Professional Documents
Culture Documents
SRPS Iso Iec 17025-2017 - Samo Srpski
SRPS Iso Iec 17025-2017 - Samo Srpski
III издање
Референтна ознака
SRPS ISO/IEC 17025:2017 (sr, en)
ЗАШТИЋЕНO АУТОРСКИM ПРАВОМ. СВА ПРАВА ЗАДРЖАНА
© ИСС
© ISO/IEC 2017 – Сва права задржана
Издаје Институт за стандардизацију Србије
ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРДИЗАЦИЈУ СРБИЈЕ
11030 Београд, Стевана Бракуса 2, п.ф. 2105
Овај стандард донео је директор Института за стандардизацију Србије решењем бр. 4355/116-51-02/2017
од 25. децембра 2017. године.
Национални предговор
Овим стандардом замењује се SRPS ISO/IEC 17025:2006.
Стандард SRPS ISO/IEC 17025 представља превод међународног стандарда ISO/IEC 17025:2017 са
енглеског на српски језик.
Стандард SRPS ISO/IEC 17025 представља двојезично издање на српском и енглеском језику.
SRPS ISO/IEC 17000:2007, Оцењивање усаглашености – Речник и општи принципи (ISO/IEC 17000:2004,
IDT)
Међународни документ ISO/IEC Guide 99 на који се овај стандард нормативно позива примењује се
за потребе овог стандарда пошто није преузет као идентични српски документ.
1
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Садржај
Страна
Предговор .......................................................................................................................................................... 6
Увод ................................................................................................................................................................... 8
1 Предмет и подручје примене ........................................................................................................ 10
2 Нормативне референце .................................................................................................................. 10
3 Термини и дефиниције .................................................................................................................. 10
4 Општи захтеви ................................................................................................................................ 14
Непристрасност .............................................................................................................................................. 14
Поверљивост ................................................................................................................................................... 14
5 Захтеви за структуру ...................................................................................................................... 16
6 Захтеви за ресурсе .......................................................................................................................... 18
Опште 18
Особље 18
Објекти лабораторије и услови средине....................................................................................................... 20
Опрема 20
Метролошка следљивост ............................................................................................................................... 24
Екстерно набављени производи и услуге..................................................................................................... 24
7 Захтеви за процес ........................................................................................................................... 26
Преиспитивање захтева, понуда и уговора .................................................................................................. 26
Избор, верификација и валидација метода................................................................................................... 28
Узорковање ..................................................................................................................................... 32
Руковање предметима испитивања или еталонирања ................................................................ 32
Технички записи ............................................................................................................................ 34
Вредновање мерне несигурности.................................................................................................................. 34
Обезбеђење валидности резултата ................................................................................................................ 34
Извештавање о резултатима .......................................................................................................................... 36
Опште 36
Општи захтеви за извештаје (испитивање, еталонирање или узорковање) .......................................... 38
Специфични захтеви за извештаје о испитивању........................................................................................ 38
Специфични захтеви за сертификате о еталонирању ................................................................................. 40
Извештавање о узорковању – специфични захтеви .................................................................... 40
Извештавање у вези са изјавом о усаглашености ....................................................................... 42
Извештавање у вези са мишљењима и тумачењима ................................................................... 42
Измене и допуне извештаја ........................................................................................................... 42
Приговори ................................................................................................................................................... 42
Неусаглашени посао .................................................................................................................................. 44
Управљање подацима и менаџмент информацијама .............................................................................. 46
8 Захтеви за систем менаџмента ...................................................................................................... 46
Опције ............................................................................................................................................. 46
Опште 46
Опција А. ......................................................................................................................................................... 48
Опција B 48
Документација система менаџмента (опција A)...................................................................................... 48
Управљање документима система менаџмента (опција A).................................................................... 48
Управљање записима (опција A) .............................................................................................................. 50
Мере за бављење ризицима и приликама (опција A) ............................................................................. 50
Побољшавање (опција A) .......................................................................................................................... 52
Корективне мере (опција A) ...................................................................................................................... 52
Интерне провере (опција A) ...................................................................................................................... 54
Преиспитивање од стране руководства (опција A) ................................................................................. 54
2
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
4
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Предговор
Поступци који су коришћени за доношење овог документа и они предвиђени за његово даље
одржавање описани су у ISO/IEC Директивама, Део 1. Посебно треба имати у виду то да су за
различите врсте ISO докумената потребни различити критеријуми одобравања. Овај документ је
уобличен у складу са редакторским правилима датим у ISO/IEC Директивама, Део 2 (видети:
www.iso.org/directives).
