You are on page 1of 254

www.ydsenglish.

tv

KELİME-1

INVESTMENT
(invesmınt)
yatırım

One must also consider how


taxation affects the income from
the investments.

Ayrıca, vergilendirmenin
yatırımlardan elde edilen geliri
nasıl etkilediği dikkate alınmalıdır.

1
www.ydsenglish.tv

KELİME-2

RENEGOTIATE
(rinigoşıeyt)
yeniden müzakere etmek

In 1974 the new British


Government told its European
partners that it was determined to
renegotiate the terms of entry into
the European Economic
Community.

1974’te, yeni İngiliz Hükümeti


Avrupalı ortaklarına, Avrupa
Ekonomik Topluluğu’na giriş
koşullarını yeniden görüşmeye
kararlı olduğunu bildirdi.

2
www.ydsenglish.tv

KELİME-3

LAY-OFF
(ley-of)
işten çıkarılan

In a period of economic recession,


the measures taken by the
company to reduce the costs may
lead to a serious rise in the number
of lay-offs.

Bir ekonomik durgunluk döneminde


maliyetleri azaltmak için şirket
tarafından alınan önlemler, işten
çıkarılanların sayısında ciddi bir
artışa neden olabilir.

3
www.ydsenglish.tv

KELİME-4

COMBINE
(kımbayn)
birleştirmek, kombine etmek

Not until the beginning of the


seventeenth century did anyone
think of combining drama and
music, and thus inventing the new
art we call opera today.

On yedinci yüzyılın başına kadar hiç


kimse tiyatro ile müziği
birleştirmeyi ve böylece bugün
opera dediğimiz yeni sanatı
keşfetmeyi düşünmemişti.

4
www.ydsenglish.tv

KELİME-5

SPREAD
(sıpred)
yayılmak, yaymak

In nearly all forms of cancer, the


big problem is that it spreads to
other parts of the body.

Hemen hemen tüm kanser


türlerindeki büyük sorun, kanserin
vücudun diğer bölümlerine
yayılmasıdır.

5
www.ydsenglish.tv

KELİME-6

IDENTIFY
(aydentifay)
belirlemek, tanımlamak, tanımak

It is not always possible to be able


to identify the germ responsible for
an infection and determine to
which drug it is sensitive.

Hastalığa yol açan mikrobu


tanımlayabilmek ve bunun hangi
ilaca duyarlı olduğunu
belirleyebilmek her zaman
mümkün değildir.

6
www.ydsenglish.tv

KELİME-7

CONCEPTION
(kınsepşın)
düşünce

The first World Cup was played in


Montevideo in 1930, but the
conception of such a world-wide
competition occurred ten years
earlier at a FIFA congress in
Antwerp.

İlk Dünya Kupası 1930 yılında


Montevideo’da oynandı, ancak
dünya çapında böyle bir yarışma
düşüncesi on yıl öncesinde
Ansver’de yapılan bir FIFA
Kongresinde ortaya çıkmıştı.

7
www.ydsenglish.tv

KELİME-8

UNEMPLOYMENT
(animploymınt)
işsizlik

As we all know, unemployment is


also a major problem of the
developed world where on the
average one in ten of the workforce
is unemployed.

Hepimizin bildiği gibi, işsizlik,


işgücünün ortalama onda birinin
işsiz olduğu gelişmiş dünyanın da
önemli bir sorunudur.

8
www.ydsenglish.tv

KELİME-9

AID
(eyd)
yardım, yardım etmek

In the article it is explained how


international aid to developing
countries has grown over the last
few years.

Makalede, gelişmekte olan ülkelere


yapılan uluslararası yardımın son
birkaç yıl içinde nasıl arttığı
belirtilmektedir.

9
www.ydsenglish.tv

KELİME-10

INVOLVE IN
(involv in)
içermek, içine almak, kapsamak

No one warned him about the


dangers involved in
mountaineering.

Kimse onu, dağcılığın içerdiği


tehlikeler konusunda uyarmadı.

10
www.ydsenglish.tv

KELİME-11

PUNISHMENT
(panişmınt)
ceza

Medicine has passed through many


phases from the times when
disease was regarded as a
punishment from God.

Hastalığın Tanrıdan gelen bir ceza


olarak görüldüğü zamanlardan bu
yana tıp, pek çok aşamadan
geçmiştir.

11
www.ydsenglish.tv

KELİME-12

PRIMITIVE
(pırimitiv)
ilkel

In recent years, due to the


influence of the media, interest in
some primitive religions has
increased considerably in America
and Europe.

Son yıllarda, basın-yayın


organlarının etkisiyle Amerika ve
Avrupa’da bazı ilkel dinlere ilgi
önemli ölçüde artmıştır.

12
www.ydsenglish.tv

KELİME-13

BARGAIN
(bargın)
pazarlık (etmek), kelepir

After months of hard bargaining,


both sides made concessions and
an agreement was reached.

Aylar süren sıkı pazarlıktan sonra,


her iki taraf da ödünler verdi ve bir
anlaşmaya varıldı.

13
www.ydsenglish.tv

KELİME-14

ADVERSE
(edvörs)
olumsuz, ters, aksi

In Europe in the mid-1970s the


increasing cost of oil imports had
an adverse effect on the balance of
payments and on industrial
relations.

1970’lerin ortalarında Avrupa’da


petrol ithalatının giderek artan
maliyeti, ödemelerin dengesi ve
sanayi ilişkileri üzerinde olumsuz
etki yapmıştır.

14
www.ydsenglish.tv

KELİME-15

MANUFACTURE
(menifekçır)
imal etmek,üretim

By the beginning of the 1980s, at


least 25 percent of manufacturing
output of Britain was in the hands
of concerns with American capital.

1980’lerin başına kadar,


İngiltere’nin üretim miktarının en
az yüzde 25’i Amerikan sermayeli
işletmelerin elindeydi.

15
www.ydsenglish.tv

KELİME-16

CHAMBER
(çembır)
oda, hazne

It is in his chamber music that the


quintessence of Brahms’s art is
contained.

Brahms’ın sanatının özü, onun oda


müziğinde bulunur.

16
www.ydsenglish.tv

KELİME-17

SPACE
(speys)
uzay, boşluk

Even in 1920 it was known that


there were at least half a million
galaxies in space.

1920’de bile uzayda en az yarım


milyon galaksi olduğu biliniyordu.

17
www.ydsenglish.tv

KELİME-18

PROPOSAL
(propozıl)
teklif, öneri

In the referendum held on 20 May


1980, the people of Quebec
rejected the proposal to break
away completely from Canada.

20 Mayıs 1980’de yapılan halk


oylamasında, Quebec halkı
Kanada’dan tamamen ayrılma
önerisini reddetti.

18
www.ydsenglish.tv

KELİME-19

EXPENDITURE
(ekspendiçır)
harcama, masraf

In Britain the government is under


pressure from the media to make
substantial cuts in public
expenditure.

İngiltere’de hükümet, kamu


harcamalarında önemli kesintiler
yapması için basın-yayın
organlarının baskısı altındadır.

19
www.ydsenglish.tv

KELİME-20

UNREST
(anrest)
huzursuzluk, karışıklık

The new economic policies adopted


by the management have caused a
great deal of unrest among the
employees.

Yönetim tarafından benimsenen


yeni ekonomik politikalar, personel
arasında büyük bir huzursuzluğa
neden olmuştur.

20
www.ydsenglish.tv

KELİME-21

TREATMENT
(tirıitmınt)
tedavi

If this treatment does not achieve


the desired effect, there are other
methods we can use.

Bu tedavi arzu edilen etkiyi


sağlamazsa, kullanabileceğimiz
başka yöntemler vardır.

21
www.ydsenglish.tv

KELİME-22

DESERVE
(dizörv)
hak etmek, layık olmak

No matter what anyone says, I


shall give him the punishment he
deserves.

Kim ne derse desin, ona hak ettiği


cezayı vereceğim.

22
www.ydsenglish.tv

KELİME-23

OVERPOPULATE
(ovırpopıleyt)
aşırı nüfuslanmak

The new Minister is seriously


worried about the housing problem
in the over-populated regions.

Yeni Bakan, aşırı nüfusa sahip


bölgelerdeki konut sorunundan
ciddi şekilde endişe duymaktadır.

23
www.ydsenglish.tv

KELİME-24

EXISTENCE
(egzistıns)
varlık, varoluş

The recent currency crisis which


has shaken Europe constitutes a
serious threat to the very existence
of the European Community.

Avrupa'yı sarsan son para krizi,


bizzat Avrupa Topluluğu'nun varlığı
için ciddi bir tehdit
oluşturmaktadır.

24
www.ydsenglish.tv

KELİME-25

INEVITABLY
(inevıtıbli)
kaçınılmaz olarak, çaresiz

The failure of ambitious


development programmes in many
Third World countries has
inevitably led to a search for
reasons.

Birçok Üçüncü Dünya ülkesinde


iddialı gelişme programlarının
başarısızlığı, kaçınılmaz olarak bir
neden arayışına yol açmıştır.

25
www.ydsenglish.tv

KELİME-26

EMIGRATE
(imigreyt)
göç etmek

This scheme would allow 2.000


young Albanians to emigrate to
each of the 24 developed countries
currently providing direct aid.

Bu plan, şu anda doğrudan yardım


sağlayan 24 gelişmiş ülkenin her
birine 2.000 genç Arnavut'un göç
etmesini sağlayacak.

26
www.ydsenglish.tv

KELİME-27

DISTRUBUTE
(distribüt)
dağıtmak

Aid is most effective when it is


distributed by local
nongovernmental organizations,
which can better asses a
community's needs.

Yardım, bir topluluğun ihtiyaçlarını


daha iyi değerlendirebilen hükümet
dışı yerel kuruluşlar tarafından
dağıtıldığı takdirde en etkili olur.

27
www.ydsenglish.tv

KELİME-28

SUFFER
(saffır)
acı çekmek

Because it was not her father's


style to let on about his personal
problems, Mary probably didn't
know that he was suffering.

Kişisel sorunlarını açığa vurmak


babasının tarzı olmadığı için, Mary
belki de onun acı çektiğini
bilmiyordu.

28
www.ydsenglish.tv

KELİME-29

MAINTAIN
(meynteyn)
sürdürmek, devam ettirmek,
korumak

The commentators expressed their


concern that Germany's economic
problems would force the Central
Bank to maintain high interest
rates.

Yorumcular, Almanya'nın ekonomik


sorunlarının, Merkez Bankasını,
yüksek faiz oranlarını korumaya
zorlayacağı endişesini dile
getirdiler.

29
www.ydsenglish.tv

KELİME-30

ENCOURAGE
(inkarıç)
cesaretlendirmek, teşvik etmek

Whatever measures the


Government may take to encourage
economic growth, there is bound to
be opposition in some quarters.

İktisadi büyümeyi teşvik için


Hükümet hangi önlemleri alırsa
alsın, bazı çevrelerin muhalefet
edeceği kesindir.

30
www.ydsenglish.tv

KELİME-31

INHABIT
(inhebit)
yaşamak, oturmak, ikamet etmek

No one knows how many species of


living organisms inhabit the earth.

Yeryüzünde kaç tür canlı


organizmanın yaşadığını hiç kimse
bilmiyor.

31
www.ydsenglish.tv

KELİME-32

BLAST
(bılast)
büyük patlama, yüksek,
tahrip etmek

The iron ores melted in the blast


furnaces rarely contains more than
65% iron and sometimes the
proportion may come down to
30%.

Yüksek fırınlarda eritilen demir


cevheri nadir olarak %65'ten fazla
demir ihtiva eder ve bazen bu oran
%30'a kadar düşebilir.

