قانون شهر سازی ومسکن

‫ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ‪‬ﻪ‬
‫ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ‪‬ﻪ‬

‫ﺩﮐـﻮﺭﺍﻭ‪‬ـﺎﺭﺟـﻮ‪‬ﻭﻧﯥ ﻗـﺎﻧﻮﻥ ‪ ‬ﻗـﺎﻧﻮﻥﺷﻬﺮﺳـﺎﺯﯼ ﻭﻣﺴﮑـﻦ‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬ﺿﻤﯿﻤـﮥ ﺷﻤـﺎﺭﻩ )‪ (١‬ﻗـﺎﻧﻮﻥ‬ ‫‪ ‬ﺩﻃـﺒﯥ ﺷـﻮﺭﻱ ﭘﻪ ﻫﮑﻠﻪﺩﻋـﺎﻣﯥ‬
‫ﺻﺤﺖﻋﺎﻣـﻪ ﺩﺭﻣﻮﺭﺩﺷﻮﺭﺍﯼﻃﺒﯽ‬ ‫ﺭﻭﻏﺘﯿﺎﺩﻗـﺎﻧـﻮﻥ )‪(۱‬ﻪ ﺿﻤﯿﻤـﻪ‬
‫‪ ‬ﻓـﺮﻣﺎﻥﺭﺋﯿﺲﺟﻤﻬـﻮﺭﯼﺍﺳﻼﻣﯽ‬ ‫‪ ‬ﺩﺑﯧﻮﺯﻟ‪ ‬ﺩﮐﻤﻮﻟﻮ‪،‬ﺩﺧﺪﻣﺘﻮﻧﻮﺩﻭ‪‬ﺍﻧﺪﯤ‬
‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥﺩﺭﻣـﻮﺭﺩﺍﯾﺠﺎﺩﺷـﻮﺭﺍﯼ‬ ‫ﮐﻮﻟﻮﺍﻭﺩ‪‬ﺎﺭﯾﺘﻮﺏﺩﻣﺸﺎﺭﮐﺖﺩﻋـﺎﻟﻲ‬
‫ﻋـﺎﻟﯽﮐﺎﻫـﺶﻓﻘـﺮ‪،‬ﻋـﺮﺿـﮥ‬ ‫ﺷﻮﺭﻱﺩﺭﺍﻣﻨ‪‬ﺗﻪﮐﻮﻟﻮﭘﻪﻫﮑﻠﻪﺩﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﺧـﺪﻣﺎﺕﻭﻣﺸﺎﺭﮐﺖﺷﻬـﺮﻭﻧﺪﯼ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣـﻲ ﺟﻤﻬـﻮﺭﯾﺖ ﺩﺭﺋﯿﺲﻓـﺮﻣﺎﻥ‬
‫‪ ‬ﺗﻌـﺪﯾﻞﻣﺠﺪﺩ ﭘﺮﺍﮔﺮﺍﻑﺍﺧﯿﺮﻣﺎﺩﮤ‬ ‫‪ ‬ﺩﻣﻠﮑـﻲﺧـﺪﻣﺘﻮﻧﻮﺩﮐﺎﺭﮐـﻮﻭﻧﮑﻮ‬
‫)‪(٤‬ﻭﺗﻌـﺪﯾﻞﻣـﺎﺩﮤ )‪(٩‬ﻗـﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺩﻗﺎﻧﻮﻥﺩ)‪(۴‬ﻣﺎﺩﯤﺩﻭﺭﻭﺳﺘﻲ ﭘﺮﺍ‪‬ﺮﺍﻑ‬
‫ﮐﺎﺭﮐﻨـﺎﻥ ﺧـﺪﻣـﺎﺕ ﻣﻠﮑـﯽ‬ ‫ﺑﯿـﺎﺗﻌـﺪﯾﻞ ﺍﻭﺩ)‪(۹‬ﻣـﺎﺩﯤﺗﻌـﺪﯾﻞ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ‪(٢٧):‬ﻗﻮﺱﺳﺎﻝ ‪١٣٩۶‬ﻫـ ‪ .‬ﺵ‬ ‫ﺩﺧﭙﺮﯦﺪﻭﻧﯧ‪‬ﻪ‪:‬ﺩ‪١٣٩۶‬ﻫـ‪.‬ﺵﻛﺎﻝﺩﻟﯿﻨﺪ‪ ‬ﺩﻣﻴﺎﺷﺘﯥ)‪(٢٧‬‬

‫ﻧﻤﺒﺮﻣﺴﻠﺴﻞ‪(١٢٧٨):‬‬ ‫ﭘﺮﻟﻪﭘﺴﯥﻧﻤﺒﺮ‪(١٢٧٨):‬‬
‫ﺩﻋﺪﻟﻴـﯥ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬ ‫ﺩ ﺍﻣﺘﻴـﺎﺯ ﺧﺎﻭﻧﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻝ ﭼﻠﻮﻭﻧﻜﯽ‪ :‬ﻗﺎﻧﻮﻧﻤﻞ ﻣﺤﻤﺪﺭﺣﯿﻢ "ﺩﻗﯿﻖ"‬
‫‪٠٧٠٠٥٨٧٤٥٧‬‬
‫‪٠٢٠٢٣١٤٢٩٨‬‬ ‫ﺩ ﺩﻓﺘﺮ ﺗﻴﻠﻔﻮﻥ‪:‬‬
‫‪۰۷۰۰۱۴۷۱۷۸‬‬ ‫ﻣﺮﺳﺘﻳﺎﻝ‪:‬ﻧﻮﺭﻋﻠﻢ‬
‫‪٠٧٤٧٦٢٧٩٣٠‬‬ ‫ﻣﻬﺘﻤـﻢ‪:‬ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺎﻥ‬
‫‪www.moj.gov.af‬‬ ‫ﻭﺏ ﺳﺎﻳﺖ‪:‬‬
‫)‪(٢٤‬ﺍﻓﻐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ)ﺑﻪ ﺍﺳﺎﺱ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ(‪:‬‬
‫)‪(٣٠٠٠‬ﺟﻠﺪ‬ ‫ﺗﻴﺮﺍﮊ ﭼﺎﭖ‪:‬‬
‫)‪(٨٠‬ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺑﻪ ﺷﻤﻮﻝ ﭘﺸﺘﯽ‪:‬‬
‫ﭘﺮﻭﯾــﺰ‬ ‫ﻣﻄﺒﻌﻪ‪:‬‬
‫ﺁﺩﺭﺱ‪:‬ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻋـﺪﻟﻴﻪ‪،‬ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻧﺸﺮﺍﺕ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁﻋـﺎﻣﻪ‪،‬ﺳﺮﮎ)‪(١٥‬ﻭﺯﯾﺮﻣﺤﻤﺪﺍﮐﺒﺮﺧﺎﻥ )ﺷﯿﺮﭘﻮﺭ(ﮐﺎﺑﻞ‬
‫هظلظل ًوبز (‪)۹۷۷۱‬‬
‫رطوي جزيسٍ‬ ‫‪۹۳۹6/۹/2۷‬‬
‫فزهاى تقٌیٌی‬ ‫ز کْر اّ ښار جْړًّې ز قاًْى ز‬

‫رئیض جوِْری اطالهی افغاًظتاى‬ ‫تْشېح پَ ُکلَ ز افغاًظتاى اطالهي‬
‫زر هْرز تْشیح قاًْى‬ ‫جوِْریت ز رئیض‬
‫شِز طاسی ّ هظکي‬ ‫تقٌیٌي فزهاى‬
‫شوارٍ (‪)156‬‬ ‫ګڼَ‪)156( :‬‬
‫تارید‪1336/6/14 :‬‬ ‫ًېټَ‪1336/6/14 :‬‬
‫هازۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هازٍ‪:‬‬
‫بَ تأطی اس احکام جتش ‪ 16‬هتازۀ‬ ‫ز افغاًظتتتاى ز اطاطتتي قتتاًْى ز‬
‫شصت ّ چِارم ّ هازۀ ُفتاز ّ ًِتن‬ ‫څلْرشپېتوې هتاز ز ‪ ۹۱‬جتش اّ‬
‫قاًْى اطاطتی افغاًظتتاى‪ ،‬قتاًْى‬ ‫ًَِ اّیایوې هاز ز حکوًْْ لَ هرې‪،‬‬
‫شِزطاسی ّ هظکي را کَ بَ اطتاص‬ ‫ز کْر اّ ښار جْړًّې قاًْى چتې ز‬
‫هصتتْبش شتتوارٍ (‪ )۹‬هتتتتؤرخ‬ ‫افغاًظتاى اطالهي جوِْریت ز کابیٌې ز‬
‫‪ 1336/6/8‬کابیٌتتتش جوِتتْری‬ ‫‪ً ۹۳۹۱ /۱ /۱‬ېټې ز (‪ )۹‬ګڼې هصْبې‬
‫اطالهی افغاًظتاى بَ زاذل (‪ )6‬فصل ّ‬ ‫پزبٌظټ‪ ،‬ز (‪ )۱‬فصلًْْ اّ (‪ )۳۳‬هازّ‬
‫(‪ )33‬هازٍ تصْیب گززیتسٍ اطتت‪،‬‬ ‫پَ زًٌَ کې تصْیب شْی زی‪ ،‬تْشېح‬
‫تْشیح هی زارم‪.‬‬ ‫کْم‪.‬‬
‫هازۀ زّم‪:‬‬ ‫زٍّ یوَ هازٍ‪:‬‬
‫ّسیز عسلیَ ّ ّسیز زّلتت زر اهتْر‬ ‫ز عسلیې ّسیز اّ پَ پارلواًي چارّ کې‬
‫پارلواًی هؤظف اًس‪ ،‬قاًْى شِز طاسی‬ ‫ز زّلت ّسیز هؤظف زي‪ ،‬ز کتْر اّ‬
‫ّ هظکي ّ ایي فزهاى را زر ذتتالل‬ ‫ښار جْړًّې قاًْى اّ زغَ فزهتاى ز‬
‫تاز‬
‫تارید اًاقت‬
‫تس( (‪ ) 33‬رّس اس تت‬
‫هت‬ ‫هلي ش ْري ز لْهړۍ غًْډ ز جْړېسّ‬
‫ًرظتیي جلظش شْرای هلی بَ آى شْرا‬ ‫لَ ًېټې څرَ ز (‪ّ )۳۳‬رځْ هْز پتَ‬
‫‪1‬‬
‫رطوي جزيسٍ‬ ‫‪۹۳۹6/۹/2۷‬‬
‫تقسین ًوایٌس‪.‬‬ ‫تزڅ کې ُغې شْري تَ ّړاًس کړي‪.‬‬

‫هازۀ طْم‪:‬‬ ‫زرېیوَ هازٍ‪:‬‬
‫ایي فزهاى اس تارید تْشتیح ًافتذ ّ‬ ‫زغَ فزهاى ز تْشېح لَ ًېټې څرَ ًافذ‬
‫ُوتتز اٍ بتتا هصتتْبش کابیٌتتش‬ ‫اّ ز افغاًظتاى اطالهي جوِْریتت ز‬
‫جوِْری اطالهی افغاًظتتاى ّ هتتي‬ ‫کابیٌې لَ هصْبې اّ ز ًْهْړي قاًْى لَ‬
‫قاًْى هتذکْر زر جزیسۀ رطوی ًشز‬ ‫هتي طزٍ یْ ځای ز پَ رطوي جزیسٍ‬
‫گززز‪.‬‬ ‫کې ذپْر شي‪.‬‬
‫هحوس اشزف غٌی‬ ‫هحوس اشزف غٌي‬
‫رئیض جوِْری اطالهی افغاًظتاى‬ ‫ز افغاًظتاى اطالهي جوِْریت رئیض‬
‫‪2‬‬
‫رطوي جزيسٍ‬ ‫‪۹۳۹6/۹/2۷‬‬
‫هصْبش‬ ‫ز کْر اّ ښار جْړًّې ز قاًْى ز‬

‫کابیٌش جوِْری اطالهی افغاًظتاى‬ ‫طزحې پَ ُکلَ ز افغاًظتاى اطالهي‬
‫زر هْرز طزح قاًْى‬ ‫جوِْریت ز کابیٌې‬
‫شِز طاسی ّ هظکي‬ ‫هصْبَ‬
‫شوارٍ‪)3(:‬‬ ‫ګڼَ‪)۹( :‬‬
‫تارید‪1336/6/8:‬‬ ‫ًېټَ‪۹۳۹۱ /۱ /۱ :‬‬
‫بَ تأطی اس حکن هازۀ ُفتتاز ّ ًِتن‬ ‫ز افغاًظتتتاى ز اطاطتتي قتتاًْى ز‬
‫تزح‬
‫تتاى طت‬‫تی افغاًظت‬‫تاًْى اطاطت‬‫قت‬ ‫ًَِ اّیایوې هاز ز حکن لَ هرتې ز‬
‫قاًْى شتِز طتاسی ّ هظتکي بتَ‬ ‫کْر اّ ښار جْړًّې ز قاًْى طزحَ ز‬
‫زاذتتتل (‪ )۱‬فصل ّ (‪ )33‬هازٍ‬ ‫(‪ )۱‬فصلًْْ اّ (‪ )۳۳‬هازّ پَ زًٌَ کې‪،‬‬
‫زر جلظش هؤرخ ‪ 1336/6/8‬کابیٌتش‬ ‫ز افغاًظتاى ز اطالهي جوِْریتت ز‬
‫جوِْری اطالهی افغاًظتاى تصتْیب‬ ‫کابیٌې ز ‪ً ۹۳۹۱ /۱ /۱‬ېټې پَ غًْډٍ‬
‫گززیس‪.‬‬ ‫کې‪ ،‬تصْیب شٍْ‪.‬‬
‫هحوس اشزف غٌی‬ ‫هحوس اشزف غٌي‬
‫رئیض جوِْری اطالهی افغاًظتاى‬ ‫ز افغاًظتاى اطالهي جوِْریت رئیض‬
‫‪3‬‬
‫هسلسل ًوبر (‪)۹۷۲۱‬‬
‫رسوي جريذٍ‬ ‫‪۹۳۹9/۹/۷۲‬‬
‫فِرست هٌذرجات‬
‫قاًْى شِرسازی ّ هسکي‬
‫فصل اّل‬
‫احکام عوْهی‬
‫صفحَ‬ ‫عٌْاى‬ ‫هادٍ‬
‫هبٌی‪۶.......................................................‬‬ ‫هادۀ اّل‪:‬‬
‫اُذاف‪9.....................................................‬‬ ‫هادۀ دّم‪:‬‬
‫اصطالحات‪;.................................................‬‬ ‫هادۀ سْم‪:‬‬
‫هرجع تطبیق‪47...............................................‬‬ ‫هادۀ چِارم‪:‬‬
‫فصل دّم‬
‫اًسجام اهْر شِرسازی ّ هسکي‬
‫شْرای عالی تْسعَ شِری‪47...............................‬‬ ‫هادۀ پٌجن‪:‬‬
‫ّظایف ّ صالحیت ُای شْرای عالی تْسعۀ شِری‪4:.......‬‬ ‫هادۀ ششن‪:‬‬
‫ّظایف ّ صالحیت ُای ّزارت شِرسازی ّ هسکي‪4;......‬‬ ‫هادۀ ُفتن‪:‬‬
‫هکلفیت ّزارت شِرسازی ّ هسکي‪56......................‬‬ ‫هادۀ ُشتن‪:‬‬
‫کویسیْى ّیسٍ‪56...........................................‬‬ ‫هادۀ ًِن‪:‬‬
‫فصل سْم‬
‫ادارۀ اًجٌیری ّ هٌِذسی‬
‫ایجاد ادارٍ‪58..............................................‬‬ ‫هادۀ دُن‪:‬‬
‫ّظایف ّ صالحیت ُای ادارٍ‪58............................‬‬ ‫هادۀ یازدُن‪:‬‬
‫جْاز فعالیت‪5:.............................................‬‬ ‫هادۀ دّازدُن‪:‬‬
‫حق االهتیاز‪5;..............................................‬‬ ‫هادۀ سیسدُن‪:‬‬
‫تجذیذ جْاز فعالیت‪63......................................‬‬ ‫هادۀ چِاردُن‪:‬‬
‫‪7‬‬
‫هسلسل ًوبر (‪)۹۷۲۱‬‬
‫رسوي جريذٍ‬ ‫‪۹۳۹9/۹/۷۲‬‬
‫تعلیق‪ ،‬تٌسیل ّ لغْ جْاز فعالیت‪64..........................‬‬ ‫هادۀ پاًسدُن‪:‬‬

‫فصل چِارم‬
‫اصْل شِرسازی‪ ،‬تخلفات ّ هؤیذات‬
‫اصْل شِرسازی‪66.........................................‬‬ ‫هادۀ شاًسدُن‪:‬‬
‫تخلفات‪67.................................................‬‬ ‫هادۀ ُفذُن‪:‬‬
‫هؤیذات‪68 ................................................‬‬ ‫هادۀ ُجذُن‪:‬‬
‫ادارۀ رسیذگی بَ تخلفات شِری‪6:.........................‬‬ ‫هادۀ ًسدُن‪:‬‬
‫اًجٌیر ًاظر‪6;..............................................‬‬ ‫هادۀ بیستن‪:‬‬
‫فصل پٌجن‬
‫اهْر تِیۀ هسکي‬
‫تِیۀ هسکي‪6<..............................................‬‬ ‫هادۀ بیست ّ یکن‪:‬‬
‫هذیریت پرّژٍ ُای تِیۀ هسکي‪73..........................‬‬ ‫هادۀ بیست ّ دّم‪:‬‬
‫سِویۀ هعلْلیي ّبازهاًذگاى شِذاء ّ هفقْدیي بی سرپٌاٍ‪76.‬‬ ‫هادۀ بیست ّ سْم‪:‬‬
‫هعیارُای هلی ساختواًی‪77.................................‬‬ ‫هادۀ بیست ّ چِارم‪:‬‬
‫هْاد ساختواًی‪77...........................................‬‬ ‫هادۀ بیست ّ پٌجن‪:‬‬
‫ًظارت از کیفیت هْاد ساختواًی‪78.........................‬‬ ‫هادۀ بیست ّ ششن‪:‬‬
‫فصل ششن‬
‫احکن هتفرقَ‬
‫تحْیل عْایذ بَ باًک‪79....................................‬‬ ‫هادۀ بیست ّ ُفتن‪:‬‬
‫زهیي هْرد ضررّت‪79.....................................‬‬ ‫هادۀ بیست ّ ُشتن‪:‬‬
‫پیشٌِاد هقررٍُا ّ ّضع لْایح ّطرزالعولُا ّ رٌُوْدُا‪79.‬‬ ‫هادۀ بیست ّ ًِن‪:‬‬
‫اًفار‪7:....................................................‬‬ ‫هادۀ سی ام ‪:‬‬
‫‪8‬‬
‫هغلغل ًوجش (‪)23۷۸‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫هبًْى ؽِش عبصی ّ هغکي‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې هبًْى‬

‫كقل اّل‬ ‫لْهړی كقل‬
‫اصکبم ػوْهی‬ ‫ػوْهٖ صکوًَْ‬
‫هجٌی‬ ‫هجٌٖ‬
‫هبدۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هبدٍ‪:‬‬
‫ایي هبًْى دس سّؽٌی صکن كوـشۀ (‪)3‬‬ ‫دؿَ هبًْى د اكـبًغتبى د اعبعٖ هبًْى‬
‫هبدۀ چِبسدُن هبًْى اعبعی اكـبًغتبى‪،‬‬ ‫د څـْاسلغوې هبدې د (‪ )۷‬كوـشې د‬
‫ّضغ گشدیذٍ اعت‪.‬‬ ‫صکن پَ سڼب کې‪ّ ،‬ضغ ؽْی دی‪.‬‬
‫اُذاف‬ ‫هْخې‬
‫هبدۀ دّم‪:‬‬ ‫دٍّ یوَ هبدٍ‪:‬‬
‫اُذاف ایي هبًْى ػجبست اًذ اص‪:‬‬ ‫د دې هبًْى هْخې ػجبست دٕ لَ‪:‬‬
‫‪ -2‬تغ جین دّسًوبی اًکؾبف ؽـِشی‬ ‫‪ -۹‬د اصقبئیْٕ اعالػبتْ پش ثٌغـ‬
‫کؾــْس ثب دسًظشداؽت ظشكیت ُبی‬ ‫ټـْلٌیضّ‪ ،‬اهتقـبدٕ‪ ،‬چبپېشیبلیـضّ اّ‬
‫ارتوبػی‪ ،‬اهتقبدی‪ ،‬هضـیظ صیغـتی‬ ‫رـشاكیبیٖ ظشكیتًْْ تَ پَ پبم عـشٍ د‬
‫ّ رـشاكیــبیی ثشاعــبط اعالػــبت‬ ‫ُېْاد د ښبسٕ پشهختیـب د لیـذلْسٕ‬
‫اصقبئیْی‪.‬‬ ‫تغجین‪.‬‬
‫‪ -3‬سؽذ ؽِش ُب ثش هجٌبی اًکؾـبف‬ ‫‪ -۷‬هلٖ اّ ثیي الوللٖ هؼیبسًّْ تَ پـَ‬
‫پبیذاس‪ ،‬هتْاصى ثبدسًظشداؽت هؼیبسُبی‬ ‫پبم عشٍ د دّاهذاسې‪ ،‬هتْاصًې پشهختیب‬
‫هلی ّ ثیي الوللی‪.‬‬ ‫پش ثٌغ د ښبسًّْ ّدٍ‪.‬‬
‫‪ -4‬كشاُن ًوْدى صهیٌۀ ایزبد ًظـبم‬ ‫‪ -۳‬ػبهَ ُْعبیٌې تَ د سعېذلْ لپبسٍ د‬
‫ؽِشی هغلْة رِت دعتیبثی ثَ سكبٍ‬ ‫هغلْة ښبسٕ ًظبم د ساهٌځتَ کْلْ د‬
‫ػبهَ‪.‬‬ ‫صهیٌې ثشاثشّل‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫‪ -5‬كشاُن ًوـْدى صهیٌـۀ اصـذاث‬ ‫‪ -۴‬كشٌُګٖ اّ چبپېشیبل٘ضّ هؼیبسًّْ د‬

‫ؽِشُب‪ ،‬ؽِشک ُب ّ هزتوـغ ُـبی‬ ‫ؽـٌْ اّ کـشًیضّ عبصْ‪ ،‬کـبًًْْ اّ‬
‫سُبیؾی دس هضالت هٌبعت ثب سػبیت‬ ‫عجیؼٖ عشچیٌْ‪ ،‬څړځبیًْْ (ػللچشًّْ)‪،‬‬
‫هؼیبس ُبی كشٌُگـی ّ هضیظ صیغتی‪،‬‬ ‫د اّث ْ د عشچیٌْ‪ ،‬لشؿًْْ اّ تـبسیخٖ‬
‫ـی‪،‬‬‫ـجض ّ صساػتـ‬
‫ـبصبت عـ‬
‫ـس عـ‬ ‫صلـ‬ ‫عبصْ عبتٌې تَ پَ پبم عشٍ پَ هٌبعـجْ‬
‫هؼبدى ّ هٌبثغ عجیؼی‪ ،‬ػللچـش ُـب‪،‬‬ ‫عبصْ کـې د ښبسًّْ‪ ،‬ښبسګْټـْ اّ‬
‫هٌبثغ آثـی ّ عـبصبت ثبعـتبًی ّ‬ ‫اعتْګٌیضّ هزتوغ ګبًـْ د اصذاث د‬
‫تبسیخی‪.‬‬ ‫صهیٌې ثشاثشّل‪.‬‬
‫‪ -6‬رلْگیشی اص سؽذ ؿیش پالًـی ّ‬ ‫‪ -۵‬لَ ښبسٕ ؿیش پالًٖ اّ ًب دّاهذاسې‬
‫ًبپبیذاس ؽِشی‪.‬‬ ‫ّدې څخَ هخٌیْی‪.‬‬
‫‪ -7‬دعتشعی اتجبع ثَ خذهبت اعبعی‬ ‫‪ -۶‬د ښبسٕ ثٌغټًْْ اعبعٖ خذهتًْْ‬
‫صیشثٌبُبی ؽِشی ّ هغکي هؼیـبسی ّ‬ ‫اّ هؼیـــبسٕ اّ د اعـــتغبػت ّړ‬
‫هبثل اعتغبػت‪.‬‬ ‫اعتْګٌځٖ تَ د اتجبػْ العشعی‪.‬‬
‫‪ -8‬صلس ّ اصیبی آثـذات ّ عبصبت‬ ‫‪ -۷‬لَ اړًّذّ اداسّ اّ هـؤعغــْ‬
‫ت بسیخی ّ اسصػ ُـبی كشٌُگـی دس‬ ‫عشٍ پَ ُوـږۍ کــې د آثـذاتْ اّ‬
‫ُوـبٌُگی ثـب اداسات ّ هؤعغـبت‬ ‫تبسیخٖ عبصْ اّ كشٌُګٖ اسصښـتًْْ‬
‫ریشثظ‪.‬‬ ‫عبتٌَ اّ سؿًَْ‪.‬‬
‫‪ -9‬تؾــْین هتؾــجخیي خقْفــی‬ ‫‪ -۸‬د کْس اّ ښبس رْړًّې پَ ثشخَ کې‬
‫رِت عـشهبیَ گـزاسی دس ػشفـَ‬ ‫د پبًګې اچًْـې لپبسٍ د خقــْفٖ‬
‫ؽِشعبصی ّ هغـکي ّ صوبیـت اص‬ ‫هتؾجخیٌْ ُڅــْل اّ لَ ُـْی څخَ‬
‫آًِب‪.‬‬ ‫هالتړ‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫افغالصبت‬ ‫افغالصګبًې‬
‫هبدۀ عْم‪:‬‬ ‫دسېیوَ هبدٍ‪:‬‬
‫افغالصبت آتی دس ایي هبًْى هلـبُین‬ ‫پَ دې هبًْى کې الًذې افغالصګبًې‬
‫ریل سا اكبدٍ هیًوبیذ‪:‬‬ ‫دؿَ هلبُین اكبدٍ کْٕ‪:‬‬
‫‪ -2‬پالى ربهغ کؾْس‪ :‬عٌذ اعبعـی‬ ‫‪ -2‬د ُېْاد ربهـغ پالى‪ُ :‬ـَ اعبعٖ‬
‫اعت کَ ثَ هٌظْس اعتلبدٍ اص صهـیي‬ ‫عٌذ دی چې د هلٖ هْخْ اّ تګالسّ پش‬
‫هجتٌی ثَ اُذاف ّ خظ هؾـی ُـبی‬ ‫ثٌغ ‪ ،‬اهکبًبتْ‪ ،‬د ښبسٕ اّ کلیــْ‬
‫هلــی ثبدسًظشداؽت اهکبًبت‪ ،‬هٌبثغ‬ ‫د روؼیت هشکضًّـْ عشچیٌــْ اّ د‬
‫ّ هشاکض روؼیت ؽـِشی ّ دُـبت‪،‬‬ ‫هْرْدّ اّ ساتلًْکـْ ښبسًّــْ اّ‬
‫صذّد تْعؼَ ّ گغـتشػ ؽـِشُب ّ‬ ‫ښبسګْټْ د تْعؼې اّ پشاختیب صذّدّ‪،‬‬
‫ؽِشک ُبی هْرْد ّ آیٌذٍ‪ ،‬عبصبت‬ ‫فٌؼتٖ‪ ،‬کشًیضّ عبصْ‪ ،‬د ګشځٌذّی اّ‬
‫فٌؼتی‪ ،‬صساػتی‪ ،‬هشاکـض عـیبصتی ّ‬ ‫خذهبتٖ هشکضًّْ تَ پَ پبم عـشٍ لـَ‬
‫خذهبتـی عـ شس ّ تشتیت ؽذٍ تب دس‬ ‫ځوکې څخَ د ګټې اخیغتٌې پَ هٌظْس‪،‬‬
‫ارشای ثشًبهَ ُبی اًکؾبكی ػوْهی ّ‬ ‫عشس اّ تشتیجېږٕ تشڅْ د ػوـْهٖ اّ‬
‫خقْفی‪ً ،‬ظن ّ ُوـبٌُگی ایزـبد‬ ‫خقْفٖ پشهختیبیې ثشًبهْ پَ پلٖ کْلْ‬
‫گشدد‪.‬‬ ‫کې ًظن اّ ُوـږٕ ساهٌځتَ ؽٖ‪.‬‬
‫‪ -3‬پالى هٌغوَ یی‪ :‬عـٌذ تخٌیکـی‬ ‫‪ -۷‬عیوَ ییض پالى‪ُ :‬ـَ تخٌیکٖ عـٌذ‬
‫اعت کَ ثَ هٌظْس تٌظین‪ ،‬اًغـزبم ّ‬ ‫دی چې لَ ځوکې‪ ،‬عشچیٌْ څخـَ د‬
‫رِت دُی پبیذاس ّ هؤحش اعـتلبدٍ اص‬ ‫دّاهذاسې اّ اؿیضهٌې ګټې اخیغتٌې‪ ،‬د‬
‫صهیي‪ ،‬هٌبثغ‪ ،‬اًکؾبف ثشًبهـَ ُـبی‬ ‫ټْلٌیضّ ‪-‬اهتقبدٕ اّ كضیکٖ ثشًبهْ د‬
‫ارتوــبػی‪ -‬اهتقــبدی ّ كضیکــی‪،‬‬ ‫پشهختیب‪ ،‬د ټبکلې عیوې پـَ کچـَ د‬
‫ربثزبیی صیشثٌـب ُـبی ؽـِشی دس‬ ‫ښبسٕ ثٌغټًْْ د ځبی پش ځبی کْلْ د‬
‫‪9‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫عغش هٌغوۀ هؼیي‪ ،‬عـشس ّ تشتیـت‬ ‫تٌظین‪ ،‬عوــ ْى اّ لْسٕ ّسکْلْ پَ‬
‫هیؽْد‪.‬‬ ‫هٌظْس عشس اّ تشتیجېږٕ‪.‬‬
‫‪ -4‬پالى ربهـغ ؽِشی (هبعتش پالى)‪:‬‬ ‫‪ -۳‬ښبسٕ ربهـغ پالى (هبعټش پالى)‪:‬‬
‫عٌذ اعبعی‪ -‬تخٌیکی عْیل الوـذتی‬ ‫ُـَ اّږد هِبلَ اعبعٖ‪-‬تخٌیکٖ عـٌذ‬
‫اعت كَ دس آى ًضْۀ اعتلبدٍ اص صهیي‬ ‫دی چې پَ ُـَ کې لَ ځوکې څخـَ د‬
‫ّ هٌغوَ ثٌذی صْصٍ ُبی هغـوًْی‪،‬‬ ‫ګټې اخیغتٌې څشًګْالی اّ د هغکًْٖ‬
‫كشٌُگــی‪ ،‬فــٌؼتی‪ ،‬اهتقــبدی‪،‬‬ ‫ـٌؼتٖ‪،‬‬‫ـٖ‪ ،‬فـ‬ ‫ـتْګٌیضّ)‪ ،‬كشٌُګـ‬‫(اعـ‬
‫تزبستی‪ ،‬اداسی‪ ،‬صساػتـی‪ ،‬تلشیضـی‪،‬‬ ‫اهتقــبدٕ‪ ،‬عــْداګشیضّ‪ ،‬اداسٕ‪،‬‬
‫تأعیغــبت ّ تغــِیالت ؽــِشی‪،‬‬ ‫کشًیضّ‪ ،‬تلشیضٖ‪ ،‬د ښبسٕ تأعیغبتْ اّ‬
‫ؽجکبت استجـبعی ّ صوـل ّ ًوـل‪،‬‬ ‫آ عبًتیبّّ‪ ،‬د استجبعٖ اّ صول اّ ًول د‬
‫هیذاى ُبی ُْائی‪ ،‬ثٌبدس ّ عـبصبت‬ ‫ؽجکْ‪ُْ ،‬ایٖ ډګشًّْ‪ ،‬ثٌـذسًّْ اّ د‬
‫الصم رِت تْعؼۀ آًِب‪ ،‬عشس ّ تشتیت‬ ‫ُـْ د پشاختیب لپبسٍ د الصهْ عبصْ هٌغوَ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫ثٌذٕ عشس اّ تشتیجېږٕ‪.‬‬
‫‪ -5‬پالى عتشاتیژیک ‪ :‬عٌذ ػولیبتی ‪-‬‬ ‫‪ -۴‬عتشاتیژیک پالى‪ُ :‬ـَ ػولیـبتٖ‪-‬‬
‫تخٌیکی اعت کَ دّس ًوب ُب‪ ،‬اُذاف‬ ‫تخٌیکٖ عٌذ دی چې كشفتًْْ اّ هلٖ‬
‫ّ هوبفــذ اًکؾــبف ؽــِشی سا‬ ‫لْهړیتْثًْــْ تــَ پــَ پــبم عــشٍ‬
‫ثبدسًظشداؽــت كشفــت ُــب ّ‬ ‫د ښبسٕ پشهختیب لیـذلْسّ‪ ،‬هْخـْ اّ‬
‫اّلْیت ُبی هلی اًغزبم ثخؾیذٍ ّ آى‬ ‫هوقــذًّْ تــَ عــوْى ّسث ــٖ‬
‫سا ثَ ثشًبهَ ُبی ػولی ّ تغجیوی تجذیل‬ ‫اّ ُـَ پَ ػولـٖ اّ تغجیوـٖ ثشًـبهْ‬
‫هیًوبیذ‪.‬‬ ‫ثذلْٕ‪.‬‬
‫‪ -6‬پالى ُـبدی‪ :‬عـٌذ سٌُوـْدی‬ ‫‪ُ -۵‬بدٕ پالى‪ُ :‬ـَ السښْدًّکی عٌذ‬
‫اعت كَ رِت سؽـذ آیٌـذٍ ؽـِش‬ ‫دی چې د ښبس د ساتلًْکې ّدې اّ لَ‬
‫ّ عشص اعـتلبدٍ اص صهیي ُبی ؽِشی‬ ‫ښبسٕ ځوکْڅخَ دګټې اخیغتٌې دډّل‬
‫‪:‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ثَ هٌظْس صل هؾوالت صبد ّ ػبرـل‬ ‫لپبسٍ‪ ،‬د ښبس د عختْ (صبدّ) اّ ثېړًیْ‬
‫ؽِش ّ اسایَ ساٍ صل ُبی كْتبٍ هذت ّ‬ ‫عتًْضّ د صل اّ د ُـَ ښبس لپبسٍ چې د‬
‫هٌبعت ثشای ؽِشی كَ داسای پـالى‬ ‫ښبسٕ ربهغ پالى لشًّکی ًذی د لٌـ‬
‫ربهغ ؽِشی ًوی ثبؽذ‪ ،‬عشس ّ تشتیت‬ ‫هِبلْ اّ هٌبعجْ صل السّ د ّړاًـذې‬
‫هیؽْد‪.‬‬ ‫کْلْ پَ هٌظْس عشس اّ تشتیجېږٕ‪.‬‬
‫‪ -7‬پالى تلقیلی‪ :‬عٌذ تخٌیکی اعت‬ ‫‪ -۶‬تلقیلٖ پالى‪ُ :‬ـَ تخٌیکٖ عـٌذ‬
‫كَ ثشاعبط هؼیبسُبی پـالى رـبهغ‬ ‫دی چې د ښبسٕ ربهغ پالى‪ ،‬د اړًّذّ‬
‫ؽِشی‪ ،‬پالى ُبی عتشاتیژیک ّ ُبدی‬ ‫هضالتْ پَ هویبط لَ ښبسٕ ځوکْ څخَ‬
‫عشص اعتلبدٍ اص صهیي ُبی ؽِشی ثـَ‬ ‫د ګټې اخیغتٌې د ډّل عتشاتیژیک اّ‬
‫هویبط هضالت هشثْط عشس ّ تشتیـت‬ ‫ُبدٕ پالًًْْ د هؼیبسًّْ پش ثٌغ عشس‬
‫گشدیذٍ ّ هْهؼیت ّ هغبصت دهیـن‬ ‫اّ تشتیجېږٕ اّ پـَ ُــَ کې د ځوکْ‬
‫هغؼبت صهیي‪ ،‬ػٌبفـش ّ تأعیغـبت‬ ‫د هغؼبتْ (ټْټـْ) دهیـن هْهؼیـت اّ‬
‫ؽِشی‪ ،‬ؽجکبت صیشثٌبیی ّ سّثٌبیی دس‬ ‫هغبصت‪ ،‬ښبسٕ ػٌبفش اّ تأعیغبت اّ‬
‫آى ثَ فْست دهین تخجیـت ّ تشتیـت‬ ‫ثٌغټیضې اّ سّثٌبیٖ ؽجکې پـَ دهیوـَ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫تْګَ تخجیت اّ تشتیجېږٕ‪.‬‬
‫‪ -8‬پالى افالصی‪ :‬عٌذ تخٌیکی اعت‬ ‫‪ -۷‬افالصٖ پالى‪ُ :‬ـَ تخٌیکٖ عـٌذ‬
‫کـَ ثبدسًظـشداؽت هؼیبس ُبی ؽِش‬ ‫دی چې د ښبس رْړًّې هؼیبسًّْ تَ پَ‬
‫عبصی‪ ،‬رِت افالس پالى ُبی تشتیت‬ ‫پبم عشٍ‪ ،‬د دهخَ تشتیت ؽّْ پالًًْـْ‬
‫ؽذۀ هجلی کَ ثٌبثش هْرْدیت ػْاهل ّ‬ ‫د افالس لپـبسٍ چـې د ػْاهلـْ اّ‬
‫اعجبة تغجین ًؾذٍ اعـت‪ ،‬تشتیـت‬ ‫اعجبثْ د ؽتْى لَ اهلَ تغجیـن ؽـْٕ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫ًذٕ‪ ،‬تشتیجېږٕ‪.‬‬
‫‪ -9‬پالى تؼـذیلی‪ :‬عـٌذ تخٌیکـی‬ ‫‪ -۸‬تؼذیلٖ پالى‪ُ :‬ـَ تخٌیکٖ عـٌذ‬
‫اعت کَ ؿشك اص ثیي ثشدى ضـشس ّ‬ ‫دی چې د صیبى د لَ هٌځَ ّړلْ اّ لـَ‬
‫‪21‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫تـییش ًْػیـت اعـتلبدٍ اص صهـیي دس‬ ‫رْړښتٖ (عبختبسٕ) یب ّظیلْٕ اّ یـب‬