Скреће се пажња на могућност да неки од елемената овог документа могу да буду предмет патентних
права. ISO не сноси одговорност за идентификовање било којег или свих таквих права. Подаци o
било којим патентним правима која су идентификована током доношења документа наводе се у уводу
и/или у ISO списку добијених изјава о патентним правима (видети: www.iso.org/patents).
Свако трговачко име које је коришћено у овом документу је информација која се даје корисницима
као олакшица и не представља препоруку за коришћење.
За објашњење добровољне природе стандарда, значења специфичних термина и израза ISO-а који се односе
на оцењивање усаглашености, као и за информације о поштовању принципа WTO-а у вези са техничким
препрекама у трговини (TBT) од стране ISO-а, видети следећи URL: Предговор – Додатне информације.
Овим трећим издањем повлачи се и замењује друго издање (ISO/IEC 17025:2005), које је технички
ревидирано.
6
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Увод
Овај документ је донет у циљу промовисања поверења у рад лабораторија. Овај документ садржи
захтеве за лабораторије који им омогућавају да покажу да раде компетентно и да могу да дају валидне
резултате. Лабораторије које су усаглашене са овим документом такође ће радити, у општем смислу,
у складу са принципима стандарда ISO 9001.
Овим документом се захтева да лабораторија планира и примењује мере које се односе на ризике и
прилике. Бављење ризицима и приликама успоставља основу за повећавање ефективности система
менаџмента, постизање побољшаних резултата и спречавање негативних ефеката. Лaбoрaтoриja je
oдгoвoрнa зa oдлучивaњe o тoмe кojим ризицима и приликама је потребно да се бави.
Коришћење овог документа ће олакшати сарадњу између лабораторија и других тела, и помоћи у
размени информација и искуства, као и у хармонизацији стандарда и процедура. Прихватање
резултата између земаља је олакшано ако су лабораторије усаглашене са овим документом.
За сврхе истраживања, корисници се подстичу да деле своје ставове о овом документу и своје приоритете
за измене у будућим издањима. Кликом на линк испод узимате учешће у онлајн истраживању:
17025_ed3_usersurvey
8
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Овај документ је применљив на све организације које обављају лабораторијске активности, без
обзира на број особља.
2 Нормативне референце
На следеће документе позива се у овом тексту тако да њихов садржај у појединим деловима или у
целини чини захтеве овог документа. Када се наводе датиране референце, примењује се искључиво
цитирано издање. Када се наводе недатиране референце, примењује се најновије издање референтног
документа (укључујући и његове измене).
ISO/IEC Guide 99, International vocabulary of metrology – Basic and general concepts and associated
terms (VIM)1)
ISO/IEC 17000, Conformity assessment – Vocabulary and general principles
3 Термини и дефиниције
За потребе овог документа примењују се термини и дефиниције дати у ISO/IEC Guide 99 и
ISO/IEC 17000, као и следећи.
3.1
непристрасност
постојање објективности
НАПОМЕНА 1 уз термин: Објективност значи да сукоби интереса не постоје или се они решавају тако да не
могу негативно да утичу на активности лабораторије (3.6) које следе.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Остали термини који су корисни приликом саопштавања елемената
непристрасности су: „непостојање сукоба интереса”, „непостојање пристрасности”, „непостојање предрасуда”,
„неутралност”, „правичност”, „слободоумност”, „равноправност”, „неповезаност”, „уравнотеженост”.
[ИЗВОР: ISO/IEC 17021-1:2015, 3.2, модификовано – Речи „сертификационо тело” замењене су речју
„лабораторија” у напомени 1 уз термин, а реч „независност” је избрисана са списка у напомени 2 уз термин.]
1)
Такође познато као JCGM 200.
10
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
3.2
приговор
исказ незадовољства било које особе или организације упућен лабораторији (3.6), у вези са
активностима или резултатима те лабораторије, на који се очекује одговор
[ИЗВОР: ISO 17000:2004, 6.5 – модификованo – Речи „осим жалбе” су избрисане и речи „тела за
оцењивање усаглашености или акредитационо тело” замењене су речима „лабораторији, у вези са
активностима или резултатима те лабораторије”.
3.3
међулабораторијско поређење
организовање, извођење и вредновање мерења или испитивања истих или сличних предмета које су
спровеле две или више лабораторија у складу са унапред одређеним условима
[ИЗВОР: ISO/IEC 17043:2010, 3.4]
3.4
унутарлабораторијско поређење
организовање, извођење и вредновање мерења или испитивања на истим или сличним предметима у
оквиру исте лабораторије (3.6), у складу са унапред одређеним условима
3.5
испитивање оспособљености
вредновање перформанси учесника према унапред успостављеним критеријумима, применом
међулабораторијских поређења (3.3)
[ИЗВОР: ISO/IEC 17043:2010, 3.7, модификовано – Напомене уз термин су избрисане.]
