‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.

90‬‬

‫انفٍ انشعبً (‪ ٔ )Pop Art‬إَعكاطاتّ عهى تظًٍى‬

‫انزذراٌ فً انفضاءاث انذاخهٍت‬

‫ِّْٔص فارص طعذي‬

‫لظى انفٌُٕ انتشكٍهٍت ‪ -‬انتظًٍى انذاخهً ‪ -‬كهٍت فٌُٕ انزًٍهت – رايعت طالس انذٌٍ‪ -‬أربٍم ‪ -‬كزدطتاٌ انعزاق‬
‫االًٌٍم‪hawasfaris@gmail.com :‬‬

‫د‪.‬خانذ عبذانْٕاب طهطاٌ‬

‫لظى انفٌُٕ انتشكٍهٍت – رايعت رٍٓاٌ‪ -‬دْٕن ‪ -‬كزدطتاٌ انعزاق‬
‫االًٌٍم‪drkhalid.art@gmail.com :‬‬

‫انًهخض‬
‫أغٍش جُكًٍحش جُل٘‪٤‬س ػِ‪ ٠‬جُك‪٤‬حز جُرٍٗ‪٣‬س ‪ ٝ‬جٗؼٌٓص جًػٍ‪٣‬ط‪ٜ‬ح ػِ‪ ٠‬جٌُػ‪ٓ ٖٓ ٍ٤‬ؿح‪٫‬ش جُك‪٤‬حز ‪ ٝ‬ن‪ٚٞٛ‬ح ً ػِ‪٠‬‬
‫جُط‪ْٞ ْ٤ٔٛ‬جء ًحٕ ض‪ ْ٤ٔٛ‬وجنِ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬نحٌؾ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬جهٔٗس أ‪٘ٚ ٝ‬حػ‪ ٢‬أ‪٠ ٝ‬رحػ‪ ًٙٛ ٖٔٞ ٖٓ ٝ ، ٢‬جُكًٍحش جُل٘‪٤‬س‬
‫‪ ٢ٛ‬جُلٖ جُٗؼر‪ )Pop Art( ٢‬جًُ‪ ١‬ظ‪ ٍٜ‬ك‪ٛ٘ٓ ٢‬ق جُهٔٓ‪٘٤‬حش ك‪ ٢‬ذٍ‪٣‬طحٗ‪٤‬ح ذحُط‪ٞ‬جَ‪ٓ ١‬غ ظ‪ ٌٜٙٞ‬ك‪ ٢‬جٍٓ‪ٌ٣‬ح ‪،‬‬
‫‪ ٝ‬ن‪ٚٞٛ‬ح ن‪ٓ ٍ٬‬ح ٖ‪ٜ‬ى‪ ٙ‬جُوٍٕ جُؼٍٗ‪ ٖٓ ٖ٣‬غ‪ٌٞ‬جش جُ‪٘ٛ‬حػ‪٤‬س ‪ ٝ‬ضٌ٘‪ُٞٞ‬ؾ‪٤‬س ْح‪ٔٛ‬ص ك‪ ٢‬ضـ‪ٍ٤٤‬جش ًػ‪ٍ٤‬ز ك‪٢‬‬
‫ٓؿحٍ جُلٖ ٓ٘‪ٜ‬ح ك‪ٍ٠ ٢‬م ج‪٫‬وجء ػرٍ ٓكحًحز ‪٤ٖ٧‬حء ‪ ٝ‬جو‪ٝ‬جش جُ‪٤ٓٞ٤‬س جُٔهطِلس ‪ ٝ‬جٌضرطص ذحُ‪ٞ‬جهغ ج‪٫‬ؾطٔحػ‪ٖٓ ٝ ٢‬‬
‫ٓٔ‪ُ٤‬جض‪ ٢ٛ ٚ‬جْطهىجّ جُ‪ْٞ‬حتَ ج‪ً٫‬ػٍ ضىج‪ ٝ ً٫ٝ‬ج‪٧‬هَ ؾٔحُ‪٤‬س ‪ ٝ،‬جْط٘ىش ضِي جُكًٍس ػِ‪٘ٓ ٠‬ظ‪ٓٞ‬س ض‪٤ٔ٤ٔٛ‬س ٓهطِلس‬
‫ضحٌز ‪ٓ ٝ‬طرح‪٘٣‬س ضحٌز جنٍ‪ُ ٟ‬طكو‪٤‬ن جُؿٔحُ‪٤‬س ‪ ٝ‬جُـٍجذس ‪ ٝ‬جُى‪ٗٛ‬س ُٔٓطهىٓ‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء‪ٜ٣ ٝ .‬ىف جُركع جُكحُ‪ ٢‬جُ‪" ٠‬‬
‫جٌُٗق ػٖ ٓل‪ ّٜٞ‬جُر‪ٞ‬خ ‪ ٝ‬جٗؼٌحْحض‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س"ٖٓ ن‪ٓ ٍ٬‬حض٘ح‪ُٝ‬ط‪ ٖٓ ٚ‬ج‪٠٩‬حٌ‬
‫جُٔ٘‪ٜ‬ؿ‪ٌِٗٓ ٖٓ ٢‬س جُركع ‪ ٝ‬جُط‪ ٢‬ضكىوش ٖٓ ن‪ ٍ٬‬ج‪٩‬ؾحذس ػِ‪ ٠‬جُٓإجٍ جُطحُ‪ٓ( ٢‬ح‪ ٞٛ‬جُلٖ جُٗؼر‪ٝ )Pop Art( ٢‬‬
‫ٓح جٗؼٌحْحض‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ُِٔٓحًٖ ؟) ‪ ٝ‬أ‪٤ٔٛ‬طس ‪ ٝ‬ج‪ٛ‬ىجف ‪ ٝ‬قى‪ٝ‬و ‪ ٝ‬ضكى‪٣‬ى‬
‫جُٔ‪ٛ‬طِكحش ‪ ٝ‬ج‪٠٫‬حٌ جُ٘ظٍ‪ٓ ٖٓ ١‬ل‪ ّٜٞ‬جُلٖ جُٗؼر‪ٓ ٝ ٢‬ل‪ ّٜٞ‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٝ ٢‬ج‪ ْٛ‬ػ٘ح‪ ٝ ٍٙٚ‬جُلٖ جُٗؼر‪ٝ ٢‬‬
‫ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ ‪ ،‬ك‪ ً٬ٟ‬ػٖ جؾٍجءجش جُركع جُٔطٔػِس ذٔؿطٔغ جُركع ‪ ٝ‬جُؼ‪٘٤‬س ‪ ٝ‬أوجز جُركع ‪ ٝ‬ضكِ‪ َ٤‬جُؼ‪٘٤‬س ‪ٖٓٝ‬‬
‫ج‪ ْٛ‬جُ٘طحتؽ جُط‪ ٢‬ض‪ِٚٞ‬ص جُ‪ٜ٤‬ح جُرحقػس جٕ جُطٌٍجٌ ‪ ٝ‬جُط٘‪ٞ‬ع ك‪ ٢‬ج‪ٌٖ٫‬حٍ ‪ ٝ‬ج‪ُٞ٫‬جٕ ٖٓ ج‪ْ٫‬طٍجض‪٤‬ؿ‪٤‬حش جُٔ‪ٜٔ‬س‬
‫‪ٗ٧‬ؼٌحِ جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬جُؿىٌجٕ ًٔح ‪ ٝ‬إٔ جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س جُٔ‪ٔٔٛ‬س ذأِْ‪ٞ‬خ جُلٖ جُٗؼر‪)Pop Art( ٢‬‬
‫ضط٘حْد ٓغ جِْ‪ٞ‬خ ٓؼ‪ٗ٤‬س جٖهح٘ ٓلؼٔ‪ ٖ٤‬ذحُكًٍس ‪ ٝ‬جُ٘ٗح‪ ٝ ٠‬جُك‪٣ٞ٤‬س ً‪ٍٓ ٚٗٞ‬ضر‪ ١‬ذحُؿحٗد جُػوحك‪ٝ ٢‬‬
‫ج‪٫‬ؾطٔحػ‪ ٝ ٢‬جُٓ‪٤‬حْ‪ ٝ ٢‬ج‪٫‬هط‪ٛ‬حو‪.١‬‬

‫انكهًاث انًفتاحٍت‪ :‬جُلٖ جُٗؼر‪ ،٢‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ‪ ،‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س‪.‬‬

‫‪279‬‬
 DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90

Pop Art and Their Reflection on Walls

Design in the Interior Spaces
Hawas Faris Saadi
Plastic Arts Department - Interior Design - College Of Fine Arts
Salahaddin University-Erbil- Iraqi Kurdistan Region
Email: hawasfaris@gmail.com

Dr. Khalid A. Sultan

Plastic Arts Department- Cihan University- Duhok- Iraqi Kurdistan Region
Email: drkhalid.art@gmail.com
ABSTRACT
The artistic movements affected human life, and most of them were reflected in many
areas of life, especially on design, whether it is interior or exterior design, fabrics,
industrial or print, and among these artistic movements is the popular art (Pop Art)
that appeared in the mid-fifties in Britain in parallel with its appearance in America,
especially the crescent of the industrial and technological revolutions of the twentieth
century that contributed to many changes, including in the methods of performance
through simulation of different everyday things and tools and were linked to social
reality and its advantages are the use of the most widely used and least aesthetic
means, And that movement was based on who Sometimes different design anybody as
long and mixed at other times to achieve the aesthetic and strange and surprising to
users of space. And the current research aims to "reveal the concept of pop and its
repercussions on the design of the walls in the interior spaces" through what it
covered from the methodological framework of the research problem, which was
determined by answering the following question (What is Pop Art) and what are its
implications for the design of the walls In the interior spaces of the dwellings?) And
its importance, goals, limits and defining terms and theoretical framework from the
concept of folk art and the concept of interior space and its most important elements
and folk art and wall design, in addition to the research procedures represented by the
research and sample community and the research tool and analysis The sample and
the findings of the researcher Repetition and diversity in shapes and colors are
important strategies for reflection of folk art on the Also, the interior spaces designed
in the style of Pop Art are compatible with the lifestyle of people who are full of
movement, activity and vitality, as it is linked to the cultural, social and political
aspect Economic.
Keywords: Pop Art, wall design, interior spaces.

280
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫انفظم االٔل ‪ :‬االطار انًُٓزً‬

‫يشكهت انبحج ‪ٜٖ :‬ى جُ٘‪ٛ‬ق جُػحٗ‪ ٖٓ ٢‬جُوٍٕ جُؼٍٗ‪ٓ ٖ٣‬طـ‪ٍ٤‬جش جٌضرطص ذحُكٍذ‪ ٖ٤‬جُؼحُٔ‪٤‬ط‪ ٖ٤‬ج‪ ٝ ٠ُٝ٧‬جُػحٗ‪٤‬س‬
‫‪ ،‬جوش جُ‪ ٠‬ضـ‪ ٍ٤٤‬ج‪٧‬كٌحٌ ‪ ٝ‬جُٔلح‪ ْ٤ٛ‬جُل٘‪٤‬س ‪ٝ‬جُط‪ ٢‬ذى‪ٌٛٝ‬ح جوش جُ‪ ٠‬ظ‪ ٌٜٞ‬جضؿح‪ٛ‬حش ك٘‪٤‬س ٓطؼىوز ٌَُ ٓ٘‪ٜ‬ح جِْ‪ٞ‬ذ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬‬
‫كِٓلط‪ٜ‬ح ‪ ٝ‬هى ج‪ِ٠‬ن ػِ‪ ًٙٛ ٠‬ج‪٫‬ضؿح‪ٛ‬حش جُل٘‪٤‬س جُط‪ ٢‬ظ‪ٍٜ‬ش ك‪ ٢‬ضِي جُلطٍز جضؿح‪ٛ‬حش ٓحذؼى جُكىجغس ‪ ٝ‬جُلٖ جُٗؼر‪٢‬‬
‫(‪ٔ٣ )Pop Art‬ػَ جقى ‪ ًٙٛ‬ج‪٫‬ضؿح‪ٛ‬حش جُط‪ ٢‬ظ‪ٍٜ‬ش ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬جنٍ جُهٔٓ‪٘٤‬حش ج‪ ١‬ك‪ ٢‬جُ٘‪ٛ‬ق جُػحٗ‪ ٖٓ ٢‬جُوٍٕ‬
‫جُؼٍٗ‪ ٖ٣‬ذؼى ج‪ٗ٫‬ط‪ٜ‬حء ٖٓ جُكٍخ جُؼحُٔ‪٤‬س جُػحٗ‪٤‬س ك‪ ٢‬جٍٓ‪ٌ٣‬ح ‪ ٝ‬ج‪ٌٝٝ‬ذح ك‪ ٢‬إٓ ‪ٝ‬جقى ‪ ٝ‬هى ؾحء ًٍو كؼَ ‪ٞ‬ى‬
‫جُطؼر‪٣ٍ٤‬س جُطؿٍ‪٣‬ى‪٣‬س ‪ًٝ‬حٗص ٍٓضرطس ذحُ‪ٞ‬جهغ ج‪٫‬ؾطٔحػ‪ ٝ ٢‬ج‪ ٖٓ ٍٝ‬جْطهىّ ٓ‪ٛ‬طِف جُلٖ جُٗؼر‪ ٞٛ ٢‬جُ٘حهى‬
‫ج‪ٌُٞ ١ُ٤ٌِٗ٫‬جّٗ أُ‪ُ٤ٔٓ ٖٓ ٝ ،١ٞ‬جش ‪ًٛ‬ج جُط‪٤‬حٌ ‪ ٢ٛ‬جْطهىجّ جُ‪ْٞ‬حتَ ج‪ً٫‬ػٍ ضىج‪ ٝ ً٫ٝ‬ج‪٧‬هَ ؾٔحُ‪٤‬س ‪ ٝ‬ك٘حٗ‪ًٛ ٞ‬ج‬
‫جُط‪٤‬حٌ هحٓ‪ٞ‬ج ذر٘حء جػٔحُ‪ ْٜ‬ق‪ ٍٞ‬جٖ‪٤‬حء ٓؼطحوز ٓػَ ػ‪ٓ٬‬حش جُطٍم ‪ِٛٓ ٝ‬وحش ‪ ٝ‬ج‪٫‬ػ‪ٗ٬‬حش ‪ ٝ‬جُ‪ ٌٞٛ‬جُ‪ٟٞ‬ت‪٤‬س‬
‫جُ‪ٛ‬كل‪٤‬س ‪ ٝ‬ه‪ٞ‬جٌ‪ ٍ٣‬جٍُٔٗ‪ٝ‬ذحش كٌحٗ‪ٞ‬ج ‪ ًٙٛ ٍْٕٞٔ٣‬ج‪٤ٖ٫‬حء ذىهس ٓط٘ح‪٤ٛ‬س و‪ ٕٝ‬جٕ ‪ٟ٣‬ؼ‪ٞ‬ج ك‪ٜ٤‬ح ج‪ ١‬ه‪ ْ٤‬ضؼر‪٣ٍ٤‬س ‪ٝ‬‬
‫ج‪ ْٛ‬جػ‪ ًٙٛ ّ٬‬جُٔىٌْس جٗى‪ٝ ١‬جٌ‪ ٝ ٍٞٛ‬ؾحْرٍ ؾ‪ٌٝ ٝ ُٗٞ‬ذٍش ٌ‪ٖ٘ٝ‬ر‪ٍ٤‬ؽ ‪ ٝ‬ؿ‪ًُُ . ٍْٛ٤‬ي ‪٣‬طٔ‪ًٛ ُ٤‬ج ج‪٫‬ضؿح‪ٙ‬‬
‫ذٔهح‪٠‬رس جُٔؿطٔغ ‪ ٝ‬جُٔكحًحز جُٓحنٍز ‪ ٝ‬ج‪٫‬هطرحِ ‪ ٝ‬جنطلحء جُطٍجضر‪٤‬س جُػوحك‪٤‬س ‪ٍ٣ ٝ‬ضر‪ ١‬ذػوحكس ج‪ْ٫‬ط‪٬ٜ‬ى ‪ ٝ‬ظ‪ٍٜ‬ش‬
‫ك‪ًٛ ٢‬ج ج‪٫‬ضؿح‪ ٙ‬ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ جُلٖ ‪ ٝ‬جٗؼٌٓص ػِ‪ٓ ٠‬ؿح‪٫‬ش ػىز ٓ٘‪ٜ‬ح ج‪٫‬ػٔحٍ جُ٘كط‪٤‬س ‪ ٝ‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُٔرحٗ‪ ٝ ٢‬جُط‪ْ٤ٔٛ‬‬
‫جُىجنِ‪ ٝ ٢‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿٍجك‪ ٝ ٢ٌ٤‬جُ‪٘ٛ‬حػ‪ ٝ ٢‬ج‪٫‬هٔٗس ‪.‬‬
‫ٖٓ ن‪ٓ ٍ٬‬حضوىّ ‪ ٌٖٔ٣‬ضكى‪٣‬ى ٌِٓٗس جُركع ٖٓ ن‪ ٍ٬‬جُٓإجٍ ج‪٫‬ض‪: ٢‬‬
‫ٓح‪ ٞٛ‬جُلٖ جُٗؼر‪ٓ ٝ )Pop Art( ٢‬ح جٗؼٌحْحض‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ُِٔٓحًٖ ؟‬
‫اًٍْت انبحج‪:‬‬
‫ضطؿٓى ج‪٤ٔٛ‬س جُركع جُكحُ‪ ٢‬ك‪ٓ ٢‬ح ‪٣‬أض‪: ٢‬‬
‫‪ًٛ ٌَٗ٣ -1‬ج جُركع ج‪ٞ‬حكس ٓؼٍك‪٤‬س ُِو‪ ْ٤‬جُؿٔحُ‪٤‬س ‪ ٝ‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪٤‬س ٓر٘‪٤‬س ػِ‪ٓ ٠‬ؼط‪٤‬حش كٌٍ‪٣‬س ‪ٓ ٝ‬لح‪ ْ٤ٛ‬ؾى‪٣‬ىز ضٓؼ‪٠‬‬
‫ُطكو‪٤‬ن أكٌحٌ جذىجػ‪٤‬س ُِٔهط‪ ٝ ٖ٤ٛ‬جُؼحِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪.٢‬‬
‫‪ٓ٣ -2‬ح‪ ْٛ‬جُركع ك‪ ٢‬ض‪٤ْٞ‬غ جُػوحكس جُل٘‪٤‬س ‪ ٝ‬جُؿٔحُ‪٤‬س ُى‪ ٟ‬جُط‪٬‬خ جُىجٌْ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬جُؿحٓؼحش ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ جُل٘‪ٕٞ‬‬
‫جُطٌٗ‪٤ِ٤‬س ‪ ٝ‬جُل٘‪ ٕٞ‬جُططر‪٤‬و‪٤‬س (جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪.)٢‬‬
‫ْذف انبحج ‪:‬‬
‫‪ٜ٣‬ىف جُركع جُكحُ‪ ٢‬جُ‪: ٠‬‬
‫جٌُٗق ػٖ ٓل‪ ّٜٞ‬جُلٖ جُٗؼر‪ ٝ ٢‬جٗؼٌحْحض‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ُِٔٓحًٖ ذٌَٗ ‪٣‬ط‪٬‬تْ ٓغ‬
‫قحؾس ٓٓطهىٓ‪ٜ٤‬ح‪.‬‬
‫حذٔد انبحج ‪:‬‬
‫‪ .1‬جُكى‪ٝ‬و جُٔ‪ٞٞٞ‬ػ‪٤‬س ‪ :‬جٗؼٌحِ جُلٖ جُٗؼر‪ )Pop Art( ٢‬ػِ‪ ٠‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬جًُ‪١‬‬
‫‪٣‬طكىو ذحُل‪ٟ‬حءجش جٌُٖٓ (جٍُُٔ٘)‪.‬‬
‫‪ .2‬جُكى‪ٝ‬و جٌُٔحٗ‪٤‬س ‪ :‬جٍٓ‪ٌ٣‬ح‬
‫‪ .3‬جُكى‪ٝ‬و جُُٓحٗ‪٤‬س ‪٣ :‬طكىو جُركع َٓحٗ‪٤‬ح ً ك‪.)2019-2012( ٢‬‬