‫پالى ُبی تشتیت ؽذٍ اص یـک ًـْع‬ ‫دّاړّ لَ ًظشٍ لَ یًٍْ ډّل څخَ ثل ډّل‬
‫ثَ ًـْع دیگـش اص ًظـش عـبختبسی‬ ‫تَ پَ تشتیت ؽّْ پالًًْْ کې لَ ځوکې‬
‫یب ّظیلـْی ّ یـب ُـش دّ تشتیـت‬ ‫څخَ د ګټې اخیغتٌې د ډّل د ثذلْى‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫پَ ؿشك تشتیجېږٕ‪.‬‬
‫‪ -:‬پالى ثِغـبصی‪ :‬عـٌذ تخٌیکـی‬ ‫‪ -۹‬د ثِغبصۍ پالى‪ُ :‬ـَ تخٌیکٖ عٌذ‬
‫اعت کَ رِـت ثِجـْد ّضـؼیت‬ ‫دی چې لَ ثٌغټیض اّ رْړښتٖ‪ ،‬د ښبسٕ‬
‫عــبصبت ؿیــش پالًــی اص ثؼــذ‬ ‫اّ هضیغٖ عتًْضّ د صل‪ ،‬د ژًّـذاًَ‬
‫صیشثٌــــبیی ّ عــــبختبسی‪،‬‬ ‫د کیلیت د لـْړّلـْ اّ ثٌغټًْْ تَ د‬
‫صل هؾکالت ؽِشی ّ هضیغی‪ ،‬ثلٌـذ‬ ‫العشعۍ لَ اړخَ د هْرْدّ عبصـْ د‬
‫ثشدى کیلیت صًذگی ّ دعتشعی ثَ صیش‬ ‫اسصښتًْْ پَ عبتلْ عشٍ د ؿیش پالًـٖ‬
‫ثٌبُب ثب صلس اسصػ ُـبی عـبصبت‬ ‫عبصْ د ّضؼیت د ښَ کْلْ (ثِجْد)‪،‬‬
‫هْرْدٍ‪ ،‬تشتیت هیگشدد‪.‬‬ ‫لپبسٍ تشتیجېږٕ‪.‬‬
‫‪ -21‬اًکؾبف پبیذاس‪ :‬سؽـذ ّ تْعؼۀ‬ ‫‪ -۹۱‬پبیذاسٍ پشهختیب‪ :‬د ژًّـذاًَ لَ‬
‫عبصگبس ثب هضیظ صیغت اعـت‪ ،‬کـَ‬ ‫چبپېریبل عشٍ رْړٍ (عبصګبسٍ) ُـَ ّدٍ‬
‫ًیبصهٌذی ُبی كؼلی ؽِشی سا ثش آّسدٍ‬ ‫اّپشاختیب دٍ چې اّعٌۍ ښبسٕ اړتیبّې‬
‫عبختَ ّ هٌبثغ عجیؼی هْسد ضـشّست‬ ‫پْسٍ کړٕ اّ د صبل اّ ساتلًْکٖ ًغل‬
‫صبل ّ ًغل آیٌذٍ سا آعیت ًشعبًیذٍ ّ‬ ‫د اړت یب ّړ عجیؼٖ عشچیٌْ تَ صیبى ًّـَ‬
‫ثبػج کبُؼ تْلیذ گـبصات هضـشٍ‪،‬‬ ‫سع ْٕ اّ د هضشٍ ګبصًّْ‪ ،‬صثبلْ اّ د‬
‫صثبلَ ُب ّ عبیش هضقْالت هضش ؽِش‬ ‫ښبسًؾیٌۍ ًْسّ هضشٍ هضقـْالتْ د‬
‫ًؾیٌی گشدد‪.‬‬ ‫ساټیټېذّ (کوېذّ) الهل ؽٖ‪.‬‬
‫‪ -22‬ؽِش‪ :‬هضذّدۀ هؼیي رـشاكیبیی‬ ‫‪ -۹۹‬ښبس‪ُ :‬ـَ هـذًٖ رـــشاكیبیٖ‬
‫هذًی اعت کَ اص ًظش ارتوبػی ؿیـش‬ ‫ټبکلې هضذّدٍ دٍ چې لَ ټْلٌیض ًظـشٍ‬
‫‪22‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫هتزبًظ ثْدٍ ّ داسای ًلْط ثب تشاکن‬ ‫ًبهتزبًغَ ّٕ اّ د ًلْط لشًّکې پـَ‬

‫ًغــجی ثــبال ّ هضــل توشکــض‬ ‫ـْلٌیضّ‪،‬‬
‫ـشاکن اّ د ټـ‬
‫ـْړ تـ‬
‫ـجٖ لـ‬
‫ًغـ‬
‫كؼبلیت ُبی ارتوـبػی‪ ،‬اهتقـبدی‪،‬‬ ‫اهتقبدٕ‪ ،‬اداسٕ‪ ،‬عیبعٖ اّ خـذهبتٖ‬
‫اداسی‪ ،‬عیبعی ّ خذهبتی ثبؽذ‪.‬‬ ‫كؼبلیتًْْ د توشکض ځبی (هضل) ّٕ‪.‬‬
‫‪ -23‬ؽِش ثضسگ‪ :‬ؽِشی اعت کـَ‬ ‫‪ -۹۷‬لْې ښبس‪ُ :‬ـَ ښـبس دی چـې‬
‫ًلْط آى ثیؾتش اص پٌذ فذ ُضاس ًلـش‬ ‫ًلْط یې لَ پٌځَ عٍْ صسّ تٌْ څخـَ‬
‫ثبؽذ‪.‬‬ ‫صیبت ّٕ‪.‬‬
‫‪ -24‬ؽِشک‪ :‬ؽِش کْچکی اعت کَ‬ ‫‪ -۹۳‬ښبسګْټی‪ُ :‬ـَ ّړّکی ښبس دی‬
‫دس هضذّدٍ یب اعشاف ؽِش ایزبد ّ ثب‬ ‫چې د ښبس پَ هضذّدٍ یب اعشاف کـې‬
‫آى استجبعبت ارتوبػی‪ ،‬اهتقـبدی ّ‬ ‫ساهٌځتَ اّ لَ ُــَ عــشٍ ټیٌګـې‬
‫كشٌُگی هغتضون داؽتَ ّ ثَ هٌظـْس‬ ‫ټْلٌیضې‪ ،‬اهتقبدٕ اّ كشٌُګٖ اړیکـې‬
‫توشکض صدایی‪،‬کبُؼ صزن تشاكیک ّ‬ ‫ّلشٕ اّ د توشکض صدایٖ‪ ،‬د تشاكیکْ د‬
‫تولیل آلْدگٔ ُبٓ هضـیظ صیغـتی‪،‬‬ ‫صزن د کوْلْ اّ دچبپېریبل ککړتیبّّ‬
‫اصذاث هیگشدد‪.‬‬ ‫د ساټیټذّ پَ هٌظْس اصذاث کېږٕ‪.‬‬
‫‪ -25‬هزتوغ هغـکًْی‪ :‬هزوْػـَ‬ ‫‪ -۹۴‬د اعتْګٌې هزتوغ‪ :‬د اعتْګٌیضّ‬
‫هؼیي اص ّاصذ ُبی هغکًْی اعت کَ‬ ‫ّاصذًّْ ټبکلې ټْلګَ دٍ چې پَ ښبسٕ‬
‫دس هضذّدۀ هؼیي ؽِشی ثـَ ؽـکل‬ ‫ټبکلې هضـذّدٍ کــې پـَ یــٍْ‬
‫یکپبسچَ عشاصی ّ تشتیـت ؽـذٍ ّ‬ ‫پبسچَ ډّل عشاصٖ اّ تشتیت ؽْې اّ د‬
‫داسای كضبی ػوْهی هؾتشک ثـْدٍ‬ ‫هؾتشکې ػوْهٖ كضب لشًّکې ّٕ اّ د‬
‫ّ ثشای توبهی عبکٌیي هبثل اعـتلبدٍ‬ ‫ټْلْ اّعېذًّکْ لپبسٍ د ګټې اخیغتٌې‬
‫ثبؽذ‪.‬‬ ‫ّړ ّٕ‪.‬‬
‫‪ -26‬هغکي‪ :‬عش پٌبٍ هٌبعت اعت کَ‬ ‫‪ -۹۵‬اعتْګٌځی‪ُ :‬ـَ هٌبعجَ عشپٌبٍ دٍ‬
‫ًیبصهـٌذی ُبی صیغــتی‪ ،‬ارتوبػی‪،‬‬ ‫چې د یْې کْسًۍ د ژًّذاًَ‪ ،‬ټْلٌیضې‪،‬‬
‫‪23‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫سّاًی ّ اهٌیتی یک خبًْادٍ دسآى تأهیي‬ ‫سّاًٖ اّ اهٌیتٖ اړتیبّې پکې تأهیي ؽٖ‬
‫گشدیذٍ ّ دعتشعی ثـَ تغـِیالت‪،‬‬ ‫اّ پَ ُــــَ کــې آعـبًتیبّّ‪،‬‬
‫تزِیضات ّ خذهبت اّلیَ دس آى كشاُن‬ ‫تزِیضاتْ اّ لْهړًیـْ خـذهتًْْ تـَ‬
‫ثبؽذ‪.‬‬ ‫العشعی ثشاثش ّٕ‪.‬‬
‫‪ -27‬هغــکي هبثــل اعــتغبػت‪:‬‬ ‫‪ -۹۶‬د اعتغبػت ّړ اعتْګٌځی‪ُ :‬ـَ‬
‫هغکٌی اعت کَ هتٌبعت ثـَ عـغش‬ ‫اعتْګٌځی دی چې د ټْلٌې د لږ دسآهذ‬
‫ػْایذ اهؾـبس کـن دسآهـذ ربهؼـَ‬ ‫هؾشًّْ د ػْایذّ لَ کچې عشٍ هتٌبعت‬
‫ثبؽذ‪.‬‬ ‫ّٕ‪.‬‬
‫‪ -28‬رْاص كؼبلیت‪ :‬عـٌذی اعـت‬ ‫‪ -۹۷‬د كؼبلیت رْاص‪ُ :‬ـَ عـٌذ دی‬
‫ـذسد‬
‫ـبم هٌـ‬
‫ـت اصکـ‬‫ـب سػبیـ‬
‫ـَ ثـ‬
‫کـ‬ ‫چې د کـْس اّ ښـبس رْړًّې ّصاست‬
‫ایي هبًْى اص عشف ّصاست ؽِش عبصی‬ ‫لخْا پَ دې هبًْى کـې د دسد ؽـّْ‬
‫ّ هغکي دس ثذل پشداخت صن االهتیبص‬ ‫صکوًْْلَ سػبیت عشٍ عن‪ ،‬ؿْښتًْکٖ‬
‫هؼیٌــَ ثــشای هتوبضــی فــبدس‬ ‫تَ د ټبکلٖ صن االهتیبص د ّسکړې پـَ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫ثذل کې فبدسېږٕ‪.‬‬
‫‪ -29‬كؼبلیت ُبی اهْس ؽِش عـبصی‪:‬‬ ‫‪ -۹۸‬د ښبس رْړًّې چبسّ كؼبلیتًَْ‪:‬‬
‫ـی‪،‬‬
‫ـبی هٌِذعـ‬‫ـت ُـ‬ ‫ـبهل كؼبلیـ‬
‫ؽـ‬ ‫د هٌِذعـۍ‪ ،‬اًزٌیشۍ‪ -‬عبختوبًٖ‪ ،‬د‬
‫اًزٌیـشی‪ -‬عبختوبًـی‪ ،‬ؽجــکبت‬ ‫اًزٌیشۍ د ؽجکْ‪ ،‬د ښبسرـْړًّې‪ ،‬د‬
‫اًزٌیشی‪ ،‬ؽِـشعبصی‪ ،‬ثشًبهـَ سیضی‬ ‫هْافالتٖ کشښـْ(خغْعْ) د ثـشًبهَ‬
‫خغْط هْافالتی‪ً ،‬وؾَ ثشداسی‪ ،‬عشس‬ ‫سیضۍ‪ ،‬د ًوؾې اخیغتٌې‪ ،‬د عــشس‬
‫ّ دیضایي ّ ًظـبست اص تغجیـن آًِـب‬ ‫اّ ډیضایي كؼبلیتًَْ اّ د ُـْی لَ تغجین‬
‫هیثبؽذ‪.‬‬ ‫څخَ څبسًَ پکـې ؽبهل دٕ‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫هشرغ تغجین‬ ‫د تغجین هشرغ‬

‫هبدۀ چِبسم‪:‬‬ ‫څلْسهَ هبدٍ‪:‬‬
‫ّصاست ؽِشعبصی ّ هغکي هغـؤّل‬ ‫د کــْس اّ ښــبس رــْړًّې ّصاست‬
‫تغجین اصکـبم ایـي هـبًْى ثـْدٍ‪،‬‬ ‫ـن‬‫ـْ د تغجیـ‬
‫ـبًْى د صکوًْـ‬ ‫د دې هـ‬
‫ّصاست ُـــب‪ ،‬اداسات دّلتـــی‪،‬‬ ‫هغؤّل دی‪ّ ،‬صاستًَْ‪ ،‬دّلتٖ اداسې‪،‬‬
‫کویغیْى ُبی هغتول‪ ،‬تقـذی ُـب‪،‬‬ ‫خپلْاک کوېغیًًَْْ‪ ،‬تقذۍ‪ ،‬دّلتٖ‬
‫ؽـشکت ُـبی دّلتـی ّ هخـتلظ‪،‬‬ ‫ـبسّالۍ اّ‬
‫ـشکتًَْ‪ ،‬ښـ‬‫ـتلظ ؽـ‬‫اّ هخـ‬
‫ؽبسّالی ُب ّ عکتْس خقْفی هکلق‬ ‫خقْفٖ عکتْس هکلق دٕ څْ د دې‬
‫اًذ تب دس تغجین اصکبم ایـي هـبًْى‪،‬‬ ‫هبًْى د صکوًْْ پَ تغجین کې ُوکبسٕ‬
‫ُوکبسی ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫ّکړٕ‪.‬‬
‫كقل دّم‬ ‫دٍّ ین كقل‬
‫اًغزبم اهْس ؽِشعبصی ّ‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې د چبسّ‬
‫هغکي‬ ‫عوْى (اًغزبم)‬
‫ؽْسای ػبلی تْعؼۀ ؽِشی‬ ‫د ښبسٕ پشاختیب ػبلٖ ؽْسٕ‬
‫هبدۀ پٌزن‪:‬‬ ‫پٌځوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ ) 2‬ؽْسای ػبلی تْعؼۀ ؽـِشی ثـَ‬ ‫(‪ ) ۹‬د ښبسٕ پشاختیب ػبلٖ ؽـْسٕ د‬
‫صیج ػبلی تشیي هشرغ تقوین گیـشی‬ ‫تقوین ًیًْې تش ټْلْ ػبلٖ هشرغ پـَ‬
‫ـِش‬
‫ـْس ؽـ‬‫ـزبم اهـ‬
‫ـْس اًغـ‬
‫ـَ هٌظـ‬
‫ثـ‬ ‫تْګَ دکْس اّ ښبس رْړًّې د چبسّ د‬
‫عبصی ّ هغکي تضت سیبعت سئـیظ‬ ‫اًغزبم پَ هٌظْس‪ ،‬د روِْس سئیظ تـش‬
‫روِْس ثـَ تشکیـت ریـل ایزـبد‬ ‫سیبعت الًذې پَ الًذې تشکیت عـشٍ‬
‫هیگشدد‪:‬‬ ‫ساهٌځتَ کېږٕ‪:‬‬
‫‪25‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫‪ّ -2‬صیــش ؽِشعــبصی ّ هغــکي‬ ‫‪ -۹‬د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصیـش د‬

‫ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -3‬صیش هبلیَ ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫‪ -۷‬د هبلیې ّصیش د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -4‬صیش اهـْس داخلـَ ثـَ صیـج‬ ‫‪ -۳‬د کْسًیْ چبسّ ّصیش د ؿړٕ پـَ‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -5‬صیش اعالػبت ّ كشٌُگ ثَ صیج‬ ‫‪ -۴‬د اعالػبتْ اّ كشٌُګ ّصیش د ؿړٕ‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -6‬صیش اًـشژی ّ آة ثـَ صیـج‬ ‫‪ -۵‬د اًشژۍ اّ اّثْ ّصیش د ؿړٕ پـَ‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -7‬صیش كْایـذ ػبهـَ ثـَ صیـج‬ ‫‪ -۶‬د ػبهَ ګټْ ّصیـش د ؿـړٕ پـَ‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -8‬صیش اهتقبد ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫‪ -۷‬د اهتقبد ّصیش د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -9‬صیش تشاًغپْست ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫‪ -۸‬د تشاًغپْسټ ّصیشد ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -:‬صیش هؼبدى ّ پتشّلین ثَ صیـج‬ ‫‪ -۹‬د کبًًْْ اّ پتشّلین ّصیش د ؿړٕ‬
‫‪ّ -21‬صیش صساػت‪ ،‬آثیبسی ّ هبلذاسی‬ ‫‪ -۹۱‬د کشًې‪ ،‬اّثْ لګْلْ اّ هبلذاسۍ‬
‫ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫ّصیش د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -22‬صیش هخـبثشات ّ تکٌـبلْژی‬ ‫‪ -۹۹‬د هخبثشاتْ اّ هؼلْهبتٖ ټکٌبلْژۍ‬
‫هؼلْهبتی ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫ّصیش د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ّ -23‬صیش کـبس اهـْس ارتوـبػی‪،‬‬ ‫‪ -۹۷‬د کبس اّ ټْلٌیضّ چبسّ‪ ،‬ؽِیذاًْ‬
‫ؽِذاء ّ هؼلْلیي ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫اّ هؼلْلیٌْ ّصیش د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -24‬ؽبسّال کبثل ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫‪ -۹۳‬کبثل ښبسّال د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -25‬سئیظ اداسۀ اساضی ثـَ صیـج‬ ‫‪ -۹۴‬د اساضۍ د اداسې سئیظ د ؿړٕ‬
‫‪26‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬

‫‪ -26‬سئیظ اداسۀ هلی عتٌذسد ثَ صیج‬ ‫‪ -۹۵‬د عتٌذسد د هلٖ اداسې سئیظ د‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -27‬سئیظ اداسۀ اسگبى ُبی هضلی ثَ‬ ‫‪ -۹۶‬د عیوَ ییضّ اسګـبًًْْ د اداسې‬
‫صیج ػضْ‪.‬‬ ‫سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -28‬سئیظ اداسۀ هلی صلبظت هضیظ‬ ‫‪ -۹۷‬د ژًّذ چبپېریبل عبتٌې د هلـٖ‬
‫صیغت ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫اداسې سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -29‬سئیظ اداسۀ هشکضی اصقبئیَ ثَ‬ ‫‪ -۹۸‬د اصقبئیـې د هـشکضٕ اداسې‬
‫‪ -2:‬سئــیظ اداسۀ اًکؾــبف صّى‬ ‫‪ -۹۹‬د پالصهېٌې د صّى د پشهختیـب د‬
‫پبیتخت ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫اداسې سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -31‬سئیظ ػوْهی ؽشکت ثشؽٌب ثـَ‬ ‫‪ -۷۱‬د ثشې ٌب ؽشکت لْی سئـیظ د‬
‫صیج ػضْ‪.‬‬ ‫ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫ـبًی ّ‬‫ـشکت آثشعـ‬ ‫ـیظ ؽـ‬ ‫‪ -32‬سئـ‬ ‫‪ -۷۹‬د اكـبى ښبسٕ اّثْ سعـًْې اّ‬
‫کبًبلیضاعیْى ؽِشی اكـبى ثَ صیـج‬ ‫کبًبلېضاعیْى ؽشکت سئیظ د ؿړٕ پَ‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫تْګَ‪.‬‬
‫‪ -3۷‬سئیظ اتبم تزبست اكـبًغتبى ثَ‬ ‫‪ -۷۷‬د اكـبًغتبى د عْداګشۍ خًْې‬
‫‪ -34‬سئیظ اتبم فـٌبیغ ّ هؼـبدى‬ ‫‪ -۷۳‬د اكـبًغتبى د فٌبیؼْ اّ کبًًْْ‬
‫اكـبًغتبى ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫خًْې سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -35‬سئیظ اتـبم تزـبست صًـبى‬ ‫‪ -۷۴‬د اكـبًغتبى د ښځْ د عْداګشۍ‬
‫اكـبًغتبى ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫خًْې سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -36‬سئیظ ػوْهی هضبیبی دّلـت‬ ‫‪ -۷۵‬د ػــذلیې ّصاست د دّلــت د‬
‫‪27‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ّصاست ػذلیَ ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫هضبیبّّ لْی سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬

‫‪ً -37‬وبیٌذٍ هٌتخت اًزوي اًزٌیشاى‬ ‫‪ -۷۶‬د اًزٌیشاًْ اّ هٌِذیغیٌْ د ټْلٌې‬
‫ّ هٌِذعیي ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫ټبکل ؽْی اعتبصی د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -38‬ؽبسّال ؽِشی کـَ هْضـْع‬ ‫‪ -۷۷‬د ُـَ ښبس ښبسّال چې د ُــَ‬
‫هشثْط آى ؽبهل ارٌذای ؽْسای ػبلی‬ ‫اړًّذٍ هْضْع د ښبسٕ پشاختیب د ػبلٖ‬
‫ـج‬‫ـَ صیـ‬‫ـذ ثـ‬
‫ـِشی ثبؽـ‬‫ـؼَ ؽـ‬
‫تْعـ‬ ‫ؽْسٕ پَ ارٌ ا کې ؽبهلَ ّٕ د ؿړٕ‬
‫(‪ )3‬عکشتشیت ؽْسای ػبلی هٌـذسد‬ ‫(‪ )۷‬د دې هبدې پَ (‪ )۹‬كوشٍ کې ددسد‬
‫كوشۀ (‪ )2‬ایي هبدٍ ثَ ػِذۀ ّصاست ؽِش‬ ‫ؽْې ػبلٖ ؽْسٕ عکشتشیت د کْس اّ‬
‫عبصی ّ هغکي هیثبؽذ‪.‬‬ ‫ښبس رْړًّې ّصاست پَ ؿبړٍ دی‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬اهْس هشثْط ثَ تـذّیش رلغـبت‬ ‫(‪ ) ۳‬د ښبسٕ پشاختیب د ػبلٖ ؽْسٕ د‬
‫ؽْسای ػبلی تْعؼۀ ؽـِشی‪ ،‬عجـن‬ ‫ؿًْ ّ د رْړّلْ اړًّذې چبسې‪ ،‬لـَ‬
‫عشصالؼولی کَ تْعظ آى ؽْسا تقْیت‬ ‫ُـې کړًالسې عشٍ عن چې د ُـــې‬
‫هیؽْد‪ ،‬تٌظین هیگشدد‪.‬‬ ‫ؽْسٕ لخْا تقْیجېږٕ‪ ،‬تٌظیوېږٕ‪.‬‬
‫ّظبیق ّ فالصیت ُبی ؽـْسای‬ ‫د ښبسٕ پشاختیب د ػبلــٖ ؽْسٕ‬
‫ػبلی تْعؼۀ ؽِشی‬ ‫دًذې اّ ّاکًَْ‬
‫هبدۀ ؽؾن‪:‬‬ ‫ؽپږهَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ ) 2‬ؽْسای ػبلی تْعؼۀ ؽِشی داسای‬ ‫(‪ )۹‬د ښبسٕ پشاختیب ػبلٖ ؽْسٕ الًذې‬
‫ّظبیق ّ فالصیت ُبی ریل هیثبؽذ‪:‬‬ ‫دًذې اّ ّاکًَْ لشٕ‪:‬‬
‫‪ -2‬تقْیت عتشاتیژی ُب ّ پبلیغی ُب‬ ‫‪ -۹‬د ښبسًّْ د هتْاصًې پشهختیب لپبسٍ د‬
‫رِت اًکؾبف هتْاصى ؽِشُب‪.‬‬ ‫عتشاتیژیْ اّ پبلیغیْ تقْیجْل‪.‬‬
‫‪ -3‬تقْیت پـالى رـبهغ کؾـْس‪،‬‬ ‫‪ -۷‬د ُېْاد د ربهغ پالى‪ ،‬عیوَ ایضّ‬
‫‪28‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫پالى ُبی هٌغوـْی ّ پـالى ُـبی‬ ‫ـْ‬