3.6
лабораторија
тело које обавља једну или више од следећих активности:
– испитивање;
– еталонирање;
– узорковање, повезано са испитивањем или еталонирањем које следи након тога
НАПОМЕНА 1 уз термин: У контексту овог документа, „лабораторијске активности” односе се на све три
претходно наведене активности.
3.7
правило одлучивања
правило које описује како се мерна несигурност узима у обзир када се исказује усаглашеност са
специфицираним захтевом
3.8
верификација
пружање објективног доказа да дати предмет испуњава специфициране захтеве
ПРИМЕР 1 Потврђивање да је дати референтни материјал, како се тврди, хомоген за вредност величине и
процедуру мерења која је у питању, до мерљивог дела који има масу 10 mg.
ПРИМЕР 2 Потврђивање да се за систем за мерење остварују својства за извођење или законски захтеви.
ПРИМЕР 3 Потврђивање да се циљна мерна несигурност може испунити.
НАПОМЕНА 1 уз термин: Када је то применљиво, треба да се разматра мерна несигурност.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Предмет може да буде, на пример, процес, процедура мерења, материјал, једињење
или систем за мерење.
12
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
3.9
валидација
верификација (3.8) да су специфицирани захтеви адекватни за предвиђено коришћење
ПРИМЕР Процедура за мерење, која се обично користи за мерење масене концентрације азота у води, може
да се валидира и за мерење масене концентрације азота у хуманом серуму.
[ИЗВОР: ISO/IEC Guide 99:2007, 2.45]
4 Општи захтеви
Непристрасност
НАПОМЕНА Односи који представљају претњу за непристрасност лабораторије могу бити засновани на
власништву, управљању, руковођењу, особљу, заједничким ресурсима, финансијама, уговорима, маркетингу
(укључујући брендирање) и плаћању процента од продаје или другим погодностима за привлачење нових
корисника, итд.
Поверљивост
Лабораторија мора да буде одговорна, путем правно важећих обавезивања, за менаџмент свим
информацијама које добија или које настају током обављања лабораторијских активности.
Лабораторија мора унапред да информише корисника о информацијама које она намерава да учини
јавно доступним. Изузев информација које корисник чини јавно доступним, или онда када је
договорено између лабораторије и корисника (нпр. за сврхе одговарања на приговоре), све остале
информације се сматрају власништвом и морају се сматрати поверљивим.
Особље, укључујући било које чланове комисија, уговараче, особље екстерних тела, или
појединце који раде у име лабораторије, морају да чувају као поверљиве све информације добијене
или настале током обављања лабораторијских активности, осим ако се другачије захтева законом.
5 Захтеви за структуру
Лабораторија мора да буде правни ентитет или дефинисани део правног ентитета, који је
правно одговоран за све своје лабораторијске активности.
НАПОМЕНА За сврхе овог документа, државна лабораторија сматра се правним ентитетом на основу свог
државног статуса.
Лабораторија мора да има особље које, без обзира на друге одговорности, има овлашћења и
ресурсе који су потребни за извршавање дужности, укључујући:
16
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
6 Захтеви за ресурсе
Опште
Лабораторија мора да има доступно особље, објекте, опрему, системе и услуге подршке који су
неопходни за управљање лабораторијским активностима и извођење лабораторијских активности.
Особље
Целокупно особље лабораторије, било интерно или екстерно, које би могло да утиче на
лабораторијске активности, мора да делује непристрасно, да буде компетентно и мора да ради у
складу са системом менаџмента лабораторије.
18
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
НАПОМЕНА Утицаји који могу негативно да утичу на валидност резултата укључују, али се не ограничавају
на микробиолошку контаминацију, прашину, електромагнетне сметње, зрачење, влажност, снабдевање
електричном енергијом, температуру, звук и вибрације.
Када лабораторија обавља активности на локацијама или у објектима који су изван њене
сталне контроле, она мора да обезбеђује да су испуњени захтеви овог документа у вези са објектима и
условима средине.
Опрема
Када лабораторија користи опрему која је ван њеног сталног управљања, она мора да обезбеди да
су захтеви за опрему дати у овом документу испуњени.
20
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Опрема која се користи за мерење мора да буде у стању да постигне тачност мерења и/или
мерну несигурност које се захтевају за добијање валидног резултата.
– када тачност мерења или мерна несигурност утичу на валидност резултата о којима се извештава,
и/или
– када се захтева еталонирање да би се успоставила метролошка следљивост резултата о којима се
извештава.
