Vr Ordmbm oOdmUy Ag{ ÂhUVmV.
oOdmUy EH$[{er` AgVmV. À`mß_‹`{ hnaV–Ï` ZgV{. oOdmUyßMr bmß]r 0.001 o_ob_rQ>a
BVH$s AgV{. À`m_wi{ oOdmUy CKS>Ám S>m{iÁmßZr oXgV ZmhrV. À`mßMm AmH$ma Jm{bmH$ma,
MH´$mH$ma, ZmJ_m{S>r, dH´$mH$ma qH$dm XßS>mH$ma AgVm{. dmT>rgmR>r AZwHy$b [napÒWVr
AgVmZm EH$m gy˙_ oOdmUy[mgyZ 15 V{ 20 o_oZQ>mßV od^mOZ hm{D$Z Xm{Z oOdmUy
V`ma hm{VmV. oOdmUyß¿`m AZ{H$ [{er EH$_{H$mßZm oMH$Qy>Z amhVmV. [U ‡À`{H$ [{er
ÒdVßÃ[U{ H$m`© H$aV{. PmS>m¿`m OI_{VyZ, Z°goJ©H$ oN>–mß_YyZ AmoU D$Vt_YyZ h{ oOdmUy
PmS>m¿`m earam_‹`{ oeaVmV. V{W{ À`mßMr gߪ`m dmT>V{. À`mß¿`mH$Sy>Z odH$a (E›PmB©_)
AmoU odfmar [XmWm™Mm (Q>m∞p∑P›g) Úmd hm{Vm{. À`m_wi{ dZÒ[Vr¿`m D$Vr _aVmV.
gy˙_ oOdmUy oZOud g|o–` [XmWm™dahr dmT>VmV. À`mßMm ‡gma [mD$g, dmam qH$dm
H$sQ>H$mß_m\©$V hm{Vm{. gy˙_ oOdmUyß¿`m hÎÎ`mbm PmS>mH$Sy>Z ododY _mJm™Zr ‡oVgmX
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 73
o_iVm{ AmoU PmS>mßda oOdmUyßMr ]mYm PmÎ`mMr bjU{ oXgVmV. CXmhaUmW©, JmR>r
(Jm∞Îg), _a (odÎQ>), hiy dmT>, IwaQ>{[Um, \$imVrb AWdm H$UgmVrb odH•$Vr,
gS>, PmS>m¿`m Ad`dmß¿`m aßJmVrb ]Xb, \$i{ Coeam o[H$U{, [mZmßMm odH•$V AmH$ma,
I°Ë`m (H±$H$a), [mZmdarb oR>[H{$, BÀ`mXr. gy˙_ oOdmUyß_wi{ _mUgmßZm d OZmdamßZm-
X{Irb am{J hm{VmV.
H$mhr gy˙_ oOdmUy _mUgmH$naVm C[H$maH$ AgVmV. A›Z[XmWm©¿`m oZo_©Vr_‹`{
À`mßMm C[`m{J hm{Vm{. g|o–` [XmW© gS> `mH$naVm (IV ]Zod `mgmR>r) gy˙_ oOdmUyßMr
_XV hm{V{ AmoU Oo_ZrMr gw[rH$Vm dmT>V{. H$mhr gy˙_ oOdmUy hd{Vrb ZÃmM{ Oo_ZrV
oÒWarH$aU H$Í$Z Oo_ZrMr gw[rH$Vm dmT>odVmV.
(2) odfmUy (Ïhm`ag) : odfmUy AoVgy˙_ AgÎ`m_wi{ eo∑V_mZ gy˙_Xe©H$
`ßÃmVyZM oXgVmV. odfmUy oOdßV AgÎ`m]m]V emÛkmß_‹`{ dmX Amh{V. H$maU
À`mß¿`m_‹`{ gOrd AmoU oZOud Xm{›hr JwUY_© AgVmV. À`mßM{ eara ‡oWZmßM{ ]Zb{b{
AgV{. oOdßV D$Vt_‹`{ À`mßMr gߪ`m dmT>V{. ÂhUO{ oOdßV Ordm߇_mU{ À`mßM{ H$m`©
hm{V{. odfmUyß_wi{ _mUgmßZm, OZmdamßZm AmoU PmS>mßZm AZ{H$ am{J hm{VmV. CXmhaUmW©,
o_aMrMm MwaS>m_waS>m (]m{H$S>Ám), ^|S>r, [[B©, Q>m{_∞Q>m{, o_aMr, K{dS>m, H$mH$S>r, H$qbJS>
`mßMm _m{PmB©H$ am{J, BÀ`mXr. odfmUwam{JmßMm ‡gma am{JmMr ]mYm Pmb{Î`m dÒVy, hÀ`ma{
qH$dm H$b_m¿`m H$mS>Ám `mß¿`m_YyZ hm{Vm{. `m ‡gmambm H$mhr H$sQ>H$ CXmhaUmW©,
_mdm, [mßT>ar _mer, VwS>VwS>{ hmV^ma bmdVmV. o]`mß_m\©$V ∑doMVM odfmUwam{JmßMm
‡gma hm{Vm{.
(3) ]waer (\ß$Jg) : dZÒ[oVOrdZmMm hm H$oZÓR> ‡H$ma Amh{. ]waer_‹`{
hnaV–Ï` ZgÎ`m_wi{ À`mßZm ÒdVßÃ[U{ A›Z V`ma H$aVm `{V Zmhr. A›ZmgmR>r oOdßV
qH$dm _•V PmS>mda AWdm ‡m `mda Adbß]yZ amhmd{ bmJV{. Amqi]r (_eÍ$_) hm
]waerMm EH$ ‡H$ma Amh{. ]waerMr Ao^d•’r ]rOmUy (Ò[m{Aa) [mgyZ hm{V{. `m{Ω` [napÒWVr
AgÎ`mg hd{Vrb ]rOmUy PmS>mda ÈOVmV AmoU V{W{ ]waerMr dmT> hm{V{. ]rOmUyßMm
‡gma dmam, [mUr, H$sQ>H$, _mUg{, [jr, OZmda{ d AdOma{ `mß¿`m_m\©$V hm{Vm{. H$mhr
]waer ]rOmUyßMr oZo_©Vr H$arV ZmhrV. ]waer_wi{ _mUgmßZm, OZmdamßZm AmoU PmS>mßZm
am{J hm{VmV. PmS>mß¿`m AZ{H$ am{JmßM{ H$maU ododY ‡H$ma¿`m ]waer AgVmV. _a, ^war,
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 74
Vmß]{am, A±W´∞∑Zm{O, H$a[m, [mZmdarb oR>[H{$, gS>, S>m`]∞H$, H{$dS>m, BÀ`mXr am{J ]waer_wi{
hm{VmV. ]waeram{JmMr ]mYm o]`mß[mgyZ hm{V{ qH$dm Oo_ZrVyZ hm{V{. H$mhr ]waer C[`w∑V
AgVmV. À`m_wi{ H$sQ>H$ _aVmV. Oo_ZrVrb _m`H$m{am`Pm `m ]waer_wi{ o[H$mßZm Ò\w$aX
h{ A›Z–Ï` C[b„Y hm{V{. Oo_ZrV _m`H$m{am`Pm ZgÎ`mg H$mhr PmS>mßMr gm_m›` dmT>
hm{V Zmhr.
(4) _m`H$m{flbm¬_m : ÒdVßÃ[U{ amhUmam hm gOrd ‡H$ma AgyZ Vm{ Z°goJ©H$[U{
AmT>iVm{ AmoU PmS>mßZm am{JmMr ]mYm H$aVm{. CXmhaUmW©, dmßΩ`mMm ]marH$ [mZmßMm am{J.
`moedm` gyÃH•$_r AmoU H$mhr [aOrdr dZÒ[Vr PmS>mßda am{J oZ_m©U H$aVmV.
gyÃH•$_r Oo_ZrV AgVmV. À`mßMm PmS>mß¿`m _wiÁmßZm C[–d hm{Vm{. oedm` Amß„`m¿`m
PmS>mda "]mßS>Jyi' AmoU ]m{ar¿`m PmS>mda "A_ad{b' dmT>V{. h{ PmS>mM{ A›Zem{fU
H$arV AgÎ`m_wi{ PmS>mßMr dmT> IwaQ>r hm{V{.
(Am) A›Z–Ï`m¿`m H$_VaV{_wi{ hm{Uma{ am{J
XwÓH$mir hdm_mZmV [m `mMm VwQ>dS>m [S>Î`mg qH$dm Hw$[m{fU PmÎ`mg qH$dm
PmS>m_‹`{ AmßVnaH$ o]KmS> PmÎ`mg O{ am{J hm{VmV À`mßZm "A-[aOrdr am{J' Ag{ ÂhUVmV.
Oo_ZrVyZ PmS>mbm A›ZmMm g_Vm{b [wadR>m hm{V Zmhr, EIm⁄m A›Z–Ï`mMm Oo_Zr_‹`{
A^md AgVm{, V{Ïhm À`m PmS>mbm À`m A›Z–Ï`m¿`m A^mdr Hw$[m{fUmMm am{J hm{Vm{.
gm_m›`[U{ Hw$[m{fUmM{ am{J dZÒ[Vr_‹`{ Z{h{_r AmT>iVmV.
6.2.2 am{JZmeH$mßM{ ‡_wI ‡H$ma
(1) oOdmUwZmeH{$ : gy˙_ oOdmUyß_wi{ hm{UmË`m am{Jmß¿`m oZ`ßÃUmgmR>r
oOdmUwZmeH$mßMm C[`m{J hm{Vm{. CXmhaUmW©, A∞oJ´_m`grZ.
(2) ]waerZmeH{$ : o[H$mß¿`m _hŒdm¿`m am{Jmß[°H$s Odi Odi 50% [{jm
AoYH$ am{J ]waer_wi{ hm{VmV. À`m_wi{ [rH$ gßajUmV ]waerZmeH$mßMm AoYH$ C[`m{J
H{$bm OmVm{. ododY ]waerZmeH$mßM{ dJuH$aU Xm{Z ‡H$mamßZr H$a `mV `{V{ :
(A) am{Jmda hm{UmË`m [naUm_mZwgma, Amo m
(Am) ]waerZmeH$m_Yrb oH´$`merb KQ>H$mZwgma.
[ohÎ`m dJm©_‹`{ [wT>rb ‡H$ma¿`m ]waerZmeH$mßMm g_md{e hm{Vm{ :
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 75
(1) gßajH$ ]waerZmeH{$ (‡m{Q>{∑Q>ßQ> \ß$oOgmB©S≤>g≤) : hr agm`Z{ am{JmMr ]mYm
PmÎ`mZßVa am{Jm¿`m oZ`ßÃUmgmR>r dm[aVmV. CXmhaUmW©, Am∞na\ß$JrZ.
(2) AmßVa‡dmhr ]waerZmeH{$ (ogÒQ>{o_H$ \ß$oOgmB©S>≤g≤) : hr agm`Z{ dm[abr
AgVm Vr dZÒ[Vr_‹`{ em{fbr OmD$Z dZÒ[Vr¿`m [{oeagmV [gaVmV. [{oeag
]waerZme_` PmÎ`m_wi{ Aem dZÒ[Vrda am{JmMr bmJU hm{ `mg ‡oV]ßY hm{Vm{.
CXmhaUmW©, ]{Zb{Q>, pÏhQ>mÏh∞∑g, BÀ`mXr.
]waerZmeH$mVrb oH´$`merb KQ>H$mßZwgma ]waerZmeH$mM{ Imbrb‡_mU{ dJuH$aU
H$aVmV :
(1) JßYH$`w∑V ]waerZmeH{$ (gÎ\$a \ß$oOgmB©S≤>g≤) : `m ]waerZmeH$mM{ Xm{Z
‡H$ma Amh{V : (A) Ag|o–` JßYH$`w∑V ]waerZmeH{$ - CXmhaUmW©, JßYH$mMr [m `mV Z
o_giUmar ^wH$Q>r YwairH$naVm dm[aVmV AmoU [m `mV o_giUmar ^wH$Q>r [m `mV
o_giyZ \$dmaVmV. MwZm-JßYH$ o_lU, BÀ`mXr. AmoU (Am) g|o–` JßYH$`w∑V
]waerZmeH{$ - CXmhaUmW©, \$a]m_, Pm`a_, Wm`a_, Pm`Z{], _∞Z{], Zm]m_, Ïhm[m_,
BÀ`mXr.
(2) Vm_´`w∑V ]waerZmeH{$ (H$m∞[a \ß$oOgmB©S>≤g≤) : `mß_‹`{ Vmß„`m¿`m agm`ZmßMm
g_md{e AgVm{. CXmhaUmW©, ]m{S>m} o_lU, H$m∞[a Am∞p∑g∑bm{amB©S>, ∑`w‡g Am∞∑gmB©S>,
BÀ`mXr.
(3) [mam`w∑V ]waerZmeH{$ (_∑`w©ar \ß$oOgmB©S≤>g≤) : `mßM{ Xm{Z ‡H$ma AgVmV :
(A) Ag|o–` [mam`w∑V ]waerZmeH{$ - CXmhaUmW©, _∑`w©naH$ ∑bm{amB©S>, _∑`w©ag ∑bm{amB©S>,
AmoU (Am) g|o–` [mam`w∑V ]waerZmeH{$ - CXmhaUmW©, \{$Zrb _∑`w©ar A∞ogQ>{Q>,
o_Wmp∑gBWmB©b _∑`w©ar ∑bm{amB©S>, Q>m∞br _∑`w©ar A∞ogg{Q,> BÀ`mXr.
(4) p∑dZm{Z`w∑V ]waerZmeH{$ : CXmhaUmW©, ∑bm{a∞Zrb, S>m`∑bm{Z.
(5) \{$Zm∞b`w∑V ]waerZmeH{$ : S>m`Zm`Q≠>m{g{H$ „`wQ>mB©b \{$Zm∞b.
(6) ZÃ`w∑V ]waerZmeH{$ : H∞$[Q>mZ, H∞$flQ>m\$m∞b, BÀ`mXr.
(7) Am∞∑gmWrZ`w∑V ]waerZmeH{$ : CXmhaUmW©, S>rE_Am{gr, S>rgrE_Am{S>r.
(8) ‡oVO°odH$ ]waerZmeH{$ (A±oQ>]m`m{oQ>∑g) : CXmhaUmW©, pΩbAm{Q>m∞oZ∑g,
Am∞naAm{\ß$JrZ.
(9) BVa ]waerZmeH{$ : CXmhaUmW©, oS>Zm{H∞$[ (H∞$amW{Z d A∞amW{Z), [rgrEZ]r.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 76
6.2.3 \$iPmS>{ d ^mOr[mbm o[H$mßdarb ‡_wI am{J d À`mß¿`m oZ`ßÃUmM{
C[m`
V∑Vm 6.1 : ]mOmamV o_iUmar H$mhr _hŒdmMr ]waerZmeH{$
6.4 gmamße
hdm_mZ, oH$S>r AmoU am{J `mßMm [aÒ[agß]ßY AgVm{. CÓU AmoU X_Q> hdm_mZ
oH$S>r AmoU am{Jmß¿`m ‡gmambm AZwHy$b AgV{. hdm_mZ, oH$S>r AmoU am{Jmß_wi{ o[H$mßM{
ZwH$gmZ hm{V{. am{Jm¿`m bjUmdÍ$Z am{JmMr H$maU{ AmoU am{JmM{ Zmd R>aodVm `{V{.
o[H$mßM{ am{Jmß[mgyZ gßajU H$a `mgmR>r 100% ZwH$gmZ Q>miVm `{V Zmhr. am{Jm[mgyZ
gßajU H$a `mgmR>r ‡oV]ßYH$ C[m` _hŒdmM{ AgVmV. H$maU am{JZmeH$m_wi{ 100%
ZwH$gmZ Q>miVm `{V Zmhr. am{Jm[mgyZ gßajU H$a `mgmR>r am{J‡oVH$maH$ OmVtMm dm[a
H$aU{ hm gdm™V ÒdÒV C[m` Amh{. g|o–` IV{ qH$dm ohadirMr IV{ KmVÎ`m_wi{
Oo_ZrVrb C[`w∑V oOdmUyßMr gߪ`m dmT>V{ AmoU V{ am{JOßVyßM{ oZ`ßÃU H$aVmV. ÂhUyZ
oZam{Jr Oo_ZrVrb o[H{$hr oZam{Jr AgVmV. o[H$mda C[OrodH$m H$aUmË`m [aOrdr
am{JOßVyß_wi{ (oOdmUy, ]waer, odfmUy) am{J CX≤^dVmV. Aa[Ordr am{JmMr H$maU{ Oo_ZrVrb
A›Z–Ï`mßMm Ag_Vm{b AWdm EIm⁄m A›Z–Ï`mMr (CXmhaUmW©, bm{h, OÒV) H$_VaVm
hr AgVmV. ]waerZmeH$mßM{ AZ{H$ ‡H$ma AgyZ Vr ]mOmamV ododY ZmdmßZr odH$V
o_iVmV. \$iPmS>{ AmoU ^mOro[H{$ `mßda ododY am{J AmT>iVmV. À`mßMr bjU{ o^›Z
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 84
AgÎ`m_wi{ am{Jm¿`m bjUmßdÍ$Z oZXmZ H$aVm `{V{ AmoU À`m‡_mU{ C[m``m{OZm H$Í$Z
o[H$mßM{ gßajU H$aVm `{V{. [rH$ gßajUmgmR>r odfmar Am°fYmßMm C[`m{J H$_rV H$_r
H$amdm. H$maU À`mßM{ odfmar Ade{f \$i{ AmoU ^m¡`mßda amhVmV.