32
www.ydsenglish.tv

KELİME-33

RAPIDLY
(repidly)
süratle, hızla

We are all very seriously concerned


about the future of the tropical
forests which are being rapidly
destroyed.

Hepimiz, hızla yok edilmekte olan


tropikal ormanların geleceği
konusunda çok ciddi endişe
duymaktayız.

33
www.ydsenglish.tv

KELİME-34

DEMAND
(dimend)
talep (etmek)

In view of the rapid population


growth, it is obvious that during
the years ahead there will be a
continuing and increasing demand
for new housing in most parts of
the country.

Hızlı nüfus artışı göz önüne


alındığında, önümüzdeki yıllarda
ülkenin pek çok bölgesinde yeni
konutlar için sürekli ve artan bir
talep olacağı açıktır.

34
www.ydsenglish.tv

KELİME-35

MAJORITY
(mecoriti)
çoğunluk

Germany was the only other


country, besides Britain, to have a
majority of its population living in
towns before the twentieth
century.

20. yüzyıldan önce, İngiltere’den


başka, nüfusunun çoğunluğu
şehirlerde yaşayan tek ülke
Almanya idi.

35
www.ydsenglish.tv

KELİME-36

SUITABLE
(süitıbıl)
uygun, elverişli

If transport costs are very high for


an industry a suitable location may
be chosen for that industry, which
will reduce these costs to a
minimum.

Eğer bir sanayi için nakliye


ücretleri çok yüksekse o sanayi için
bu maliyetleri en aza indirecek
uygun bir yer seçilebilir.

36
www.ydsenglish.tv

KELİME-37

INCENTIVE
(insentiv)
teşvik

The Minister of Trade and Industry


has told journalists that new
incentives will be given to invest in
electronics.

Sanayi ve Ticaret Bakanı


gazetecilere elektronik alanında
yatırım yapılması için yeni teşvikler
verileceğini söyledi.

37
www.ydsenglish.tv

KELİME-38

FAMINE
(femın)
kıtlık, yokluk, açlık

The report deals with the policies


of international cooperation
adopted by the United Nations to
fight famine in Africa.

Rapor, Afrika'daki açlıkla savaşmak


için Birleşmiş Milletlerce kabul
edilen uluslararası işbirliği
politikalarını ele almaktadır.

38
www.ydsenglish.tv

KELİME-39

ACUTE
(aküut)
şiddetli, akut, ağır

In many of the countries in Africa,


particularly in Kenya, measles is
regarded as the most acute
childhood infection.

Afrika’daki ülkelerin çoğunda,


özellikle Kenya’da kızamık en ağır
çocukluk dönemi enfeksiyonu
olarak kabul edilmektedir.

39
www.ydsenglish.tv

KELİME-40

BLOODSHED
(bıladşed)
kan dökme, katliam

Turkey has played an active part in


the mobilisation of international
organisations to prevent further
bloodshed in Bosnia.

Türkiye, Bosna'da daha fazla kan


dökülmesini önlemek için
uluslararası kuruluşların harekete
geçirilmesinde etkin bir rol
oynamıştır.

40
www.ydsenglish.tv

KELİME-41

THREATEN
(tiretın)
tehdit etmek, korkutmak

It is emphasised in the report that


the greatest danger threatening
the future of farming is soil
erosion.

Tarımın geleceğini tehdit eden en


büyük tehlikenin toprak erozyonu
olduğu raporda vurgulanmaktadır.

41
www.ydsenglish.tv

KELİME-42

SERIOUSLY
(sirıyısli)
cidden, ciddi biçimde

In spite of the technical originality


of his poetry, few critics have taken
his work seriously.

Şiirinin teknik özgünlüğüne


rağmen, pek az eleştirmen onun
eserlerini ciddiye almıştır.

42
www.ydsenglish.tv

KELİME-43

POLLUTION
(poluşın)
kirlilik, kirlenme

The world climate is changing for


the worse owing to the widespread
environmental pollution.

Yaygın çevre kirliliği nedeniyle


dünya iklimi kötüye doğru
gitmektedir.

43
www.ydsenglish.tv

KELİME-44

RADICAL
(redikıl)
kökten, köklü

As in other forms of art, so in


music, many radical changes have
taken place in this century.

Sanatın diğer dallarında olduğu


gibi, müzikte de bu yüzyılda pek
çok köklü değişiklik olmuştur.

44
www.ydsenglish.tv

KELİME-45

CONTRIBUTE
(kıntribüut)
katkı yapmak, yardım etmek

Many international organisations


have been invited to contribute
generously to the fund set up to
fight famine in Africa.

Pek çok uluslararası kuruluş,


Afrika’daki açlıkla savaşmak için
oluşturulan fona bol miktarda
katkıda bulunmaya çağrılmıştır.

45
www.ydsenglish.tv

KELİME-46

SUPPLY
(saplay)
malzeme

Following the earthquake, lorry


loads of medical supplies were
immediately sent to the area.

Depremden sonra kamyonlar


dolusu tıbbi malzeme derhal
bölgeye gönderildi.

46
www.ydsenglish.tv

KELİME-47

CONSTRUCTION
(kınstrakşın)
yapı, inşaat

The credit problem should have


been settled before work began on
the construction of the third
bridge.

Üçüncü köprünün yapımıyla ilgili


çalışmalar başlamadan önce kredi
sorunu halledilmiş olmalıydı.

47
www.ydsenglish.tv

KELİME-48

IRRIGATION
(irrigeyşın)
sulama

The first banks to provide support


for the irrigation project were the
private sector ones.

Sulama projesi için destek sağlayan


ilk bankalar özel sektör bankaları
idi.

48
www.ydsenglish.tv

KELİME-49

SITUATION
(siçueyşın)
hal, durum

I’m not sure that the new press


counsellor will be able to answer
all the questions concerning the
economic situation.

Yeni basın danışmanının, ekonomik


durumla ilgili tüm sorulara cevap
verebileceğinden emin değilim.

49
www.ydsenglish.tv

KELİME-50

RETENTION
(ritenşın)
tutulma (ısı/su vb)

Another cause of overweight is the


retention of water in the body
tissues.

Şişmanlığın başka bir nedeni,


suyun vücut dokularında
tutulmasıdır.

50
www.ydsenglish.tv

KELİME-51

SHORTAGE
(şortıc)
eksiklik, kıtlık, yetersizlik

Another problem affecting the


project is the shortage of skilled
labour in the area.

Projeyi etkileyen bir diğer sorun,


bölgedeki nitelikli işgücü
yetersizliğidir.

51
www.ydsenglish.tv

KELİME-52

HEADLINE
(hedlayn)
manşet

The former bank manager’s


personal problems even have hit
the headlines in the press.

Önceki banka müdürünün kişisel


sorunları basında manşet bile
olmuştu.

52
www.ydsenglish.tv

KELİME-53

FAINT
(feynt)
bayılmak, kendinden geçmek

To put it simply, fainting is due to a


temporary shortage in the blood
going to the brain.

Basit bir şekilde ifade etmek


gerekirse, bayılma beyne giden
kanda geçici bir azalmadan
meydana gelir.

53
www.ydsenglish.tv

KELİME-54

GOOD
(guud)
mal, eşya

Have you ever continued to go to a


particular shop because of the
service they provide even though
certain goods are cheaper
elsewhere?

Başka yerde bazı mallar daha ucuz


olduğu halde, sundukları hizmetten
dolayı belli bir mağazaya gitmeye
devam ettiğiniz hiç oldu mu?

54
www.ydsenglish.tv

KELİME-55

OPINION
(opinyın)
düşünce, kanı, fikir

In fact, most of the social workers


at the meeting are of the opinion
that the drink problem among the
country’s young people is on the
increase.

Aslında toplantıdaki sosyal


hizmetler uzmanlarının çoğu,
ülkenin gençleri arasında alkol
sorununun artışta olduğu
görüşünde.

55
www.ydsenglish.tv

KELİME-56

SAVING
(seyving)
tasarruf

It is generally true that a higher


rate of interest is attractive for
long-term savings.

Genellikle daha yüksek bir faiz


oranının uzun vadeli tasarruflar için
cazip olduğu doğrudur.

56
www.ydsenglish.tv

KELİME-57

SPECTACULAR
(sipektekılır)
muhteşem, olağanüstü

Comets are still enigmatic objects


which, from time to time, produce
a spectacular sight.

Kuyruklu yıldızlar, hala, zaman


zaman muhteşem bir görüntü
veren esrarengiz cisimlerdir.

57
www.ydsenglish.tv

KELİME-58

URGENTLY
(örcıntli)
acilen, aceleyle

The Security Council has been


urgently called for a meeting to
discuss the new measures needed
for the improvement of the
situation in the Gulf.

Güvenlik Konseyi, körfezdeki


durumun düzeltilmesi için gerekli
yeni önlemleri tartışmak üzere
acilen toplantıya çağrıldı.

58
www.ydsenglish.tv

KELİME-59

TREAT
(tırıit)
tedavi etmek, davranmak

In the years ahead, many diseases


now imperfectly understood will
certainly be treated more
effectively.

Önümüzdeki yıllarda, şu anda tam


olarak anlaşılamayan pek çok
hastalık, kesinlikle daha etkili bir
biçimde tedavi edilecektir.

59
www.ydsenglish.tv

KELİME-60

DOMINATION
(domineyşın)
egemenlik, hakimiyet, tahakküm

With the Renaissance, thinkers


began to free themselves from the
domination of the Church and study
the world independently.

Rönesans’la birlikte, düşünürler


kendilerini kilisenin
tahakkümünden kurtarmaya ve
dünyayı tarafsız bir biçimde
incelemeye başladı.

60
www.ydsenglish.tv

KELİME-61

MANNER
(mennır)
tavır, biçim, şekil

I would probably have reacted in a


similar manner if I had been faced
with the same situation.

Eğer aynı durumla karşılaşsaydım


herhalde ben de benzer bir şekilde
tepki gösterirdim.

61
www.ydsenglish.tv

KELİME-62

ENCHANCE
(inçens)
artırmak, yükseltmek

In the past many writers enhanced


their repute by travelling and
lecturing on a variety of public
issues.

Geçmişte pek çok yazar seyahat


ederek ve çeşitli toplumsal
konularda konferanslar vererek
şöhretini artırmıştır.

62
www.ydsenglish.tv

KELİME-63

AMENDMENT
(amenmınt)
yasa değişikliği

Certain amendments will have to


be made in the law before free
trade zones can be made to work
effectively.

Serbest ticaret bölgelerinin etkili


bir şekilde işletilmesi sağlanmadan
önce, yasada bazı değişikliklerin
yapılması gerekecektir.

63
www.ydsenglish.tv

KELİME-64

PAYMENT
(peymınt)
ödeme

Many oil producing countries have


balance of payments surplus; some
of this amount should be used for
humanitarian purposes.

Petrol üreten pek çok ülke,


ödemeler dengesi fazlalığına
sahiptir; bu miktarın bir bölümü
insancıl amaçlar için
kullanılmalıdır.

64
www.ydsenglish.tv

KELİME-65

IMPLEMENT
(implimınt)
uygulamak, yerine getirmek

Some people are of the opinion


that privatisation should be first
implemented in the areas which
are a big burden on the budget.

Bazı insanlar, özelleştirmenin


öncelikle bütçeye büyük bir yük
olan alanlarda uygulanması
gerektiği görüşündedir.

65
www.ydsenglish.tv

KELİME-66

DISPUTE
(dispiuüt)
anlaşmazlık

The negotiations on the border


dispute are long drawn out because
neither side has agreed to make
any concessions whatsoever.

Sınır anlaşmazlığı ile ilgili


görüşmeler, hiçbir tarafın kesinlikle
herhangi bir taviz vermeyi kabul
etmemesi nedeniyle çok uzadı.