НАПОМЕНА Врсте опреме која има утицај на валидност резултата о којима се извештава могу да обухватају:
– ону која се користи за директна мерења мерених величина, нпр. коришћење ваге за мерење масе;
– ону која се користи за корекције измерених вредности, нпр. мерења температуре;
– ону која се користи за добијање резултата мерења израчунатих из више вредности.
Сва опрема за коју се захтева еталонирање или која има дефинисан период валидности, мора да
буде обележена, кодирана или на други начин идентификована, како би се омогућило кориснику
опреме да лако идентификује статус еталонирања или период валидности.
Опрема која је била изложена преоптерећењу или неправилном руковању, која даје спорне
резултате или се показала као неисправна, или је изван специфицираних захтева, мора да буде
повучена из употребе. Она мора да буде изолована да би се спречило њено коришћење или јасно
обележена или означена као повучена из употребе док не се не верификује да ради исправно.
Лабораторија мора да испита ефекте неисправности или одступања од специфицираних захтева и
мора да покрене процедуру за менаџмент неусаглашеним послом (видети 7.10).
Када су међупровере неопходне ради одржавања поверења у перформансе опреме, ове провере
морају да се спроводе у складу са процедуром.
Морају да се чувају записи о опреми која може да утиче на лабораторијске активности. Када је то
применљиво, записи морају да обухватају следеће:
Национална фуснота
*) „Firmware” представља врсту софтвера који је „трајно” уграђен у хардверски уређај односно опрему (рачунар или
другу врсту електронског уређаја или опреме) и који се сваки пут покреће приликом стартовања тих уређаја односно
опреме, и та реч се не преводи. Слично софтверу и хардверу, у српском језику наилазимо на реч фирмвер.
22
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
g) план одржавања и ажурне записе о одржавању које је обављено, тамо где је то релевантно за рад
опреме;
h) детаље о било каквом оштећењу, квару, модификацијама или поправкама на опреми.
Метролошка следљивост
НАПОМЕНА 1 У ISO/IEC Guide 99, метролошка следљивост је дефинисана као „својство резултата мерења,
при чему резултат може бити повезан са референцом кроз документовани непрекинути ланац еталонирања, где
сваки од резултата доприноси мерној несигурности”.
НАПОМЕНА 2 Видети Прилог А за додатне информације о метролошкој следљивости.
Када метролошка следљивост према SI јединицама није технички могућа, лабораторија мора да
покаже метролошку следљивост до одговарајућих референци, као што су:
а) сертификоване вредности сертификованих референтних материјала добијених од компетентног
произвођача;
b) резултати референтних процедура мерења, специфицираних метода или стандарда усаглашених
консензусом, који су јасно описани и прихваћени јер пружају резултате мерења који су
одговарајући за њихово предвиђено коришћење и обезбеђени кроз погодно поређење.
6.6.1 Лабораторија мора да обезбеђује да се користе само погодни екстерно набављени производи и
услуге који утичу на лабораторијске активности, у случају да су такви производи и услуге:
а) предвиђени да се инкорпорирају у активности саме лабораторије;
b) обезбеђени, делимично или у целини, директно кориснику од стране лабораторије, онако како су
примљени од екстерног испоручиоца;
c) коришћени као подршка у реализацији оперативних активности лабораторије.
НАПОМЕНА Производи могу да обухватају, на пример, еталоне и опрему, помоћну опрему, потрошне
материјале и референтне материјале. Услуге могу да буду, на пример, услуге еталонирања, услуге узорковања,
услуге испитивања, услуге одржавања просторија и опреме, услуге испитивања оспособљености и услуге
оцењивања и проверавања.
24
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
b) критеријуме за прихватање;
c) компетентност, укључујући све захтеване квалификације особља;
d) активности које лабораторија или њен корисник намеравају да спроводе у просторијама екстерног
испоручиоца.
7 Захтеви за процес
Преиспитивање захтева, понуда и уговора
– када лабораторија има ресурсе и компетентност за обављање активности, међутим, због непредвиђених
околности није у стању да их обави делимично или у целини;
Лабораторија мора да обавести корисника када се метода коју захтева корисник сматра
неадекватном или застарелом.
Када корисник захтева изјаву о усаглашености према спецификацији или стандарду за испитивање или
еталонирање (нпр. пролази/не пролази, у толеранцији/изван толеранције), спецификација или стандард и
26
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
правило одлучивања морају да буду јасно дефинисани. Изабрано правило одлучивања мора да буде
саопштено и договорено са корисником, осим ако није садржано у захтеваној спецификацији или
стандарду.
Све разлике између захтева или понуде и уговора морају бити решене пре почетка
лабораторијских активности. Сваки уговор мора да буде прихватљив, како за лабораторију тако и за
корисника. Одступања која захтева корисник не смеју да утичу на интегритет лабораторије или на
валидност резултата.