AZwH´$_oUH$m
7.1 ‡mÒVmodH$
7.2 odf`-odd{MZ
7.2.1 oH$S>tM{ ‡H$ma
7.2.2 H$sQ>H$ZmeH$mßM{ ‡H$ma
7.2.3 _hŒdm¿`m oH$S>r AmoU À`mßM{ oZ`ßÃU
7.2.4 O°odH$ H$sS>oZ`ßÃU
7.3 [mna^mofH$ e„XmW©
7.4 gmamße
7.5 gamdmgmR>r Òdm‹`m`
7.1 ‡mÒVmodH$
o[H$mßM{ ZwH$gmZ H$aUmË`m oH$S>r, am{J, VU qH$dm ‡mUr `mßMm Zme H$a `mgmR>r
amgm`oZH$ qH$dm Z°goJ©H$ [XmWm™Mm C[`m{J H{$cm OmVm{. 1985 gmcr oH$S>r d am{Jmß¿`m
oZ`ßÃUmgmR>r OJ^a gw_ma{ 230 H$m{Q>r agm`ZmßMm dm[a H{$cm hm{Vm. `mß[°H$s 10%
agm`Z{ oVgË`m OJmV (WS>© dÎS>© Hß$Q≠>rO) dm[a `mV Amcr. `m gd© ‡H$ma¿`m agm`Zmß_‹`{
H$sQ>H$ZmeH$mßMm dmQ>m 30% hm{Vm. oVgË`m OJmV Xa dfu H$sQ>H$ZmeH$mßMm AmoU
]waerZmeH$mßMm I[ dmT>V Amh{. H$maU [rH$gßajUmMm hm gm{[m AmoU ‡^mdr C[m`
_mZ `mV `{Vm{. À`m_wi{ À`mß¿`m dm[amgmR>r emgZmM{ ‡m{ÀgmhZ AgV{ AmoU e{VH$Ë`mßZm
`m agm`Zmß¿`m dm[amgmR>r gdcVrhr o_iVmV.
VWmo[, amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH{$ odfmar AgÎ`m_wi{ À`mßMm dm[a H$a `mV \$ma
_m{R>m Ym{H$m AmoU Vm{Q>{ AgVmV, `mMr OmUrd AmVm e{VH$Ë`mßZm hm{D$ cmJcr Amh{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 88
(1) amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH{$ dm[aÎ`m_wi{ _mUgmßZm AmoU OZmdamßZm odf]mYm
hm{V{. 1983 gmcr gw_ma{ 20 cmI _mUgmßZm odf]mYm Pmcr hm{Vr. À`mß[°H$s 40,000
_mUg{ _{cr. H$mhr H$sQ>H$ZmeH{$ BVH$s odfmar AgVmV H$s, À`mß¿`m dm[amda Am°⁄m{oJH$
X{emß_‹`{ ]ßXr KmVc{cr Amh{; CXmhaUmW©, S>rS>rQ>r. [aßVw odH$gZerc X{emß_‹`{ AOyZhr
À`mßMm dm[a hm{V Amh{
(2) amgm`oZH$ H$sQ> H $ZmeH{ $ dm[aÎ`m_w i { À`mß ¿ `modÈ’ H$sQ> H $mß _ ‹`{
‡oVH$maj_Vm (a{oOÒQ>›g) oZ_m©U hm{V{. Aem d{ir e{VH$ar H$sQ>H$ZmeH$mßMr Vrd´Vm
dmT>odVmV qH$dm AmUIr Ohmc H$sQ>H$ZmeH{$ dm[a `mMr oe\$mag H$a `mV `{V{.
g_erVm{ÓU H$oQ>]ßYm[{jm CÓU H$oQ>]ßYmV oH$S>t_‹`{ ‡oVH$maj_Vm cdH$a oZ_m©U hm{V{.
1984 gmcr OJmVrc 447 H$sQ>H$ AmoU H$m{ir, 100 o[H{$, 55 ‡H$maMr VU{, 2
‡H$ma¿`m gyÃH•$_r AmoU 5 ‡H$maM{ CßXra `mß¿`m_‹`{ amgm`oZH$ Am°fYmodÈ’
‡oVH$maj_Vm oZ_m©U Pmcr Amh{. AmO[`™V darc AmH$S>Ámß_‹`{ ]arM dmT> Pmc{cr
Amh{.
(3) amgm`oZH Am°fY{ ([{pÒQ>gmB©S≤>g≤) dm[aÎ`m_wi{ H{$di hmZrH$maH$ Ord _aVmV
Ag{ Zmhr, Va C[`w∑V OrdX{Irc _aVmV. `mß_‹`{ H$sQ>H$mß¿`m Z°goJ©H$ eÃyßMm
(CXmhaUmW©, [aOrdr AmoU ^jH$ H$sQ>H$, [jr, ]{Sy>H$, gaS>{, [mcr, BÀ`mXtMm) g_md{h
hm{Vm{. À`m_wi{ oH$S>tMm C[–d [w›hm dmT>Vm{.
(4) ¡`m hmZrH$maH$ oH$S>tMm Am[Umcm Zme H$amd`mMm AgVm{. À`mß¿`m[`™V
H$sQ>H$ZmeH$mßMm \$ma Wm{S>m Aße [m{hm{MVm{. H$sQ>H$ZmeH$mßMm ]h˛V{H$ ^mJ hdm, O_rZ
AmoU [m `mV o_giVm{. H$sQ>H$ZmeH{$ [m `mV J{Î`m_wi{ [m `mVrc _mg{ _aVmV. ÂhUO{
^mV dmMod `mgmR>r Am[U _mg{ _maV AgVm{.
(5) ¡`m amgm`oZH$ Am°fYmßM{ ghO[U{ odKQ>Z hm{V Zmhr, À`mßM{ Ade{f A›Zm_‹`{
amhVmV AmoU h{ A›Z ImÎÎ`m_wi{ _mUg{, OZmda{, [jr, d›` ‡mUr `mß¿`m Amam{Ω`mda
XwÓ[naUm_ hm{VmV. [`m©daUmM{ ‡XyfU hm{V{.
EH$mpÀ_H$ H$sS> Ï`dÒWm[Z (BßoQ>J´{Q>{S> [{ÒQ> _∞Z{O_|Q>) ï OJmVrc H$m{UÀ`mhr
amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH$mMm dm[a H{$cm Var o[H$mdarc 100% H$sQ>H$ _aV ZmhrV;
[aßVw [`m©daUmM{ ‡XyfU _mà hm{V{ AmoU _mUgmßZm AmoU OZmdamßZm odf]mYm hm{V{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 89
ÂhUyZ AmdÌ`H$ Ag{c V{ÏhmM amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH$mßMm H$_rV H$_r dm[a H$am`Mm
AmoU o[H$mßM{ oH$S>r[mgyZ A›` C[m`mßZr (O°odH$, AmZwdmßoeH$ AWdm _emJV H$Í$Z)
H$sQ>H$mßMr gߪ`m BVH$s _`m©oXV R>{dm`Mr H$s, À`m[mgyZ o[H$mßM{ AmoW©H$ ZwH$gmZ hm{Uma
Zmhr. g‹`m hr [’V gd©_m›` Pmc{cr Amh{.
[rH$ gßajUmMr amgm`oZH$ Am°fY{ J{Î`m H$mhr dfm™V C[c„Y Pmc{cr Amh{V.
[U À`m[ydu hOmam{ df} e{VH$ar Z°goJ©H$ C[m`mßZr Am[Î`m o[H$mßM{ oH$S>r AmoU am{Jmß[mgyZ
gßajU H$arV AgV. h{ C[m` (CXmhaUmW© Jm{_yÃ, XyY, amI, IoZO{, dZÒ[VtMm AH©$)
"d•jm`wd}X' Zmdm¿`m ‡mMrZ gßÒH•$V J´ßWm_‹`{ oXc{ Amh{V; [aßVw AmYwoZH$ H•$ofemÒÃkmßZr
À`mH$S>{ Xwc©j H{$c{ Amh{. `modf`r ZÏ`mZ{ gßem{YZ H$a `mMr JaO Amh{. À`m_wi{ [aX{emVyZ
Am`mV H{$c{Î`m amgm`oZH$ Am°fYmßda Am[Umßg Adcß]yZ amhmd{ cmJUma Zmhr. [aH$s`
McZmMr ]MV hm{B©c.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
H$sQ>H$ZmeH$mßM{ [´H$ma _mohVr hm{Vrb.
H$sQ>H$ZmeH$mßMm dm[a H$Í$Z oH$S>rM{ oZ`ßÃU H$aVm `{B©b.
H$sQ>H$oZ`ßÃUmM{ Z°goJ©H$ C[m` _mohVr hm{Vrb.
7.2 odf`-odd{MZ
7.2.1 oH$S>tM{ ‡H$ma
Am[Umßg oXgyZ `{V{ H$s, H$m{UV{hr [rH$ oH$S>r[mgyZ _w∑V amhmV Zmhr. o[H$m¿`m
‡À`{H$ ^mJmda ÂhUO{ _yi, Im{S>, [mZ{, \w$b{ d o[H{$ `mßda oH$S>tMm ‡mXw^m©d oXgyZ `{Vm{.
À`m_wi{ À`m ^mJmM{ ZwH$gmZ Pmb{b{ AmT>iV{. À`mM‡_mU{ oH$S>r ‡À`j AmoU A‡À`j[U{
o[H$mßM{ ZwH$gmZ H$aVmV. oH$S>tM{ _wª`Àd{H$Í$Z Xm{Z ‡H$ma [S>VmV. CXmhaUmW©, A›Z
Vm{Sy>Z ImUma{ H$sQ>H$ AmoU ag em{fUma{ H$sQ>H$.
PmS>mg ‡À`j BOm H$aUmË`m oH$S>r
(A) Vm{Sy>Z ImUmË`m oH$S>r
`m_‹`{ oH$S>r PmS>mMm darb ^mJ Hw$aVS>VmV AmoU À`mM{ bhmZ-bhmZ VwH$S>{
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 90
H$Í$Z oJiyZ K{VmV. `m Hw$aVS> `m_wi{ PmS>mg Imbrb ‡H$ma{ BOm hm{V{ ï
(01) PmS>mßMm dmT>Umam H$m|] Hw$aVS>Î`m_wi{ PmS>mßMr dmT> Wmß]V{. CXmhmaUmW©,
–mjmdarb CS>⁄m ^wßJ{am.
(02) [mZ{ Hw$aVS>Î`m_wi{ PmS>mßMr [mZ{ H$_r hm{VmV, À`m_wi{ H$]©J´hU oH´$`m
H$_r hm{D$Z PmS>mßMr dmT> IwßQ>V{. CXmhaUmW©, EaßS>rdarb CßQ> Air,
^wB©_wJmdarb H{$gmi Air.
(03) [mZmMr Q>m{H{$ Hw$aVS>U{, CXmhaUmW©, ^mV AmoU Cgmdarb ZmH$Vm{S>{, H$[mer,
dmßJr, e{dJm `mßdarb amIr aßJmM{ gm|S>{ oH$S>{.
(04) [mZmßZm bhmZ oN>–{ [mS>U{. CXmhaUmW©, _wim, ¡dmar d VmJmdarb o[gy
AmoU ^wßJ{a{.
(05) [mZmMm [m[w–m IaMQy>Z ImU{, CXmhaUmW©, H$m{]r AmoU ‚bm∞dadarb
fQ> H $m{ Z r [Vß J m¿`m AiÁm, dmß J r AmoU H$maÎ`mdarb Eo[bmMZm
^wßJ{Ë`m¿`m AiÁm AmoU ^wßJ{a{.
(06) [mZ{ JwßS>miyZ AmVrb ^mJ ImU{. CXmhaUmW©, H$[mer, –mj{, ^wB©_yJ, `mdarb
[mZ{ JwßS>miUmar Air.
(07) [mZmg d{S>rdmH$S>r _m{R>r oN>–{ [mS>U{. CXmhaUmW©, H$m{]rdarb Air.
(08) PmS>mMr gmb IaMQy>Z ImU{ AmoU a{e_r Omir H$Í$Z À`mV amhU{.
CXmhaUmW©, S>mqi] AmoU ]m{amdarb gmb [m{IaUmar Air.
(09) am{[ CJdUr¿`m d{ir dmT>Vm H$m|] Hw$aVS>U{. CXmhaUmW©, H$[merdarb
gm|S>Ám.
(10) oH$S>tZr H$ir qH$dm \y$b ImÎÎ`m_wi{ ]rOYmaUm hm{V Zmhr.
(11) ^mVm¿`m Am|„`m Hw$aVS>U{, CXmhaUmW©, ZmH$Vm{S>{.
(12) H$UgmVrb XmU{ ImU{. CXmhaUmW©, ¡dmar AmoU ]mOardarb KmQ>{Air.
(Am) ag em{fUmË`m oH$S>r
`m oH$S>r PmS>mda ]gyZ À`mßMr gm|S> [mZm¿`m AmVrb [{et_‹`{ Iw[gVmV AmoU
AmVrb A›Zag em{fyZ K{VmV. À`mAmYr A›Zm¿`m oR>H$mUr gm|S>{_YyZ bmi Q>mH$VmV.
À`m_wi{ PmS>mg BOm hm{V{. ag em{fUmË`m oH$S>r ‡m_wª`mZ{ [mZmßda AmT>iVmV. À`m
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 91
oH$S>t_wi{ [wT>rb ‡H$ma{ BOm hm{VmV.
(1) [mZ{ o[dir [S>VmV AmoU gwH$VmV, ZßVa [mZmß¿`m H$S>m dmiVmV.
CXmhaUmW©, ^wB©_yJ, dmbmdarb _mdm.
(2) [mZm¿`m _wª` oea{OdiMm ^mJ o[dim [S>Vm{. CXmhaUmW©, VmJmdarb
T>{H$ `m.
(3) [mZmßVrb ag em{fÎ`m_wi{ [mZmß¿`m H$S>m, e|S>m AWdm darb ^mJ [mßT>am
hm{Vm{. CXmhaUmW©, H$mß⁄mdarb AmoU ^wB©_wJmdarb \w$boH$S>{.
(4) [mZmda [mßT>a{ oR>[H{$ [S>VmV. CXmhaUmW©, Zmaim¿`m AmoU H{$ir¿`m
[mZmdarb T>{H$ `m.
(5) [mZm¿`m H$S>m darb ]mOyg diVmV AmoU bmb hm{VmV. CXmhaUmW©,
dmßJr, ^|S>r, EaßS>rdarb VwS>VwS>{.
(6) [mZmßZm MwaS>m_waS>m hm{Vm{, [mZ{ ]m{H$S>VmV. CXmhaUmW©, o_aMrdarb \w$boH$S>{.
(7) H$m{diÁm \$imßMr Ji hm{V{. CXmhaUmW©, ]m{amdarb \$i_mer, _m{gß]r¿`m
\$imVrb ag em{fUma{ [VßJ.
(B) AmVrb ^mJ ImUmË`m oH$S>r
`m ‡H$mamVrb oH$S>r PmS>m¿`m AmVrb ^mJmV AmT>iVmV. `m oH$S>rMr BOm H$a `mMr
AdÒWm AmV amhˇZ [{er ImVmV. H$sQ>H$mMr _mXr o[H$m¿`m [{et_‹`{ AßS>r KmbV{ qH$dm
AßS>r C]dÎ`mZßVa À`m_Yrb Air o[H$m_‹`{ oeaV{.
(1) Im{S> [m{IaUmË`m oH$S>r : AiÁm PmS>mß¿`m AmV oeÍ$Z AmVrb ^mJ
[m{IÍ$Z ImVmV. H$mhr AiÁm PmS>m¿`m e|S>ÁmV oeÍ$Z PmS>mM{ e|S>{ ImVmV. À`mg
e|S>{_a Ag{ ÂhUVmV. CXmhaUmW©, ¡dmardarb Im{S>_mer AmoU Im{S>oH$S>m, ^mVmdarb
Im{S>oH$S>m, Cgmdarb Im{S>oH$S>m, H$[mer, ^|S>r, dmßJr `mßdarb e|S>m [m{IaUmar Air.
ode{fH$Í$Z Zmaimdarb J|Sm>-^wßJ{am hm ‡m°T> AdÒW{V Zmaim¿`m e|S>ÁmV oeÍ$Z
AmVrb ^mJ ImVm{.
