, 、

提 起 吉他 演奏家 人 们不 由 得 会想 到塞 戈维 亚 耶
,
斯等老 一辈 的
,

}序 但
、 , 年事 已 高 逐
。 出
姗 施
,
。 、

舞 台 一 大批 年 轻 有为 技 巧 娴 熟高 超 的 吉 他演奏 家
,

在 世 界各 地 踏 进 了 吉 他 乐 坛 , 受 到 了听 众的 费氮 被 誉
·
“ ,
为 吉 他 王 子 的约 翰 威廉斯 就是 其 中 一位 多 姿多 彩
。 -

的人 物
澳 大 利 亚 的墨 尔 本是 这位 王 子 的 诞 生 地 他于
,

。
1驭 1 年在 那 里 呱 呱 堕地 但 虽 然 他 的祖 系是 英 国人
,

据说 几 代 以 前 曾有 中国 人 的血 统 他的 父亲是位 爵士
吉 他演奏 家 约 翰小 时 候就 踉他学弹 吉 概 据他父 亲
,

,
说 约 翰 是 个不 平 凡 的 孩 子 在 五岁 时 会 自行弹 出种
, ,

。 。

种 怪异 的和弦 1 9 5 2 年 他们 举 家 迁 居英 国 在 那 里
,

小威 廉 斯有 幸被 引见 给 塞 戈 维亚 大师 听 了他 的 演 奏
,

后 深 受 感动 收 他 作为 自己 的 学 生 并 建议他 到 锡耶 纳
, ,

的 基贾 纳 音 乐学 院去 学 习 他 用 了五年 时 间修 完 了全
,

。 。

部学 业
,
斯 除 在 国内 演出外 也 常到 国外 举 行 音 乐 会 从 19 6
3
。 、

他也 经 常 到 电台 电视 合
,
从锡 耶 纳 学成 归 国 后
,
他 又 进 了英 国皇 家音 乐 学 年 起 一 年 一 度到 南美 演 出
院 由 于 这 所 学 院 没 有 吉他 系 科 他 只 得在 那里学 习钢 的通 俗性 节 目 中演 出 录 制 唱 片 演奏 生 涯 十 分 繁 低
, , , ,

琴 和 作 曲 以 扩 大 自己 的 视野 和音 乐 修养 i 邪 8 年他 他 比 较 喜欢 与人 合 奏 不 太 喜欢 独 自灌 制 独 奏 唱片 觉
, , ,

得 孤单单 一个人 在录音 室 里 冷冷 清清 地 演奏 缺 少 与

, ,
在威格摩尔 音乐厅 举行 他在 伦敦 的第 一 次演出 在这
“

狄盛会后 塞戈 维 亚在 评论 中写道 他 的 手 指 是 上 帝
, : 。

听 众感 情交 流 是一件 苦 差 同 时 他 重视 发挥 个人 的 独
“ : “
不 论 在什 么 场合 独 奏 家 总 有他 自 己
, 刀 ,
给 安在 他肩筋 上 的 降临 音 乐 世
,
一 位 吉他 王 子 已 创 与风 格 他 说
` 、 。

界 … … 要 不 了多久
,
非 音乐 的 一 面 独特 的 不 受 他人 干 涉的 自我 发 挥
, ,
他 的 名 字 在 英 国 和 海外 将成 为 大 .

。 ”

家所 议 论 的话 题 了
, ,
他收 过 一 些 学 生 在吉 他 教 学上 他 致 力 于 发 挥 学
, ,
不 久 塞 戈 维 亚 的 预 言 成为 现 实
生 的 潜在 个性波 特 色 从不 过分 强 烈 地 以 主观 意 图 去
, ,
当威 廉斯 于 19
5 8 年在皇 家 音 乐 学 院 毕业 时 他得 到众
。
。 : 姆
年轻的 演奏家
,
多演 奏 团 体的 演 奏 合 同 影 响学生 他 认为 绝 对 有 必 要 按照
。

他 从塞 戈维 亚那 里 学 到 了圆 润 的 指法和 各种技 巧 自 己 的方 式 去成 长 如 果 在 教 学指 导上 只 注 重 细 微的
。

之 后 便 与 另 一 位 英 国吉 他 演 奏家 布 里 姆一 起 把局 限 不如 在全曲 的 总 体 上下功 夫 去加 以 指导
, , ,
技巧 在教
于 地 方 性 色彩 的 吉他 演 奏 风 格 学 工作 上 我 只 要 求 他们 努力去 发 掘 乐 曲 的 精神 太 过
, ,
扩展 成 不拘 一格 的 具
,

有普 遍 性 的 吉 他 演奏原 则 这是一 种 重 大 的变 革 他不 于 重 视 教不 是好 办 法 教师 应该 鼓 励 学 生去 体 验 乐 曲
, ,

。 ”

