浅 谈 写 刻 本

刘 乾

、 、 、 。
, ,

我国雕 板 印刷的 书籍 本 来都是先 写样 启 杨基 张羽 徐育 ) 尚沿 其 家 法 即

、
。 , , ,

上板再 雕 刻 的 所 以 笼统 地 说 凡 是 刻本 刊版 所 见 如 《茅 山 志 》 《周 府袖 珍 方 》
。 、 。
, , ,

书 都是 写 刻 本 但 藏 书家 版本 学 家所 称 皆 狭 行细 字 宛然 元刻 字形 仍 作 赵 体 沿
、

的 写刻 本
,

却是专 门 用 来 区别 那种 横轻 直 重 至 《饱 庵 家 藏 集 》 ( 吴 宽 ) 《东 里 文 集 》
。
, , ”
的 被 谬称 为宋体 字而 实 际 上 是 明 体字 的 肤 ( 杨士 奇 ) 仍 不 失 元 人 遗意 他 如 明代
。
。 , ,

廓 字样的 因 为 刻 板书 籍上 的 字 体 是 有其 经厂 刻本 也 都是 丰茂 圆 活 的 赵 体字 经厂
“ ” , ;
变 化历 史 的
。

设有 中书房 专 司缮 写 其 人 员都 是 从
,
、 , ,

清代 汪 碗 薛 熙 刻 《明 文在 》 在 《凡 太 监 中挑 选 较优 秀者 经过 长期 训 练 甚至
: , ,
“
例 》 中说 古 本 均系 能 书 之 士 各随 字体 书 一 二 十年 之 久 然 后 才 能 应 职缮 写 所 以都
。
, 。 ,

之 无 有 所 谓 宋字 也 明 季始 有 书 工专 写 肤 能 写 一笔 好 字 及 至 清代 顺治 十 二 年 所 刻
。
。 ,

廓字 样
,

谓 之 宋体
,

庸劣 不 堪
”
钱泳 著 《资 政 要 览 》 仍为 明 经 厂 旧 人 所承办 到
, ,

《履 园丛 话 》
,

在 《刻 书 》 一 则 中也说
: “

刻 了康 熙 年 间 所谓 内府刊 本 实为江 南 各 地
。 ,
民 间工 匠 所刻 ;
,

书 以 宋 刻为 上 至 元 时 翻 宋 尚有佳 者 有明 专 派 翰林院 词 臣 领其 事 遂
。
, , , ,

中叶 写 书 匠 改 为方笔 非颜 非欧 已不成 乃 字体 不 变 康 熙 帝 玄 烨酷 爱 书 法 朝考 廷
。
, ,

试 非 工 楷 书者 不 录 他 六巡江 南 曾考 取
。
, ”
;
字 近 时则 愈恶 劣 无 笔 画可寻 矣 这些
。 , , ;
话 是不 错的 古 书 的 字体 是存 在着 两 大 流 五十 四 名能 书 的 生 员 供 内廷 使 用 于是 形
。
“ ”

派的
。
成 一 种非颜 非柳非 欧 非 赵 的 所 谓 馆阁体
、 、
, “ ” “ ” “ ”
有时 那些 御制 御选 御纂
。
,

今 传古 刻 多 自两 宋 北宋 蜀 刻 经史及
“ ,
的 号称 天府 巨制” 的书 还 特命 词 臣 恭 楷
、
, , ,

官 刻 监本诸 书 初 尚欧 体 继宗颜 柳 皆
。
, “ ” ,

精缮 更 是 秀 丽 美妙 康板 之称 就是
。 、 ,

能 书者 书之 这 时家 塾 书坊 所 刻 书 字体
。
, , ,

虽不 能完 全 一 致 也 大 都 笔 法 严整 气味 古 这 样 获得 的 雍 正 以后 又改 在 武 英 殿刻
。
。 , 、 、 , “ ”
朴 到 了 南宋 初 期 官刻 本 仍 宗 欧 阳 颜 书 故又 有 殿板 之称 遂形 成有 清一 代
, 。 , 。

柳 兼用 瘦 金 书 中 叶 光宗 以 后 字画 圆 活 刻 书 之 主 要风 格
。
, 。 ,

秀劲 开 元 代 以 赵体 字 为主 之 先河 如 光宗 另 一 流 派 是 肤廓 本 上 引论 者 多定 肤
; , ,

时所 刻 《周 易 》 十 卷及 建本 《北史 》 百卷 皆 廓 字始 自 明 中叶以后 其实 这 种 明 体字
。 ,

自有其 渊 源 有 人 竟 以宋体字 目之 固属 不
・ 。

是 ( 见 《天 禄 琳 琅 宋 版 类 》 所载 ) 清徐
。
, ,

康 《前 尘 梦 影 录 》 称
: “
元 代 不 但 士 大 夫竞 当 但 亦非 无因 原 来在 南宋 时 期 就 有一
, ,

学 赵书
,
其 时 如 官本 刻 经 史
,
类失去 笔意 的字体 斩 方板 滞 为肤廓 之滥
私 家刊 诗 文
。 、
,
亦 皆摹 吴兴体
。
至 明 初 吴 中 四 杰 (高 鹅了 如 宋 刻 本 《春 秋繁露 》 《图 画 见 闻
集
1 公 7 9 年
 , 、 , ,