(2) gm|S>{ qH$dm AiÁm : AiÁm \w$bmß¿`m H$iÁmßV oeÍ$Z H$iÁmßMr Ji
H$aVmV. CXmhaUmW©, e{dΩ`mdarb H$iÁm ImUmar Air. `m AiÁm \w$b{, H$iÁm, ]m|S>{
qH$dm \$i `mß_‹`{ oeÍ$Z ZwH$gmZ H$aVmV. CXmhaUmW©, H$[merdarb ]m|S>Air, dmßJr,
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 92
Q>m{_∞Q>m{, S>mqi], ^|S>r `mßdarb \$i [m{IaUmË`m AiÁm, Amß„`m¿`m \$imVrb gm|S>Ám.
(3) [mZ{ [m{IaUmË`m AiÁm : `m ‡H$mamVrb AiÁm \$maM bhmZ AgVmV.
`m AiÁm [ohÎ`m [mZm¿`m Xm{Z [m[w–ÁmßV oeaVmV AmoU AmVrb [{er ImVmV.
À`m_wi{ [mZmda ZmJ_m{S>r AmH$mam¿`m a{fm [S>VmV. CXmhaUmW©, _m{gß]r, H$mOy, Amß]m
`mßdarb [mZ{ [m{IaUmË`m AiÁm; H$m{]r, dmQ>mUm, Q>m{_∞Q>m{, Xm{S>H$m, Km{gmir `mßdarb
[mZ{ [m{IaUmË`m AiÁm.
(4) \w$Jra ^mJ H$aUmË`m oH$S>r : H$mhr oH$S>t¿`m AdÒWm PmS>m¿`m H$mhr
^mJmMm AmH$ma _m{R>m H$Í$Z À`m \w$Jra ^mJm¿`m AmVrb [m{H$irV amhˇZ A›Z ImVmV.
oH$S>tZm `m \w$Jra ^mJmMm C[`m{J Ka ÂhUyZ amh `mg hm{Vm{. `m \w$Jra ^mJm_wi{
PmS>mMr dmT> IwßQ>V{. \$bYmaUm d ]rOYmaUm `mßda AoZÓQ> [naUm_ hm{Vm{. \w$Jra ^mJm_wi{
H$mhr d{im PmS>mda H$mhrhr [naUm_ oXgV Zmhr. H$mhr \w$Jra ^mJ [mZmßda `{VmV, Aem
d{ir [mZ{ diVmV. \w$Jra ^mJ H$sS>J´ÒV PmS>m¿`m H$m{UÀ`mhr ^mJmda `{D$ eH$VmV.
^mVmdarb JmX_mer ^mVmV "ogÎÏha ewQ>' ÂhUO{ MßX{ar Jm^m V`ma H$aV{. H$[mer
AmoU ]m{am¿`m dmT>UmË`m \$imM{ Í$[mßVa gm|S>Ám oH$S>r_wi{ \$m{S>mV hm{V{. Amß]m AmoU
¡dmardarb o_O_mer \$m{S> V`ma H$aVmV.
(B©) Oo_Zr_Yrb oH$S>r
`m oH$S>r Oo_ZrV amhˇZ PmS>m¿`m _wimßda C[OrodH$m H$aVmV. _yi Hw$aVS>U{,
_wimVrb ag em{fU{ AWdm _wimda \$m{S> V`ma H$aU{ `m ‡H$ma{ _wimßM{ ZwH$gmZ H$aVmV.
H$mhr oH$S>r odoeÓQ> o[H$mßM{M ZwH$gmZ H$aVmV. CXmhaUmW©, X{R> Hw$aVS>Umar Air,
o[gy, ^wßJ{a{, Mm\$a ^wßJ{a{ Vg{M `m oH$S>t¿`m H$mhr AdÒWm H$mhr H$mbmdYrgR>r Oo_ZrV
AgVmV. H$mhr oH$S>tMr AirAdÒWm Oo_Zr¿`m oZaoZamiÁm WamßV AgV{. _wimßM{
ZwH$gmZ h{ À`m oH$S>t¿`m AmoU o[H$m¿`m ‡H$mamda Adbß]yZ Agb{ Var gmYmaU[U{
PmS>mMr dmT> IwßQ>U{, PmS> o[di{ [S>U{, gwH$U{, dmiU{ Aem ‡H$maM{ ZwH$gmZ hm{V{.
dm`ad_©, gm|S>{ AmoU h˛_Ur `mß¿`m AiÁm _wimMm darb ^mJ ImVmV Va VmJmdarb
o[gy ^wßJ{a{¿`m AiÁm _wim¿`m AmV oeÍ$Z _wimV bhmZ ZobH$m V`ma H$aVmV. _mdm,
¡dmar, ]mOar `mß¿`m _wimdarb ag em{fyZ K{Vm{. Oo_ZrV [{ab{b{ ]r _wßΩ`m ImVmV.
e{VmVrb aVmiÁmßZm gm|S>ÁmMr Air Va ]Q>mQ>ÁmßZm ]Q>mQ>{ [m{IaUmar Air oN>– [mS>VmV.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 93
(C) gmR>dUrVrb _mbmbm BOm H$aUmË`m Air
e{V_mbm¿`m gmR>dUr_‹`{ oH$S>r VrZ ‡H$ma{ ZwH$gmZ H$aVmV :
(1) e{Vm_YyZ Amb{Î`m oH$S>r. CXmhaUmW©, aVmirdarb gm|S>{, ]Q>mQ>m [m{IaUmar
Air.
(2) e{Vm_‹`{ AßS>r KmbU{ AmoU À`mVyZ V`ma hm{UmË`m AdÒWm ZwH$gmZ H$aVmV.
CXmhaUmW©, Vwardarb ^wßJ{a{.
(3) gmR>dUr¿`m oR>H$mUr AJm{XaM oH$S>tMm ‡mXw^m©d AgÎ`mg ZdrZ _mbmbm
H$sS> bmJV{. CXmhaUmW©, Ym›`mVrb oZaoZami{ ^wßJ{a{, gm|S>{, [VßJ, gwagm,
BÀ`mXr. `m oH$S>r Ym›`mM{ ZwH$gmZ H$aVmV.
(D$) A‡À`j ZwH$gmZ H$aUmË`m oH$S>r
(1) H$mT>Ur AS>MUrMr H$aU{ : H$m{]rdarb _mdm, dmbm¿`m e|Jmßdarb _mdm
Vg{M H$[merdarb ]m|S>AiÁm AgUmË`m oR>H$mUr o[H$mMr H$mT>Ur H$aVmZm
Ãmg hm{Vm{.
(2) PmS>mdarb ^mJmV ‡mXw^m©d hm{D$Z _mbmMr ‡V H$_r H$aVmV. aVmiÁmdarb
gm|S>{, Q>m{_∞Q>m{, dmßJr, ^|S>r, S>mqi] `mß¿`m \$i [m{IaUmË`m AiÁm;
amOoJË`mMr [mZ{ ImUmar Air, H$m{]r¿`m [mZmdarb CßQ>Air, BÀ`mXr.
(3) H$mhr oH$S>r o[H$mdarb ]waer AmoU odfmUwO›` am{J [gaodVmV. CXmhaUmW©,
Q>m{_∞Q>m{darb ]m{H$S>Ám hm odfmUy am{J [mßT>Ë`m _mer_wi{ Va ^wB©_wJmdarb
]S> Z{H´$m∞ogg hm odfmUwO›` am{J \w$boH$S>Ámß_wi{ [gaVm{.
7.2.2 H$sQ>H$ZmeH$mßM{ ‡H$ma
H$sQ>H$ZmeH$mßM{ - (A) amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH{$, (Am) Z°goJ©H$ H$sQ>H$ZmeH{$,
AmoU (B) O°odH$ H$sQ>H$ZmeH{$ Ag{ VrZ _wª` ‡H$ma Amh{V.
(A) amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH{$
hr agm`ZmßMr gß`w∑V{ AgVmV. À`mßMm [naUm_ oH$S>tda ÀdnaV oXgyZ `{Vm{, ÂhUyZ
Vr dm[a `mMr e{VH$Ë`mß_‹`{ AoYH$ ‡d•Œmr AgV{. Vr dm[a `mg gm{[r AgVmV. VWmo[,
Vr dm[aÎ`m_wi{ AZ{H$ Vm{Q>{ hm{VmV. _wª` ÂhUO{ Vr odfmar AgÎ`m_wi{ _mUgmßZm d
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 94
OZmdamßZm odf]mYm hm{V{. d{irM BcmO H{$cm Zmhr Va _•À`y Am{T>dVm{. Vr _hmJ AgÎ`mZ{
Jar] e{VH$Ë`mßZm [adS>V ZmhrV. oe\$mag H{$c{cr H$sQ>H$ZmeH{$ C[c„Y ZgÎ`m_wi{
odH´{$V{ d{JirM H$sQ>H$ZmeH{$ AS>mUr e{VH$Ë`mßZm odH$V X{VmV. `mß[°H$s 12 H$sQ>H$ZmeH{$
AoVYm{∑`mMr AgÎ`m_wi{ À`mß¿`m dm[amda odH$ogV X{emß_⁄{ ]ßXr Amh{. g‹`m ^maV
gaH$mahr AoVYm{∑`mMm H$sQ>H$ZmeH$mßda ]ßXr Kmc `m¿`m odMmamV Amh{.
amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH{$ AoVe` gmdYoJarZ{ hmVmimdr cmJVmV. Vem gyMZm
H$sQ>H$ZmeH$m¿`m [∞qH$Jda ocohc{Î`m AgVmV. [U `m gyMZm gm_m›` e{VH$Ë`mßZm
dmMVm `{V ZmhrV qH$dm g_OV ZmhrV. gd©M H$sQ>H$ hmZrH$maH$ ZgVmV AmoU
hmZrH$maH$ H$sQ>H$mßMr gߪ`m odoeÓQ> _`m©X{]mh{a J{cr VaM o[H$mßM{ AmoW©H$ ZwH$gmZ
hm{V{. hr _`m©Xm (BH$m∞Zm∞o_H$ S>∞_{O W´{em{ÎS> c{Ïhc) gm_m›` e{VH$Ë`mßZm g_OV Zmhr.
H$YrH$Yr ‡_wI oH$S>tM{ oZ`ßÃU EIm⁄m H$sQ>H$ZmeH$m_m\©$V H{$c{ Var XwgarM H$sS>
CX≤^dV{ AmoU ZwH$gmZ H$aV{. CXmhaUmW©, qgW{oQ>H$ [m`a{W´m∞B©S> KmQ>{AiÁmß¿`m
oZ`ßÃUmgmR>r dm[ac{ AgVm _mdm AmoU [mßT>Ë`m _mÌ`m `mßMm C[–d AmUIr dmT>Vm{.
amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH$mßM{ dJuH$aU H$sQ>H$mdarc À`mß¿`m [naUm_mßZwgma
Imcrc‡_mU{ H$aVmV.
(1) [m{Q> odf{ (ÒQ>_H$ [m∞BPZ) ï hr H$sQ>H$ZmeH{$ H$sQ>H$mß¿`m A›Zm]am{]a
H$sQ>H$mß¿`m [m{Q>mV OmVmV. [m{Q>mV J{Î`mda À`mßMr oH´$`m gwÍ$ hm{V{. hr [m{Q>odf{ ^wH$Q>r
qH$dm –d ÒdÍ$[mV odH$V o_iVmV. Amo_fm¿`m ([m∞BPZ ]{Q>) ÒdÍ$[mVhr À`mßMm
C[`m{J hm{Vm{. O{ H$sQ>H$ A›Z MmdyZ ImVmV (CXmhaUmW©, AiÁm, ^wßJ{, JdVr Q>m{i)
À`mß¿`mda `m H$sQ>H$ZmeH$mßMm MmßJcm [naUm_ hm{Vm{.
(2) Ò[e© odf{ (H$m±Q>∞∑Q> [m∞BPZ) ï hr H$sQ>H$ZmeH{$ H$sQ>H$mß¿`m earamV À`mß¿`m
ÀdM{dmQ>{ ‡d{e H$aVmV. `r H$sQ>H$ZmeH$mßZm H$sQ>H$mßMm Ò[e© hm{U{ AmdÌ`H$ AgV{
qH$dm hr H$sQ>H$ZmeH{$ H$sQ>H$mß¿`m earamda [S>cr [mohO{V. Vr ^wH$Q>r qH$dm –d ÒdÍ$[mV
dm[aVmV. ¡`m oH$S>r o[H$m_YyZ A›Z em{fyZ K{VmV (CXmhaUmW© _mdm, VwS>VwS>{, \w$coH$S>{)
À`mß¿`m oZ`ßÃUmgmR>r hr odf{ C[`m{Jr [S>VmV.
(3) AmßVa‡dmhr odf{ (ogÒQ>{o_H$ [m∞BPZ) ï hr H$sQ>H$ZmeH{$ o[H$mßda dm[acr
AgVm qH$dm o]`m `mg Mm{icr AgVm qH$dm Oo_ZrV o_gicr AgVm Vr PmS>m_‹`{
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 95
em{fcr OmVmV AmoU PmS>m¿`m gd© ^mJmßV [gaVmV. À`m_wi{ PmS>mMm [{oeag
H$sQ>H$mßH$naVm odfmar ]ZVm{. H$mhr oH$S>r PmS>m¿`m ododY ^mJmßV amhˇZ PmS>mM{ ^mJ
ImVmV (CXmhaUmW©, Im{S>oH$S>r, ]m|S>AiÁm, \$i_mer¿`m AiÁm, e|Jm [m{IaUmË`m
AiÁm), À`m_wi{ [m{Q>odfmMm qH$dm Ò[e©odfmMm À`mß¿`mda [naUm_ hm{V Zmhr. Aem
oH$S>r¿`m oZ`ßÃUmgmR>r AmßVa‡dmhr H$sQ>H$ZmeH{$ C[`m{Jr [S>VmV.
(4) YwarO›` odf{ (‚`wq_JßQ≤>g≤) ï hr H$sQ>H$ZmeH{$ H$sQ>H$mß¿`m earamV À`mß¿`m
ÌdgZmgmR>r Agc{Î`m oN>–mVyZ AmV oeÍ$Z H$sQ>H$mßMm Zme H$aVmV. `m H$sQ>H$ZmeH$mßMm
Yya odfmar AgÎ`m_wi{ Vr hdm]ßX OmJ{VM dm[amdr cmJVmV. ÂhUyZ _wª`Vï À`mßMm
dm[a Jm{Xm_mVrc Ym›`mM{ oH$S>r[mgyZ gßajU H$a `mH$naVm hm{Vm{.
AmYwoZH$ g|o–` H$sQ>H$ZmeH$mßMm [naUm_ darc[°H$s EH$m[{jm AoYH$ ‡H$mamßZr
hm{Vm{ ÂhUyZ amgm`oZH$ KQ>H$mßZwgma À`mßM{ dJuH$aU H$aVmV.
(1) ∑cm{arZ`w∑V H$sQ>H$ZmeH{$ (Am∞aJ∞Zm{∑cm{ar›g≤) ï `mß_‹`{ AmÎS≠>rZ,
Sm`AmÎS≠>rZ, h{flQ>m∑cm{a, Q>m∞∑g\$sZ, E›S>m{gÎ\$m∞Z, BÀ`mXr H$sQ>H$ZmeH$mßMm g_md{e
hm{Vm{. hr H$sQ>H$ZmeH{$ [m{Q>odf{ AmoU Ò[e©odf{ ÂhUyZ H$sQ>H$mda oH´$`m H$aVmV. EH$Xm
dm[aÎ`mZßVa o[H$mda À`mßMm [naUm_ XrK© H$mi oQ>Hy$Z amhVm{. VWmo[, À`mßMm H$m{ir
oH$S>rda [naUm_ hm{V ZgÎ`m_wi{ JßYH$ o_giVmV. `m H$sQ>H$ZmeH$mßMm Aße XwYmV
CVaVm{. `m‡_mU{ _mV{¿`m XwYmVyZ ]rEMgr `m H$sQ>H$ZmeH$mM{ Aße chmZ _wcmß¿`m
[m{Q>mV OmVmV. OmJoVH$ Amam{Ω` gßKQ>Z{Z{ KmVc{Î`m _`m©X{[{jm OmÒV Aße AgÎ`mg
À`mMm _wcm¿`m _|Xyda dmB©Q> [naUm_ hm{Vm{. hr H$sQ>H$ZmeH{$ XrK© H$mi oQ>H$Umar
AgÎ`m_wi{ [`m©daUmM{ ‡XyfU OmÒV hm{V{, ÂhUyZ À`mß¿`m dm[amda H$mhr X{emß_‹`{ ]ßXr
KmVc{cr Amh{.