‫تحذٌذ انًظطهحاث ‪:‬‬

‫انفٍ انشعبً (‪: )Pop Art‬أًى هحٓ‪ٌ ِٞ‬جٗىّ ‪ٛ‬ح‪ )Random House( ِٝ‬ػِ‪٣ٞٛ ٠‬س جُلٖ جُٗؼر‪ ٝ ٢‬ػٍك‪" ٚ‬‬
‫أِْ‪ٞ‬ذح ً نح‪ٚ‬ح ً ذحٍُْْ ‪،‬ضط‪ ٌٞ‬ك‪ ٢‬جُ‪٣٫ٞ‬حش جُٔطكىز ك‪ ٢‬ذىج‪٣‬س جُٓط‪٘٤‬حش ‪٣ ٝ،‬ط‪ٛ‬ق ذح‪ٌٖ٧‬حٍ ‪ ٝ‬جُ‪ ٌٞٛ‬جُٔٗطوس ٖٓ‬
‫جُٔطر‪ٞ‬ػحش جُطؿحٌ‪٣‬س ‪ٓ ،‬ػَ ٌْ‪ٓٞ‬حش جٌُطد ‪ ٝ‬جُِٔ‪ٛ‬وحش ‪ ٝ‬ج‪٫‬ػ‪ٗ٬‬حش "‪ٝ .)Stokstad,2011, p1091(.‬‬
‫ػٍك‪ٜ‬ح جُل٘حٕ ٌ‪ ١ٝ‬ذأٗ‪ٜ‬ح " قًٍس ٌْْ ٖؼر‪٤‬س ٓكط‪ٞ‬ج‪ٛ‬ح ػرحٌز ػٖ ٌْ‪ٓٞ‬حش ضؿحٌ‪٣‬س ك٘‪٤‬س ‪ٓ ٝ‬أُ‪ٞ‬كس جُ‪ ٠‬قى ًر‪ٝ ٍ٤‬‬
‫ٓٓطٔىز ٖٓ جُك‪٤‬حز جُ‪٤ٓٞ٤‬س جْحْح ً ُطٌ‪ٞٞٞٓ ٕٞ‬ػحش ٍُْ‪ٓٞ‬حش ك٘حٗ‪ٜ٤‬ح ‪ٝ‬جُط‪ ٢‬ضٔطحَ ذٌ‪ٜٗٞ‬ح يجش ٓكط‪ ١ٞ‬ض‪ ٢ٌٜٔ‬أ‪ٝ‬‬
‫‪ ٢ُُٛ‬ي‪ ١‬جْحُ‪٤‬د ‪ٍ٠ ٝ‬جتن ػىز ذؼ‪ ٝ‬ك٘حٗ‪ ٚ٤‬جكططٖ ذح‪ٔٗ٧‬ح‪ ٠‬جُرحٌَز ‪ ٝ‬جُرٓ‪٤‬طس ك‪ ٢‬جٍُْْ جُطؿحٌ‪ ٝ ١‬ذؼظ‪ْٜ‬‬
‫جْطهىّ كٖ جُىػح‪٣‬س ‪ ٝ‬ج‪٫‬ػ‪ ٕ٬‬جْحْح ً ٍُْ‪ٓٞ‬حض‪ ْٜ‬يجش ض‪ٛ‬حٓ‪ٓ ْ٤‬ؼوىز جُط‪٣ ٢‬ـِد ػِ‪ٜ٤‬ح جُ‪ٛ‬رـس جُلٌح‪٤ٛ‬س‬
‫"‪(.‬جٍُذ‪٤‬ؼ‪.)82٘،2011 ،٢‬ضٓط٘ى جُرحقػس ػِ‪ًٛ ٠‬ج جُطؼٍ‪٣‬ق ‪٣ ٝ‬ؼطرٍ‪ ٙ‬ضؼٍ‪٣‬لح ً جؾٍجت‪٤‬ح ً ُ‪ٜ‬ح‪.‬‬
‫االَعكاص ‪( : Reflection‬جٗؼٌّ)(جٗؼٌحْحً)‪" -:‬جُٗ‪٢‬ء ‪ :‬جٌضى ‪ ٝ‬جٗوِد‪ ،‬جُ‪ٟٞ‬ء ػِ‪ ٠‬جٍُٔآز جٌضى ٓ٘‪ ٚ‬ج‪ً. ٍٓ٫‬حٕ‬
‫ٓؼٌ‪ْٞ‬حً"‪ٓ(.‬كٔ‪ٞ‬و ‪ .)85٘،1997،‬ػٍك‪ٜ‬ح جُرحقػس ذأٗ‪ٜ‬ح جٗطوحٍ ٓل‪ ّٜٞ‬جُلٖ جُٗؼر‪ ٝ ٢‬ضؿِ‪ ٚ٤‬ػِ‪ْ ٠‬طف جُؿىٌجٕ‬

‫‪281‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫ك‪ٌٞٚ ٢‬ز جغٍ ‪ ٝ‬جُ٘حضؽ جًُ‪٣ ١‬طًٍ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬جُؿىجٌ ٌِٖ‪٤‬ح ً ‪ ٝ‬جِْ‪ٞ‬ذ‪٤‬ح ً ‪ ٝ‬ضو٘‪٤‬ح ً ٓكووح ً ذًُي جغٍجً ؾٔحُ‪٤‬حً ٓطٓوح ً ٓغ جُل‪ٟ‬حء‬
‫جُىجنِ‪ٝ ٢‬ظ‪٤‬ل‪٤‬ح ً ‪ ٝ‬ضؼر‪٣ٍ٤‬ح ً‪.‬‬
‫ً‬
‫انتظًٍى ‪ : Design‬ػٍف ُـ‪٣ٞ‬ح ذإٔ " جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ؼ جُط‪ٛ‬حٓ‪ ٌْْ : ْ٤‬أ‪ٓ ٝ‬هط‪ُ ١‬ر٘حء أ‪٣ٍ٠ ٝ‬ن أ‪ ٝ‬ؿ‪ٍٔٛ٤‬ح ضوٓ‪ْ٤‬‬
‫جُٔ‪ٞٞٞ‬ع ٖٓ جُٔ‪ٞ‬ج‪٤ٞ‬غ أ‪ٍٝٗٓ ٝ‬ع ٖٓ جُٔٗحٌ‪٣‬غ جُؼِٔ‪٤‬س أ‪ ٝ‬جوذ‪٤‬س أ‪ ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح"‪ (.‬جُرٓطحٗ‪ٝ.)434٘ ، 1986 ، ٢‬‬
‫ػٍف ك‪ٓ ٢‬ؼؿْ جٍُجتى ذإٔ " جُط‪ٓ ْ٤ٔٛ‬هط‪ُِ ١‬ؼَٔ ‪ٟ٣‬ؼ‪ٌ ٚ‬ؾَ ج‪٫‬وجٌز أ‪ٌ ٝ‬ؾَ جُكٌْ أ‪ٌ ٝ‬ؾَ ج‪٫‬ػٔحٍ أ‪ٌ ٝ‬ؾَ‬
‫جُؼِْ ُ‪٣ ٖٓ ٝ ٍ٤ٓ٤‬ؼِٔ‪ٓ ٕٞ‬ؼ‪ ٚ‬ػِ‪ٛ ٠‬ى‪٣‬س "‪ٓٓ (.‬ؼ‪ٞ‬و ‪.)405٘،1981،‬أٓح جؾٍجت‪٤‬ح ً ػٍكط‪ٜ‬ح جُرحقػس ذأٗ‪ٜ‬ح ػِٔ‪٤‬س‬
‫ػوِ‪٤‬س ٓ٘ظٔس ٗٓطط‪٤‬غ ذ‪ٜ‬ح جُطؼحَٓ ٓغ أٗ‪ٞ‬جع ٓطؼىوز ٖٓ جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش ‪ٝ‬ئوٓحؾ‪ٜ‬ح ك‪ٓ ٢‬ؿٔ‪ٞ‬ػس ‪ٝ‬جقىز ٖٓ ج‪٧‬كٌحٌ‬
‫‪ٝ‬ج‪ٗ٫‬ط‪ٜ‬حء ذٍؤ‪٣‬س ‪ٝ‬ج‪ٞ‬كس ُطِي ج‪٧‬كٌحٌ‪ٝ .‬ػحوز ضظ‪ ًٙٛ ٍٜ‬جٍُؤ‪٣‬س ك‪ٌْٓٞ ٌَٖ ٢‬حش أ‪ ٝ‬ؾى‪ٝ ٢َ٘ٓ ٍٝ‬جُط‪ْ٤ٔٛ‬‬
‫‪٣‬ط‪ ٖٟٔ‬جُطٍ‪٣‬وس ‪ٝ‬جُٔ٘طؽ ك‪ٗ ٢‬لّ جُ‪ٞ‬هص‪.‬‬
‫ك‪ ٝ‬ك‪ٟ‬ح ‪٣‬ل‪ : ٟٞ‬ك‪ٟٞ‬ج جٌُٔحٕ ‪ :‬جضٓغ ‪ ،‬جُل‪ٟ‬حء ؾٔغ جك‪٤ٟ‬س‬ ‫انفضاء ‪ُ:Space‬ـ‪٣ٞ‬ح ً ًِٔس جُل‪ٟ‬حء ‪٣‬أض‪ ٖٓ ٢‬كؼَ" َ‬
‫‪ ،‬ك‪ٟ‬ح ٓح جضٓغ ٖٓ ج‪(." ٌٜ٫‬ؾرٍجٕ ‪.)1122٘،1981،‬ضْ ضؼٍ‪٣‬لس ج‪ٟ٣‬ح ً ذإٔ "ك‪ٟ‬ح –جُل‪ٟ‬حء ‪ :‬جُٓحقس ‪ٓ ٝ‬ح‬
‫جضٓغ ٖٓ ج‪ٍٖٓ (" ٌٜ٫‬ؼ‪.)866 ٘،1975، ٢ِ٤‬‬
‫انفضاء انذاخهً( ‪ )Interior Space‬ارزائٍا ً ‪:‬جٕ جُل‪ٟ‬حء ػ٘‪ ٍٛ‬جْحْ‪٣ ٢‬طؼحَٓ ٓؼ‪ ٚ‬جُٔ‪ ْٔٛ‬جُىجنِ‪ٝ ٢‬‬
‫جُل‪ٟ‬حء ذٌَٗ ػحّ ‪٣‬ؼى كٍجؿح ً (ٌٓحٗح ً نحُ‪٤‬حً) ‪ ٝ ،‬ذٔؿٍو ‪ٞٝ‬غ ػ٘‪ ٍٛ‬وجنِ‪ ٚ‬ضكون ُ٘ح ػ‪٬‬هحش ذ‪٣ٍٛ‬س ٓطؼىوز ذ‪ٖ٤‬‬
‫جُل‪ٟ‬حء ‪ ٝ‬جُؼ٘ح‪ ٝ ٍٚ‬ذ‪ ٖ٤‬جُؼ٘ح‪ٗ ٍٚ‬لٓ‪ٜ‬ح ‪٣ ٝ‬طٌَٗ جُل‪ٟ‬حء ٗط‪٤‬ؿس ُ‪ ًٜٙ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪ٗ ٢‬ىًٌ‪ٜ‬ح ‪.‬‬

