$XPHQWDUODYHORFLGDGGHODV/$1

‡ 2EMHWLYR$XPHQWDUODYHORFLGDG
‡ (QHO,(((FRQYRFyDOFRPLWp
)DVW(WKHUQHW FRQLQVWUXFFLRQHVGHFUHDUXQD
/$1PiVUiSLGD
‡ 6XUJLHURQSURSXHVWDV
± 0DQWHQHUFRPRHVWDED\KDFHUODPiV
UiSLGD
± 5HKDFHUHQVXWRWDOLGDG

$SOLFDFLyQ
)$67(7+(51(7
6HGHFLGLyPDQWHQHUODFRPRHVWDEDSRUWUHVUD]RQHV
7UDQVSRUWH
 3RUWHPRUDSUREOHPDVQRSUHYLVWRV
 /DFRPSDWLELOLGDGFRQODV/$1V(WKHUQHWH[LVWHQWHV
,3
 (OGHVHRGHWHUPLQDUHOWUDEDMRDQWHVGHTXHOD
WHFQRORJtDFDPELDUD
(OUHVXOWDGRIXHX8QDJUHJDGRGHTXHVHOR
OODPy)DVW(WKHUQHW
(QODFH

$TXHOORVTXH
TXHUtDQUHKDFHU
HQVX
)tVLFD
WRWDOLGDGDUPDURQ
7&3,3 VXSURSLRHVWiQGDU
 )$67(7+(51(7 )$67(7+(51(7
‡ 0DQWHQHUWRGRVORVIRUPDWRVDQWHULRUHVLQWHUIDFHV\
UHJODVGHSURFHGLPLHQWRVVRORDXPHQWDUODYHORFLGDG
1RPEUH &DEOH 6HJPHQWR0i[ 9HQWDMDV
SRU
%DVH7; 3DU7UHQ]DGR P )XOO '~SOH[ D 
‡ 1RVHXWLOL]DQGHVYLDFLRQHVYDPSLURQLFRQHFWRUHV 873FDWHJRUtD 0ESV
%1&
‡ 6HHOLJLyXQDVROXFLyQTXHSHUPLWDWUHVSRVLEOHVWLSRV
GHFDEOH873\WDPELpQ)LEUD ‡0DVVLPSOHSRUTXHHOFDEOHSXHGHPDQHMDUYHORFLGDGHVGH
0K]
1RPEUH &DEOH
‡7DPSRFRQRVVLUYH0DQFKHVWHU
%DVH7 SDUHVGHFDEOH873&DWR ‡/DFRGLILFDFLyQTXHVHXWLOL]DHV%%
%DVH7; SDUHVGHFDEOH873&DW ‡8VDGRVFDEOHVGHSDUWUHQ]DGR8QRSDUDHQYLDU\RWUR
%DVH); )LEUDÏSWLFD
SDUDUHFLELU
‡/DVHVWDFLRQHVSXHGHQWUDQVPLWLUD0ESV\UHFLELUD
0ESVDOPLVPRWLHPSR

)$67(7+(51(7 %%
1RPEUH &DEOH 6HJPHQWR0i[ 9HQWDMDV

%DVH7 3DUHV P 8WLOL]D873 ‡ 8VD  ELWV GH VHxDO SDUD OOHYDU  ELWV GH

7UHQ]DGRV873 FDWHJRUtDR GDWRV 

‡ &RQ%LWVWHQHPRVFRPELQDFLRQHV  

‡  GH HVWDV FRPELQDFLRQHV VH XWLOL]DQ SDUD 
‡873&DWSRVHHXQDYHORFLGDGGHVHxDOGH0K] 
WUDQVPLWLUODLQIRUPDFLyQGHELWV 
‡0DQFKHVWHUQRQRVVLUYH« 

‡£6LVHSXGLHUDQPDQGDUELWVDHVDYHORFLGDGGHOUHORM« ‡ /DV FRPELQDFLRQHV VH KDQ HOHJLGR $
%
6ROXFLyQ FXLGDGRVDPHQWH SDUD SURSRUFLRQDU &
'
‡ &RGLILFDFLyQWHUQDULD%7ELQDULRWHUQDULRV VXILFLHQWH WUDQVLFLRQHV SDUD PDQWHQHU (
‡ (QXQSHULRGRGHUHORMHOFDEOHSXHGHFRQWHQHUR )
VLQFURQL]DFLyQGHUHORM
‡ 8QFDEOHHVWDGRV&RQWUHVFDEOHV VHxDOHVSRVLEOHV
‡ 6XILFLHQWHSDUDUHSUHVHQWDUELWV VHxDOHV ‡ $OJXQDVGHODVUHVWDQWHVVHXWLOL]DQSDUD
‡ /RVVtPERORVKDQVLGRHVFRJLGRVSDUDPDSHDUXQRDXQRFDGD FRQWURO
SRVLEOHE\WHODWDEODHVWiHQHODQH[R$GHODQRUPD,(((
 $SOLFDFLyQ
)$67(7+(51(7 7RNHQ5LQJ
1RPEUH &DEOH 6HJPHQWR0i[ 9HQWDMDV 7UDQVSRUWH