66
www.ydsenglish.tv

KELİME-67

CARRY OUT
(keri-y-aut)
uygulamak, yürütmek

He is the only person with enough


experience and expertise to carry
out this scheme.

O bu projeyi yürütecek yeterli


deneyim ve uzmanlığa sahip tek
kişidir.

67
www.ydsenglish.tv

KELİME-68

SCOPE
(skop)
kapsam, miktar, alan

Since the economic situation is


improving, many international
companies have increased the
scope of their investments in the
country.

Ekonomik durum iyileşmekte


olduğu için, pek çok uluslararası
şirket ülke içindeki yatırımlarının
miktarını yükseltmiştir.

68
www.ydsenglish.tv

KELİME-69

INTRODUCE
(intrudüus)
tanıtmak, başlatmak, getirmek

On taking office last week, he made


it clear that he would introduce a
number of radical changes in the
management.

Geçen hafta göreve başladığında,


yönetime bir dizi köklü değişiklik
getireceğini açıkça belirtti.

69
www.ydsenglish.tv

KELİME-70

BEHAVE
(biheyv)
davranış, davranmak

The article he has published is


concerned with the way matter
behaves at very low temperatures.

Onun yayınladığı makale, maddenin


çok düşük sıcaklıklardaki davranış
biçimi ile ilgilidir.

70
www.ydsenglish.tv

KELİME-71

DECADENCE
(dekıdıns)
yozlaşma, gerileme

A decline in moral values invariably


leads to decadence in society.

Ahlak değerlerindeki çöküş, daima


toplumda yozlaşmaya yol açar.

71
www.ydsenglish.tv

KELİME-72

ACQUIT
(akuıit)
aklamak, beraat ettirmek

He will probably be acquitted since


the evidence against him is not
conclusive.

Aleyhindeki kanıtlar kesin olmadığı


için muhtemelen beraat edecek.

72
www.ydsenglish.tv

KELİME-73

PERMIT
(pörmit)
izin vermek

In spite of public disapproval,


housing is being permitted within
the green belt.

Halkın onaylamamasına rağmen,


yeşil kuşak içinde iskana izin
verilmektedir.

73
www.ydsenglish.tv

KELİME-74

CONSULT
(kınsolt)
başvurmak, danışmak

He should have consulted a lawyer


before signing the contract for the
construction of the dam.

Barajın inşaatı ile ilgili sözleşmeyi


imzalamadan önce bir avukata
danışması gerekirdi.

74
www.ydsenglish.tv

KELİME-75

GET OVER
(get ouvır)
aşmak, başa çıkmak

Say what you like, we can’t


possibly get over the economic
recession without taking really
drastic measures.

Ne istersen söyle, gerçekten sert


önlemler almadıkça ekonomik
durgunluğu aşmamız mümkün
değildir.

75
www.ydsenglish.tv

KELİME-76

YIELD
(yiıld)
boyun eğmek, ürün vermek

It’s hardly likely that someone as


ambitious as he is will yield to such
pressure.

Onun gibi hırslı birinin böyle bir


baskıya boyun eğmesi pek olası
değildir.

76
www.ydsenglish.tv

KELİME-77

SURRENDER
(sörrendır)
teslim olmak, vazgeçmek

Even though the siege has been


going on for over a year, they are
determined not to surrender.

Kuşatmanın bir yılı aşkın bir süredir


devam etmesine rağmen teslim
olmamaya kararlılar.

77
www.ydsenglish.tv

KELİME-78

BANKRUPTCY
(benkrupsi)
iflas

Even his very close friends did not


realise that, following a sharp fall
in sales, he was heading for
bankruptcy.

Satışlardaki ani düşüş sonucu iflasa


doğru sürüklendiğini en yakın
dostları bile fark etmedi.

78
www.ydsenglish.tv

KELİME-79

DISREGARD
(disrigard)
göz ardı etmek, tanımamak

Disregarding my advice but


trusting her intuition, she invested
all her earnings in the shares of
companies that are not very well
known.

Benim tavsiyemi göz ardı edip,


kendi sezgilerine güvenerek, tüm
kazancını çok iyi tanınmayan
şirketlerin hisselerine yatırdı.

79
www.ydsenglish.tv

KELİME-80

ALLOCATE
(allukeyt)
ayırmak, tahsis etmek

Whatever decision the executive


committee may take as regards of
the staff development scheme, it is
the amount of money allocated that
will determine its success.

Personel geliştirme projesi ile ilgili


olarak yönetim kurulu hangi kararı
alırsa alsın, projenin başarısını
tayin edecek olan, ayrılan para
miktarıdır.

80
www.ydsenglish.tv

KELİME-81

VERDICT
(vördikt)
karar, hüküm

Whatever verdict the court gives,


the public will always regard him
as guilty.

Mahkeme hangi kararı verirse


versin, halk onu daima suçlu olarak
görecek.

81
www.ydsenglish.tv

KELİME-82

SALARY
(salıri)
maaş, aylık

You may take your salary in foreign


currency, should you so wish.

Arzu ederseniz, maaşınızı döviz


olarak alabilirsiniz.

82
www.ydsenglish.tv

KELİME-83

PRIORITY
(prayoriti)
öncelik

In the post-war period higher


education became one of the policy
priorities for western governments.

Savaş sonrası dönemde,


yükseköğretim batılı hükümetler
için siyasi önceliklerden biri oldu.

83
www.ydsenglish.tv

KELİME-84

ADAPT
(edeapt)
uyum sağlamak, adapte etmek

Some people are able to adapt


more easily to sudden changes in
working conditions.

Bazı insanlar çalışma koşullarındaki


ani değişimlere daha kolay uyum
sağlayabilirler.

84
www.ydsenglish.tv

KELİME-85

RAPID
(rapid)
hızlı, çabuk

All through the 1970s many


industrial countries experienced a
serious energy crisis owing to the
rapid rise in oil prices.

1970'ler boyunca, pek çok sanayi


ülkesi, petrol fiyatlarındaki hızlı
artış nedeniyle ciddi bir enerji
bunalımı yaşadı.

85
www.ydsenglish.tv

KELİME-86

ADEQUATELY
(adıquitli)
yeterince

If the birth rate is not adequately


controlled, especially in the poorer
countries, the resources of the
world will soon be used up.

Doğum oranı, özellikle yoksul


ülkelerde, yeterince denetim altına
alınmazsa dünyanın kaynakları kısa
sürede tükenecektir.

86
www.ydsenglish.tv

KELİME-87

SMUGGLING
(sımagling)
kaçakçılık

Even though a number of measures


have been taken to prevent the
smuggling of arms, the problem
has not yet been solved.

Silah kaçakçılığını engellemek için


bir dizi önlem alınmasına rağmen,
sorun henüz çözümlenmiş değildir.

87
www.ydsenglish.tv

KELİME-88

FULFIL
(fulfil)
yerine getirmek

It is too early yet to tell whether


the new mayor will actually be able
to fulfil the promises he has made.

Yeni belediye başkanının verdiği


sözleri gerçekten yerine getirip
getiremeyeceğini söylemek için
henüz çok erken.

88
www.ydsenglish.tv

KELİME-89

APPOINT
(epoint)
atamak

The recently-appointed head of the


department has got to gain the
confidence of the faculty before he
can introduce any radical change.

Yeni atanan bölüm başkanının, bazı


köklü değişiklikleri getirmeden
önce tüm öğretim üyelerinin
güvenini kazanması gerek.

89
www.ydsenglish.tv

KELİME-90

DEMONSTRATE
(demınstıreyt)
açıklamak, göstermek

As Dr Fawcett has demonstrated in


his latest article, it is the
underdeveloped countries that
have been worst hit by the
economic recession.

Son makalesinde Dr Fawcett'in


açıkladığı gibi, ekonomik
durgunluktan en kötü biçimde
etkilenenler, azgelişmiş ülkelerdir.

90
www.ydsenglish.tv

KELİME-91

PROFIT
(pıraofıt)
kâr, yarar, fayda

Unlike many of the world’s airlines,


"Blue Air" has actually managed to
make a profit this year.

Dünyadaki pek çok havayolunun


tersine, "Blue Air" bu yıl kar etmeyi
gerçekten başarmıştır.

91
www.ydsenglish.tv

KELİME-92

SUBMIT
(sıbmit)
sunmak, boyun eğmek, teslim
etmek

Have you submitted your report


concerning the drug trafficking in
the Mediterranean countries?

Akdeniz ülkelerindeki uyuşturucu


kaçakçılığı ile ilgili raporunuzu
sundunuz mu?

92
www.ydsenglish.tv

KELİME-93

HOSTAGE
(hoastıc)
rehine

It seems that the bad treatment of


the hostages did not continue as at
first they feared it would.

Öyle görünüyor ki, rehinelere karşı


kötü muamele, başlangıçta
(olacağından) korktukları gibi
devam etmemiştir.

93
www.ydsenglish.tv

KELİME-94

EXPENDITURE
(ekspendiçıur)
gider, harcama

In his opening address at the


annual conference, the chairman
stressed the need to cut down on
expenditure.

Başkan yıllık toplantıdaki açılış


konuşmasında harcamalarda
kesinti yapılması gereğini
vurguladı.

94
www.ydsenglish.tv

KELİME-95

FLOURISH
(fıloriş)
gelişme(k), süslü konuşmak

The private sector, he thinks, needs


more competition to flourish.

Onun görüşüne göre, özel sektör


gelişmek için daha çok rekabete
ihtiyaç duymaktadır.

95
www.ydsenglish.tv

KELİME-96

VARIOUS
(veriyıs)
çeşitli, türlü

Just when Europe was heading


towards political unity, various
doubts regarding economic policy
came to the surface.

Tam Avrupa’nın siyasi birliğe doğru


gittiği sırada, ekonomik politika ile
ilgili çeşitli şüpheler ortaya çıktı.

96
www.ydsenglish.tv

KELİME-97

RELUCTANT
(rilaktınt)
gönülsüz, isteksiz

Even though he was reluctant at


first to take on the job, he is now
pleased he accepted.

Başlangıçta işi üstlenmede isteksiz


olmasına rağmen, şimdi kabul
ettiğine memnun.

97
www.ydsenglish.tv

KELİME-98

INTEREST
(intırest)
faiz

Despite a rise in the interest rates,


my brother has closed his account
in the bank, and so have I.

Faiz oranlarındaki artışa rağmen


kardeşim bankadaki hesabını
kapattı; ben de öyle yaptım.

98
www.ydsenglish.tv

KELİME-99

LIKELIHOOD
(layklihuud)
olasılık

He must have had a very good


reason for investing in a scheme
which has so little likelihood of
success.

Başarı olasılığı bu kadar düşük olan


bir projeye yatırım yapmak için
herhalde onun çok iyi bir nedeni
vardır.

99
www.ydsenglish.tv

KELİME-100

INEVITABLE
(inevitıbıl)
kaçınılmaz, beklenen

No matter what the newspapers


are saying about the causes of the
firm's bankruptcy, I still maintain
that it was inevitable.

Şirketin iflas nedenleri ile ilgili


olarak gazeteler ne derse desin,
ben hâlâ bunun kaçınılmaz olduğu
görüşündeyim.

100
www.ydsenglish.tv

KELİME-101

REDUCE
(ridüus)
azaltmak, düşürmek

If there is no improvement in sales,


then we may have to reduce the
work force even further.

Eğer satışlarda bir iyileşme


olmazsa, işgücünü daha da
azaltmak zorunda kalabiliriz.

101
www.ydsenglish.tv

KELİME-102

WORK
(wörk),(wök)
iş, çalışma

As time goes on, most people will


not only use a computer in their
work but also have one in their
houses.