Уколико је уговор измењен након што је посао започео, преиспитивање уговора мора да се
понови и све измене морају да се саопште целокупном особљу које је укључено.
Записи о преиспитивању, укључујући било какве значајне измене, морају да се чувају. Такође,
морају да се чувају записи о релевантним дискусијама са корисником, у вези са захтевима корисника
или резултатима лабораторијских активности.
НАПОМЕНА Термин „метода” који се користи у овом документу може се сматрати синонимом у односу на
термин „процедура мерења” како је дефинисано у ISO/IEC Guide 99.
Све методе, процедуре и документација подршке, као што су инструкције, стандарди, приручници
и референтни подаци релевантни за лабораторијске активности, морају стално да се ажурирају и
морају да буду лако доступни особљу (видети 8.3).
Лабораторија мора да обезбеђује коришћење последње валидне верзије методе, осим уколико то
није одговарајуће или није могуће. Када је то неопходно, примењивање методе мора да буде
допуњено додатним детаљима да би се обезбедила конзистентна примена.
НАПОМЕНА Није потребно да међународни, регионални или национални стандарди или друге признате
спецификације које садрже довољно информација и сажете информације о томе како вршити лабораторијске
активности, буду допуњени или преписани као интерне процедуре, уколико су ови стандарди написани тако да
може да их користи особље које ради у лабораторији. Може бити неопходно да се обезбеди додатна
документација за опционе кораке у методи или за додатне детаље.
28
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
научним текстовима или часописима, или како је специфицирано од стране произвођача опреме.
Такође, могу да се користе методе које је лабораторија развила или модификовала.
Лабораторија мора да верификује да она може правилно да изводи методе пре него што их уведе,
тако што ће обезбедити да њима могу да се остваре захтеване перформансе. Записи о верификацији
морају да се чувају. Ако методу ревидира тело које ју је издало, верификација мора да се понови у
неопходном обиму.
Када се захтева развој методе, то мора да буде планирана активност и мора да буде додељена
компетентном особљу које је опремљено адекватним ресурсима. Како напредује развој методе,
мора да се спроводи периодично преиспитивање да би се потврдило да се потребе корисника још
увек испуњавају. Свака модификација плана развоја мора бити одобрена и ауторизована.
Одступање од метода за све лабораторијске активности сме да се догоди само ако је одступање
документовано, технички оправдано, одобрено и ако га је корисник прихватио.
Валидација метода
Када се изврше измене валидиране методе, утицај таквих измена мора да се одреди и где се нађе
да утиче на оригиналну валидацију, мора се спровести нова валидација методе.
Узорковање
Лабораторија мора да има план узорковања и методу узорковања када врши узорковање
супстанци, материјала или производа за испитивање или еталонирање које следи након тога. Метода
узорковања мора да се односи на факторе које треба контролисати, како би се обезбедила валидност
резултата испитивања или еталонирања који следе. План узорковања и метода узорковања морају
бити доступни на месту где се спроводи узорковање. Планови узорковања морају да се заснивају на
одговарајућим статистичким методама, када је могуће.
НАПОМЕНА Када се узорак прими у лабораторију, може да се захтева даље руковање на начин
специфициран у 7.4.
Лабораторија мора да чува записе о подацима узорковања који чине део испитивања или
еталонирања које се спроводи. Ови записи морају да обухвате, када је релевантно:
Технички записи
Лабораторија мора да обезбеђује да измене техничких записа могу да се прате уназад све до
претходних верзија или до оригиналних запажања. Оригинални, као и измењени подаци и фајлови,
морају да се чувају, укључујући датум преправљања, указивање на преправљене аспекте и особље
које је одговорно за та преправљања.
Лабораторија која обавља испитивања мора да вреднује мерну несигурност. Када метода
испитивања спречава ригорозно вредновање мерне несигурности, процена мора да се уради на основу
разумевања теоријских принципа или практичног искуства у извођењу методе.
7.7.1 Лабораторија мора да има процедуру за праћење валидности резултата. Добијени подаци
морају да се записују на такав начин да су трендови уочљиви и, тамо где је изводљиво, статистичке
технике се морају применити за преиспитивање резултата. Ово праћење мора да се планира и
преиспитује и мора да обухвати, тамо где је одговарајуће, али се не ограничава на следеће:
а) коришћење референтних материјала или материјала за контролу квалитета;
34
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Извештавање о резултатима
Опште
Резултати морају да се дају тачно, јасно, недвосмислено и објективно, обично у извештају (нпр.
извештај о испитивању или сертификат о еталонирању***) или извештај о узорковању) и морају да
обухвате све информације које су договорене са корисником и које су неопходне за тумачење
резултата, као и све информације које се захтевају коришћеном методом. Сви издати извештаји
морају да се чувају као технички записи.