(2) \$m∞Ò\$ag`w∑V H$sQ>H$ZmeH{$ (Am∞aJ∞Zm{\$m∞Ò\{$Q≤>g≤) ï `mß_‹`{ o_WmB©c
[∞amoWAmZ, o_WmB©c oS>_{Q>m∞Z, \$m{a{Q>, \{$›WrAm∞Z, p∑dZmc\$m∞g, \$m∞Ò\$mo_S>m∞Z,
_mZm{H´$m{Q>m{\$m∞g, BoWAm∞Z, S>m`oPZm∞Z, _∞> Q>mogAm∞Z, S>m`_{Wm{EQ>, \{$oZQ≠>m{oZWAmZ,
∑cm{a[m`ar\$m∞g, BÀ`mXr H$sQ>H$ZmeH$mßMm g_md{e hm{Vm{. hr H$sQ>H$ZmeH{$ AÎ[ H$mi
oQ>H$Umar AgÎ`m_wi{ Vg{M `m H$sQ>H$ZmeH$mßV H$m{irZmeH$ JwUY_© AgÎ`m_wi{ Vr
gd©Ã cm{H$o‡` Pmcr Amh{V, oedm` Vr earamVrc Ma]r_‹`{ gmRy>Z amhV ZmhrV.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 96
hr H$sQ>H$ZmeH{$ _mUgmß¿`m A›ZmVyZ, ÌdmgmVyZ AmoU H$mVS>rVyZ earamV oeaVmV
AmoU a∑Vmda [naUm_ H$aVmV. ÂhUyZ odf]mYm PmÎ`mg ÀdnaV C[Mma H$aU{ AmdÌ`H$
AgV{. `m H$sQ>H$ZmeH$mß_wi{ hm{UmË`m odf]mY{Mr cjU{ gwÒVr `{U{, S>m{H{$XwIr, _i_i,
[m{Q>XwIr, hJdU AmoU Ìdmgm{¿N≤>dmgmcm Ãmg hm{U{ hr AgVmV.
(3) H$m]m©_{Q> H$sQ>H$ZmeH{$ ï `mß_‹`{ H$m]m©nac, H$m]m}‚`wam∞Z, AmÎS>rH$m]©,
‡m{[m{∑gya, BÀ`mXr H$sQ>H$ZmeH$mßMm g_md{e hm{Vm{. H$m]m©nac Ò[e©odf Amh{. H$m]m}‚`wam∞Z
AmoU AmÎS>rH$m]© hr AmßVa‡dmhr odf{ Amh{V. À`mß¿`m_wi{ H$m{ir AmoU gyÃH•$_tM{
oZ`ßÃU hm{V{. _mà H$m]m©nac_‹`{ H$m{irZmeH$ JwUY_© ZgÎ`m_wi{ À`m_‹`{ g_‡_mUmV
JßYH$ o_gimd{ cmJV{. hr H$sQ>H$ZmeH{$ _mUgm¿`m AWdm OZmdamß¿`m Ma]r_‹`{ gmR>cr
OmV ZmhrV. `m H$sQ>H$ZmeH$mß¿`m odf]mY{Mr cjU{ Am∞aJ∞Zm{\$m∞Ò\{$Q> H$sQ>H$ZmeH$m‡_mU{
AgVmV; [aßVw odf]mY{Mm [naUm_ cdH$a hm{Vm{.
(4) qgW{oQ>H$ [m`a{W´mB©S> H$sQ>H$ZmeH{$ ï `mß_‹`{ gm`[a_{W´rZ, \{$ZÏhca{Q>,
S>{ÎQ>m_{W´rZ, [_}W´rZ, BÀ`mXr H$sQ>H$ZmeH$mßMm g_md{e hm{Vm{. Vr H$_r ‡_mUmV cmJVmV;
[U _hmJ AgVmV. À`mßMr odf]mYm BVa H$sQ>H$ZmeH$mß[{jm H$_r AgV{. _mà M{hË`mda
gyO `{V{; [U Vr C[Mma Z H$aVm H$mhr d{imZ{ Am[m{Am[ H$_r hm{V{.
H$sQ>H$ZmeH{$ oe\$mag H{$c{Î`m Vrd´V{¿`m –mdUmV V`ma H$Í$ZM \$dmaUr
H$amd`mMr AgV{. ¯mcm A[dmX ÂhUO{ dm[amgmR>r V`ma ^wH$Q>r AmoU XmU{Xma ‡mÍ$[{
Amh{V. hr ‡mÍ$[{ _mà oZ_m©À`mZ{ C[c„Y H$Í$Z oXc{Î`m ÒdÍ$[mV dm[amd`mMr AgVmV.
H$sQ>H$ZmeH{$ C[c„Y Agc{cr oZaoZamir ‡mÍ$[{ ï
(1) AoYH$ Vrd´V{M{ [m `mV o_gic{c{ –mdU (B_pÎg\$m`{]c H$m∞›g{›Q≠>{Q>-
B.gr.) gmYmaU[U{ 10%,25%, 30%, 50%, 85% B.gr.
(2) [m `mV o_giUmar ^wH$Q>r (S>„Î`y[r AJa S>„Î`yS>r[r) gmYmaU[U{
25%, 50%.
(3) Ywai `mgmR>r ^wH$Q>r (S>ÒQ>). gmYmaU[U{ 2%, 5%, 10%.
(4) XmU{Xma ÒdÍ$[ (J´∞›`wAÎg). gmYmaU[U{ 3%, 4%, 10%.
(5) ]rO‡oH´$`m H$a `mgmR>r ÒdÍ$[. gm∞ÎÏhßQ> [mdS>a (Eg[r), grS>S≠>{ga
(EgS>r).
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 97
(6) AoVe` H$_r [m `mV dm[amd`mM{ ÒdÍ$[ (AÎQ≠>m cm{ Ïhm∞Î`y_ H$m∞›g|Q≠>{Q>Áwc
Ïhrgr).
(7) AoVgy˙_ H$U dm\{$¿`m ÒdÍ$[mV ]mh{a [S>Uma{ ÒdÍ$[ (Eam{Pm∞c)
(8) YwarO›` H$sQ>H$ZmeH{$. ew’ ÒdÍ$[mV –mdU AWdm Iy[ Xm]m_Yrc –mdU;
¡`mVyZ dm`yÍ$[mV ]mh{a [S>Umar H$sQ>H$ZmeH{$.
V∑Vm 7.1 ï ]mOmamV C[c„Y Agc{cr ododY H$sS>ZmeH{$ AmoU À`mßM{ JwUY_©
7.4 gmamße
g‹`m oH$S>t¿`m oZ`ßÃUmgmR>r _m{R>Ám ‡_mUmda e{VH$ar AZ{H$ amgm`oZH$
H$sQ>H$ZmeH$mßMm C[`m{J H$aVmV. À`mßM{ XwÓ[naUm_ oXgyZ AmÎ`mZ{ AbrH$S>{ EH$mpÀ_H$
H$sS> Ï`dÒWm[Z [’Vr gd©_m›` Pmbr Amh{. `m [’VrV amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH$mßMm
H$_rV H$_r C[`m{J H$Í$Z O°odH$ AmoU `mßoÃH$ [’Vrda ode{f ^a X{VmV. ¯m [’Vr
_mUgmßZm, C[`w∑V H$sQ>H$mßZm AmoU BVa ‡m `mßZm Ym{H$mXm`H$ ZmhrV. À`m_wi{ [`m©daUmM{
‡XyfU hm{V Zmhr AmoU [rH$gßajUmMm IM© H$_r hm{Vm{. Z°goJ©H$ AmoU O°odH$
H$sQ>H$ZmeH$mßM{ [naUm_ Coeam oXgVmV. [aßVw amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH$mßM{ [naUm_ ÀdnaV
oXgVmV. VWmo[, amgm`oZH$ H$sQ>H$ZmeH$mßM{ Ade{f XrK© H$mi \$i{ d ^m¡`mßda amhV
AgÎ`mZ{ AbrH$S>{ A›` C[m`mßMr oe\$mag H{$br Amh{.
AZwH´$_oUH$m
8.1 ‡mÒVmodH$
8.2 odf`-odd{MZ
8.2.1 \$imßMr H$mT>Ur
8.2.2 \$imßMr hmVmiUr
8.2.3 \$imßMr ‡Vdmar d odH´$sÏ`dÒWm
8.3 [mna^mofH$ e„XmW©
8.4 gmamße
8.5 gamdmgmR>r Òdm‹`m`
8.1 ‡mÒVmodH$
]mJ{Vrb V`ma \$i{ H{$Ïhm, H$m{UÀ`m [’VrZ{ AmoU H$er H$mT>mdrV AmoU
H$mT>b{Î`m _mbmMr `m{Ω` Aer ‡Vdmar H$Í$Z _mb [{Q>ÁmßV ^a{[`™V H$m{UVr H$miOr
ø`mdr `mM{ AZ{H$ _hŒdmM{ AmoU ]marH$gmarH$ V[erb \$i CÀ[mXH$mg _mhrV Agmd{
bmJVmV. `m]m]VrV hm{UmË`m MwH$m hm _mbmMr ‡V o]KS>od `mg, _mbmMm oQ>H$mD$[Um
H$_r H$a `mg AmoU [∞qH$J¿`m H$m_mV AS>MUr oZ_m©U H$aUmË`m R>Í$ eH$VmV.
PmS>mdÍ$Z H$mT>b{bm _mb [{Q>ÁmßV ^Í$Z ]mOmamV [m{hm{MyZ À`mMr odH´$s hm{D$Z _mb
oJËhmBH$mß¿`m hmVmV [S>{[`™V À`m _mbmMr X{I^mb H$aU{ AmdÌ`H$ AgV{. À`mMm
gß[yU© odMma \$i CÀ[mXH$mßZr H$aU{ AmdÌ`H$ AgV{.
\$imß¿`m H$mT>UrZßVa¿`m Ï`dÒWm[Zm_Yrb [wT>Mm _hŒdmMm Q>fl[m ÂhUO{ \$imßMr
odH´$s AmoU ]mOma[{R> h{ hm{V. AZ{H$ AS>MUtZm AmoU Ym{∑`mßZm Vm|S> X{D$Z \$imßM{
CÀ[mXZ H{$Î`mda À`mMr `m{Ω` ^mdmZ{ odH´$s Pmbr Zmhr Va _m{R>{ ZwH$gmZ hm{ `mMm gß^d
AgVm{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 121
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
\$imßMr H$mT>Ur d hmVmiUrodf`r _mohVr hm{B©b.
\$imßMr ‡Vdmar d odH´$sÏ`dÒWm H$aVm `{B©b.
8.2 odf`-odd{MZ
8.2.1 \$imßMr H$mT>Ur
\$imß¿`m [na[∑dV{¿`m _m[XßS>mdÍ$Z \$imßMr [na[∑dVm g_OmdyZ K{U{ AmdÌ`H$
AgV{. [na[∑dV{¿`m _m[XßS>mZwgma d ]mOma[{R>{Zwgma ZßVa \$im¿`m H$mT>Urg gwÈdmV
H$amdr.
\$imßMr [na[∑dVm
\$imßMr H$mT>UrZßVaMr JwUdŒmm AmoU À`mßM{ Am`wÓ` `m Xm{Z Jm{ÓQ>r ‡m_wª`mZ{
\$imß¿`m [na[∑dV{da Adbß]yZ AgVmV. \$i{ `m{Ω` Vr [na[∑dVm AmÎ`mZßVa H$mT>br
Va À`mßMr ‡V MmßJbr AgV{. \$i{ [na[∑d hm{ `m[yduM H$mT>br Va À`mßMr ‡V Iam]
hm{V{ AmoU Vr Ï`dpÒWV o[H$V ZmhrV. \$i{ ‡_mUm[{jm OmÒV [∑d PmÎ`mda CoeamZ{
H$mT>br Va Aem \$imßZm H$_r Am`wÓ` bm^V{. ÂhUyZM \$i{ `m{Ω` Vr [na[∑dVm
AmÎ`mZßVa H$mT>br [mohO{V AmoU \$i{ H$mT>VmZm À`mßZm Hw$R>brhr BOm hm{D$ Z`{.
[wÓH$i d{im ]Ë`mMOUmßMm \$imßMr [na[∑dVm (_∞¿`wnaQ>r) AmoU \$imß¿`m o[H$ `mMr
oH´$`m (am`[qZJ) `m Xm{Z Jm{ÓQ>t]m]V Jm|Yi hm{Vm{. \$i{ AmH$mamZ{ [yU©[U{ dmTy>Z \$imß¿`m
o[H$ `mMr ‡oH´$`m gwÍ$ hm{D$ bmJV{. Aem Q>flfl`mbm "\$imßMr [na[∑dVm' Ag{ ÂhUVmV
Va \$imß¿`m [na[∑dV{ZßVa \$imß_‹`{ H$mhr O°damgm`oZH$ ]Xb hm{D$Z Vr Im `mg
`m{Ω` hm{D$ bmJVmV V{Ïhm \$i{ o[H$m`bm bmJbr Ag{ ÂhUVmV.
\$imß¿`m [na[∑dV{M{ _mZXßS>
\$i [na[∑d Pmb{ Amh{ qH$dm Zmhr h{ Am{iI `mgmR>r AZ{H$ _mZXßS> Amh{V.
`mßV \$iYmaU{[mgyZ \$i V`ma hm{B©[`™V bmJb{bm H$mbmdYr, —Ì` gßH{$V, dmT>,
AmH$ma, aßJ, ÒdÍ$[, drU, KZVm, gmIa, o[ÓQ>_` [XmW©, gm_y, AmÂbVm, Q>∞ZrZ h{
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 122
H$mhr _mZXßS> Amh{V. [aßVw \$i CÀ[mXH$mbm ]mJ{V AWdm e{VmV C^{ amhˇZ H$mT>UrgmR>r
[na[∑dVm Am{iI `mgmR>r `mßVrb ]a{M _mZXßS> \$mag{ C[`m{Jr [S>V ZmhrV. ode{fH$Í$Z
\$imßMm aßJ, \$imßMr Pmb{br dmT>, AmH$ma AmoU —Ì` gßH{$V `mßdÍ$ZM \$imßMr
[na[∑dVm ghO[U{ Am{iIVm Ambr [mohO{. AWm©V \$imß¿`m [∑dV{]m]V [yduMm
oHß$dm Z{h_rMm AZw^d hmX{Irb \$i CÀ[mXH$mbm _mhrV AgU{ AÀ`ßV AmdÌ`H$
Amh{. CXmhaUmW©, Amß„`m¿`m ]m]VrV Amß„`mMr EH$-Xm{Z [∑d Pmb{br \$i{ PmS>mdÍ$Z
Am[m{Am[ Imbr [S>br H$s Am[U Amß„`mbm [mS> bmJbm Ag{ ÂhUVm{. `m d{ir
Amß„`m¿`m \$imßMr dmT> [yU©[U{ Pmb{br AgV{. \$imMm ohadm aßJ ]XbyZ \$im¿`m
gmbrda o[diga N>Q>m `m`bm gwÈdmV Pmb{br AgV{. S>mqi]m¿`m ]m]VrV \$imßMm
Jm{bga[Um H$_r hm{D$Z Vr M[Q>r oXgm`bm bmJVmV. Vr hmVmZ{ Oamer Xm]br H$s
H$aH$a Agm AmdmO `{Vm{. À`md{ir \$imßMm ohadm aßJ ]Xbm`bm gwÍ$dmV Pmb{br
AgV{. Aem naVrZ{ À`m À`m \$imß¿`m [na[∑dV{Mr bjU{ hr d{Jd{Jir AgVmV AmoU
À`m‡_mU{ Vr Am{iIyZM CÀ[mXH$mbm ]mJ{V C^{ amhˇZ \$imß¿`m H$mT>UrMm oZU©` K{U{
AmdÌ`H$ AgV{.
\$imßMr H$mT>Ur
[∑d Pmb{br \$i{ PmS>m[mgyZ d{Jir H$aU{ `mbm \$imßMr H$mT>Ur qH$dm Vm{S>Ur
Ag{ ÂhUVmV. _mà Amß]m \$imß¿`m ]mJ{V ]Ë`mM d{im [∑d Pmb{br Amß„`mMr \$i{
PmS>mdÍ$Z Oo_Zrda Am[m{Am[ JiyZ [S>b{br AgVmV. `m oH´$`{bm H$mT>Ur ÂhUV
ZmhrV.
[na[∑dV{¿`m]m]V gmßoJVb{Î`m AmoU Am[Î`mbm gm{fl`m AmoU gm{`r¿`m
dmQ>UmË`m _mZXßS>mdÍ$Z \$imß¿`m H$mT>Urg gwÈdmV H$amdr. Amß]m AmoU S>mqi]mMr
\$i{ Oamer o[idyZ PmS>m[mer Am{T>br H$s bJ{M VwQ>VmV. Amß„`m¿`m \$imßMr H$mT>Ur
P{Î`m¿`m gmhmÊ`mZ{ H$amdr ÂhUO{ \$i{ EH$_{H$mßer KmgyZ À`mßZm BOm hm{V Zmhr.
Wm{S>{g{ X{R> R>{dyZM Amß„`mMr \$i{ H$mT>mdrV. `mM{ AZ{H$ \$m`X{ Amh{V. X{R> Oa
R>{db{ Zmhr Va X{R>m¿`m oR>H$mUr ZßVa \$imßda H$mi{ S>mJ [S>VmV. ÂhUO{M À`m
oR> H $mUmß [ mgy Z am{ J Oß V y ß M r bmJU Pmb{ b r AgV{ . [w T > { h{ S> m J _m{ R > { hm{ D $Z \$i{
gS>m`bm bmJVmV. \$imßZm X{R> R>{dÎ`mZßVa am{JOßVyßMm gßgJ© hm{V Zmhr AmoU \$i{
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 123
oZam{Jr amhVmV. \$imßZm X{R> R>{dÎ`m_wi{ gmR>dUrV \$imßda gwaHw$À`m [S>V ZmhrV.