志》 以 及 书棚本 许 丁 卯 罗昭谏 诸 唐人集 的长 河 中 这 种 写刻本 是 起 着精 益 求 精 的

。 。
, ,

等都 是 不 过 到 明 中叶 以 后 更 定型 化 更 提 高作 用 的
, ,
但是 书 是读物 它对 读 者 的 主 要 作
。 、 ,

普 遍 化罢 了 因 为 自嘉 隆以来 复 古之风
。
, , 、 、 , ,

起 反 映 在刻 书 上 便 是 以 反南 宋 元 明 用 还 在 它 的 内容 书的 造 型 从 刻 印到 装
, ; ,

帧 有 它 的 艺 术价 值 而书 的内 容 还具 有
、
, 。

初 的赵体 字 而 宗 尚北 宋 的 欧 颜体 但画
。 , ,

虎 不成
,
失其 端 庄严 正之 势
,
而 流为 板滞肤 学 术价值 一 种版 本 学 术价 值 的 高 低 首
。 ,

先决 定 于 有 没 有 错 字 因为 作者 的言 论 是
。 ,

廓 沿 至清代 这 种 字 体 发 展 的 特点 尤为 突
,

靠一 个 字 一 个 字组 成语 句 来表 达的 只有
, 。
,
出 横轻 直 重 粗细 分 明 如高士 奇 的 《城
。
、 , , , “ ”
北集 》 冯 浩 的 《玉 溪 生 诗 笺 注 》 等 就是 字无 外 错 才 能准确 可靠 信今 传 远
,
, ,
这 是 自古 以 来 就 为 读者 包括统 治阶 级
。 ,

典型 一 直 到 铸造 铅字 还 都是 沿 用 这 种 字
。

极端 注 意 的 问 题 它 首先 表 现 在 儒 家 经 典
。 。
,

体 虽也 有 楷 体 铅 字 但 是比 较 少 的
。 , 、

综 上 所述
,

我 们 可 以 这 样说
:
只 要 字体 上 远 在 刻板 印 书以 前 自汉 的 熹平 魏的
,
, ,
正始 历 代所 刻石 经 这 些 石头 的 书 都是
, ,

是 肤 廓 方板 的 横 轻直 重 的 就 是 明列书 写
。

为 了校正 经 书文字 而大规 模 雕 刻的 唐 代的

。
, ,
人姓 名 刻 印俱精 也 不 叫写 刻 本 仅写 序
, ,

李 阳冰 酷爱古篆 竟 想 还 用 古 篆 书写 六
。
,
跋 全 书也 不 叫 写 刻 本 如 明 嘉 靖 间顾 氏 奇
,
, , “
刻 《大 唐 石 经 》
,

字 斋刻 本 《类 笺 王 右 垂 诗 集 》 顾 春 世德 堂 经 使百 代之 后 无所
。 : “

刻 本 《六 子 全 书 》
,
苏 献 可通 津 草 堂 刻 本 损益” 他 给 当 时 的 统 治 者 写 信说 常痛
,
, ,

《韩 诗 外 传 》
,
崇 祯 间 刻 本 董 其 昌 的 《容 台 孔 壁遗 文 汲家 旧简 年 代 漫远 谬 误滋 多
・ , ,
“ ;
, , ,
… 鱼 鲁一 惑 径渭 同流 学 者相承 靡所
集 》等 都 是 名手 书 写 名工 雕 堑 佳 则佳
。
, 。 , ,

矣 但 不 叫写 刻 本 徐 康 欢前 尘 梦 影 录 》 迁复 每一念 至 未 尝 不 废 食雪 泣 揽 笔长
”
: “ 、 , 。

叹焉! ( 见 《唐 文 粹 》 卷 八 十 二 《上 李大
载 乾 嘉 时 有 许翰 屏 以书 法擅 名 当时
。

夫 论古 篆 书》 ) 也是 从 订 正 文 字 上 着 眼 的
。 、
,
刻 书之 家 均延 其 写样 如 士 礼居 黄 氏 享
, ,

五 代时 由 于 后 唐 宰 相 冯 道 等的 侣 议 而开
、 、 ,

帚 楼秦 氏 平津 馆孙 氏 艺 芸 精舍 汪 氏 以
,
、 ,
始 刻 印的 《监 本 九 经 》 是 儒 家 经 典第 一 次
及 张 古余 吴 山 尊 诸君 所 刻 影 宋 本 秘 岌 皆
, ,
雕 板 印刷 即 首先注 意 文 字 的 端 正 堆 确 不
。
”
为翰 屏手 书 胡 克家所 刻 宋本 《李 善 注 文
,
,