拘泥 于 空 洞 的 理 论 在 演 奏上 仍充 分保 持 着抒情 的 特 的 内涵 放 手 让 学 生 去 自行 发展 他 的 这 种 教 学原 则
, ,

、 、

抵 近年来 他的 演奏更趋 完美 较 前更 为丰满 华丽 热

, ,
`
也 是 对 传 统 教 学法 的 一种 革 新
。

情 他的 演 奏节 目极 为丰 富多采 从早 期的 诗琴 移植过
,
威 廉 斯本 人 在 音 乐上也 发 生 了 一 个脱 离 古
,
同时
、

来的 乐 曲 中期 的 维 萨 ( 17 一 18 世 纪法 国吉他 演奏家 作
,

典 传统 的 变 化 对 于 塞 戈维 亚 门 下 的 一名 杰 出学 生 来
,

·
。

说 这种变化也 许 是 一 件意 想 不 到 的 事 情 约 翰
,
卜
曲家 , 和 威廉
{索 尔 的作 斯 主 张古 典 吉他 必须 从 它 那 保 守 的 概念 中超 脱 出 来 ;
品 在对 吉 他 的 热 情
, ,
直到 他 认 为吉 他基 本 上 是 一种 通 俗 乐器
一
南美作曲 之 中更 不应 忽视现 实 在各 种 各 样 的 通 俗 音乐 中 正 象
, ,

古典 音乐 一样 其 中 不 乏 好 的 乐 曲 ;可 以 用 吉 他 来演 奏
, ,
家和 象英
l国的 斯蒂
。
虽 然 存在 着 各种 困难 然而 却是 一 件 值 得 提 倡 的 好 事
,

· ·

芬 道奇 6 9
19 年 7 月 他与爵 士吉 他演 奏 家 巴 尼 雷 塞 尔出
· 、

森 等 当代 现在 伦敦龙 尼 斯科特 爵 士俱乐 部 演 出 了 巴 赫 斯

,

一 、 、

作 曲家 的 卡 拉 蒂 维拉 罗 包 斯 阿 尔 贝 尼 斯 等 著 名作 曲家 的作
。 “
品 他离 开 了 吉 他 王 子 的 宝 座 , 去 实 践 他
,
乐 曲无 不 自此 以后
。 、
的 理 想 他 一 次 又一 次地 与 流 行 音乐 爵士 乐 摇 滚 乐
,
应 有 尽
等领 域 的 演员 们 一起 演 出 使人 们 一 时迷 惑 不解 感到
。 , ,
有 威廉
 ’ ’
’
_ _ . . . l

、 : ; : 丫二 : :
.

妙些遥
二
匡 遣
: :

…
…厢 际 一 鲍蜒江 …
.

肥幽
1 些 气
剪 川
{}}!
.

…
幽 鲁爵
.
5 …
川
记 者
:
陈 志 同志 您 好 ! 我 们 上 海 音 乐 出版 吐编辑 出
版 的 《 音乐 爱 好者 》 双月 刊 您 看 到过 吗 ?
,
~ — 著名吉他演奏家陈志答本刊记者问

开放 政策 后 国际 威 望 的 增 强 和 国 际 地位的 提 高 另外
从 国 内赴会 的 代 表 情 况 看 全 国除西 藏 台湾 外 2
8 个
本刊特约 记 者

,
吴 志浩

、
。

,
,

。 、 、 。

陈 志
:
看到 过 我 感到 办 得 很 不错
,
省 市 自治 区 都有 代表 参加 这 次 盛 会 三百 多 名吉 他
、 、 、 、 、

我 们 这 份 刊 物 以 广 大的 音 乐爱 好 者为 主 要 读 演奏家 音乐 工作 者 吉 他爱 好 者分 别 来 自汉 彝 高 山
:
记 者
。 、 、 、 。
.

者 对 象 这 其 中有 相 当一 部 分 人是 吉他爱 好 者 他们对 朝鲜 壮 回 蒙 七 个 民族 年 龄最 小 的 仅 1
, ,
0 岁 香港
、

出 了 人 数 众多 高 水平 代表 参加 艺术 节 并
的 团
,
这 次 由 中国国际 文 化 交 流 中心 和 北 京吉他 学 会 联 合 主 不仅 派
“ 刀 、 。