Националне фусноте
**) Еталони за проверу и радни еталони су еталони који се уобичајено користе за еталонирање и оверавање
мерила и мерних система.
***) Сертификати о еталонирању се у Србији често називају уврења о еталонирању.
36
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Сваки извештај мора да садржи најмање следеће информације, чиме се своди на најмању меру
свака могућност за неспоразум или злоупотребу, осим ако лабораторија има оправдане разлоге да не
уради тако:
Лабораторија мора да буде одговорна за све информације које се дају у извештају, осим када се
информација добија од корисника. Подаци добијени од корисника морају да буду јасно
идентификовани. Осим тога, када се информација добија од корисника и ако она може да утиче на
валидност резултата, у извештају мора да буде наведено одрицање од одговорности. Када
лабораторија није одговорна за фазу узорковања (нпр. узорак је добијен од корисника), она мора да
наведе у извештају да се резултати примењују на узорак онакав како је примљен.
Поред захтева који су наведени у 7.8.2, извештаји о испитивању морају, када је неопходно због
тумачења резултата испитивања, обухватити следеће:
38
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
c) када је применљиво, мерну несигурност која је исказана у истој јединици мерења као и мерена
величина или у релативној вредности у односу на мерену величину (нпр. у процентима) и то:
– када је то релевантно за валидност или примену резултата испитивања;
– када се упутством корисника то захтева, или
– када мерна несигурност утиче на усаглашеност са границама у спецификацији;
d) када је то одговарајуће, мишљења и тумачења (видети 7.8.7);
e) додатне информације које могу да се захтевају специфичним методама, као и од надлежних
органа, корисника или група корисника.
Поред захтева који су наведени у 7.8.2, сертификати о еталонирању морају да обухватају следеће: а)
мерну несигурност резултата мерења приказану у истој јединици мерења као што је мерена
величина или у релативној вредности у односу на мерену величину (нпр. у процентима);
НАПОМЕНА Према ISO/IEC Guide 99 резултат мерења се уобичајено приказује као појединачно измерена
квантитативна вредност која укључује јединицу мерења и мерну несигурност.
b) услови (нпр. средине) под којима су обављена еталонирања, који имају утицај на резултате мерења;
c) изјаву којом се идентификује како су мерења метролошки следљива (видети Прилог А);
d) резултате пре и након било каквог подешавања или поправке, ако су доступни;
e) када је релевантно, изјаву о усаглашености са захтевима или спецификацијама (видети 7.8.6);
f) када је то одговарајуће, мишљења и тумачења (видети 7.8.7).
Сертификат о еталонирању или ознака еталонирања не сме да садржи било какве препоруке за
интервал еталонирања, осим када је то договорено са корисником.
Када је лабораторија одговорна за активности узроковања, поред захтева наведених у 7.8.2, извештаји
морају да обухватају следеће, када је то неопходно за тумачење резултата:
а) датум узорковања;
b) јединствену идентификацију предмета или узоркованог материјала (укључујући назив произвођача,
модел или тип означавања и серијске бројеве, како је одговарајуће);
c) локацију узорковања, укључујући било које дијаграме, скице или фотографије;
d) позивање на план узорковања и методу узорковања;
е) детаље о свим условима средине током узорковања који могу да утичу на тумачење резултата;
40
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
НАПОМЕНА Када правило одлучивања прописују корисник, прописи или нормативни документи, није
потребно даље разматрање нивоа ризика.
Када се исказују мишљења и тумачења, лабораторија мора да обезбеди да једино особље које је
овлашћено за исказивање мишљења и тумачења даје одговарајућу изјаву. Лабораторија мора да
документује основу према којој су мишљења и тумачења дата.
Када је потребно да се већ издат извештај измени, допуни или поново изда, било каква
измена информација мора да буде јасно идентификована и, када је одговарајуће, разлози за измену
морају да буду обухваћени извештајем.
Измене и допуне извештаја након издавања морају да буду урађене само у облику додатног
документа или преноса података, који обухвата изјаву: „Измена и допуна извештаја, серијски број...
[или други начин идентификације]” или еквивалентан текст.
7.9 Приговори
7.9.1 Лабораторија мора да има документовани процес за примање, вредновање и доношење одлука
о приговорима.
42
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Опис процеса за поступање са приговорима мора да буде доступан било којој заинтересованој
страни на њен захтев. Након пријема приговора, лабораторија мора да потврди да ли је приговор у
вези са лабораторијским активностима за које је она одговорна и, уколико јесте, мора њиме да се
бави. Лабораторија мора да буде одговорна за све одлуке на свим нивоима за процес поступања са
приговорима.