‫ـبهغ پالًًْـ‬
‫ـبسٕ رـ‬
‫پالًًْـْ اّ ښـ‬
‫ربهغ ؽِشی‪.‬‬ ‫تقْیجْل‪.‬‬
‫‪ -4‬تقْیت کْد ُب ّ هؼیبس ُبی ؽِش‬ ‫‪ -۳‬د کْس اّ ښبس رْړًّې د کْډًّْ‬
‫عبصی ّ هغکي‪.‬‬ ‫اّ هؼیبسًّْ تقْیجْل‪.‬‬
‫‪ -5‬تقْیت عشس افالصی پالى ربهغ‬ ‫‪ -۴‬د ُېْاد د ربهغ پالى‪ ،‬عیوَ ایضّ‬
‫کؾْس‪ ،‬پالى ُبی هٌغوْی ّ پالى ُبی‬ ‫پالًًْْ اّ ښـبسٕ رـبهغ پالًًْـْ د‬
‫ربهغ ؽِشی‪.‬‬ ‫افالصٖ عشس تقْیجْل‪.‬‬
‫(‪ )3‬تقبّیت هٌذسد كوشۀ (‪ )2‬ایي هبدٍ‬ ‫(‪ )۷‬د دې هبدې پَ (‪ )۹‬كوشٍ کې دسد‬
‫اص عشف ؽْسای ػبلی تْعؼۀ ؽـِشی‬ ‫ؽْٕ تقْیجًَْ د ښبسٕ پشاختیب د ػبلٖ‬
‫هٌظْس هیگشدد‪.‬‬ ‫ؽْسٕ لخْا هٌظْسېږٕ‪.‬‬
‫ّظبیق ّفالصیت ُـبی ّصاست‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې د ّصاست‬
‫ؽِشعبصی ّ هغکي‬ ‫دًذې اّ ّاکًَْ‬
‫هبدۀ ُلتن‪:‬‬ ‫اّّهَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ّ ) 2‬صاست ؽِش عبصی ّ هغـکي دس‬ ‫(‪ )۹‬د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست د‬
‫ػشفَ ؽِش عـبصی ّ هغـکي داسای‬ ‫کْس اّ ښبس رْړًّې پَ ثشخَ کې الًذې‬
‫ّظبیق ّ فالصیت ُبی ریل هی ثبؽذ‪:‬‬ ‫دًذې اّ ّاکًَْ لشٕ‪:‬‬
‫‪ -2‬عـشس ّ تـشتیـت پبلیغـی ُب‪،‬‬ ‫‪ -۹‬د کْس اّ ښبس رْړًّې پَ چـبسّ‬
‫عتشاتیژی ُب ّ ثشًبهَ ُب دس اهْس ؽِش‬ ‫کې د پبلیغیْ‪ ،‬عتشاتیژیْ اّ ثشًبهْ عشس‬
‫عبصی ّ هغکي ّ ًظـبست اص تغجیـن‬ ‫اّ تشتیت اّ دُـْ لـَ تغجیـن څخـَ‬
‫آًِب‪.‬‬ ‫څبسًَ‪.‬‬
‫‪ -3‬عشس‪ ،‬تشتیت ّ هذیشیت پالى ربهغ‬ ‫‪ -۷‬لَ اړًّذّ اداسّ عشٍ پَ ُوکبسۍ‬
‫کؾْس‪ ،‬پالى ُبی هٌغوْی‪ ،‬پالى ُبی‬ ‫کې‪ ،‬اړًّذّ هؼیبسًّْ تَ پَ پبم عـشٍ د‬
‫‪29‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ربهغ ؽِشی‪ ،‬پـالى ُـبی ُـبدی‪،‬‬ ‫ُېْاد د ربهغ پالى‪ ،‬عیوَ ایضّ پالًًْْ‪،‬‬
‫پالى ُبی عتشاتیژیک ّ پـالى ُـبی‬ ‫د ښبسٕ ربهغ پالًًْْ‪ُ ،‬بدٕ پالًًْْ‪،‬‬
‫تلقیلی ‪ ،‬افالصی‪ ،‬تؼذیلی ّ صیش ثٌبُب‬ ‫عتشاتیژیکْ پالًًْْ اّتلقیلٖ‪ ،‬افالصٖ‪،‬‬
‫ثبدسًظش داؽت هؼیبس ُبی هشثْعـَ دس‬ ‫تؼذیلٖ اّ ثٌغټًْْ د پالًًْـْ عـشس‪،‬‬
‫ُوکبسی ثب اداسات ریشثظ‪.‬‬ ‫تشتیت اّ هذیشیت‪.‬‬
‫‪ -4‬هؾخـ عبختي هکـبى ایزـبد‬ ‫‪ -۳‬د ښبسًّْ‪ ،‬ښبسګْټْ اّ د ساتلًْکٖ‬
‫ؽِشُب‪ ،‬ؽِشک ُب ّ هشاكـض ًلـْط‬ ‫ًلْط د هشکضًّْ د هکبى هؾخقْل اّ‬
‫آیٌذٍ ّ تؼییي صذّد تْعؼَ ّ ظشكیـت‬ ‫دُېْاد دربهغ پالى اّعیوَ ییضّ پالًًْْ‬
‫عبصبت ؽِشی ثب سػبیـت اّلْیـت‬ ‫پَ هبلتکې دعجیؼٖ‪،‬کشًیضّ‪ ،‬چبپېشیبلیضّ‬
‫صلس عبصبت صغبط عجیؼی‪ ،‬صساػتی‪،‬‬ ‫اّ تب سیخٖ صغبعْ عـبصْ د عـبتٌې‬
‫هضیظ صیغتی ّ تبسیخی دس هبلت پالى‬ ‫اّلْیت ت َ پَ پبم عشٍ‪ ،‬د ښبسٕ عبصْ د‬
‫ربهغ کؾْس ّ پالى ُبی هٌغوْی‪.‬‬ ‫پشاختیب اّ ظشكیت د صذّدّ ټبکل‪.‬‬
‫‪ -5‬عشس ّ تشتیت پالى ُبی ثبصعبصی‪،‬‬ ‫‪ -۴‬د ُېْاد د ښبسًّْ د ُْیت د عبتلْ‬
‫ثِغبصی‪ًْ ،‬عبصی‪ ،‬تٌظین هزذد صهیي ّ‬ ‫لپبسٍ‪ ،‬اهتقــبدٕ‪ ،‬ټــْلٌیضې اّ د‬
‫عبصبت تبسیخی ّ كشٌُگی‪ ،‬رِت صلس‬ ‫ښبسٕ تْسیضم ّدې تَ پَ پـبم عـشٍ د‬
‫ُْیت ؽِش ُبی کؾْس ثبدسًظشداؽت‬ ‫ثیب سؿًْې‪ ،‬ثِغبصۍ‪ًْ ،‬عبصۍ‪ ،‬د ځوکې‬
‫سؽذ اهتقبدی‪ ،‬ارتوـبػی ّ تـْسیضم‬ ‫اّ د تبسیخٖ اّ كشٌُګٖ عبصْ د ثیـب‬
‫ؽِشی‪.‬‬ ‫تٌظین د پالًًْْ عشس اّ تشتیت‪.‬‬
‫‪ّ -6‬یضۀ پالى ُبی ُبدی‪ ،‬عتشاتیژیک‪،‬‬ ‫‪ -۵‬د ُبدٕ‪ ،‬عتشاتیژیکـْ‪ ،‬تلقیلـٖ‪،‬‬
‫تلقیلی‪ ،‬تؼذیلی‪ ،‬افـالصی‪ ،‬ثِغبصی‪،‬‬ ‫تؼذیلٖ‪ ،‬افالصٖ‪ ،‬د ثِغبصۍ‪ ،‬د ځوکې‬
‫تٌظین هزذد صهـیي‪ ،‬ؽـِشک ُـب ّ‬ ‫د ثیب تٌظین‪ ،‬د ښبسګْټْ اّ د اعتْګٌیضّ‬
‫هزتوغ ُبی هغـکًْی ّ ًظـبست اص‬ ‫هزتوغ ګبًْ د پالًًْْ ّیضٍ اّ د ُـْ لَ‬
‫تغجین آًِب‪.‬‬ ‫تغجین څخَ څبسًَ‬
‫‪2:‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫‪ -7‬عشس ّ تشتیت پالى ُبی ؽجکبت‬ ‫‪ -۶‬د ُېْاد د ښبسًّْ د ثٌغټیضّ ؽجکْ‬
‫ـی‬
‫ـل داخلـ‬
‫ـل ّ ًوـ‬
‫ـبیی ّ صوـ‬‫صیشثٌـ‬ ‫اّ د کـْسًٖ صول اّ ًول د پالًًْـْ‬
‫ؽِشُبی كؾْس‪.‬‬ ‫عشس اّ تشتیت‪.‬‬
‫‪ -8‬عشس ّ تشتیت پالى ُبی تأعیغبت‬ ‫‪ -۷‬د ښبسٕ ػبم الوٌلؼَ د تأعیغبتْ اّ‬
‫ػبم الوٌلؼَ ّ صیشثٌـب ُـبی اعبعـی‬ ‫اعبعٖ ثٌغټًْـْ د پالًًْـْ عشس اّ‬
‫ؽِشی‪.‬‬ ‫تشتیت‪.‬‬
‫‪ -9‬عشس ّ تشتیت پبلیغی ّ ثشًبهـَ‬ ‫‪ -۸‬د اعتْګٌځٖ د هلـٖ پبلیغـۍ اّ‬
‫ُبی هلی هغکي ّ ًظبست اص تغجیـن‬ ‫ثشًبهْ عشس اّ تشتیت اّ د ُـْ لَ تغجین‬
‫آًِب‪.‬‬ ‫څخَ څبسًَ‪.‬‬
‫‪ -:‬تِیَ هغـکي هؼیـبسی ّ هبثـل‬ ‫‪ -۹‬د ُېْاد د اتجبػْ اړتیب تَ پـَ پـبم‬
‫اعتغبػت ثبدسًظشداؽت ًیبصهــٌذی‬ ‫عــشٍ د هؼیــبسٕ اّ اعــتغبػت ّړ‬
‫اتجبع کؾْس‪.‬‬ ‫اعتْګٌځٖ ثشاثشّل‪.‬‬
‫‪ -21‬عشس ّتغجین پالى ُـبی تِیـۀ‬ ‫‪ -۹۱‬د اعتْګٌځٖ د ثشاثشّلْ د پالًًْْ‬
‫هغکي ّ هـذیـ شیت پشّژٍ ُبی خبًَ‬ ‫عشس اّ تغجین اّ د کْس رْړًّې دُـْ‬
‫عبصی کَ ثَ عشهبیَ گـزاسی دّلـت‬ ‫پشّژّ هذیشیت چې د دّلت پَ پـبًګې‬
‫اًزبم هی ؽْد ّ ًظـبست اص تغجیـن‬ ‫اچًْې عشٍ تشعشٍ کېږٕ اّ د ُـْی لَ‬
‫آًِب‪.‬‬ ‫تغجین څخَ څبسًَ‪.‬‬
‫‪ -22‬عــشس ّ ایزــبد ؽــِشُب‪،‬‬ ‫‪ -22‬لَ اړًّذې ښبسّالۍ عشٍ پــَ‬
‫ؽِشک ُب ّ هزتوغ ُبی هغـکًْی‬ ‫ُوـږۍ کـې د ښبسًّْ‪ ،‬ښبسګْټْ اّ‬
‫رذیذی کَ ثیؾتش اص فـذ آپبستوـبى‬ ‫ًْسّ اعتْګٌیضّ هزتوغ ګبًـْ چـې‬
‫داؽتَ ثبؽذ دس ُوبٌُگی ثب ؽـبسّالی‬ ‫لَ عل اپبستوبًًْْ څخَ صیبت ّلـشٕ‪،‬‬
‫هشثْعَ‪.‬‬ ‫عشس اّ ساهٌځتَ کْل‪.‬‬
‫‪ -23‬ایزبد ّ تْعؼَ تقـذی ُـبی‬ ‫‪ -۹۷‬عبختوبًــٖ اّ د اعتْګٌځٖ د‬
‫‪31‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫عـــــبختوبًی ّ تِیـــــَ‬ ‫ثشاثشّلْ د تقذیْ ساهٌځتـَ کـْل اّ‬

‫هغوي‪.‬‬ ‫پشاختیب‪.‬‬
‫‪ً -24‬ظبست ثش كؼبلیت ُبی عـکتْس‬ ‫‪-۹۳‬د ښبسًّْ‪،‬ښبسګْټْ اّد اعتْګٌیضّ‬
‫خقْفی دس ػشفۀ عبختوبى ؽِشُب‪،‬‬ ‫هزتوغ ګبًْ د عبختوبى پَ ثشخَ کې د‬
‫ؽِشک ُب ّ هزتوغ ُبی هغکًْی‪.‬‬ ‫خقْفٖ عکتْس پش كؼبلیتًْْ څبسًَ‪.‬‬
‫‪ -25‬ایزبد فٌذّم ّرِی هغکي ثَ‬ ‫‪ -۹۴‬لَ اړًّذ توٌیٌٖ عٌذ عشٍ عن‪ ،‬د‬
‫هْاكوۀ ّصاست هبلیَ ّ ُوبٌُگی عبیش‬ ‫هبلیې ّصاست پَ هْاكوـې اّ د ًـْسّ‬
‫اداسات ریشثظ‪ ،‬هغبثن عـٌذ توٌیٌـی‬ ‫اړًّذّ اداسّ پَ ُوـږۍ عشٍ د هغکي‬
‫هشثْط‪.‬‬ ‫د ّرِې فٌذّم ساهٌځتَ کْل‪.‬‬
‫‪ -26‬هؾبسکت ثب عکتْس خقْفـی‬ ‫‪-۹۵‬د ښبسًّْ دپشهختیب اّ داعتْګٌځٖ‬
‫(داخلــــی ّ خــــبسری) دس‬ ‫د ثشاثشّلْ پَ ثشخَ کـې لَ خقْفٖ‬
‫ػشفـَ اًکؾـبف ؽــِشُب ّ تِیَ‬ ‫عکتـْس (کْسًـٖ اّ ثِـشًٖ) عـشٍ‬
‫هغکي‪.‬‬ ‫هؾبسکت‪.‬‬
‫‪ -27‬تِیَ ّ تشتیت هؼیبس ُب‪ ،‬کْدُب‪،‬‬ ‫‪ -۹۶‬د عــتٌذسد د هلـٖ اداسې پَ‬
‫ًْسم ُب‪ ،‬عتٌذسد ُـب ّ هؾخقـبت‬ ‫ُوکبسۍ عشٍ د ښبس رـــْړًّې‪،‬‬
‫كٌی ؽِشعبصی‪ ،‬هغوي ّ عـبختوبى‬ ‫اعتْګٌځٖ اّ عبختوبًٖ د هؼیـبسًّْ‪،‬‬
‫ّ تضوین ّ ثشسعی هغـبیل هشثـْط‬ ‫کْدًّْ‪ًْ ،‬سهًْْ‪ ،‬عتٌذسدًّْ اّ كٌـٖ‬
‫ثَ عـبختوبى ّ هقـبلش عـبختوبًی‬ ‫هؾخقبتْ ثشاثشّل اّ تشتیـت اّ پـَ‬
‫ثـــب ُووـــبسی اداسۀ هلـــی‬ ‫عبختوبى اّ عبختوبًٖ هقبلضْ پْسې د‬
‫عتٌذسد‪.‬‬ ‫اړًّذّ هغبیلْ څېړًَ اّ ثشسعٖ‪.‬‬
‫‪ -۹۷‬سعیذگی ثَ تخللبت دس ػشضـۀ‬ ‫‪ -۹۷‬د ښبسًّـــْ‪ ،‬ښبسګْټْ‪ ،‬اّ د‬
‫اػوــبس ؽــِشُب‪ ،‬ؽــِشک ُــب ّ‬ ‫اعتْګٌیضّ هزتوغ ګبًْ د ّداًْلْ پـَ‬
‫هزتوـــغ ُـــبی هغـــکًْی ّ‬ ‫ثشخَ کې عشؿړًّْ تَ سعـیذګٖ اّ د‬
‫‪32‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫رلـْگیشی اص سؽـذ ؿیـش هؼیـبسی‬ ‫ښبسًّْ لَ ؿیش هؼیـبسٕ ّدې څخـَ‬

‫ؽِشُب‪.‬‬ ‫هخٌیْی‪.‬‬
‫‪ -29‬عشّی ّ هغبلؼـبت تخٌیکـی‪،‬‬ ‫‪ -۹۸‬دښبسًّْد پشهختیب اّد اعتْګٌځٖ‬
‫تْپْگشاكی‪ ،‬ارتوـبػی‪ -‬اهتقـبدی ّ‬ ‫د ثشاثشّلْ د اؿیضهٌْ پالًًْْ د عـشس‬
‫هضیظ صیغتی رِت عشس پالى ُـبی‬ ‫لپبسٍ د تخٌیکٖ‪ ،‬تْپْګشاكٖ‪ ،‬ټْلٌیضٍ‪-‬‬
‫ـَ‬
‫ـِشُب ّ تِیـ‬
‫ـبف ؽـ‬
‫ـؤحش اًکؾـ‬‫هـ‬ ‫اهتقبدٕ اّ د ژًّــذ چبپېشیـبلیضٍ‬
‫هغکي‪.‬‬ ‫عـشّې اّ هغبلؼبت‪.‬‬
‫‪ -2:‬ثشگــضاسی کٌلــشاًظ ُــب‪،‬‬ ‫‪ -۹۹‬د اړًّذّ اداسّ پَ ُوکـبسۍ د‬
‫ُوبیؼ ُب‪ً ،‬وبیؾگبٍ ُب‪،‬کبًکْس ُب ّ‬ ‫ښبس رْړًّې اّ هٌِذعۍ پَ ثشخَ کـې‬
‫هغبثوبت دس ػشفـَ ؽِشعـبصی ّ‬ ‫دکٌلشاًغًْْ‪ ،‬ؿًْـ ّ‪ًٌ ،‬ـذاستًًْْْ‪،‬‬
‫هٌِذعی ثب ُوکبسی اداسات ریشثظ‪.‬‬ ‫کبًکْسًّْ اّ هغبثوْ دایشّل(رْړّل)‪.‬‬
‫‪ُ -31‬وکبسی ػلوی ّ تخٌیکـی دس‬ ‫‪ -۷۱‬لَ هلٖ اّ ثیي الوللٖ ػلوـٖ اّ‬
‫ػشفۀ ؽـِش عـبصی ثـب اداسات ّ‬ ‫اکبدهیکْ اداسّ اّ هؤعغْ عشٍ د ښبس‬
‫هؤعغبت ػلوی ّ اکبدهیک هلـی ّ‬ ‫رْړًّې پَ ثشخَ کې ػلوٖ اّ تخٌیکٖ‬
‫ثیي الوللی‪.‬‬ ‫ُوکبسٕ‪.‬‬
‫‪ -32‬تٌظین اهْس هشثْط ثـَ ػشضـۀ‬ ‫‪ -۷۹‬د ښبسٕ اّثْ سعْلْ اّ كبضالة‬
‫خــذهبت آثشعــبًی ّ كبضــالة‬ ‫د خذهتًْْ پَ ّړاًــذې کْلْ پْسې‬
‫ؽِشی‪.‬‬ ‫د اړًّذّ چبسّ تٌظین‪.‬‬
‫ـَ‬
‫ـت ثـ‬‫ـْاص كؼبلیـ‬
‫ـذّس رـ‬
‫‪ -33‬فـ‬ ‫‪ -۷۷‬لَ اړًّذ توٌیٌٖ عٌذ عشٍ عن‪،‬د‬
‫ؽشکت ُبی خقْفـی آثشعـبًی ّ‬ ‫ـالة‬
‫ـْلْ اّ كبضـ‬
‫ـْ سعـ‬ ‫ـبسٕ اّثـ‬
‫ښـ‬
‫كبضال ة ؽِشی ّ ًظبست اص كؼبلیـت‬ ‫خقْفٖ ؽشکتًْْ تَ دكؼبلیت رـْاص‬
‫ُبی آى ُـب هغـبثن عـٌذ توٌیٌـی‬ ‫فبدسّل اّ د ُـْی لَ كؼبلیتًْْ څخَ‬
‫هشثْط‪.‬‬ ‫څبسًَ‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫‪ -34‬اًزــبم عــبیش ّظــبیق دس‬ ‫‪ -۷۳‬لَ اړًّذ توٌیٌٖ عٌذ عشٍ عن د‬

‫ػشفۀ ؽِش عبصی عجن عـٌذ توٌیٌـی‬ ‫ښبس رْړًّې پَ ثشخَ کې د ًْسّ دًذّ‬
‫هشثْعَ‪.‬‬ ‫تشعشٍ کْل‪.‬‬
‫(‪ّ )3‬صاست ؽِش عـبصی ّ هغـکي‬ ‫(‪ )۷‬د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست د‬
‫هشاکــض ػلوــی ّ تضویوــبتی سا دس‬ ‫ښبس رْړًّې‪ ،‬اعتْګٌځٖ د ثشاثشّلْ اّ‬
‫ػشفۀ ؽِش عبصی‪ ،‬تِیـۀ هغـکي ّ‬ ‫عبختوبًٖ ثشخَ کې ػلوٖ اّ څېړًیـض‬
‫عبختوبًی ایزبد ّ اص آًِـب صوبیـت‬ ‫(تضویوبتٖ) هشکضًَّ ساهٌځتـَ اّ لـَ‬
‫هیکٌذ‪.‬‬ ‫ُـْی څخَ هالتړ کْٕ‪.‬‬
‫ـبصی ّ‬
‫ـت ّصاست ؽِشعـ‬‫هکللیـ‬ ‫د کْس اّ ښبس رـْړًّې د ّصاست‬
‫هغکي‬ ‫هکللیت‬
‫هبدۀ ُؾتن‪:‬‬ ‫اتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ّ ) 2‬صاست ؽِش عـبصی ّ هغـکي‬ ‫(‪ )۹‬د کـْس اّ ښبس رـْړًّې ّصاست‬
‫هکلق اعت‪ ،‬پشّژٍ ُبی عـبختوبًی‬ ‫هکلق دی ‪ ،‬د ؿیش ًظبهٖ دّلتٖ اداسّ‬
‫اداسات دّلتی ؿیش ًظـبهی سا عـشس‪،‬‬ ‫عبختوبًٖ پـشّژې عـشصـَ‪ ،‬تغجین‬
‫تغجین ّ ًظبست ًوبیذ‪.‬‬ ‫اّ څبسًَ یې ّکړٕ‪.‬‬
‫(‪ّ )3‬صاست هبلیَ هکلق اعت‪ ،‬ثْدرۀ‬ ‫(‪ )۷‬د هبل٘ې ّصاست هکلق دی‪،‬د دې‬
‫هشثْط پشّژٍ ُبی هٌذسد كوشۀ (‪ )2‬ایي‬ ‫هبدې پَ (‪ )۹‬كوشٍ کې د دسد ؽـّْ‬
‫هبدٍ سا ثـَ ّصاست ؽـِش عـبصی ّ‬ ‫پشّژّ اړًّذٍ ثْدرـَ د کـْس اّ ښبس‬
‫هغکي‪ ،‬اًتوبل دُذ‪.‬‬ ‫رْړًّې ّصاست تَ اًتوبل کړٕ‪.‬‬
‫کویغیْى ّیضٍ‬ ‫د ّیضې کوېغیْى‬
‫هبدۀ ًِن‪:‬‬ ‫ًِوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ ) 2‬کویغیْى ّیضٍ ثَ هٌظْس ّیضٍ پالى‬ ‫(‪ )۹‬د ّیضې کوېغیْى د لْیْ ښبسًّْ د‬
‫‪34‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ُبی تلقیلی ؽِشُبی ثضسگ ثَ تشکیت‬ ‫تلقیلٖ پالًًْْ د ّیضې پَ هٌظْس پـَ‬
‫ریل ایزبد هیگشدد‪:‬‬ ‫الًذې تشکیت عشٍ ساهٌځتَ کېږٕ‪:‬‬
‫‪ّ -2‬صیش ؽِش عبصی ّ هغکي ثَ صیج‬ ‫‪ -۹‬د کـْس اّښبس رـْړًّې ّصیش د‬
‫سئیظ‪.‬‬ ‫سئیظ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ -3‬ؽــبسّال ؽــِش هشثــْط ثــَ‬ ‫‪ -۷‬د اړًّــذ ښــبس ښــبسّال د‬
‫‪ -4‬سئیظ اداسۀ اساضـی ثـَ صیـج‬ ‫‪ -۳‬د اساضۍ د اداسې سئیظ د ؿړٕ پَ‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫تْګَ‪.‬‬
‫‪ -5‬سئیظ ػوْهی ؽشکت ثشؽٌب ثــَ‬ ‫‪ -۴‬د ثشې ٌب ؽشکت ػوْهٖ سئیظ د‬
‫‪ -6‬سئــیظ ؽــشکت آثشعــبًی‬ ‫‪ -۵‬د اكـبى د ښبسٕ اّثْ سعـًْې اّ‬
‫ّکبًبلیضاعیْى ؽِشی اكـبى ثَ صیـج‬ ‫کبًبلېضاعیْى ؽشکت سئیظ د ؿړٕ پَ‬
‫ػضْ‪.‬‬ ‫تْګَ‪.‬‬
‫‪ -7‬سئیظ اداسۀ اًکؾبف صّى پبیتخت‬ ‫‪ -۶‬د پالصهېٌې صّى د پشهختیب د اداسې‬
‫ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪-8‬سئیظ ؽـِش عـبصی ّ هغـکي‬ ‫‪ -۷‬د کـْس اّ ښبس رْړًّې سئیظ د‬
‫ثَ صیج هٌؾی کویغیْى ثذّى صـن‬ ‫سأی لَ صن پشتَ د کوېغیْى د هٌؾـٖ‬
‫سأی‪.‬‬ ‫پَ تْګَ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬پالى ُبی تلقیلی ؽـِش ُـبی‬ ‫(‪ ) ۷‬د لْیْ ښبسًّْ تلقیلٖ پالًًْْ‪ ،‬د‬
‫ثضسگ‪ ،‬تْعظ کویتۀ تخٌیکی ثشسعی ّ‬ ‫تخٌیکٖ کوېټې پَ ّاعغَ ثشسعٖ اّ د‬
‫رِت هٌظْسی ثَ کویغیْى ّیضٍ اسایَ‬ ‫هٌظـْسۍ لپبسٍ د ّیضې کوېغیْى تَ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫ّړاًذې کېږٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬کویغیْى ّیضٍ‪ ،‬پالى ُبی تلقیلی‬ ‫(‪ )۳‬د ّیضې کوېغیْى‪ُ ،‬ــَ تلقیلٖ‬
‫‪35‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫سا کَ تْعظ ؽبسّالی ُب عشس ّ تشتیت‬ ‫پالًًَْ چې د ښبسّالیْ پَ ّاعغَ عشس‬

‫هیگشدد‪ّ ،‬یضٍ هی ًوبیذ‪.‬‬ ‫اّ تشتیجېږٕ‪ّ ،‬یضٍ کْٕ‪.‬‬
‫(‪ )5‬اهْس هشثْط ثَ كؼبلیت کویغیْى‬ ‫(‪ )۴‬د ّیضې کوېغیْى اّ د تخٌیکـٖ‬
‫ّیضٍ ّکویتۀ تخٌیکی دس عشصالؼوـل‬ ‫کوې ټې پَ كؼبلیت پْسې اړًّذې چبسې‬
‫رذاگبًَ تٌظین هیگشدد‪.‬‬ ‫پَ رال کړًالسٍ کې تٌظیوېږٕ‪.‬‬
‫كقل عْم‬ ‫دسېین كقل‬
‫اداسۀ اًزٌیشی ّ هٌِذعی‬ ‫د اًزٌیشۍ اّ هٌِذعۍ اداسٍ‬
‫ایزبد اداسٍ‬ ‫د اداسې ساهٌځتَ کْل‬
‫هبدۀ دُن‪:‬‬ ‫لغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ )2‬اداسۀ اًزٌیشی ّ هٌِذعــی ثَ‬ ‫(‪ ) ۹‬د اًزٌیشۍ اّ هٌِذعۍ اداسٍ پَ دې‬
‫هٌظْس تضون اُذاف هٌذسد ایي هبًْى ّ‬ ‫هبًْى کـې د دسد ؽـّْ هْخـْ د‬
‫سػبیت افْل ؽِش عبصی‪ ،‬هٌِذعی ّ‬ ‫تضون اّ د ښبس رْړًّې‪ ،‬هٌِذعـۍ اّ‬
‫اًزٌیـــشی دس چْکـــبت ّصاست‬ ‫اًزٌیشۍ د افْلْ د سػبیت پَ هٌظْس د‬
‫ؽِشعبصی ّ هغکي‪ ،‬ایزبد ّ كؼبلیت‬ ‫ـَ‬
‫ـْس اّښبسر ــْړًّې ّصاست پـ‬ ‫کـ‬
‫هی ًوبیذ‪.‬‬ ‫چْکبټ کې ساهٌځتَ اّ كؼبلیت کْٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬اداسۀ اًزٌیشی ّ هٌِذعی دس ایي‬ ‫(‪ )۷‬د اًزٌیشۍ اّ هٌِذعۍ اداسٍ پَ دې‬
‫هبًْى ثٌبم اداسٍ یبد هیؽْد‪.‬‬ ‫هبًْى کې د اداسې پَ ًْم یبدېږٕ‪.‬‬
‫ّظبیق ّ فالصیت ُبی اداسٍ‬ ‫د اداسې دًذې اّ ّاکًَْ‬
‫هبدۀ یبصدُن‪:‬‬ ‫یّْلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫اداسٍ داسای ّظبیق ّ فالصیت ُبی‬ ‫اداسٍ د الًذې دًذّ اّ ّاکًْْ لشًّکې‬
‫ریل هیثبؽذ‪:‬‬ ‫دٍ‪:‬‬
‫‪ -2‬فذّس رْاص كؼبلیت هٌذسد ایـي‬ ‫‪ -۹‬پَ دې هبًْى کې دسد د كؼبلیت د‬
‫‪36‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫هبًْى‪.‬‬ ‫رْاص فبدسّل‪.‬‬

‫‪ -3‬عشس ّ تشتیت پالى ُب رِت سؽذ‬ ‫‪ -۷‬د کْس اّ ښبس رْړًّې پَ ثشخَ کې‬
‫ّ تْعؼَ كشٌُگ ّ اسصػ ُبی هلی دس‬ ‫د كشٌُګ اّ هلٖ اسصښتًْْ د ّدې اّ‬
‫ػشفَ ؽِشعبصی ّ هغکي ّ هؼیـبسی‬ ‫پشاختیب لپبسٍ د پالًًْْ عشس اّ تشتیت اّ‬
‫عبصی آًِب‪.‬‬ ‫د ُـْی هؼیبسٕ کْل‪.‬‬
‫‪ -4‬عشس ّ تشتیت پالى ُب رِت سؽذ‬ ‫‪ -۳‬د كؼبلیت د رْاص د لشًّکْ د كٌٖ‬
‫ّ استوبی عغش داًؼ كٌی ّ هغلکی ّ‬ ‫اّ هغلکٖ پـُْــې اّ د کـبسٕ‬
‫ـْاص‬
‫ـذگبى رـ‬‫ـبسی داسًـ‬‫ـت کـ‬ ‫کیلیـ‬ ‫کیلیت د کچې د ّدې اّ لْړّلْ لپبسٍ‬
‫كؼبلیت‪.‬‬ ‫د پالًًْْ عشس اّ تشتیجْل‪.‬‬
‫‪ -5‬تٌظین هٌبعجبت ثیي ػشضَ کٌٌذگبى‬ ‫‪ -۴‬د ښبس رْړًّې اّ د عـبختوبًٖ‬
‫كؼبلیت ُـبی اهـْس ؽِشعـبصی ّ‬ ‫چبسّ د كؼبلیتًْْ د ػشضَ کًّْکْ اّ د‬
‫عبختوبًی ّ توبضب کٌٌذگبى خـذهبت‬ ‫ًْهْړّ خذهتًْْ د ؿْښتًْکْ تشهٌـځ‬
‫هزکْس‪.‬‬ ‫د هٌبعجبتْ تٌظین‪.‬‬
‫‪ -6‬تشّیذ افـْل ّ هؼیـبس ُـبی‬ ‫‪ -۵‬د اړًّذّ هلٖ عبختوبًٖ هوشساتْ‪،‬‬
‫ؽِشعبصی ّ هٌِذعی اص عشین عشس‪،‬‬ ‫کـْډًّْ‪ً ،‬ـْسهًْْ اّ عتٌذسدًّْ د‬
‫تشتیت‪ ،‬تـذّیي‪ ،‬تغجیـن ّ کٌتـشّل‬ ‫عشس‪ ،‬تشتیـت‪ ،‬تـذّیي‪ ،‬تغجیـن اّ‬
‫هوشسات هلی عـبختوبًی‪ ،‬کْدُـب‪،‬‬ ‫کٌټشّلْلْ لَ السې د ښبس رـْړًّې اّ‬
‫ًْسم ُب ّ عتٌذسد ُبی هشثْعَ‪.‬‬ ‫هٌِذعۍ د افْلْ اّ هؼیبسًّْ دّدّل‪.‬‬
‫‪ -7‬تِیَ ّ تشتیت هؼیبس ُبی هیوـت‬ ‫‪ -۶‬پَ دې هبًْى کې دسد د كؼبلیـت‬
‫گزاسی رْاص كؼبلیت هٌذسد ایي هبًْى‬ ‫رْاص د هیوتګزاسۍ دهؼیبسًّْ ثشاثشّل‬
‫ّ اسایـَ آى رِت تقْیت ثَ ُیئـت‬ ‫اّ تشتیت اّ د تقْیت لپبسٍ د ّصاست د‬
‫سُجشی ّصاست‪.‬‬ ‫سُجشۍ ُیئت تَ د ُـْ ّړاًذې کْل‪.‬‬
‫ـن‬
‫ـبیق عجـ‬‫ـبیش ّظـ‬
‫ـب م عـ‬
‫‪ -8‬اًزـ‬ ‫‪ -۷‬لَ اړًّذې کړًالسې عشٍ عـن د‬
‫‪37‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫عشصالؼول هشثْط‪.‬‬ ‫ًْسّ دًذّ عشتَ سعْل‪.‬‬

‫رْاص كؼبلیت‬ ‫د كؼبلیت رْاص‬
‫هبدۀ دّاصدُن‪:‬‬ ‫دّّلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ّ ) 2‬صاست ؽِشعــبصی ّ هغــکي‬ ‫(‪ )۹‬د کـْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست‬
‫هکلق اعت‪ ،‬ثشای ثخـؼ فـذّس‬ ‫هکلق دی‪ ،‬د اداسې د كؼبلیت د رْاص‬
‫رْاص كؼبلیت اداسٍ اص ًِـبد ػلوـی‬ ‫فبدسّلْ د ثشخې لپبسٍ لـَ ػلوـٖ اّ‬
‫ـز‬
‫ـَ اخـ‬
‫ـذین ًبهـ‬
‫ـک تقـ‬ ‫ّ اکبدهیـ‬ ‫اکبدهیک ثٌغ څخَ تقذین لیـک‬
‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫تشالعَ کړٕ‪.‬‬
‫(‪ )3‬اؽــخبؿ صویوــی ّ صکوــی‬ ‫(‪ُ ) ۷‬ـَ صویوٖ اّ صکوٖ اؽخبؿ چې‬
‫کَ ثَ اًزـبم كؼبلیـت ُـبی اهـْس‬ ‫د ښبس رـْړًّې د چبسّ د كؼبلیتـًْْ‬
‫ؽِشعبصی هجـبدست هـی ّسصًـذ‪،‬‬ ‫پَ تشعـشٍ کْلـْ الط پـْسې کْٕ‪،‬‬
‫هکلق اًـذ‪ ،‬رـْاص كؼبلیـت سا اص‬ ‫هکلق دٕ‪ ،‬د کْس اّ ښبس رْړًّې لَ‬
‫ّصاست ؽِشعبصی ّ هغکي ثذعـت‬ ‫ّصاست څخَ د كؼبلیت رْاص الط تـَ‬
‫آّسًذ‪.‬‬ ‫ساّړٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬رْاص كؼبلیت ثَ ؽخـ صویوـی‬ ‫(‪ ) ۳‬د كؼبلیت رْاص ُـَ صویوٖ ؽخـ‬
‫داسًذۀ عٌذ تضقیالت ػبلی دس سؽـتَ‬ ‫تَ چې د اړًّـذې څـبًګې د لـْړّ‬
‫هشثْط ثشای هذت عَ عـبل‪ ،‬فـبدس‬ ‫صدٍ کړّ عٌذ ّلشٕ د دسیْ کلًْْ لپبسٍ‬
‫هی گشدد‪.‬‬ ‫فبدسېږٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 5‬رــْاص كؼبلیــت ثــَ ؽــخـ‬ ‫(‪ )۴‬د کْسًٖ اّ ثِشًٖ پَ ګ ّى ُــَ‬
‫صکوی اػن اص داخلی ّ خبسری کـَ‬ ‫صکوٖ ؽخـ تَ د كؼبلیـت رـْاص‬
‫ّارذ ؽشایظ ریـل ثبؽـذ‪ ،‬فـبدس‬ ‫فبدسېږٕ چې د الًذّ ؽشعًْْ لشًّکی‬
‫هیگشدد‪:‬‬ ‫ّٕ‪:‬‬
‫‪38‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫‪ -2‬داؽتي رْاص ًبهۀ عشهبیَ گـزاسی‬ ‫‪ -۹‬د هبًْى لَ صکوًْْ عشٍ عـن د‬
‫هغبثن اصکبم هبًْى‪.‬‬ ‫پبًګې اچًْې د رْاصلیک لشل‪.‬‬
‫‪ -3‬داؽتي صذاهل یک ًلش ؽِشعـبص‪،‬‬ ‫‪ -۷‬د ُشې تخٌیکٖ څبًګې لپبسٍ لږ تش‬
‫دّ ًلش هٌِذط ّ یک ًلـش اًزٌیـش‬ ‫لږۀ یْ تي ښبس رـْړًّّکۍ‪ ،‬دٍّ تٌـَ‬
‫ثشای ُش ثخؼ تخٌیکـی کـَ داسای‬ ‫هٌِذعَ اّ د یْ تي اًزٌیش لشل چې پَ‬
‫رْاص كؼبلیت دس سؽتۀ هشثْط ثبؽٌذ‪.‬‬ ‫اړًّذٍ څبًګَ کې دكؼبلیت رْاص ّلشٕ‪.‬‬
‫‪ -4‬داؽتي ّعبیل ّ تزِیضات هـْسد‬ ‫‪ -۳‬د پشّژې د پلٖ کْلْ پَ ّخت کې‬
‫ضشّست صیي تغجین پشّژٍ‪.‬‬ ‫د اړتیب ّړ ّعبیلْ اّ تزِیضاتْ لشل‪.‬‬
‫‪ -5‬اسایَ تقذین هؼتجـش اص یکـی اص‬ ‫‪ -۴‬د پشّژې د تغجین لپبسٍ د کـبكٖ‬
‫ثبًک ُبی ثب اػتجبس هجٌـی ثشداؽـتي‬ ‫پبًګې د لشلْ پَ اړٍ لَ یٍْ ثب اػتجـبسٍ‬
‫عــشهبیَ کــبكی رِــت تغجیــن‬ ‫ثبًک څخَ د هؼتجش تقذین ّړاًــذې‬
‫پشّژٍ‪.‬‬ ‫کْل‪.‬‬
‫‪ -6‬عبیش ؽـشایظ عجـن عشصالؼوـل‬ ‫‪ -۵‬لَ اړًّذې کړًالسې عشٍ عن ًْس‬
‫هشثْط‪.‬‬ ‫ؽشایظ‪.‬‬
‫صن االهتیبص‬ ‫صن االهتیبص‬
‫هبدۀ عیضدُن‪:‬‬ ‫دیبسلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ )2‬رْاص كؼبلیت اؽـخبؿ ّارـذ‬ ‫(‪ )۹‬د دې هبًْى پَ دّّلغوَ هبدٍ کې‬
‫ؽشایظ هٌذسد هبدۀ دّاصدُن ایي هبًْى‪،‬‬ ‫د دسد ؽّْ ؽشایغْ لشًّکْ اؽخبفْ د‬
‫صغت ریل فبدس هی گشدد‪:‬‬ ‫كؼ بلیت رْاص‪ ،‬پَ الًذې ډّل فبدسېږی‪:‬‬
‫‪ -2‬رْاص كؼبلیت دسرَ اّل‪:‬‬ ‫‪ -۹‬د لْهړۍ دسرې د كؼبلیت رْاص‪:‬‬
‫‪ -‬ؽخـ صکوی دس ثذل پشداخت هجلؾ‬ ‫‪ -‬صکوٖ ؽخـ د ؽل صسّ اكـبًیْ د‬
‫ثیغت ُضاس اكـبًی‪.‬‬ ‫ّسکړې پَ ثذل کې‪.‬‬
‫‪39‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫‪ -‬ؽخـ صویوی دس ثذل پشداخت هجلؾ‬ ‫‪ -‬صویوٖ ؽ خـ د پٌځَ صسٍ اكـبًیْ د‬