\$i{ EH$g_mZ o[H$m`bm bmJVmV AmoU VwbZmÀ_H$—ÓQ>Ám \$imß¿`m dOZmV H$_r
KQ> `{V{. ÂhUyZ Vem —ÓQ>rZ{ Amß„`m¿`m H$mT>Urg gwÈdmV H$amdr. \$imßMr H$mT>Ur
hr C›hm¿`m d{ir AoO]mV H$Í$ Z`{. \$imßMr H$mT>Ur hr oXdgm¿`m WßS> d{ir
ÂhUO{ EH$X_ gH$mir H$amdr. À`m_wi{ \$imVrb CÓUVm H$_r hm{ `mg _XV hm{V{.
H$mT>UrZßVa \$i{ e∑`Vm{ Oo_Zrda Z R>{dVm H$aßS>Ám, Q>m{[Î`m qH$dm flbmpÒQ>H$¿`m
H´{$Q≤>g≤_‹`{ R>{dmdrV. H$mT>UrZßVa \$i{ C›hmV R>{dy Z`{V. C›hmV \$i{ R>{dÎ`mZ{ \$imßM{
Vm[_mZ dmTy>Z À`mßM{ Am`wÓ`_mZ H$_r hm{V{. ÂhUyZ H$mT>UrZßVa \$i{ gmdbrV AWdm
N>[amImbr R>{dmdrV. H$mT>UrZßVa \$i{ e∑`Vm{ EH$_{H$mbm Kmgbr OmUma ZmhrV `mMr
H$miOr K{D$Z \$imßMr H$mT>Ur H$amdr.
8.2.2 \$imßMr hmVmiUr
\$imß¿`m hmVmiUrda \$imM{ [wT>rb Am`wÓ` d JwUdŒmm Adbß]yZ AgV{.
H$mT>Ur¿`m d{ir \$i{ e∑`Vm{ EH$_{H$mbm Kmgbr OmUma ZmhrV, IaMQ>br OmUma
ZmhrV `mMr H$miOr ø`mdr. H$mT>b{br \$i{ e{Vmda AgVmZm \$ma H$miOr[yd©H$
hmVmimdrV. H$mT>b{br \$i{ Q>m{[Î`m, H$aßS>{ AWdm flbmpÒQ>H$¿`m H´{$Q>≤g≤_‹`{ R>{dyZ gmdbrV
AmUmdrV.
8.2.3 \$imßMr ‡Vdmar d odH´$sÏ`dÒWm
H$mT>UrZßVa \$imßMr ‡Vdmar H$aU{ AÀ`ßV AmdÌ`H$ Amh{. oH$S>b{br, Zmgb{br,
\w$Q>b{br, IaMQ>b{br, Xm]b{br \$i{ MmßJÎ`m \$imß[mgyZ d{Jir H$amdrV. À`mZßVa
MmßJÎ`m \$imß_YyZ AmH$ma_mZ, aßJ, dOZ, OmVr, AmH$f©H$[Um AmoU J´mhH$mßMr [gßVr
bjmV K{D$Z \$imßMr ‡Vdmar H$amdr. ‡W_ XOm©Mr, _m{R>Ám AmH$mamMr AmoU AmH$f©H$
\$i{ _m{R>Ám AmoU Xya¿`m ]mOma[{R>mßgmR>r - _wß]B©, _–mg, oXÎbr AmoU H$bH$Œmm,
BÀ`mXr oR>H$mUr [mR>dmdrV. XwÊ`_ XOm©Mr \$i{ ÒWmoZH$ AmoU BVa ]mOma[{R>mßgmR>r
[mR>dmdrV. Va Or \$i{ o[H$ `mg gwÈdmV Pmbr Amh{ qH$dm \$imßMr ZmgmS>r Ïhm`bm
gwÈdmV Pmbr Amh{ Aer \$i{ ‡oH´$`m C⁄m{JmßgmR>r [mR>dmdrV AmoU Aem [’VrZ{
\$imßMr ‡Vdmar H$amdr.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 124
\$imßMr odH´$sÏ`dÒWm
\$imß¿`m H$mT>UrZßVa¿`m Ï`dÒWm[Zm_‹`{ \$imßMr oH$\$m`Vera odH´$s H$aU{ hm
AÀ`ßV _hŒdmMm ^mJ Amh{. AZ{H$ AS>MUtZm AmoU Ym{∑`mßZm Vm|S> X{D$Z \$imßM{
CÀ[mXZ H{$Î`mda À`mßMr `m{Ω` ^mdmZ{ odH´$s Pmbr Zmhr Va _m{R>{ ZwH$gmZ hm{ `mMm gß^d
AgVm{. \$i{ ZmedßV AgÎ`m_wi{ H$mT>UrZßVa À`mßMr bdH$a odH´$s H$aU{ hr AmdÌ`H$
]m] Amh{. grVm\$i, ]m{a, Omß^yi, \$mbgm, BÀ`mXr H$mhr \$i{ Va H$mT>UrZßVa H$mhr
VmgmßVM odH$br J{br [mohO{V. \$imßM{ CÀ[mXZ K{U{ e{VH$Ë`mß¿`m hmVmV AgV{; [aßVw
odH´$sÏ`dÒWm _mà Xbmbmß¿`m hmVmV AgV{. À`m_wi{ `m{Ω` AmoU CŒm_ ‡VrMm _mb
o[H$dyZ Vm{ MmßJÎ`m ]mOma^mdmZ{ odH$bm OmB©b `mMr e{VH$Ë`mbm e{dQ>[`™V ImÃr
ZgV{. ÂhUyZM e{VH$Ë`mßZr `m ]m]VrV gVV Xj amhˇZ oZaoZamiÁm ]mOmamV _mb
H{$Ïhm AgVm{, H$m{UÀ`m \$imßMr _mJUr OmÒV AgV{, BÀ`mXr ]marH$gmarH$ V[erb
o_iodbm [mohO{. À`mZwgma odH´$sM{ oZ`m{OZ H{$b{ [mohO{.
gd© gmYmaU[U{ ]mOmamV \$imßMr AmdH$ dmT>br H$s \$imßM{ ^md Imbr
`{ D $ bmJVmV. Aem d{ i r \$imßM{ ^md JS>JS>VmV. V{Ï hm e{VH$Ë`mbm Am[bm
_mb [S> { b À`m oH$_VrZ{ odH$ `moedm` Xw g am [`m© ` ZgVm{ AmoU ÂhUy Z M
]mOma[{R>{Mm AmoU odH´$sÏ`dÒW{Mm [napÒWVrZwgma A‰`mg H$aU{ \$ma AmdÌ`H$
Amh{.
\$imß¿`m odH´$s_‹`{ e{VH$ar, ÒWmoZH$ Ï`m[mar, KmD$H$ odH´{$V{, Xbmb qH$dm AS>V{
AmoU ghH$mar gßÒWm, BÀ`mXtMm g_md{e hm{Vm{. ]h˛V{H$ d{im _mbm¿`m oH$_VrVrb ]amMgm
_m{R>m ^mJ Xbmb qH$dm AS>À`mM C[Q>Vm{ AmoU e{VH$Ë`mßMr \$gdUyH$ hm{V{. emgZmZ{
À`mgmR>r H•$fr CÀ[›Z ]mOma go_À`m ÒWm[Z H{$b{Î`m Amh{V. À`m oR>H$mUr _mbmMm CKS>CKS>
obbmd hm{Vm{. ghH$mar VŒdmda \$iodH´$s¿`m gßÒWm ÒWm[Z hm{U{ e{VH$Ë`mß¿`m —ÓQ>rZ{
OmÒV \$m`X{era Amh{.
\$imß¿`m odH´$sÏ`dÒW{]m]V gyMZm
\$imßMr odH´$sÏ`dÒWm hm odf` H$mhr g_Ò`mß_wi{ oH$MH$Q> ]Zbm Amh{.
Am[Î`m AW© Ï `dÒW{ V rb H• $ of_mbm¿`m ‡oVHy $ b Ï`m[ma eVu h{ EH$ _hŒdmM{
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 125
H$maU Amh{. _hmamÓQ≠>mV \$imßMr odH´$sÏ`dÒWm hr ]h˛Vmßer Xbmbmß¿`m hmVmV
Amh{.
e{VH$Ë`mß¿`m ghH$mar gßÒWmß¿`m _m‹`_mVyZ ^∑H$_ odH´$sÏ`dÒWm Agmdr. `m
EH$mpÀ_H$ odH´$sÏ`dÒW{_‹`{ emÒÃr` [’VrMr H$mT>Ur, \$imßM{ H|$–mda gßH$bZ, emÒÃr`
[’VrMr ‡Vdmar AmoU [´_mUrH$aU, gwYmnaV ]mßYUr, `m{Ω` Aer gmR>dU AmoU odH´$s
IM©, dmhVyH$ `mßMm g_md{e Agmdm. erVgmIir¿`m _m‹`_mVyZ Vm[_mZ Ï`dÒWm[Z h{
_hŒdmM{ H$m`© e{VH$Ë`mß¿`m gßÒWmß_m\©$V H$a `mV `md{. `m gßÒWmßZr ÒdV:hˇZ qH$dm gß`w∑V
‡H$Î[m¿`m gh^mJmVyZ À`mßM{ ÒdV:M{ ]´±S> AmoU Ï`m[maoM›h À`mß¿`m CÀ[mXZm¿`m
odH´$sÏ`dÒW{gmR>r odH$ogV H$amd{. h{ Co‘ÓQ> gm‹` H$a `mgmR>r À`m ^mJmVrb \$imßM{ j{Ã
bjmV K{D$Z ‡H$Î[ Ahdmbm¿`m AmYma{ ‡H$Î[mMr H$m`©j_Vm AmoU gwgm‹`Vm og’
PmÎ`mg À`m À`m ^mJmgmR>r e{VH$Ë`mß¿`m ghH$mar gßÒWm ÒWm[Z H$a `mV `mÏ`mV. Aem
ghH$mar gßÒWmßZr BVa ghH$mar gßÒWm, ImOJr qH$dm emgH$s` gßÒWmß¿`m ]am{]a EH$Ã
`{D$Z Vm¡`m qH$dm ‡oH´$`m H{$b{Î`m \$imß¿`m odH´$sÏ`dÒW{gmR>r gß`w∑V ‡H$Î[ qH$dm
gh`m{J ‡ÒWmo[V H$amdm.
]mOma[{R>mßer oZJoS>V CÀ[mXZ H$m`©H´$_mbm ]iH$Q>r AmU `mgmR>r [rH$dma CÀ[mXH$
gßÒWm ÒWm[Z H$amÏ`mV. Aem ‡H$ma¿`m [rH$dma gßÒWm À`m À`m o[H$mßM{ oZ`m{OZ AmoU
CÀ[mXZ H$m`©H´$_ Aß_b]OmdUrgmR>r O]m]Xma AgmÏ`mV. Aem [rH$oZhm` gßÒWmßZr
am¡`ÒVamda EH$Ã `{D$Z [rH$ CÀ[mXH$ _hmgßK ÒWm[Z H$amdm AmoU emgZmbm Ym{aUmÀ_H$
oZU©` qH$dm VÀg_ ]m]t]m]V gÎbm ⁄mdm. eharH$aU, Amhma gd`Vrb ]Xb,
amhUr_mZm¿`m XOm©V hm{V Agb{br dmT> bjmV K{Vm \$imßda ‡oH´$`m H{$b{Î`m [XmWm™¿`m
odH´$sbm MmßJbm dmd Amh{. [aX{er ]mOma[{R>mß_‹`{ Ò[Ym© H$a `mgmR>r CÀ[mXZIM© H$_r
H{$Î`mg \$imß¿`m ‡oH´$`m`w∑V [XmWm™¿`m oZo_©Vrbm MmßJbm dmd Amh{. `m gßYrMm \$m`Xm
K{ `mgmR>r AÀ`ßV ‡^mdr Aer \$imßMr odH´$sÏ`dÒWm Ym{aU{ AmImdr bmJVrb. gßKQ>ZmÀ_H$
J´mhH$ Og{ H$s gßajU od^mJ AmoU BVa emgH$s`, oZ_emgH$s` gßÒWmßZr À`mß¿`m H•$of-
CÀ[mXZm¿`m JaOm `m ghH$mar gßÒWmßH$Sy>Z Ia{Xr H$Í$Z ^mJodU{ AmdÌ`H$ Amh{. Am[Î`m
am¡`mVrb aMZm AmoU H$m`©[’Vrbm ]iH$Q>rH$aU AmoU AmYwoZH$sH$aU H$a `mMr JaO
8.4 gmamße
\$imßMr H$mT>Ur H$a `m[ydu \$imß¿`m [na[∑dV{M{ _mZXßS> g_OmdyZ K{D$Z
H$mT>UrMm oZU©` K{U{ `m{Ω` R>aV{. \$imßZm BOm hm{Uma Zmhr, Vr EH$_{H$mßZm Kmgbr OmUma
ZmhrV, hr H$miOr K{D$Z \$imßMr H$mT>Ur AJXr gH$mir qH$dm gm`ßH$mir H$amdr.
\$imßMr H$mT>Ur C›hm¿`m d{ir H$Í$ Z`{. H$mT>UrZßVa \$i{ H$miOr[yd©H$ hmVmimdrV.
_mbmMm aßJ, AmH$ma_mZ, dOZ, AmH$f©H$[Um, OmVrZwgma AmoU ]mOma[{R>{‡_mU{
\$imßMr ‡Vdmar H$amdr.
AZwH´$_oUH$m
9.1 ‡mÒVmodH$
9.2 odf`-odd{MZ
9.2.1 ^mOr[mbm H$mT>Ur
9.2.2 ^mOr[mbm hmVmiUr
9.2.3 ^m¡`mßMr ‡Vdmar d odH´$sÏ`dÒWm
9.3 [mna^mofH$ e„XmW©
9.4 gmamße
9.5 gamdmgmR>r Òdm‹`m`
9.1 ‡mÒVmodH$
e{VmVrb V`ma ^mOr[mbm H{$Ïhm, H$m{UÀ`m [’VrZ{ H$gm H$mT>mdm AmoU H$mT>b{Î`m
_mbmMr `m{Ω` Vr ‡Vdmar H$Í$Z _mb [{Q>ÁmßV ^a{[`™V H$m{UVr H$miOr ø`mdr ¯mM{
AZ{H$ _hŒdmM{ AmoU ]marH$gmarH$ V[erb ^mOr[mbm CÀ[mXH$mbm _mhrV AgU{
AmdÌ`H$ Amh{. ¯m]m]VrV hm{UmË`m MwH$m _mbmMr ‡V o]KS>od `mg, _mbmMm
oQ>H$mD$[Um H$_r H$a `mg AmoU [∞qH$J¿`m H$m_mV AS>MUr oZ_m©U H$aUmË`m R>Í$
eH$VmV. H$mT>b{bm _mb [{Q>ÁmßV ^Í$Z ]mOmamV [m{hm{MyZ odH´$s hm{D$Z oJËhmBH$mß¿`m
hmVmV [S>{[`™V À`m _mbmMr Or X{I^mb AmdÌ`H$ AgV{, À`mMm gß[yU© odMma ^mOr[mbm
CÀ[mXH$mßZr H$aU{ AmdÌ`H$ Amh{.
^mOr[mbm H$mT>UrZßVa¿`m Ï`dÒWm[Zm_Yrb [wT>Mm _hŒdmMm Q>fl[m ÂhUO{
^mOr[mÎ`mMr odH´$s AmoU ]mOma[{R> h{ hm{V. AZ{H$ AS>MUtZm AmoU Ym{∑`mßZm Vm|S>
X{D$Z ^m¡`mßM{ CÀ[mXZ H{$Î`mda À`mßMr `m{Ω` ^mdmZ{ odH´$s Pmbr Zmhr Va _m{R>{ ZwH$gmZ
hm{ `mMm gß^d AgVm{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 130
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
^mOr[mbm H$mT>Ur d hmVmiUr `modf`r _mohVr hm{B©b.
^m¡`mßMr ‡Vdmar d odH´$sÏ`dÒWm H$aVm `{B©b.
9.2 odf`-odd{MZ
9.2.1 ^mOr[mbm H$mT>Ur
^mOr[mÎ`mMr H$mT>Ur H$a `mAJm{Xa ^mOr[mÎ`mMr [na[∑dVm Am{iIU{ AoVe`
_hŒdmM{ AgV{. ^mOr[mÎ`mMr [na[∑dVm Am{iI `mgmR>r [na[∑dV{M{ _m[XßS> _mhrV
AgU{ h{ JaO{M{ Amh{. [na[∑dV{¿`m _m[XßS>mdÍ$Z ZßVa ^mOr[mÎ`m¿`m H$mT>Urg gwÈdmV
H$amdr.