‫انفظم انخاًَ‪:‬االطار انُظزي‬

‫أٔالً ‪ :‬يفٕٓو انفٍ انشعبً (‪ :)Pop Art‬ظ‪ ٍٜ‬جُلٖ جُٗؼر‪ٗ ٢‬ط‪٤‬ؿس ُلوىجٕ ج‪ٓٗ٫‬حٕ ج‪٫‬ض‪ٛ‬حٍ ذحُطر‪٤‬ؼس ‪ٝ‬يُي‬
‫ذٓرد "‪٘ٔ٤ٛ‬س جُٔؿطٔغ جُ‪٘ٛ‬حػ‪ٝ ٢‬جقطؿحؾح ‪ٞ‬ى جٌُٔ٘٘س ‪ٝ‬جُ‪٬‬ئٗٓحٗ‪٤‬س‪ ،‬ق‪٤‬ع ضر٘‪ٝ ٠‬ؾ‪ٜ‬س جُ٘ظٍ جُوحتِس ذإٔ ‪ ًٙٛ‬جُر‪٤‬ثس‬
‫‪ٝ‬كٍش ضؿحٌخ ‪ ٌٖٔ٣‬ذ٘حؤ‪ٛ‬ح ٖٓ ؾى‪٣‬ى"(ٓ‪ ٖٓ .)157٘،1988، ٍُٞ‬ن‪ ٍ٬‬جْطهىجٓ‪ُِٞٔ ْٜ‬جو جُٔٓط‪ٌِٜ‬س كوى‬
‫جْطؼحٕ ك٘حٗ‪ ٞ‬جُكًٍس جُر‪ٞ‬خ ذح‪٤ٖ٧‬حء جُؿح‪ُٛ‬ز ٖٓ جُك‪٤‬حز جُ‪٤ٓٞ٤‬س ‪ًُٜٝ‬ج كاٗ‪٣" ٚ‬ؼرٍ ػٖ ٖ‪٢‬ء ٓٗطٍى ذ‪ ٖ٤‬ػىو ًر‪ٍ٤‬‬
‫ٖٓ جُ٘حِ ‪ًُٜٝ‬ج ك‪ ٌٞٛ٣ ٜٞ‬أكٌحٌ جُؿٔحػس ٌُٖ يُي ‪ٛ٣ ٫‬ىم ػِ‪ ٠‬جُلٖ جُٗؼر‪ٝ ٢‬قى‪ ٙ‬ذَ ‪ٛ٣ ٞٛ‬ىم ػِ‪ ٠‬جُلٖ‬
‫ػٔ‪ٓٞ‬حً‪ ،‬كحُلٖ جٗٔح ٗٗأ ُ‪ٗ٤‬رغ قحؾس ؾٔحػ‪٤‬س"‪(.‬ك‪ٝ .)101٘،1973، ٍٗ٤‬ظ‪ ٍٜ‬جُٔ‪ٛ‬طِف أ‪ ً٫ٝ‬ك‪ ٢‬ذٍ‪٣‬طحٗ‪٤‬ح ك‪٢‬‬
‫جُهٔٓ‪٘٤‬حش ًٍو كؼَ ‪ٞ‬ى جُطؼر‪٣ٍ٤‬س جُطؿٍ‪٣‬ى‪٣‬س ٓٗ‪ٍ٤‬جً ئُ‪ ٠‬ج‪ٛ‬طٔحّ ػىو ٖٓ جُل٘حٗ‪ ٖ٤‬ذ‪ ٌٞٛ‬ج‪٩‬ػ‪ ّ٬‬جُؿٔح‪١ٍ٤ٛ‬‬
‫‪ٝ‬جُٔ٘طؿحش ج‪ْ٫‬ط‪٤ً٬ٜ‬س ‪ٝ‬جُٔؿ‪٬‬ش جُ‪٤ُُٜ‬س ‪ ٢ْٔٝ‬ك‪ ٢‬كٍٗٓح "ذحُ‪ٞ‬جهؼ‪٤‬س جُؿى‪٣‬ىز ‪ٝ‬ك‪ ٢‬أٍٓ‪ٌ٣‬ح ذحُلٖ جُٗؼر‪٢‬‬
‫)‪ًٝ .)157٘،1988، ،ٍُٞٓ("(PoP‬حٕ ‪٘ٛ‬حى ضرح‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬جُٔل‪ ّٜٞ‬جُل٘‪ُِ ٢‬ر‪ٞ‬خ ك‪ ٖٓ ًَ ٢‬ج‪ٌٝٝ‬ذح ‪ٝ‬جٍٓ‪ٌ٣‬ح ‪ ،‬جٌضر‪١‬‬
‫ك‪ ٢‬جٍٓ‪ٌ٣‬ح ‪ًٛ‬ج جُٔل‪ ّٜٞ‬ذطر‪٤‬ؼس جُر٘‪٤‬س ج‪٫‬ؾطٔحػ‪٤‬س ُِؼحُْ‪ ،‬جُط‪ ٢ٛ ٢‬أقى غ‪ٞ‬جذص جُطؼر‪ُِ ٍ٤‬لٖ ج‪ ،٢ٌ٣ٍٓ٫‬أٓح ك‪ ٢‬ج‪ٌٝ‬ذح‬
‫كوى ػرٍ‪ٝ‬ج ػٖ ٓ‪ٞ‬هل‪ ْٜ‬جُ٘وى‪ ١‬ذٌَٗ أًػٍ ‪ٞٞٝ‬قح ً ‪ٝ‬ػٔوحً‪ ،‬جضؿح‪ ٙ‬جُٔؿطٔغ جُٔىٗ‪ ،٢‬جُ‪٘ٛ‬حػ‪ ،٢‬ج‪ْ٫‬ط‪ً ٢ً٬ٜ‬أْ‪ٍ٤‬‬
‫ُ‪ٞ‬جهغ ٓ‪ٛ‬ط٘غ ‪ٝ‬ؾح‪(.ُٛ‬أٓ‪.)262-261٘،1981، ُٜ‬جُلٖ جُٗؼر‪ٔ٣ ٫ (PoP Art) ٢‬ػَ جُلٖ جُلٌِِ‪(Folk ١ٌٞ‬‬
‫)‪ Art‬ذَ ‪٣‬ط‪ َٛ‬ذؿً‪ ٌٙٝ‬جٍُجْهس جُط‪ ٢‬ضأ‪ِٚ‬ص ػرٍ جُطحٌ‪٣‬م‪ ،‬ئي إٔ جُلٖ جُلٌِِ‪ ٞٛ " )1(١ٌٞ‬أ‪ ٝ‬جُ٘ٗح‪ ٠‬ك‪٤ٓ ٢‬حو‪ٖ٣‬‬
‫جُٗؼٍ ‪ٝ‬جُٔ‪٤ْٞ‬و‪ٝ ٠‬جُط‪ ،ٍ٣ٞٛ‬جُط‪ ٢‬ضٔحٌْ‪ٜ‬ح ضِي جُٔٓط‪٣ٞ‬حش ٖٓ جٌُٓحٕ جُط‪ ُْ ٢‬ضَ٘ أ‪ ١‬هٓ‪ ٖٓ ١‬جُطؼِ‪ ْ٤‬أ‪ ٝ‬جُطٔى‪ٖ٣‬‬
‫أ‪ ٝ‬جُط‪٤٘ٛ‬غ"(‪ٛ‬ح‪ .)293٘،2008، ٌَٝ‬ك‪ ٢‬ق‪ ٖ٤‬إٔ كٖ جُر‪ٞ‬خ ‪ ٌٞٛ٣‬ذ‪٤‬ثس جُٔٓط‪ِٜ‬ي ‪ٝ‬ي‪٤٘ٛ‬ط‪ ،ٚ‬كحُورف ‪ٛ٣‬رف ؾٔح‪ً٫‬‬
‫‪ٝ‬جُٔ‪ٞٞٞ‬ع ‪٣‬ػحٌ ذ٘ٓرس ُكحُ‪ ٚ‬جُو٘حػس ُٔ‪ٞ‬هق جُل٘حٕ ‪ٝ‬جُط‪ٛ‬حٓ‪ ْ٤‬جُطؿحٌ‪٣‬س ‪٣‬ىنَ ‪ ٖٔٞ‬ئ‪٠‬حٌ جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ذك‪٤‬ع ضٔػَ‬
‫ؾًذح ً ًر‪ٍ٤‬جً ‪ٝ‬ضٌ‪ٓٗ ٕٞ‬د جُر‪٤‬غ ك‪ ٚ٤‬ػحُ‪٤‬س ؾىجً‪ٍ٣ .) lucie,1981,p226-227(.‬ؾغ جِْ‪ٞ‬خ كٖ جُر‪ٞ‬خ ك‪ ٢‬جُطو٘‪٤‬س‬
‫‪ٝ‬جُٔؼحُؿحش ئُ‪ ٠‬جُىجوجت‪٤‬س ‪ٝ‬جُطٌؼ‪٤‬ر‪٤‬س‪ ،‬ضؼى ج‪ٌ ٠ُٝ٧‬ك‪ٟ‬ح ً ُؿٔ‪٤‬غ جُو‪ ْ٤‬جُٓحتىز كٌحٗص غ‪ٌٞ‬ز ‪ٞ‬ى جُٔأُ‪ٞ‬ف ٖٓ ن‪ٍ٬‬‬
‫ض‪ٞ‬ظ‪٤‬ق ج‪٤ٖ٫‬حء جُؿح‪ُٛ‬ز ‪ٝ‬جُٔطىج‪ُٝ‬س ك‪ ٢‬جُٔؿطٔغ أٓح ج‪٧‬نٍ‪( ٟ‬جُٔطٔػِس ذحُطٌؼ‪٤‬ر‪٤‬س) ٓػِص جٍُٔؾؼ‪٤‬س جُػحٗ‪٤‬س ُِر‪ٞ‬خ‬
‫‪ٝ‬جُط‪ ٢‬ؾٓىش ذحْط٘رح‪ٜ٠‬ح جٌُ‪٫ٞ‬ؼ(‪ِ٤ًْٞ )2‬س ‪ْ٫‬طٌٗحف ج‪٫‬نط‪٬‬كحش ذ‪ ٖ٤‬جُطٗر‪ٝ ٚ٤‬جُكو‪٤‬وس‪(.‬‬
‫ُ‪ْٝ .)104٘،1995،٢ْٞ‬حػىش ػِ‪ ٠‬ض٘ٔ‪٤‬س جُكّ جُؿٔحُ‪ ٢‬ق‪٤‬ع جٌٖٓ ُِل٘حٕ إٔ ‪٣‬ؿٔغ ذ‪ ٖ٤‬جُط‪٤ُٞ‬ق ‪ٝ‬جٌُ‪٫ٞ‬ؼ‬
‫‪ٝ‬جْطهىجّ نحٓحش ؿ‪ ٍ٤‬ضوِ‪٤‬ى‪٣‬س ‪ٓٝ‬ط٘‪ٞ‬ػس ‪ٝ‬ضؿؼِ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬جْطهىجّ جٖ‪٤‬حء ُ‪ٜ‬ح ه‪ٔ٤‬س أ‪ ٝ‬ضرى‪ ٝ‬ه‪ٔ٤‬س ‪٣ٝ‬ؿؼِ‪ٜ‬ح ٓ‪ٛ‬ىٌجً‬
‫‪٩‬قٓحْ‪ ٚ‬ذحُؿٔحٍ ‪ٝ‬ضؼر‪.)Compton ,1970,p6(.ٍٙ٤‬‬

‫‪282‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫جُ‪ ٠‬ؾحٗد جْطهىجّ جٌُ‪٫ٞ‬ؼ جْطهىّ جُط‪ ٍ٣ٞٛ‬جُل‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪ً ٢‬ؿحٗد ٌَٓٔ ذٌَٗ نح٘ ك‪ ٢‬جػ‪ٗ٬‬حش جُىػح‪٣‬س‬
‫جُكٍذ‪٤‬س ‪ٝ‬ك‪٣ٍ٠ ٢‬وس ‪٘ٚ‬غ جُ‪ٝ ٌٞٛ‬ػِ‪ٗ ٠‬طحم ‪ٝ‬جْغ ‪ٝ‬ك‪٣ٍ٠ ٢‬وس جُطوح‪ٜ٠‬ح ‪ٝ‬جُُج‪٣ٝ‬س جٍُؤ‪٣‬س جُط‪ ٖٓ ٢‬ن‪ُٜ٬‬ح ‪ِ٣‬طو‪١‬‬
‫جٌُحٓ‪ٍ٤‬ج جُ‪ٌٞٛ‬ز ُٔ‪ٞ‬ج‪٤ٞ‬غ ئػ‪٤ٗ٬‬س‪ًُُ .)Richard, 2005,p104(.‬ي كإ جُ‪ٌٞٛ‬ز جُل‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س أنًش أ‪٤ٔٛ‬س‬
‫نح‪ٚ‬س ػ٘ى ض‪٤‬حٌ جُر‪ٞ‬خ جُط‪ ٢‬أػحوش ضٌٍ‪ ّ٣‬جُ‪ٞ‬جهغ ‪ٝ‬ونِ‪ٜ‬ح ك‪ ٢‬ذ٘حء جُِ‪ٞ‬قس ‪ٞٝٝ‬ؼط‪ٜ‬ح ك‪ ٢‬ئ‪٠‬حٌ ؾى‪٣‬ى ذؼ‪٤‬ىجً ػٖ‬
‫ضٌٍجٌ‪ٛ‬ح ًٔح ك‪ ٢‬أػٔحٍ جُل٘حٕ جُر‪ٞ‬خ (جٗى‪ٝ ١‬جٌ‪ )ٍٞٛ‬ػِرس جُكٓحء ًحٓرَ‪) .‬جٓ‪ًٔ )286-285٘،1981، ُٜ‬ح ك‪٢‬‬
‫جٌَُٗ (‪ٝ.)1‬جْطهىٓ‪ ٚ‬ج‪ٟ٣‬ح ً جُل٘حٕ (ٌ‪٣‬طٗحٌو ‪ٛ‬حِٓط‪ )3()ٕٞ‬ك‪ ٢‬ػِٔس جُٔٓٔ‪ ٠‬ذـ )‪ (Interior ll‬ك‪ ٢‬ػحّ ‪،1969‬‬
‫جٌُٔ‪ٗٞ‬س ٖٓ ‪ٌٞٚ‬ز جٍُٔأز ٓغ جُطِلُ‪ٝ ٕٞ٣‬جٌٍُْ‪ٝ ٢‬ض‪ٞ‬ؿ‪٬‬ش ؿ‪ٌٓ ٍ٤‬طِٔس ‪ٝ‬ػ٘ح‪ ٍٚ‬ؿحٓ‪ٟ‬س ق‪٤‬ع ؾٔغ ‪ٛ‬حِٓط‪ٕٞ‬‬
‫جُ‪ٌٞٛ‬ز ٓغ ٓٓط‪٣ٞ‬حش ذؼى جُطؼر‪ ٍ٤‬جُل٘‪ ٢‬جُٓحنٍ‪ًٔ)Osterwold,1999,p213(.‬ح ك‪ ٢‬جٌَُٗ (‪ٗ .)2‬ؿى جْطؼٔحٍ‬
‫ج‪٤ٖ٫‬حء جُؿح‪ُٛ‬ز ػٖ جُل٘حٕ جُىجوجت‪ٓ ٢‬حٌْ‪ َ٤‬و‪ٖٝ‬حٓد(‪ٝ ، )4‬ضهِ‪ ٚ٤‬ػٖ جو‪ٝ‬جش جٍُْْ جُطوِ‪٤‬ى‪٣‬س جُٔطؼِوس ذحُؼَٔ جُل٘‪٢‬‬
‫‪ ،‬ئٕ "جٌٖحُ‪٤‬س جُٗ‪٢‬ء ضطٔػَ ك‪ ٢‬ػٍ‪ ٜ‬ج‪٤ٖ٫‬حء ًأػٔحٍ ك٘‪٤‬س جٌضؿحُ‪٤‬س نحُ‪٤‬س ٖٓ ًَ ضكِ‪ َ٤‬ؾٔحُ‪ٝ ،٢‬ؿ‪ٌٓ ٍ٤‬طٍظ‬
‫ذحًُ‪ٝ‬م جُكٖٓ أ‪ ٝ‬جُور‪٤‬ف"‪(.‬ؾ‪ٓ .)46٘،2012،ُ٘٤ٔ٤‬ػَ ػَٔ ُى‪ٖٝ‬حٓد ‪ ٢ٛٝ‬ػرحٌز ػٖ جُٔر‪ُٞ‬س ‪ْٔٝ‬ح‪( ٙ‬جُ٘حك‪ٌٞ‬ز)‬
‫ك‪ ٢‬ج‪ٌ٫‬ؾف ُِطِٓ‪٤‬س أ‪ُٛ ٝ‬ىّ جُٔٗح‪ٛ‬ى ‪ُ ٫‬هِن أ‪ ١‬ػح‪٠‬لس ؾٔحُ‪٤‬س ‪ٜٗ٧‬ح ٓٓطٓوحز ٖٓ جُٔ‪٘ٛ‬ؼحش‪٣ٌ(.‬ى‬
‫‪ًٔ )164٘،1993،‬ح ك‪ ٢‬جٌَُٗ (‪٘ٛٝ .)3‬حى ن‪ٛ‬حت‪ ٙ‬جٖحٌ ئُ‪ٜ٤‬ح ٌ‪٣‬طٗحٌو ‪ٛ‬حِٓط‪ ٕٞ‬ذطؼٍ‪٣‬ل‪ُِ ٚ‬لٖ جُٗؼر‪ ٢‬ػحّ‬
‫‪( ٢ٛٝ 1957‬جُٗؼر‪٤‬س ‪ٝ‬جُُ‪ٝ‬جٍ‪ ،‬ػىّ جُ‪ٌٍٟٝ‬ز‪ ،‬نلس ْو‪ٓ ٠ٞ‬وىِ‪ ،‬جُظَ ‪ٝ‬ج‪ٗ٫‬ر‪ٜ‬حٌ‪ ،‬ئ‪ٞ‬حكس ئُ‪ ٠‬يُي جٕ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫هِ‪ِ٤‬س جٌُلس ‪ٝ‬جْطرىجٍ جٍُُٓ‪ ١‬ذح‪٣٫‬و‪ٝ )5(٢ٗٞ‬ذاٗطحؼ ‪ٝ‬ك‪ٝ ،ٍ٤‬هط‪٣ٝ ٢‬إُق ضؿحٌز ًر‪ٍ٤‬ز‪ٝ .)Shanes,2009,p18(. .‬‬
‫ضأً‪٤‬ى جُُ٘ػس جُرٍؾٔحض‪٤‬س ُِلٖ ذرؼع ٌ‪ٝ‬ـ جُؿٔحٍ ُـح‪٣‬س جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لس ٗلؼ‪٤‬س ؾحيذس ُِٔطِو‪ ٢‬ػٖ ‪٣ٍ٠‬ن جُٔطؼس ٓغ ق‪ٞ‬جٌ‬
‫ٓطرحوٍ ذ‪ ٖ٤‬جُٔ٘طؽ ‪ٝ‬جُٔطِو‪ٝ ،٢‬جُطؼر‪ ٍ٤‬جُ‪٣ٍٛ‬ف ‪ٝ‬جُ‪ٞ‬ج‪ٞ‬ف ػ ّى‪ٛ‬ح ٓل‪ٜٓٞ‬ح ً ؾٔحُ‪٤‬ح ً ق‪٤‬ع ‪٣‬كح‪ ٍٝ‬جُل٘حٕ‪ ،‬إٔ ‪ ِٚٚٞ٣‬ئُ‪٠‬‬
‫جُٔطِو‪ ٢‬ك‪ ٢‬ضك ٍى ْحكٍ ُِو‪ ْ٤‬جُ٘هر‪٣ٞ‬س ك‪ ٢‬جُلٖ ‪ ٝ‬جُػوحكس‪(.‬جٍُذ‪٤‬ؼ‪.)84٘،2011،٢‬‬