Zaman geçtikçe çoğu insan,


bilgisayarı yalnızca işyerlerinde
kullanmayacak, evlerinde de birer
tane bulunduracak.

102
www.ydsenglish.tv

KELİME-103

ACHIEVE
(eçıiv)
başarmak, gerçekleştirmek

The developing companies of


Eastern Europe are trying to
improve their telecommunication
systems in order to achieve
economic growth.

Doğu Avrupa’nın gelişmekte olan


şirketleri ekonomik büyümeyi
gerçekleştirmek için haberleşme
sistemlerini iyileştirmeye çalışıyor.

103
www.ydsenglish.tv

KELİME-104

DEPENDENT
(dipendınt)
bağımlı, bağlı

This proved to be the final blow for


a country already dependent on the
outside world for survival.

Hayatta kalabilmek için zaten dış


dünyaya bağımlı olan bir ülke için
bunun son darbe olduğu ortaya
çıktı.

104
www.ydsenglish.tv

KELİME-105

SUITABLE
(süitıbıl)
uygun, elverişli

One way of finding out if you are


suitable to work in another country
is to go to a career counsellor.

Başka bir ülkede çalışmaya uygun


olup olmadığınızı anlamanın bir
yolu da bir meslek danışmanına
gitmektir.

105
www.ydsenglish.tv

KELİME-106

NECESSARY
(nesisseri)
gereken, gerekli

The notion that we can or should


put some kind of a limit on
economic growth seems to be
neither necessary nor practical.

Ekonomik büyümeye bir çeşit sınır


koyabileceğimiz ya da sınır
koymamız gerektiği düşüncesi ne
gerekli ne de uygulanabilir
görünüyor.

106
www.ydsenglish.tv

KELİME-107

INACCURATELY
(in’ekkuritli)
yanlış olarak, yanlış, hatalı

It is not difficult to realise how


slowly and inaccurately
information was passed around
before the growth of mass media.

Kitle iletişim araçlarının


gelişmesinden önce bilginin ne
denli yavaş ve hatalı aktarıldığını
anlamak zor değildir.

107
www.ydsenglish.tv

KELİME-108

FINE
(fayn)
ceza

The decision to reduce the fine


payable by companies polluting the
environment has angered
conservationists.

Çevreyi kirleten kuruluşlarca


ödenmesi gereken ceza miktarını
azaltma kararı çevrecileri
öfkelendirdi.

108
www.ydsenglish.tv

KELİME-109

DECLINE
(diklayn)
düşmek, gerilemek

Crop yields per acre are declining


in some parts of the world because
of air pollution as well as the
buildup of salt and other chemicals.

Hava kirliliği yanında tuz ve diğer


kimyasal maddelerin birikimi
yüzünden, dünyanın bazı
bölgelerinde dönüm başına ürün
verimi düşmektedir.

109
www.ydsenglish.tv

KELİME-110

RECOGNITION
(rekıgnişın)
tanıma, teşhis

The fact that there is an


organisation working towards the
recognition of the rights of
housewives means we are
progressing in the right direction.

Ev kadınlarının haklarının
tanınması yolunda çalışan bir
örgütün olması demek, doğru
yönde ilerliyoruz demektir.

110
www.ydsenglish.tv

KELİME-111

OFFER
(ofır)
teklif etmek, sunmak

The audience has to believe that


what you are going to offer is going
to be interesting.

Seyirci onlara sunacağınız şeyin


ilginç olacağına inanmalı.

111
www.ydsenglish.tv

KELİME-112

CRITIC
(kırtik)
eleştirmen

Why, after all, should the critic


have the last word?

Hem, son söz neden eleştirmenin


olsun ki?

112
www.ydsenglish.tv

KELİME-113

ABSENCE
(ebsıns)
yokluk, bulunmama, eksiklik

There can be no economic


development in the absence of
environmental responsibility.

Çevre sorumluluğu olmaksızın


ekonomik gelişme olamaz.

113
www.ydsenglish.tv

KELİME-114

CENTURY
(sençuri)
yüzyıl, asır

In the next century there will be


twenty million fewer people in
Europe than today.

Gelecek yüzyıl, Avrupa’da bugün


olduğundan 20 milyon daha az
insan olacak.

114
www.ydsenglish.tv

KELİME-115

EFFECTIVE
(efektiv)
etkili, etkileyici, efektif

The doctor who makes the most


accurate diagnosis is not always
the one who gives the most
effective treatment.

En doğru teşhisi koyan doktor her


zaman en etkili tedaviyi yapan kişi
değildir.

115
www.ydsenglish.tv

KELİME-116

REQUIRE
(riquayır)
gerektirmek, gerek duymak

Just imagine what it must be like to


have a job that requires such a lot
of travelling!

Bu kadar çok yolculuk gerektiren


bir işe sahip olmanın nasıl bir şey
olduğunu bir tasavvur edin!

116
www.ydsenglish.tv

KELİME-117

DROP
(dıroap)
düşürmek, düşmek

Between 1985 and 1989 food


production per capita dropped in
very many countries.

1985 ile 1989 arasında, pek çok


ülkede kişi başına besin maddesi
üretimi düştü.

117
www.ydsenglish.tv

KELİME-118

FLEE
(fılıi)
kaçmak

Thousands of people were killed


and tens of thousands of refugees
fled from their villages to the
capital.

Binlerce insan öldü ve on binlerce


sığınmacı köylerinden başkente
kaçtı.

118
www.ydsenglish.tv

KELİME-119

SUMMIT
(samıit)
zirve

For the first time this century, a


summit conference will convene to
discuss an issue other than war or
the economy.

Bu yüzyıl ilk kez savaş veya


ekonomi dışında bir konuyu
tartışmak üzere bir zirve konferansı
toplanacak.

119
www.ydsenglish.tv

KELİME-120

CONSEQUENCE
(konsekuins)
sonuç, netice

It is as if developing countries
expect the West to save them from
the consequences of
industrialization.

Gelişmekte olan ülkeler adeta


Batı’nın onları sanayileşmenin
sonuçlarından kurtarmasını
bekliyor.

120
www.ydsenglish.tv

KELİME-121

FAILURE
(feyliır)
başarısızlık

The greatest failure of many rich


countries has been to leave their
future economies to chance.

Çoğu zengin ülkenin en büyük


başarısızlığı, gelecekteki
ekonomilerini şansa bırakmak
olmuştur.

121
www.ydsenglish.tv

KELİME-122

STRIDE
(sıtrayd)
adım

In contrast, many Southern


European Countries have made
great strides in child care.

Aksine, çok sayıda Güney Avrupa


ülkesi çocuk bakımında büyük
adımlar atmıştır.

122
www.ydsenglish.tv

KELİME-123

CIRCULATION
(sö’kileyşın)
akıntı

Some scientists suspect that


changes in ocean circulation may
have led to sudden climate shifts in
the past.

Bazı bilim adamları, okyanus


akıntısındaki değişikliklerin ani
iklim değişmelerine yol açmış
olabileceğinden şüpheleniyorlar.

123
www.ydsenglish.tv

KELİME-124

COMPETITIVE
(kımpetitiv)
rekabetçi

The success of the new company in


the bitterly competitive global
market will depend on its ability to
keep costs down.

Yeni şirketin amansız bir rekabetçi


dünya pazarındaki başarısı,
maliyetleri düşük tutabilmesine
bağlı olacak.

124
www.ydsenglish.tv

KELİME-125

EXPAND
(ekspend)
genişlemek, yayılmak

It remains to be seen whether


expanding trade ties will lead to an
improvement in diplomatic
relations.

Genişleyen ticari bağlantıların


diplomatik ilişkilerde bir iyileşme
sağlayıp sağlamayacağı zamanla
görülecek.

125
www.ydsenglish.tv

KELİME-126

MINIMISE
(minimayz)
en aza indirmek, azaltmak

Even companies that cannot reuse


their waste products are learning
to minimise the impact they have
on environment.

Atıklarını yeniden kullanamayan


şirketler bile, onların çevre
üzerindeki etkisini en aza indirmeyi
öğreniyor.

126
www.ydsenglish.tv

KELİME-127

LIFE SPAN
(layf sipen)
ömür

Although the satellites have a life


span of only three to five years,
NASA intends to benefit from them
for a longer period.

Her ne kadar uydular yalnızca üç ile


beş yıllık bir ömre sahipseler de
NASA bunlardan daha uzun bir süre
boyunca yararlanmayı amaçlıyor.

127
www.ydsenglish.tv

KELİME-128

PROSPECT
(purospekt)
umut, olasılık

The prospects of a permanent


peace depend on how well the
interim arrangements can be made
to work.

Sürekli barış umutları, ara


düzenlemelerin ne kadar iyi
işletilebileceğine bağlıdır.

128
www.ydsenglish.tv

KELİME-129

PROVE
(puruuv)
kanıtlamak

The fact that you can understand


this sentence doesn't prove that
you are literate.

Gerçek şu ki bu cümleyi
anlayabilmiş olmanız gerçeği aydın
olduğunuzu kanıtlamaz.

129
www.ydsenglish.tv

KELİME-130

REGULATION
(regıleyşın)
düzenleme, kural

We believe the only way to make


regulations work is to make them
mandatory.

Kanımızca, kuralların işlemesini


sağlamanın tek yolu onları zorunlu
kılmaktır.

130
www.ydsenglish.tv

KELİME-131

CUSTOMER
(kastımır)
müşteri

Finding out what the customer


wants is more important than
anything else.

Müşterinin ne istediğini öğrenmek


her şeyden daha önemlidir.

131
www.ydsenglish.tv

KELİME-132

INSTEAD (of)
(insteed)
yerine

The future belongs to people who


use their heads instead of their
hands.

Gelecek, elleri yerine kafalarını


kullanan insanlarındır.

132
www.ydsenglish.tv

KELİME-133

WHOEVER
(huevır, hueveağ)
her kim

I remember you saying that


whoever gets there first will have a
major advantage.

Oraya her kim önce ulaşırsa onun


büyük bir avantaj sağlayacağından
söz ettiğinizi hatırlıyorum.

133
www.ydsenglish.tv

KELİME-134

RAY
(rey)
ışın

The thinner the ozone layer gets,


the more cancer making ultraviolet
rays reach the earth.

Ozon tabakası ne kadar incelirse o


kadar çok miktarda kanser yapıcı
morötesi ışın dünyaya ulaşır.

134
www.ydsenglish.tv

KELİME-135

UNEMPLOYMENT
(animploymınt)
işsizlik

Unemployment in Europe is again


rising above ten per cent and
doesn't seem likely to drop.

Avrupa'da işsizlik yeniden yüzde


onun üzerine çıkıyor ve düşecekmiş
gibi de görünmüyor.

135
www.ydsenglish.tv

KELİME-136

PUBLISHER
(pablişır)
yayıncı,yayınevi

Supposing that these poets did find


a publisher, could they find an
audience today?

Diyelim ki bu şairler bir yayıncı


buldular; bugün bir okur kitlesi
bulabilirler miydi?

136
www.ydsenglish.tv

KELİME-137

BAR
(baar)
engellemek

A system that aims at protecting


workers has instead barred
millions of them from working.

İşçileri korumayı amaçlayan bir


sistem, bunun yerine,
milyonlarcasının çalışmasını
engelledi.

137
www.ydsenglish.tv

KELİME-138

CONSENSUS
(kınsensıs)
görüş birliği, mütabakat

There is not even a consensus on


what a historical novel is or ought
to be.

Tarihi bir romanın ne olduğu ya da


ne olması gerektiği üzerinde bir
görüş birliği bile yok.