选》
,

也 是 许 氏 所写
,
确 实都 是善本
,

驰 但 特 选 书手工 写 再选 良 匠 雕 刻 还 接 着又
、 ,

刻 了 《五 经 文 字 》 《九 经 字 样 》 两 传 其
。 ,

名 书林 但 许 氏所 写 仍 是 一 种 专门 上 板 的
。
,

字体
,

虽无 横 轻 直 重 的 畸 形
,
而斩方板 滞
,
重视 程度 可 以想 见 明 嘉 靖 十一 年 建 阳 刻
,
。 ,
本 《周 易 经 传 程 朱 传 义 》 的 末 页 就 有 福建
还不 能 算 是 写 刻 本 反过 来说 只 要 字体 是
。 : “
有 波 碟 笔 意的 正 楷 行 草以 及 篆 隶
,

就 是不 知 省 提刑 按 察 司 责 令 书 坊 的 蝶 文 中云 近

时 书坊 射 利 … … 字 多差 讹 … … 岂 但 有 误 初
.
。
,

书者 谁 何 也 都是 写 刻 本 如 元 大 德 三年 广
, ,

信 书院 刻 的 《稼 轩 长 短 句 》
,
明弘 治七年 款 学 虽 士 子 在场 屋 亦 讹 写 被 黝 其为 误亦 已
。 ,
”

县 名工仇 以 才所刻 的 《赤 壁 赋 》
,
都 是极 罕 甚矣 可 见 书 上 的 字体 又是很 容 易弄错
。 ,
。

明 末崇 祯 间 陈 仁 锡 刻 的 《陈 白 的 儒 家 经 典 注 意文 字校 正 其 他 学 科的
见的 写 刻 本
。
,

书 也 须 要 注意 如 有 的 医 书 上 把 作药 引 子
、 ,

阳集 》 《石 田 先 生 集 》 也 是著 名 的 写 刻
“ ” , “ ,
。
的 锡 ( 麦芽 糖 ) 误作 锡” 更是危
本
。

这 种 写刻本
,
和 碑帖 一 样
,
是 雕刻 工人 险之至 这 也 是版 本学 和 校 勘学 所 以 产生 的
。 ,

和 知 识 分子 精心 合 作 的 产 物
,
是雕 刻艺 术和 原 因 之一 直到 今 天 我们 读 书 不论 是
, —
读 哪 一类 的 书 也 仍然 要 注 意 文 字 的 校对
。

书 法 艺 术 的 珠联 璧 合 在 我 国 印 刷 事业 发 展

第 1 期
 。
:
的 陈 煊 《简庄随 笔 》 云 “
北 宋 刻 本 《渊 明
。
, ,
根 据 版 本 的学 术价 值 的 要 求 上 面 谈到 集 》十卷 文 休 承 定 为 东坡 书 虽 未 见题
。
, , , ,
的 一 般 写 刻本 还 是不 够 理 想的 尽 管它 写 识 书 法 雄秀 绝 似 司 马温 公 墓 碑 其 出坡
, 。
, , , ,
刻俱 佳 纸墨 精 良 具有 一 定 的 艺 术 效 果 手 无疑 镂 版精 好 精 华苍 老 之 气 凛 然于
。 。
, , ”
但 书 手 仍 是 职 业 性的 往 往 不 通文 理 尤其 行 墨之间 真希 世 之 宝 也 孙 星 衍 《孙 氏
,
, , ,
是 明代的 经厂 本 出于太 监 之 手 只 会写 祠 堂 书 目》 亦 有 《陶 靖节 集 》 四 卷 为重
, , 。
,

字 实为不 学 无 术 所 以 错误 特 多 向为学 刻 苏 东坡 手 摹 本 而 宋 刻 本 《注 东 坡 先 生
。 , 。
, , ,
者所 垢病 清 代 内府 本 虽 美 观 富丽 有时 诗》 又是 傅稗 书写 还有 宋代的杨 次 山
, 。 , ,
迫 于 王命 内容 也难免 差 错 孙 庆 增 《藏 书 上 虞人 好 学能 文 写 有 《历 代 故 事 》 一
。
: “ , , ,
纪要 》 第二 则 云 本朝 所刻 之 书 有 御刻 书 元 朝 的 书法 家 赵 孟 颊 写过不 少书 有
, , , ,
精刻 可 与 宋并 惟 《全 唐 诗 》 虽极精 美 的 被 后人 摹 刻 如 如 皋 张 氏所 刻 的 《两 汉 策
。 。 。 ,
”
惜 乎校正 犹 为未尽 也 就 是一 例 宋代 官 要 》 即是 有 的 还 是墨 迹 流传 明 张 丑 《书
, , 、