‫جٌَُٗ (‪ُِ (Interior ll( )2‬ل٘حٕ ٌ‪٣‬طٗحٌو ‪ٛ‬حِٓط‪ٕٞ‬‬ ‫جٌَُٗ (‪ )2‬ػِرس قٓحء ًحٓرَ ُِل٘حٕ (جٗى‪ٝ ١‬جٌ‪)ٍٞٛ‬‬

‫جٌَُٗ (‪ )3‬ػَٔ (جُٔر‪ُٞ‬س ) ُِل٘حٕ ٓحٌْ‪ َ٤‬و‪ٖٝ‬حٓد‬

‫جػطٔى جُل٘حٗ‪ ٕٞ‬جُٗؼر‪ ٕٞ٤‬جُو‪ ْ٤‬جُؿٔحُ‪٤‬س ك‪ ٢‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ذطٍ‪٣‬وس ؿ‪ ٍ٤‬ضوِ‪٤‬ى‪٣‬س ضؼطٔى جظ‪ٜ‬حٌ ٓأُ‪ٞ‬ف جُ‪ٞ‬جهغ جُر‪٤‬ث‪ ٢‬جُٔؼحٔ‬
‫ك‪٤ْ ٢‬حم ‪ٓ ٫‬أُ‪ٞ‬ف ‪٩‬غحٌز جُى‪ٗٛ‬س ‪ ٝ‬جُ‪ٛ‬ىٓس ػ٘ى جُٔطِو‪ ٢‬كأ‪ٚ‬رف " جُٔ‪ٓ َٜٔ‬ؼحو‪ٞٞٞٓ ً٫‬ػ‪٤‬ح ً ‪٤ٌِٖ ٝ‬ح ً ُِ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬و‬

‫‪283‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫ج‪ٓٗ٩‬حٗ‪ ٢‬جُٔ‪ ، َٜٔ‬ذٔؼ٘‪ ٠‬إٔ جُلٖ جُٗؼر‪ٌ ٢‬ك‪ٓ ٝ‬ل‪ ّٜٞ‬جُؿٔحٍ جُطوِ‪٤‬ى‪(." ١‬جُٔٗ‪ٜ‬ىجٗ‪ًُُ.)117٘،2003، ٢‬ي‬
‫قح‪ ٍٝ‬جُل٘حٗ‪ ٕٞ‬جذطٌحٌ جػٔحٍ ك٘‪٤‬س ٖٓ ػ٘ح‪ٞٓ ٍٚ‬ؾ‪ٞ‬وز ٓٓروح ً ‪ ٝ‬ضًٍ‪٤‬ر‪ٜ‬ح ‪ٞٝ ٝ‬ؼ‪ٜ‬ح ٓؼح ً ‪ ٝ‬ػوى قِوحش جض‪ٛ‬حٍ ج‪ٝ‬‬
‫ػ‪٬‬هحش ؾٔحُ‪٤‬س ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ٜ٘٤‬ح أ‪ ١‬ج‪٣‬ؿحو ػ‪٬‬هحش ؾٔحُ‪٤‬س ذ‪ ٖ٤‬جٖ‪٤‬حء ٓط٘حه‪ٟ‬س ػٖ ‪٣ٍ٠‬ن جُطِ‪٤ٛ‬ن ‪ ٝ‬جُطًٍ‪٤‬د‬
‫(‪ٓ )Collage‬ؼطٔى‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬جُ‪ ٌٞٛ‬جُل‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س ‪ ٝ‬ج‪ْ٫‬ط٘ٓحل ‪ ٝ‬جُكًف ‪ ٝ‬ج‪ٞ‬حكس ض‪ ٍ٣ٞٛ‬جُطرحػ‪ ٢‬غْ ‪ٌٞ٠‬ش جُ‪٠‬‬
‫كٖ جُطؿٔ‪٤‬غ ‪ (.‬ذ‪.)88٘،2013،ْْ٬‬جي ‪ ٌٖٔ٣‬جٕ ‪ٛ٣‬رف ُِٗ‪٢‬ء جُؿح‪ ُٛ‬ه‪ٔ٤‬س ؾٔحُ‪٤‬س جيج ٓح ؾحء ‪٤ْ ٖٔٞ‬حم ك٘‪ٝ ٢‬‬
‫‪ٓ ٞٛ‬ح وأخ جُ‪ ٚ٤‬ك٘حٗ‪ ٞ‬جُىجوجت‪٤‬س ‪ٝ‬ك‪ٓ ٢‬وىٓطْ ٓحٌْ‪ َ٤‬و‪ٖٝ‬حٓد ‪ٓ ٝ‬ح ْحٌ ػِ‪ٜٗ ٠‬ؿ‪ ٚ‬ك٘حٗ‪ ٞ‬جُر‪ٞ‬خ‪ ٝ .‬ضأْ‪ٓ٤‬ح ً ػِ‪ ٠‬يُي‬
‫كإ ك٘حٗ‪ ٢‬جُر‪ٞ‬خ جْطؼِٔ‪ٞ‬ج جُ‪ْٞ‬حتَ ج‪ً٫‬ػٍ ضىج‪ ٝ ً٫ٝ‬جهَ ؾٔحُ‪٤‬س ًٔح ‪ٝ‬ؾى‪ٝ‬ج ك‪ ٢‬جُٔ‪ٞ‬جو جُٔٓط‪ٌِٜ‬س ‪ ٝ‬ضر٘‪ ٢‬ج‪٤ٖ٫‬حء ‪ٝ‬‬
‫جٍُٓ‪ َٞ‬جُط‪٣ ٢‬طؼحَٓ ٓؼ‪ٜ‬ح ج‪ٓٗ٫‬حٕ ‪٤ٓٞ٣‬ح ً ُ‪ٜ‬ح ه‪ٔ٤‬س ؾٔحُ‪٤‬س ضٔ‪ ُ٤‬ػِٔ‪ ْٜ‬جُل٘‪.)Kries,2013,p35( . ٢‬‬

‫حاٍَا ً ‪:‬يفٕٓو انفضاء انذاخهً‬

‫جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ًٔ ٢‬ل‪ ٞٛٝ ،ّٜٞ‬ؾُء ٖٓ جُؼٔحٌز ذٌَٗ ػحّ ‪ٓ٘٣ٝ‬ؿْ ػ٘ح‪ ٍٙٚ‬ذحُر‪٤‬ثس جُٔك‪٤‬طس ًُُي ‪٣‬هطِق ٗ‪ٞ‬ع‬
‫جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ذحنط‪٬‬ف جُر‪٤‬ثس جُهحٌؾ‪٤‬س أ‪ ٝ‬جُىجنِ‪٤‬س ٌُِٔحٕ ‪ٍ٣ٝ‬ضر‪ ١‬ذحُٔؿطٔغ ‪ٝ‬أؾُجء‪ٝ ٙ‬ج‪ٗٗ٧‬طس جُط‪ ٢‬ضٔحٌِ ك‪ ٢‬ضِي‬
‫جُل‪ٟ‬حء ‪ٓٓٝ‬طهىٓ‪(.ٚ٤‬نِق ‪٣ٝ .)25٘،2017،‬ؼٍف ذأٗ‪ ٚ‬كٖ ٓؼحُؿس جُل‪ٟ‬حء أ‪ ٝ‬جُٔٓحقس ًحكس جذؼحو‪ٛ‬ح ذطٍ‪٣‬وس‬
‫ضٓطـَ ؾٔ‪٤‬غ ػ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ػِ‪ٗ ٠‬ك‪ ٞ‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ٝ ٢‬جُؿٔحُ‪ٝ ٢‬جُٔؼحُؿس ‪ٞٝ ٝ‬غ جُكِ‪ ٍٞ‬جُٔ٘حْرس ٌُحكس جُ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬ذحش‬
‫جُٔؼ٘‪٤‬س ْ‪ٞ‬جء ًحٕ ك‪ ٢‬ؾٔحٍ جُكًٍس أ‪ ٝ‬ض‪٣َٞ‬غ ج‪٧‬غحظ أ‪ ٝ‬ج‪ُٞ٧‬جٕ جُٔٓطهىٓس ‪ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح ‪ٝ‬ؾؼَ جُل‪ٟ‬حء ٍٓ‪٣‬كح ً ‪ُ٤ٔٓٝ‬جً‬
‫‪ٝ‬كن ٍٖ‪ٓٝ ٠ٝ‬وح‪ٝ ّ٤٣‬جْحُ‪٤‬د ض‪٤ٔ٤ٔٛ‬س‪(.‬جُىُ‪ٓ ٞٛٝ .)12٘،2016، ٢ٔ٤‬ك‪ِٛ‬س ُؼِٔ‪٤‬حش جُط‪٣ ٢‬و‪ ّٞ‬ذ‪ٜ‬ح جُٔ‪ْٔٛ‬‬
‫‪ٝ‬جُط‪٣ ٢‬إغٍ ك‪ ٢‬ذ‪٤‬ثط‪ ٖٓ ٚ‬ن‪ ٍ٬‬جُطٌٗ‪ٝ َ٤‬جٌُ‪٤‬ل‪٤‬س جُط‪٣ ٢‬هٍؼ ذ‪ٜ‬ح جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٢‬ذ‪ٌٞٛ‬ز ضِر‪ ٢‬قحؾحش جُٔٓطهىٓ‪ٖ٤‬‬
‫‪ٓٝ‬ططِرحض‪(.ْٜ‬ذ‪ٗٞ‬طح ‪ ٖٓ .)122٘،1996،‬جُٔ‪ ْٜ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬جُٔ‪ ْٔٛ‬جُىجنِ‪ٓ ٢‬ىًٌح ً ‪ٓٝ‬طل‪ٜٔ‬ح ً ٌُحكس ج‪ ٌٞٓ٧‬جُٔؼٔحٌ‪٣‬س‬
‫ذٌَ ضلح‪ِٜ٤ٚ‬ح ‪ٝ‬نح‪ٚ‬س جُىجنِ‪٤‬س ٓ٘‪ٜ‬ح ‪ٝ‬إٔ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬ىًٌح ً ُِٔ‪ٞ‬جو جُٔهطِلس ‪ٝ‬جُهحٓحش ‪ٝ‬ضًٍ‪٤‬ر‪ٜ‬ح ‪ٓٝ‬ح‪٤ٛ‬ط‪ٜ‬ح ‪٤ًٝ‬ل‪٤‬س‬
‫جْطهىجٓ‪ٜ‬ح ‪ًًُٝ‬ي ج‪٧‬غحظ ‪ٝ‬أٗ‪ٞ‬جػ‪ٓٝ ٚ‬وحْحض‪ٝ ٚ‬أُ‪٤‬س ض‪٣َٞ‬ؼ‪ٜ‬ح ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء ‪ٝ‬أ‪ٟ٣‬حً ‪٣‬ؿد إٔ ‪ٍ٣‬جػ‪ً ٢‬حكس ج‪ٌٞٓ٧‬‬
‫‪ٝ‬ج‪ ّْ٧‬جُط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س ٓ٘‪ٜ‬ح جْطهىجّ ج‪ُٞ٧‬جٕ ‪ٝ‬ج‪ٞ٩‬حءز ‪ٝ‬جُط‪٣ٜٞ‬س ‪ٞٓٝ‬جو ج‪ًٓ٫‬حء جُٔ٘حْرس ٌَُ ك‪ٟ‬حء ‪ٝ‬ئ‪ٞ‬حكس ئُ‪ ٠‬يُي‬
‫جْطهىجّ ج‪ًٞٓٓ٫‬جٌجش ٌُ‪٤ٟ٣ ٢‬ق ذؼ‪ ٝ‬جُك‪٣ٞ٤‬س ُِل‪ٟ‬حءجش جُٔٓطهىٓس‪(.‬ن٘لٍ ‪.)9٘،1983،‬‬
‫‪٘ٛٝ‬حى ؾ‪ٞ‬جٗد أنٍ‪٘٣ ٟ‬رـ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬جُٔ‪ٍٓ ْٔٛ‬جػحض‪ ٚ‬هرَ جُرىء ذحُؼِٔ‪٤‬س جُط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س ٓ٘‪ٜ‬ح ٍٓجػحز جُؿحٗد جُو‪٢ٓٞ‬‬
‫ذكع ‪ ٌٕٞ٣‬ػِ‪ٓ ٠‬ؼٍكس ُٓٔحش جُٔؿطٔغ جٌُر‪( ٍ٤‬جُ‪ًًُٝ )ٖ٠ٞ‬ي جُٔؿطٔغ جُ‪ٛ‬ـ‪( ٍ٤‬جُٔى‪٘٣‬س‪ ،‬جُوٍ‪٣‬س) أ‪ ١‬إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫جُط‪ ْ٤ٔٛ‬قحٓ‪ُٓٔ ً٬‬حش جُو‪٤ٓٞ‬س ‪٬ٓٝ‬تٔس ُِٔؿطٔغ جُٔط‪ٞ‬جؾى ك‪ٝ ،ٚ٤‬أ‪ٟ٣‬ح ً جُؿحٗد ج‪٫‬هط‪ٛ‬حو‪٘٣ ١‬رـ‪ٍٓ ٢‬جػحض‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫ٓؿحٍ جُط‪ْٞ ْ٤ٔٛ‬جء ًحٕ ك‪ ٢‬ج‪٧‬غحظ أ‪ ٝ‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ٢‬ذك‪٤‬ع ‪٬٣‬تْ ٓغ جٌٓحٗ‪٤‬حش جُٔحو‪٣‬س ُِلٍو‪(.‬جُىُ‪،٢ٔ٤‬‬
‫‪ .)14٘،2016،‬ئي ‪٣‬ط‪ٞ‬ؾد ػِ‪ ٠‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ٢‬إٔ ‪٬ُ٣‬تْ جُلؼحُ‪٤‬حش جُ ُٔؼوىز جُط‪٣ ٢‬و‪ ّٞ‬ذ‪ٜ‬ح ج‪ٓٗ٩‬حٕ ‪ ٖٔٞ‬ضِي‬
‫جُل‪ٟ‬حءجش‪ ،‬جي ئٗ‪٣ ٫ ٚ‬ؼطٔى ػِ‪ ٠‬جُوٍجٌجش جُؿٔحُ‪٤‬س ككٓد ‪ ،‬ذَ أ‪ٟ٣‬ح ً ػِ‪ ٠‬جُؼ‪ٞ‬جَٓ جُ٘لٓ‪٤‬س ‪ٝ‬جُلٌٍ‪٣‬س جُ ُٔؼوىز ًُج‬
‫كإ جُ ُٔ‪ ْٔٛ‬جُىجنِ‪٣ ٢‬كطحؼ ئُ‪ ٠‬جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش ق‪ ٍٞ‬كؼحُ‪٤‬حش جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ض‪ (.ُٚ ٚٔ٤ٔٛ‬جُِ‪ِٞ‬‬
‫‪)16٘،2000،‬‬
‫‪ٝ‬هى قىو ‪ ًٙٛ‬جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش و‪٣‬ل‪٤‬ى ْ٘طٍ ‪ David Center‬ذػ‪٬‬غس أ‪٘ٚ‬حف‪_:‬‬
‫‪ .1‬جُ ُٔططِرحش جُك‪٣ٞ٤‬س‪ :‬جُط‪ ٫ ٢‬ضطؼِن كو‪ ١‬ذـ –ٓح ‪ٓٝ‬ط‪٤ًٝ ٠‬ق‪٣ -‬و‪ ّٞ‬جُ٘حِ ذأوجء كؼحُ‪٤‬حض‪ٗٗٝ ْٜ‬ح‪٠‬حض‪ٖٔٞ ْٜ‬‬
‫جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ ٌُٖ ،‬أ‪ٟ٣‬ح ً ك‪٤ً ٢‬ل‪٤‬س ضـ‪ ٍّ٤‬ضِي جُلؼحُ‪٤‬حش ػرٍ جُُٖٓ‪.‬‬
‫‪ .2‬جُو‪ ْ٤‬جُ٘ٓر‪٤‬س‪ ٢ٛٝ :‬ضطؼِن ذٌِٔٗس ضكى‪٣‬ى أ‪٣ُٞٝ‬حش جُط‪ٝ ، ْ٤ٔٛ‬جُط‪ٍ٣ ٢‬ضٌُ ذ‪ٜ‬ح جُ ُٔ‪ ْٔٛ‬جُىجنِ‪ ٢‬ػِ‪ٛٓ ٠‬حوٌ‬
‫ٓكى‪ٝ‬وز ‪ٝ ،‬ضٓطُِّ كك‪ٛ‬ح ً ُِِٓ‪ٞ‬ى جٍُت‪ٓٗ٪ُ ٢ٓ٤‬حٕ ‪ ٖٔٞ‬ضِي جُل‪ٟ‬حءجش‪.‬‬
‫‪ .3‬ػ‪٬‬هس جُِٓ‪ٞ‬ى ذحُر‪٤‬ثس‪ٝ :‬يُي ذىٌجْس ػ‪٬‬هحش ضلحػَ ج‪ٓٗ٩‬حٕ ٓغ جُر‪٤‬ثس جُٔك‪٤‬طس ذ‪ٝ ،ٚ‬ج‪٤ٖ٧‬حء جُ ُٔطـ‪ٍ٤‬ز جُط‪٢‬‬
‫ضإغٍ ك‪ ٢‬جُِٓ‪ٞ‬ى جُىه‪٤‬ن ُ‪ٓٗ٪‬حٕ ‪ ٖٔٞ‬ضِي جُل‪ٟ‬حءجش‪.) Malnar,1992,p.21(.‬‬