‫پٌذ ُضاس اكـبًی‪.‬‬ ‫ّسکړې پَ ثذل کې‪.‬‬
‫‪ -3‬رْاص كؼبلیت دسرَ دّم ‪:‬‬ ‫‪ -3‬د دٍّ یوې دسرې د كؼبلیت رْاص‪:‬‬
‫‪ -‬ؽخـ صکوی دس ثذل پشداخت هجلؾ‬ ‫‪ -‬صکوـٖ ؽـخـ د پٌځلغـْ صسّ‬
‫پبًضدٍ ُضاس اكـبًی‪.‬‬ ‫اكـبًیْ د ّسکړې پَ ثذل کې‪.‬‬
‫‪ -‬ؽخـ صویوی دس ثذل پشداخت هجلؾ‬ ‫‪ -‬صویوٖ ؽخـ د څلـــْسّ صسّ‬
‫چِبس ُضاس اكـبًی‪.‬‬ ‫اكـبًیْ د ّسکړې پَ ثذل کې‪.‬‬
‫‪ -4‬رْاص كؼبلیت دسرَ عْم‪:‬‬ ‫‪ -4‬د دسېیوې دسرې د كؼبلیت رْاص‪:‬‬
‫‪ -‬ؽخـ صکوی دس ثذل پشداخت هجلؾ‬ ‫‪ -‬صکوٖ ؽخـ د دّّلغْ صسّ اكـبًیْ‬
‫دّاصدٍ ُضاس اكـبًی‪.‬‬ ‫د ّسکړې پَ ثذل کې‪.‬‬
‫‪ -‬ؽخـ صویوی دس ثذل پشداخت هجلؾ‬ ‫‪ -‬صویوٖ ؽخـ د دسې صسّ اكـبًیْ د‬
‫عَ ُضاس اكـبًی‪.‬‬ ‫ّسکړې پَ ثذل کې‪.‬‬
‫(‪ )3‬هؼیبس ُبی تخجیت ُش یک اص دسرَ‬ ‫(‪ )۷‬پَ دې هبًْى کـې د دسد ؽـْٕ‬
‫ُبی رْاص ُبی كؼبلیت هٌـذسد ایـي‬ ‫كؼبلیت د رْاصًّْ د ُش یٍْ د دسرْ د‬
‫هبًْى‪ ،‬صذّد فالصیت ّ هغـؤّلیت‬ ‫تخجیتْلْ هؼیبسًَّ د لشًّکـْ د ّاک اّ‬
‫داسًـذگبى ّ عـشص فـذّس آًِب دس‬ ‫هغــؤّلیت صــذّد اّ د ُـــْی د‬
‫ـین‬
‫ـَ تٌظــ‬ ‫ـل رذاگبًــ‬
‫عشصالؼوــ‬ ‫فبدسّلْ ډّل پَ رال کـړًالسٍ کـې‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫تٌظیوېږٕ‪.‬‬
‫(‪ )4‬هجبلؾ هٌذسد كوشۀ (‪ )2‬ایي هبدٍ ثب‬ ‫(‪ )۳‬د دې هبدې پَ (‪ )۹‬كوشٍ کې دسد‬
‫دسًظش داؽت ًْعبًبت اهتقبدی ّ هبلی‬ ‫ؽْٕ هجبلؾ اهتقبدٕ اّ هبلٖ ًْعبًبتْ‬
‫ثَ پیؾٌِبد اداسٍ ّ هٌظْسی ؽـْسای‬ ‫تَ پَ پبم عشٍ د اداسې پـَ ّړاًـذیض‬
‫ػبلــی تْعـؼۀ ؽـِشی‪ ،‬تؼـذیل‬ ‫اّ د ښبسٕ پشهختیب د ػبلٖ ؽْسٕ پـَ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫هٌظْسۍ‪ ،‬تؼذیلېږٕ‪.‬‬
‫‪3:‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫تزذیذ رْاص كؼبلیت‬ ‫د كؼبلیت د رْاص ًْٕ کْل‬

‫هبدۀ چِبسدُن‪:‬‬ ‫څْاسلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ )2‬رْاص ُبی كؼبلیت هٌذسد هـبدۀ‬ ‫(‪ ) ۹‬د دې هبًْى پَ دیبسلغوَ هبدٍ کې‬
‫عــیضدُن ایــي هــبًْى دس ثــذل‬ ‫د دسد ؽْٕ كؼبلیت رْاصًَّ‪ ،‬د ټبکل‬
‫پشداخت صن االهتیـبص تؼیـیي ؽـذٍ‬ ‫ؽْٕ صن االهتیبص د ّسکــړې پَ ثذل‬
‫تزذیذ هیگشدد‪.‬‬ ‫کې‪ ًْٕ ،‬کېږٕ‪.‬‬
‫(‪ )3‬داسًذۀ رْاص كؼبلیت هـیتْاًـذ‬ ‫(‪ )۷‬دكؼبلیت د رْاص لشًّکی کْلی ؽٖ‬
‫دسفْست سػبیـت ؽـشایظ هٌـذسد‬ ‫پَ دې هبًْى کې د دسد ؽّْ ؽشعًْْ‬
‫ـذ‬
‫ـت تزذیـ‬ ‫ـبًْى‪ ،‬دسخْاعـ‬
‫ـي هـ‬
‫ایـ‬ ‫د سػبیت پَ فْست کې د اړًّذ كؼبلیت‬
‫رْاص كؼبلیت هشثـْط سا دسخــالل‬ ‫رْاص د ًْٕ کْلْ ؿْښتٌلیک د ُـَ د‬
‫هــذت (‪ ):1‬سّص هجــل اص خــتن‬ ‫اػتجبس د هْدې لَ ختوېذّ څخَ هخکې‬
‫هذت اػتجبس آى‪ ،‬تـْأم ثـب گـضاسػ‬ ‫د (‪ّ )۹۱‬سځْ هْدې پَ تشڅ کې پـَ‬
‫كؼبلیت ُبی خْیؼ عْسکتجی ثَ اداسٍ‬ ‫لیکلٖ ډّل د خپلْ كؼبلیتًْْ لَ ساپـْس‬
‫اسایَ ًوبیذ‪.‬‬ ‫عشٍ یْ ځبی ‪ ،‬اداسې تَ ّړاًذې کړٕ‪.‬‬
‫ـت‬ ‫ـذ دسخْاعـ‬ ‫ـْست تبئیـ‬
‫(‪ ) 4‬دسفـ‬ ‫(‪ )۳‬د دې هبدې پَ (‪ )۷‬كوـشٍ کـې‬
‫هٌذسد كوشۀ (‪ )3‬ایـي هـبدٍ‪ ،‬اداسٍ‬ ‫د دسد ؽْٕ ؿْښتٌلیک دتأییــذ پَ‬
‫هکلق اعت‪ ،‬هجل اصختن هیؼبد‪ ،‬رْاص‬ ‫فْست کې‪ ،‬اداسٍ هکللَ دٍ‪ ،‬د كؼبلیت‬
‫كؼبلیت سا ثب ػـیي ؽـشایظ تزذیـذ‬ ‫رْاص د هیؼبد لَ ختوېذّ هخکې پَ ػیي‬
‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫ؽشایغْ ًْی کړٕ‪.‬‬
‫(‪ُ ) 5‬شگبٍ اداسٍ دسخْاعت تزذیـذ‬ ‫(‪ )۴‬کَ چېشې اداسٍ د كؼبلیت د رْاص‬
‫رْاص كؼبلیت سا سد ًوبیـذ‪ ،‬هکلـق‬ ‫دًْٕ کْلْ ؿْښتٌلیک سد کړٕ‪ ،‬هکللَ‬
‫اعت‪ ،‬دالیل آى سا هجل اص ختن هیؼبد‪،‬‬ ‫دٍ‪ ،‬د ُـَ دالیل د هیؼبد لَ ختوېـذّ‬
‫‪41‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫عْسکتجی ثَ دسخْاعت دٌُذٍ اثـالؽ‬ ‫هخکې پَ لیکلـٖ ډّل‪ ،‬ؿْښـتٌلیک‬

‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫ّسکًّْکٖ تَ اثالؽ کړٕ‪.‬‬
‫(‪ُ )6‬شگبٍ دسخْاعت دٌُذۀ تزذیـذ‬ ‫(‪ )۵‬کَ چېشې د كؼبلیت د رْاص د ًْٕ‬
‫رْاص كؼبلیت ثَ تقوین اداسٍ هٌبػـت‬ ‫کْلْ ؿْښتٌلیک ّسکًّْکی د اداسې‬
‫ًذاؽتَ ثبؽذ‪ ،‬هی تْاًذ‪ ،‬اػتشاك خْد سا‬ ‫پش پشېکړې هٌبػت ًّلشٕ‪ ،‬کْلی ؽٖ‪،‬‬
‫عْسکتجی ثَ ّصیش ؽِش عبصی ّ هغکي‬ ‫خپل اػتشاك پَ لیکلٖ ډّل د کْس اّ‬
‫اسایَ ًوبیذ‪.‬‬ ‫ښبس رْړًّې ّصیش تَ ّړاًذې کړٕ‪.‬‬
‫(‪ُ ) 7‬شگبٍ اػتشاك هٌذسد كوشۀ (‪)6‬‬ ‫(‪ )۶‬کَ چېشې د دې هبدې پَ (‪ )۵‬كوشٍ‬
‫ایي هبدٍ اص عشف ّصیش ؽِشعـبصی ّ‬ ‫کې دسد ؽْی اػتشاك د کْس اّ ښبس‬
‫هغکي هؤرَ تلوی گشدد‪ُ ،‬ذایت کتجی‬ ‫رْړًّې د ّصیش لخْا هؤرَ ّګڼل ؽٖ‪،‬‬
‫هجٌی ثش تزذیذ رْاص كؼبلیت سا ثَ اداسٍ‬ ‫اداسې تَ د كؼبلیت د رْاص د ًْٕ کْلْ‬
‫فبدس هی ًوبیذ‪ .‬دس ؿیش آى اػتـشاك‬ ‫پَ ُکلَ لیکلی ُذایت فبدسّٕ‪ .‬لَ دې‬
‫سد هیگشدد‪.‬‬ ‫پشتَ اػتشاك سد کېږٕ‪.‬‬
‫ـْاص‬
‫ـْ رـ‬
‫ـل ّ لــ‬
‫ـن‪ ،‬تٌضیـ‬
‫تؼلیـ‬ ‫د كؼبلیت د رْاص تؼلین‪ ،‬تٌضیـل اّ‬
‫كؼبلیت‬ ‫لـْ‬
‫هبدۀ پبًضدُن‪:‬‬ ‫پٌځلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ُ )2‬شگبٍ داسًذۀ رـْاص كؼبلیـت اص‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېشې د كؼبلیت د رْاص لشًّکی‬
‫ؽشایظ هٌذسد آى‪ ،‬اصکبم ایي هـبًْى‪،‬‬ ‫پَ ُـۀ کې لَ دسد ؽّْ ؽشایغْ‪ ،‬د دې‬
‫عشصالؼول ُب ّ لْایش هشثْط‪ ،‬تخلـق‬ ‫هبًْى لَ صکوًْْ‪ ،‬اړًّذّ کړًالسّ اّ‬
‫ًوبیذ یب دسخالل هـذت اػتجـبس آى‪،‬‬ ‫الیضْ څخَ عشؿړًَّ ّکړٕ‪ ،‬یب د ُـَ‬
‫كؼبلیت هغلْة سا اًزبم ًذُـذ‪ ،‬اداسٍ‬ ‫د اػتجبس هْدٍ کې هغلْة كؼبلیت تشعشٍ‬
‫هی تْاًذ‪ ،‬صغت اصـْال دس هـْسد‪،‬‬ ‫ًَ کړٕ‪ ،‬اداسٍ کـْلی ؽـٖ لَ اصْالْ‬
‫‪42‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ـبر‬
‫ـل سا اتخـ‬
‫ـبهین ریـ‬
‫ـی اص تقـ‬‫یکـ‬ ‫عشٍ عن پَ دې اړٍ لَ الًذې تقویوًْْ‬
‫ًوبیذ‪:‬‬ ‫څخَ یْ ًّیغٖ‪:‬‬
‫‪ -2‬اخغبس هجٌی ثشافـالس ّ سكـغ‬ ‫‪ -2‬د اړًّذّ ًیوګړتیبّّ د افالس اّ‬
‫ًْاهـ هشثْط‪.‬‬ ‫س كغ کْلْ پَ اړٍ اخغبس‪.‬‬
‫‪ -3‬تؼلین رْاص كؼبلیت الی هذت عَ‬ ‫‪ -3‬تش دسې هیبؽتْ هـْدې پـْسې د‬
‫هبٍ‪.‬‬ ‫كؼبلیت د رْاص تؼلین‪.‬‬
‫‪ -4‬تٌضیـــل دسرـــۀ رـــْاص‬ ‫‪ -4‬د اړًّــذ كؼبلیــت د رــْاص‬
‫كؼبلیت هشثْط‪.‬‬ ‫د دسرې تٌضیل‪.‬‬
‫‪ -5‬لـْ رْاص كؼبلیت‪.‬‬ ‫‪ -5‬د كؼبلیت د رْاص لـْ‪.‬‬
‫(‪ )3‬رْاص كؼبلیت دساصْال ریل تؼلین‬ ‫(‪ ) ۷‬د كؼبلیت رْاص پَ الًذې اصْالـْ‬
‫یب لـْ ؽذٍ هی تْاًذ‪:‬‬ ‫کې تؼلین یب لـْ کېذای ؽٖ‪:‬‬
‫‪ -2‬دسفْست تزـبّص ّ تخلـق اص‬ ‫‪ -2‬د كؼبلیت پَ رْاص کې د دسد ؽّْ‬
‫صذّد ؽشایظ هٌذسد رـْاص كؼبلیـت‬ ‫ؽشعًْْ لَ صذّدّ څخـَ تېـشی اّ‬
‫ّ ػذم تْرَ ثـَ اخغبسیـۀ فـبدسۀ‬ ‫عشؿړًَّ اّ د اداسې فبدسې ؽـْې‬
‫اداسٍ‪.‬‬ ‫اخغبسیې تَ ًَ پبهلشًَ‪.‬‬
‫‪ -3‬دسفــْست اسایــَ هؼلْهــبت‬ ‫‪ -3‬د ؿْښتٌلیک ّسکًّْکٖ لخـْا د‬
‫ؿلظ ّ كشیجٌذٍ اص عشف دسخْاعـت‬ ‫ؿلغْ اّ ؿْلًّْکْ هؼلْهبتْ د ّړاًذې‬
‫دٌُذٍ‪.‬‬ ‫کْلْ پَ فْست کې‪.‬‬
‫‪43‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫كقل چِبسم‬ ‫څلْسم كقل‬

‫افْل ؽِش عبصی‪ ،‬تخللبت‬ ‫د ښبسرْړًّې افْل‪ ،‬عشؿړًّې‬
‫ّ هؤیذات‬ ‫اّ هؤیذات‬
‫افْل ؽِش عبصی‬ ‫د ښبس رْړًّې افْل‬
‫هبدۀ ؽبًضدُن‪:‬‬ ‫ؽپبړعوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ـبی‬‫ـت ُـ‬‫ـَ كؼبلیـ‬
‫ـَ ثـ‬
‫ـی کـ‬‫ؽخقـ‬ ‫ُـَ ؽخـ چې د ښبس رْړًّې د چبسّ‬
‫اهْسؽِشعبصی هجـبدست هـیّسصد‪،‬‬ ‫پَ كؼب لیتًْْ الط پْسې کْٕ‪ ،‬د الًذې‬
‫هکلق ثَ سػبیت افْل ریل هی ثبؽذ‪:‬‬ ‫افْلْ پَ سػبیتْلْ هکلق دی‪:‬‬
‫‪ -2‬اػوبس عبختوبى ثبدسًظشداؽـت‬ ‫‪ -2‬د ښبس رْړًّې‪ ،‬تخٌیکٖ‪ ،‬ایوٌٖ اّ‬
‫عتٌذسد ُب ّ هؼیبسُـبی ؽِشعـبصی‪،‬‬ ‫ًْسّ عجیؼٖ پې ْ عتٌذسدًّْ اّهؼیبسًّْ‬
‫تخٌیکی‪ ،‬ایوٌی ّ عبیش صْادث عجیؼی‪.‬‬ ‫تَ پَ پبم عشٍ د عبختوبى ّداًْل‪.‬‬
‫‪ -3‬اػوبس عبختوبى ُب ّ صیشثٌب ُـبی‬ ‫‪ -3‬لَ ّیضٍ ؽْٕ ښبسٕ پالى عشٍ عن‬
‫ؽِشی دسهغبثوت ثَ پالى ؽِشی ّیضٍ‬ ‫ـټًْْ‬
‫ـبختوبًًْْ اّ ثٌغـ‬
‫ـبسٕ عـ‬
‫د ښـ‬
‫ؽذٍ‪.‬‬ ‫رْړّل‪.‬‬
‫‪ -4‬داؽتي اربصٍ ًبهۀ اصذاث ؽِشک‬ ‫‪ -4‬د ښبسګْټٖ یب د اعتْګٌیضې هزتوغ‬
‫یب هزتوغ هغکًْی‪.‬‬ ‫د اصذاث د اربصٍ لیک لشل‪.‬‬
‫‪ -5‬اصــذاث ّ اػوــبس تغــِیالت‬ ‫‪ -5‬لَ ّیضٍ ؽْې ًوؾې عشٍ عـن د‬
‫ػبهــۀ ؽــِشی ّ عــبیش هــْاسد‬ ‫ښبسٕ ػبهَ اعبًتیبّّ اّ لَ ځوکې څخَ‬
‫اعتلبدٍ اص صهیي عجـن ًوؾـَ ّیـضٍ‬ ‫د ګټې اخیغتٌې ًْسّ هْاسدّ اصذاث اّ‬
‫ؽذٍ‪.‬‬ ‫ّداًْل‪.‬‬
‫‪ -6‬اهتٌبع اص آعـیت سعـبًی ثـَ‬ ‫‪ -6‬د عبختوبًًْْ د ّداًْلْ پش ّخت‬
‫هضیظ صیغت‪ ،‬آة ُبی صیـش صهیٌـی‬ ‫ژًّذ چبپېریبل‪ ،‬تش ځوکې الًـذې اّ‬
‫‪44‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ّعغضی‪ ،‬عشک ُب‪ ،‬هؼبثش‪ ،‬عـبصبت‬ ‫عغضٖ اّثْ‪ ،‬عړکـًْْ‪ ،‬هؼبثشّ‪ ،‬ؽٌْ‬
‫ـبیش‬
‫ـی ّ عـ‬‫ـجکبت تخٌیکـ‬
‫ـجض‪ ،‬ؽـ‬
‫عـ‬ ‫عبصْ‪ ،‬تخٌیکٖ ؽجکــْ اّ ًْسّ ػبهَ‬
‫تزِیــضات ػبهــَ صــیي اػوــبس‬ ‫تزِیضاتْ تَ لَ صیبى سعْلْ څخـَ ډډٍ‬
‫عبختوبى ُب‪.‬‬ ‫کْل‪.‬‬
‫‪ -7‬سػبیت صشین ساٍ ُب‪ ،‬دسیـب ُـب‪،‬‬ ‫‪ -7‬د السّ‪ ،‬عـوٌذسًّْ‪ ،‬ځٌګلـًْْ‪،‬‬
‫رٌگالت‪ ًِ ،‬ش ُب‪ ،‬چبٍ ُب‪ ،‬عیلجش ُـب‪،‬‬ ‫عیٌذًّْ‪ ،‬څبٍ ګبًْ‪ ،‬عېلجشًّْ‪ ،‬د ثشې ٌب‬
‫تأعیغبت اًتـوبل ثـشم‪ ،‬ؽـجکبت‬ ‫د لېږد د تأعیغبتْ‪ ،‬د هخبثشاتٖ ؽجکْ‬
‫هخبثشاتی ّعـبیش تأعیغـبت هلـی‬ ‫اّ د ػبم الوٌلؼَ ًْسّ هلٖ تأعیغبتْ د‬
‫ػبم الوٌلؼَ‪.‬‬ ‫صشین سػبیتْل‪.‬‬
‫‪ -8‬سػبیت ًْسم ُب ّ هؼیـبس ُـبی‬ ‫‪ -8‬دښبسٕ‪ ،‬ښبسګْټـْ‪ ،‬د اعتْګٌیضّ‬
‫دعتشعی اؽخبؿ داسای هؼلْلیت‪ ،‬صیي‬ ‫هزتوغ ګبًْ اّ د هلٖ ػـبم الوٌلؼـَ‬
‫عشس ّ تشتیت پالى ُـبی ؽـِشی‪،‬‬ ‫عبختوبًًْْ د پالًًْْ د عشس اّ تشتیت‬
‫ؽِشک ُب‪ ،‬هزتوغ ُبی هغـکًْی ّ‬ ‫پش ّخت د هؼلْلیت لشًّکْ اؽخبفْ د‬
‫عبختوبى ُبی هلی ػبم الوٌلؼَ‪.‬‬ ‫العشعۍ دًْسهًْْ اّ هؼیبسًّْ سػبیتْل‪.‬‬
‫تخللبت‬ ‫عشؿړًّې‬
‫هبدۀ ُلذُن‪:‬‬ ‫اٍّّ لغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫هْاسد ریل تخلق اص كؼبلیت ُبی اهْس‬ ‫الًذې هْاسد د ښبسرْړًّې د چبسّ لَ‬
‫ؽِش عبصی هضغْة هیگشدد‪:‬‬ ‫كؼبلیتًْْ څخَ عشؿړًَّ ګڼل کېږٕ‪:‬‬
‫‪ -2‬ػذم سػبیت افْل هٌذسد هـبدۀ‬ ‫‪ -2‬د دې هبًْى پَ ؽپبړعوَ هبدٍ کې د‬
‫ؽبًضدُن ایي هبًْى‪.‬‬ ‫دسد ؽّْ افْلْ ًَ سػبیتْل‪.‬‬
‫‪ -3‬اصذاث ؽِش ُب‪ ،‬ؽـِشک ُـب ّ‬ ‫‪ -3‬د ښبسٕ پالًًْْ خالف د ښبسًّْ‪،‬‬
‫هزتوغ ُبی هغکًْی خالف پالى ُبی‬ ‫ښبسګْټْ اّاعتْګٌیضّ هزتوـغ ګـبًْ‬
‫‪45‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ؽِشی‪.‬‬ ‫اصذاث‪.‬‬
‫‪ -4‬عشس‪ ،‬اػوبس ّ ایزـبد تـییـشات‬ ‫‪ -4‬د ښبسٕ پالى یب پالى رْړًّې لـَ‬
‫خْد عـش دس عـبصبتی کـَ تضـت‬ ‫سعوٖ اػالى څخَ ّسّعتَ د ُـَ تـش‬
‫پشّعۀ پالى عـبصی ؽـِشی هـشاس‬ ‫تغجین پْسې پَ ُـْ عبصْ کـې چې د‬
‫داسد‪ ،‬ثؼذ اص اػـالم سعـوی پـالى‬ ‫ښبسٕ پالى رْړًّې تش پشّعې الًذې‬
‫یب پالى عبصی ؽـِشی الـی تغجیـن‬ ‫دٕ‪ ،‬خپل عشې عشس کْل‪ّ ،‬داًْل اّ‬
‫آى‪.‬‬ ‫د ثذلًًْْْ ساهٌځتَ کْل‪.‬‬
‫هؤیذات‬ ‫هؤیذات‬
‫هبدۀ ُزذُن‪:‬‬ ‫اتلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ )2‬ؽخقی کَ افْل هٌذسد هـبدۀ‬ ‫(‪ُ )۹‬ـَ ؽخـ چـې د دې هبًْى پَ‬
‫ؽبًضدُن ایي هبًْى سا سػبیت ًٌوبیـذ‪،‬‬ ‫ؽپبړعوَ هبدٍ کې دسد ؽْٕ افـْل‬
‫هتخلق ؽوشدٍ ؽذٍ‪ ،‬اداسۀ سعیذگی ثَ‬ ‫سػبیت ًَ کړٕ‪ ،‬عشؿړًّّکی ؽوېشل‬
‫تخللبت ؽِـشی‪ ،‬صغت اصْال یکی‬ ‫کېږٕ‪ ،‬ښبسٕ عشؿړًّْ تَ د سعیذګۍ‬
‫اص تقبهین ریل سا دس هـْسد اتخـبر‬ ‫اداسٍ لَ اصْالْ عشٍ عن پذې ُکلَ یْ‬
‫هی ًوبیذ‪:‬‬ ‫لَ الًذې تقویوًْْ څخَ ًیغٖ‪:‬‬
‫‪ -2‬دس فْست تخلـق اص رـضء ‪،2‬‬ ‫‪ -2‬لَ ‪ ۹‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬
‫تْهق اداهۀ کبس‪ ،‬ثشسعـی تخلـق ّ‬ ‫فْست کې‪ ،‬د کبس د اداهې دسّل‪ ،‬لَ‬
‫ـالس آى‬
‫ـتْس افــ‬
‫ـذّس دعــ‬ ‫فــ‬ ‫اړًّذّ هؼیبسًّْ عشٍ عن عـشؿړًّې‬
‫هغــــبثن هؼیــــبس ُــــبی‬ ‫ثشسعٖ اّ د ُــې د افالس د دعتْس‬
‫هشثْط‪.‬‬ ‫فبدسّل‪.‬‬
‫‪ -3‬دسفْست تخلق اص رضء‪ ،3‬تْهق‬ ‫‪ -3‬لَ ‪ ۷‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬
‫اداهــۀ کــبس‪ ،‬فــذّس دعــتْس‬ ‫فْست کې‪ ،‬د کبس د اداهې دسّل‪ ،‬لَ‬
‫‪46‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫افالس هغبثن پـالى ّیـضٍ ؽـذٍ ّ‬ ‫ّیضٍ ؽْٕ پالى عشٍ عـن د افالس د‬
‫دس فْست ػـذم اهکـبى افـالس‪،‬‬ ‫دعتْس فبدسّل‪ ،‬اّ د افـالس د ًـَ‬
‫تخشیت‪.‬‬ ‫اهکبى پَ فْست کې‪ ،‬تخشیت‪.‬‬
‫‪ -4‬دسفْست تخلق اصرضء‪ ،۳‬تْهق‬ ‫‪ -4‬لَ ‪ ۳‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬
‫اداهـــۀ کـــبس الـــی اخـــز‬ ‫فْست کې‪ ،‬د اربصٍ لیک تش تشالعـَ‬
‫ارــبصٍ ًبهــَ ّ ّضــغ رشیوــۀ‬ ‫کْلْ پْسې د کبس د اداهې دسّل اّ تش‬
‫ًوـــذی هؼـــبدل دّ كیقـــذ‬ ‫عبختوبى الًذې عبصې د ثیـې د دٍّ‬
‫ـت‬‫ـبصۀ تضـــ‬ ‫ـت عـــ‬ ‫هیوـــ‬ ‫علٌې هؼبدل ًــذٕ رشیوـې ّضـغ‬
‫عبختوبى‪.‬‬ ‫کْل‪.‬‬
‫‪ -5‬دسفْست تخلق اصرضء ‪ ،۴‬تْهق‬ ‫‪ -5‬لَ ‪ ۴‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬
‫اداهۀ کبس‪ ،‬فذّس دعتْس افالس هغبثن‬ ‫فْست کې‪ ،‬د کبس د اداهې دسّل‪ ،‬لَ‬
‫پــــالى ّیــــضٍ ؽــــذٍ ّ‬ ‫ّیضٍ ؽْٕ پالى عشٍ عن د افـالس د‬
‫ّضغ رشیوۀ ًوذی هؼـبدل دّ ثشاثـش‬ ‫دعتْس فبدسّل اّ د لَ هٌځـَ تللـې‬
‫اسصػ هؼــبهالتی عــبصۀ اص ثــیي‬ ‫عبصې د هؼبهالتٖ اسصښت دٍّ ثشاثـشٍ‬
‫سكتَ‪.‬‬ ‫هؼبدل ًـذٕ رشیوې ّضغ کْل‪.‬‬
‫‪ -6‬دسفْست تخلق اصرضء ‪ ،6‬تْهق‬ ‫‪ -6‬لَ ‪ ۵‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬
‫اداهــۀ کــبس‪ ،‬اػــبدۀ عــبصۀ‬ ‫فْست کې‪ ،‬د کبس د اداهـې دسّل‪،‬‬
‫تخشیت ؽذٍ ثَ صبلت اّلی ّ ّضـغ‬ ‫لْهړٕ صبلت تَ د ّیزبړې ؽْې عبصې‬
‫رشیوۀ ًوـذی عـَ ثشاثـش خغـبسۀ‬ ‫عتٌْل (اػبدٍ) اّ د اّّښتٖ صیبى دسې‬
‫ّاسدٍ‪.‬‬ ‫ثشاثشٍ ًـذٕ رشیوې ّضغ کْل‪.‬‬
‫‪ -7‬دسفْست تخلـق اصرـضء ‪،7‬‬ ‫‪ -7‬لَ ‪ ۶‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬
‫تْهــق اداهــۀ کــبس ّ تخشیــت‬ ‫فْست کې‪ ،‬د کبس د اداهې دسّل اّ د‬
‫عبختوبى‪.‬‬ ‫عبختوبى ّیزبړّل‪.‬‬
‫‪47‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫‪ -8‬دسفــــْست تخلــــق اص‬ ‫‪ -8‬لَ ‪ ۷‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬

‫رضء‪ ،۷‬تْهق اداهـۀ کـبس‪ ،‬ایزـبد‬ ‫فْست کې‪ ،‬د کبس د اداهې دسّل‪ ،‬لَ‬
‫تغــــِیالت الصم هغــــبثن‬ ‫هؼیبسًّْ عشٍ عـن اړیٌـې اعبًتیبّې‬
‫هؼیبس ُب‪.‬‬ ‫ساهٌځتَ کْل‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬ؽخقی کَ هشتکـت تخللـبت‬ ‫(‪ُ )۷‬ـَ ؽخـ چې د دې هبًْى پـَ‬
‫هٌذسد هـبدۀ ُلـذُن ایـي هـبًْى‬ ‫اٍّّ لغوَ هبدٍ کـې د دسد ؽـّْ‬
‫گشدد‪ ،‬اداسۀ سعیذگی ثـَ تخللـبت‬ ‫عشؿړًّْ هشتکت ؽٖ‪ ،‬ښبسٕ عشؿړًّْ‬
‫ؽِشی‪ ،‬ثَ تْهق اداهۀ کبس ّ تخشیت‬ ‫تَ د سعیذګۍ اداسٍ‪ ،‬د کبس د اداهې پَ‬
‫کبس اًزـبم ؽـذٍ تقـوین اتخـبر‬ ‫دسّلْ اّ دتشعـشٍ ؽـْٕ کـبس پـَ‬
‫هی ًوبیذ‪.‬‬ ‫ّیزبړّلْ تقوین ًیغٖ‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬اصکبم هٌذسد كوشٍ ُـبی (‪)3ّ2‬‬ ‫(‪ )۳‬د دې هبدې پَ (‪ ۹‬اّ ‪ )۷‬كوشّ کې‬
‫ایي هبدٍ‪ ،‬ثَ هقشف هتخلق‪ ،‬تْعـظ‬ ‫دسد ؽْٕ صکوًَْ‪ ،‬د عشؿړًّّکٖ پَ‬
‫ؽبسّالی هشثْط ّ ّصاست اهْس داخلَ‬ ‫لګ ت‪ ،‬د اړًّذې ښبسّالۍ اّ د کْسًیْ‬
‫تغجین هیگشدد‪.‬‬ ‫چبسّ ّصاست پَ ّاعغَ تغجیوېږٕ‪.‬‬
‫اداسۀ سعــیذگی ثــَ تخللــبت‬ ‫ښبسٕ عشؿړًّْ تـَ د سعـیذګۍ‬
‫ؽِشی‬ ‫اداسٍ‬
‫هبدۀ ًضدُن‪:‬‬ ‫ًْلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ّ ) 2‬صاست ؽِش عبصی ّ هغکي ثـَ‬ ‫(‪ )۹‬د کْس اّ ښبس رـْړًّې ّصاست‬
‫هٌظْس سعیذگی ثَ تخللبت ؽـِشی‪،‬‬ ‫ښبسٕ عشؿړًّْ تَ د سعیذګۍ پَ هٌظْس‪،‬‬
‫اداسۀ سعیذگی ثَ تخللبت ؽـِشی سا‬ ‫ښبسٕ عشؿړًّې تَ د سعـیذګۍ اداسٍ‬
‫ایزبد هی ًوبیذ‪.‬‬ ‫ساهٌځتَ کْٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬عشص سعیذگی ثَ تخللبت ؽِشی‬ ‫(‪ )۷‬ښبسٕ عـشؿړًّې تَ د سعـیذګۍ‬
‫‪48‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫دس هوشسۀ رذاگبًَ تٌظین هیگشدد‪.‬‬ ‫ډّل پَ رالهوشسٍ کې تٌظیوېږٕ‪.‬‬