办 的 中国 吉他 艺术 节 十 分 关 注 你 能 否把 艺术 节 的 协 助我们 做 了许 多 联 系 接待 工 作 可 以说 这是 一 次
, ,

一 些情 况 向 我们 的 读者 作 一 些 介 绍 ? 国 内 外吉 他高 手 云 集 的 盛 会 是 一 次可 以 载入 中国近
,

陈 志
:
这 次 吉他艺 术 节是 在 中央 领 导 同 志 的 关 怀下 代 音 乐 史 册 的 盛会
、 。

和 文化 部 中国 音协等 部 门的 支 持下 筹 办 起来 的 珠海 陈志 同 志 近 几 年 来 你为 吉 他 艺术 在 中国的
, , :
记 者
。

普 及与提 高 做 了 很多 工 作 你 能 否就 中 国 吉他界 的 现
、 、

特 区 政 府 和 珠 海壕 江 实 业 公 司 香 港吉 他音 乐 社 澳 门
。

可 口 可 乐 公司 等港 澳 朋友 也 给予我们 大力协 助 特 别 状 和 发 展 前 景 谈 些 看法 ?
“ 刀 “ 刀
要 提 到 的 是 这 次 吉 他艺 术节 能 邀请 到 世界上 1 陈 志 近 几 年来 在 党 的 双 百 方 针指 引下 吉他 艺
, : , ,
7 位
、 。

著名 吉 他划 币 而 且 其 中有 两 名是 国际吉 他 大赛上 的
,
术 逐 渐 为 人们 所认 识 所 重 视 目 前 全国 己 有 2 1 个 省
、

市 成 立 了 吉他学 会或 协 会 有 的 省 市代 表团表示
。 , :
金 牌 获 得者 这 是很难得 的
,
因 为 按 惯 例 象 这样 的 活
,
这
“ 刀 。

动 如 果 有 一 位金牌 选 手 参加 了 那 么 另一位 金 牌 选 次 吉他 艺 术节 结束 回去 后 就 准备 成 立 有人 说
, , , ,
我
“ 刀 。
这次吉 他 艺术节 的盛
。
国 的 吉他热 正 在 降温 不对
,
手 是 不 会再 来 的 而 我 们 一 次能 请 到 两 名金 牌 选 手 和
、 。

这 么 多大 师 级 吉他高 手 也正 说 明 我们 国 家 实行 改 革 况就是 一 个 明 证 原 先 我们 估计 因 通 知 发 得晚 国内
, , ,

。 `
年 他 与 一 些 志 同 消 合 的 同行 组 成 太 在 相继从事 这 方 面的 研 究 可 见 他 的 设想 已 受到 吉他
, ,
十分惊 讶 1 97 9
刀 , 。

空 新 摇滚 乐 团 以 象演 奏 古典吉他 一样 的 热 情 界的 重 视
,
投入
威 廉 斯具 有 盎 格 警撤克逊 人 的 恭 谦修 养 不 喜欢
“ 刀 。 ,
乐 团的 工作 他的 这 种 开放 态 度 和 实验 精神经常 引
` 刀 。 : “
起人们 的议 论 在 太 空 乐 团 里 他 有 时也 演奏 电吉 别人 对 他 的胡 吹 乱 捧 他曾 一 针 见 血地 说 过 大 部 分
, ,

评 论 家 多 少 都 有 , 卢钢 琴 及 一 般 弦 乐 器 的知 识 但 对
, ,
他 对 于 一 个 经 过 古典 式训 练 基本 上 以 独 奏 为 主 的吉
, ,

他 演 奏家 来说 演 奏 电吉 他 与各种流行 音 乐也 会碰 上 吉 他的 技 巧 所 知 道 的 恐 怕 不 多 吧 ! 因 此 大部 分 的 吉
, ,

:
一 些 问题 恤口 在 演 奏 上 把 以 古典 为 基础 的 指型 转 他 演奏 家都 受 到他们 的 赞扬 甚 至 捧 上 了天 就 以 我 自
, , , ,

,
己 为例 吧 三 四 年前 我 的 指 力 相 当 重 音 色 当然 是 不
, ,
移 到 电吉他 狭 窄 的 指 板上 在 方 法上 要 作 全 面 调 整
, ,

。 ”
相 同 的 但 是 在这方 面 竟 没 有 人 提 出过意见
。
这种 怀
,
而 演奏 时 气 质上 的 调 整也 象掌握 技 巧一 样 的 困 难 威
虚若 谷 艺 术 上精益 求 精 的精 神 正 是一 个真 正 的 艺 术
, ,
廉斯 在 这 些方面 的 新 的 尝 试 是 否可 以 说 是 对吉 他 音
,

家 的风度 一 个演 奏 家 必须 其备 的修 养
。 ,
乐的 一种新 的探 索 这 还 有 待 于 时间 去加 以 证实
,
但
·
· 、

是 象英 国的 蒂 姆 沃 克 古 巴的 莱 奥
,
布 罗 沃 等独奏
·
王 从麟
家和 吉 尔伯特 比 贝 里 恩 的 奥米 加 四 重奏 团 的成 员 静