138
www.ydsenglish.tv

KELİME-139

ENOUGH
(inaf)
yeterli, yeteri kadar, yeter

It is not enough to say that good


writers write good books and bad
writers write bad books.

İyi yazarların iyi kitap, kötü


yazarların kötü kitap yazdığını
söylemek yeterli değildir.

139
www.ydsenglish.tv

KELİME-140

EXCEED
(eksiid)
aşmak, geçmek

Sooner or later a time comes when


a rapid increase in the population
of a country exceeds the usual
supply of food.

Eninde sonunda bir zaman gelir ki


bir ülkenin nüfusundaki hızlı artış
normal gıda arzını geçer.

140
www.ydsenglish.tv

KELİME-141

PARTICIPANT
(partisipınt)
katılan, katılımcı

Very few of the participants noticed


that there had been a change in
order of the items on the agenda.

Gündemdeki maddelerin sırasında


bir değişiklik yapılmış olduğunu
katılanlardan çok azı fark etti.

141
www.ydsenglish.tv

KELİME-142

PUT OFF
(put of)
ertelemek

She put off replying the letter until


she had fully studied the matter
and determined the policy to be
pursued.

Konuyu iyice anlayıp izlenecek


politikayı saptayıncaya kadar
mektuba cevap vermeyi erteledi.

142
www.ydsenglish.tv

KELİME-143

MAINTAIN
(meynteeyn)
görüşünde olmak, savunmak

Most critics maintain that the effect


of Freud upon literature has been
no greater than the effect of
literature on Freud.

Çoğu eleştirmen, Freud’un edebiyat


üzerindeki etkisinin, edebiyatın
Freud üzerindeki etkisinden daha
büyük olmadığı görüşündedir.

143
www.ydsenglish.tv

KELİME-144

CONCEPT
(konsept)
düşünce, kavram, görüş

Originally, humanism was a


concept used to define the
education based upon the ancient
Greek and Latin classics.

Başlangıçta, hümanizm eski Yunan


ve Latin klasiklerine dayalı eğitimi
tanımlamak için kullanılan bir
kavramdı.

144
www.ydsenglish.tv

KELİME-145

DESPERATELY
(despırıtli)
umutsuzca, aşırı, canını dişine
takarak

Mozart started his career from a


point that all other composers of
his time were desperately trying to
reach.

Mozart mesleğine, çağının tüm


diğer bestecilerinin canını dişine
takarak ulaşmaya çalıştığı bir
noktadan başlamıştır.

145
www.ydsenglish.tv

KELİME-146

ASSOCIATE (WITH)
(esosieyt)
ilgili, bağlı olmak

In underdeveloped tropical
countries there are many diseases
associated with the absence of
effective health measurement.

Az gelişmiş tropikal ülkelerde etkili


sağlık önlemlerinin yokluğuna bağlı
pek çok hastalık vardır.

146
www.ydsenglish.tv

KELİME-147

CHARGE
(çaarc)
ücret

Magazine advertising charges are


based, to a very great extent, on a
magazine’s circulation guarantee,
the larger the guarantee, the
higher the charge per add.

Dergi reklam ücretleri, çok büyük


ölçüde, derginin tiraj güvencesine
dayanır; güvence ne kadar büyükse
reklam başına ücret de o kadar
yüksektir.

147
www.ydsenglish.tv

KELİME-148

ELIGIBLE
(elicıbıl)
uygun

In the Ottoman Empire, whatever a


man’s race or birthplace might
have been, he was always
considered eligible for government
service provided that he absolutely
conformed to the principles of the
Empire.

Osmanlı İmparatorluğu’nda kişinin


ırkı veya doğum yeri ne olursa
olsun, imparatorluğun ilkelerine
mutlak olarak uyması koşuluyla
devlet hizmetine her zaman uygun
görülürdü.
148
www.ydsenglish.tv

KELİME-149

OBVIOUS
(oabviyıs)
açık, ortada, besbelli

It is obvious that in the design of


space shuttle, the heat capacity of
the substance forming the surface
on which the rays will fall is of vital
importance.

Bir uzay mekiğinin tasarımında,


üzerine ışınların düşeceği yüzeyi
oluşturan maddenin ısı
kapasitesinin hayati önem taşıdığı
açıktır.

149
www.ydsenglish.tv

KELİME-150

ADEQUATELY
(edikuıtli)
yeterli, yeterince

This novel fails because the main


theme which is in fact extremely
interesting has not been
adequately developed.

Bu roman, aslında son derece ilginç


olan ana tema yeterince
geliştirilmemiş olduğu için
başarısızdır.

150
www.ydsenglish.tv

KELİME-151

HOSTILE
(hastıl,hostayıl)
düşmanca, düşman

Some members put their questions


to the chairman in a hostile manner
and this naturally unnerved him.

Bazı üyeler sorunlarını başkana


düşmanca bir tavır içinde
yönelttiler ve bu da doğal olarak
onu telaşa düşürdü.

151
www.ydsenglish.tv

KELİME-152

NONSENSE
(nansens)
saçmalık

In recent years a great deal of


nonsense has appeared in the
media about the role the ex-mayor
played in the party politics.

Eski belediye başkanının parti


politikasında oynadığı rol ile ilgili
olarak son yıllarda basın-yayında
pek çok saçmalık yer aldı.

152
www.ydsenglish.tv

KELİME-153

CONVERGENCE
(kınvörcıns)
yakınlaşma, yaklaşım

It is obvious from the report that


throughout the world, there has
been a significant convergence in
the policies of right- and left-wing
parties.

Tüm dünyada sağ ve sol partilerin


politikaları arasında önemli bir
yakınlaşma olduğu raporda açıkça
görülmektedir.

153
www.ydsenglish.tv

KELİME-154

BENT
(bent)
ilgi, eğilim, meyil

From the way he answered the


questions at the interview it soon
became clear that the young man’s
real bent lay in words and not in
figures.

Mülakatta sorulara cevap verme


biçiminden kısa sürede delikanlının
gerçek ilgisinin rakamlara değil
kelimelere olduğu anlaşıldı.

154
www.ydsenglish.tv

KELİME-155

STRUCTURE
(sıtrakçır)
yapı

Nobody expected the new


president, who had been elected by
a vast majority of shareholders, to
make such radical changes in the
structure of the company.

Hiç kimse hissedarların büyük bir


çoğunluğu tarafından seçilmiş olan
yeni başkanın şirketin yapısında bu
denli köklü değişiklikler yapacağını
beklemiyordu.

155
www.ydsenglish.tv

KELİME-156

REGRET
(rigret)
pişman olmak, hayıflanmak

His father, speaking from


experience, told him that there was
nothing to be gained by forever
looking back and regretting the
past.

Deneyimlerine dayanarak konuşan


babası, ona, hep geriye bakmakla
ve geçmişten pişman olmakla
kazanılacak hiçbir şeyin olmadığını
söyledi.

156
www.ydsenglish.tv

KELİME-157

MERGE
(mörc)
birleşmek

There are fewer newspapers being


published in America now than
there were a century ago because
the weaker newspapers have
merged with stronger ones.

Bugün Amerika’da yüzyıl önce


olduğundan daha az gazete
yayınlanmaktadır çünkü zayıf
gazeteler güçlülerle birleşmiştir.

157
www.ydsenglish.tv

KELİME-158

ASSUME
(essüum)
varsaymak

Until recently researchers assumed


there must be a single reason for
smoking and therefore looked first
for differences between those who
smoked and those who did not.

Yakın zamanlara kadar


araştırmacılar sigara içmek için tek
bir nedenin olması gerektiğini
varsayıyorlardı ve bundan dolayı
önce sigara içenler ile içmeyenler
arasındaki farklılıkları aradılar.

158
www.ydsenglish.tv

KELİME-159

IMPLEMENTATION
(implımınteeyşın)
uygulama

The main purpose of the bilateral


talks was to discuss and determine
the procedures concerning the
implementation of the peace treaty
newly signed between the two
countries.

İkili görüşmelerin temel amacı iki


ülke arasında yeni imzalanmış olan
barış antlaşmasının uygulanmasına
ilişkin usulleri tartışmak ve
belirlemekti.

159
www.ydsenglish.tv

KELİME-160

DRAMATIC
(dıramaetik)
çarpıcı, heyecanlı, etkileyici

Of all the great changes in the


history of the world, none has been
more dramatic and more rapid than
the end of colonialism.

Dünya tarihindeki tüm büyük


değişimlerden hiçbiri,
sömürgeciliğin sona ermesinden
daha çarpıcı ve daha hızlı
olmamıştır.

160
www.ydsenglish.tv

KELİME-161

VAST
(vest)
geniş, uçsuz bucaksız

In establishing our trade network


in Africa we must always
remember that it is not only a vast
continent but also an enormous
mixture of tribes and cultures.

Afrika'daki ticaret ağımızı


kurarken, burasının sadece geniş
bir kıta olmadığını fakat aynı
zamanda muazzam bir kabileler ve
kültürler karışımı olduğunu daima
hatırlamamız gerekir.

161
www.ydsenglish.tv

KELİME-162

OFFICIALLY
(ofişıli)
resmi, resmen

The USA is officially committed to


the use of any means necessary,
including military force, to ensure
the free flow of Arab oil.

ABD, Arap petrolünün serbest


akışını sağlamak için askerî güç
dahil gerekli her vasıtanın
kullanımına resmen kendini
adamıştır.

162
www.ydsenglish.tv

KELİME-163

ELIMINATE
(elimineyt)
ortadan kaldırmak, gidermek

Like President Carter before him,


Reagan discovered by the end of
his first year as President that
eliminating or even substantially
reducing the budget deficit was
exceedingly difficult.

Kendinden önceki başkan Carter


gibi, Reagan bütçe açığını ortadan
kaldırmanın, hatta önemli ölçüde
azaltmanın çok zor olduğunu
başkan olarak ilk yılının sonunda
anlamıştı.

163
www.ydsenglish.tv

KELİME-164

PROSPERITY
(pırosperiti)
refah, zenginlik, bolluk

One must remember that, despite


the great prosperity of the people,
Canada's principal political problem
remains the relationship between
her English and French speaking
communities.

Halkın büyük refahına rağmen,


İngilizce ve Fransızca konuşan
topluluklarının arasındaki ilişkinin,
Kanada'nın başlıca siyasal sorunu
olarak durduğu hatırlanmalıdır.

164
www.ydsenglish.tv

KELİME-165

CURTAIL
(körteyıl)
kısıtlamak, azaltmak

When Thatcher came to power in


1979, she immediately curtailed
the freedom of local authorities to
determine their own levels of
spending.

Thatcher, 1979’da iktidara


geldiğinde hemen yerel
yönetimlerin kendi harcama
düzeylerini belirleme özgürlüğünü
kısıtladı.

165
www.ydsenglish.tv

KELİME-166

ANNEX
(eneks)
ilhak etmek, eklemek

As mentioned in the introductory


part of the report, New Caledonia,
annexed by France in 1853,
comprises New Caledonia itself and
various other Islands in the South
Pacific.

Raporun giriş bölümünde


belirtildiği gibi, 1853'te Fransa
tarafından ilhak edilen Yeni
Kaledonya, Yeni Kaledonya'nın
kendisinden ve Güney Pasifik 'teki
çeşitli diğer adalardan oluşur.

166
www.ydsenglish.tv

KELİME-167

EXPRESS
(ekspires)
açıklamak, ifade etmek

The Nobel Foundation was


established at the beginning of the
century to put into effect the
wishes expressed by Alfred Nobel
in his will.

Nobel Vakfı, Alfred Nobel


tarafından vasiyetnamesinde ifade
edilen dilekleri hayata geçirmek
için yüzyılın başında kuruldu.