‫اًزٌیش ًبظش‬ ‫څبسًّکی اًزٌیش‬
‫هبدۀ ثیغتن‪:‬‬ ‫ؽلوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ـی‬
‫ـب صکوـ‬ ‫ـی یـ‬‫ـخـ صویوـ‬ ‫(‪ ) 2‬ؽـ‬ ‫(‪ )۹‬د كؼبلیت رْاص لشًّکی صویوٖ یب‬
‫داسًذۀ رْاص كؼبلیت هکلق اعت ثـَ‬ ‫صکوٖ ؽخـ هکلق دی د څبسًّکٖ‬
‫ػٌْاى اًزٌیش ًبظش اص تغجین ًوؾَ ُبی‬ ‫اًزٌیش پَ تْګَ د عشس ؽّْ ًوؾْ لـَ‬
‫ـبست‬‫ـشّل ّ ًظـ‬‫ـذٍ‪ ،‬کٌتـ‬ ‫ـشس ؽـ‬ ‫عـ‬ ‫تغجین څخَ کٌټشّل اّ څبسًَ ّکړٕ اّ‬
‫ًوْدٍ ّ اص ُش ًْع تـییـش ّ تؼـذیل‬ ‫لَ ّیضٍ ؽّْ ًوؾْ عـشٍ هخـبلق د‬
‫هخبلق ًوؾَ ُبی ّیضٍ ؽذٍ ثـَ اداسۀ‬ ‫ُشډّل ثذلْى اّ تؼذیل څخَ د ښبسٕ‬
‫سعیذگی ثَ تخللبت ؽِشی‪ ،‬گـضاسػ‬ ‫عشؿړًّْ د سعیذګۍ اداسې تَ‪ ،‬ساپْس‬
‫دُذ‪.‬‬ ‫ّسکړٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬اداسۀ سعیذگی ثَ تخللبت ؽِشی‪،‬‬ ‫(‪ )۷‬د ښبسٕ عـشؿړًّْ د سعـیذګۍ‬
‫اص كؼبلیت ُبی هشثْط اًزٌیش ًـبظش‪،‬‬ ‫اداسٍ‪ ،‬د څبسًّکـٖ اًزٌیش لـَ اړًّذّ‬
‫ًظبست هیًوبیذ‪.‬‬ ‫كؼبلیتًْْ څخَ څبسًَ کْٕ‪.‬‬
‫(‪ُ ) 4‬شگبٍ اًزٌیـش ًـبظش اص صکـن‬ ‫(‪ )۳‬کَ چېشې څبسًّکی اًزٌیش د دې‬
‫هٌذسد كوشۀ (‪ )2‬ایي هـبدٍ تخلـق‬ ‫هبدې پَ (‪ )۹‬كوشٍ کې لَ دسد ؽـْٕ‬
‫ّسصد‪ ،‬اداسۀ سعیذگی ثـَ تخللـبت‬ ‫صکن څخَ عشؿړًَّ ّکړٕ‪ ،‬ښـبسٕ‬
‫ؽِشی‪ ،‬صغت اصْال‪ ،‬عجن اصکـبم‬ ‫عشؿړًّْ تَ د سعیذګۍ اداسٍ لَ اصْالْ‬
‫ایي هبًْى دس هـْسد تقـوین اتخـبر‬ ‫عشٍ عن‪ ،‬د دې هبًْى صکوًْْ تَ پَ پبم‬
‫هی ًوبیذ‪.‬‬ ‫عشٍ تقوین ًیغٖ‪.‬‬
‫‪49‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫كقل پٌزن‬ ‫پٌځن كقل‬

‫اهْس تِیۀ هغکي‬ ‫د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ چبسې‬
‫تِیۀ هغکي‬ ‫د اعتْګٌځٖ ثشاثشّل‬
‫هبدۀ ثیغت ّ یکن‪:‬‬ ‫یْ ّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ّ ) 2‬صاست ؽِش عـبصی ّ هغـکي‬ ‫(‪ )۹‬د کْس اّ ښبس رـْړًّې ّصاست‬
‫هکلق اعت‪ ،‬پبلیغی ُب‪ ،‬عتشاتیژی ُب‬ ‫هکلق دی‪ ،‬لَ اړًّذّ هشارؼْ عشٍ پَ‬
‫ّ ثشًبهَ ُب ی تِیَ هغکي سا دس تلبُن‬ ‫تلبُن کې داعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ پبلیغۍ‪،‬‬
‫ثب هشارغ ریشثظ‪ ،‬تِیَ ّ صهیٌَ هؾبسکت‬ ‫عتشاتیژۍ اّ ثشًبهې ثشاثشې اّ د ُـْی‬
‫عکتْس خقْفی سا دس ػشفَ تضوـن‬ ‫د تضون پَ ثشخَ کې دخقْفٖ عکتْس‬
‫آً ِب كشاُن ّ اص كؼبلیت آًِب ًظـبست‬ ‫د هؾبسکت صهیٌَ ثشاثشٍ اّ د ُــْ لَ‬
‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫كؼبلیت څخَ څبسًَ ّکړٕ‪.‬‬
‫(‪ّ )3‬صاست ؽِشعبصی ّ هغکي هکلق‬ ‫(‪ )۷‬د کْس اّ ښبس رـْړًّې ّصاست‬
‫اعت‪ ،‬هذل ُبی هختلق هغکي عبصی‬ ‫هکلق دی‪ ،‬اهلیو ٖ ؽشایغْ اّ د ُېْاد‬
‫سا ثبدسًظشداؽت ؽشایــظ اهلیوی ّ‬ ‫د اتجبػْ اهتقبدٕ اّ هبلٖ اهکبًبتْ تَ پَ‬
‫اهکبًبت هبلی ّ اهتقبدی اتجبع کؾْس‬ ‫پبم عشٍ د اعتْګٌځٖ رْړًّې ثېالثېل‬
‫ع شس ّ دس هؾـبسکت ثـب عـکتْس‬ ‫ه لًَْ عشس اّ لَ خقْفٖ عـکتْس‬
‫ـبست‬‫ـن ّ اص آى ًظـ‬
‫ـی تغجیـ‬
‫خقْفـ‬ ‫عشٍ پَ هؾبسکت کې تغجین اّ لَ ُـْ‬
‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫څخَ څبسًَ ّکړٕ‪.‬‬
‫(‪ّ ) 4‬صاست ؽِش عـبصی ّ هغـکي‬ ‫(‪ )۳‬د کْس اّ ښبس رـْړًّې ّصاست‬
‫هکلق اعت‪ ،‬آپبستوبى ُبی سُبیؾـی‬ ‫هکلق دی‪ ،‬اعتْګٌیض دّلتٖ‪ ،‬هؾبسکتٖ‬
‫دّلتی‪ ،‬هؾبسکتی ّ هغبػذتی سا تْأم‬ ‫اّ هغبػذتٖ آپبستوبًًَْ د ُېْاد اتجبػْ‪،‬‬
‫ثب ػشضَ ّ كشّػ عـبصبت خـذهبتی‬ ‫دّلتٖ اّ ټْلٌیضّ اداسّ اّ د خقْفٖ‬
‫‪4:‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫هشثْعَ ثَ اتجبع کؾْس‪ ،‬اداسات دّلتی‬ ‫عکتْس هتؾجخیٌْتَ د اړًّذّ خـذهبتٖ‬

‫ّ ارتوبػی ّ هتؾجخیي عکتْسخقْفی‬ ‫عبصْ لَ ػشضې اّ پلْسلْ عشٍ یْځبی‪،‬‬
‫ـت اع ـتغبػت هبل ــی‬‫ثبدسًظشداؽـ‬ ‫لَ اړًّـذ توٌیٌـٖ عـٌذ عشٍ عـن د‬
‫هتوبضیبى هغبثن عٌذ توٌیٌی هشثـْط‪،‬‬ ‫ؿْښتًْکْ هبلٖ اعتغبػت تَ پـَ پـبم‬
‫تْصیغ ًوبیذ‪.‬‬ ‫عشٍ‪ّّ ،‬ېؾٖ‪.‬‬
‫ـۀ‬
‫ـبی تِیـ‬
‫ـشّژٍ ُـ‬‫ـذیشیت پـ‬‫هـ‬ ‫د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلــْ د پشّژّ‬
‫هغکي‬ ‫هذیشیت‬
‫هبدۀ ثیغت ّ دّم‪:‬‬ ‫دٍّ ّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ُ ) 2‬شگــبٍ صهــیي پــشّژۀ تِیــۀ‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېشې د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ د‬
‫هغکي‪ ،‬دّلتی ثْدٍ ّ ّرـٍْ هـبلی‬ ‫پشّژې ځوکَ‪ ،‬دّلتٖ ّٕ اّ د ُــْ‬
‫آى تْعظ هتوبضـیبى‪ ،‬ثغـْس پـیؼ‬ ‫هبلٖ ّرٍْ د هتوبضیبًْ پَ ّاعـغَ‪ ،‬د‬
‫ـل‬
‫ـشدد‪ ،‬هشاصـ‬
‫ـل گـ‬
‫ـت توْیـ‬
‫پشداخـ‬ ‫هخکې ّسکړې پَ تْګَ توْیل ؽٖ‪ ،‬د‬
‫پشّژٍ عـبصی ّ تغجیـن آى تْعـظ‬ ‫ُــْ د پشّژې رـْړًّې اّ تغجیـن‬
‫ّصاست ؽِش عبصی ّ هغکي‪ ،‬فْست‬ ‫پړاًَّّ د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست‬
‫هیگیشد‪.‬‬ ‫پَ ّاعغَ فْست هْهٖ‪.‬‬
‫(‪ُ ) 3‬شگــبٍ صهــیي پــشّژٍ تِیــۀ‬ ‫(‪ )۷‬کَ چېشې د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ د‬
‫هغکي‪ ،‬دّلتی ّ ّرـٍْ هـبلی آى اص‬ ‫پشّژې ځوکَ دّلتٖ ّٕ اّ د ُـْ هبلٖ‬
‫ـْس‬‫ـی عـ‬ ‫ـکتْس خقْفـ‬ ‫ـشف عـ‬ ‫عـ‬ ‫ّرٍْ د خقْفٖ عکتْسلَ لْسٕ پـَ‬
‫هؾبسکتی عـشهبیَ گـزاسی گـشدد‪،‬‬ ‫هؾبسکتٖ ډّل پبًګَ اچًَْ ّؽـٖ‪ ،‬د‬
‫هشاصل پشّژٍ عبصی ّ تغجین آى هغبثن‬ ‫ُـْ د پشّژې رــْړًّې اّ تغجیـن‬
‫ـْست‬ ‫ـذٍ‪ ،‬فــ‬ ‫ـشاسداد هٌؼوــ‬‫هــ‬ ‫پړاًَّّ لَ هٌؼوذٍ هشاسداد عشٍ عـن‪،‬‬
‫هیگیشد‪.‬‬ ‫فْست هْهٖ‪.‬‬
‫‪51‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫(‪ُ )4‬شگبٍ صهیي پشّژٍ هلکیت ؽخقی‬ ‫(‪ )۳‬کَ چېشې د پـشّژې ځوکــَ‬
‫ثبؽذ ّ ّرـٍْ هـبلی آى اص عـشف‬ ‫ؽخقٖ هلکیت ّٕ اّ د ُــْ هـبلٖ‬
‫ـب‬
‫ـن ثـ‬
‫ـی دس تْاكـ‬
‫ـکتْس خقْفـ‬ ‫عـ‬ ‫ّرٍْ د خقْفٖ عکتْس لَ لْسٕ لـَ‬
‫هبلک توْیل گشدد‪ ،‬هشاصـل پـشّژٍ‬ ‫هبلک عشٍ پَ تْاكن کې توْیل ؽٖ‪ ،‬د‬
‫عبصی‪ّ ،‬یـضٍ ّ ًظـبست اص تغجیـن‬ ‫پشّژې رْړًّې‪ّ ،‬یضې اّ د پشّژې لَ‬
‫پ شّژٍ تْعظ ّصاست ؽـِش عـبصی ّ‬ ‫تغجین څخَ د څبسًې پړاًَّّ د کـْس‬
‫هغکي دس ثذل عِن هؼیي‪ ،‬فـْست‬ ‫اّ ښبس رْړًّې ّصاست پَ ّاعـغَ د‬
‫هیگیشد‪.‬‬ ‫ټبکلٖ ًّ ې پَ ثذلکې‪ ،‬فْست هْهٖ‪.‬‬
‫ـشّژۀ‬
‫ـبلی پـ‬
‫ـٍْ هـ‬
‫ـبٍ ّرـ‬
‫(‪ُ ) 5‬شگـ‬ ‫(‪ )۴‬کَ چېشې د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ د‬
‫تِیــۀ هغــکي اص عشیــن دّلــت‬ ‫پشّژې هبلٖ ّرٍْ د دّلت لـَ السې‬
‫ـَ‬
‫ـبثن تلبُوٌبهـ‬
‫ـشدد‪ ،‬هغـ‬
‫ـل گـ‬‫توْیـ‬ ‫توْیل ؽٖ‪ ،‬د پشّژې رْړًّې‪ّ ،‬یضې‪،‬‬
‫کَ كی هبثیي ّصاست هبلیـَ ّ ّصاست‬ ‫د پشّژې لَ تغجین څخَ د هشاهجـت اّ‬
‫ـْست‬‫ـکي فـ‬ ‫ـبصی ّ هغـ‬‫ـِش عـ‬‫ؽـ‬ ‫څبسًې پړاًَّّ لَ ُـَ ُْکړٍ لیک عشٍ‬
‫هی گیشد‪ ،‬هشاصل پشّژٍ عبصی‪ّ ،‬یـضٍ‪،‬‬ ‫عن چې دهبلیې ّصاست اّ د کْس اّښبس‬
‫هشاهجت ّ ًظبست اص تغجین پشّژٍ ػولی‬ ‫رْړًّې ّصاست تشهٌځ فْست هْهٖ‪،‬‬
‫هیؽْد‪.‬‬ ‫ػولٖ کېږٕ‪.‬‬
‫ـشّژۀ‬
‫ـبلی پـ‬‫ـٍْ هـ‬‫ـبٍ ّرـ‬‫(‪ُ ) 6‬شگـ‬ ‫(‪ )۵‬کَ چېشې د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ‬
‫تِیۀ هغکي اص کوک ُبی ثالػـْك‬ ‫د پشّژې هبلــٖ ّرـٍْ د ثِشًیـْ‬
‫یب هشضۀ کؾْس ُبی خبسری توْیـل‬ ‫ُېـ ْادًّْ د ثالػْضَ هشعتْ یب پـْس‬
‫ـبصی‪،‬‬
‫ـشّژٍ عـ‬‫ـل پـ‬
‫ـشدد‪ ،‬هشاصـ‬
‫گـ‬ ‫څخَ توْیل ؽٖ‪ ،‬د پشّژې رـْړًّې‪،‬‬
‫ّیضٍ ّ ًظبست اص تغجین پشّژٍ تْعـظ‬ ‫ّېضې اّ د پشّژې لَ تغجیـن څخـَ د‬
‫ّصاست ؽِش عبصی ّ هغکي‪ ،‬فْست‬ ‫څبسًې پړاًَّّ د کْس اّ ښبس رْړًّې‬
‫هیگیشد‪.‬‬ ‫ّصاست پَ ّاعغَ فْست هْهٖ‪.‬‬
‫‪52‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫(‪ )7‬هقبسف اداسی پشّژٍ ُبی تِیـۀ‬ ‫(‪ )۶‬د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ د ُـــْ‬
‫هغکي کَ اص پْل كشّؽبت ّاصذ ُبی‬ ‫پشّژّ اداسٕ لګ تًَْ چې دعبختوبًٖ‬
‫عبختوبًی اػوبس هیگـشدد‪ ،‬هغـبثن‬ ‫ّاصذًّْ د خشڅالّ لَ پیغـْ څخـَ‬
‫ؽشعٌبهۀ كشّػ اص پْل هؾتشکیي توْیل‬ ‫ّداًېږٕ ‪ ،‬د خشڅالّ لَ ؽشعٌبهې عشٍ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫عن‪ ،‬دهؾتشکیٌْ لَ پیغْڅخَ توْیلېږٕ‪.‬‬
‫(‪ُ )8‬شگبٍ صهیي پشّژۀ تِیۀ هغـکي‪،‬‬ ‫(‪ )۷‬کَ چېشې د اعتْګٌځٖ ثشاثشّلْ د‬
‫هلکیت تقذی ُبی ّصاست ؽِش عبصی‬ ‫پشّژې ځوکَ‪ ،‬د کْس اّ ښبسرْړًّې‬
‫ـشّژٍ‬
‫ـل پـ‬
‫ـذ‪ ،‬هشاصـ‬
‫ـکي ثبؽـ‬ ‫ّ هغـ‬ ‫ّصاست د تقذیْ هلکیت ّٕ‪ ،‬د پشّژې‬
‫عبصی‪ّ ،‬یضٍ‪ ،‬هشاهجـت ّ ًظـبست اص‬ ‫رــْړًّې‪ّ ،‬ېضې اّ د پشّژې لــَ‬
‫تغجیــن پــشّژٍ‪ ،‬تْعــظ ّصاست‬ ‫تغجین څخـَ د هشاهجـت اّ څـبسًې‬
‫ؽِش عبصی ّ هغکي فْست گشكتـَ‪،‬‬ ‫پړاًَّّ‪ ،‬د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست‬
‫ّرــٍْ هــبلی پــشّژٍ اص ربًــت‬ ‫پَ ّاعغَ فْست هْهٖ‪ ،‬د پشّژې هبلٖ‬
‫تقذی هشثْط ّ یب ثب هؾبسکت عکتْس‬ ‫ّرٍْ د اړًّذې تقذۍ لخْا اّ یب لـَ‬
‫ـذ‬
‫ـل ّ ػْایــ‬
‫ـی توْیــ‬‫خقْفــ‬ ‫خقْفٖ عکتْسعشٍ پَ هؾبسکت کې‬
‫پشّژٍ ثَ صغبة تقـذی اًتــوبل‬ ‫توْیلېږٕ اّ د پـشّژې ػْایذ د تقذۍ‬
‫هییبثذ‪.‬‬ ‫صغبة تَ لېږدّل کېږٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 9‬عِن ّصاست ؽِش عبصی ّ هغکي‬ ‫(‪ )۸‬ددې ه بدې پَ دسد ؽّْ پشّژّ کې‬
‫دس پشّژٍ ُبی هٌذسد ایـي هـبدٍ دس‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست ًّ ٍ پَ‬
‫هغبثوت ثَ ػشضَ خذهبت دس پـشّژٍ‪،‬‬ ‫پشّژٍ کې د خذهتًْْ لَ ّړاًذې کْلْ‬
‫ثشاعبط تلبُن ًبهَ هیبى عشكیي‪ ،‬تخجیت‬ ‫عشٍ پَ هغبثوت کې‪ ،‬د اړخًْْ تش هٌځ‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫د ُْکړٍ لیک پش ثٌغ ‪ ،‬تخجیتېږٕ‪.‬‬
‫(‪ّ ) :‬رٍْ هبلی هٌذسد كوـشٍ ُـبی‬ ‫(‪ )۹‬ددې هبدې پَ (‪ ۴ ،۹‬اّ ‪ )۵‬كوشّ‬
‫(‪ ) 6 ّ5 ،2‬ایي هبدٍ ثَ صغبة خبؿ‬ ‫کې دسد ؽْٕ هبلٖ ّرٍْ‪ ،‬پَ ځبًګړٕ‬
‫‪53‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫تضْیل ثبًک گشدیذٍ هغبثن پیؾـشكت‬ ‫صغبة‪ ،‬ثبًک تَ تضْیلېږٕ‪ ،‬د ښبسٕ‬
‫کبس پشّژٍ ثؼذ اص تقْیت ؽْسای ػبلی‬ ‫پشاختیب د ػبلٖ ؽْسٕ لـَ تقـْیت‬
‫تْعــؼۀ ؽــِشی اص عــشف ّصاست‬ ‫ّسّعتَ د پشّژې د کبس لَ پشهختـګ‬
‫ؽِشعبصی ّ هغـکي ثـَ هقـشف‬ ‫عشٍ عن‪ ،‬د کْس اّ ښبسرْړًّې ّصاست‬
‫هیسعذ‪.‬‬ ‫لَ لْسٕ لګْل کېږٕ‪.‬‬
‫(‪ّ )21‬صاست ؽِش عبصی ّ هغـکي‬ ‫(‪ )۹۱‬د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست‬
‫هکلق اعت‪ ،‬هقبسف صویوی پـشّژٍ‬ ‫هکلق دی‪ ،‬د پشّژې سې تیٌٖ لګ تًَْ‬
‫سا ثؼذ اص ختن کبس آى‪ ،‬ثشآّسد حـبًی‬ ‫د ُ ـې د کبس لَ پبی تَ سعېذّ ّسّعتَ‬
‫ًوْدٍ ّ ًتیزَ سا رِت اتخبر تقوین‬ ‫دٍّ ین ځل ثشآّسد کړٕ اّ د تقـوین‬
‫ثَ ؽْسای ػبلی تْعؼۀ ؽِشی اسایـَ‬ ‫ًیْلْ ل پبسٍ‪ ،‬پبیلَ د ښبسٕ پشاختیب ػبلٖ‬
‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫ؽْسٕ تَ ّړاًذې کړٕ‪.‬‬
‫عِویۀ هؼلـْلیي ّ ثبصهبًــذگبى‬ ‫د ثٖ عشپٌبٍ هؼلْلیٌْ اّ د ؽِیذاًْ‬
‫ؽــِذاء ّ هلوــْدیي ثــی‬ ‫اّ ّسکــْ ؽــّْ د خپلْاًــْ‬
‫عشپٌبٍ‬ ‫( ثبصهبًذګبًْ) عِویَ‬
‫هبدۀ ثیغت ّ عْم‪:‬‬ ‫دسّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ّصاست ؽِش عبصی ّ هغکي هکلـق‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست هکلق‬
‫اعت‪ ،‬صیي تْصیـغ هغـکي پـشّژٍ‬ ‫دی‪ ،‬د دې هبًْى د دٍّ ّیؾتوې هبدې‬
‫ُبی هٌذسد كوشٍ ُبی (‪)6 ّ5 ،3، 2‬‬ ‫پَ ( ‪ ۴ ،۷ ،۹‬اّ ‪ )۵‬كوشّ کې د دسد‬
‫ـبًْى‪،‬‬‫ـي هـ‬
‫ـت ّ دّم ایـ‬
‫ـبدۀ ثیغـ‬
‫هـ‬ ‫ؽّْ پشّژّ د اعتْګٌځٖ د ّېؼ پـَ‬
‫عِویۀ رذاگبًـَ سا تـب (‪ )8‬كیقـذ‬ ‫ّخت کې د ثٖ عشپٌب هؼلْلیٌـْ اّ د‬
‫ثــشای هؼلــْلیي ّ ثبصهبًــذگبى‬ ‫ؽِیذاًْ اّ ّسکْ ؽـّْ د خپلْاًـْ‬
‫ـشپٌبٍ‪،‬‬
‫ـی عـ‬‫ـْدیي ثـ‬‫ـِذاء ّهلوـ‬
‫ؽـ‬ ‫(ثبصهبًذګبًْ) لپبسٍ تش(‪ )۷‬علٌَ رـال‬
‫‪54‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫هغــبثن اعــٌبد توٌیٌــی هشثــْط‪،‬‬ ‫عِویَ‪ ،‬لَ اړًّذّ توٌیٌٖ عٌذًّْ عشٍ‬
‫اختقبؿ دُذ‪.‬‬ ‫عن‪ ،‬اختقبؿ ّسکړٕ‪.‬‬
‫هؼیبس ُبی هلی عبختوبًی‬ ‫عبختوبًٖ هلٖ هؼیبسًَّ‬
‫هبدۀ ثیغت ّ چِبسم‪:‬‬ ‫څلېشیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ّصاست ؽــِش عــبصی ّ هغــکي‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست کْالی‬
‫هیتْاًذ‪ ،‬هؼیبس ُـبی ؽِشعـبصی ّ‬ ‫ؽٖ‪ ،‬د ښبس رـْړًّې اّ عـبختوبًٖ‬
‫ـش‬
‫ـَ تـییـ‬
‫ـت ثـ‬
‫ـبختوبًی سا هتٌبعـ‬
‫عـ‬ ‫هؼیبسًّْ ثبًذې د ؽشایغْ لَ ثذلْى عشٍ‬
‫ؽشایظ دس ُش پٌذ عـبل ثـبصًگشی‬ ‫هتٌبعت‪ ،‬پَ ُشّ پٌځْ کلًْْ کې ثیـب‬
‫ًوْدٍ ّ ؿشك تقْیت ثَ ؽْسای ػبلی‬ ‫کتٌَ ّکړٕ اّ د تقْیت لپبسٍ د ښبسٕ‬
‫تْعـــؼۀ ؽـــِشی اسایـــَ‬ ‫پشاختیب ػبلٖ ؽْسٕ تَ یـې ّړاًـذې‬
‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫کړٕ‪.‬‬
‫هْاد عبختوبًی‬ ‫عبختوبًٖ هْاد‬
‫هبدۀ ثیغت ّ پٌزن‪:‬‬ ‫پٌځَ ّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ّ )2‬صاست ُبی ؽِشعبصی ّ هغکي‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬د کْس اّ ښبس رْړًّې‪ ،‬هـبلیې‪،‬‬
‫هبلیَ‪ ،‬هؼبدى ّ پتشّلین ّ تزـبست ّ‬ ‫کبًًْْ اّ پتـشّلین اّ عـْداګشۍ اّ‬
‫فٌبیغ هکلق اًـذ‪ ،‬ثبدسًظشداؽـت‬ ‫فــٌبیؼْ ّصاستًْــَ هکلــق دٕ‪ ،‬د‬
‫خقْفیبت هْاد عبختوبًی‪ ،‬اًکؾبف‬ ‫عبختوبًٖ هْادّ خقْفیبتْ‪ ،‬دّاهذاسې‬
‫پبیذاس ّ اهکبًـبت هٌـبعن کؾـْس‪،‬‬ ‫پشهختیب اّ د ُېْاد د عیوْ اهکبًبتْ تَ‬
‫كِشعت هْاد عـبختوبًی هؼیـبسی سا‬ ‫پَ پبم عشٍ‪ ،‬د هؼیبسٕ عبختوبًٖ هْادّ‬
‫تشتیت ّ ثؼـذ اص تبئیـذ اداسٍ هلـی‬ ‫كِشعت تشتیت اّ د عتٌذسد د هلــٖ‬
‫عتٌذسد‪ ،‬اػالم ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫اداسې لَ تأییذ ّسّعتَ‪ ،‬اػالى کړٕ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬تْلیذکٌٌذگبى‪ ،‬تْسیذکٌٌـذگبى ّ‬ ‫(‪ ) ۷‬د عبختوبًٖ هْادّ تْلیـذًّّکٖ‪،‬‬
‫‪55‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ػشضَ کٌٌذگبى هْاد عبختوبًی هکلق‬ ‫ّاسدًّّکٖ اّ ّړاًذې کًّْکٖ هکلق‬

‫اًذ‪ ،‬هْاد عبختوبًی سا هغبثن هؼیبسُبی‬ ‫دٕ‪ ،‬د دې هبدې پَ (‪ )۹‬كوشٍ کې لـَ‬
‫هٌذسد كوشۀ (‪ ) 2‬ایي هبدٍ تْلیذ‪ ،‬تْسیذ‬ ‫دسد ؽّْ هؼیبسًّْ عشٍ عن‪ ،‬عبختوبًٖ‬
‫ّ ػشضَ ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫هْاد تْلیذ‪ّ ،‬اسد اّ ّړاًذې کړٕ‪.‬‬
‫(‪ّ ) 4‬صاست ؽِش عـبصی ّ هغـکي‬ ‫(‪ )۳‬د کْس اّ ښبس رـْړًّې ّصاست‬
‫هکلق اعت‪ ،‬رِت اعتلبدٍ هـؤحش اص‬ ‫هکلق دی‪ ،‬لَ عبختوبًٖ هْادّ څخَ د‬
‫ـب ّ‬
‫ـْد ُـ‬
‫ـبختوبًی‪ ،‬سٌُوـ‬ ‫ـْاد عـ‬ ‫هـ‬ ‫اؿېضهٌې ګټې اخیغتٌې لپبسٍ‪ ،‬السښْدًَّ‬
‫ثشًبهَ ُبی تؼلیوی ّ تضویوبتی سا عشس‬ ‫اّ تؼلیوٖ اّ څېړًیضې ثشًبهې عشس اّ‬
‫ّ تغجین ًوبیذ‪.‬‬ ‫تغجین کړٕ‪.‬‬
‫(‪ّ )5‬صاست ؽِش عـبصی ّ هغـکي‬ ‫(‪ )۴‬د کْس اّ ښبس رـْړًّې ّصاست‬
‫ـبی‬‫ـشّژٍ ُـ‬‫ـت‪ ،‬دس پـ‬ ‫ـق اعـ‬ ‫هکلـ‬ ‫هکلق دی‪ ،‬پَ اړًّذّ عبختوبًٖ پشّژّ‬
‫عبختوبًی هشثْط ثَ اعتلبدٍ اص هـْاد‬ ‫کې هلٖ اّ د ّعي عبخت د هـْادّ‬
‫عبختوبًی هلی ّ عبخت ّعـي صـن‬ ‫ګټې اخیغتٌې تَ د لْهړٗتـْة صـن‬
‫اّلْیت دُذ‪.‬‬ ‫ّسکړٕ‪.‬‬
‫ًظــبست اص کیلیــت هــْاد‬ ‫د عبختوبًٖ هْادّ لَ کیلیت څخَ‬
‫عبختوبًی‬ ‫څبسًَ‬
‫هبدۀ ثیغت ّ ؽؾن‪:‬‬ ‫ؽپږ ّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ّصاست ؽِشعبصی ّ هغکي هکلـق‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست هکلق‬
‫اعت اص کیلیت هْاد عبختوبًی اػن اص‬ ‫دی‪ ،‬د تْلیذٕ اّ ّاسداتٖ پَ ؽوْل د‬
‫تْلیذی ّ تْسیذی ثَ ُوکـبسی اداسٍ‬ ‫عبختوبًٖ هْادّ لَ کیلیت څخـَ‪ ،‬د‬
‫هلی عتٌذسد ّ عبیش اداسات ریشثظ ثَ‬ ‫عتٌذسد د هلٖ اداسې اّ ًْسّ اړًّـذّ‬
‫اعبط هؼیـبس ُـبی ّضـغ ؽـذٍ‪،‬‬ ‫اداسّ پَ هشعتَ د ّضغ ؽّْ هؼیبسًّْ پش‬
‫‪56‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ًظبست ًوبیذ‪.‬‬ ‫ثٌغ ‪ ،‬څبسًَ ّکړٕ‪.‬‬