‫حانخا ً ‪:‬عُاطز تظًٍى انفضاء انذاخهً ‪ٝ :‬جُط‪ ٢‬ض٘وْٓ جُ‪( ٠‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُر‪٣ٍٛ‬س ‪ ،‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔكىوز‪ ،‬جُؼ٘ح‪ٍٚ‬‬
‫ج‪ٗ٫‬طوحُ‪٤‬س ‪ ،‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُطأغ‪٤‬ػ‪٤‬س) ‪:‬‬
‫‪ ‬انعُاطز انبظزٌت نتظًٍى انفضاء انذاخهً‬
‫‪ -1‬انفضاء ‪٣ -:Space‬ؼى جُل‪ٟ‬حء ػ٘‪ٍٛ‬جً ٍٓت‪٤‬ح ً ‪ٗ٘٣ٝ‬أ ٖٓ كؼحُ‪٤‬س غ‪٬‬غس ػ٘ح‪ : ٢ٛٝ ٍٚ‬جُهط‪( ٠ٞ‬ذؼى ‪ٝ‬جقى)‬
‫‪ٝ‬جُٔٓطكحش (ذؼى‪ٝ )ٖ٣‬جُٔؿٓٔحش (غ‪٬‬غس أذؼحو) ‪٣‬طٌ‪ُ ٕٞ‬ى‪٘٣‬ح ك‪ٟ‬حء غ‪٬‬غ‪ ٢‬أذؼحو ي‪ٝ ٍٞ٠ ٝ‬ػٍ‪ٝ ٜ‬جٌضلحع‪( .‬نِق‪،‬‬

‫‪284‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫‪ .)15 ٘ ،2017‬ضكى‪٣‬ى جُل‪ٟ‬حء ‪٣‬ط‪ٞٞ‬ف ٖٓ ن‪ٞٝ ٍ٬‬غ جُو‪٤‬حْحش جُ‪ٜ٘‬ىْ‪٤‬س ‪ٍٓٝ‬جكوط‪ٜ‬ح ٖٓ أػٔىز ‪ٝ‬ؾىٌجٕ‬
‫‪ْٝ‬و‪ٞ‬ف ‪ٝ‬أٌ‪٤ٞ‬حش ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬ضـ‪ ٍ٤٤‬قؿْ جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٢‬ذطـ‪ ٍ٤‬جُٔكىوجش ج‪٧‬كو‪٤‬س ‪ٝ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣‬س ٌُ‪٣ ٢‬ط٘حْد ٓغ‬
‫جُـٍ‪ ٜ‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ ٢‬ك‪ ً٬ٟ‬ػٖ جُؿٔحُ‪٤‬س ‪ٝ‬جُو٘حػس جُٓ‪ٌُٞٞ٤‬ؾ‪٤‬س ‪ ٖٔٞ‬جُط‪ٛ‬حٓ‪ ْ٤‬جُىجنِ‪٤‬س)‪ٝ..(Ball,1980,p 75‬ذًُي‬
‫ض٘ٗأ ك‪ٟ‬حءجش يجش ن‪ٛ‬حت‪ٓ ٙ‬هطِلس ذحُط‪ٞ‬جكن ٓغ ضوحُ‪٤‬ى غوحك‪٤‬س ‪ٝ‬ظٍ‪ٝ‬ف ذ‪٤‬ث‪٤‬س ٓهطِلس ‪(Nesbitt,1996,‬‬
‫)‪ٝ.p415‬ض٘وْٓ جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ئُ‪ ٠‬غ‪٬‬غس أٗ‪ٞ‬جع ٌت‪٤ٓ٤‬س‪- :‬‬
‫‪ ‬انفضاءاث انذاخهٍت انعايت‪ ٢ٛٝ - :‬ضِي جُل‪ٟ‬حءجش جُط‪ ٢‬ضٌ‪ ٕٞ‬ضكص ض‪ٍٛ‬ف ؾٔ‪٤‬غ ج‪٧‬كٍجو ٓػَ جُل‪ٟ‬حءجش‬
‫جُطٍك‪٤ٜ٤‬س ‪ٝ‬ك‪ٟ‬حءجش جُؼَٔ‪ٝ ،‬ػ٘ى ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُل‪ٟ‬حءجش جُؼحٓس ‪٣‬ؿد ج‪٧‬نً ذ٘ظٍ ج‪٫‬ػطرحٌ ‪٠‬ر‪٤‬ؼس ج‪٧‬كٍجو ‪ْٔٚ ُٖٔٝ‬‬
‫جُل‪ٟ‬حء ‪ٝ‬جُـٍ‪ ٜ‬جًُ‪ ١‬أٗٗأ ٖٓ أؾِ‪.(Fiedman, 1979, p 106).ٚ‬‬
‫‪ ‬انفضاءاث انذاخهٍت انخاطت‪ - :‬ئٕ ‪ًٛ‬ج جُل‪ٟ‬حء ‪ ٌٕٞ٣‬ضكص ض‪ٍٛ‬ف ػىو ٓكىو ٖٓ ج‪٧‬كٍجو ‪ٔ٣‬طٌِ‪ٕٞ‬‬
‫جُه‪٤ٚٞٛ‬س ‪ٝ‬قٍ‪٣‬س جُط‪ٍٛ‬ف ٓػَ جُل‪ٟ‬حءجش جٌُٓ٘‪٤‬س‪ٓ ( .‬كٔ‪ٞ‬و‪.)25 ٘ ،2001 ،‬‬
‫‪ ‬انفضاءاث انذاخهٍت انعايت انخاطت‪ ًٙٛ :‬جُل‪ٟ‬حءجش ضؿٔغ ذ‪ ٖ٤‬ك‪ٟ‬حء‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬إٓ ‪ٝ‬جقى‪ ،‬أ‪ ١‬ك‪ٟ‬حءجش نح‪ٚ‬س‬
‫ضوغ ضكص ض‪ٍٛ‬ف جُؼحٓس ٓػَ ج‪٧‬ذ٘‪٤‬س ج‪٩‬وجٌ‪٣‬س ذأٗ‪ٞ‬جػ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ضَٗٔ جُ‪َٞ‬جٌجش ‪ٝ‬جُٔى‪٣ٍ٣‬حش جُؼحٓس‪ ،‬أ‪ ٌٕٞ٣ ١‬جُـٍ‪ٜ‬‬
‫ٓ٘‪ٜ‬ح ‪ ٞٛ‬ضأو‪٣‬س ‪ٝ‬ظ‪٤‬لس ٓكىوز ك‪ٓ َٖٓ ٢‬كىو (ٓكٔ‪ٞ‬و ‪.)25 ٘ ،2001 ،‬‬
‫‪ – 2‬انخظ ‪ -:Line‬كحُه‪ ١‬ك‪ ٢‬ػِْ جُ‪ٜ٘‬ىْس ُ‪ ٍٞ٠ ٚ‬ذى‪ ٕٝ‬ػٔن أ‪ْٔ ٝ‬ي‪ٓ ٞٛٝ ،‬ؿٔ‪ٞ‬ػس جُ٘وح‪ ،٠‬أ‪ ٝ‬جُؼ٘‪ٍٛ‬‬
‫جٍُجذ‪ُ٘ ١‬وطط‪ ،ٖ٤‬كحُ٘وططحٕ ضٌ‪ٓ ٕٞ‬ك‪ٌٞ‬جً‪ٝ ،‬جُٔك‪ ٌٞ‬ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٌٖٔ٣ ٢‬ئػىجو‪ ٙ‬جُ‪ِ٤ْٞ‬س جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س ‪ٌٖ٧‬حٍ‬
‫جُٔكىوجش ج‪٧‬كو‪٤‬س‪ ،‬كحُٔكح‪ ٌٝ‬ػِ‪ٞٗ ٠‬ػ‪ٜ٤‬ح ج‪٧‬كو‪٤‬س ‪ٝ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣‬س ضٌ‪ ٕٞ‬ه‪ٔ٤‬ح ً ضؼٍ‪٣‬ل‪٤‬س ُِل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س‪(.‬‬
‫جُٔؼٔ‪ٓ٣ )9٘،1999،١ٌٞ‬طؼَٔ جُه‪ ١‬ك‪ ٢‬ضٌ‪ ٖ٣ٞ‬ج‪٫‬قٓحِ ذكًٍس جُؿْٓ أ‪ ُٚٞ٠ ٝ‬أ‪ ٝ‬جٌضلحػ‪ٝ ٚ‬جغ٘حء جُطوحء‬
‫جُهط‪ ٠ٞ‬ضطٌ‪ ٕٞ‬جٌٖحٍ أ‪ ٝ‬ئ‪٠‬حٌ ‪ ١٧‬ؾْٓ أ‪ ٝ‬ك‪ٟ‬حء‪(.‬ن‪ٝ )9٘،2009، ١ٌٞ‬هى قىوش ٓؼظْ جُىٌجْحش ٓكح‪ٌٝ‬‬
‫‪-:‬‬
‫ج‪٫‬قىجغ‪٤‬حش جٍُت‪٤ٓ٤‬س ُِٔؿحٍ جُر‪ ١ٍٛ‬ذٔح ‪٢ِ٣‬‬
‫أ‪ -‬االتزاِ انعًٕدي ‪ :Vertical direction‬جُه‪ ١‬جٍُأْ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣ ١‬ىػ‪ ٞ‬ئُ‪ ٠‬جُط‪ٞ‬جَٕ ‪ٝ‬وػْ غحذص ‪ًٔ ،‬ح‬
‫‪ ٍُٓ٣ٝ‬ئُ‪ ٠‬جُٓٔ‪ٝ ٞ‬جُؼظٔس ‪ًًُٝ ،‬ي جُػوَ ‪ٝ‬جُ‪ٟ‬هحٓس ‪٣ٝ‬كىو ن‪ٛ‬حت‪٘ٔ٤ٛٝ ٙ‬س جُٗ‪٢‬ء ‪ٝ‬كن ه‪ٔ٤‬س ذ‪٣ٍٛ‬س‬
‫‪ٝ‬جْطهىجّ جُهط‪ ٠ٞ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣‬س ك‪ ٢‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ك‪ٌٞٚ ٢‬ز ٓطٌٌٍز ‪٣ُ٣‬ى ج‪٫‬قٓحِ ذحُو‪ٞ‬ز ‪ٝ‬جُ‪٬ٛ‬ذس ُؼ‪٬‬هحش‬
‫جُهط‪.)Rodolf ,1974,p36-37(.٠ٞ‬‬

‫ب‪ -‬االتزاِ األفمً ‪ ٢ٛ :Horizontal direction‬جُهط‪ ٠ٞ‬جُط‪ ٢‬ض‪ٞ‬ؾ‪ ٚ‬جُؼ‪ ٝ ٖ٤ٔ٤ُِ ٖ٤‬ج‪ٓ٣‬حٌ ‪ ٝ ،‬ضؼَٔ‬
‫ًأٌ‪٤ٞ‬س أ‪ً ٝ‬وحػىز ك‪ ٢‬جُٔٓط‪ ٟٞ‬ج‪٫‬كو‪ ٌٖٔ٣ ٝ ٌَُِٗ ٢‬إٔ ضكَٔ ػ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ك‪ٞ‬ه‪ٜ‬ح ‪ ٝ ،‬أق‪٤‬حٗح ً ضػ‪ ٍ٤‬ج‪٫‬قٓحِ‬
‫ذحَُِٔ ػ٘ى جْطهىجٓ‪ٜ‬ح ذٌػٍز ك‪ ٢‬ك‪ٟ‬حءجش ‪ِ٣ٞ٠‬س ًحٍُٔٔجش ‪ ٝ‬جُـٍف ًُُي ضٓطهىّ ك‪ ٢‬ك‪ٟ‬حءجش ‪٤ٞ‬وس ُطؼط‪٢‬‬
‫جقٓحِ ذح‪٩‬ضٓحع‪(.‬ػرىجُ‪ٜ‬حو‪ ٝ ١‬أنٍ‪.)61٘،2009،ٕٝ‬‬