167
www.ydsenglish.tv

KELİME-168

ESTIMATE
(estimıt)
tahmin, tahmin etmek

Today thousands of meteorological


observation stations are in
operation all over the world and
supply us with estimates of various
atmospheric situations.

Bugün binlerce hava gözlem


istasyonu tüm dünya üzerinde
faaliyet göstermekte ve bize çeşitli
atmosfer durumları ile ilgili
tahminleri sağlamaktır.

168
www.ydsenglish.tv

KELİME-169

EXCESSIVE
(eksessiv)
aşırı, fazla

On the surface of Mars, the fourth


nearest planet to the sun, one sees
vast plains which have been
subject to excessive rain over
hundreds of millions of years.

Güneş'e en yakın dördüncü


gezegen, Mars'ın yüzeyinde yüz
milyonlarca yıl aşırı yağmura
maruz kalmış geniş ovalar
görülmektedir.

169
www.ydsenglish.tv

KELİME-170

INDISPUTABLE
(indispiütıbıl)
tartışılmaz

The progress the country has made


in reducing air and water pollution
since 1970 is indisputable.

1970'ten bu yana ülkenin hava ve


su kirliliğini azaltmada kaydettiği
ilerleme tartışılmaz.

170
www.ydsenglish.tv

KELİME-171

BLOCK
(bılok)
engellemek, bloke etmek

Hard-liners on both sides have


blocked all moves towards power
sharing.

Her iki taraftaki sertlik yanlıları,


güç paylaşımı yönündeki tüm
girişimleri engelledi.

171
www.ydsenglish.tv

KELİME-172

SCIENCE
(sayns)
bilim, fen

In the development of nuclear


science and technology the neutron
has played a most important role.

Nükleer bilim ve teknolojinin


gelişmesinde nötron çok önemli bir
rol oynamıştır.

172
www.ydsenglish.tv

KELİME-173

QUANTITY
(kuantiti)
miktar, nicelik

When comparing prices, it is worth


bearing in mind that the quantity
may vary as well as the quality.

Fiyatları karşılaştırırken, niteliğin


yanısıra niceliğin de farklılık
gösterebileceğini göz önünde
bulundurmakta yarar var.

173
www.ydsenglish.tv

KELİME-174

TAX
(teks)
vergi, harç

Despite the newspaper tax


introduced in 1712, the number of
newspapers published in London
towards the end of the eighteenth
century increased to 53.

1712'de getirilen gazete vergisine


rağmen, 18. yüzyılın sonlarına
doğru Londra'da yayınlanan gazete
sayısı 53'e çıkmıştı.

174
www.ydsenglish.tv

KELİME-175

DEAL WITH
(diıl vith)
ele almak, ilgilenmek

Like many of his contemporaries,


Charles Dickens dealt with the
social problems brought about by
industrialisation.

Birçok çağdaşı gibi, Charles


Dickens, sanayileşme ile ortaya
çıkan toplumsal sorunları ele
almıştır.

175
www.ydsenglish.tv

KELİME-176

PREMISE
(piremis)
öncül, yer

The Vatican Library of Rome, which


moved to its present premises in
1588, is accepted to be one of the
greatest libraries of Europe today.

Şimdiki yerine 1588'de taşınmış


olan Roma Vatikan Kütüphanesi'nin
bugün, Avrupa'nın en büyük
kütüphanelerinden biri olduğu
kabul edilir.

176
www.ydsenglish.tv

KELİME-177

LEADING
(lıiding)
öncü, önde gelen

Thackeray, a leading novelist of the


Victorian age, aimed to be as
truthful as possible in his
description of people's virtues and
shortcomings.

Viktorya çağının önde gelen bir


romancısı olan Thackeray, kişilerin
erdem ve kusurlarının anlatımında
mümkün olduğu kadar gerçekçi
olmayı amaçladı.

177
www.ydsenglish.tv

KELİME-178

FRONTIER
(fırontiyı)
sınır

With the Treaty of Locarno, signed


in 1925, Germany, France and
Belgium undertook to maintain
their existing frontiers and abstain
from the use of force against each
other.

1925 yılında imzalanan Locarno


Antlaşmasıyla, Almanya, Fransa ve
Belçika, mevcut sınırlarını
korumayı ve birbirlerine karşı güç
kullanmaktan kaçınmayı taahhüt
etmişlerdi.

178
www.ydsenglish.tv

KELİME-179

EVIDENCE
(evidıns)
kanıt

The evidence suggests that the


boom in the home computers,
which has been helping the
industry’s growth for the last two
years, may be slowing down.

Kanıtlar, son iki yıldır sanayiinin


büyümesine yardımcı olan ev
bilgisayarlarındaki patlamanın
durulmakta olabileceğini
gösteriyor.

179
www.ydsenglish.tv

KELİME-180

LEGISLATION
(lecısleyşın)
kural, kanun, yasa

There is so much protective


legislation around nowadays that
we assume that if something is
permitted it must be safe.

Bugünlerde etrafta o kadar çok ağır


kural var ki eğer bir şeye izin
verilmişse herhalde güvenilir olmalı
diye düşünüyoruz.

180
www.ydsenglish.tv

KELİME-181

DRAWBACK
(dırovbek)
olumsuz taraf, eksiklik

The drawback to Intelsat, however,


is that it is large and unwieldy and
gives developing nations only
limited options for services.

Ancak Intelsat’ın olumsuz yanı,


onun iri ve hantal olması ve
gelişmekte olan ülkelere sadece
sınırlı hizmet seçenekleri
sunmasıdır.

181
www.ydsenglish.tv

KELİME-182

THRIFTY
(tirifti)
tutumlu, hesaplı

Lack of capital of its own cannot


prevent a thrifty and productive
society from generating and
attracting all the capital it needs.

Kendi sermayesinin olmaması,


tutumlu ve üretken bir toplumu
gerek duyduğu tüm sermayeyi
yaratmaktan ve kendine çekmekten
alıkoyamaz.

182
www.ydsenglish.tv

KELİME-183

RESOURCE
(risours)
kaynak

It was emphasised that industry


does not put enough of its
resources into research and
development, preferring instead
“industry transfer” which is
believed to be guaranteed and
easier.

Sanayinin araştırma ve
geliştirmeye kaynaklarının yeteri
kadarını ayırmadığı; bunun yerine
garantili ve kolay olduğuna inanılan
“sanayi transferi”ni tercih ettiği
vurgulandı.

183
www.ydsenglish.tv

KELİME-184

PECULIARITY
(pekulierıti)
özellik

It has bound the European nations


together, making war between
them unthinkable while allowing
individual countries to maintain
their own peculiarities.

Ülkelerin ayrı ayrı kendi


özelliklerini korumalarına olanak
sağlarken bunlar arasında savaşı
düşünülmez hale getirerek, Avrupa
ülkelerini birbirine bağlamıştır.

184
www.ydsenglish.tv

KELİME-185

GRASP
(gıresp)
bilgi, anlama, kavrayış

Their grasp of advanced masonry


allowed them to build secure
fortresses and posting stations out
of these natural battlements.

İleri taşçılık bilgileri onlara bu


doğal siperlerden güvenli kaleler ve
karakollar inşa etme imkânı verdi.

185
www.ydsenglish.tv

KELİME-186

LOT
(lat, lot)
kader, gelecek, nasip

To improve the lot of these


countries, Landes maintains
economists must take into account
factors that cannot be measured.

Landes, bu ülkelerin geleceğini


değiştirmek için, ekonomistlerin
ölçülemez faktörleri de hesaba
katmalarının zorunlu olduğunu
vurguluyor.

186
www.ydsenglish.tv

KELİME-187

ESSENCE
(esıns)
öz, esans

For all their good intentions,


journalists have assumed a role
that is not only beyond their
abilities but also destructive in
essence.

Tüm iyi niyetlerine karşılık


gazeteciler, yalnızca becerilerini
aşmakla kalmayan aynı zamanda
özünde yıkıcı olan bir rol
üstlenmiştir.

187
www.ydsenglish.tv

KELİME-188

RECALL
(ricol)
hatırlamak

All he could recall was a girl to


whom he had been engaged three
years previously.

Hatırlayabildiği tek şey, kendisi ile


üç yıl önce nişanlanmış olduğu bir
kızdı.

188
www.ydsenglish.tv

KELİME-189

PREJUDICE
(pirecıdıs)
önyargı

Regardless of the strategy chosen,


feminists will need allies when
their goal is changing prejudiced
political practice and thought.

Seçilen strateji ne olursa olsun,


amaçları önyargılı siyasal uygulama
ve düşünceyi değiştirmek
olduğunda, feministlerin
müttefiklere ihtiyacı olacaktır.

189
www.ydsenglish.tv

KELİME-190

SIEGE
(sıiic)
kuşatma

Even though siege has been going


on for over a year, they are
determined not to surrender.

Kuşatma bir yılı aşkın bir süredir


devam etmesine rağmen, teslim
olmamaya kararlılar.

190
www.ydsenglish.tv

KELİME-191

SHARP
(şarp)
keskin, ani

Even his very close friends did not


realise that, following a sharp fall
in sales, he was heading for
bankruptcy.

Satışlardaki ani düşüş sonucu iflasa


doğru sürüklendiğini en yakın
dostları bile fark etmedi.

191
www.ydsenglish.tv

KELİME-192

INTUITION
(intüişın)
sezgi, sezi

Disregarding my advice but


trusting her intuition, she invested
all her earnings in the shares of
companies that are not very well
known.

Benim tavsiyemi göz ardı edip,


kendi sezgilerine güvenerek, tüm
kazancını çok iyi tanınmayan
şirketlerin hisselerine yatırdı.

192
www.ydsenglish.tv

KELİME-193

EXECUTIVE
(egzeqütiv)
yönetim,idari

Whatever decision the executive


committee may take as regards of
the staff development scheme, it is
the amount of money allocated that
will determine its success.

Personel geliştirme projesi ile ilgili


olarak yönetim kurulu hangi kararı
alırsa alsın, projenin başarısını
tayin edecek olan, ayrılan para
miktarıdır.

193
www.ydsenglish.tv

KELİME-194

DISMAL
(dizmıl)
kasvetli, sıkıntılı

It was not for nothing that


economics was called “the dismal
science”.

Ekonomiye “kasvetli bilim”


denmesi boşuna değildi.

194
www.ydsenglish.tv

KELİME-195

PARTICULARLY
(pıtikılirli)
özellikle

He pointed out that small and


medium-sized companies would
particularly benefit from the
customs union.

Küçük ve orta ölçekli şirketlerin


gümrük birliğinden özellikle
yararlanacaklarını belirtti.

195
www.ydsenglish.tv

KELİME-196

PRONE
(pıron)
yatkın, eğilimli

Extra weight puts a strain on the


heart and makes you far more
prone to a variety of diseases.

Fazla kilo, kalbi yorar ve sizi çeşitli


hastalıklara çok daha yatkın hale
getirir.

196
www.ydsenglish.tv

KELİME-197

REALITY
(rieliti)
gerçek, gerçeklik

Most people like to see in pictures


what they would like to see in
reality.

Çoğu insan gerçekte görmek


istediği şeyi resimlerde görmek
ister.

197
www.ydsenglish.tv

KELİME-198

CIRCUMSTANCE
(sörkımstıns)
şart, koşul, durum

However favourable the national


circumstances, success for every
company is not ensured.

Ulusal koşullar ne kadar uygun


olursa olsun, her şirket için başarı
garantisi yoktur.

198
www.ydsenglish.tv

KELİME-199

VESSEL
(vesıl)
tekne, gemi

To protect its own fisheries,


Canada has taken a tougher line
with foreign vessels fishing its
coasts.