‫كقل ؽؾن‬ ‫ؽپږم كقل‬
‫اصکبم هتلشهَ‬ ‫هتلشهَ صکوًَْ‬
‫تضْیل ػْایذ ثَ ثبًک‬ ‫ثبًک تَ د ػْایذّ تضْیلْل‬
‫هبدۀ ثیغت ّ ُلتن‪:‬‬ ‫اٍّّ ّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫هجبلؾ صبفلَ ًبؽی اص تغجین اصکبم ایي‬ ‫د دې هبًْى د صکوـًْْ لَ تغجین څخَ‬
‫هبًْى ثَ صغبة ػْایذ دّلت‪ ،‬تضْیل‬ ‫صبفل ؽْٕ هجبلؾ د دّلت د ػْایذّ‬
‫ثبًک هیگشدد‪.‬‬ ‫پَ صغبة‪ ،‬ثبًک تَ تضْیلېږٕ‪.‬‬
‫صهیي هْسد ضشّست‬ ‫د اړتیب ّړځوکَ‬
‫هبدۀ ثیغت ّ ُؾتن‪:‬‬ ‫اتَ ّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫اداسۀ اساضی هکلق اعت‪ ،‬ثَ هٌظـْس‬ ‫د اساضۍ اداسٍ هکللـَ دٍ‪ ،‬د ښبسًّْ‪،‬‬
‫ایزبد ؽِشُب‪ ،‬ؽِشک ُبی دّلتـی ّ‬ ‫دّلتٖ ښبسګـ ْټْ اّ د ښبسٕ پشّژّ د‬
‫پشّژٍ ُبی ؽِشی‪ ،‬صهیي هْسد ضشّست‬ ‫ساهٌځتَ کْلْ پَ هٌظْس د پشّژې د ډّل‬
‫پــشّژٍ سا ثبدسًظشداؽت ًْػیت ّ‬ ‫اّ هؾخقبتْ پَ پبم کې ًیْلْ عشٍ‪ ،‬د‬
‫هؾخقبت پشّژٍ‪ ،‬هغبثن اصکبم هبًْى‪،‬‬ ‫هبًْى لَ صکوًْْ عشٍ عن‪ ،‬د اړتیـبّړ‬
‫ثَ دعتشط ّصاست ؽِشعبصی ّ هغکي‬ ‫ځوکَ‪ ،‬د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست‬
‫هشاس دُذ‪.‬‬ ‫پَ العشعٖ کې ّسکړٕ‪.‬‬
‫پیؾٌِبد هوشسٍ ُب‪ّ ،‬ضغ لـْایش‪،‬‬ ‫ـْ‪،‬‬
‫ـذیض‪ ،‬د الیضـ‬
‫ـشسّ ّړاًـ‬‫د هوـ‬
‫عشصالؼول ُب ّ سٌُوْدُب‬ ‫ک ړًالسّ اّ السښْدًّْ ّضغ‬
‫هبدۀ ثیغت ّ ًِن‪:‬‬ ‫ًَِ ّیؾتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ّصاست ؽِش عبصی ّ هغکي هیتْاًذ‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصاست کْالی‬
‫‪57‬‬
‫سعوٖ رشیذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/۷۷‬‬
‫ثَ هٌظْس تغجین ثِتش اصکبم ایي هبًْى‬ ‫ؽٖ د دې هبًْى د صکوًْْ د ښَ تغجین‬
‫ـْایش‪،‬‬
‫ـٌِبد ّ لـ‬
‫ـب سا پیؾـ‬‫ـشسٍ ُـ‬‫هوـ‬ ‫پَ هٌظْس هوشسې ّړاًذیض اّ الیضـې‪،‬‬
‫عشصالؼول ُب ّ سٌُوْد ُب سا ّضـغ‬ ‫کــړًالسې اّ السښــْدًَّ ّضــغ‬
‫ًوبیذ‪.‬‬ ‫کړٕ‪.‬‬
‫اًلبر‬ ‫اًلبر‬
‫هبدۀ عی ام‪:‬‬ ‫دېشؽوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ایي هبًْى اص تـبسی تْؽـیش ًبكـز‬ ‫دؿَ هبًْى د تْؽېش لَ ًېټې څخَ ًبكز پَ‬
‫دس رشیذۀ سعوی ًؾـش گـشدد‪ .‬ثـب‬ ‫سعوٖ رشیـذٍ کـې دې خپْسؽـٖ‪.‬‬
‫اًلبر آى اصکبم هـبیش هلــی ؽـوشدٍ‬ ‫د دې پَ اًلبر عشٍ هـبیش صکوًَْ هلـٖ‬
‫هی ؽْد‪.‬‬ ‫ګڼل کېږٕ‪.‬‬
‫‪58‬‬
‫هغلغل ًوجش (‪)۹۷۲۳‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫فشهبى تقٌیٌی‬ ‫د عجي ؽْسي پَ ُکلَ د ػبهې‬

‫سئیظ جوِْسی اعالهی افغبًغتبى‬ ‫سّغتیب د قبًْى د (‪ )۹‬ګڼَ ضویوې‬
‫دسهْسد تْؽیح ضویوۀ ؽوبسٍ (‪)5‬‬ ‫د تْؽېح پَ ُکلَ د افغبًغتبى‬
‫قبًْى فحت ػبهَ دس هْسد‬ ‫اعالهي جوِْسيت د سئیظ‬
‫ؽْسای عجی‬ ‫تقٌیٌي فشهبى‬
‫ؽوبسٍ‪)511( :‬‬ ‫ګڼَ‪)511( :‬‬
‫تبسیخ‪59۴6/6/58 :‬‬ ‫ًېټَ‪5996/6/58 :‬‬
‫ثَ تأعی اص احکبم جتضء ‪ 56‬هتبدۀ‬ ‫د افغبًغتتتبى د اعبعتتي قتتبًْى د‬
‫ؽقت ّ چِبسم ّ هبدۀ ُفتبد ّ ًِتن‬ ‫څلْس ؽپېتوې هبدې د ‪ ۹۱‬جتضء اّ د‬
‫قبًْى ا عبعی افغبًغتبى‪ ،‬ضویوۀ ؽوبسٍ‬ ‫ًَِ اّیبیوې هبدې د حکوًْْ لَ هخې‪ ،‬د‬
‫(‪ ) 5‬قبًْى فتحت ػبهتَ دس هتْسد‬ ‫عجي ؽْسي پَ اړٍ د ػبهې سّغتیب قبًْى‬
‫ؽْسای عجی سا نَ ثَ داختل (‪)58‬‬ ‫(‪ ) ۹‬ګڼَ ضویوَ چتې د افغبًغتتبى‬
‫هبدٍ دس جلغۀ ؽتوبسٍ (‪ )9‬هتؤس‬ ‫اعتتالهي جوِْسیتتت د نتتبثیٌې د‬
‫‪5996/6/8‬نبثیٌۀ جوِْسی اعالهی‬ ‫‪ً 5996/6/8‬ېټې (‪ )۴‬ګڼَ غًْډٍ نې‬
‫افغبًغتبى تقْیت گشدیتذٍ اعتت‪،‬‬ ‫د (‪ )۹۱‬هبدّ پَ د ًٌَ نتې تقتْیت‬
‫تْؽیح هی داسم‪.‬‬ ‫ؽْې دٍ‪ ،‬تْؽېح نْم‪.‬‬
‫ّصیشػذلیَ ّ ّصیش دّلتت دس اهتْس‬ ‫د ػذلیې ّصیش اّ پَ پبسلوبًې چبسّ نې‬
‫پبسلوبًی هؤظ اًذ‪ ،‬هتتي ضتویوۀ‬ ‫د دّلت ّصیش هؤظت دي‪ ،‬د عجتي‬
‫ؽوبسٍ (‪ )5‬قتبًْى فتحت ػبهتَ‬ ‫ؽْسي پَ اړٍ د ػبهې سّغتیب قتبًْى د‬
‫دس هْسد ؽْسای عجی ّ ایي فشهتبى سا‬ ‫(‪ )۹‬ګڼې ضویوې هتي اّ دغَ فشهبى د‬
‫‪88‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫دس خالل (‪ )93‬سّص اص تبسیخ اًؼقتبد‬ ‫هلي ؽْسي د لْهړًۍ غًْډې لَ جْړېذّ‬
‫ًخغتیي جلغۀ ؽْسای هلی ثَ آى ؽْسا‬ ‫څخَ د (‪ّ ) ۳۳‬سځْ هْدې پَ تشڅ نې‬
‫تقذین ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫ُغې ؽْسي تَ ّړاًذې نړي‪.‬‬
‫ایي فشهبى اص تبسیخ تْؽتیح ًبفتز ّ‬ ‫دغَ فشهبى د تْؽېح لَ ًېټې څخَ ًبفز‬
‫ُوشاٍ ثب هقتْثۀ نبثیٌتۀ جوِتْسی‬ ‫اّ د افغبًغتبى اعالهي جوِْسیتت د‬
‫اعالهی افغبًغتتبى ّ هتتي ضتویوۀ‬ ‫نبثیٌې لَ هقْثې اّ د ًْهْړي ضویوې‬
‫تش‬
‫توی ًؾت‬
‫تذۀ سعت‬
‫تزنشٍ دسجشیت‬‫هتت‬ ‫لَ هتي عشٍ یْځبی دې‪ ،‬پتَ سعتوي‬
‫گشدد‪.‬‬ ‫جشیذٍ نې خپْس ؽي‪.‬‬
‫هحوذ اؽشف غٌی‬ ‫هحوذ اؽشف غٌي‬
‫سئیظ جوِْسی اعالهی افغبًغتبى‬ ‫دافغبًغتبى اعالهي جوِْسیت سئیظ‬
‫‪89‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫هقْثۀ‬ ‫د عجي ؽْسي پَ ُکلَ د ػبهې‬

‫نبثیٌۀ جوِْسی اعالهی افغبًغتبى‬ ‫سّغتیب د قبًْى د (‪ )۹‬ګڼَ ضویوې‬
‫دسهْسد عشح ضویوۀ ؽوبسٍ (‪)5‬‬ ‫د عشحې پَ ُکلَ د افغبًغتبى‬
‫قبًْى فحت ػبهَ دسهْسد‬ ‫اعالهي جوِْسیت د نبثیٌې‬
‫ؽْسای عجی‬ ‫هقْثَ‬
‫ؽوبسٍ ‪)9(:‬‬ ‫ګڼَ‪)۴( :‬‬
‫تبسیخ ‪59۴6/6/ 8 :‬‬ ‫ًېټَ‪5996/6/8 :‬‬
‫ثتتَ تأعتتی اصحکتتتن هتتبدۀ‬ ‫د افغبًغتتتبى د اعبعتتي قتتبًْى‬
‫ُفتبد ّ ًِتتتن قتبًْى اعبعتی‬ ‫د ًَِ اّیبیوې هبدې د حکن لَ هخې د‬
‫افغبًغتبى‪ ،‬عشح ضویوۀ ؽتوبسٍ (‪)5‬‬ ‫عجي ؽْسي پَ ُکلَ د ػبهې سّغتیتب‬
‫قبًْى فحت ػبهَ دس هْسد ؽتْسای‬ ‫قبًْى د (‪ )۹‬ګڼَ ضتویوې عشحتَ د‬
‫عجی ثَ داخل (‪ )58‬هبدٍ دس جلغتۀ‬ ‫افغبًغتبى اعالهي جوِْسیت د نبثیٌې‬
‫ؽوبسٍ (‪ )۴‬هؤس ‪5996/6/8‬نبثیٌۀ‬ ‫پَ ‪ً 5996/6/8‬ېټې پَ (‪ )۴‬ګڼَ غًْډٍ‬
‫جوِْسی اعالهی افغبًغتبى تقتْیت‬ ‫نې د (‪ ) ۹۱‬هبدّ پَ دًٌَ نې تقْیت‬
‫گشدیذ‪.‬‬ ‫ؽٍْ‪.‬‬
‫هحوذ اؽشف غٌی‬ ‫هحوذ اؽشف غٌي‬
‫سئیظ جوِْسی اعالهی افغبًغتبى‬ ‫د افغبًغتبى اعالهي جوِْسیت سئیظ‬
‫‪13‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫ضویوۀ ؽوبسٍ (‪)5‬قبًْى فحت‬ ‫د عجي ؽْسي پَ ُکلَ د ػبهې‬

‫ػبهَ دس هْسد ؽْسای عجی‬ ‫سّغتیب د قبًْى (‪ )۹‬ګڼَ ضویوَ‬
‫ؽْسای عجی‬ ‫عجي ؽْسي‬
‫ؽْسای عجی ثَ هٌظْس تحقق اُتذاف‬ ‫عجي ؽْسي د الًذې هْخْ د تحقق پَ‬
‫ریل فؼبلیت هی ًوبیذ‪:‬‬ ‫هٌظْس فؼبلیت نْي‪:‬‬
‫‪ -5‬تأهیي ؽشایظ هقئًْیت ّ حقتْ‬ ‫‪ -۹‬د ًبسّغبًْ د هقئًْیت د ؽشایغْ‬
‫فحی هشیضبى‪.‬‬ ‫اّ د سّغتیبيي حقْقْ تأهیٌْل‪.‬‬
‫‪ -2‬هؼیبسی عبصی‪ ،‬استقبی نیفیتت ّ‬ ‫‪ -۷‬د عت د ډانټشاًْ (هؼتبلوْي اّ‬
‫تٌظین ختذهب فتحی دّنتتْساى‬ ‫غبښًْْ ډانټشاى) د سّغتیبيي خذهتًْْ‬
‫عتتت ( دّنتتتْساى هؼتتبلوْی ّ‬ ‫تٌظیوْل‪ ،‬هؼیبسي نْل اّ د نیفیتت‬
‫دًذاى)‪.‬‬ ‫لْړّل‪.‬‬
‫‪ -9‬عتتِن گیتتشی دس تقْیتتت ّ‬ ‫‪ -۳‬پَ ُېْاد نې د عجتي ښتًّْیضّ‬
‫ثِجْد عتٌذسد ُبی آهْصؽی عجتی دس‬ ‫عټٌډسډًّْ پَ پیبّړي نْلْ اّ ښَ نْلْ‬
‫نؾْس‪.‬‬ ‫نې ًّډٍ اخیغتل‪.‬‬
‫‪ -8‬حوبیتتت اص حقتتْ هغتتلکی‬ ‫‪ -۱‬د عت ډانتشاًْ لَ هغلکي حقْقْ‬
‫دّنتْساى عت‪.‬‬ ‫څخَ هالتړ‪.‬‬
‫هْق ؽْسای عجی‬ ‫د عجي ؽْسي هْق‬
‫ؽْسای عجی اداسۀ دّلتی ثتْدٍ ّ دس‬ ‫عجي ؽْسي دّلتي اداسٍ دٍ اّ پَ خپلْ‬
‫اجشاآ خْیؼ هغتقل هی ثبؽذ‪.‬‬ ‫اجشاآتْ نې خپلْانَ دٍ‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫ّظبی ػوذۀ ؽْسای عجی‬ ‫د عجي ؽْسي ػوذٍ دًذې‬

‫ػوذۀ ریل‬ ‫ؽْسای عجی داسای ّظبی‬ ‫عجي ؽْسي د الًتذې ػوتذٍ دًتذّ‬
‫هی ثبؽذ‪:‬‬ ‫لشًّکې دٍ‪:‬‬
‫‪ -۹‬ساجغتش ًوْدى ّ فذّس جتْاص‬ ‫‪ -۹‬د ُغْ نْسًيْ اّ ثِشًيْ ډانټشاًْ‬
‫فؼبلیت ثشای دّنتْساى عت اػتن اص‬ ‫پَ ؽوْل چې پَ افغبًغتبى نې هغلکي‬
‫دّنتْساى داخلی ّ خبسجی ایکتَ دس‬ ‫اّ نلیٌیکي نبس نْي‪ ،‬د عت ډانټشاًْ‬
‫افغبًغتبى نبس هغتلکی ّ نلیٌیکتی‬ ‫تْل اّ‬‫تْاص اجتت‬
‫تت جت‬ ‫تبسٍ د فؼبلیت‬
‫لپت‬
‫هی ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫فبدسّل‪.‬‬
‫‪ -۷‬تذّیي ّ ًظبس اص تغجیق دسعت‬ ‫‪ -۷‬د عت ډانټشاًْ لپتبسٍ د عجتي‬
‫عتٌذسد ُبی هغلکی ّ علْنی عجتی‬ ‫هغلکي اّ علْني عټٌډسډًّْ تذّیي اّ‬
‫ثشای دّنتْساى عت‪.‬‬ ‫لَ عن تغجیق څخَ څبسًَ‪.‬‬
‫‪ -۳‬صهیٌَ عبصی ّ پیگیشی اًکؾتبف‬ ‫‪ -۳‬د عت ډانټشاًْ د هغلکي پُْې د‬
‫هتذاّم داًتؼ هغتلکی دّنتتْساى‬ ‫دّاهذاسې پشهختیب صهیٌَ ثشاثتشّل اّ‬
‫عت‪.‬‬ ‫تؼقیجْل‪.‬‬
‫‪ -۱‬اختتتز اهتحتتتبى دّلتتتتی‬ ‫‪ -۱‬د دّلتې اّ خقْفي عجي لتْړّ‬
‫)‪ (Exit Exam‬اص فبسغبى جتتذیذ‬ ‫صدٍ نړّ هؤعغْ د ًْي فبسغبًْ څخَ‬
‫هؤعغب تحقیال ػبلی عجی دّلتی‬ ‫دّلتتي آصهْیٌتَ )‪(Exit Exam‬‬
‫ّ خقْفی‪.‬‬ ‫اخیغتل‪.‬‬
‫‪ -۵‬استقبی عغح آگبُی ػبهتتَ دس‬ ‫‪ -۵‬د ًبسّغبًْ اّد عت ډانټشاًتْ د‬
‫قجبل حقْ ّ هقئًْیت ُبی هشیضبى ّ‬ ‫حقْقْ اّ هقئًْیتًْْ پَ ُکلَ د ػبهتَ‬
‫دّنتْساى عت‪.‬‬ ‫پُْبّې د نچې لْړّل‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫‪ -۱‬تذّیي ّ پیؾٌِبد هؼیبسُبی حذ اقل‬ ‫‪ -۱‬د عجي لْړّ صدٍ نړّ د هؤعغْ د‬
‫هؤعغب تحقیال ػبلی عجی نتَ‬ ‫اقل حذ هؼیبسًّْ تذّیي اّ ّړاًذیضّل‬
‫ثَ اعبط آى جتْاص فؼبلیتت تْعتظ‬ ‫چې د ُغتْ پتش ثٌغت د لتْړّ‬
‫ّصاس تحقتتیال ػتتبلی فتتبدس‬ ‫پَ ّاعغَ د فؼبلیتت‬ ‫صدٍ نړّ ّصاس‬
‫هیگشدد‪.‬‬ ‫جْاص فبدسېږي‪.‬‬
‫‪ً -۲‬ظتتبس اص تغجیتتق هؼیبسُتتبی‬ ‫‪ -۲‬د ُې ْاد د عجي لتْړّ صدٍ نتړّ‬
‫حذ اقل ًّقبة تحقیلی ثشًبهَ ُتبی‬ ‫هؤعغْلَ اقتل حتذ هؼیتبسًّْ اّ د‬
‫عجی هؤعغب تحقیال ػبلی عجتی‬ ‫تخ قـ د ثشًبهْ پَ ګتډّى د عجتي‬
‫نؾْس ثَ ؽوْل ثشًبهَ ُبی تخقـ ّ‬ ‫ثشًبهْ د ًقبة لَ تغجیق څخَ څبسًَ اّ‬
‫اتخبر تذاثیش تأدیجی‪.‬‬ ‫د تأدیجي تذاثیشّ ًیْل‪.‬‬
‫‪ُ -۳‬وکبسی ّ هؾتْسٍ دس پشّعتۀ‬ ‫‪ -۳‬دّلتي اّ خقْفي عجتي لتْړّ‬
‫اػتجبسدُی ثَ هؤعغب تحقیال ػبلی‬ ‫صدٍ نړّ هؤعغْ تَ د اػتجبس ّسنًْې‬
‫عجی دّلتی ّ خقْفی‪.‬‬ ‫پشّعَ نې هشعتَ اّ هؾْسٍ‪.‬‬
‫‪ -۴‬سعیذگی ثَ ؽکبیب ّ تخلفتب‬ ‫‪ -۴‬ػذلي اّ قضبیي هشاجؼْ تتَ لتَ‬
‫هغلکی عجی قجل اص اسجتبع آى ثتَ‬ ‫اسجبع نْلْ هخکې‪ ،‬عجتي هغتلکي‬
‫هشاجغ ػذلی ّ قضبیی‪.‬‬ ‫ؽکبیتًْْ اّ عشغړًّْ تَ سعیذګي‪.‬‬
‫‪ -۹۳‬اتخبر اقتتتذاهب هٌبعتت‬ ‫‪ -۹۳‬د عت د ُغْ ډانټشاًْ پش ّړاًذې‬
‫تأدیجتی دسثشاثش دّنتْساى عت نتَ‬ ‫د هٌبعتت جْ تأدیجي اقذاهبتْ ًیْل چې‬
‫ثشختالف هؼیبسُبی هغلکی ّ علْنی‬ ‫د عجي هغلکي اّ علْني هؼیبسًّْ پش‬
‫عجی فؼبلیت هی ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫خالف فؼبلیت نْي‪.‬‬
‫‪ -۹۹‬ایوبد تْأهیت ػلوی ّ تحقیقبتی‬ ‫‪ -۹۹‬د افغبًغتبى د عت د ډانټشاًْ د‬
‫ثب ؽْساُبی عجی عبیشنؾْس ُب‪ ،‬ثتَ‬ ‫ثیي الوللي اػتجبس د لْړّلْ اّ د عجتي‬
‫هٌظْس تؾتشی ّ تجبدلتۀ داًتؼ ّ‬ ‫څېړًْ اّ هغبلؼبتْ پَ السٍ اچْلْ نې د‬
‫‪19‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫هؼلْهب جِت ثلٌتذ ثتشدى اػتجتبس‬ ‫ُوکبسۍ لپبسٍ د پتُْې اّ هؼلْهتبتْ‬

‫ثیي الوللی دّنتْساى عت افغبًغتبى ّ‬ ‫دؽشیکْلْ اّ د تجبدلې پَ هٌظْس د ًْسّ‬
‫ُوکبسی دس ساٍ اًذاصی تحقیقتب ّ‬ ‫ُېْادًّْ لَ عجي ؽْساګبًْ عشٍ د ػلوي‬
‫هغبلؼب عجی‪.‬‬ ‫اّ څېړًیض تْأهیت جْړّل‪.‬‬
‫‪ -۹۷‬عِن گیشی دس عتشح اعتٌبد‬ ‫‪ -۹۷‬د عجي ښتًّْیضّ اّ فؼتبلیتًْْ‬
‫تقٌیٌی‪ ،‬پبلیغی ُب ّ عشصالؼول ُتبی‬ ‫اړًّذ تقٌیٌتي عتٌذًّْ‪ ،‬پبلیغتیْ اّ‬
‫هشثْط ثَ آهْصػ ّ فؼبلیت ُبی عجی ّ‬ ‫نړًالسّ پَ عشحَ نې ًّډٍ اخیغتتل‬
‫اسایۀ پیؾٌِبد ّ هؾْسٍ ُب دس هتْاسد‬ ‫اّ پَ پْستٌیْ هْاسدّ نې د ّړاًذیض اّ‬
‫فْ ‪.‬‬ ‫هؾْسې ّړاًذې نْل‪.‬‬
‫‪ -۹۳‬اخز ّ جوتغ آّسی هؼلْهتب‬ ‫‪ -۹۳‬لَ ًْسّ اړًّذّ هشاجؼْ څخَ د‬
‫ضشّسی اص عبیش هشاجغ ریشثظ‪.‬‬ ‫اړیٌْ هؼلْهبتْ تشالعَ نْل اّ ساټْلْل‪.‬‬
‫‪ّ -۹۱‬ضغ عشصالؼول ُب ّ سٌُوْدُبی‬ ‫‪ -۹۱‬د عجي ؽْسي د فؼبلیتًْْ اړًّذ‬
‫هشثْط ثَ فؼبلیت ُبی ؽْسای عجی‪.‬‬ ‫نړًالسّ اّ السښْدًّْ ّضغ نْل‪.‬‬
‫ؽْسای عتتتجی‬ ‫‪ -۹۵‬عبیش ّظبی‬ ‫‪ -۹۵‬د قبًْى لَ حکوًْْ عشٍ عتن د‬
‫هغبثق احکبم قبًْى‪.‬‬ ‫عجي ؽْسي ًْسې دًذې‪.‬‬
‫تؾکیل‬ ‫تؾکیل‬
‫هبدۀ چِبسم‪:‬‬ ‫څلْسهَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ ) 5‬ؽْسای عجی هتؾکل اعت اص‪:‬‬ ‫(‪ )۹‬عجي ؽْسي جْړٍ دٍ لَ‪:‬‬
‫‪ -5‬ثْسد‪.‬‬ ‫‪ -۹‬ثْسډ‪.‬‬
‫‪ -2‬دیپبستوٌت ُب‪.‬‬ ‫‪ -۷‬ډیپبسټوٌټًَْ‪.‬‬
‫(‪ )2‬عشص فؼبلیتت ؽتْسای عجتی ّ‬ ‫(‪ )۷‬د عجي ؽْسي اّ ډیپتبسټوٌټًْْ د‬
‫دیپبستوٌت ُب دس عتتتٌذ تقٌیٌتی‬ ‫فؼبلیت ډّل پَ جتتال تقٌیٌي عٌذ نې‬
‫‪18‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫جتذاگبًَ تٌظین هیگشدد‪.‬‬ ‫تٌظیوېږي‪.‬‬

‫سئیظ ؽْسای عجی‬ ‫د عجي ؽْسي سئیظ‬
‫هبدۀ پٌون‪:‬‬ ‫پٌځوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ )5‬دس سأط ؽْسای عجی سئیظ قشاس‬ ‫(‪ )۹‬د عجي ؽْسي پَ سأط نې سئتیظ‬
‫داسد نَ ثَ پیؾٌِبد ثْسد ّ هٌظتْسی‬ ‫ځبی لشي چې د ثْسډ پَ ّړاًذیض اّ د‬
‫سئیظ جوِْس ثشای هذ عَ عبل تؼییي‬ ‫جوِْس سئیظ پَ هٌظْسۍ د دسیْ نلًْْ‬
‫هی گتشدد‪ .‬تؼیتیي هوتذد سئتیظ‬ ‫هْدې لپبسٍ ټبنل نېږي‪ .‬د ؽتْسي د‬
‫دّسۀ دیگتش جتْاص‬ ‫ؽْسا ثشای ی‬ ‫سئیظ ثیب ټبنٌَ د یْې ثلې دّسې لپبسٍ‬
‫داسد‪.‬‬ ‫جْاص لشي‪.‬‬
‫(‪ )2‬ؽخقی هی تْاًذ ثَ حیث سئیظ‬ ‫(‪ُ )۷‬غَ ؽخـ نْلی ؽتي د عجتي‬
‫ؽْسای عجی تؼییي گشدد نتَ ّاجتذ‬ ‫ؽْسي د سئیظ پَ تْګَ ّټبنل ؽي چې‬
‫ؽشایظ ریل ثبؽذ‪:‬‬ ‫د الًذې ؽشایغْ لشًّکی ّي‪:‬‬
‫‪ -5‬داؽتي تبثؼیت افغبًغتبى‪.‬‬ ‫‪ -۹‬د افغبًغتبى تبثؼیت دسلْدل‪.‬‬
‫‪ -2‬داؽتي عتٌذ تحقتیلی عتت ّ‬ ‫‪ -۷‬د عت تحقیلي عٌذ اّ د هبعټشۍ‬
‫هبعتشی‪ ،‬ثَ عٌذ تحقتیلی دّنتتْسا‬ ‫عٌذ دسلْدل‪ ،‬د دّنتتْسا عتٌذ تتَ‬
‫اسجحیت دادٍ هی ؽْد‪.‬‬ ‫اسجحیت ّسنْل نېږي‪.‬‬
‫‪ -9‬داؽتي توشثَ نتبسی حتذ اقتل‬ ‫‪ -۳‬د فحي هغلکي یب هذیشیتي ثشخَ‬
‫دّاصدٍ (‪ )۹2‬عبل دس ثخؼ هغلکی یب‬ ‫نې لږتشلږٍ دّّلظ (‪ )۹۷‬نبلَ نبسي‬
‫هذیشیتی فحی‪.‬‬ ‫توشثې دسلْدل‪.‬‬
‫‪ -8‬داؽتي توشثتۀ هتذیشیت اسؽتذ‬ ‫‪ -۱‬پَ فحي ثشختْنتې لږتشلتږٍ‬
‫حذ اقل ُفت (‪ )۲‬عبل دس ثخؼ ُبی‬ ‫اٍّّ (‪ )۲‬نبلَ د لْړ هذیشیت توشثتې‬
‫فحی هبًٌذ سئتیظ‪ ،‬هؼتبّى‪ ،‬ؽت‬ ‫دسلْدل لکَ سئتیظ‪ ،‬هؼتبّى‪ ،‬ؽت‬
‫‪11‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫عشّیظ ّ یب هغؤّل اداسۀ ثشًبهَ ُبی‬ ‫عشّیظ اّ یب د فحي ثشًبهْ د اداسې‬

‫فحی‪.‬‬ ‫هغؤّل‪.‬‬
‫‪ -1‬تغلظ نبهل ثَ صثبى اًگلیغی‪.‬‬ ‫‪ -۵‬پَ اًګلیغي ژثَ ثؾپړ تغلظ‪.‬‬
‫ثْسد‬ ‫ثْسډ‬
‫هبدۀ ؽؾن‪:‬‬ ‫ؽپږهَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ ) 5‬ثْسد ػبلی تشیي هشجتغ سُجتشی‬ ‫(‪ )۹‬ثْسډ د عجي ؽْسي د سُجشۍ تتش‬
‫ؽْسای عجی ثْدٍ ّ هتؾکل اعت اص‪:‬‬ ‫ټْلْ لْړٍ هشجغ دٍ اّ جْړٍ دٍ لَ‪:‬‬
‫‪ -5‬دّ ًفش ًوبیٌذۀ ّصاس فحت ػبهَ‬ ‫‪ -۹‬د ػبهې سّغتیب د ّصیش پَ ټبنٌَ دٍّ‬
‫ثَ اًتخبة ّصیشفحت ػبهَ‪.‬‬ ‫تٌَ د ػبهې سّغتیب ّصاس اعتبصي‪.‬‬
‫‪ -2‬ی ًفشًوبیٌذۀ ّصاس تحقیال‬ ‫‪ -۷‬د لْړّ صدٍ نړّ د ّصیش پَ ټبنٌَ د‬
‫ػبلی ثَ اًتخبة ّصیش تحقیال ػبلی‪.‬‬ ‫لْړّ صدٍ نړّ ّصاس یْ تي اعتبصی‪.‬‬
‫‪ -9‬ی ی ًفش ًوبیٌذگبى نویغیْى‬ ‫‪ -۳‬د ّلغي جشګې اّ هؾشاًْ جشګې‬
‫تشاًْ‬
‫تَ ّ هؾت‬
‫تی جشگت‬ ‫تحی ّلغت‬‫فت‬ ‫لَ فحي نوېغیْى څخَ یْ یتْ تتي‬
‫جشگَ‪.‬‬ ‫اعتبصی‪.‬‬
‫‪-8‬ی ی ًفش ًوبيٌذگبى اتحبديتۀ‬ ‫‪ -۱‬د عت اّ د غبښًْْ د ډانټشاًْ لَ‬
‫دّنتْساى عت ّ دّنتْساى دًذاى‪.‬‬ ‫ټْلٌې څخَ یْ یْ تي اعتبصی‪.‬‬
‫‪-1‬ی ًفش ًوبیٌذۀ پٌُْتتْى عجتی‬ ‫‪ -۵‬د نبثل لَ عجي پٌُْتْى څخَ یْ تي‬
‫نبثل‪.‬‬ ‫اعتبصی‪.‬‬
‫‪ -6‬یتت ًفتتش ًوبیٌتتذۀ اًووتتي‬ ‫‪ -۱‬د خقْفي فحي پٌُْتًًْْْ لتَ‬
‫پٌُْتْى ُبی خقْفی فحی‪.‬‬ ‫اًووي څخَ یْ تي اعتبصی‪.‬‬
‫تحیۀ ّصاس‬
‫تیظ فتتت‬ ‫‪ -7‬سئتتت‬ ‫‪ -۲‬د هلي دفتبع ّصاس د فتحیَ‬
‫دفبع هلی‪.‬‬ ‫سئیظ‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫‪ -8‬ی ًفتش ًوبیٌتذۀ نویغتیْى‬ ‫‪ -۳‬د ثؾش د حقْقْ د نوېغیْى یْ تي‬