刻本 就 不 如宋 代家刻 本 自都 而 下 更 不 必 画 见 闻 录 》 所 录 《左 传 》 正 文 全 部 《李 太
。 。
, 。

论了 当然 官刊 写 刻 本 中 也 有 高水 平的 白集 》 等 即是 明 代 的 俞 允 文 写 有 《云 仙 杂
。 ,
如 涵 芬 楼 影 印 的 《百 钠 本 二 十 四 史 》 中 的 记》 清 代 的 大 藏 书家 黄 王 烈 则 写 了 《季
。
, ,
《南 史 》 为 元大 德间 路学刊 本 儒学 生赵 枪 苇 书 目 》 和 顾 广 析 的 《百 宋 一 鹰 赋 》 出
, , 、
, , ,
良 资书 字迹 圆 密 雅近 南 宋 他 本讹 字 版 家胡介 社 也 写 刻 了 《陶 靖节 诗 》 《王
。 。 。 ,
此 本皆 不 讹 这 就 是 因 为 书手 通 达 的 缘 故 司 马集 》 汉 学 家 钱站 用 小 篆书 写 了 东 汉
。 。
, ,
至于 坊刻本 更逊一 筹 富丽 不 如 官 刻 精 小 学 家 刘 熙 的 《释 名 》 清末 的 金 石 书 法 家
。 , , “
审不 如 家 刻 如 朱 之 藩 编 定 的 《中 唐 十 二 家 吴大 微 因 热爱 古 篆 恨 祖 龙 焚 书而 古 文
, , , ” , , ,

诗 》 成于 坊贾 鲁鱼 亥 泵 之 误 不 胜枚 亡 以 为用 唐 楷 汉 隶 写 经 皆失 本 真 想
。 、
, “ ” ,

举 实 为 明 写 刻 本 之 下 胭 所 以 要 精 审 美观 恢 复 漆 书 之 旧观 便 亲 写 了 《篆 书论
,
, , 。

兼备 学 术价 值 和 艺 术 价 值 俱 全 够得上 语》 并 自序其 意 算是 唐 代 李 阳 冰 的 同 志
“ ” , 。 ,
信 今 传 远 的 条件 的 就不 能 不 求 之 于 名 了 辛 亥 革命 后 钱玄 同 还 用 《说 文 》 字
。 。
,

家 写刻 本 了 体 写 了章 太 炎 的 《小 学 答 问 》 新 中国 成
, , ,
在 我国 浩 如 烟 海 的 刻 本书 中 姓 名可 考 立后 1 9 5 9 年广东 人 民出版社 刻 北京 中 国
。
, ,
的 名家 写刻 本 数量是 很 少的 这 是因为 写 书店 刷 印的 《毛 主 席 诗 词 二 十 一 首 》 就是
。 。
,

书不 同 于 写 碑 一块 碑 记 字 数 最 多不 过 数 前广州 市长 朱光恭 写上板 的 这 更 是出 于 对

。 ,
; ,
千 一部 书 字数 却 可 达 数 十 万 书 写不 革命 领 袖 的 热 爱 对革 命史诗 的热爱 ; 这种
。 , , ,
易 写碑 容 易出 名 是 统治 阶 级 瞧 得 起 的 工 高尚 的 政 治 热 情 与 吴大 微等 的 嗜 古 是无
; , , 。

作 自形 成 刻 书 这 一 行 业 之 后 操 其业 者 法比拟 的
, 、 。
,

都被 称为 工 匠 就 是名 工巧 匠 也 终被 视为 二 子 孙 写 刻 其先 人 著 作 者 祖 先 或父
, , , , ,
“ ”
贱役 那些 所 谓 士林 中的 善 书 之 士 便 兄 有著 作 而后 人 又能书者 便手书传 刻
。 。
,
不屑服 其 劳 了 若仅 是一 篇 序 跋 书 写 者 以示 敬 重 如 明洪 熙元年 刻本 宋 欧 阳 澈的
; , ,
多 若 全 书精 写 则非 有特 殊 原 因 不 可产 《欧 阳 修 撰 集 》 八 卷 便 是他 的十世 孙永 康
。 , 。

生 产 生 这 种 名 家 写 刻 本的 原 因 除 上述迫 县 承 欧 阳 齐所 写 天 顺 二 年 刻 本 王 直 的 《抑
。
, ,
于 王 命者 外 还可 勾 稽 归 纳 为以 下 数 种 庵文 集 》十 三卷 为其 子 翰 林院 检 讨 王 糊 字
、 。 。 。
,
一 由 于 自 己的 热 爱 而 写 者 如 北 宋的 希楼 者 所 写 有 吴 节 的 《序 》 说 明原 委
。
, , ,

苏轼 喜爱 陶 渊 明 的 诗 便 亲 写 了陶 集 清 大 书 画家文微 明 写 刻 其 父 所 著 《文 温 州

1 9 7 9 年
 ,
,

集 为文宪 所 自编 ; 其渊 颖 集 则 文宪 编而
。
, ,

集》 尤为 名 贵 清 代 中叶 秀水 朱 休 度 著
。 ,

舍人 隧 所 膳 写 也 又 潜 溪 《文 粹 》 皆其 门
、 ,
《壶 山 自吟 稿 》 《侯 宁 居 偶 咏 》 二 书 皆
、 、 、 ,
人刘刚 楼 琏 林 静 方孝 孺 辈 传 写 刊于义
。 ,