Kanada, kendi balıkçılık bölgelerini


kurtarmak amacıyla, kıyılarında
avlanan yabancı teknelere karşı
daha sert bir mücadeleye girmiştir.

199
www.ydsenglish.tv

KELİME-200

CONCEAL
(kınsiyıl)
saklamak, gizlemek

In his statement, he did not


conceal the fact that Serbia’s hard-
line attitude had led to the
breakdown of the talks.

Yaptığı açıklamada, Sırbistan’ın


uzlaşmaz tutumunun görüşmelerin
kesilmesine sebep olduğu gerçeğini
saklamadı.

200
www.ydsenglish.tv

KELİME-201

THROUGHOUT
(turuaut)
boyunca, süresince

It seems likely that the recession in


the wool textile industry will
continue throughout the year and
many mills may be permanently
closed.

Yünlü dokuma sanayiinde


durgunluğun yıl boyunca süreceği
ve pek çok fabrikanın süresiz
kapanabileceği muhtemel
görünüyor.

201
www.ydsenglish.tv

KELİME-202

DISTINCTIVE
(distinktiv)
belirgin,ayırıcı

What we really expect to find in a


work of art is a certain personal
element and a distinctive
sensibility.

Gerçekten bir sanat eserinde


bulmayı umduğumuz şey, belirli bir
kişisel öge ve belirgin bir
duyarlılıktır.

202
www.ydsenglish.tv

KELİME-203

VERGE
(vörc)
eşik, sınır

It was pointed out that the


company, which had been on the
verge of bankruptcy, got over the
crisis through substantial
borrowings from various banks.

İflasın eşiğine gelmiş olan şirketin


çeşitli bankalardan yüklü krediler
alarak bunalımı aştığı belirtildi.

203
www.ydsenglish.tv

KELİME-204

CONSTANTLY
(konstıntli)
sürekli, durmaksızın

Since the signing of the Maastricht


Treaty, Britain has constantly been
in conflict with her partners in the
European Union over the question
of monetary union.

Maastricht Antlaşması’nın
imzalanmasından beri İngiltere,
Avrupa Birliği’ndeki ortaklarıyla
para birliği konusunda sürekli bir
çatışma içinde olmuştur.

204
www.ydsenglish.tv

KELİME-205

UNANIMOUSLY
(yünenimısli)
oy birliğiyle

The committee unanimously


rejected the proposal to divide the
city into two zones and stressed
the need to consider the whole city
as a unit.

Kurul, kenti iki bölgeye ayırma


önerisini oybirliğiyle reddetti ve
tüm kenti bir bütün olarak
düşünmek gerektiğini vurguladı.

205
www.ydsenglish.tv

KELİME-206

BY MEANS OF
(bay miıns ov)
sayesinde, vasıtasıyla

The report makes it clear that in


1995 most European countries met
almost half of their energy needs
by means of natural gas.

Rapor, 1995’de çoğu Avrupa


ülkesinin, enerji ihtiyaçlarının
yaklaşık yarısını doğal gaz
vasıtasıyla karşıladığını açıkça
ortaya koymaktadır.

206
www.ydsenglish.tv

KELİME-207

PURELY
(püurli)
salt, sırf, safça

Most speakers at the meeting


pointed out that, in recent years,
some of the research projects
undertaken by universities had
been concerned more with current
problems than with purely
scientific matters.

Toplantıdaki konuşmacıların çoğu,


son yıllarda üniversitelerce
üstlenilen bazı araştırma
projelerinin salt bilimsel
konulardan çok güncel sorunlarla
ilgili olduğunu belirtti.

207
www.ydsenglish.tv

KELİME-208

ABORTION
(aborşın)
kürtaj

Some years ago the German


Constitutional Court decided by a 6
to 2 vote that no law could allow
abortion in violation of the rights of
the unborn.

Alman Anayasa Mahkemesi birkaç


yıl önce 2’ye karşı 6 oyla,
doğmamış çocuğukların haklarının
ihlali olarak kürtaja hiçbir yasanın
izin veremeyeceğine karar verdi.

208
www.ydsenglish.tv

KELİME-209

SOUTHWARDS
(sauthvırds)
güneye doğru

It has been scientifically


established that the Sahara is
expanding southwards at a rate of
up to 10 kilometres a year.

Sahara’nın yılda on kilometreye


varan bir hızla güneye doğru
genişlemekte olduğu bilimsel
olarak saptanmıştır.

209
www.ydsenglish.tv

KELİME-210

GRAIN
(gıreyn)
tahıl,tane

In the article it is emphasised that


world grain production has begun
to fall substantially in recent years.

Makalede, dünya tahıl üretiminin


son yıllarda önemli ölçüde düşmeye
başladığı vurgulanmaktadır.

210
www.ydsenglish.tv

KELİME-211

VAGUE
(veyg)
belirsiz, bulanık

‘Realism’ is one of the vaguest


concepts used in criticism but that
does not stop it from being
frequently used.

‘Gerçekçilik’, eleştiride kullanılan


en belirsiz kavramlardan biridir;
ancak bu, onun sık sık
kullanılmasını engellemez.

211
www.ydsenglish.tv

KELİME-212

KINSHIP
(kinşip)
akrabalık, benzerlik

Family and kinship, generally, are


basic realities in all human
societies, whether primitive or
advanced, and, have been so for
thousands of years.

Aile ve akrabalık, genelde, ilkel


veya ilerlemiş olsun tüm insan
topluluklarının temel gerçeğidir ve
binlerce yıldan beri de hep öyle
olmuştur.

212
www.ydsenglish.tv

KELİME-213

DROP
(dırop)
düşme, düşüş

Even if there were a drop in the


population growth of developed
countries one should not say that
the developing countries, with their
rapidly expanding populations,
would be likely to be affected by it.

Gelişmiş ülkelerin nüfus artış


hızında bir düşüş olsa bile, hızla
artan nüfusa sahip olan azgelişmiş
ülkelerin bundan
etkilenebileceklerini söylemek çok
yanlış olur.

213
www.ydsenglish.tv

KELİME-214

TREATMENT
(tirıitmınt)
tedavi, muamele

Though the drugs used in the


treatment of malaria are extremely
important, the control of the
mosquito, which causes the
disease, is even more so.

Sıtma tedavisinde kullanılan


ilaçların son derece önemli
olmasına rağmen hastalığa neden
olan sivrisineğin kontrolü çok daha
önemlidir.

214
www.ydsenglish.tv

KELİME-215

LEPROSY
(leprısi)
cüzzamlı, lepra

In the report released today, it is


pointed out that of the 15 million
people with leprosy in the world
the great majority live in tropical
countries.

Bugün yayınlanan raporda,


dünyada cüzzamlı 15 milyon
insanın büyük çoğunluğunun
tropikal ülkelerde yaşadığı
belirtilmektedir.

215
www.ydsenglish.tv

KELİME-216

DAWN
(davn)
doğuş, tan vakti, şafak vakti

People have studied the sky since


the dawn of civilisation, yet the
bulk of what is out there is still
unknown.

İnsanlar, uygarlığın doğuşundan


beri gökyüzünü incelemişlerdir;
ancak orada var olanların büyük
çoğunluğu hala bilinmemektedir.

216
www.ydsenglish.tv

KELİME-217

CONSIDERABLE
(kınsidirıbıl)
önemli, hayli

It can be clearly understood from


the report that, during the next
century, there will be a
considerable drop in the amount of
water available per head in the
world.

Rapordan, gelecek yüzyılda


dünyada kişi başına düşen mevcut
su miktarında önemli ölçüde bir
azalma olacağı açıkça anlaşılabilir.

217
www.ydsenglish.tv

KELİME-218

PRICE
(pırays)
fiyat, fiyatlandırmak

The management has agreed that


the new shares be priced 20 %
below their current market value.

Yönetim, yeni hisse senetlerinin,


rayiç piyasa değerinden % 20 daha
düşük olarak fiyatlandırılmasını
uygun görmüştür.

218
www.ydsenglish.tv

KELİME-219

MAINTENANCE
(meyintınıns)
bakım, himaye

In our age many major bridges


have been constructed around the
world, but the biggest problems
bridge engineers have been facing
today are those of maintenance
and repair.

Çağımızda dünyada pek çok önemli


köprü inşa edilmiştir, ancak bugün
köprü mühendislerinin karşılaştığı
en büyük sorunlar bakım ve onarım
sorunlarıdır.

219
www.ydsenglish.tv

KELİME-220

EXCAVATION
(ekskıveyşın)
kazı

The site of Troy was first


discovered in 1870 by the German
archeologist Heinrich Schliemann
and later excavations have
distinguished nine strata of
settlements.

Truva’nın yeri, ilk kez 1870’te


Alman arkeolog Heinrich
Schliemann tarafından bulunmuş
ve daha sonraki kazılar dokuz
yerleşim katmanını belirlemiştir.

220
www.ydsenglish.tv

KELİME-221

PROLONGED
(purolonkd)
uzun süren, uzatılan

When General Franco died late in


1975 after a prolonged illness, his
dictatorship, which had lasted for
years, finally came to an end.

General Franco, uzun süren bir


hastalıktan sonra 1975 sonlarında
ölünce, yıllarca sürmüş olan
diktatörlüğü nihayet sona erdi.

221
www.ydsenglish.tv

KELİME-222

SERIOUS
(siriyıs)
ciddi, ağır

In April 1983 in Italy the Fanfani


administration faced a serious
crisis when Craxi, the socialist
leader, withdrew from the four-
party coalition.

Nisan 1983’te İtalya’da, sosyalist


lider Craxi dört partili koalisyondan
çekilince, Fanfani yönetimi ciddi bir
bunalımla karşılaştı.

222
www.ydsenglish.tv

KELİME-223

COLLISION
(kıllijın)
çarpışma, çatışma

Recently, one of the research areas


that geophysicists have been
seriously concerned with has been
the conditions of collision between
oceanic and continental plates.

Son zamanlarda, jeofizikçilerin


ciddi olarak ilgilendikleri araştırma
alanlarından biri, okyanus ve kıta
plakaları arasındaki çarpışmanın
koşulları olmuştur.

223
www.ydsenglish.tv

KELİME-224

INDEPENDENT
(indipendınt)
bağımsız

Sri Lanka, which was originally


called Ceylon, became an
independent state by the Ceylon
Independence Act of 1947, which
came into force on 4 February
1948.

Başlangıçta Seylan adını taşıyan Sri


Lanka, 4 Şubat 1948’de yürürlüğe
giren 1947 Seylan Bağımsızlık
Yasası ile bağımsız bir devlet
olmuştur.

224
www.ydsenglish.tv

KELİME-225

SECESSION
(siseşşın)
ayrılma

The Nigerian civil war broke out in


July 1967, following the secession
of the Eastern Region, generally
known as Biafra.

Nijerya iç savaşı, genelde Biafra


olarak bilinen Doğu Bölgesinin
ayrılması üzerine, Temmuz 1967’de
patlak vermiştir.

225
www.ydsenglish.tv

KELİME-226

SENTIMENT
(sentimınt)
duygu, his

During the 1960s in Namibia,


nationalist sentiment began to
grow among the native tribes, and
a number of political parties were
formed including the South West
Africa People’s Organisation
(SWAPO).

1960’lı yıllarda Namibya’da yerli


kabileler arasında milliyetçilik
duygusu artmaya başladı ve Güney
Batı Afrika Halk Teşkilatı (SWAPO)
dahil birçok siyasi parti kuruldu.

226
www.ydsenglish.tv

KELİME-227

DEMAND
(dimend)
talep, istek

From the report it is understood


that, as total incomes in the
economy expand, there is a general
increase in the demand for goods
and services including imports.

Rapordan, ekonomide toplam


gelirler büyüdükçe, ithalat dahil
mal ve hizmetlere ilişkin talepte de
genel bir artış olduğu
anlaşılmaktadır.