‫حقْ ثؾش‪.‬‬ ‫اعتبصی‪.‬‬
‫‪ -9‬سئیظ ؽْسای عجی‪.‬‬ ‫‪ -۴‬د عجي ؽْسي سئیظ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬اػضبی ثْسد هٌذسج فقشۀ (‪ )5‬ایي‬ ‫(‪ )۷‬د دې هبدې پَ (‪ )۹‬فقشٍ نتې د‬
‫هبدٍ هی تْاًٌذ ؽخقی دیگشی سا ًیض‬ ‫دسج ؽْي ثْسډ غړي نْلی ؽي ثتل‬
‫ثَ حیث ثذیل هؼشفی ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫ؽخـ ُن د ثذیل پَ تْګَ ّسّپېژًي‪.‬‬
‫(‪ )9‬اهْس هشثْط ثَ جلغتب ثتْسد‬ ‫(‪ )۳‬د ثتتْسډ د غًْتتډّ اړًّتتذې‬
‫تْعظ عشصالؼوتل جذاگبًتَ تٌظتین‬ ‫چبسې د جال نتړًالسې پتَ ّاعتغَ‬
‫هی گشدد‪.‬‬ ‫تٌظیوېږي‪.‬‬
‫(‪ ) 8‬هذ ػضْیت دس ثْسد عَ عتبل‬ ‫(‪ ) ۱‬پَ ثْسډ نې د غړیتْة هْدٍ دسې‬
‫دّسٍ قبثل توذیتذ‬ ‫ثْدٍ ّ ثشای ی‬ ‫نبلَ دٍ اّ د یْې دّسې لپبسٍ د توذیذ‬
‫اعت‪.‬‬ ‫ّړ دٍ‪.‬‬
‫هشجتغ‬ ‫(‪ ) 1‬اؽخبفی نتَ اص یت‬ ‫(‪ُ ) ۵‬غَ اؽخبؿ چې لَ یْې هشجتغ‬
‫تذ‪ ،‬دس‬‫تی ًوبیٌتت‬
‫تذگی هتت‬ ‫ًوبیٌتت‬ ‫څخَ اعتبصیتْة نتْي‪ ،‬اړًّذ ثغت‬
‫فتتْس ثشنٌتتبسی اص ثغتتت‬ ‫څخَ د لشې نېذّ پَ فْس نتې د‬
‫هشثتتْط اص ػضتتْیت ثتتْسد ًیتتض‬ ‫ثتْسډ لَ غړیتْة ًَ ُن لشې نېږي اّ‬
‫تذ‬‫تش ّاجت‬‫تخـ دیگت‬ ‫تبس ّ ؽت‬‫ثشنٌت‬ ‫د ُغَ پش ځبې پَ اّّهَ هبدٍ نې د دسج‬
‫تَ‬
‫تتن ثت‬
‫تبدۀ ُفت‬
‫تذسج هت‬‫تشایظ هٌت‬
‫ؽت‬ ‫ؽّْ ؽشایغْ لشًّکتی ثتل ؽتخـ‬
‫ػْك ؽبى هؼشفی هی گشدد‪.‬‬ ‫ّسپېژًذل نېږي‪.‬‬
‫ؽشایظ ػضْیت ثْسد‬ ‫د ثْسډ د غړیتْة ؽشایظ‬
‫هبدۀ ُفتن‪:‬‬ ‫اّّهَ هبدٍ‪:‬‬
‫ؽخقی ثَ حیث ػضْ ثتْسد تؼیتیي‬ ‫ُغَ ؽخـ د ثْسډ د غړي پتَ تْګتَ‬
‫‪17‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫هی ؽْد‪ ،‬نَ ّاجتذ ؽتشایظ ریتل‬ ‫ټبنل نېږي‪ ،‬چتې د الًتذې ؽشایغْ‬
‫ثبؽذ‪:‬‬ ‫لشًّکی ّي‪:‬‬
‫‪ -5‬داؽتي تبثؼیت افغبًغتبى‪.‬‬ ‫‪ -۹‬د افغبًغتبى د تبثؼیت دسلْدل‪.‬‬
‫‪ -2‬داؽتي عٌذ تحقیلی لیغبًظ‪.‬‬ ‫‪-۷‬د لې غبًظ د تحقیلي عٌذ دسلْدل‪.‬‬
‫‪ -9‬داؽتي توشثۀ نتبسی حتذاقل دٍ‬ ‫‪ -۳‬د فحي هغلکي‪ ،‬نلیٌیکتي یتب‬
‫(‪ )53‬عبل دس ثخؼ ُبی هغتلکی‪،‬‬ ‫هذیشیتي اّغیش ډانټش پَ اړًّذ تخققي‬
‫نلیٌیکی یب هذیشیتی فتحی ّ غیتش‬ ‫ثشخَ نې لږتشلږٍ لتظ (‪ )۹۳‬نبلتَ‬
‫دانتشدس ثخؼ تخققی هشثْط‪.‬‬ ‫توشثې دسلْدل‪.‬‬
‫‪ -8‬ػذم هحکْهیت ثتَ حشهتبى اص‬ ‫‪ -۱‬لَ هذًي حقْقْ پَ حشهبى‪ ،‬جٌبیت‬
‫حقْ هذًی‪ ،‬جٌبیت ّجتشاین ضتذ‬ ‫اّ ثؾتتشي ضتتذ جشهًْتتْ ًتتَ‬
‫ثؾشی‪.‬‬ ‫هحکْهیت‪.‬‬
‫ّظبی ّ فالحیت ُبی ثْسد‬ ‫د ثْسډ دًذې اّّانًَْ‬
‫هبدۀ ُؾتن‪:‬‬ ‫اتوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ّ فالحیت ُتبی‬ ‫ثْسد داسای ّظبی‬ ‫تَ‬
‫تذې اّ ّانًْت‬
‫تذې دًت‬
‫تْسډ الًت‬
‫ثت‬
‫ریل هی ثبؽذ‪:‬‬ ‫لشي‪:‬‬
‫‪ -5‬پیؾٌِبد تؼیتیي ّ ػتضل سئتيظ‬ ‫‪ -۹‬د عجي ؽْسي د سئیظ د ټبنلْ اّ‬
‫ؽْسای عجی‪.‬‬ ‫د ػضلْلْ ّړاًذیض‪.‬‬
‫‪ -2‬تقْيت پبليغی ُب‪ ،‬عتشاتيژی ُب ّ‬ ‫‪ -۷‬د عجي ؽْسي د فؼبلیتًْْ اړًّتذ‬
‫سٌُوْد ُبی هشثْط ثَ فؼبلیت ُتبی‬ ‫پبلیغيْ‪ ،‬عتتشاتیژيْ اّ السښتْدًّْ‬
‫ؽْسای عجی‪.‬‬ ‫تقْیجْل‪.‬‬
‫‪ -9‬حوبیت ؽتتْسای عجتتی دس‬ ‫‪ -۳‬لَ هختلفْ دّلتتي اّ غیشدّلتتي‬
‫قجبل هغبیتل حقتْقی‪ ،‬ثْدجتْی ّ‬ ‫اداسّ عشٍ پَ حقْقي‪ ،‬ثْدجتْي اّ د‬
‫‪18‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫دّلتتی‬ ‫ُوبٌُگی ثب اداسا هختلت‬ ‫ُوغږۍ هغبیلْ پَ ثشخَ نتې د عجتي‬

‫ّ غیشدّلتی‪.‬‬ ‫ؽْسي هالتړ‪.‬‬
‫‪ً -8‬ظتتبس اص ؽتتفبفیت عیغتتتن‬ ‫‪ -۱‬د ه بلي اّ اداسي چبسّ د ساپتْس‬
‫گضاسػ دُی اهْس هبلی ّ اداسی‪.‬‬ ‫ّسنًْې عیغتن لَ ؽفبفیت څخَ څبسًَ‪.‬‬
‫‪ -1‬اسصیبثی فْس حغبثب هتبلی ّ‬ ‫‪ -۵‬د عجي ؽْسي د هتبلي فتْس‬
‫ساپْسُبی عبالًۀ ؽْسای عجی‪.‬‬ ‫حغبثًْْ اّ د نلٌي ساپْسًّْ اسصًَّ‪.‬‬
‫‪ -6‬ايوبد نويتَ ُبی فشػی دس فْس‬ ‫‪ -۱‬د ضشّس پَ فْس نې د فشػي‬
‫ضشّس ‪.‬‬ ‫نوېټْ جْړّل‪.‬‬
‫‪ -7‬تقْيت پتالى ُتبی ػولیتبتی‪،‬‬ ‫‪ -۲‬د عجي ؽْسي د ػولیبتي پالًًْْ‪،‬‬
‫ثْدجَ ؽْسای عجی ّ ًظبس اص تغجيق‬ ‫ثْدجې تقْیت اّ د ُغې لَ تغجیق څخَ‬
‫آى‪.‬‬ ‫څبسًَ‪.‬‬
‫‪ -8‬حقْل اعويٌبى اص اتخبر اقذاهب‬ ‫‪ -۳‬لَ اړتیب عشٍ عن د عجي افتالحي‬
‫افالحی عجی حغت ضشّس ‪.‬‬ ‫اقذاهبتْ لَ ًیْلْ څخَ د ډاډ حبفلْل‪.‬‬
‫‪ -9‬پيؾٌِبد عشح ّ تؼذيل اعٌبد تقٌیٌی‬ ‫‪ -۴‬د عجي ؽْسي د تقٌیٌي عٌذًّْ د‬
‫ؽْسای عجی‪.‬‬ ‫عشحې اّ تؼذیل ّړاًذیض‪.‬‬
‫‪ -53‬ثشسعی هْضْػبتی نَ اص عشف‬ ‫‪ُ -۹۳‬غَ هْضْػګبًْ ثشسعي چتې د‬
‫دیپبستوٌت ُب یب نويتَ ُب ثَ آى هحْل‬ ‫ډیپبسټوٌټًْْ اّ نوېټْ لخْا ُغتَ تتَ‬
‫هتتی گتتشدد ّ اتختتبر تقتتوين‬ ‫هحْل نېږي اّ پَ دې ثشخَ نې تقوین‬
‫دس صهیٌَ‪.‬‬ ‫ًیْل‪.‬‬
‫هکلفیت دّنتْساى‬ ‫د ډانټشاًْ هکلفیت‬
‫هبدۀ ًِن‪:‬‬ ‫ًِوَ هبدٍ‪:‬‬
‫اًتذ دس‬ ‫(‪ )5‬دّ نتْساى عت هکلت‬ ‫(‪ )۹‬دعت ډانټشاى هکل دي د اړًّذٍ‬
‫‪19‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫خالل هذ ؽؼ هبٍ ثؼتذ اص اًفتبر‬ ‫تقٌیٌي عٌذ لَ ًبفزېذّ څخَ ّسّعتَ د‬

‫عٌذ تقٌیٌی هشثْط اجت ًبم ًوتْدٍ ّ‬ ‫ؽپږّ هیبؽتْ پَ هْدٍ نې ًْم لیکٌتَ‬
‫جْاص فؼبلیت اخز ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫ّنړي اّ د فؼبلیت جْاص تشالعَ نړي‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬اهْس هشثْط ثَ تخغی اص احکبم ایي‬ ‫(‪ ) ۷‬د دې ضویوې لَ حکوًْْ څخَ د‬
‫ضویوَ دس هقتشسۀ جذاگبًتَ تٌظتین‬ ‫عشغړًّې اړًّذې چبسې پَ جال هقشسٍ‬
‫هی گشدد‪.‬‬ ‫نې تٌظیوېږي‪.‬‬
‫ّجتتتٍْ هتتتبلی ػشضتتتۀ‬ ‫د خذهتًْْ د ّړاًذې نْلْ هتبلي‬
‫خذهب‬ ‫ّجٍْ‬
‫هبدۀ دُن‪:‬‬ ‫لغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ )5‬ػْایتتذ ًبؽتتی اص ػشضتتۀ‬ ‫(‪ )۹‬د عجي ؽتْسي د ختذهتًْْ لتَ‬
‫خذهب ؽْسای عجتی ثتَ حغتبة‬ ‫ّړاًذې نْلْ څخَ ساپیذا ؽْي ػْایذ د‬
‫ّاسدا دّلتتت تحْیتتل ثبًتت‬ ‫تتَ‬ ‫دّلت د ّاسداتْ پَ حغبة ثبً‬
‫هی گشدد‪.‬‬ ‫تحْیلېږي‪.‬‬
‫(‪ّ ) 2‬صاس هبلیَ هکل اعت‪ ،‬ػْایذ‬ ‫(‪ ) ۷‬د هبلیې ّصاس هکل دی‪ ،‬د دې‬
‫هٌذسج فقشۀ (‪ ) 5‬ایي هبدٍ سا دس ثْدجۀ‬ ‫هبدې پَ (‪ )۹‬فقشٍ نې دسج ؽْي ػْایذ‬
‫عبل ثؼذی ؽْسای عجی ثش افل ثْدجَ‬ ‫د عجي ؽْسي د ساتلًْکي نبل ثْدجې‬
‫ػالٍّ ًوبیذ‪.‬‬ ‫پَ افل ثْدجَ ثبًذې صیب نړي‪.‬‬
‫افتتبح حغبة ثبًکی‬ ‫د ثبًکي حغبة پشاًیغتل‬
‫هبدۀ یبصدُن‪:‬‬ ‫یّْلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ )5‬اؽخبؿ حقیقی ّ حکوی داخلی‬ ‫(‪ُ )۹‬غَ ریؼالقَ نتْسًي اّ ثِشًتي‬
‫ّخبسجی ریؼالقَ نَ ًخْاٌُذ نوت‬ ‫حقیقي اّ حکوي اؽخبؿ چتې ًّتَ‬
‫ُبی ؽبى اص عشیق ثْدجۀ هلتی ثتَ‬ ‫غْاړي خپلې هشعتې د هلي ثْدجې لَ‬
‫‪63‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫هقشف ثشعذ‪ ،‬هی تْاًٌذ ثَ ؽتْسای‬ ‫السې ّلګْي‪ ،‬نْلی ؽي لَ عجي ؽْسي‬
‫عجی هغتقیوبً نو ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫عشٍ هخبهخ هشعتَ ّنړي‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬ؽْسای عجی هکل اعتت‪ ،‬ثتَ‬ ‫(‪ ) ۷‬عجي ؽْسي هکلفَ دٍ‪ ،‬د دې هبدې‬
‫هٌظْس جلت نو ُبی هٌذسج فقتشۀ‬ ‫پَ (‪ ) ۹‬فقشٍ نې د دسج ؽّْ هشعتْ د‬
‫(‪ ) 5‬ایي هبدٍ ثَ هْافقۀ ّصاس هبلیتَ‪،‬‬ ‫جلجْلْ پَ هٌظْس د هبلیې ّصاس پتَ‬
‫حغبة ثبًکی افتتبح ًوبیٌذ‪.‬‬ ‫هؤافقَ‪ ،‬ثبًکي حغبة پشاًیضي‪.‬‬
‫اًحالل ؽْسای عجی‬ ‫د عجي ؽْسي اًحالل‬
‫هبدۀ دّاصدُن‪:‬‬ ‫دّّلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫(‪ ) 5‬اهْس اداسی ّ هبلی ؽْسای عجتی‬ ‫(‪ )۹‬د عجي ؽْسي هبلي اّ اداسي چبسې‬
‫هغبثق عشصالؼوتل هشثتْط ثشسعتی‬ ‫لَ اړًّذې نړًالسې عشٍ عن ثشسعتي‬
‫هی گشدد‪.‬‬ ‫نېږي‪.‬‬
‫(‪ُ )2‬شگبٍ دس ًتیوۀ ثشسعی تؾخیـ‬ ‫(‪ )۷‬نَ چېشې د ثشسعۍ پَ پبیلَ نتې‬
‫گشدد نَ سئیظ ّ اػضبی ثْسد ؽْسای‬ ‫تؾخیـ ؽي چې د عجي ؽْسي د ثْسډ‬
‫عجی هشتکت فغبد اداسی گشدیذٍ اًذ‪،‬‬ ‫سئیظ اّ غړي د اداسي فغبد هشتکتت‬
‫سئیظ جوِْس ّظیفَ آًِب سا تؼلیتق ّ‬ ‫ؽْي دي‪ ،‬جوِْس سئیظ د ُغْی دًذٍ‬
‫اؽخبؿ ّاجذ ؽشایظ هٌتذسج هتبدۀ‬ ‫تؼلیقْي اّ د دې ضویوې پَ پٌځوَ هبدٍ‬
‫پٌون ایي ضویوَ ثَ حیتث سئتیظ ّ‬ ‫نې دسج ؽْي د ؽتشایغْ لشًّکتْ‬
‫اػضبی ثْسد سا عْس هؤقتت تؼیتیي‬ ‫اؽخبؿ د سئیظ اّ د غړّ پَ تْګَ پَ‬
‫هی ًوبیذ‪.‬‬ ‫هؤقت ډّل ټبني‪.‬‬
‫‪65‬‬
‫سعوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۴6/۴/۷۲‬‬
‫ؽتتْسای ًتشط ُب‪ ،‬قبثلَ ُب ّ‬ ‫د ًشعبًْ‪ ،‬قبثلَ ګبًْ اّ فبسهغغتبًْ‬

‫فبسهغغت ُب‬ ‫ؽْسي‬
‫هبدۀ عیضدُن‪:‬‬ ‫دیبسلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫فحت ػبهَ هی تْاًتذ‪،‬‬ ‫(‪ّ ) 5‬صاس‬ ‫(‪ )۹‬د ػبهې سّغتیب ّصاس نْلی ؽي‪،‬‬
‫ثَ هٌظْس تٌظین اهتْس هشثتْط ثتَ‬ ‫د ًشعبًْ‪ ،‬قبثلَ ګبًْ اّ فبسهغغتتبًْ‬
‫ًشط ُب‪ ،‬قبثلَ ُب ّ فبسهغغتت ُتب‪،‬‬ ‫اړًّذّ چبسّ د تٌظیتتن پتَ هٌظْس د‬
‫ؽْسای ًشط ُب‪ ،‬قبثلَ ُب ّفبسهغغتُب‬ ‫ًشعبًتتْ‪ ،‬قبثلَ ګبًْ اّ فبسهغغتبًْ‬
‫سا ایوبد ًوبیذ‪.‬‬ ‫ؽْسي ساهٌځتَ نړي‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬عشصفؼبلیت ؽْسای هٌذسج فقتشۀ‬ ‫(‪ )۷‬د دې هبدې پَ (‪ )۹‬فقشٍ نتې د‬
‫(‪ ) 5‬ایي هبدٍ تْعظ هقشسۀ جذاگبًتَ‬ ‫دسج ؽْې ؽْسي د فؼبلیت ډّل د جال‬
‫تٌظین هی گشدد‪.‬‬ ‫هقشسې پَ ّاعغَ تٌظیوېږي‪.‬‬
‫اًفبر‬ ‫اًفبر‬
‫هبدۀ چِبسدُن‪:‬‬ ‫څْاسلغوَ هبدٍ‪:‬‬
‫ایي ضویوَ اص تبسیخ تْؽیح ًبفتز‪ ،‬دس‬ ‫دغَ ضویوَ د تْؽېح لَ ًېټتې څختَ‬
‫جشیذۀ سعوی ًؾشگشدد ّ ثب اًفبر آى‬ ‫ًبفزٍ‪ ،‬پَ سعوي جشیذٍ نې دې خپتشٍ‬
‫عبیش احکبم هغبیش آى هلغتی پٌذاؽتتَ‬ ‫ؽي اّ پَ ًبفزېذّ عشٍ یې هغبیش حکوًَْ‬
‫هی ؽْد‪.‬‬ ‫هلغي ګڼل نېږي‪.‬‬
‫‪62‬‬
‫هسلسل ًوثش (‪)23۷۸‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/3۷‬‬
‫فشهاى‬ ‫د تېْصلۍ د کوْلْ‪ ،‬د خذهتًْْ د‬

‫سئیس جوِْسی اسالهی افغاًستاى‬ ‫ّړاًذې کْلْ اّ د ښاسيتْب د‬
‫دس هْسد ایجاد شْسای‬ ‫هشاسکت د عالي شْسي د ساهٌځ‬
‫عالی کاُش فمش‪ ،‬عشضۀ‬ ‫تَ کْلْ پَ ُکلَ د افغاًستاى‬
‫خذهات ّ هشاسکت‬ ‫اسالهي جوِْسیت د سئیس‬
‫شِشًّذی‬ ‫فشهاى‬
‫شواسٍ‪)۹۶۹( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۹۶۹( :‬‬
‫تاسیخ‪۹۳۹۶/۶/۵۵ :‬‬ ‫ًېټَ‪۹۳۹۶/۶/۵۵ :‬‬
‫تَ تأسی اص ادکام هادۀ (‪ ّ )7‬فمشۀ (‪)6‬‬ ‫د افغاًستاى د اساسيي لياًْى د (‪)۶‬‬
‫هادۀ (‪ ) 86‬لاًْى اساسی افغاًستاى‪ ،‬دس‬ ‫هادې اّ د (‪ )۷۵‬هادې د (‪ )۵‬فمشې د‬
‫سّشٌایی فشهاى سئیس جوِْسی اسالهی‬ ‫دکوًْْ لَ هخې‪ ،‬د افغاًستاى د اسالهي‬
‫افغاًستاى دس هْسد تطثیك هؤثش ّ تيَ‬ ‫جوِْسیت د سئیس د فشهاى پَ سڼا کې‪،‬‬
‫هْلع چِاسچْب هلی صلخ ّ اًکشاف‬ ‫د افغاًستاى د سْلې اّ پشهختیا د هلي‬
‫يْد‬
‫يْس تِثي‬‫يَ هٌظي‬‫يتاى ّ تي‬
‫افغاًسي‬ ‫چْکاټ د اغېضهي اّ پَ ّخت تطثیك پَ‬
‫تشًاهَ ُيای کياُش فميش ّ اسایيَ‬ ‫ُکلَ اّ د تیْصلۍ د کوْلْ د خذهتًْْ‬
‫يْس‬
‫يی هٌظي‬ ‫ية آتي‬‫يذهات‪ ،‬هشاتي‬
‫خي‬ ‫د ّړاًذې کْلْ د تشًاهْ د ښَ کْلْ پَ‬
‫است‪:‬‬ ‫هٌظْس‪ ،‬الًذې هشاتة هٌظْس دي‪:‬‬
‫تأسیس‬ ‫تأسیس‬
‫هادۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هادٍ‪:‬‬
‫تَ هٌظْس ُواٌُگی ّ تصوین گیيشی‬ ‫د پالیسیْ اّ پشهختیایي تشًاهْ پَ طشح‬
‫دس طشح ّ تطثیيك پالیسيی ُيا ّ‬ ‫اّ تطثیك کې د ُوغږۍ تصوین ًیًْې اّ‬
‫‪74‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/3۷‬‬
‫تشًاهَ ُای اًکشافی‪ ،‬تِثْد دس اسایيَ‬ ‫د خذهتًْْ پَ ّړاًذې کْلْ کې د ښَ‬

‫خييذهات‪ ،‬گسييتشم هشيياسکت‬ ‫ّالييي‪ ،‬د دکْهييت پييَ تشًيياهْ‬
‫شييِشًّذی دس تشًاهييَ ُييای‬ ‫ياسکت د‬‫ياسیتْب د هشي‬‫يې د ښي‬ ‫کي‬
‫دکْهت ّ تطثیك هؤثش تشًاهيَ ُيای‬ ‫پشاخْالي اّ د ثثات د ټیٌګښت د تشًاهْ‬
‫تذکین ثثات‪ ،‬ایجاد شيْسای عيالی‬ ‫د اغېضهي تطثیك پَ هٌظْس‪ ،‬د تیْصلۍ د‬
‫کييياُش فميييش‪ ،‬عشضيييۀ‬ ‫کوْلْ‪ ،‬د خذهتًْْ د ّړاًذې کْلْ اّ‬
‫خذهات ّ هشاسکت شِشًّذی هٌظْس‬ ‫د ښاسيتْب د هشاسکت د عالي شْسي‬
‫است‪.‬‬ ‫ساهٌځتَ کْل‪ ،‬هٌظْس دي‪.‬‬
‫تشکیة‬ ‫تشکیة‬
‫هادۀ دّم‪:‬‬ ‫دٍّ یوَ هادٍ‪:‬‬
‫شْسای عالی کياُش فميش‪ ،‬عشضيۀ‬ ‫د تیْصلۍ د کوْليْ‪ ،‬د خيذهتًْْ د‬
‫خذهات ّ هشاسکت شِشًّذی‪ ،‬تذت‬ ‫ّړاًييذې کْلييْ اّ د ښيياسيتْب د‬
‫سیاست سئیس جوِْس لشاس داشيتَ ّ‬ ‫هشاسکت عالي شْسي د جوِْس سئیس‬
‫تش کیييية آى ليييشاس ریيييل‬ ‫تش سیاست الًذې دٍ اّ د ُغې تشکیة‬
‫هی تاشذ‪:‬‬ ‫پَ الًذې ډّل دی‪:‬‬
‫‪ -۹‬هعاّى دّم سیاسيت جوِيْسی‬ ‫‪ -۹‬د افغاًستاى اسيالهي جوِيْسي‬
‫اسالهی افغاًستاى‪.‬‬ ‫سیاست دٍّ ین هشستیال‪.‬‬
‫‪ -3‬سئیس اجشائیَ دکْهت ّديذت‬ ‫‪ -۵‬د هلي یّْالي د دکْهت اجشائیَ‬
‫هلی‪.‬‬ ‫سئیس‪.‬‬
‫‪ -4‬هشاّسیي اسشيذ سئیس جوِْس دس‬ ‫‪ -۳‬پَ کلیذي پشهختیايي تشًياهْکې د‬
‫تشًاهَ ُای اًکشافی کلیذی‪.‬‬ ‫جوِْس سئیس ستش ساالکاساى‪.‬‬
‫‪ّ -5‬صاست هالیَ‪.‬‬ ‫‪ -۴‬د هالیې ّصاست‪.‬‬
‫‪75‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/3۷‬‬
‫‪ّ -6‬صاست صساعييت‪ ،‬آتیيياسی ّ‬ ‫‪ -۵‬د کشًې‪ ،‬اّتْ لګْلْ اّ هاليذاسۍ‬

‫هالذاسی‪.‬‬ ‫ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -۶‬صاست تجاست‪.‬‬ ‫‪ -۶‬د سْداګشۍ ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -۷‬صاست التصاد‪.‬‬ ‫‪ -۷‬د التصاد ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -۸‬صاست اًشژی ّ آب‪.‬‬ ‫‪ -۸‬د اًشژۍ اّ اّتْ ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -۹‬صاست اطالعات ّ فشٌُگ‪.‬‬ ‫‪ -۹‬داطالعاتْ اّ فشٌُګ ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -21‬صاست کاس‪ ،‬اهيْس اجتواعيی‪،‬‬ ‫‪ -۹۱‬د کاس‪ ،‬ټْلٌیضّ چاسّ‪ ،‬شِیذاًْ اّ‬
‫شِذاء ّ هعلْلیي‪.‬‬ ‫هعلْلیٌْ ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -22‬صاست صذت عاهَ‪.‬‬ ‫‪ -۹۹‬د عاهې سّغتیا ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -23‬صاست هِيياجشیي ّ عييْدت‬ ‫‪ -۹۵‬د هِاجشیٌْ اّ تېشتَ ساستٌېذًّکْ‬
‫کٌٌذگاى‪.‬‬ ‫ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -24‬صاست اًکشاف دُات‪.‬‬ ‫‪ -۹۳‬د کليْ پشاختیا ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -25‬صاست اهْس صًاى‪.‬‬ ‫‪ -۹۴‬د ښځْ چاسّ ّصاست‪.‬‬
‫‪ّ -26‬صاست هعاسف‪.‬‬ ‫‪ -۹۵‬د پٌُْې ّصاست‪.‬‬
‫‪ -27‬اداسۀ هشکضی ادصائیَ‪.‬‬ ‫‪ -۹۶‬د ادصائیې هشکضي اداسٍ‪.‬‬
‫‪ -28‬اداسۀ اسگيييياى ُييييای‬ ‫‪ -۹۷‬د سييیوَ یييضّ اسګيياًًْْ‬
‫هذلی‪.‬‬ ‫اداسٍ‪.‬‬
‫‪ -29‬کویسیْى اصيالدات اداسی ّ‬ ‫يي‬
‫يالداتْ اّ هلکي‬
‫‪ -۹۸‬د اداسي اصي‬
‫خذهات هلکی‪.‬‬ ‫خذهتًْْ کوېسیْى‪.‬‬
‫‪ -2:‬اداسۀ لْی څاسًْالی‪.‬‬ ‫‪ -۹۹‬د لْی څاسًْالۍ اداسٍ‪.‬‬
‫‪ً -31‬وایٌذٍ ُای شْساُای هذليی‬ ‫‪ -۵۱‬د سیوَ یضّ شْساګاًْ اسيتاصي‬
‫(تَ صْست ًْتتی)‪.‬‬ ‫(پَ ًْتتي ډّل)‪.‬‬
‫‪ً -32‬وایٌذٍ ُيای شياسّالی ُيا‬ ‫يتاصي‬
‫ياسّالیْ اسييي‬‫‪ -۵۹‬د ښييي‬
‫‪76‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/3۷‬‬
‫(تَ صْست ًْتتی)‪.‬‬ ‫(پَ ًْتتي ډّل)‪.‬‬

‫‪ً -33‬وایٌذٍ ُای جاهعَ هذًی‪.‬‬ ‫‪ -۵۵‬د هذًي ټْلٌې استاصي‪.‬‬
‫‪ً -34‬وایٌذٍ ُای سکتْسخصْصی‪.‬‬ ‫‪ -۵۳‬د خصْصي سکتْس استاصي‪.‬‬
‫‪ً -35‬وایٌذٍ ُای ًِاد ُای توْیيل‬ ‫يتاصي‬
‫يْ اداسّ اسي‬
‫‪ -۵۴‬د توْیلًّْکي‬
‫کٌٌييذٍ (تشدسيية دعييْت ّ‬ ‫يَ‬
‫يا پييي‬‫يې اّ اړتیييي‬ ‫(د تلٌييي‬
‫عٌذالضشّست)‪.‬‬ ‫ّخت کې)‪.‬‬
‫ّظایف‬ ‫دًذې‬
‫هادۀ سْم‪:‬‬ ‫دسېیوَ هادٍ‪:‬‬
‫شْسای عالی کياُش فميش‪ ،‬عشضيۀ‬ ‫د تیْصلۍ د کوْليْ‪ ،‬د خيذهتًْْ د‬
‫يِشًّذی‪،‬‬
‫ياسکت شي‬
‫يذهات ّ هشي‬‫خي‬ ‫ّړاًييذې کْلييْ اّ د ښيياسیتْب د‬
‫داسای ّظيييييایف ریيييييل‬ ‫هشاسکت عالي شْسي‪ ،‬د الًذې دًذّ‬
‫هی تاشذ‪:‬‬ ‫لشًّکې دٍ‪:‬‬
‫‪ -۹‬شکل دُی فِن ّاضخ‪ ،‬جياهع ّ‬ ‫‪ -۹‬پَ ُېْاد کې د تیْصلۍ لَ ّضعیت‬
‫هشييتش ‪ ،‬اص ّضييعیت فمييش دس‬ ‫څخَ د څشګٌذ ُشاړخيض اّ ګډ فِين‬
‫کشْس‪.‬‬ ‫ساهٌځ تَ کْل‪.‬‬
‫‪ -3‬اّلْیييت تٌييذی ّ ُويياٌُگی‬ ‫‪ -3‬د تیْصلۍ د کوْلْ‪ ،‬د خذهتًْْ د‬
‫ت شًاهَ ُای کاُش فمش‪ ،‬اسایَ خذهات ّ‬ ‫ّړاًذې کْلْ اّ د ثثات د ټېٌګښت د‬
‫تذکین ثثات‪.‬‬ ‫تشًاهْ اّلْیت تٌذي اّ ُوغږي‪.‬‬
‫‪ -4‬طشح ّ ًظاست اص تشًاهيَ ُيای‬ ‫‪ -4‬د ښاسیتْب د هشاسکت د تشًياهْ‬
‫هشاسکت شِشًّذی‪.‬‬ ‫طشح اّ څاسًَ‪.‬‬
‫‪ -5‬تسييِیل ُويياٌُگی هیيياى‬ ‫‪ -۴‬د ّصاستًْْ تش هٌځ د ُوغږۍ اساًَ‬
‫ّصاستی‪.‬‬ ‫کْل‪.‬‬
‫‪77‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/3۷‬‬
‫‪ -6‬شٌاسایی هٌاتع تخصص ّ کوي‬ ‫‪ -6‬د تخصصي اّ تخٌیکي هشستْ اّ‬