^mOr[mÎ`mMr [na[∑dVm
earaodkmZemÒÃm¿`m —oÓQ>H$m{ZmVyZ [na[∑dVm ÂhUO{ dZÒ[Vr AWdm oV¿`m
earam¿`m EIm⁄m ^mJmMm OrdemÒÃr` H$m`m© V bm Aß o V_ Q> fl [m AgVm{ .
earaodkmZemÒÃm¿`m [na[∑dV{¿`m ¯m Ï`mª`{Zwgma lmdUK{dS>ÁmMr e|J AWdm ^|S>r
hr V{ÏhmM [na[∑d hm{V{ O{Ïhm À`m e|J{Vrb, ^|S>rVrb ]r [yU©[U{ odH$ogV Pmb{b{
AgV{. Vg{M V{ Wm{S>{g{ Q>UH$ hm{D$Z qH$oMV Xm] oXbm, Var e|J qH$dm ^|S>r \w$Q>V{. O{Ïhm
lmdUK{dS>ÁmMr e|J qH$dm ^|S>r CÀ[mXH$mbm Vm¡`m ^mOr¿`m ÒdÍ$[mV odH´$sgmR>r
AmUmd`mMr AgV{ V{Ïhm [na[∑dV{Mr Ï`mª`m `{W{ _mà Oer¿`m Ver bmJy [S>V Zmhr.
CÀ[mXH$m¿`m qH$dm J´mhH$mß¿`m —pÓQ>H$m{ZmVyZ O{Ïhm hr e|J qH$dm ^|S>r hmVmbm _D$
qH$dm H$m{dir bmJV{ AmoU [yU© dmT> hm{D$Z AmH$mamZ{ _m{R>r Pmb{br AgV{ V{ÏhmM Vr
H$mT>UrgmR>r [na[∑d Pmbr Ag{ g_Ob{ OmV{. ¯m_YyZ Am[U earaodkmZemÒÃm¿`m
[na[∑dV{¿`m Ï`mª`{Vbm AmoU H$mT>Ur¿`m [na[∑dV{¿`m Ï`mª`{Vbm \$aH$ bjmV
ø`m`bm hdm.
H$mT>UrgmR>r J•hrV Yab{br [na[∑dVm hr H$m{UÀ`m h{VygmR>r ^m¡`mßMr H$mT>Ur
H{$br Amh{, ¯mdagw’m Adbß]yZ AgV{. CXmhaUmW©, ÒWmoZH$ ]mOmamgmR>r qH$dm ‡oH´$`m
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 131
C⁄m{JmgmR>r Q>m{_∞Q>m{ [yU© o[H$b{b{ AmoU Vmß]S>Ám aßJmM{ PmÎ`mdaM H$mT>md{ bmJVmV.
[aßVw Xya¿`m AmoU _m{R>Ám ]mOma[{R>mßgmR>r ÂhUO{ _wß]B©, M{›ZB©, oXÎbr, H$bH$Œmm ¯m
]mOma[{R>mßV Q>m{_∞Q>m{ [mR>odVmZm \$i{ Wm{S>rer H$Ér AgVmZm AmoU ¡`m Q>m{_∞Q>m{¿`m
\$imßda ZwH$VmM aßJ `m`bm gwÈdmV Pmbr Amh{, AerM \$i{ Vm{S>mdr bmJVmV.
[na[∑dV{M{ _m[XßS>
EImX{ \$i qH$dm ^mOr [∑d Pmbr Amh{, h{ Am{iI `mgmR>r AZ{H$ _m[XßS>
Amh{V. À`mß[°H$s \$iYmaU{[mgyZ \$i V`ma hm{B©[`™V bmJb{b{ oXdg, S>m{iÁmßZm oXgUma{
gßH{$V, dmT>, AmH$ma, aßJ, ÒdÍ$[, drU, KZVm, gmIa, o[ÓQ>_` [XmW©, gm_y, AmÂbVm,
Q>∞ZrZ h{ H$mhr _m[XßS> Amh{V. [aßVw CÀ[mXH$mbm e{VmV C^{ amhˇZ H$mT>UrgmR>r [na[∑dVm
Am{iI `mgmR>r `mVrb H$mhr _m[XßS> oVVH{$g{ C[`w∑V ZmhrV. ode{fH$Í$Z \$imßMm
qH$dm ^mOrMm aßJ, À`mßMr Pmb{br dmT>, AmH$ma AmoU —Ì` gßH{$V ¯mdÍ$ZM [na[∑dVm
Am{iIm`Mr AgV{. Vg{M [yduMm AZw^d hmX{Irb CÀ[mXH$mbm _mhrV AgU{ AoVe`
_hŒdmM{ Amh{. CXmhaUmW©, ]Q>mQ>Ám¿`m PmS>mMr [mZ{ o[dir Pmbr ÂhUO{ Oo_ZrVrb
]Q>mQ>ÁmMr dmT> [yU© Pmb{br AgV{, Ag{ g_Om`bm haH$V Zmhr AmoU À`m‡_mU{
]Q>mQ>ÁmMr H$mT>Ur H$amdr. Vg{M dmßΩ`mMr \$i{ Q>dQ>drV, AmH$f©H$ AmoU MH$MH$sV
AgVmZmM À`mßMr H$mT>Ur H$amdr. ÂhUO{ À`mVrb o]`m OaS> hm{V ZmhrV.
^mOr[mÎ`mMr H$mT>Ur
dZÒ[Vr[mgyZ oVMm EImXm ^mJ qH$dm [yU© dZÒ[VrM Oo_Zr[mgyZ d{JiÁm
H$a `m¿`m H•$Vrbm H$mT>Ur Ag{ ÂhUVmV. Wm{S>∑`mV, dmßΩ`m¿`m PmS>m[mgyZ dmßΩ`mMr
\$i{ Vm{S>U{ qH$dm H$m{qWo]arM{ am{[ [yU©[U{ EH$XmM C[Q>U{ ¯m Jm{ÓQ>rbm H$mT>Ur AWdm
Vm{S>Ur Ag{ ÂhUVmV. H$mT>b{bm AWdm Vm{S>b{bm ^mJ [w›hm dZÒ[Vrbm Om{S>Vm `{V
Zmhr. e{VmV ]Ë`mM d{im PmS>mdÍ$Z Q>m{_∞Q>m{ Oo_Zrda Am[m{Am[ JiyZ [S>VmV. ¯m
oH´$`{bm H$mT>Ur ÂhUV ZmhrV.
[na[∑dV{¿`m AJm{Xa gmßoJVb{Î`m AmoU Am[Î`mbm gm{fl`m AmoU gm{`r¿`m
dmQ>b{Î`m _m[XßS>mßdÍ$Z ^m¡`mß¿`m H$mT>Urg gwÈdmV H$amdr. dmßΩ`mMr \$i{ PmS>m[mgyZ
Oamer Am{T>br H$s oZKVmV. Vg{M ]Q>mQ>m H$mT>Ur¿`m oZaoZamiÁm [’Vr Amh{V. Hw$XirZ{
Im{XyZ, ZmßJaUr H$Í$Z AWdm oZaoZamiÁm ‡H$ma¿`m `ßÃmß¿`m gmhmÊ`mZ{hr ]Q>mQ>ÁmMr
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 132
H$mT>Ur H$aVmV. _hmamÓQ≠>mV gmYmaU[U{ bmH$S>r ZmßJamZ{ ]Q>mQ>ÁmMr H$mT>Ur H$aVmV.
ZmßJaVmZm CKS>{ [S>b{b{ ]Q>mQ>{ d{MyZ ø`md{V. [aV AmS>dr ZmßJaUr H$Í$Z gd© ]Q>mQ>{
d{MyZ ø`md{V. Aem naVrZ{ ]Q>mQÁmMr H$mT>Ur [yU© H$aVmV. ‡JV X{emß_‹`{ ^m¡`mß¿`m
H$mT>UrgmR>r AmYwoZH$ [’Vr¿`m `ßÃmßMm dm[a H$aVmV. ^m¡`mßMr H$mT>Ur hr C›hm¿`m
d{ir H$Í$ Z`{. oXdgmVrb WßS> d{ir H$mT>UrMr oH´$`m [yU© H$amdr. ÂhUO{ EH$X_ gH$mir
qH$dm gm`ßH$mir ^m¡`mßMr H$mT>Ur H$amdr. ¯m_wi{ ^m¡`mßVrb CÓUVm H$_r hm{ `mg
_XV hm{V{. EH$X_ gH$mir ^m¡`mßMr H$mT>Ur H{$Î`m_wi{ ^m¡`m gwH$V ZmhrV qH$dm
À`mßda gwaHw$À`m [S>V ZmhrV. ^m¡`mß¿`m H$mT>UrgmR>r H$m{`À`mgmaª`m gmohÀ`mMm dm[a
H$amdm bmJVm{. H$mT>UrZßVa ^m¡`m Oo_Zrda qH$dm _mVrda R>{dy Z`{V. À`m Q>m{[br,
H$aßS>r qH$dm flbmpÒQ>H$¿`m H´{$Q≤>g≤_‹`{ R>{dyZ H$mT>Ur H$arV Omd{. H$mT>UrZßVa ^m¡`m
gmdbrV AWdm N>[amImbr AmUmÏ`mV. H$mT>Ur¿`m d{ir ^m¡`m e∑`Vm{ EH$_{H$s®Zm
KmgÎ`m OmUma ZmhrV, `mMr H$miOr ø`mdr.
9.2.2 ^mOr[mbm hmVmiUr
^mOr[mÎ`m¿`m H$mT> Ur¿`m d{ir d H$mT>UrZßVa ^mOr[mÎ`mMr hmVmiUr
H$miOr[yd©H$ H$aU{ _hŒdmM{ AgV{. ^mOr[mÎ`m¿`m hmVmiUrda ^mOr[mÎ`mM{ [wT>rb
Am`wÓ` d ‡V Adbß]yZ AgV{. H$mT>Ur¿`m d{ir ^m¡`m e∑`Vm{ EH$_{H$s®Zm KmgÎ`m
OmUma ZmhrV, ¯mMr H$miOr ø`mdr. H$mT>b{Î`m ^m¡`m e{Vmda \$ma H$miOr[yd©H$
hmVmimÏ`mV. H$mT>b{Î`m ^m¡`m Q>m{[Î`m, H$aßS>{ qH$dm flbmpÒQ>H$¿`m H´{$Q>≤g≤_YyZ Jm{im
H$Í$Z gmdbrV AmUmÏ`mV.
9.2.3 ^m¡`mßMr ‡Vdmar d odH´$sÏ`dÒWm
H$mT>UrZßVa ^m¡`mßMr ‡Vdmar H$aU{ AÀ`ßV _hŒdmM{ Amh{. oH$S>b{Î`m, Zmgb{Î`m,
IaMQ>b{Î`m, X]b{Î`m, \w$Q>b{Î`m ^m¡`m MmßJÎ`m ^m¡`mß[mgyZ ]mOybm H$amÏ`mV.
AmH$ma_mZmZ{ d{S>ÁmdmH$S>Ám Agb{Î`m ^m¡`m d{JiÁm H$amÏ`mV. À`mZßVa MmßJÎ`m
^m¡`mß_YyZ AmH$ma_mZ, aßJ, dOZ, OmVr, AmH$f©H$[Um, BÀ`mXr ]m]tdÍ$Z ^m¡`mßMr
‡Vdmar H$aVmV. ‡W_ XOm©¿`m, _m{R>Ám AmH$mam¿`m, AmH$f©H$ AmoU J´mhH$mßMr [gßVr
bjmV K{D$Z ^m¡`m _m{R>Ám AmoU Xya¿`m ]mOma[{R>mßgmR>r [mR>dmÏ`mV. XwÊ`_ XOm©Mm
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 133
^mOr[mbm BVa AmoU ÒWmoZH$ ]mOma[{R>mßgmR>r [mR>dmdm. Va À`m ^m¡`mßMr ZmgmS>r
Ïhm`bm gwÈdmV Pmbr Amh{, Aem ^m¡`m ‡oH´$`{gmR>r dm[amÏ`mV. Aem [’VrZ{ ^m¡`mßMr
‡Vdmar H$aVmV. Q>m{_∞Q>m{¿`m ]m]VrV ^maVr` _mZH$ gßÒW{Z{ Q>m{_∞Q>m{¿`m \$imßMr Mma
‡VtV od^mJUr H{$br Amh{. À`mZwgma "gw[a E', "gw[a', "\∞$›gr' AmoU "H$_oe©Ab'
Aem Mma ‡Vt_‹`{ Q>m{_∞Q>m{Mr ‡Vdmar H$amdr.
Hß$XdJu` ^m¡`m, [mb{^m¡`m AmoU BVa ^m¡`m H$mT>UrZßVa [m `mZ{ Òd¿N>
YwD$Z ø`mÏ`mV ÂhUO{ À`mda oMH$Q>b{br _mVr Xya hm{V{. ZßVa [mb{^m¡`mß¿`m OwS>Ám
]mßYmÏ`mV.
^mOr[mÎ`mMr odH´$sÏ`dÒWm
^mOr[mÎ`m¿`m H$mT>UrZßVa¿`m Ï`dÒWm[Zm_‹`{ ^m¡`mßMr oH$\$m`Vera odH´$s
H$aU{ hm AÀ`ßV _hŒdmMm ^mJ Amh{. AZ{H$ AS>MUtZm AmoU Ym{∑`mßZm Vm|S> X{D$Z
^m¡`mßM{ CÀ[mXZ H{$Î`mda À`mMr `m{Ω` ^mdmZ{ odH´$s Pmbr Zmhr Va _m{R>{ ZwH$gmZ
hm{ `mMm gß^d AgVm{. ^mOr[mbm AÀ`ßV ZmedßV AgÎ`mZ{ H$mT>UrZßVa À`mMr bdH$a
odÎh{dmQ> bmdU{ hr AmdÌ`H$ ]m] Amh{. [mbH$, e{[y, _{Wr, H$m{qW]ra, MwH$m, MmH$dV,
MßXZ]Qdm ¯mßgmmaª`m [mb{^m¡`m À`mß¿`m H$mT>UrZßVa H$mhr VmgmßVM odH$mÏ`m
bmJVmV. ZmhrVa e{VH$Ë`mbm ZwH$gmZrMm Ym{H$m gß^dVm{. ^m¡`mßM{ CÀ[mXZ e{VH$Ë`mß¿`m
hmVmV AgV{. À`m_wi{ `m{Ω` AmoU CŒm_ ‡VrMm _mb o[H$dyZhr Vm{ MmßJÎ`m ]mOma^mdmZ{
odH$bm OmD$Z hmVr ]Ë`m[°H$s [°gm `{B©b, ¯mMr e{VH$Ë`mbm e{dQ>[`™V ImÃr ZgV{.
ÂhUyZM e{VH$Ë`mßZr ¯m ]m]VrV gVV Xj amhˇZ oZaoZamiÁm ]mOma[{R>mßVyZ H$m{UÀ`m
^mOr[mÎ`mMr _mJUr OmÒV AgV{, _mbmMm VwQ>dS>m H{$Ïhm AgVm{, BÀ`mXr ]marH$gmarH$
V[erb o_iodbm [mohO{. À`mZwgma _mbm¿`m CÀ[mXZmM{ oZ`m{OZ H$Í$Z odH´$sMr
Ï`dÒWm H$aU{ AmdÌ`H$ Amh{.
gd©gmYmaU[U{ _mbmMr AmdH$ dmT>br H$s, ^m¡`mßM{ ^md Imbr `{D$ bmJVmV.
Am[Î`mH$S>{ Am∞∑Q>m{]a-Zm{Ïh|]a V{ Eo‡b-_{[`™V ^mOr[mÎ`mMr AmdH$ ^a[ya AgV{.
À`m_wi{ ^m¡`mßM{ ^md JS>JS>VmV. Aem d{ir e{VH$Ë`mbm Am[bm _mb AJXr
_mVr_m{bmZ{ odH$ `moedm` Xwgam [`m©` ZgVm{. ¯mCbQ> OyZ V{ gflQ>|]a ¯m H$mimV
]h˛V{H$ ^mOr[mÎ`mßMm VwQ>dS>m AgVm{. Om{ e{VH$ar ¯m H$mimV ]mOmamV _mb AmUy
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 134
eH$Vm{, À`mbm MmßJbm ^md o_iVm{. ÂhUyZ ]mOma[{R>{Mm AmoU odH´$sÏ`dÒW{Mm
[napÒWVrZwgma A‰`mg H$aU{ AmdÌ`H$ Amh{.