其侄 朱声 希所 写 秀媚 若出 于 妇 人 女 子 为
。 , , 、
・
嘉庆 间 别 具 风 格 的 写 刻 本
。

门 书塾 一 今 先生 之 集 固 当 与文献 文
,
、 。 ; ,

三 由门弟 子 写 老 师 的 著 作者 五代 十 宪 诸 公 并传 不 朽 估 何幸 供役笔 札 挂名
。
, , ”
国时 的 后 蜀 宰 相 毋 昭 裔 就 曾令 其门 人 勾 中 篇端 窃附 于 门 人 编 纂之 列 乎 这一 连 串
、 , 、 、 ,

正 孙 逢吉 写 《文 选 》 《初 学 记 》 《白 发 生 在 元 明 清 三 个 朝 代 的 师 徒呀 刻 故 事 也
。
,
氏六帖》 镂 板 印行 但还 不 是 他 自己 的 著 算 是 书 林佳 话 吧 !
、 。

四 慕 名特 聘 书 写者 明 万 历 十一 年 癸
。 , “
作 元 刻 本 《吴 渊 颖 集 》 卷 末 有 金华 后
未 程 应 魁 写 刻 本 《黄 庭 内 夕卜景经 注 解 》附 《五
。
”
学 宋缝 膳 写 一行 原 来元 末 明 初 的 学者 宋
, ,
脏 图说》 通 书 作 麻姑 仙 坛 记 体 为 写刻 中
、
,
镰 是 黄文 献 (惜 ) 吴 渊 颖 (莱 ) 的 学
。 。
, :

生
。 、
吴的集 子
, ,
之佳 品 应魁字 孟孺 玉 山人 其 《跋 》云
黄 都 是 宋镰 编 定 并命 其
、 ,
“
督 学王 公 宪岳 汤 公 谬 以 污法 见 赏 ; 而
。

子 宋 倦 精 写 了 《吴 渊 颖 集 》 宋 缝 工 篆隶 行
,
写 吴集 时
, 。

王公 乃 出 《黄 庭 内 外 景 经 注 解 》 及 《五 脏
草各 体书 还 不 过 二 十 岁上 下
。
,

后改 名隧
,
入 明 官 中书 舍 人
,
同 其侄宋 慎
,
图说 》 微 应 魁 作麻 姑 坛 付 枣 遂 持 斋坐 琳
。 ,
”
宫 三阅 月始 卒业 这 又 是 一 种 情况 是慕
。 ,

都 坐胡 惟庸 党 而 死 后 来宋 镰 的 门 生 便 又 援
, 。
,
书 家之 名 赏 其 书法之 美 而特 加邀 聘者
。

例 写刻 宋镰 的著 作 洪 武 十 年 刻 本 《宋 学
,

清代 名书 画 家 张 若霭 写 有 姚 士 陛 的 《空 明
,
,

士 文粹 》 十卷 便是 由刘基 编 选 宋 镰 弟
。 ,
、 。

子 金华 人郑 济 郑 消 兄弟所 刻 由郑 氏 兄 弟 阁集 》 黄 巫 烈 士 礼 居 所 刻 明 进 本 《国 语 》
。 ,
,
为 李 福所 写 李 福字 备 五 号 子 仙 吴 县
、 、 、

约 会 同门刘 刚 林静 楼琏 方 孝 孺 等数 人
。 。 ,
人 嘉 庆举 人 擅诗 词及 行 楷 书 亦 明画
。 ,

共 同写 成的 共 字 十二 万 二 千 有 奇 书写 认
。 、 。

真
,

字 体娟 秀
,
版式 也雅致
,
为罕 见的 “
名 理 著 有 《啸 月 轩集 》 《拜 玉 词 》 等 阮
。
,

牌货 ” 。

这 个风 气
,
一 直传 到 清 代
,
元 所 刻 积 古 诸书 多 出钱 塘高 造手 写 坦字
顾 炎武
。
, ,

的 《音 学 五 书 》
,
便 是 其门 人 张 力 臣 ( 粥 ) 爽泉 嘉庆 举 人 书 学褚 登 善 精 摹 治晋
。 ,

斋 姚 鼎 的 《惜 抱 轩 尺 犊 》 八 卷 为 其弟 子
。 ,
父子 所 写 张 力臣 是 山阳 诸 生 以 书 画为
, ,

新 城 陈硕 士辑 咸丰 乙 卯秀水 高 伯平 书 聊
。 。
, ,

生 尤 精六 书 贫 而嗜 古 多 集金 石 文 字
。 。
、 、

著有 《昭 陵 六 骏 图 赞 》 《焦 山 座 鹤 铭 考 》 城 海 源 阁 主 人 杨以 增 所 刻 皆属 此类
、 。 ,
五 作 者 自书 者 作 家 兼 工 书者 时自
。

《济宁学 宫 汉 碑 释 文 》 等书 顾 炎 武作 《广
。 ・ : “

师》云
: “
精 心六 书
,

信而 好 古
,
吾不 如张 写其 集 (l 日五 代 史 和凝 传》 云 平生
。
。 。 , ,
”
力臣 其称 许 如 此 阎 若 豫 在 《潜 丘 札 为文 章 长于 短歌 艳 曲 又好声 誉 有集百
, 。
, , ”
记 》 中说
: “
宁 人 著 有 字书 五 种
,