Лабораторија која прими приговор мора да буде одговорна за сакупљање и верификовање свих
неопходних информација да би валидирала приговор.
Кад год је могуће, лабораторија мора да потврди пријем приговора и да подносиоцу приговора
даје извештаје о напредовању и исходу.
Неусаглашени посао
Лабораторија мора да има процедуру која мора да се примењује када било који аспект њених
лабораторијских активности или резултата тог посла није усаглашен са њеним сопственим
процедурама или договореним захтевима корисника (нпр. опрема или услови окружења су изван
специфицираних граница, резултати праћења не испуњавају специфициране критеријуме). Процедура
мора да обезбеђује:
а) да су дефинисани одговорности и овлашћења за менаџмент неусаглашеним послом;
b) да су мере (укључујући заустављање или понављање посла и задржавање извештаја, ако је
неопходно) засноване на нивоима ризика који је успоставила лабораторија;
c) да се врши вредновање значаја неусаглашеног посла, укључујући анализирање утицаја на
претходне резултате;
d) да се одлука доноси на основу прихватљивости неусаглашеног посла;
е) када је то неопходно, да се обавести корисник и да се посао опозове;
f) да се дефинише одговорност за одобравање настављања посла.
Када вредновање показује да би неусаглашени посао могао поново да се појави или да постоји
сумња у усаглашеност оперативних активности лабораторије са њеним системом менаџмента,
лабораторија мора да примењује корективну меру.
44
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
НАПОМЕНА 2 Комерцијални софтвер (off-the-shelf) који је у општој примени у оквиру свог пројектованог
обима примене може се сматрати довољно валидираним.
8.1.1 Опште
46
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Опција А
Опција B
Сва документација, процеси, системи, записи, који су у вези са испуњавањем захтева овог
документа, морају да буду обухваћени системом менаџмента, да се на њих позива или да су повезани
са системом менаџмента.
НАПОМЕНА У овом контексту „документи” могу да буду изјаве о политици, процедуре, спецификације,
упутства произвођача, калибрационе табеле, графикони, уџбеници, постери, напомене, меморандуми, цртежи,
планови, итд. Они могу да буду на различитим медијима, било у папирном или дигиталном облику.
48
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
НАПОМЕНА Иако се овим документом специфицира да лабораторија планира мере за бављење ризицима, не
постоји захтев за формалнe методe за менаџмент ризиком или за документовани процес менаџмента ризиком.
Лабораторије могу да одлуче да ли хоће или неће да развијају обимнију методологију за менаџмент ризицима
него што се то захтева овим документом, нпр. кроз примену других упутстава или стандарда.
50
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Побољшавање (опција A)
НАПОМЕНА Примери врста повратних информација укључују истраживање задовољства корисника, записе
о комуницирању и преиспитивање извештаја са корисницима.
52
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
54
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
l) адекватношћу ресурса;
m) резултатима идентификације ризика;
n) исходима обезбеђења валидности резултата; и
о) осталим релевантним факторима, као што су активности праћења и обука.
8.9.3 Излазни елементи преиспитивања од стране руководства морају да забележе све одлуке и
мере које се односе најмање на:
а) ефективност система менаџмента и његових процеса;
b) побољшавање лабораторијских активности у вези са испуњавањем захтева овог документа;
c) обезбеђење захтеваних ресурса;
d) било какву потребу за изменом.
56
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Прилог A
(информативан)
Метролошка следљивост
Опште
Овај прилог садржи додатне информације за метролошку следљивост, која представља важан концепт за
обезбеђење упоредивости резултата мерења, како у националном, тако и у међународном окружењу.
Систематска грешка мерења (која се понекад назива „биас”) еталониране опреме узима се у
обзир при преношењу метролошке следљивости на резултате мерења у лабораторији. Постоји
неколико доступних механизама који узимају у обзир систематске грешке мерења при преношењу
метролошке следљивости мерења.
Еталони, за које је компетентна лабораторија дала информације које обухватају само изјаву о
усаглашености са спецификацијом (без резултата мерења и придружених несигурности), понекад се
користе за преношење метролошке следљивости. Овакав приступ, у којем су границе спецификације
унете као извор несигурности, зависи од следећег:
– коришћења одговарајућег правила одлучивања приликом успостављања усаглашености;
– граница спецификација које се накнадно обрађују на технички пригодан начин у буџету несигурности.
Национална фуснота
****) Својствени еталон је еталон који се заснива на унутрашњем и обновљивом својству појаве или супстанце.
58
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
60
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Прилог B
(информативан)
НАПОМЕНА Документи, подаци и записи су делови документованих информација, као што је коришћено у
ISO 9001 и другим стандардима за систем менаџмента. Управљање документима је обухваћено у 8.3.