‫ث‪ -‬االتزاِ انًائم ‪ ٍ٤ٗ٣ :Oblique direction‬ئُ‪ ٠‬ج‪ٌ٫‬ضوحء أ‪ ٝ‬جُُ٘‪ ٍٝ‬أ‪ ٝ‬جُطك‪ُِ َ٣ٞ‬كًٍس ‪ٝ‬ج‪٫‬ضؿح‪ ٙ‬جُكًٍ‪٢‬‬
‫ًُُي ‪٠ ُٚ ٌٕٞ٣‬حهس ك‪ ٢‬ج‪٫‬ضؿح‪ ٙ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‪ٝ ١‬ج‪٫‬كو‪٣ٝ ٢‬هطِق ج‪٫‬قٓحِ ذٗىز جُكًٍس ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ض‪ٜ‬ح ‪ٝ‬كوح ً ُىٌؾس ٓ‪َ٤‬‬
‫جُه‪ٝ .)Maithland,1951,p210(١‬جق‪٤‬حٗح ً ‪٣‬هِن ض‪ٞ‬ضٍجً وجنِ‪٤‬ح ً ك‪ ٢‬جُ٘لّ ‪ ٚٗ٧‬ؿ‪ٓ ٍ٤‬طُٕ ‪٣‬ػ‪ ٍ٤‬ج‪٫‬قٓحِ ذإٔ‬
‫جُه‪ ١‬ك‪٣ٍ٠ ٢‬و‪ ٚ‬ئُ‪ ٠‬جُٓو‪ٖ ٖٓٝ ٠ٞ‬أٗ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬ؼَٔ جُلٍو ػِ‪ ٠‬ضو‪ ْ٣ٞ‬جُٔ‪ٛ٤ُ َ٤‬رف جُه‪ ١‬أ‪ ٝ‬جُؿْٓ جُٔحتَ ئٓح أكو‪٤‬ح ً أ‪ٝ‬‬
‫ػٔ‪ٞ‬و‪٣‬حً‪ٌٖ(.‬ىجٕ ‪.)21٘،1984،‬‬
‫‪ -3‬انشكم ‪ ٞٛ -:Form‬جُؼ٘‪ ٍٛ‬ج‪ْ٧‬حْ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ج‪٩‬ػٔحٍ جُل٘‪٤‬س ‪ٝ‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جٓح جُك‪ ُ٤‬جًُ‪٣ ١‬ك‪ ١٤‬ذ‪ًٜ‬ج جٌَُٗ ك‪ٜٞ‬‬
‫ج‪٤ٌٞ٫‬س ًُُي ‪٘ٛ‬حى ػ‪٬‬هس جٌضرح‪ ٠‬ه‪ ١ٞ‬ذ‪ ٖ٤‬جٌَُٗ ‪ٝ‬ج‪٤ٌٞ٫‬س ‪ ٕ٧‬جٍُ‪٤ٞ‬س ضٓحػى ك‪ ٢‬جذٍجَ ج‪ٌٖ٫‬حٍ ٌُٖ جٌَُٗ‬
‫‪٣‬هطِق ك‪ٚ ٢‬لحض‪ ٚ‬جٍُٔت‪٤‬س ػٖ ج‪٤ٌٞ٧‬س ‪٣ٝ‬ػ‪ ٍ٤‬ج‪ٛ٫‬طٔحّ ٓغ جُؼ٘ح‪٣‬س ٖٓ ق‪٤‬ع جُكؿْ ‪ٝ‬جُطٍض‪٤‬د‪ ،‬جُ٘ٓد‬
‫‪٬ٓٝ‬تٔط‪(.ٚ‬ن٘لٍ‪" .)15٘،1983،‬ج‪ٌٖ٫‬حٍ جُىجتٍ‪٣‬س ‪ٝ‬جُر‪ٟ٤‬ح‪٣ٝ‬س ض‪ٞ‬ق‪ ٢‬ذحًطٔحٍ جُ‪ٌٞٛ‬ز ذ‪ٔ٘٤‬ح ضٌ‪ ٕٞ‬ج‪ٌٖ٫‬حٍ‬
‫جُٔٓطط‪ِ٤‬س ‪ٝ‬جٍُٔذؼس جقٓحْح ً ذحُىهس ج‪ ٍٓ٧‬جًُ‪٣ ١‬كطْ جْطؼٔحُ‪ٜ‬ح ك‪ ٢‬جُٔ‪ٞ‬ج‪ٞ‬غ جُٔ٘حْرس"‪(.‬ن‪-9٘،2009،١ٌٞ‬‬
‫‪.)10‬ك‪ ٢‬جُوٍٕ جُؼٍٗ‪ ٖ٣‬ضـ‪ٗ ٍ٤‬ظٍز ج‪ٓٗ٫‬حٕ ٌَُِٗ ‪ ٚٗ٧‬أ‪ٚ‬رف ‪٣‬طلن ٓغ ٍْػس ضط‪ ٌٞ‬ج‪ُ٥‬س ‪ٝ‬ج‪ٌُ٫‬طٍ‪ٕٝ‬‬
‫‪ٝ‬جُ‪ٛ‬حٌ‪ٝ‬ل جُل‪ٟ‬حت‪ًُ ٢‬ج ٗؿى إٔ ج‪٧‬ػٔحٍ ضطْٓ ذحُكًٍس ‪ٝ‬جُكٍ‪٣‬س ‪ٝ‬ج‪ٗ٫‬ل‪٬‬ش ٖٓ ه‪ٞ٤‬و جُ‪٘ٛ‬حػس ‪ٝ‬جُطأً‪٤‬ى ػِ‪٠‬‬
‫ج‪ُٞ٫‬جٕ جُ‪٣ٍٛ‬كس جٌُٔر‪ٞ‬ضس وجنِ‪ًًُٝ ٚ‬ي كٌٍز ‪ٝ‬ي‪ٝ‬ه‪(.ٚ‬ػر‪ًُُ.)234٘،1982، ٞ‬ي ‪٣‬ل‪ َٟ‬جهط٘حء ج‪ٌٖ٫‬حٍ ذىهس‬
‫‪ٝ‬ػ٘ح‪٣‬س ‪٩‬ػطحء ضأغ‪ ٍ٤‬جُٔطِ‪ٞ‬خ‪ًُُ :‬ي كحُٔٓطط‪٬٤‬ش ضهِن ضىكوح ً ػرٍ جُـٍكس أٓح جُى‪ٝ‬جتٍ ضِ‪ ٖ٤‬جُـٍكس ‪ٝ‬جُٔػِػحش‬

‫‪285‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫ضؼط‪ ٢‬جُٗؼ‪ ٌٞ‬ذح‪ْ٫‬طوٍجٌ ك‪ ٢‬جُـٍكس‪ًُُ ،‬ي ك‪ ْٜ‬جُهط‪ٝ ٠ٞ‬جُل‪ٟ‬حء ‪ٓ٣‬طؿِد ذطر‪٤‬ؼط‪ ٌَٖ ٚ‬ج‪٣‬ؿحذ‪ ٢‬ئُ‪٠‬‬
‫جُـٍكس‪٘ٛٝ .)www.Gartechome.com(.‬حى جٗ‪ٞ‬جع ٓطؼىوز ٖٓ ج‪ٌٖ٫‬حٍ ٓ٘‪ٜ‬ح ‪:‬‬
‫‪ ‬ج‪ٌٖ٫‬حٍ جُ‪ٜ٘‬ىْ‪٤‬س‪ :‬جُٔػِع ‪ ،‬جٍُٔذغ‪ ،‬جُٔٓطط‪ ،َ٤‬جُىجتٍز ‪ ...،‬جُم‪ ،‬ك‪ٗ ٢ٜ‬طحؼ ‪ٌٖ٧‬حٍ ‪٠‬ر‪٤‬ؼ‪٤‬س ‪٘ٛ ٢ٛٝ،‬ىْ‪٤‬س‬
‫ج‪٫‬نٍجؼ‪ ٝ ،‬هحذِس ُِطٌٍجٌ‪.‬‬
‫‪ ‬ج‪ٌٖ٧‬حٍ جُ٘رحض‪٤‬س ‪ ٝ‬جُك‪ٞ٤‬جٗ‪٤‬س‪ :‬جُ‪ٌٝٞ‬و‪ ،‬ج‪٫‬ؿ‪ٛ‬حٕ ‪ ،‬ج‪ٌٝ٫‬جم‪ ،‬جُط‪ ... ،ٌٞ٤‬جُم‪ ،‬ػ٘ى جْطهىجٓ‪ٜ‬ح ضؼط‪ ٢‬ج‪٫‬ض‪ٛ‬حٍ‬
‫ذحُطر‪٤‬ؼس جُهحٌؾ‪٤‬س ‪ ٝ‬هحذِ‪٤‬ط‪ٜ‬ح ُِطٌٍجٌ‪.‬‬
‫‪ ‬جٌٖحٍ ج‪ٖ٧‬هح٘‪ :‬ضأً‪٤‬ى ػِ‪ٞٗ ٠‬ع جُؿّ٘ أ‪ ٝ‬ئػطحء ‪٤ٛ‬ثحش ضأٌ‪٣‬ه‪٤‬س ُِطأً‪٤‬ى ػِ‪ٜ٤‬ح‪.‬‬
‫‪ ‬جٌُٗحٍ جٌُطحذ‪٤‬س ‪٣:‬طٍضد ذطٍ‪٣‬وس ‪٘ٛ‬ىْس أ‪ٗ ٝ‬رحض‪٤‬س أ‪ ٝ‬ق‪ٞ٤‬جٗ‪٤‬س أ‪ ٝ‬جٖهح٘ أ‪ ٝ‬ضٌ‪ٓ ٕٞ‬ؿٍوز ػٖ جُٔ‪ٕٟٞٔ‬‬
‫جُلٌٍ‪٣ ١‬هح‪٠‬د ‪ٝ‬ػ‪ ٢‬جُٔطِو‪(.٢‬جُٓؼى‪.)38٘،2001، ٕٝ‬‬
‫‪ -4‬انهٌٕ ‪٣ٝ -:Color‬ؼى "جُِ‪ ٖٓ ٕٞ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُر‪٣ٍٛ‬س يجش ج‪٤ٔٛ٧‬س جٌُرٍ‪٠ ٖٓ ٟ‬حهس يجش ٓكط‪ٓ ٟٞ‬إغٍ ك‪٢‬‬
‫ج‪٩‬وٌجى جُكٓ‪ٝ ٢‬جُؼوِ‪٣ ،٢‬طْ ٖٓ ن‪ ُٚ٬‬ج‪٫‬قٓحِ ذؿٔحُ‪٤‬س جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ٝ ٢‬ضٌحَٓ ػ٘ح‪ ٍٙٚ‬ج‪٧‬وجت‪٤‬س ‪ٝ‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪٤‬س‬
‫‪ٝ‬جُطؼر‪٣ٍ٤‬س"‪(.‬نِق ‪٘٣.)107٘،2005،‬وْٓ ج‪ُٞ٫‬جٕ جُ‪: ٠‬‬
‫أ‪ -‬األنٕاٌ انحارة ٔانباردة ‪٣ Warm and cold colors‬ؼ٘‪ ٢‬ج‪٫‬قٓحِ ذحُكٍجٌز ‪ٝ‬جُرٍ‪ٝ‬وز ػ٘ى ٌؤ‪٣‬س ج‪ُٞ٫‬جٕ‬
‫ٓػ‪ ً٬‬ج‪ُٞ٧‬جٕ‪ ،‬ج‪٫‬قٍٔ ‪ٝ‬جُرٍضوحُ‪ٝ ٢‬ج‪ٚ٫‬لٍ قحٌز ‪( ٝ‬ج‪٫‬ن‪ ،ٍٟ‬ج‪ٌَ٫‬م جُر٘لٓؿ‪ ٢‬جٌُُٔم) ذحٌوز‪ ٕ٧ .‬ج‪٧‬قٍٔ‬
‫‪ٝ‬ج‪ٚ٫‬لٍ ٍٓضرطحٕ ذحُ٘حٌ ‪ٝ‬ج‪ٌَ٧‬م جُلحضف ‪ٔ٣‬ػَ جُٓٔحء ‪ٝ‬جُٔحء ‪ٝ‬جُركٍ ‪(.‬جُؿر‪.)19-18٘،1978، ١ٌٞ‬ئٕ‬
‫جْطهىجّ جُ‪ٞ‬جٕ جُىجكثس ك‪ ٢‬جُـٍكس ‪٣‬ؼط‪ٖ ٢‬ؼ‪ٌٞ‬جً ذإٔ جٌُٔحٕ ‪٤ٞ‬ن ػِ‪ ٠‬ػٌّ جُرحٌوز جُط‪ ٢‬ضٗؼٍ‬
‫ذح‪٩‬ضٓحع‪(.‬غ‪.)45٘،2010،٢٘٣ٞ‬‬
‫ب‪ -‬االنٕاٌ َظف انحارة َٔظف انباردة‪ٓ :‬ػَ ج‪ٚ٫‬لٍ جُٔه‪ٝ ٍٟ‬ج‪٫‬قٍٔ جُر٘لٓؿ‪٣ٝ ٢‬ؼى ق‪٤‬حو‪٣‬س جُكٍجٌز ‪٫‬‬
‫قحٌز ‪ ٫ٝ‬ذحٌوز ك‪ ٌَُ ١ْٝ ٢ٜ‬ج‪ُٞ٫‬جٕ ‪ ٌٖٔ٣‬ؾؼِ‪ ٚ‬قحٌجً ذا‪ٞ‬حكس جقٍٔ ُ‪ ٌٕٞ٣ٝ ٚ‬ذحٌوجً ًِٔح ج‪ٞ‬ل٘ح ُ‪ ٚ‬جُِ‪ٕٞ‬‬
‫ج‪ٌَ٧‬م ‪ًٛٝ‬ج ‪٣‬ؼط‪٘٤‬ح ٓ‪ُ٤‬جٗح ً قٍجٌ‪٣‬ح ً ‪ٝ‬ذحٌوجً ذحُٔوحٌٗس ػ٘ى ُٓؾ‪ٜ‬ح‪(.‬ػر‪.)470-469٘،1982 ، ٞ‬‬
‫ث‪ -‬االنٕاٌ انحٍادٌت‪٣ :‬ؼى جُِ‪ ٕٞ‬ج‪٫‬ذ‪ٝ ٝ٤‬ج‪ْٞ٫‬و ‪ٝ‬جُىٌؾحش جُط‪ ٢‬ذ‪ٜٔ٘٤‬ح ٖٓ ٌٓحو‪٣‬حش ‪ ٢ٛ‬قحُس جُك‪٤‬حو‪٣‬س ُ‪ُٞ٨‬جٕ‬
‫ذ‪ ٖ٤‬جُىجكة ‪ٝ‬جُرحٌو‪(.‬ن٘لٍ‪.)17٘،1983،ّٗٞ٣،‬‬
‫ث‪ -‬االنٕاٌ انًُظزًت ‪ ٢ٛٝ-:Harmony‬إٔ ًَ ُ‪ٓ ٖ٤ٗٞ‬طؿح‪ ٖ٣ٌٝ‬ك‪ ٢‬وجتٍز ج‪ُٞ٫‬جٕ ٓطوحٌذ‪ٝ ٖ٤‬ك‪ٜٔ٤‬ح ػ٘‪ٍٛ‬‬
‫ٓٗطٍى ‪ٝ‬ضٓٔ‪ ٠‬ذحُط‪ٞ‬جكن ‪ٝ‬ج‪ٓٗ٫‬ؿحّ ‪ٝ‬ذٔؼ٘‪ ٠‬جنٍ إٔ ج‪ُٞ٫‬جٕ جُٔطىٌؾس ك‪ ٢‬وجتٍز ج‪ُٞ٫‬جٕ جُٔطوحٌذس ‪٢ٛ‬‬
‫جُٔ٘ٓؿٔس‪(.‬جُؿر‪ٓ.)18-17٘،1978، ١ٌٞ‬ػَ ج‪ٓٗ٫‬ؿحّ جُٔوحٌخ ذ‪ ٖ٤‬ج‪٫‬قٍٔ ‪ٝ‬جُرٍضوحُ‪ٝ ٢‬ج‪ٚ٫‬لٍ ‪ٝ‬ج‪٫‬ن‪ٍٟ‬‬
‫‪ٝ‬ج‪ٌَ٫‬م‪(.‬ػر‪،ٞ‬كٍؼ‪.)113٘،1982،‬‬
‫د‪ -‬األنٕاٌ انًتضادة أٔ انًتباٌُت ‪ٝ-:Contrast‬ضٓٔ‪ ٠‬ذٔ‪ٌ٤‬حٗ‪٤ٌ٤‬س جُطٌ‪ ٖ٣ٞ‬ئي ‪ٞ٣ ٫‬ؾى ‪٘ٛ‬حى ػ٘‪ٗٓ ٍٛ‬طٍى‬
‫ذ‪ٜٔ٘٤‬ح ‪ًٛٝ‬ج جُطرحػى ‪ ٞٛ‬جُطرح‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬ج‪ُٞ٫‬جٕ ج‪٤ُٝ٫‬س ٓػ‪ :ً٬‬جُِ‪ ٕٞ‬ج‪ٚ٫‬لٍ ‪ٝ‬جًُ‪٣ ١‬ؼطرٍ جكطف ج‪ُٞ٫‬جٕ ك‪ ٢‬جُىجتٍز جُِ‪٤ٗٞ‬س‬
‫‪٣ ٝ‬وحذِ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جٍُأِ ذحُىجتٍز ٗلٓ‪ٜ‬ح جُِ‪ ٕٞ‬جُر٘لٓؿ‪ٝ ٢‬جًُ‪٣ ١‬ؼطرٍ جهطْ ج‪ُٞ٫‬جٕ‪(.‬جُؿر‪ٝ.)18٘،1978، ١ٌٞ‬ض‪ٟ‬ؼق‬
‫‪ٚ‬لحش جُطرح‪ ٖ٣‬ئُ‪ ٠‬جُ‪ٞ‬جٕ كٍػ‪٤‬س ٖٓ وٌؾس جُػحٗ‪٤‬س (ذٍضوحُ‪ ،٢‬ذ٘لٓؿ‪ ،٢‬جن‪ُ٣ٝ )ٍٟ‬وجو جُ‪ٟ‬ؼق ذحٗطوحٍ ئُ‪ ٠‬جُ‪ٞ‬جٕ‬
‫كٍػ‪٤‬س ٖٓ جُىٌؾس جُػحُػس ‪ًٌٛٝ‬ج‪ًٛٝ ،‬ج جُطرح‪ ٖ٣‬ذ‪ ٖ٤‬ج‪ُٞ٫‬جٕ ذكٓد ضىٌؼ ه‪ٔ٤‬س جُِ‪ Value ٕٞ‬أ‪ ٝ‬ذكٓد ضىٌؼ ه‪ْ٤‬‬
‫ج‪ٖ٫‬رحع جُِ‪٘ٛٝ Saturation ٢ٗٞ‬حى جُطرح‪ ٖ٣‬ذ‪ ٖ٤‬ج‪ُٞ٫‬جٕ جُىجكثس ‪ٝ‬ج‪ُٞ٫‬جٕ جُرحٌوز‪(.‬ؾ‪ٌُٖٝ .)15٘،2015، ّ٬٤‬‬
‫‪ٍ٣‬ؾ‪ ٠‬جْطؼٔحُ‪ٜ‬ح ذىهس ‪ٝ‬جُهرٍز ق‪٤‬ع ‪٣‬ؼط‪ ٢‬ج‪ْ٫‬طؼٔحٍ جُ‪ٛ‬ك‪٤‬ف ذح‪٩‬غحٌز ‪ٝ‬جٍُٓ‪ٝ ٌٝ‬جُطٗ‪٣ٞ‬ن ‪.‬‬
‫‪ -5‬اإلضاءة ‪٣ : Lighting‬ؼى جُ‪ٟٞ‬ء أقى جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جٍُٔت‪٤‬س جُٔ‪ٜٔ‬س وجنَ جُل‪ٟ‬حء ‪٠ ٢ٛٝ‬حهس ك‪٣ُ٤‬حت‪٤‬س‬
‫ضٓحػى ك‪ ٢‬ضكى‪٣‬ى جُه‪ٞ‬ج٘ جٍُٔت‪٤‬س ُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪( ٢‬جٌَُٗ‪ ،‬جُِ‪ ،ٕٞ‬جُِّٔٔ) ك‪٤‬طْ جْط‪ ّ٬‬ج‪ٌٖ٧‬حٍ ٗط‪٤‬ؿس‬
‫ُٓو‪ ٠ٞ‬جُ‪ٟٞ‬ء ػِ‪ٜ٤‬ح ‪ٝ‬جٗؼٌحْ‪ٜ‬ح ُِؼ‪ ٖٓٝ ٖ٤‬غْ ‪٣‬طكون جٍُٔت‪٤‬حش‪.(Wiliason, 1973, p 33) .‬ذٌَٗ ػحّ ‪٘ٛ‬حى‬
‫ٓ‪ٛ‬ىٌجٕ ُ‪ٞ٪‬حءز ‪ٝ‬جًُ‪ٓ٣ ١‬طؼَٔ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س أ‪ُٜٔٝ‬ح ج‪ٞ٫‬حءز جُطر‪٤‬ؼ‪٤‬س )‪(Natural Lighting‬‬
‫ٓ‪ٛ‬ىٌ‪ٛ‬ح جُّٗٔ ‪ٝ‬جُؤٍ‪ٝ ،‬غحٗ‪ٜٔ٤‬ح ج‪ٞ٩‬حءز جُ‪٘ٛ‬حػ‪٤‬س )‪٘٣ (Artificial Lighting‬رؼع ذأٌٖحٍ ٓهطِلس ٓ٘‪ٜ‬ح‬
‫ج‪ٞ٫‬حءز جُؼحو‪٣‬س ‪ٝ‬ج‪ٞ٫‬حءز جُِ‪٣ٌُ٤‬س ‪٣ٝ‬ططِد ٓ‪ٛ‬حوٌ ‪٠‬حهس ‪ٗٝ‬ط‪٤‬ؿس ُِ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬جُؼحّ ذحُ‪ٌٍٟٝ‬ز جُكلحظ ػِ‪ٛٓ ٠‬حوٌ‬
‫جُطحهس ًُج ذحضص جُ‪ٌٍٟٝ‬ز ضوط‪ ٢ٟ‬جُط‪ٞ‬ؾ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جُط‪ٛ‬حٓ‪ ْ٤‬جُٔؼٔحٌ‪٣‬س ‪ٝ‬ك‪ٟ‬حءجض‪ٜ‬ح جُىجنِ‪٤‬س ٗك‪ ٞ‬جْطهىجّ ج‪ٞ٫‬حءز‬
‫جُطر‪٤‬ؼ‪٤‬س جْطهىجٓح ً ًر‪ٍ٤‬جً ُ‪ٌٍٟٝ‬جش ض‪٤ٔ٤ٔٛ‬س ‪ٝ‬جهط‪ٛ‬حو‪٣‬س )‪.(Flynn, 1988, p68‬أٓح ج‪ٞ٩‬حءز جُ‪٘ٛ‬حػ‪٤‬س‬
‫ض٘ظ‪ٜٔ٤‬ح ‪ٝ‬ض‪٣َٞ‬ؼ‪ٜ‬ح ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س جُؼحٓس ‪ ٝ‬جُهح‪ٚ‬س ؿحُرح ً ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ ٢‬جُٓوق ‪ٝ‬جُؿىٌجٕ ‪ٝ‬ضٌ‪ٖٔٞ ٕٞ‬‬
‫جُط‪٤٘ٛ‬لحش ج‪٥‬ض‪٤‬س‪- :‬‬