‫يشّست‬
‫ية ضي‬
‫يش دسي‬ ‫يی‪ ،‬تي‬‫تخٌیکي‬ ‫سشچیٌْ پېژًذل‪ ،‬د تٌسټًْْ د اړتیا پيَ‬
‫ًِاد ُا‪.‬‬ ‫ّخت کې‪.‬‬
‫‪ -7‬تائیذ پالیسی ُا ّ پشّپْصل ُيای‬ ‫‪ -7‬کاسي سادْ پْسې اړًّذّ پالیسیْ‬
‫هشتثط تَ سادات کاسی‪.‬‬ ‫اّ پشّپْصلًْْ تأییذّل‪.‬‬
‫‪ -8‬اسایَ ُيذایات الصم‪ ،‬دس هيْسد‬ ‫‪ -8‬پَ اړًّذّ سادْ کې د اّلْیيت‬
‫پیگیشی ّ ُواٌُگی تشًاهَ ُای هليی‬ ‫لشًّکْ هلي تشًاهْ د پیګيشۍ اّ ُوغږۍ‬
‫داسای اّلْیيييت‪ ،‬دس سيييادات‬ ‫پَ ُکلَ د الصهْ السښيًّْْ ّړاًيذې‬
‫هشتثط‪.‬‬ ‫کْل‪.‬‬
‫‪ً -9‬ظاست اص تشًاهَ ُيای کلیيذی‬ ‫‪ -9‬د تشًاهْ د اغېضهٌتيْب دّام اّ د‬
‫تْسعْی ّ کاُش فمش تيشای تثثیيت‬ ‫تثثیت لپاسٍ لَ پشاختیایي اّ د تیْصلۍ د‬
‫هؤثشیت ّ پایذاسی تشًاهَ ُا‪.‬‬ ‫کوْلْ لَ کلیذي تشًاهْ څخَ څاسًَ‪.‬‬
‫‪ -:‬تِیييَ گييضاسم ُای همطعی‪،‬‬ ‫‪ -:‬جوِْس سئیس‪ ،‬اجشائیَ سئيیس اّ‬
‫دس هييْسد تشًاهييَ ُييای کيياُش‬ ‫کاتیٌې تَ د ّړاًذې کْلْ پَ هٌظيْس د‬
‫فمش‪ ،‬ایجاد ثثات ّ اسایَ خذهات تيَ‬ ‫تيْصلۍ دکوْلْ‪ ،‬د ثثات دساهٌځ تَ کْلْ‬
‫هٌظْس اسایيَ تَ سئیس جوِْس‪ ،‬سئیس‬ ‫اّ د خذهتًْْ د ّړاًذې کْلْ د تشًاهْ‬
‫اجشائیَ ّ کاتیٌَ‪.‬‬ ‫پَ ُکلَ‪ ،‬د هِالیضّ سپْټًْْ تشاتشّل‪.‬‬
‫‪ -21‬شکل دُی ی تذي هليی‬ ‫‪ -21‬د تيْصلۍ د کوْلْ‪ ،‬د خذهتًْْ د‬
‫دس هييْسد کيياُش فمييش‪ ،‬اسایييَ‬ ‫ّړاًييذې کْلييْ اّ د ښيياسیتْب د‬
‫ياسکت‬ ‫يذهات ّ هشيييي‬ ‫خيييي‬ ‫هشاسکت پَ ُکلَ د یٍْ هليي تذي‬
‫شِشًّذی‪.‬‬ ‫جْړّل‪.‬‬
‫‪78‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/3۷‬‬
‫جلسات‬ ‫غًْډې‬
‫هادۀ چِاسم‪:‬‬ ‫څلْسهَ هادٍ‪:‬‬
‫شْسای عالی کياُش فميش‪ ،‬عشضيَ‬ ‫د تی ْصلۍ د کوْليْ‪ ،‬د خيذهتًْْ د‬
‫خذهات ّ هشاسکت شيِشًّذی‪ ،‬دس‬ ‫ّړاًييذې کْلييْ اّ د ښيياسیتْب د‬
‫سييطخ ّصسا‪ ،‬دييذالل ُشدّهيياٍ‬ ‫هشاسکت عالي شْسي د ّصیشاًْ پيَ‬
‫یکثاس تذّیش جلسَ ًوْدٍ ّ دس صْست‬ ‫کچَ لږ تش لږۀ پَ ُشّ دّّ هیاشتْکې‬
‫ضشّست‪ ،‬جلسات فْق العادٍ‪ ،‬طثيك‬ ‫یْ ځل غًْډٍ کْي اّ د اړتیا پَ صْست‬
‫ُذایت سئیس جوِْس دایش هی گشدد‪.‬‬ ‫کې‪ ،‬د جوِْس سئیس ليَ السښيًّْې‬
‫جلسييات تخٌیکييی تييَ سیاسييت‬ ‫سشٍ سن فْق العادٍ غًْډې دایشېږي‪.‬‬
‫ّصیش هالیَ‪ ،‬دذالل یکثاس دس هاٍ تذّیش‬ ‫تخٌیکي غًْډې د هالیې ّصیش پَ سیاست‬
‫هی شْد‪.‬‬ ‫لږتشلږۀ پَ هیاشت کې یْځل جْړېږي‪.‬‬
‫سکشتشیت‬ ‫سکشتشیت‬
‫هادۀ پٌجن‪:‬‬ ‫پٌځوَ هادٍ‪:‬‬
‫تَ هٌظْس ُواٌُگی ّ آهادگی الصم تشای‬ ‫د تیْصلۍ د کوْليْ‪ ،‬د خيذهتًْْ د‬
‫تذّیش جلسات شْسای عالی کياُش‬ ‫ّړاًييذې کْلييْ اّ د ښيياسیتْب د‬
‫فمش‪ ،‬عشضيۀ خيذهات ّ هشياسکت‬ ‫هشاسکت د عالي شْسي د غًْيډّ د‬
‫شِشًّذی ّ ًیض پیگیيشی اص تطثیيك‬ ‫يږۍ اّ الصم‬
‫ياسٍ د ُوغي‬
‫يْ لپي‬
‫جْړّلي‬
‫تصاهین شْسا ّ تٌظین اهْس تخٌیکيی‪،‬‬ ‫چوتّْ الي اّ ُن د شْسي د تصویوًْْ‬
‫يکشتشیت‬‫يایف سي‬‫يَ‪ّ ،‬ظي‬
‫ّصاست هالیي‬ ‫لَ تطثیك څخَ د پیګیشۍ اّ د تخٌیکي‬
‫شْسا سا تَ پیش هيی تيشد‪ .‬اداسات‬ ‫چاسّ د تٌظین پيَ هٌظيْس‪ ،‬د هيالیې‬
‫دّلتييی هکلييف اًييذ‪ ،‬دس ُوييۀ‬ ‫ّصاست‪ ،‬د شْسي د سکشتشیت دًيذې‬
‫عشصييَ ُييا‪ ،‬تييا سييکشتشیت‬ ‫پشهخ ّړي‪ .‬دّلتي اداسې هکلفې دي‪ ،‬د‬
‫‪79‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪۹۳۹7/۹/3۷‬‬
‫شيييييْسا ُوکييييياسی الصم‬ ‫شْسي لَ سکشتشیت سشٍ پَ ټْلْ تشخْ‬

‫ًوایٌذ‪.‬‬ ‫کې الصهَ ُوکاسي ّکړي‪.‬‬
‫اًفار‬ ‫اًفار‬
‫هادۀ ششن‪:‬‬ ‫شپږهَ هادٍ‪:‬‬
‫ایي فشهاى اص تاسیخ تْشیخ ًافيز ّ دس‬ ‫دغَ فشهاى د تْشېخ لَ ًېټې څخَ ًافز‬
‫جشیذۀ سسوی ًشش گشدد‪.‬‬ ‫اّ پَ سسوي جشیذٍ کې دې خپْس شي‪.‬‬
‫هذوذ اششف غٌی‬ ‫هذوذ اششف غٌي‬
‫سئیس جوِْسی اسالهی افغاًستاى‬ ‫دافغاًستاى اسالهي جوِْسیت سئیس‬
‫‪7:‬‬
‫هـلـل ًوجغ (‪)21۷۸‬‬
‫عؿوي جغيضٍ‬ ‫‪۹۳۹5/۹/۷۷‬‬
‫جوِْعی اؿالهی افغبًـتبى‬ ‫ص افغبًـتبى اؿالهي جوِْعیت‬

‫شوبعٍ دکن‪)1662( :‬‬ ‫ص دکن ګڼَ‪)۷۷۷۳( :‬‬
‫تبعیز‪228۶/8/28 :‬‬ ‫ًېټَ‪۹۳۹۶ /۹ /۹۹ :‬‬
‫هذتغم صاکتوغ عجضالجصویغ"اًْع"‬ ‫ښبغلی ډاکټغ عجضالجصیغ "اًوْع"‬
‫ّػیغ عضلیَ!‬ ‫ص عضلیې ّػیغ!‬
‫طغح تعضیل هجضص پغاگغاف اسیغ هبصۀ‬ ‫ص هلکي سضهتًْْ ص کبعکًّْکْ ص لبًْى‬
‫(‪ ّ )3‬تعضیل هب صۀ (‪ )8‬لبًْى کبعکٌبى‬ ‫ص (‪ ) ۴‬هبصې ص ّعّؿتي پغاګغاف ص ثیب‬
‫سضهبت هلکی کَ ثغاؿوبؽ فیصول‬ ‫تعضیل اّ ص (‪ )۹‬هبصې ص تعضیل طغدوَ‬
‫شوبعٍ (‪ )163‬هإعر ‪2285/3/13‬‬ ‫چې ص هلي شْعي ص هجلـیٌْ ص ګو‬
‫ُیئت هشتلط هجلـیي شْعای هلی ثب‬ ‫پووالّي ص ‪ً ۹۳۹۶ /۴ /۷۴‬ېټووې ص‬
‫یک ؿلـلَ تعضیالت فیصلَ گغصیوضٍ‬ ‫(‪ ) ۷۷۴‬ګڼې فیصلې پغثٌـټ لَ یْ لړ‬
‫اؿت‪ ،‬طجك دکن هبصۀ (‪ )83‬لوبًْى‬ ‫تعضیلًْْ ؿغٍ فیصلَ شْې صٍ‪ ،‬ص اؿبؿي‬
‫اؿبؿی‪ ،‬تْشویخ شوضٍ هذـوْة‬ ‫لبًْى ص (‪ )۹۴‬هبصې لَ دکن ؿغٍ ؿن‬
‫هی گغصص‪.‬‬ ‫تْشېخ شْې ګڼل کېږي‪.‬‬
‫وب‬
‫وغاٍ ثو‬
‫وظکغٍ ُوو‬
‫وضیل هتو‬
‫وب ت تعو‬
‫ثٌو‬ ‫پغصې ثٌب ًْهْړی تعضیل ص هلي شْعي ص‬
‫فیصل ُیئت هشتلط هجلـیي شْعای‬ ‫هجلـیٌْ ص ګ پالّي لَ فیصلې ؿوغٍ‬
‫هلی ثَ شووب اعؿوبل گغصیوض توب‬ ‫یْځبی تبؿْ تَ صعّاؿتْل شْ تغڅْ پَ‬
‫ثَ ًشغ آى صع جغیضۀ عؿووی الوضام‬ ‫عؿوي جغیضٍ کې ص ُغَ پوَ سرغّلوْ‬
‫ًوبئیض‪.‬‬ ‫الضام ّکړی‪.‬‬
‫هذوض اشغف غٌی‬ ‫هذوض اشغف غٌي‬
‫عئیؾ جوِْعی اؿالهی افغبًـتبى‬ ‫ص افغبًـتبى اؿالهي جوِْعیت عئیؾ‬
‫‪67‬‬
‫عؿوي جغيضٍ‬ ‫‪۹۳۹5/۹/۷۷‬‬
‫صّلت جوِْعی اؿالهی افغبًـتبى‬ ‫ص افغبًـتبى اؿالهي جوِْعي صّلت‬

‫شْعای هلی‬ ‫هلي شْعي‬
‫فیصل ُیئت هشتلط هجلـیي شْعای‬ ‫ص هلکي سضهتًْْ ص کبعکًّْکْ ص‬
‫هلی صع هْعص تعضیل هجضص پغاگغاف‬ ‫لبًْى(‪ )۴‬هبصې ص ّعّؿتي پغاګغاف‬
‫اسیغ هبصۀ (‪ ّ )3‬تعضیل هبصۀ (‪)8‬‬ ‫ص ثیب تعضیل اّ ص (‪ )۹‬هبصې ص تعضیل‬
‫لبًْى کبعکٌبى‬ ‫پَ ُکلَ ص هلي شْعي ص هجلـیٌْ ص‬
‫سضهبت هلکی‬ ‫ګ ُیئت پغېکړٍ‬
‫شوبعٍ‪)۷۷۴( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۷۷۴( :‬‬
‫تبعیز‪2285/3/13 :‬‬ ‫ًېټَ‪۹۳۹۶ /۴ /۷۴ :‬‬
‫ثَ تأؿی اػ دکن هبصۀ صضم لبًْى اؿبؿی‬ ‫ص افغبًـتبى ص اؿالهي جوِْعیت ص اؿبؿي‬
‫جوِْعی اؿالهی افغبًـتبى‪ُ ،‬یئت هشتلط‬ ‫لبًْى ص ؿلوې هبصې ص دکن لَ هشې‪ ،‬ص‬
‫هجلـیي شْعای هلی ثَ تغکیت ؿَ‪ ،‬ؿَ‬ ‫هلي شْعي ص صّاړّ جغګْ لَ صعیْ‪ ،‬صعیْ‬
‫ًفغ اػ اعضبی ُغجغگَ تعوضیل هجوضص‬ ‫غړیْ څشَ جْړ شْي ګ ُیئت صهلکوي‬
‫پغاگغاف اسیوغ هوبصۀ (‪ ّ )3‬تعوضیل‬ ‫سضهتًْْ ص کبع کًّْکْ ص لوبًْى ص (‪)۴‬‬
‫هبصۀ (‪ )8‬لبًْى کبعکٌبى سضهبت هلکی عا‬ ‫هبصې ص ّعّؿتي پغاګغاف ثیب تعضیل اّ ص‬
‫ثب یک ؿلـلَ تعضیالت صع جلـو عّػ‬ ‫(‪ ) ۹‬هبصې تعضیل لَ یْ لړ تعضیلًْْ ؿوغٍ‬
‫ولَ‬
‫وإعر ‪ 2285/3/13‬فیصو‬ ‫وٌجَ هو‬
‫شو‬ ‫ص ‪ً ۹۳۹۶ /۴ /۷۴‬ېټې ص شٌجې ّعځې پَ‬
‫ًوْص‪.‬‬ ‫غًْ ٍ کې فیصلَ کړ‪.‬‬
‫عئیؾ ُیئت هشتلط‬ ‫ص ګ ُیئت عئیؾ‬
‫هْلْی غالم هذی الضیي هٌصف‬ ‫هْلْي غالم هذي الضیي هٌصف‬
‫هعبّى ُیئت هشتلط‬ ‫ص ګ ُیئت هغؿتیبل‬

‫ؿیض هذوض دـي شغیفی ثلشبثی‬ ‫ؿیض هذوض دـي شغیفي ثلشبثي‬
‫‪62‬‬
‫عؿوي جغيضٍ‬ ‫‪۹۳۹5/۹/۷۷‬‬
‫تعضیل هجضص پغاگغاف اسیغ‬ ‫ص هلکي سضهتًْْ ص کبعکًّْکْ‬

‫هبصۀ چِبعم ّ تعضیل هبصۀ ًِن‬ ‫ص لبًْى ص څلْعهې هبصې ص‬
‫لبًْى کبعکٌبى‬ ‫ّعّؿتي پغاګغاف ثیب تعضیل اّ‬
‫سضهبت هلکی‬ ‫ص ًِوې هبصې تعضیل‬
‫هبصۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هبصٍ‪:‬‬
‫پغاگغاف اسیغ هبصۀ چِوبعم لوبًْى‬ ‫ص ‪ ۹۳۸۸‬کبل پَ (‪ )۹۹۷‬ګڼَ عؿوي‬
‫کبعکٌبى سضهبت هلکی هٌتشغۀ جغیضۀ‬ ‫جغیضٍ کې سروْع شوْی ص هلکوي‬
‫عؿوووی شوووبعٍ (‪ )881‬ؿووبل‬ ‫سضهتًْْ ص کوبعکًّْکْ ص لوبًْى ص‬
‫‪ 2277‬هجضصاً ثَ هتي طیول تعوضیل‬ ‫څلْعهې هبصې ّعّؿتی پغاګوغاف صې‬
‫گغصص‪:‬‬ ‫پَ الًضې هتي ؿغٍ ثیب تعضیل شي‪:‬‬
‫پغاگوووغاف اسیوووغ هوووبصۀ‬ ‫ص څلووْعهې هووبصې ّعّؿووتی‬
‫چِبعم‪:‬‬ ‫پغاګغاف‪:‬‬
‫لضبت‪ ،‬هٌـْثیي ًظبهی ّػاعت ُوب ّ‬ ‫لبضیبى‪ ،‬ص ّػاعتًْْ اّ عوْهي عیبؿتًْْ‬
‫عیبؿت ُبی عوْهی ّ اعضبی کوبصع‬ ‫ًظبهي هٌـْثیي اّ ص لْړّ ػصٍ کړّ ص‬
‫علوی هإؿـبت تذصویالت عوبلی‪،‬‬ ‫والهي‬
‫وتبى ص اؿو‬‫وْ‪ ،‬ص افغبًـو‬
‫هإؿـو‬
‫اکبصهی علوْم جوِوْعی اؿوالهی‬ ‫جوِْعیت ص علْهْ ص اکبډهۍ ص علوي‬
‫افغبًـتبى‪ّ ،‬ثـت ُوبی اکبصهیوک‬ ‫کبصع غړي‪ ،‬اّ ص لوْړّ ػصٍ کوړّ ص‬
‫ّػاعت تذصیالت عوبلی (عؤؿوبی‬ ‫ّػاعت اکبصهیک ثـتًَْ (ص اکبصهیکْ‬
‫اًـجبم اهْع اکبصهیوک‪ ،‬اًکشوبف‬ ‫چبعّ ص ؿوْى‪ ،‬ص علووي ثغًوبهْ ص‬
‫ثغًبهَ ُبی علوی‪ ،‬تموغع ّ تغفیعوبت‬ ‫پغهشتیب‪ ،‬ص علو ي کبصع ص غړّ ص تمغع اّ‬
‫اعضبی کوبصع علووی‪ ،‬هإؿـوبت‬ ‫تغفیعبتْ‪ ،‬ص سصْصي لْړّ ػصٍ کړّ ص‬
‫‪61‬‬
‫عؿوي جغيضٍ‬ ‫‪۹۳۹5/۹/۷۷‬‬
‫تذصیالت عبلی سصْصوی‪ ،‬اعتموبی‬ ‫هإ ؿـْ‪ ،‬ص کیفیت اّ اعتجبع ّعکًْې ص‬
‫وبت‬
‫وبعصُی ّ اهتذبًو‬
‫کیفیوت ّ اعتجو‬ ‫اعتمب اّ ص کبًکْع ص آػهْیٌْ عئیـبى) لَ‬
‫کبًکْع) اػ ایي دکن هـتثٌی اؿت‪.‬‬ ‫صې دکن څشَ هـتثٌي صي‪.‬‬
‫هبصۀ صّم‪:‬‬ ‫صٍّ یوَ هبصٍ‪:‬‬
‫هبصۀ ًِن لبًْى کبعکٌبى سضهبت هلکی‬ ‫ص ‪ً ۹۳۸۷/۴/۹۶‬ېټې پَ (‪ )۹۵۹‬ګڼَ‬
‫هٌتشغۀ جغیوضۀ عؿوی شوبعٍ (‪)842‬‬ ‫عؿوي جغیضٍ کې سرْع شْی ص هلکي‬
‫هإعر ‪ 2276/3/25‬ثووَ هتي طیل‬ ‫سضهتًْْ ص کبعکًّْکْ ص لبًْى ًِووَ‬
‫تعضیل گغصص‪:‬‬ ‫هبصٍ صې پَ الًضې هتي تعضیل شي‪:‬‬
‫هبصۀ ًِن‪:‬‬ ‫ًِوَ هبصٍ‪:‬‬
‫(‪ ) ۹‬ششد دبیؼ ؿٌض ثکلْعیب ّاجوض‬ ‫(‪ ) ۹‬ص ثکلْعیب ؿٌض صعلْصًّکی صصې‬
‫شغای ط ایي لبًْى صع لوضم اّل ثـت‬ ‫لبًْى ص شغطًْْ لغًّکوی شوشد ص‬
‫ششوون ّ هووبفْق ثکلْعیووب صع‬ ‫هلکي سضهتًْْ ص اصاعّ ص شرږم ثـت‬
‫لضم صّم ثـوت ششون ّ لیـوبًؾ‬ ‫پَ لْهړي لضم اّ هبفْق ثکلْعیوب پوَ‬
‫وٌجن اصاعات‬
‫وت پو‬‫وضم صّم ثـو‬
‫صع لو‬ ‫صٍّ ین لضم ص شرږم ثـت اّ لېـبًؾ ص‬
‫سووضهبت هلکووی همووغع شووضٍ‬ ‫پٌځن ثـت پوَ صٍّ یون لوضم کوې‬
‫هی تْاًض‪.‬‬ ‫همغعېضای شي‪.‬‬
‫(‪ ) 1‬ششد دوبیؼ ؿوٌض تذصویلی‬ ‫(‪ ) ۷‬ص هبؿووتغۍ ص تذصوویلي ؿووٌض‬
‫هبؿتغی ّاجض شوغایط ایوي لوبًْى‬ ‫صعلْصًّکی صصې لوبًْى ص شوغطًْْ‬
‫صع لووضم اّل ثـووت چِووبعم ّ‬ ‫لغًّکی ص هلکي سوضهتًْْ ص اصاعّ ص‬
‫صّکتْعا صع لوضم صّم ثـوت ؿوْم‬ ‫څلْعم ثـت پَ لْهړي لضم اّ صّکتْعا‬
‫اصاعات سضهبت هلکی ثضّى صع ًظوغ‬ ‫ص صعېین ثـت پَ صٍّ ین لوضم کوې ص‬
‫صاشت تجغث کوبعی هموغع شوضٍ‬ ‫کبعي تجغثې لَ پَ پبم کې ًیْلْ پغتَ‪،‬‬
‫‪62‬‬
‫عؿوي جغيضٍ‬ ‫‪۹۳۹5/۹/۷۷‬‬
‫هی تْاًض‪.‬‬ ‫همغعېضای شي‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬شووشد دبيؼؿووٌض تذصوویلی‬ ‫(‪ )۳‬ص هبؿووتغي ص تذصوویلي ؿووٌض‬
‫هبؿوووتغی ّاجوووض شووووغایط‬ ‫صعلْصًّکی صصې لوبًْى ص شوغطًْْ‬
‫ایي لوبًْى صع صْعتی هوی تْاًوض‬ ‫لغًّکی ششد پَ ُغَ صوْعت کوې‬
‫وض‬
‫وغاػ ًوبیوو‬
‫وت صّم عا ادوو‬
‫ثـوو‬ ‫کْالی شي صٍّ ین ثـت ادغاػ کړي‬
‫کَ صاعای تجغثو کوبعی دوضالل‬ ‫چې لَ صًضې ؿغٍ اړًّض لږ تغ لوږٍ ص‬
‫صّؿبل هغتجط ثَ ّظیفَ ّصعصوْعت‬ ‫صّّکلًْْ کبعي تجوغثې لغًّکی اّ ص‬
‫و‬
‫وت اّل‪ ،‬صاعای تجغثو‬ ‫وغاػ ثـو‬‫ادو‬ ‫لْهړي ثـت ص ادغاػ پَ صْعت کې ص‬
‫کبعی دضالل ؿَ ؿبل هغتجط ثَ ّظیفَ‬ ‫صًضې ؿغٍ اړًّض لږ تغ لوږٍ ص صعیوْ‬
‫ثبشض‪.‬‬ ‫کلًْْ کبعي تجغثې لغًّکی ّي‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬ششد دبيؼؿٌض تذصیلی صّکتْعا‬ ‫وٌض‬
‫ویلي ؿو‬
‫وْعا ص تذصو‬‫(‪ ) ۴‬ص صّکتو‬
‫ّاجض شغایط ایي لبًْى صع صووْعتی‬ ‫صعلْصًّکی صصې لوبًْى ص شوغطًْْ‬
‫هی تْاًض ثـت صّم عا ادغاػ ًوبیض کَ‬ ‫لغًّکی پَ ُغَ صْعت کې کْالی شي‬
‫صاعای تجغث کبعی دوضالل یکـوبل‬ ‫صٍّ ین ثـت ادغاػ کړي چې ص صًضې‬
‫وْعت‬‫وَ ّ صعصو‬‫وَ ّظیفو‬‫وغتجط ثو‬
‫هو‬ ‫اړًّض لږ تغ لږٍ ص یٍْ کبل کبعي تجغثې‬
‫ادغاػ ثـت اّل‪ ،‬صاعای تجغث کبعی‬ ‫لغًّکی ّي اّ ص لْهړي ثـت ص ادغاػ‬
‫دووضالل صّ ؿووبل هووغتجط ثووَ‬ ‫پَ صْعت کې‪ ،‬ص صًضې اړًّض لږ تغ لږٍ‬
‫ّظیفَ ثبشض‪.‬‬ ‫صّّ کلًْْ کبعي تجغثې لغًّکی ّي‪.‬‬
‫(‪ )4‬شووشد دبيؼؿووٌض تذصوویلی‬ ‫(‪ )۵‬ص هبؿتغي یب صّکتْعا ص تذصیلي‬
‫هبؿووتغی یووب صّکتووْعا ّاجوووض‬ ‫ؿٌض صعلْصًّکی صصې لبًْى ص شغطًْْ‬
‫شغایط ایي لوبًْى صع صوْعتی کوَ‬ ‫لغًّکی ششد پَ ُغَ صْعت کې چې‬
‫وغتجط‬
‫ویلی ّی هوو‬
‫وت تذصوو‬ ‫عشوو‬ ‫ص ُغَ تذصیلي عشتَ ص صًضې اړًّض ًَ‬
‫ثَ ّظیفَ ًجبشض ثوب ًووظغ صاشوت‬ ‫ّي‪ ،‬صصې لبًْى ص اتووې هوبصې پوَ‬
‫‪63‬‬
‫عؿوي جغيضٍ‬ ‫‪۹۳۹5/۹/۷۷‬‬
‫تجوغث کبعی هٌوضعج فموغٍ ُوبی‬ ‫(‪ ۹‬اّ ‪ )۷‬فمغّ کې صعج شْې کبعي‬
‫(‪ ) 1ّ2‬هبصۀ ُشتن ایي لبًْى هی تْاًض‬ ‫تجغثې تَ پَ کتْ ؿغٍ‪ ،‬کْالی شوي ص‬
‫لووضم اّل ثـووت اّل یووب صّم‬ ‫لْهړي یب صٍّ ین ثـت لوْهړی لوضم‬
‫عا ادغاػ ًوبیض‪.‬‬ ‫ادغاػ کړي‪.‬‬
‫هبصۀ ؿْم‪:‬‬ ‫صعېیوَ هبصٍ‪:‬‬
‫ایي تعضیل اػ تبعیز تْشیخ ًبفوظ ّ صع‬ ‫صغَ تعضیل ص تْشېخ لَ ًېټې څشَ ًبفظ‪،‬‬
‫جغیضۀ عؿوی ًشغ گغصص‪.‬‬ ‫اّ پَ عؿوي جغیضٍ کې صې‪ ،‬سرْع شي‪.‬‬
‫‪64‬‬
‫ساالنه‪:‬‬ ‫اشتراك‬
‫(‪ )099‬افغزززان‬ ‫در مركززز ال الال زززا‬
‫بززا ‪ ۵۲‬فیصززت فیفیزز‬ ‫بززرام مززام رول دالبزز‬
‫میمز‬ ‫برام متعلمیل ال محصلیل با ارائه فصزتو‪ ،‬نصز‬
‫برام کتاب فرالش ها با ‪ ۰9‬فیصت فیفی از میم رالم جلت‬
‫(‪ )۵99‬دابززر امروئززائ‬ ‫خززارا از کرزز ر‬
‫ش‬.‫ﻫـ‬
ISLAMIC REPUBLIC
OF
AFGHANISTAN
MINISTRY OF JUSTICE
OFFICIAL
GAZETTE
Extraordinary Issue
Extraordinary Issue
 Law on Urban Development and Housing
 Annex (1) to the Law on Public Health Regarding
Medical Council
 The Decree of President of Islamic Republic of
Afghanistan on Creation of High Council to Reduce
Poverty, Delivery of Services and Civic Engagement
 Reamendment of Last Paragraph of Article Four
and Amendment of Article Nine of the Law on Civil
Service Employees
Date:18th December.2017
ISSUE NO:(1278)

قانون شهر سازی ومسکن

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

قانون شهر سازی ومسکن

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ‪‬ﻪ‬

‫ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ‪‬ﻪ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ‪(٢٧):‬ﻗﻮﺱﺳﺎﻝ ‪١٣٩۶‬ﻫـ ‪ .‬ﺵ‬ ‫ﺩﺧﭙﺮﯦﺪﻭﻧﯧ‪‬ﻪ‪:‬ﺩ‪١٣٩۶‬ﻫـ‪.‬ﺵﻛﺎﻝﺩﻟﯿﻨﺪ‪ ‬ﺩﻣﻴﺎﺷﺘﯥ)‪(٢٧‬‬

‫فزهاى تقٌیٌی‬ ‫ز کْر اّ ښار جْړًّې ز قاًْى ز‬

‫تقسین ًوایٌس‪.‬‬ ‫تزڅ کې ُغې شْري تَ ّړاًس کړي‪.‬‬

‫هصْبش‬ ‫ز کْر اّ ښار جْړًّې ز قاًْى ز‬

‫تعلیق‪ ،‬تٌسیل ّ لغْ جْاز فعالیت‪64..........................‬‬ ‫هادۀ پاًسدُن‪:‬‬

‫هبًْى ؽِش عبصی ّ هغکي‬ ‫د کْس اّ ښبس رْړًّې هبًْى‬

‫‪ -5‬كشاُن ًوـْدى صهیٌـۀ اصـذاث‬ ‫‪ -۴‬كشٌُګٖ اّ چبپېشیبل٘ضّ هؼیبسًّْ د‬

‫تـییش ًْػیـت اعـتلبدٍ اص صهـیي دس‬ ‫رْړښتٖ (عبختبسٕ) یب ّظیلْٕ اّ یـب‬

‫هتزبًظ ثْدٍ ّ داسای ًلْط ثب تشاکن‬ ‫ًبهتزبًغَ ّٕ اّ د ًلْط لشًّکې پـَ‬

‫هشرغ تغجین‬ ‫د تغجین هشرغ‬

‫‪ّ -2‬صیــش ؽِشعــبصی ّ هغــکي‬ ‫‪ -۹‬د کْس اّ ښبس رْړًّې ّصیـش د‬

‫ػضْ‪.‬‬ ‫پَ تْګَ‪.‬‬

‫ّصاست ػذلیَ ثَ صیج ػضْ‪.‬‬ ‫هضبیبّّ لْی سئیظ د ؿړٕ پَ تْګَ‪.‬‬

‫پالى ُبی هٌغوـْی ّ پـالى ُـبی‬ ‫ـْ‬

‫عـــــبختوبًی ّ تِیـــــَ‬ ‫ثشاثشّلْ د تقذیْ ساهٌځتـَ کـْل اّ‬

‫رلـْگیشی اص سؽـذ ؿیـش هؼیـبسی‬ ‫ښبسًّْ لَ ؿیش هؼیـبسٕ ّدې څخـَ‬

‫‪ -34‬اًزــبم عــبیش ّظــبیق دس‬ ‫‪ -۷۳‬لَ اړًّذ توٌیٌٖ عٌذ عشٍ عن د‬

‫سا کَ تْعظ ؽبسّالی ُب عشس ّ تشتیت‬ ‫پالًًَْ چې د ښبسّالیْ پَ ّاعغَ عشس‬

‫هبًْى‪.‬‬ ‫رْاص فبدسّل‪.‬‬

‫عشصالؼول هشثْط‪.‬‬ ‫ًْسّ دًذّ عشتَ سعْل‪.‬‬

‫‪ -‬ؽخـ صویوی دس ثذل پشداخت هجلؾ‬ ‫‪ -‬صویوٖ ؽ خـ د پٌځَ صسٍ اكـبًیْ د‬

‫تزذیذ رْاص كؼبلیت‬ ‫د كؼبلیت د رْاص ًْٕ کْل‬

‫عْسکتجی ثَ دسخْاعت دٌُذٍ اثـالؽ‬ ‫هخکې پَ لیکلـٖ ډّل‪ ،‬ؿْښـتٌلیک‬

‫كقل چِبسم‬ ‫څلْسم كقل‬

‫‪ -8‬دسفــــْست تخلــــق اص‬ ‫‪ -8‬لَ ‪ ۷‬رضء څخَ د عشؿړًّې پـَ‬

‫دس هوشسۀ رذاگبًَ تٌظین هیگشدد‪.‬‬ ‫ډّل پَ رالهوشسٍ کې تٌظیوېږٕ‪.‬‬

‫كقل پٌزن‬ ‫پٌځن كقل‬

‫هشثْعَ ثَ اتجبع کؾْس‪ ،‬اداسات دّلتی‬ ‫عکتْس هتؾجخیٌْتَ د اړًّذّ خـذهبتٖ‬

‫ػشضَ کٌٌذگبى هْاد عبختوبًی هکلق‬ ‫ّاسدًّّکٖ اّ ّړاًذې کًّْکٖ هکلق‬

‫ًظبست ًوبیذ‪.‬‬ ‫ثٌغ ‪ ،‬څبسًَ ّکړٕ‪.‬‬

‫فشهبى تقٌیٌی‬ ‫د عجي ؽْسي پَ ُکلَ د ػبهې‬

‫هقْثۀ‬ ‫د عجي ؽْسي پَ ُکلَ د ػبهې‬

‫ضویوۀ ؽوبسٍ (‪)5‬قبًْى فحت‬ ‫د عجي ؽْسي پَ ُکلَ د ػبهې‬

‫ّظبی ػوذۀ ؽْسای عجی‬ ‫د عجي ؽْسي ػوذٍ دًذې‬

‫هؼلْهب جِت ثلٌتذ ثتشدى اػتجتبس‬ ‫ُوکبسۍ لپبسٍ د پتُْې اّ هؼلْهتبتْ‬

‫جتذاگبًَ تٌظین هیگشدد‪.‬‬ ‫تٌظیوېږي‪.‬‬

‫عشّیظ ّ یب هغؤّل اداسۀ ثشًبهَ ُبی‬ ‫عشّیظ اّ یب د فحي ثشًبهْ د اداسې‬

‫‪ -8‬ی ًفتش ًوبیٌتذۀ نویغتیْى‬ ‫‪ -۳‬د ثؾش د حقْقْ د نوېغیْى یْ تي‬

‫دّلتتی‬ ‫ُوبٌُگی ثب اداسا هختلت‬ ‫ُوغږۍ هغبیلْ پَ ثشخَ نتې د عجتي‬

‫خالل هذ ؽؼ هبٍ ثؼتذ اص اًفتبر‬ ‫تقٌیٌي عٌذ لَ ًبفزېذّ څخَ ّسّعتَ د‬

‫ؽتتْسای ًتشط ُب‪ ،‬قبثلَ ُب ّ‬ ‫د ًشعبًْ‪ ،‬قبثلَ ګبًْ اّ فبسهغغتبًْ‬

‫فشهاى‬ ‫د تېْصلۍ د کوْلْ‪ ،‬د خذهتًْْ د‬

‫تشًاهَ ُای اًکشافی‪ ،‬تِثْد دس اسایيَ‬ ‫د خذهتًْْ پَ ّړاًذې کْلْ کې د ښَ‬

‫‪ّ -6‬صاست صساعييت‪ ،‬آتیيياسی ّ‬ ‫‪ -۵‬د کشًې‪ ،‬اّتْ لګْلْ اّ هاليذاسۍ‬

‫(تَ صْست ًْتتی)‪.‬‬ ‫(پَ ًْتتي ډّل)‪.‬‬

‫‪ -6‬شٌاسایی هٌاتع تخصص ّ کوي‬ ‫‪ -6‬د تخصصي اّ تخٌیکي هشستْ اّ‬

‫شيييييْسا ُوکييييياسی الصم‬ ‫شْسي لَ سکشتشیت سشٍ پَ ټْلْ تشخْ‬

‫جوِْعی اؿالهی افغبًـتبى‬ ‫ص افغبًـتبى اؿالهي جوِْعیت‬

‫صّلت جوِْعی اؿالهی افغبًـتبى‬ ‫ص افغبًـتبى اؿالهي جوِْعي صّلت‬

‫هعبّى ُیئت هشتلط‬ ‫ص ګ ُیئت هغؿتیبل‬

‫تعضیل هجضص پغاگغاف اسیغ‬ ‫ص هلکي سضهتًْْ ص کبعکًّْکْ‬

‫هی تْاًض‪.‬‬ ‫همغعېضای شي‪.‬‬

You might also like