%DVH); )LEUDÏSWLFD
)LEUDÏSWLFD P '~SOH[ WRWDO D 
0XOWLPRGR 0ESV ,3

'LVWDQFLDVODUJDV

&RQHFWRUHV6&67y
075- (QODFH
‡6HXWLOL]DQGRVILODPHQWRVGHILEUD
PXOWLPRGRXQDSDUDFDGDGLUHFFLyQ
‡(V'~SOH[WRWDOFRQ0ESVSDUDFDGD
'LUHFFLyQ
‡7DPELpQXWLOL]DFRGLILFDFLyQ%%
)tVLFD

7&3,3

)$67(7+(51(7 7RNHQ5LQJ

‡ $FWXOPHQWHHQGHVXVR
‡ /RV FDEOHV %DVH); VRQ PX\ ODUJRV SDUD HO ‡ 3URWRFROR0$&\)LVLFD
DOJRULWPRGHFROLVLRQHVGHOD(WKHUQHW ‡ 8QDWUDPDSHTXHxDWRNHQE\WHVFLUFXODYDFtRFRQ
SULRULGDG
‡ 'HEHQFRQHFWDUVHD6ZLFKGHPDQHUDTXHFDGDXQRVHD ‡ /DVHVWDFLRQHVHVSHUDQHOWRNHQSDUDSRGHUUHWHQHUOR
XQGRPLQLRGHFROLVLyQ
\HQVXOXJDUSRQHUWUDPDVGHGDWRV
‡ 3RUORWDQWRQRVHSXHGHQXVDU+XEHQ%DVH); ‡ /DVUHFHSWRUDVWRPDQODWUDPDGHGDWRVODOHHQ\
FDPELDQXQELWFRPROHLGR
‡ 8Q XVR FRP~Q HV XVDU %DVH); FRPR EDFNERQH R ‡ /DWUDPDVLJXHFLUFXODQGRVLJXHVXFDPLQR\HV
WURQFDO DEVRUELGDSRUODHVWDFLyQHPLVRUD
)DVW(WKHUQHW6ZLFK &RQYHUVRU%DVH7;D
%DVH); ‡ /DHVWDFLRQLQVHUWDXQQXHYRWRNHQVLKD\SULRULGDG
FXDQGRODWUDQVPLVLRQKDILQDOL]DGR
&RQYHUVRU%DVH7;D )DVW(WKHUQHW6ZLFK
%DVH);
 7RNHQ5LQJ )'',
‡ (ODQLOORFRQVWDGHYDULRVUHSHWLGRUHVFDGDXQR
FRQHFWDGRDRWURVGRVSRUOtQHDVGHWUDQVPLVLyQ
XQLGLUHFFLRQDOHV
‡ 8QVRORFDPLQRFHUUDGR
‡ /RVGDWRVVRQWUDQVIHULGRVELWDELWGHVGHXQUHSHWLGRUDO
SUy[LPR
‡ /RVUHSHWLGRUHVUHJHQHUDQ\UHWUDQVPLWHQFDGDELW
‡ /RVUHSHWLGRUHVUHDOL]DQLQVHUFLyQGHGDWRVUHFHSFLyQGH
GDWRV\UHPRFLyQGHGDWRV
‡ /RVIUDPHVVRQUHPRYLGRVSRUHOWUDQVPLVRUGHVSXpVGH
GDUXQDYXHOWDDODQLOOR
‡ )'',)LEHU'LVWULEXWHG'DWD,QWHUIDFHHVXQ
FRQMXQWRGHVWDQGDUGVSDUDWUDQVPLVLRQGH
GDWRVVREUHILEUDRSWLFD
‡ 6HSXHGHH[WHQGHUKDVWDNP
‡ (OSURWRFROR)'',HVWDEDVDGRHQWRNHQULQJ
‡ 3XHGHVRSRUWDUPLOHVGHXVXDULRV
‡ &RPXQPHQWHXVDGRSDUDEDFNERQHGHXQD:DQ
‡ &RQWLHQHGRVULQJVFDGDXQRD0ESV
± (ORWURSDUD%DFNXS
± 2SDUDGXSOLFDUHODQFKRGHEDQGDD0ESV

7RNHQ5LQJ

¢3RUTXHIUDFDVy"