^mOr[mÎ`m¿`m odH´$s_‹`{ e{VH$ar, ÒWmoZH$ Ï`m[mar, KmD$H$ odH´{$V{, Xbmb
qH$dm AS>V{ AmoU ghH$mar gßÒWm, BÀ`mXtMm g_md{e hm{Vm{. ]h˛V{H$ d{im _mbm¿`m
oH$_VrVrb ]amM _m{R>m ^mJ Xbmb qH$dm AS>À`mM C[Q>Vm{ AmoU e{VH$Ë`mßMr \$gdUyH$
hm{V{. emgZmZ{ À`mgmR>r "H•$of CÀ[›Z ]mOma go_À`m' ÒWm[Z H{$b{Î`m Amh{V. À`m
oR>H$mUr _mbmMm obbmd CKS>CKS> hm{Vm{. H$mßXm AmoU ]Q>mQ>m ¯m ^m¡`mß¿`m odH´$sgmR>r
emgZmZ{ "Zm\{$S>'gmaª`m gßÒW{¤ma{ Ia{Xr-odH´$s gwÍ$ H{$Î`m_wi{ e{VH$Ë`mßZm oH$\$m`Vera
^md AmoU J´mhH$mbm dmOdr oH$_VrV _mbmMm [wadR>m hm{Vm{. À`moedm` _hmamÓQ≠> am¡`
_mH}$qQ>J \{$S>a{eZ AmoU _hmamÓQ≠> am¡` [UZ _ßS>i ¯m emgZmZ{ e{VH$Ë`mß¿`m _XVrgmR>r
ÒWm[Z H{$b{Î`m gßÒWm Amh{V. ghH$mar VŒdmda d{‚H$m{gmaª`m ^mOr[mbm odH´$sgßÒWm
ÒWm[Z hm{U{ e{VH$Ë`mß¿`m —ÓQ>rZ{ OmÒV JaO{M{ AmoU ohVmdh Amh{. ¯mgmR>r ghH$ma
_ßÃmb` Vg{M amÓQ≠>r` ]mJdmZr ]m{S>m©H$Sy>Z AmoW©H$ _XVhr oXbr OmV{.
^mOr[mÎ`m¿`m odH´$s]m]V H$mhr gyMZm
H$mhr _yb^yV g_Ò`mß_wi{ ^m¡`mßMr odH´$s hm AÀ`ßV oH$MH$Q> Agm odf` ]Zbm
Amh{. Am[Î`m AW©Ï`dÒW{Vrb H•$ofj{ÃmVrb ‡oVHy$b Ï`m[maeVu bjmV K{VÎ`mg
H•$of-odH´$sÏ`dÒW{bm AÀ`ßV _hŒdmM{ ÒWmZ Amh{. _hmamÓQ≠>mV H•$of_mbmMr odH´$sÏ`dÒWm
]h˛Vmßer Xbmbmß¿`m hmVmV Amh{. À`m_wi{ CÀ[mXZm{Œma g{dm, _yb^yV gm{`r AmoU
[UZÏ`dÒWm ZgÎ`m_wi{ H•$of[UZ h{ gd©Òdr [maß[naH$ ÒdÍ$[mM{ Amh{.
e{VH$Ë`mß¿`m ghH$mar gßÒW{¿`m _m‹`_mVyZ ^∑H$_ H•$of[UZ Ï`dÒWm Agmdr.
¯m EH$mpÀ_H$ [UZÏ`dÒW{_‹`{ emÒÃr` [’VrMr ‡Vdmar AmoU ‡_mUrH$aU, gwYmnaV
]mßYUr, `m{Ω` gmR>dU AmoU [UZ IM©, dmhVyH$ ¯mßMm g_md{e Agmdm. erVgmIir¿`m
_m‹`_mVyZ Vm[_mZ Ï`dÒWm[Z h{ _hŒdmM{ H$m`© e{VH$Ë`mß¿`m gßÒWmß_m\©$V hm{U{ AmdÌ`H$
Amh{. ¯m gßÒWmßZr ÒdV:hˇZ qH$dm gß`w∑V ‡H$Î[m¿`m gh^mJmVyZ À`mßM{ ÒdV:M{ ]´±S>
AmoU Ï`m[maoM›h À`mß¿`m CÀ[mXZm¿`m [UZÏ`dÒW{gmR>r odH$ogV H$amd{. h{ Co‘ÓQ>
gm‹` H$a `mgmR> r À`m ^mJmVrb ^mOr[mbm o[H$mß M { j{ Ã bjmV K{ D $Z ‡H$Î[
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 135
Ahdmbm¿`m AmYma{ ‡H$Î[mMr dY©Zj_Vm AmoU gwgm‹`Vm og’ PmÎ`mg À`m À`m
^mJmgmR>r e{VH$Ë`mß¿`m ghH$mar gßÒWm ÒWm[Z H$a `mV `mÏ`mV. Aem ghH$mar gßÒWmßZr
BVa ghH$mar gßÒWm qH$dm ImOJr qH$dm emgH$s` gßÒW{¿`m ]am{]a EH$Ã `{D$Z Vm¡`m
qH$dm ‡oH´$`m H{$b{Î`m ^m¡`mß¿`m odH´$sÏ`dÒW{gmR>r gß`w∑V ‡H$Î[ qH$dm gh`m{J
‡ÒWmo[V H$amdm.
]mOma[{R>mßer oZJoS>V CÀ[mXZ H$m`©H´$_mbm ]iH$Q>r AmU `m¿`m —ÓQ>rZ{ [rH$dma
CÀ[mXH$ gßK ÒWm[Z H$amd{V. Aem ‡H$maM{ [rH$dma gßK À`m À`m o[H$mßM{ oZ`m{OZ
AmoU H$m`©H´$_ Aß_b]OmdUrgmR>r O]m]Xma amhVrb. Aem [rH$oZhm` gßÒWmßZr
am¡`ÒVamda EH$Ã `{D$Z _hmgßK ÒWm[Z H$Í$Z emgZmbm Ym{aUmÀ_H$ Vg{M VÀg_
]m]t]‘b gÎbm ⁄mdm. eharH$aU, Amhma gd`rVrb pÒWÀ`ßVa, amhUr_mZm¿`m XOm©V
hm{V Agb{br dmT> bjmV K{Vm ^m¡`mßda ‡oH´$`m H{$b{Î`m [UZmbm MmßJbm dmd Amh{.
[aX{er ]mOma[{R>mßV Ò[Ym© H$a `mgmR>r CÀ[mXZIM© H$_r H{$Î`mg ^m¡`mß¿`m ‡oH´$`m`w∑V
[XmWm™¿`m oZ`m©Vrbm MmßJbm dmd Amh{. À`m gßYrMm \$m`Xm K{ `m¿`m —ÓQ>rZ{ AÀ`ßV
‡^mdr Aer odH´$sÏ`dÒWm Ym{aU{ AmImdr bmJVrb. gßKQ>ZmÀ_H$ J´mhH$ Og{ H$s
gßajU od^mJ AmoU BVa emgH$s`, oZ_emgH$s` gßÒWmßZr À`mßZm bmJUmË`m ‡oH´$`m`w∑V
H•$of-CÀ[mXZm¿`m JaOm ¯m ghH$mar gßÒWmßH$Sy>Z Ag{ [XmW© Ia{Xr H$Í$Z ^mJdmÏ`mV;
Agm ‡`ÀZ H$aU{ AmdÌ`H$ Amh{. Am[Î`m am¡`mVrb aMZm AmoU H$m`©[’Vrbm
]iH$Q>rH$aU AmoU AmYwoZH$sH$aU H$a `mMr JaO Amh{. À`m_wi{ ^mOr [UZmM{ oZ`_Z
AmoU oZ`ßoÃV ]mOma[{R>mßMm odH$mg hm{B©b. hÀVm obbmdmMr odH´$s [’V ]ßX H$Í$Z
Omhra obbmd qH$dm _w∑V odH´$sgmR>r Xwgar Ï`dÒWm Agmdr. H$m`⁄mVrb VaVwXt‡_mU{
e{VH$Ë`mßZm Mm{drg Vmgmß¿`m AmV X{` a∑H$_ AXm H{$br Omdr. `mßoÃH$ dOZ_m[
[’Vr, `mßoÃH$s ‡Vdmar, gwH$odU{, Òd¿N> H$aU{ ¯m [’Vr A_bmV AmUmÏ`mV. oZ`ßoÃV
]mOma[{R>mß¿`m oZ`ßÃUmgmR>r gßJUH$ VWm XiUdiU Ï`dÒWm AmoU BVa AmYwoZH$
[’VtMm dm[a H$a `mV `{V Amh{. ¯m gd© Jm{ÓQ>tMm odMma ^m¡`mß¿`m [UZÏ`dÒW{gmR>r
H$a `mV `mdm.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr ï [mR>Á[wpÒVH$m - 2 ï 136
9.3 [mna^mofH$ e„XmW©
∑`wna®J : H$mßX{ e{VmV gwH$odU{.
—Ì` gßH{$V : S>m{iÁmßZm oXgUma{ JwU, —ÓQ>rg [S>Uma{.
‡Vdmar : ^m¡`mß¿`m JwUdŒm{Zwgma XOm© R>aodU{.
9.4 gmamße
^mOr[mÎ`mMr H$mT>Ur H$a `m[ydu ^mOr[mÎ`m¿`m [na[∑dV{M{ _m[XßS> g_OmdyZ
K{D$Z H$mT>UrMm oZU©` K{U{ `m{Ω` R>aV{. ^m¡`mßZm BOm hm{Uma Zmhr, À`m EH$_{H$s®Zm
KmgÎ`m OmUma ZmhrV, hr H$miOr K{D$Z ^m¡`mßMr H$mT>Ur AJXr gH$mir qH$dm
gm`ßH$mir H$amdr. ^m¡`mßMr H$mT>Ur C›hm¿`m d{ir H$Í$ Z`{. H$mT>UrZßVa ^m¡`m
H$miOr[yd©H$ hmVmimÏ`mV. _mbmMm aßJ, AmH$ma_mZ, dOZ, AmH$f©H$[Um, OmVrZwgma
AmoU ]mOma[{R>{‡_mU{ ^m¡`mßMr ‡Vdmar H$amdr.
10.1 ‡mÒVmodH$
\w$bmß¿`m H$mT>UrMr d{i \w$bmß¿`m OmVrda, ]mOma[{R>mß¿`m AßVamda AmoU
\w$bmß¿`m H$ir¿`m AmH$mamda Adbß]yZ AgV{. \w$b{ H$m{UÀ`m d{ir AmoU H$m{UÀ`m
AdÒW{V H$mT>br OmVmV `mßda \w$bmßM{ Am`wÓ` Adbß]yZ AgV{. H$mhr \w$bmß¿`m ]m]VrV
gH$mir AmR> dmOVm H$mT>b{Î`m \w$bmß[{jm gß‹`mH$mir Mma¿`m gw_mamg H$mT>b{br \w$b{
OmÒV H$mi oQ>H$VmV. H$maU gß‹`mH$mir H$mT>b{Î`m \w$bmß_‹`{ H$m]m}hm`S≠>{Q>≤g≤M{ ‡_mU
gH$mir H$mT>b{Î`m \w$bmß[{jm OmÒV AgV{. `m H$m]m}hm`S≠>{Q>≤g≤Mm C[`m{J \w$bmßZm
ÌdgZmgmR>r hm{Vm{. À`mM‡_mU{ dmhVwH$sMm ‡H$ma AmoU _OwamßMr C[b„YVm `mßda
\w$bmß¿`m H$mT>UrMr d{i Adbß]yZ AgV{.
\w$bmßM{ H$mT>UrZßVaM{ Am`wÓ` h{ 70% À`mß¿`m H$mT>Ur¿`m d{i{da Va Cd©naV
30% h{ H$mT>UrZßVa¿`m KQ>H$mßda Adbß]yZ AgV{. \w$bmßM{ H$mT>UrZßVaM{ Am`wÓ` h{
\w$bmßMr [na[∑dVm, \w$b{ H$mT>UrMr [’V Vg{M \w$bmßMr H$mT>UrZßVaMr hmVmiUr,
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr : [mR>Á[wpÒVH$m -2 ï 139
\w$bmßM{ [∞qH$J, dmhVwH$s¿`m `m{Ω` [’Vr AmoU gmR>dUr¿`m [’Vr `mßda Adbß]yZ
AgV{. A`m{Ω` hmVmiUr_wi{ \w$bmßM{ \$i{ AmoU ^mOr[mÎ`m¿`m VwbZ{V ‡MßS> ‡_mUmV
ZwH$gmZ hm{V{. \w$b{ `m{Ω` ‡H$ma{ hmVmibr ZmhrV Va \w$be{Vr[mgyZ [yU© AmoW©H$ _m{]Xbm
o_iV Zmhr. ¡`m‡_mU{ \$i{ AmoU ^mOr[mÎ`mßMr ‡Vdmar H$Í$Z odH´$s H{$br OmV{
À`m‡_mU{ \w$b{gw’m ‡Vdmar H$Í$Z, `m{Ω` [∞qH$J H$Í$Z ]mOmamV [mR>odbr [mohO{V.
_hmamÓQ≠>mV AbrH$S>rb H$mimV ZmoeH$, [wU{, gmßJbr, gm{bm[ya, gmVmam, Ah_XZJa
`m oR>H$mUr Jwbm], Ωb∞oS>Am{bg, Oa]{am, oZoeJßY, _m{Jam ¯m \w$bo[H$mßMr Ï`m[mar
VŒdmda bmJdS> H{$br OmV{. `m ^mJmVrb H$mhr e{VH$ar ‡Vdmar H$Í$Z \w$b{ odH$VmV.
À`m_wi{ `m e{VH$Ë`mßZm \w$be{Vr[mgyZ MmßJb{ CÀ[›Z o_iV{. H$mhr ^mJmßV Ï`dpÒWV
‡Vdmar Z H$aVm \w$bmßMr odH´$s H{$br OmV{. À`m_wi{ IMm©¿`m ‡_mUmV e{VH$Ë`mßZm
_m{]Xbm o_iV Zmhr AmoU `{B©b À`m ^mdmbm _mb odH$mdm bmJVm{.
^maVmV \w$bmßMr odH´$s hr ‡m_wª`mZ{ KmD$H$ odH´$s Xbmb AmoU oH$aH$m{i
odH´{$À`mß¿`m hmVmV Amh{. À`m_wi{ \w$b{ CÀ[mXH$mbm `m{Ω` Vm{ AmoW©H$ _m{]Xbm o_iV
Zmhr. AbrH$S>¿`m H$mimV \w$bmßM{ H$mhr CÀ[mXH$ [m∞obhmD$g_‹`{ d{Jd{JiÁm \w$bmßMr
bmJdS> H$Í$Z gXa _mb [aX{emV Vg{M ^maVmVrb _m{R>_m{R>Ám ehamßV [mR>odVmV.
¯m KQ>H$m¿`m A‰`mgmZßVa Am[Î`mbm -
\w$bmßMr H$mT>Ur d hmVmiUr `mßodf`r _mohVr hm{B©b.
\w$bmßMr ‡Vdmar, odH´$s d oZ`m©V H$aVm `{B©b.
10.2 odf`-odd{MZ
‡Vdmar
_mbmMr ‡V / ‡Vdmar JwUY_© oZir bmb ohadr o[dir
(„Î`y) (a{S>) (J´rZ) (`bm{)
XmßS>rMr H$_rV H$_r bmß]r (g|oQ>_rQ>a) 75 75 60 60
\w$bmßMm H$_rV H$_r Ï`mg (g|oQ>_rQ>a) 15 12.5 10 ---
XmßS>rMr j_Vm ]iH$Q> ]iH$Q> ]iH$Q> ---
‡Vdmar
JwUY_©
‡V-1 ‡V-2
\w$bmßMm Ï`mg (g|oQ>_rQ>a) 13 8
XmßS>rMr bmß]r (g|oQ>_rQ>a) 60 45
VmOr \w$b{ e{VH$Ë`mßH$Sy>Z qH$dm CÀ[mXH$mßH$Sy>Z KmD$H$ odH´{$V{ odH$V K{VmV. À`mZßVa
KmD$H$ odH´{$V{ oH$aH$m{i odH´{$À`mßZm hr \w$b{ odH$VmV. ZßVa oH$aH$m{i odH´{$V{ J´mhH$mßZm
\w$b{ odH$VmV. ¯moedm` CÀ[mXH$ À`mßMr \w$b{ gai oH$aH$m{i odH´{$V{ qH$dm J´mhH$mßZm
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr : [mR>Á[wpÒVH$m -2 ï 153
odH$VmV. À`m_wi{ _Yrb gd© XbmbmßMr Xbmbr dmMyZ e{VH$Ë`mßZm AoYH$ AmoW©H$
\$m`Xm hm{Vm{.