托 力臣缮 卷 自篆 于 板 模 印 数 百 峡 分 惠于 人 焉
。

这 是 亲 写 自己 著 作 上 板 的 最 早 的 记 载 南宋
。 , ,

写授 梓 力 臣 曾寄 一 样 本来 果 博且精 不
,
,
。
” , ,
岳坷 的 《玉 褚 诗 稿 》 周 密 的 《草窗 韵 语 》
可及也 象这 种 字 书 更需要 专 家书 写
。 ,

相 传都 是 自写 的 元 人 周伯琦 至正 间参知
。

不容 有误 了 著 名的 林 估 四 写 ( 王 士镇的
。
, ,

《渔 洋精 华 录 》 《古 夫 于 亭 稿 》
、 ,
政事 博学 能 文 尤 以 篆隶真 草 闻 名 所著
汪碗 的
。
,

《尧 峰 文 钞 》
,
陈 廷 敬 的 《午 亭 文 编 》 )
,
《六 书 正 讹 》 就是 池 自己 篆 书 刻 印的 又
。 , , ,

更 是有 意 效法 的 林 估 用 了 四年 的 工 夫 写 有充州 人 杨 桓 至 元 末 官监 察 御史 累 迁秘
。 。
,

了 《尧峰 文 钞 》 五 十 卷
,

跋其后 云
: “
昔宋 书少监 博览群 籍 尤精 篆 摘 之 学 所著
、
、 。 ,

文 宪 潦 为 黄文献 吴 渊 颖 弟子 估 家藏 文 献 《六 书 统 》 《书学 正 韵 》 相 传也 是 自己

第 1 期
 。 。
, , , “
篆 写的 明释宗 林 著有 《朽 庵 集 》 六 卷 刻 板 心 下 方有 篆书 黄鹤楼 雕 ” 四 字 崇
。 ,

万 历 四 十 二 年 智 寿 和 尚按宗 林 手 写 本 上 板 祯 十六 年 瞿 式 粗 刊 其 师 钱 谦 益 的 《牧 斋初
, 。 , ,

字 体颇 怪 被 视 为书 林 逸 品 近 代 有影 印 学 集 》 一 百 一 十卷 全书 作柳 诚悬体 刻工
。 。
,

本 明倪元璐 著 《鸿 宝 应 本 》 十七 卷 崇祯 是 族德 刘文华 此二 书 一 颇 一 柳 ,’ 各 臻 其
。
, , , , ,

十 五 年刻 本 为 元 璐手 定 而 字 体古 拙 与 妙 皆 明 刻中 之 上 胭 书手 固 善 而刻手之
, 。 ,

时刻 迥 异 很 可 能 也是 自写 的 到 了清 代 功 岂可 i民没 ? 清康 熙 间林 估 四 写 中 的 《尧峰
。 , , ;
自书 的 更 多 些 石 涛 的 《画 谱 》 金 农 的 文 钞》 是吴 郡 程 际 生 刻 《古 夫 于 亭 稿 》
, ; ,
《冬 心 先 生 集 》 汪 士 慎 的 《巢林 集 》
,
郑 是成 文昭 刻 《渔洋 山 人 精 华录 》 是 鲍闻
、 。
, ,
燮 的 《板 桥 集 》 江 声 的 《尚 书 集 注 音 疏 》 野刻 尤 为精 妙 乾 隆 间 郑 燮 自 写 的 《板 桥
、 , , ,
《释 名 疏 证 》 《经 师 系 表 》 张 敦 仁的 集》 为司 徒文 膏所 刻 板 桥 于 《序 》 文 中
, 。
, ,
《通 鉴 补 识 误 》 一 直 到 辛 亥 革命 后 逊清 特为 表 而 出 之 司 徒 文 膏 不 但 是 刻 括能 手
。 一
,
太 史 秦树 声 的 《乖 庵 文 录 》 都是 作者 用 自 也 擅刻 碑 河 南新 乡 市博 物 馆 藏 有 乾 隆 }
。 , ,
一
己最 擅 长 的 书 体 自 写 的 真 草隶 篆 无体 不 年 郑 燮 用 八 分 书所 写 的 《揭 古 碑 》 内容 是
。
, , , , ,

备 或碑 或帖 亦金亦石 体态 多姿 气象 《武 王 十 四 铭 》 就是司 徒 文 膏 所刻 看
。 ,
, ,
万千 来 司徒文膏 和板桥 可 能 很有 些 瓜 葛 如
。
, , , ,
以 上 五 种 情况 有 一个 共同特 点 都是 能 考出 也 是有意 义的 世 人 多重 木 刻 画
。 。
, ,
从 容 自愿 严 肃 认 真的 一不 是 为 生 活 所 其实传 书 法 之 神 也并 不 容 易 一 般 肤廓
,
; , , , ,
驱 速于 谋利 二 不 是 为 命令 所 迫 降志 屈 本 如 有 行 草 序跋 往 往 是 另 人 专刻 可见
。 。
, ,
从 三不 是应酬 虚情 敷衍 了事 且 名家 当 其 游 刃有 术了
, 。 , 、 : ,
行 为知识 里手 所 以这 类 写刻本 质量 更 三 传 名迹 古代 书 法 多 赖金 石 而
。 。
, , , ,