227
www.ydsenglish.tv

KELİME-228

OBJECTIVE
(obcektiv)
hedef, maksat

In Britain, after 1945, the


maintenance of full employment
was accepted by all political parties
as the primary objective of
economic policy.

1945’ten sonra İngiltere’de tam


istihdamın sağlanması, tüm siyasi
partilerce ekonomik politikanın
birinci hedefi olarak kabul
edilmiştir.

228
www.ydsenglish.tv

KELİME-229

REVISE
(rivayz)
uygun hale getirmek, değiştirmek

Following “the Treaty of Union”


made between England and
Scotland and brought into effect on
1 May 1707, the Scottish trade
laws were revised together with
those of England.

İngiltere ile İskoçya arasında


imzalanan ve 1 Mayıs 1707’de
yürürlüğe giren “Birlik
Andlaşması”na müteakip, İskoç
ticaret yasaları İngiltere’nin ticaret
yasaları ile birlikte değiştirildi.

229
www.ydsenglish.tv

KELİME-230

SOLELY
(sooli)
sadece, tek

Astronomers point out that the


universe does not consist solely of
the star system which includes the
sun and the planets.

Gökbilimciler, evrenin, sadece


güneş ve gezegenleri içine alan
yıldız sisteminden oluşmadığını
belirtirler.

230
www.ydsenglish.tv

KELİME-231

INSCRIPTION
(inskıripşın)
kitabe, yazı

“The Rosetta Stone”, which was


discovered in 1799 by the French at
a place called Rosetta in Egypt,
bore an inscription written both in
hieroglyphics and in Greek.

Mısır’da Rozetta denilen bir yerde


1799’da Fransızlar tarafından
bulunmuş olan “Rozetta Taşı”, hem
hiyerogliflerle hem de Yunanca
yazılmış bir kitabeyi içeriyordu.

231
www.ydsenglish.tv

KELİME-232

STRIKE
(sıtrayk)
grev, darbe

In his article Professor Green has


emphasised that, from the mid-
1950s onwards, the number of
strikes in Britain has tended to
increase in all areas of mining
other than coal.

Profesör Green, makalesinde,


1950’lerin ortasından itibaren
İngiltere’de, kömür dışında tüm
madencilik alanlanlarında grevlerin
sayısının artma eğilimi gösterdiğini
vurgulamaktadır.

232
www.ydsenglish.tv

KELİME-233

EXQUISITE
(eksküzıt)
muhteşem, seçkin

Diamonds are much coveted for


their exquisite beauty, but the
simple truth is that they are just
compressed crystallized carbon.

Elmaslar, muhteşem güzellikleri


için çok şiddetle arzu edilir, ancak
basit gerçek şu ki onlar sadece
sıkıştırılmış kristalize karbondur.

233
www.ydsenglish.tv

KELİME-234

WIPE OUT
(vayp aut)
silip süpürmek, yok etmek

“The Black Death” is the name


given to the plague which swept
across Europe in the years 1348-50
and wiped out almost a half of the
population.

“Kara Ölüm”, 1348-50 yıllarında


Avrupa’yı baştan başa saran ve
hemen hemen nüfusun yarısını silip
süpüren vebaya verilen addır.

234
www.ydsenglish.tv

KELİME-235

TERRITORY
(teritori)
toprak, bölge, arazi

The Vienna Congress lasted from


September 1814 to June 1815 and
defined the borders of the
territories of various European
states after the defeat of Napoleon.

Viyana Kongresi, Eylül 1814’ten


Haziran 1815’e kadar sürmüş ve
Napolyon’un yenilgisinden sonra
çeşitli Avrupa devletlerinin
topraklarının sınırlarını
belirlemiştir.

235
www.ydsenglish.tv

KELİME-236

FLOURISH
(fılaoriş)
gelişmek, ilerlemek

Romanesque architecture, which


was a major architectural style in
medieval Europe, first flourished in
Italy and then spread to the rest of
Europe, with France and Germany
in the lead.

Ortaçağ Avrupasında önemli bir


mimari tarz olan romanesk mimari,
önce İtalya’da gelişmiş ve daha
sonra, Fransa ve Almanya başta
olmak üzere, Avrupa’nın geri
kalanına yayılmıştır.

236
www.ydsenglish.tv

KELİME-237

COMPOUND
(kampaund)
bileşik, birleştirmek

Uranium, which today constitutes


the main substance for the
production of nuclear energy, was
used in the past in the ceramics
and textile industries in the form of
various compounds.

Bugün nükleer enerji üretimi için


ana maddeyi oluşturan uranyum,
geçmişte, çeşitli bileşikler halinde,
seramik ve dokuma sanayiinde
kullanılıyordu.

237
www.ydsenglish.tv

KELİME-238

DEMONSTRATE
(demınstıreyt)
göstermek, kanıtlamak

The research we have undertaken


demonstrates that the number of
people living in the suburbs of big
cities tripled during the last
decade.

Yaptığımız çalışma, büyük kentlerin


banliyölerinde yaşayanların
sayısının son on yılda üç katına
çıktığını göstermektedir.

238
www.ydsenglish.tv

KELİME-239

DEVOUT
(divaut)
dindar

Belgium has always seen itself as


quiet, devout, prosperous and
civilised country, where people are
nice to children.

Belçika hep kendini insanların


çocuklara iyi davrandığı, sakin,
dindar, müreffeh ve uygar bir ülke
olarak görmüştür.

239
www.ydsenglish.tv

KELİME-240

SANCTION
(senkşın)
yaptırım

Despite these objections raised in


the Senate, there are strong
arguments in favour of both
sanctions and bombing.

Senato’da yapılan bu itirazlara


karşın, hem yaptırımlar hem de
bombardıman lehinde güçlü
görüşler bulunmaktadır.

240
www.ydsenglish.tv

KELİME-241

PROSPER
(pırospır)
gelişmek, iyileşmek

Britain’s newspaper market, which


is one of the world’s most diverse,
continues to prosper with relatively
stable prices.

Dünyanın en çeşitlilerinden biri


olan İngiliz gazete piyasası,
nispeten istikrarlı fiyatlarla
gelişmeye devam ediyor.

241
www.ydsenglish.tv

KELİME-242

BOOM
(buüm,buum)
artmak, gelişme göstermek

When, in the mid-19th century, the


wool trade boomed in Yorkshire,
almost a tenth of the population of
Bradford consisted of Irish
immigrants.
On dokuzuncu yüzyılın ortalarında,
Yorkshire’da yün ticareti hızlı bir
gelişme gösterdiğinde, Bradford
nüfusunun hemen hemen onda biri
İrlandalı göçmenlerden oluşuyordu.

242
www.ydsenglish.tv

KELİME-243

ENVISAGE
(invizıc)
öngörmek, tahmin etmek

The main issue in the Russian


economy this year is whether or
not interest rates can be held at
the 25% average envisaged in the
budget.

Bu yıl Rus ekonomisindeki ana


sorun, faiz oranlarının bütçede
öngörülen %25 ortalamasında
tutulup tutulamayacağıdır.

243
www.ydsenglish.tv

KELİME-244

GROW UP
(gırov ap)
büyümek, yetişmek

Spain’s King, Juan Carlos, speaks


fluent Porteguese, since he grew
up in Portugal, where his father
lived in exile.

İspanya Kralı Juan Carlos,


babasının sürgün yaşadığı
Portekiz’de büyümüş olduğu için
akıcı Portekizce konuşur.

244
www.ydsenglish.tv

KELİME-245

RIGOROUS
(rigırıs)
sıkı, titiz, sert

There was much documentary


evidence about the case, which
was subjected to rigorous testing
by the forensic specialists and
found to be authentic.

Dava hakkında, adli tıp uzmanları


tarafından sıkı incelemeye tabi
tutulan ve gerçek olduğu anlaşılan
pek çok yazılı kanıt bulunmaktaydı.

245
www.ydsenglish.tv

KELİME-246

DATE BACK
(deyt beek)
eskiye dayanmak

Today there are some political


scientists who would date the
beginning of the cold war back to
the early 1920s when the Soviets
declared ideological war on
western capitalist societies.

Bugün, soğuk savaşın başlangıcını,


Sovyetlerin kapitalist batı
toplumlarına karşı ideolojik savaş
ilan ettiği 1920’lerin ilk yıllarına
dayandıran bazı siyaset bilimciler
bulunmaktadır.

246
www.ydsenglish.tv

KELİME-247

EDUCATIVE
(edükıtiv)
eğitici

The Cuban missile crisis was in fact


a highly educative process for both
the Americans and the Soviets, and
thereafter each treated the other
with respect.

Küba füze bunalımı, aslında, hem


Amerikalılar hem de Sovyetler için
son derece eğitici bir süreç olmuş
ve bundan sonra her biri diğerine
saygılı davranmıştır.

247
www.ydsenglish.tv

KELİME-248

PENSION
(penşın)
emekli maaşı, emeklilik

From 2010 onwards, in almost


every country in continental
Europe, public finances will be
under threat because of a growing
number of elderly people
dependent on the state pension.

Devletten emekli maaşına bağlı


yaşlı kişilerin sayısının artması
nedeniyle, 2010 yılından itibaren
kıta Avrupa’sının hemen her
ülkesinde kamu maliyesi tehdit
altında olacaktır.

248
www.ydsenglish.tv

KELİME-249

DEFECT
(difekt)
bozukluk, kusur

In a study that continued for a


year, scientists detected a gene
defect that they believed led to
obesity.

Bir yıl kadar süren bir araştırmada,


bilim adamları aşırı şişmanlığa yol
açtığına inandıkları bir gen
bozukluğunu ortaya çıkardılar.

249
www.ydsenglish.tv

KELİME-250

CAUSE
(kaus)
dava, gaye

If you want to win a man to your


cause, you must first convince him
that you are his true friend.

Eğer bir kişiyi kendi davan için


kazanmak istiyorsan, önce onu,
onun gerçek dostu olduğuna ikna
etmelisin.

250
www.ydsenglish.tv

KELİME-251

OCCASIONALLY
(okkeyjınili)
zaman zaman, ara sıra

The poems he wrote occasionally in


his later years in the style of Auden
are pleasantly readable, even
though they are not rich in
meaning or sufficiently refined.

Son yıllarında zaman zaman


Auden’in üslubunda yazdığı şiirler
anlamca zengin veya yeterince
zarif olmasa da, zevkle okunabilir
niteliktedir.

251
www.ydsenglish.tv

KELİME-252

FLAIR
(fileyır)
ustalık, yetenek

Most journalists are of the opinion


that through his first eight months
in office, the French Prime Minister
Jospin has shown an unsuspected
flair for political manoeuvre.

Çoğu gazeteci, Fransız Başbakanı


Jospin’in görevde olduğu ilk sekiz
ay boyunca siyasi manevra için
şüphe götürmez bir ustalık
gösterdiği görüşündedir.

252
www.ydsenglish.tv

KELİME-253

INVASION
(inveyjın)
işgal, istila

Since the Spanish King Philip II


took over Portugal in 1580, the
Portuguese have always had a
deep fear of invasion.

İspanya Kralı II. Philip 1580’de


Portekiz’i aldığından bu yana
Portekizliler hep derin bir işgal
korkusu taşımışlardır.

253
www.ydsenglish.tv

KELİME-254

RECENTLY
(risıntli)
son zamanlarda, geçenlerde

Linguistics is a young social


science, which has recently had a
massive expansion in almost all
areas.

Dilbilimi, son zamanlarda hemen


hemen tüm alanlarda muazzam bir
genişleme sağlayan, genç bir
sosyal bilimdir.

254

You might also like