^maVmV AmYwoZH$ \w$bmß[{jm [maß[naH$ \w$bmßM{ CÀ[mXZ OmÒV ‡_mUmV hm{V{. ^maVmV
\w$bmßMr odH´$s ‡m_wª`mZ{ odH´$s Xbmb, R>m{H$ odH´{$V{ AmoU oH$aH$m{i Ï`m[mË`mßH$Sy>Z
hm{V Ag{V. H$mhr ^mJmV \w$bmßM{ R>{H{$Xma \w$bmßMr Vm{S>Ur hm{ `m[yduM e{VH$Ë`mßer \w$b{
Ia{XrMm gm°Xm H$aVmV AmoU e{VH$Ë`mßZm AmJmD$ [°g{ X{VmV. ]h˛V{H$ oR>H$mUr e{VH$ar
Am[bm _mb S>m{∑`mda, gm`H$b, ]g, Q≠>H$ qH$dm a{Îd{Z{ XbmbmH$S>{ [mR>odVmV. H$mhr
oR>H$mUr Xbmb e{VH$Ë`mßZm AmJmD$ [°g{hr X{VmV. R>m{H$ Ï`m[mar ‡À`j e{VH$Ë`mßH$Sy>Z
AWdm XbmbmßH$Sy>Z \w$bmßMr Ia{Xr H$aVmV AmoU oH$aH$m{i Ï`m[mË`mßZm Wm{S>Ám ‡_mUmV
\w$b{ odH$VmV. Xbmbmßda odH´$sVrb Z\$m-Vm{Q>ÁmMr O]m]Xmar ZgV{. [aßVw R>m{H$ Ï`m[mar
ÒdV: _mbmMr Ia{Xr H$aV AgÎ`mZ{ ]mOma^mdm¿`m MT>-CVmam‡_mU{ À`mßZm Z\$m AWdm
ZwH$gmZ ghZ H$amd{ bmJV{. oH$aH$m{i Ï`m[mar ‡À`j J´mhH$mßZm \w$b{ odH$VmV. Jw¿N>,
hma, d{ `m ]ZdyZ V{ odH$VmV. oH$aH$m{i Ï`m[mË`mßMr ÒdV:Mr XwH$mZ{ AgVmV qH$dm
aÒÀ`mbJV CKS>Ámda Am[bm _mb _mßSy>Z V{ odH´$s H$aVmV. o\$aV{ oH$aH$m{i odH´{$V{
JÎbrV, Kam{Kar o\$Í$Z Am[bm _mb odH$VmV.
AmYwoZH$ \w$bmß¿`m odH´$sMr [’V `m[{jm d{Jir Amh{. _wß]B©gmaª`m ehamV
e{VH$Ë`mß¿`m AmYwoZH$ \w$bmßMr odH´$s Xbmb H$aVmV. R>m{H$ d oH$aH$m{i Ï`m[mar
XbmbmßH$Sy>Z AWdm e{VH$Ë`mßH$Sy>Z \w$bmßMr Ia{Xr H$aVmV AmoU J´mhH$mßZm odH$VmV.
AmYwoZH$ \w$bmßMr Ia{Xr AmobemZ hm∞Q>{Îg≤, Ï`m[mar H$m`m©b`{ Vg{M emgH$s` H$m`m©b`{
H$aVmV. AZ{H$ lr_ßV bm{H$ J•hgOmdQ>rgmR>r qH$dm ^{Q> X{ `mgmR>r \w$b{ odH$V K{VmV.
hr odH´$s oH$aH$m{i Ï`m[mar H$aVmV. À`mßMr AmobemZ dÒVr_‹`{ qH$dm _wª` aÒÀ`mda
dmVmZwHy$obV XwH$mZ{ AgVmV. `m XwH$mZmV AmH$f©H$ [’VrZ{ \w$b{ _mßS>VmV. `m XwH$mZmßV
Jwbm], Ωb∞oS>Am{bg, oZoeJßY, e{dßVr, A∞ÒQ>a, Oa]{am, obbr, S>{Pr, BÀ`mXr \w$b{
hßJm_m‡_mU{ odH$VmV.
\w$bmßM{ H$mhr oH$aH$m{i odH´{$V{ XwH$mZ ^mS>ÁmZ{ Z K{Vm aÒÀ`m¿`m ]mOybm CKS>Ámda
flbmpÒQ>H$¿`m ]mXbrV odH´$sgmR>r \w$b{ _mßSy>Z R>{dVmV. ¯m oH$aH$m{i odH´{$À`mßH$Sy>Z XmßS>rgh
\w$b{, \w$bmßM{ Jw¿N> odH$V o_iVmV. À`mßMm IM© H$_r AgÎ`mZ{ "‚bm{naÒQ>'[{jm H$_r
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr : [mR>Á[wpÒVH$m -2 ï 154
^mdmV V{ odH´$s H$aVmV. [U À`mßMr \w$b{ CKS>Ámda _mßS>b{br AgÎ`mZ{ bdH$a gwH$VmV.
\w$bmßMr oZ`m©V
^maVr` H•$fr AZwgßYmZ [nafX, Zdr oXÎbr AmoU ÒQ>{Q> Q≠> {qS>J H$m∞[m}a{eZ, Zdr
oXÎbr `mßZr 1969 gmbr [∞nag, \´±$H$\$Q>© `{W{ \w$bmßMr oZ`m©V gwÍ$ H{$br. À`mZßVa
^maVmV\}$ 1976-77 gmbr ‡W_ 24 bmI È[`mßMr \w$b{ oZ`m©V H$a `mV Ambr. gZ
1980-81 `m H$mimV 84 bmI È[`mßMr \w$b{ oZ`m©V H$a `mV Ambr. `m oZ`m©VrV
em{o^dßV PmS>{ AmoU \w$bPmS>{ 48%, H$Q>‚bm∞dg© 38% AmoU BVa \w$bPmS>{ 14%
Ag{ ‡_mU hm{V{. bmß] XmßS>ÁmMr \w$b{ (H$Q>‚bm∞dg©) _wª`V: O_©Zr, hm∞bßS>, BQ>br
AmoU A_{naH{$V [mR>od `mV `{VmV. [aßVw \w$bPmS>{ _wª`V: Aa]ÒVmZ AmoU Am{_mZ
`{W{ [mR>od `mV `{VmV.
\w $ bmß ¿ `m Amß V aamÓQ≠ > r ` Ï`m[mamV ^maVmMm dmQ> m AoVe` H$_r Amh{ .
1986-87 gmbr 1.27 H$m{Q>r È[`{ oH$_Vr¿`m \w$bmßMr ^maVmVyZ oZ`m©V Pmbr.
`m_‹`{ bmß] XmßS>ÁmMr \w$b{, em{o^dßV PmS>{, \w$bPmS>{, [mZ{, Hß$X d H∞$∑Q>g `mßMm
g_md{ e Amh{ . `m oZ`m© V r_‹`{ bmß ] Xmß S > Á m¿`m \w $ bmß ¿ `m oZ`m© V r[mgy Z 50%
[aH$s` MbZ o_imb{. AOyZhr ^maVmVyZ hm{UmË`m \w$bmß¿`m oZ`m©VrV ÂhUmdr Ver
‡JVr Pmb{br Zmhr. ^maVmVyZ \w$bmßMr oZ`m©V H$_r ‡_mUmV hm{ `mMr H$maU{ [wT>rb‡_mU{
Amh{V :
(1) \w$bmßMr ‡V H$_r AgU{ : AmßVaamÓQ≠>r` ]mOma[{R>{V oZaoZamiÁm
\w$bmß¿`m JwUdŒm{Mr _mZH{$ R>aodb{br Amh{V. AZ{H$Xm ^maVr` CÀ[mXH$mßMr
\w$b{ `m{Ω` JwUdŒm{Mr ZgÎ`m_wi{ [aX{er AWdm AmßVaamÓQ≠>r` ]mOma[{R>mß_‹`{
ÒdrH$mabr OmV ZmhrV.
(2) \w$b{ Vm{S>Î`mZßVa À`mßMr `m{Ω` H$miOr Z K{U{ : \w$bmßMr H$mT>Ur
H{$Î`mZßVa À`mßMr `m{Ω` ‡H$ma{ hmVmiUr H$aU{, À`mßM{ [yd©erVrH$aU H$aU{,
[± o H$J H$aU{ , BÀ`mXr Jm{ Ó Q> r AmdÌ`H$ AgVmV. H$mT> U rZß V a \w $ b{
oZÓH$miOr[U{ hmVmiÎ`mg À`mßMr ‡V Iam] hm{V{. Aem ‡VrMr \w$b{
[aX{er ]mOma[{R>{V ÒdrH$mabr OmV ZmhrV.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr : [mR>Á[wpÒVH$m -2 ï 155
(3) \w$bmßM{ CÀ[mXH$ bhmZ e{VH$ar : ^maVmVrb AZ{H$ \y$b-CÀ[mXH$ h{
bhmZ e{VH$ar Amh{V. `m e{VH$Ë`mßZm [aX{er ]mOma[{R>{Vrb \w$bmß¿`m
odH´$sMr Ï`dÒWm, V{Wrb JwUdŒm{Mr _mZH{$ AmoU BVa AmdÌ`H$ ]m]tMr
_mohVr ZgV{. CÉ ‡Vr¿`m \w$bmßM{ CÀ[mXZ H$a `mgmR>r AmdÌ`H$ Agb{b{
^mßS>db AmoU kmZ `mßMr `m bhmZ e{VH$Ë`mßZm _mohVr ZgV{. À`m_wi{ h{
e{VH$ar Am[br \w$b{ ÒWmoZH$ ]mOma[{R>{V [mR>odU{ [gßV H$aVmV.
\w$bmß¿`m ]m]VrV oZaoZamiÁm X{emßV J´mhH$mßMr AmdS> o^›Z AgV{
AmoU hr AmdS> gVV ]XbV AgV{. CXmhaUmW©, 1985 gmbr A_{naH{$V
Jwbm]m¿`m \w$bmß¿`m odH´$s_‹`{ 85% \w$b{ _m{R>Ám AmH$mamMr AmoU hm`]´rS>
‡H$mamVrb hm{Vr. À`m¿`m Xwfl[Q> bhmZ AmH$mam¿`m Jwbm]m¿`m \w$bmßMr
odH´$s Z{Xab±S>_‹`{ Pmbr. A_{naH{$Vrb J´mhH$ bmß] XmßS>ÁmMr, _m{R>Ám
AmH$mamMr AmoU bmb aßJmMr Jwbm]mMr \w$b{ AoYH$ [gßV H$aVmV. Va
Z{Xab±S> `m X{emV Jwbm]r aßJm¿`m Jwbm]mßZm OmÒV ‡_mUmV _mJUr AgV{.
\´$m›g, O_©Zr d pÒdÀPb™S> `m X{emß_‹`{ Jwbm]m¿`m \w$bmßZm OmÒV _mJUr
Amh{ Va o]´oQ>e bm{H$mßZm H$mZ}eZ AmoU S>M bm{H$mßZm e{dßVrMr \w$b{
AmdS>VmV.
`wam{[mV oZ`m©V H$amd`m¿`m \w$bmß_‹`{ [wT>rb JwUY_© Agmd{V :
(1) \w$b{ VmOr, Q>dQ>drV AmH$f©H$ AgmdrV.
(2) \w$b{ am{J AmoU oH$S>t[mgyZ _w∑V AgmdrV.
(3) \w$b{ am{JZmeH$ AmoU H$sS>ZmeH$ amgm`oZH$ Am°fYmß¿`m Ade{fmß[mgyZ
_w∑V AgmdrV.
(4) \w$b{ IaMQ>b{br qH$dm BVa OI_mß[mgyZ _w∑V AgmdrV.
(5) \w$bmß¿`m dmT>r_‹`{ odH•$Vr Zgmdr. darb oZH$fmß_‹`{ Z CVab{Î`m
\w$bmßMm g_md{e XwgË`m dJm©V hm{Vm{. ^maVmV ]h˛Xm \w$bmßM{ CÀ[mXZ
CKS>Ám e{VmV hm{V{. À`m_wi{ [aX{er ]mOma[{R>{gmR>r CÉ ‡Vr¿`m \w$bmßM{
CÀ[mXZ H$aU{ H$R>rU AgV{. [aX{emV \w$bmßM{ CÀ[mXZ oZ`ßoÃV
dmVmdaUmV ([m∞obWrZJ•hmV) H{$b{ OmV{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr : [mR>Á[wpÒVH$m -2 ï 156
\w$bmß¿`m OmJoVH$ ]mOma[{R>{Vrb Ò[Y}V oQ>H$ `mgmR>r Am[Î`mbm CÀ[mXZmMm
XOm© CÀH•$ÓQ> amImdm bmJVm{. \w$bmßM{ CÀ[mXZ gwoZ`m{oOV Agb{ [mohO{. \w$bmß¿`m
oZ`m©Vr]m]V `m{Ω` Ym{aU AmIb{ [mohO{. MmßJÎ`m XOm©Mr \w$b{ o_iod `mH$naVm Vr
H$mMKa dm [m∞obWrZ¿`m KamV dmT>odbr [mohO{V. À`mß¿`m JwUdŒm{da gVV bj R>{db{
[mohO{. À`mH$naVm CÉ VßÃkmZ AmÀ_gmV H{$b{ [mohO{.
\w$bmß¿`m oZ`m©VdmT>rH$naVm H$amd`m¿`m C[m``m{OZm
^maVmVyZ \w$bmßMr oZ`m©V dmT>od `mgmR>r [wT>rb Jm{ÓQ>r bjmV K{U{ AmdÌ`H$
Amh{ :
(1) \w$bmßMr Am`mV H$aUmË`m X{emßV _mJUr AgUmË`m odoeÓQ> \w$bmßM{ CÀ[mXZ
H$aU{.
(2) \w$bmßMr Am`mV H$aUmË`m X{emß_‹`{ ¡`m H$mimV \w$bmßM{ CÀ[mXZ hm{D$
eH$V Zmhr qH$dm AoVe` H$_r ‡_mUmV hm{V{, À`m H$mimV À`m X{embm
\w$b{ oZ`m©V H$aU{.
(3) \w$bmß¿`m oZ`m©V Ï`m[mamV gaH$maMm _m{R>m gh^mJ Agbm [mohO{.
(4) \w$bmßMr Am`mV H$aUmË`m X{emVrb JwUdŒm{¿`m _mZH$mßZwgma \w$bmßMr ‡V
amIU{.
(5) bhmZ e{VH$Ë`mßgmR>r [yd©erVrH$aU, erVH$j, dmhVyH$ `mß¿`m gm{`r
C[b„Y H$Í$Z X{U{.
(6) \w$bm{À[mXZmgmR>r oZ`o_V ^mßS>dbmMm [wadR>m hm{U{ AmoU dmhVwH$s¿`m
XamV gdbV o_iU{ AmdÌ`H$ Amh{.
(7) oZ`m©VXma d CÀ[mXH$ `mß¿`m gßKQ>Zm V`ma H$aU{. \y$b CÀ[mXH$mßZm
oZ`m©VrH$naVm ‡m{ÀgmhZ X{U{.
]mJH$m_mMr _ycVŒd{ AmoU H$m`©[’Vr : [mR>Á[wpÒVH$m -2 ï 157
10.3 [mna^mofH$ e„XmW©
[na[∑dVm : \w$bmßMr [na[∑dVm ÂhUO{ Aer AdÒWm H$s ¡`m AdÒW{V H$mT>Ur
H{$Î`mg \w$bmßMr H$mT>UrZßVahr dmT> hm{V amhV{ AmoU \w$bmßMr ‡V
OmÒVrV OmÒV MmßJbr ImadyZ dmT> [yU©Àdmg OmV{.
[r.[r.E_. : Xa Xhm bmImMm EH$ ^mJ
Ωbmg hmD$g : H$mMKa
[m∞ob hmD$g : [m∞obWrZ J•h
E∑Ò[m{Q>© : oZ`m©V
BÂ[m{Q>© : Am`mV
10.4 gmamße
\w$b{ hr ZJXr o[H{$ AgÎ`m_wi{ `m{Ω` ‡H$ma{ dmT>dyZ, H$mT>Ur, hmVmiUr AmoU
‡Vdmar H$Í$Z `m{Ω` À`m ]mOma[{R>{V Z{br AgVm Am[Umßg \w$bmß[mgyZ [yU©[U{ _m{]Xbm
o_iVm{. R>amdrH$ ]mOma[{R>{V R>amdrH$ ‡Vr¿`m \w$bmßZm _mJUr AgV{. À`mZwgma \w$bmßMr
‡Vdmar H$amdr. ÂhUO{ e{VH$Ë`mßZm H$ÓQ>m¿`m qH$dm IMm©¿`m ‡_mUmV _m{]Xbm o_iodVm
`{B©b.
^maVmV \w$bmßMr odH´$s hr ‡m_wª`mZ{ KmD$H$ odH´$s Xbmb AmoU oH$aH$m{i
odH´{$À`mß¿`m hmVmV Amh{. À`m_wi{ \w$b{ CÀ[mXH$mbm `m{Ω` Vm{ AmoW©H$ _m{]Xbm o_iV
Zmhr. ^maVmV \w$bmß¿`m oZ`m©Vr]m]V [wa{er OmJÍ$H$Vm oZ_m©U hm{U{ AmdÌ`H$ Amh{.
oZaoZamiÁm X{emßV \w$bmßMr oZ`m©V H$a `mgmR>r V{W{ AmdÌ`H$ Amh{. oZaoZamiÁm X{emßV
\w$bmßMr oZ`m©V H$a `mgmR>r V{W{ AmdÌ`H$ Agb{Î`m JwUdŒm{¿`m _mZH$mßZwgma \w$bmßM{
CÀ[mXZ K{ `mgmR>r AmdÌ`H$ kmZ AmoU gm{`r e{VH$Ë`mßZm C[b„Y H$Í$Z X{U{ AmdÌ`H$
Amh{.