高 优 点 较多 前文已约略 涉 及 今 再纳 为 寿 至 今 人 争宝 之 后人牟利 时 用木 板翻
。
。 , , ,

数端 刻 草率 拙 劣 精 神尽 失 故 不为 人所 重
、 : : “
一 少 讹错 书 籍 中文 字 校 正 的 重 要 杜 甫 《李 潮 八 分 小 篆 歌 》 云 峰山之碑 野
, 。 。
; , , ” “

性 不 待再 言 而 传抄 摹 写 又最易差 错 火焚 枣 木 传刻 肥 失 真 其 实这 都 是 传
: “ 。

所 以 孙庆 增 《藏 书 纪 要 》 第 三则说 钞书 刻 ”
之失
,
不 是梨 枣 之 祸 碑帖 名 作
,
皆有
, , , 。

要 明于 文理者 一手 书 写 无 脱漏 错误 无 用木者 颜 真卿 的 大 字 《麻 姑 仙 坛 记 》 原
。 。
, ,
“
破体 字 一 若 字 好而 不 明 文 理 者 仅 可印 刻 相 传是 刻 于 木 壁 的 唐天 佑 二 年 的 枯 木
。 。
” “ ” ,
钞 而已 可 见 写 书 者 必须 具备 字好 和 庵木碑 现 在 还 保 存在 浙 江 绍 兴 市 何绍 墓
・
“ ” , ,
明文理 这 两 个 起 码 条件 而 专 家学 人 《东 洲 草 堂 金 石 跋 跋胡 扶 山 藏 鲁 公 帖 》
、 、 、
, : “
兼有 历 史 小 学 及 校 勘 各 方面 的 知 识 并且 云 此 帖 中 《祭 伯 文 》 《祭 侄 文 》 《争
, 。 ,
, ,

是郑 重 从 事的 便 无条件 不足之 虞 刻 意操 坐位 》 三 稿 皆 枣木 覆刻 本 而 魄 力气 韵
, 。 。
, ”
笔 泵 亥 分明 庶 可取信 于人 了 殆 下真迹 一等 又 《跋 摹 刻 李 北 海 李 思 训
、 : , : “ ,
二 精 雕堑 这 种 名 家 写刻 本 既经精 碑 拓 本》 云 神彩 如 许 焉得 以木版 翻刻
, 。 。 ,
, ”
心书 写 必 求 名工雕 刻 在 封建 社 会 知识 弃 置之 著 名 的 《绛 帖 》 就 有木 刻本 ;
。
, , ,
文 化 被 统治 阶 级 所 垄 断 操手 工 业 者 虽创 孙过 庭 的 《书 谱 》 也有 日 本 木 板 精摹 本
。
, ,
造 出 精 湛 的 艺术 品 也 往往 不 齿 于 士 流 这 所 以 关 键 在 于 雕粱 是 否 精 工 固 不 必 较 其是
。 。
, ,
是 不公平 的 直到 近 代 考 版 本者 始 重 视 刻 木是 石 古 代 善书 者众 而 见 诸 碑 帖 者 寥 客 ;
。 。
,

工姓 名 如 前 面 谈到 的 程 应 魁 以 麻 姑 坛 体 所 此 名家 写 刻 本 正 可 补碑 帖 之 不 足 如 前
, 、 、

写 的 《黄庭 内外景 经 注 解 》 , ,
即 为 熊高 精 列举 宋之 岳 坷 周密 元 之 周伯 琦 杨桓
1 9 7 9
年
 _
。 、 ,
, ,

皆手迹难 见 即 是 明 之 方孝孺 楼琏 等 清 说 写 刻 是 世 界 卜罕 见 的 印刷 技艺 实非过

。
、 。

之 朱声希 黄王烈 等
,
也真迹 罕 见 秀水 朱 誉 前 清 内 府 曾藏 有 北 宋 刻 本 《文 选》一
。 、 、
, , ,

声希 为 朱彝 尊后 裔 朱 氏 自彝 尊 彝 鉴兄 部 内有赵 孟舫 萤 其 昌两跋 我们 不 妨 摘
。 ,
, ,

弟擅 名艺 坛 后嗣 能书者 颇 不乏 人 只是 名 录过 来 作 为本 文的结 束 并希 激起 关心 祖
。
。
, ,

位 不显 流传 绝少 声 希书 秀 韵之 气不 减 国 文 化 艺 术 遗 产 者 的 兴趣
, , : “ ,

林估 若 无 朱休 度 二 集 恐 将难 睹 其 风 貌 赵跋 云 霜 月 如雪 夜 读阮 嗣 宗 《泳
。 , 。
,
了 并且 读 写 刻 本 书 清词 丽 句 与 铁 画 银 怀 诗》 九咽 皆作 清 冷 气 而 是 污玉 褚 银
。 。
, , , , ”
钩 同 时入 目 读书也 是 读 帖 至 于歇县 仇 钩 若与 灯 月相 映 助 我 清吟 之 兴 不 浅
・
, , : ,
” “
氏 所 刻 弘 治 本 《赤 壁 赋 》 半 页 两行 行四 董跋 云 ,. l 则 知 北 宋 人学 书 竞习
。
, , , ,