‫‪286‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫أ‪-‬ج‪ٞ٫‬حءز جُؼحٓس‪ -:‬ض‪ٞٞ‬غ ذطٍ‪٣‬وس ٓطؿحٗٓس ‪ٓٝ‬طٗططس ػِ‪ ٠‬ػٔ‪ ّٞ‬جُل‪ٟ‬حء ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬إٔ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬رحٍٖز أ‪ ٝ‬ؿ‪ٓ ٍ٤‬رحٍٖز‪،‬‬
‫‪ٝ‬ضٓطؼَٔ ُِك‪ ٍٞٛ‬ػِ‪ ٠‬ظ‪ٗ ٍ٬‬حػٔس ‪ٝ‬ئػطحء ٓظ‪ ٍٜ‬أ‪ْٝ‬غ ُِل‪ٟ‬حء‪.‬‬
‫خ‪ -‬ج‪ٞ٩‬حءز جُٔ‪ٞٞ‬ؼ‪٤‬س‪ ٢ٛٝ -:‬ج‪ٞ‬حءز ٓٓحقحش ٓؼ‪٘٤‬س ٖٓ جُل‪ٟ‬حء ُِٔٓحػىز ػِ‪ ٠‬ج‪ٞ‬حءز جػٔحٍ ٓؼ‪٘٤‬س ( ٓطرم‪،‬‬
‫ٌٓطرس‪ ،‬قٔحّ‪ ...‬جُم) ‪ٞٞ٣ٝ‬غ جُٔ‪ٛ‬ىٌ جُ‪ٟٞ‬ت‪ ٢‬ػحوز ذحُوٍخ ٖٓ (ك‪ٞ‬م أ‪ ٝ‬ؾحٗد) ٓ‪ٞ‬هغ جُؼَٔ ‪ٓ٣ٝ‬طؼَٔ ػحوز‬
‫ُِط‪ٞ‬ؾ‪ٝ ٚ٤‬جُٓ‪٤‬طٍز ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س )‪.(Gary, 1995, p 30 – 32‬‬
‫ً‬
‫‪ -6‬انًهًسسض ‪ : Texture‬ضؼر‪٤‬ررٍ ‪٣‬ررىٍ ػِرر‪ ٠‬جُه‪ٛ‬ررحت‪ ٙ‬جُٓررطك‪٤‬س ُِٔررحوز ‪ ،‬ئي ئٕ ًررَ ٖررٌَ ‪ٔ٣‬طِرري ْررطكح ُرر‪ٚ‬‬
‫ن‪ٛ‬حت‪ٓ ٙ‬ؼ‪٘٤‬س ‪ٝ‬جُط‪ ٢‬هى ضُ‪ٚٞ‬ق ذحُ٘ؼ‪ٓٞ‬س أ‪ ٝ‬جُهٗ‪ٗٞ‬س ‪ٍ٣ .‬ضر‪ ١‬جُِّٔٔ ذحٌَُٗ ‪ٝ‬جُ‪٤ٜ‬ثرس ‪ٝ ،‬ئٕ ًرَ ؾٓرْ ٓ‪ٜٔ‬رح ذِرؾ‬
‫قؿٔ‪٣ ٚ‬كَٔ ‪ٚ‬لحش ِٓٔٓ‪٘ٛٝ ٚ٤‬حى ضٍجذ‪ ١‬أ‪ٟ٣‬ح ً ذ‪ ٖ٤‬جُِّٔٔ ‪ٝ‬جُِر‪ ، ٕٞ‬كرحُِ‪ ٕٞ‬هرى ‪٣‬ررى‪ٓ ٝ‬هطِلرح ً ػ٘رىٓح ‪ٌ٣‬ر‪ ٕٞ‬ؾحكرح ً ‪،‬‬
‫ٌ‪٠‬رح ً ‪ ،‬نٗ٘ح ً أ‪ٗ ٝ‬حػٔح ً ‪ٝ ،‬ذٓرد ‪ ًٙٛ‬ج‪٩‬ػطرحٌجش كرإٔ جُِٔٔرّ ًؼ٘‪ٛ‬رٍ ض‪ٛ‬رٔ‪ ٢ٔ٤‬ذ‪ٛ‬رٍ‪٣ ١‬أنرً أ‪٤ٔٛ‬طر‪ ٚ‬كر‪ ٢‬جُٗرٌَ‬
‫‪ٓ ٌّٕٞ ٣ٝ‬ؼ‪ٝ ٚ‬قىز ٓطٍجذطرس ‪٘٣ ٫‬ل‪ٛ‬ر‪ ٕ٬‬أذرىجً ‪ ٕ٧‬و‪٫٫‬ش جُِٔٔرّ ػِر‪ْ ٠‬رطف جُٗرٌَ ‪ٛ‬ر‪ ٢‬أٖرٌحٍ كر‪ ٢‬جُ‪ٞ‬هرص ٗلٓر‪ٚ‬‬
‫(جُرُجَ ‪ًٔ . ) 16 – 18 ٘ ، 2001،‬ح ‪٣‬ؼى جُ‪ٟٞ‬ء ٖٓ أ‪ ْٛ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔإغٍز ك‪ ٢‬ئوٌجً٘ح ُِّٔٔ جٌَُٗ ٖٓ ن‪ٍ٬‬‬
‫ًٔ‪٤‬س جُ‪ٟٞ‬ء جُٔ٘ؼٌٓس ػِر‪ ٠‬جُٓرط‪ٞ‬ـ ‪ ،‬كح‪ْ٧‬رطف جُ٘حػٔرس أ‪ ٝ‬جُ‪ٛ‬رو‪ِ٤‬س ضؿرًخ جُ٘ظرٍ ذٓررد ٓرح ضكىغر‪ٓ ٚ‬رٖ ئٗؼٌرحِ‬
‫ػحُ‪ُِٟٞ ٢‬ء ‪ ،‬ك‪ ٢‬ق‪ ٖ٤‬ئٕ جُٓط‪ٞ‬ـ جُهٗ٘س ‪ ٌٕٞ٣‬ج‪ٗ٩‬ؼٌحِ ك‪ٜ٤‬ح ذاِْ‪ٞ‬خ ‪٤ًٔٝ‬س ئ‪ٞ‬رحءز ٓهطِلرس ( ٌ‪٣‬رح‪1973 ،ٜ‬‬
‫‪. ) 289 – 288 ٘ ،‬‬
‫‪ ‬انعُاطز انًحذدة نهفضاء انذاخهً‪- :‬‬
‫‪٣‬طكىو ‪ٗ٘٣ٝ‬أ جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ذ‪ٞ‬جْطس جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣‬س ‪ٝ‬ج‪٧‬كو‪٤‬س جُٔكىوز ُِل‪ٟ‬حء ‪ٝ‬جُط‪ ٢‬ضَٗٔ (ج‪٤ٌٞ٧‬س‪،‬‬
‫جُؿىٌجٕ‪ ،‬جُٓوق) ك‪ ً٬ٟ‬ػٖ جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬ج‪ٗ٫‬طوحُ‪٤‬س جُط‪ ٢‬ضَٗٔ (ج‪٫‬ذ‪ٞ‬جخ‪ ،‬جُ٘‪ٞ‬جكً‪ ،‬جُٓ‪ٝ )ُْ٬‬ضٔػَ ‪ ًٙٛ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُكى‬
‫جُلح‪ َٚ‬ذ‪ ٖ٤‬جُر‪٤‬ثس جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬جُهحٌؾ‪٤‬س ‪ٚٝ‬لحش ًَ ٓ٘‪ٜٔ‬ح ك‪ ً٬ٟ‬ػٖ ضكى‪٣‬ى جُٓ‪٤‬طٍز جُر٘‪٤‬س ُِل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س‪.‬‬
‫)‪(Ching, 1987, P13‬‬
‫‪ -1‬األرضٍت ‪ْ ٢ٛٝ :Floor‬ط‪ٞ‬ـ ٓ٘رٓطس جُط‪ ٢‬ض‪ٞ‬كٍ جُوحػىز ج‪ْ٫‬حْ‪٤‬س ُِل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٝ ٢‬ػِ‪ٜ٤‬ح ‪٣‬طْ جُطكٍى‬
‫‪ٞٝٝ‬غ ٓهطِق ج‪٫‬غحظ ‪ٝ‬ج‪٤ٌٞ٫‬حش ‪ٓ٣‬طؼَٔ ذأْحُ‪٤‬د ٓهطِلس ُطكو‪٤‬ن ؿح‪٣‬حش ض‪٤ٔ٤ٔٛ‬س ٓؼ‪٘٤‬س ٓػَ ج‪٫‬ن‪٬‬ف ك‪٢‬‬
‫ٓٓط‪٣ٞ‬حش ج‪٤ٌٞ٫‬س ‪ًًُٝ‬ي ‪٠‬ر‪٤‬ؼس ج‪ُٞ٫‬جٕ ‪ٝ‬جُٔ‪ٞ‬جو ‪ٝ‬جُِّٔٔ‪.(Krier, 1988, p33) .‬‬
‫‪ -2‬انزذراٌ‪ ٠ٔٓ٣ٝ :The Walls - :‬ذحُٔكىوجش جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣‬س ‪ ٖٓ ٢ٛٝ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔ‪ٜٔ‬س جُط‪ ٢‬ضٌَٗ ‪ٝ‬ضؼٍف‬
‫‪ٝ‬ضكٌْ قؿْ جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٝ ٢‬ضك‪ ١٤‬ذحُكًٍس ‪ٝ‬ضكىو ‪ٝ‬ضل‪ َٛ‬ك‪ٟ‬حء ػٖ أنٍ ٓغ ض‪ٞ‬ك‪ ٍ٤‬ن‪٤ٚٞٛ‬س ‪ٞٚ‬ض‪٤‬س‬
‫‪ٝ‬ذ‪٣ٍٛ‬س ُٔٓطهىٓ‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء ‪ َٔٗ٣ ٫ٝ‬جُٔكىوجش جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣‬س جُؿىٌجٕ كو‪ ١‬ذَ ‪ َٔٗ٣‬أ‪ٟ٣‬ح ً وػحٓحش‪ ،‬ه‪ٞ‬ج‪٠‬غ‪ ،‬ك‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬
‫‪ٝ‬ج‪٧‬ػٔىز‪ ٖٓٝ .(Ching, 1987, P122) .‬أ‪ٝ ْٛ‬ظحتل‪ٜ‬ح قِٔ‪ٜ‬ح ُِٓوق ‪ٝ‬ض‪ٞ‬ك‪ ٍ٤‬جُكٔح‪٣‬س ‪ٝ‬جُه‪٤ٚٞٛ‬س ‪ٝ‬ض‪ٞ‬ؾ‪ٚ٤‬‬
‫قًٍس ج‪ٓٗ٫‬حٕ ‪ٝ‬جقط‪ٞ‬جء كؼحُ‪٤‬حض‪ ٚ‬جُٔهطِلس ‪ٝ‬ضكى‪٣‬ى ٓ‪ُ٤‬ز جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪٠ٝ ٢‬ر‪٤‬ؼط‪" ٚ‬كحُؿىٌجٕ ضكىو جُؼ‪٬‬هحش‬
‫جُل‪ٟ‬حت‪٤‬س ٓح ذ‪ ٖ٤‬ذؼ‪ٜٟٔ‬ح جُؼ‪ٝ ٝ‬ذ‪ ٖ٤‬جُل‪ٟ‬حء جُهحٌؾ‪ُٜٝ ٢‬ح جُوىٌز ػِ‪ ٠‬جُطكٌْ ذ‪٤ٜ‬ثس ‪ٝ‬قؿْ ‪ ٌَٖٝ‬جُل‪ٟ‬حء‬
‫‪ ٌٖٔ٣ٝ‬جٕ ٗط‪٬‬ػد أ‪ٗ ٝ‬ـ‪٘ٓ ٖٓ ٍ٤‬ظ‪ٓٞ‬حض‪ ٚ‬جُط٘حْر‪٤‬س ذحْطهىجّ ٓ‪ٞ‬جو ئٗ‪ٜ‬حت‪٤‬س ٓطؼىوز ج‪ٌٖ٧‬حٍ ‪ٝ‬جُ‪٤ٜ‬ثحش"‬
‫‪.(Friedman, 1976, p23).‬‬
‫‪٘ٛ‬حى ‪ٍ٠‬م ػى‪٣‬ىز ‪ٓٝ‬ط٘‪ٞ‬ػس ‪ًٓ٩‬حء ْط‪ٞ‬ـ جُؿىٌجٕ ‪ ٢ٛٝ‬ضه‪ٟ‬غ ك‪ ٢‬ؾ‪ٍٛٛٞ‬ح ُطر‪٤‬ؼس جُرٍٗحٓؽ ‪ُٝ‬لٌٍز جُٔ‪ْٔٛ‬‬
‫‪ٝ‬أوجت‪ٜ‬ح جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ٝ ٢‬جُؿٔحُ‪ ،٢‬ك‪٬٠ ٌٖٔ٤‬ء جُؿىٌجٕ ذح‪ٚ٧‬رحؽ جُؿحكس أ‪ ٝ‬جُ‪ٓ٬‬ؼس‪ًٔ ،‬ح ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬ئًٓحء‪ٛ‬ح ذ‪ٌٞ‬م‬
‫جُؿىٌجٕ أ‪ ٝ‬ضٓو‪ ١٤‬ج‪ٞ‬حءز ٓطكًٍس ػِ‪ٜ٤‬ح أ‪ ٝ‬ئًٓحء‪ٛ‬ح ذٔ‪ٞ‬جو ‪٠‬ر‪٤‬ؼ‪٤‬س أ‪٘ٚ ٝ‬حػ‪٤‬س ٓػَ جُهٗد أ‪ ٝ‬جُل‪ٌ٤ٌٓٞ‬ح‪( .‬جُؿحف‪،‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣.)56 ٘ ،2000‬ضُ‪٣ٝ‬ى جُؿىٌجٕ ذح‪ُٞ٧‬جٕ جُلحضكس أ‪ ٝ‬جُـحٓوس أ‪ ٝ‬جْطهىجّ جُُنحٌف ‪ُٜ ٌٕٞ٣ٝ‬ح ضأغ‪٢ِٓٔٓ ٍ٤‬‬
‫ٓهطِق‪ ،‬كإ جٗؼٌحْ‪ٜ‬ح ػِ‪ ٠‬جُٔطِو‪٣ ٢‬إغٍ ػِ‪ ٠‬ئقٓحْ‪ ٚ‬ذحضؿح‪ٛ‬حش ٓهطِلس ‪ٓٝ‬طرح‪٘٣‬س‪ ٌٖٔ٣ٝ ،‬ضُ‪ ٖ٣‬جُؿىٌجٕ ذحُ‪ٌٞٛ‬‬
‫‪ٝ‬جُِ‪ٞ‬قحش ‪ٝ‬جٍُٔج‪٣‬ح ق‪٤‬ع ‪ٟ٣‬ل‪ ٢‬جُٗؼ‪ ٌٞ‬ذحُر‪ٜ‬ؿس ‪ٝ‬جُؿٔحٍ‪( .‬ن٘لٍ‪ٝ.)131 – 128 ٘ ،1983 ،‬ضوْٓ جُؿىٌجٕ‬
‫ػِ‪ٞٗ ٠‬ػ‪:ٖ٤‬‬
‫أ‪ -‬انزذراٌ االَشائٍت‪ ٢ٛٝ :‬جُؿىٌجٕ ج‪ْ٫‬حْ‪٤‬س جُط‪ ٢‬ضكىو جذؼحو جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬يجش ٓ‪ٞ‬جو ُ‪ٜ‬ح هىٌز‬
‫ػحُ‪٤‬س ػِ‪ ٠‬ضكَٔ جُ‪ٟ‬ـ‪ٝ ١‬جُ‪ َٕٞ‬جُؼحُ‪ ٢‬ػٖ ذ٘حء جُط‪ٞ‬جذن جُٔطؼىوز ‪ٝ‬ضٌ‪ ٕٞ‬نح‪ٞ‬ؼس ُِو‪ٞ‬جٗ‪ ٖ٤‬ج‪ٗٗ٩‬حت‪٤‬س‪ٍَ٤ٖ( .‬جو‪،‬‬
‫‪.)24 ٘ ،1995‬‬
‫ب‪ -‬انزذراٌ انخإٌَت‪ ٢ٛٝ - :‬ؾىٌجٕ ؿ‪ ٍ٤‬قحِٓس ُ‪٨‬غوحٍ ضٓطهىّ ُِل‪ َٛ‬ذ‪ ٖ٤‬جُل‪ٟ‬حءجش ‪ٝ‬ضطٔ‪ ُ٤‬ذحٍُٔ‪ٗٝ‬س‬
‫‪ٝ‬ضطٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬جُ‪ٞ‬جٕ ‪ٝ‬نحٓحش ٓهطِلس (ػِ‪ ًٙٛٝ.)23٘ ،2002 ،٢‬جُؿىٌجٕ ضٓطهىّ ‪٧‬ؿٍج‪ ٜ‬ضٌٔ‪٤ِ٤‬س ك‪٢‬‬
‫جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ُل‪ َٛ‬جُل‪ٟ‬حء جُ‪ٞ‬جقى ئُ‪ ٠‬ػىز ك‪ٟ‬حءجش ‪ ٖٔٞ‬جُل‪ٟ‬حء جُ‪ٞ‬جقى ُـٍ‪ ٜ‬ضأو‪٣‬س جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لس ٌَُ كٍو‪،‬‬