Управљање записима је обухваћено у 8.4 и 7.5. Управљање подацима у вези са лабораторијским активностима
обухваћено је у 7.11.
62
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
B.5 На слици B.1 приказан је пример могућег шематског приказа процеса реализације оперативних
активности лабораторије, како је описано у тачки 7.
64
SRPS ISO/IEC 17025:2017 © ИСС 2017
Библиографија
Bibliography
[1] ISO 5725-1, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results – Part 1: General
principles and definitions
[2] ISO 5725-2, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results – Part 2: Basic
method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method
[3] ISO 5725-3, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results – Part 3:
Intermediate measures of the precision of a standard measurement method
[4] ISO 5725-4, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results – Part 4: Basic
methods for the determination of the trueness of a standard measurement method
[5] ISO 5725-6, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results – Part 6: Use in
practice of accuracy values
[6] ISO 9000, Quality management systems – Fundamentals and vocabulary
[7] ISO 9001, Quality management systems – Requirements
[8] ISO 10012, Measurement management systems – Requirements for measurement processes and
measuring equipment
[9] ISO/IEC 12207, Systems and software engineering – Software life cycle processes
[10] ISO 15189, Medical laboratories – Requirements for quality and competence
[11] ISO 15194, In vitro diagnostic medical devices – Measurement of quantities in samples of biological
origin – Requirements for certified reference materials and the content of supporting documentation
[12] ISO/IEC 17011, Conformity assessment – Requirements for accreditation bodies accrediting
conformity assessment bodies
[13] ISO/IEC 17020, Conformity assessment – Requirements for the operation of various types of bodies
performing inspection
[14] ISO/IEC 17021-1, Conformity assessment – Requirements for bodies providing audit and certification
of management systems – Part 1: Requirements
[15] ISO 17034, General requirements for the competence of reference material producers
[16] ISO/IEC 17043, Conformity assessment – General requirements for proficiency testing
[17] ISO/IEC 17065, Conformity assessment – Requirements for bodies certifying products, processes and
services
[18] ISO 17511, In vitro diagnostic medical devices – Measurement of quantities in biological samples –
Metrological traceability of values assigned to calibrators and control materials
[19] ISO 19011, Guidelines for auditing management systems
[20] ISO 21748, Guidance for the use of repeatability, reproducibility and trueness estimates in
measurement uncertainty evaluation
[21] ISO 31000, Risk management – Guidelines
[22] ISO Guide 30, Reference materials – Selected terms and definitions
66
© ИСС 2017 SRPS ISO/IEC 17025:2017
[23] ISO Guide 31, Reference materials – Contents of certificates, labels and accompanying documentation
[24] ISO Guide 33, Reference materials – Good practice in using reference materials
[25] ISO Guide 35, Reference materials – Guidance for characterization and assessment of homogeneity
and stability
[26] ISO Guide 80, Guidance for the in-house preparation of quality control materials (QCMs)
[27] ISO/IEC Guide 98-3, Uncertainty of measurement – Part 3: Guide to the expression of uncertainty in
measurement (GUM:1995)
[28] ISO/IEC Guide 98-4, Uncertainty of measurement – Part 4: Role of measurement uncertainty in
conformity assessment
[29] IEC Guide 115, Application of uncertainty of measurement to conformity assessment activities in the
electrotechnical sector
[30] Joint BIPM, OIML, ILAC and ISO declaration on metrological traceability, 20112)
[31] International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC)3)
[32] International vocabulary of terms in legal metrology (VIML), OIML V1:2013
[33] JCGM 106:2012, Evaluation of measurement data – The role of measurement uncertainty in conformity
assessment
[34] The Selection and Use of Reference Materials, EEE/RM/062rev3, Eurachem4)
[35] SI Brochure: The International System of Units (SI), BIPM5)
2)
http://www.bipm.org/utils/common/pdf/BIPM‐OIML‐ILAC‐ISO_joint_declaration_2011.pdf
3)
http://ilac.org/
4)
https://www.eurachem.org/images/stories/Guides/pdf/EEE‐RM‐062rev3.pdf
5)
http://www.bipm.org/en/publications/si‐brochure/
67
ICS 03.120.20 Класификациона група A.K1
Дескриптори: општи захтеви, компетентност, лабораторије, испитивање, еталонирање, узорковање, методе,
валидација метода, мерна несигурност, метролошка следљивост, референтни еталони, извештај о испитивању,
извештај о узорковању, сертификат о еталонирању
Descriptors: general requirement, competence, laboratories, testing, calibration, sampling, methods, validation of
methods, measurement uncertainty, metrological traceability, reference standards, test report, report of sampling,
calibration certificate
Укупно страна 67