字 字大 径 寸 纯 是 米 南宫 笔 意 摹刻 精 颜体 故幕 刻者 以此 相 尚 其镌手 于榷 齐之
。 , 。
, ,

肖 简 直 就 可 以 当 帖 临仿 了 中 寓流 动 之 致 询 能 不 负佳 书 至于纸 质
。
, , , ,

总之 写刻 本 是 我 国刻 书 艺 术 的 杰 构 如玉 墨光 如漆 无 不 各臻 其 妙 在 北宋 刊
。 。
, , ”
而 名 家 写刻 本 又 是这个 杰构的 冠冕 有人 印中 年为 L 品

。
` “
一0 7 8 0 5 5
有北宋 元丰 ( 年 ) 年号
( 上 接第 3 页 )
:
一
, ⑤ ⑥ ⑦ 参 见 潘 吉星 《故 宫 博 物 院 藏 若 干 古 代 书快 用 纸
不 可 能早 于 北 宋 太 平 兴 国 而 可 能在 开 宝 九 : “ .

之研究》 古 时 造 麻 纸 很 少 用 刚 枢的 生麻 总
、

年 ( 9 7 6 年 ) 南 唐已亡 于 宋 吴越 陷于 包围以 是用 头绳
、

破布
、

鱼网
,

鞋 子 等废 旧 织 物
,

经一
, 、
_
,
) 系 列 物 理 化 学加 L 得到较 纯 的 分 故 的纤维
后 即太平 兴 国元年 三年 ( 976一978年
—
. ,
, ” .

。
素 再成 浆 造 纸 皮 纸 较 麻纸 困 难 而 复 杂
吴 越 纳土 归 宋 以 前 没 有牌 记 和 题 记 当然 也 麻纸 原 料 的 熟 纤 维
,

皮 纸 则用 新 鲜 的 弓 纤 维
,

含
, , , . ,

有 另一 种情 况 那 就 是 专门 作 为在 佛 教 徒 中 有 木素 果胶 色 素 等 杂 质多 需 加张 沤 制 碱
.
, , “
。 煮 捣洗 始 能 戊 纸 竹 纸 取 材 于 青 竹 之 鹅杆
流 通 的 坊 刻 本经 卷 , , , ,

纤维 竹杆坚硬 不易 烂 碎 需 沤 制很 久 还要
、 、
:

提 供 材料 者 朱伟 峰 丁金龙 用 碱 液蒸 煮 很 长 时 间
.

再反 复 漂 洗 春 捣 始 能 k
rJ
. . ”

浆 竹纸 须 要 皮 纸 技术 成 熟后 才能 出现 《文
吴 琴 .

1 97 5年
:
物》 第1
0 期
执 笔者 姚世 英
9 一 。9
《文 房 四 谱 》 北 宋 苏 易 简 ( 9 5 6 年) 撰
,

凡笔
⑧
:
摄影 者 王水 根 , 、 、 , ,

谱二 卷 砚 墨 纸 各 一卷 首有 涂 铱 作 序 尾
.

有 雍 熙三 年 九 月 自序 遂 初堂 书 目 称 作 《文 房 四
, . , ,
:
1 9 了8
① 张秀 民 《五 代 吴越 的 印刷 》 《文 物 》 年 宝谱》 易 简字 太 简 梓 州 铜 山人 太平兴国五
,
。 ,

第1
2 期 年( 9 8 0 年 ) 进士 曾受 命 参 修 《文 苑 英华 》 官 至 参
, .
. ,

② ⑧参 见本 期 《瑞 光 寺塔 古 经 纸 的研 究》 一文 政 知事 以 礼 部侍 郎 出 知 邓州 卒于陈州
, , ,

《洞 天清 禄 集 》 南 宋赵 希 鸽 著 所 论 皆鉴 别 古
,

③ L 雍 熙 寺 在 苏 州 武状 元 坊 ( 今 名 景德 路 ) 东 相 传 是
,
, , , .

器 书 画之 事 凡 分十 类 辨析 精 审 援 引 考证 三 国东 吴 周 瑜 宅 址 梁 天 监 年 间 太 宋 陆 襄 舍宅 为
.
, 、 . .

类 皆确 凿 后 来 鉴 赏家 收 藏 家 皆 以 此为 指 南 法 水 寺二 后 兵 火 相继 而 寺 废 北 宋 雍 熙 中重
,
, , , , : ` ,

④ 金 果山 在 浙江 海 盐 有 金粟 寺 为 唐 宋 古刹 建 见 《吴 县 志 》 卷 三 十 六 寺观 雍熙 寺
,
` . 。

藏经 千轴 经纸 背 有 小 印 金 粟 山 藏 经纸 还间 条

第 1 期