‫‪287‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫ًحٌُٔحضد أ‪ ٝ‬جُط‪ ٢‬ضٓطهىّ ُطُ‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬جُٔطحػْ‪ ،‬جُر‪ٞ٤‬ش‪ ،‬جُٔٓطٗل‪٤‬حش‪ ،‬ؿٍف ك٘حوم ئيج ًحٗص ‪ ًٙٛ‬جُؿىٌجٕ ٓ٘ك٘‪٤‬س‬
‫ضؼط‪ ٢‬ج‪٫‬قٓحِ ذح‪٩‬قح‪٠‬س ‪ٝ‬جُكٔ‪٤ٔ٤‬س أٓح ئيج ًحٗص ٓٓطو‪ٔ٤‬س ضؼط‪ ٢‬ج‪٫‬قٓحِ ذحٍُ‪ٚ‬حٗس ‪ٝ‬ج‪ْ٫‬طوٍجٌ‪(Ching.. .‬‬
‫)‪.1987, p180‬‬
‫‪ -3‬انظمٕف ‪ ٢ٛٝ- :Ceiling‬جُٔكىو ج‪٧‬كو‪ ٢‬جُٔ‪ٞ‬جَ‪٤ٌٞ٧ ١‬س جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٝ ٢‬ضكى‪٣‬ى ذؼى‪ ٙ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣ٝ ١‬ؼى‬
‫جُٓوق جُؼ٘‪ ٍٛ‬جُ‪ٞ‬جه‪ٝ ٢‬جُٓحضٍ ُِل‪ٟ‬حء ‪ٝ‬جُٔ‪ٞ‬كٍ ُِكٔح‪٣‬س ُٔٓطهىٓ‪ًٔ ٚ٤‬ح ‪٣ٝ‬كىو جٌضلحع جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬ضإغٍ‬
‫ك‪ٓ ٢‬و‪٤‬حِ جُل‪ٟ‬حء)‪(Meiss, 1990, p 159‬ذٌَٗ ػحّ كإ جُٓو‪ٞ‬ف جٍُٔضلؼس ضؼط‪ ٢‬ج‪٫‬قٓحِ ذحُكٍ‪٣‬س ‪ٝ‬ج‪ٗ٫‬لطحـ‬
‫‪ٝ‬جُٓو‪ٞ‬ف جُٔ٘هل‪ٟ‬س ضإًى ج‪ٗ٫‬ـ‪٬‬م‪.(Ching, 1987, p 198) .‬‬

‫‪ ‬انعُاطز االَتمانٍت‪Transitional Elements :‬‬

‫‪-1‬األبٕاب ‪ ٢ٛٝ- :Doors‬ػ٘‪ ٍٛ‬جٗطوحُ‪ ٢‬ك‪٣ُ٤‬حت‪ ٢‬ذ‪ ٖ٤‬ك‪ٟ‬حت‪ ٖ٤‬ذ‪ًٜ‬ج ك‪ ٢ٜ‬ضكى ‪٠‬ر‪٤‬ؼس جْطهىجّ جُل‪ٟ‬حء ٖٓ‬
‫ن‪ ٍ٬‬ض‪ٜٔ٤ٔٛ‬ح ‪ٝ‬ضًٍ‪٤‬ر‪ٜ‬ح ‪ٞٓٝ‬هؼ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ضٓ‪٤‬طٍ ػِ‪ ٠‬جُٔ٘ظٍ ٖٓ ك‪ٟ‬حء ‪٧‬نٍ ‪ٝ‬جٗطوحٍ جُ‪ٟٞ‬ء ‪ٝ‬جُ‪ٞٛ‬ش ‪ٝ‬جُكٍجٌز‬
‫‪ٝ‬ض‪٤‬حٌجش جُ‪ٜٞ‬جء‪ ٖٓ ،‬أٓػِط‪ٜ‬ح ج‪٧‬ذ‪ٞ‬جخ يجش ج‪ٌٖ٫‬حٍ جُٔٓطكس جُرٓ‪٤‬طس‪ٞ٣ٝ ،‬ؾى ٓ٘‪ٜ‬ح نحٓحش ٓهطِلس‪ً ،‬حُهٗد‪،‬‬
‫جُُؾحؼ‪ ،‬ج‪ٝ ...ّٞ٤ُ٘ٔ٫‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح‪( .‬نِق ‪ٝ.)98 ٘ ،2005 ،‬إٔ جٌَُٗ ‪ٝ‬قؿْ ‪ٞٓٝ‬هغ جُرحخ ‪ٓ٣‬حػى ك‪ ٢‬ضؼٍ‪٣‬ق ‪٠‬ر‪٤‬ؼس‬
‫جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪.٢‬‬

‫‪-2‬انُٕافذ‪ -:Windows :‬ضل‪٤‬ى ُ‪٬‬ض‪ٛ‬حٍ جُر‪ ١ٍٛ‬ذ‪ ٖ٤‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬جُهحٌؾ‪٤‬س ‪ ٢ٛٝ‬ضهطِق ك‪٢‬‬
‫ٓؼحٕ ٓهطِلس ُِل‪ٟ‬حء‪ ،‬كٔػ‪ ً٬‬جُ٘‪ٞ‬جكً‬
‫ٍ‬ ‫جذؼحو‪ٛ‬ح ‪ٝ‬أٌٖحُ‪ٜ‬ح ‪ٞٓٝ‬جهؼ‪ٜ‬ح ػِ‪ ٠‬جُؿىٌجٕ ‪ٝ‬جُٓو‪ٞ‬ف ئي ‪٣‬ؼط‪ ٢‬قؿْ جُ٘حكًز‬
‫جُ‪ٛ‬ـ‪ٍ٤‬ز ضؼط‪ ٢‬جُه‪٤ٚٞٛ‬س ‪ٝ‬جٗؼُجُ‪٤‬س ُِل‪ٟ‬حء‪ ،‬أٓح جُ٘‪ٞ‬جكً جٌُر‪ٍ٤‬ز كاٗ‪ٜ‬ح ضكون جُٓؼس ‪ٝ‬ج‪ٗ٫‬لطحق‪٤‬س ًٔح ‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬ح ضهطِق‬
‫ك‪ ٢‬ػىو‪ٛ‬ح ‪ٝ‬أٌٖحُ‪ٜ‬ح كٌِٔح َجو ػىو‪ٛ‬ح هِص ٓٓحقس جُؿىٌ ج‪ٗٗ٫‬حت‪٤‬س )‪ًٔ.(Alexander, 1978, p 15‬ح ‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬ح ضإو‪١‬‬
‫و‪ٌٝ‬جً ٓ‪ٜٔ‬ح ً ك‪ ٢‬ض‪ٞ‬ك‪ ٍ٤‬جُ‪ٟٞ‬ء ‪ٝ‬جُط‪٣ٜٞ‬س جُطر‪٤‬ؼ‪٤‬س ذح‪ٞ٩‬حكس ئُ‪ ٠‬جُطأغ‪ ٍ٤‬جُؿٔحُ‪ٝ ٢‬ضإغٍ أ‪ٟ٣‬ح ً ك‪٣ٍ٠ ٢‬وس ض‪٣َٞ‬غ ج‪٧‬غحظ‬
‫ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س‪.‬‬

‫‪-3‬انظالنى ‪ -:Stairs‬ضؼى جُٓ‪ ُْ٬‬ئقى‪ْٝ ٟ‬حتَ ج‪ٗ٫‬طوحٍ ذ‪ ٖ٤‬جُٔٓط‪٣ٞ‬حش جُؼٔ‪ٞ‬و‪٣‬س جُٔهطِلس ‪ ٖٔٞ‬جُٔر٘‪ًٌَ ٠‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ن‪ُٜ٬‬ح ضطـ‪٠ ٍ٤‬ر‪٤‬ؼس ئوٌجى جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٢‬ػ٘ى جُ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬و ضرىأ جُٔ٘حظٍ ضطـ‪ُِ ٍ٤‬ؼ‪ ٖ٤‬كطؿِد ُؼ‪ ٖ٤‬جُٔٗح‪ٛ‬ى‬
‫أٌٖح‪ٌٞٚٝ ً٫‬جً ؾى‪٣‬ىز‪( .‬جُؼٔح‪ٍ٣‬ز‪ ،‬ػِ‪.)85 ٘ ،1985 ،٢‬‬

‫‪ ‬انعُاطز انتأحٍخٍت ‪-:Furnish Elements‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُطأغ‪٤‬ػ‪٤‬س ‪٣‬ؼى ٖٓ جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔ‪ٜٔ‬س ك‪ ٢‬ض‪ْ٤ٔٛ‬‬

‫جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬ضَٗٔ (ج‪٧‬غحظ ‪ٝ‬جٌُٔٔ‪٬‬ش) ‪ ٢ٛٝ‬ئقى‪ْٝ ٟ‬حتَ جُطؼر‪ ٍ٤‬ذ‪ ٖ٤‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٓٓٝ ٢‬طهىٓ‪ٚ٤‬‬
‫كٌِٗ‪ٜ‬ح ‪ُٜٗٞٝ‬ح ‪ِٜٓٔٓٝ‬ح ‪ٍ٠ٝ‬جَ‪ٛ‬ح ًِ‪ٜ‬ح ػ‪ٞ‬جَٓ ضٓ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬ضؼُ‪ ُ٣‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٝ ٢‬ئػطحء‪ٓ ٙ‬ؼ٘‪ٚٝ ٠‬لس ٓٔ‪ُ٤‬ز‬
‫)‪.(Ching, 1979, P240‬‬

‫‪-1‬األحاث ‪ٍ٣ -:Furniture‬ضر‪ ١‬ج‪٫‬غحظ ذحُطٌ‪ ٖ٣ٞ‬جُر‪ُِ ١ٍٛ‬ل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٝ ٢‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لس جُٔط‪ٞ‬نحز ٓ٘‪ٖ ٫ٝ ٚ‬ي إٔ‬
‫ج‪٫‬ذؼحو جُل‪٣ُ٤‬حت‪٤‬س ُؿْٓ ج‪ٓٗ٫‬حٕ‪ ،‬ضؼى جُ‪ٞ‬قىز ج‪ْ٫‬حْ‪٤‬س ك‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬س جنط‪٤‬حٌ أ‪ ١‬ػ٘‪ ٖٓ ٍٛ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔكىوز‬
‫ُِل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٜ٘ٓٝ‬ح جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُطأغ‪٤‬ػ‪٤‬س جُط‪ ٢‬ضكىو ذٌَٗ ًر‪ ٍ٤‬جُ٘ظحّ جُكًٍ‪ُ ٢‬ى‪ٓٓ ٟ‬طهىٓ‪ ٢‬يُي جُل‪ٟ‬حء‪.‬‬
‫(ن‪ ،١ٌٞ‬ؾٍؾ‪ٝ.)135 ٘ ،2009 ،ّ٤‬ؿحُرح ً ٓح ضٌ‪ ٕٞ‬جُٔٓحقس جُؼ٘‪ ٍٛ‬ج‪ ٍٝ٧‬جًُ‪٣ ١‬ؿد إٔ ‪٣‬إنً ك‪ٗ ٢‬ظٍ‬
‫ج‪٫‬ػطرحٌ ػ٘ى جنط‪٤‬حٌ ‪ٝ‬ض‪ٞ‬ظ‪٤‬ق جُؼ٘ح‪ٝ ٍٚ‬ن‪ٚٞٛ‬ح ً جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُطأغ‪٤‬ػ‪٤‬س ذ‪ٚٞ‬ل‪ ٚ‬جُؼ٘‪ ٍٛ‬جُٔكىو ُه‪٤‬حٌجض٘ح ك‪ ٢‬ض‪ْ٤ٔٛ‬‬
‫جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س‪ ُٚٝ .(Kilmer, 2014, p 496) .‬و‪ً ٌٝ‬ر‪ ٍ٤‬ك‪ ٢‬ضكى‪٣‬ى جُٔ‪ُ٤‬ز جُر‪٣ٍٛ‬س ػٖ ‪٣ٍ٠‬ن ذ٘‪٠‬‬
‫جُطًٍ‪٤‬ر‪٤‬س ُؼ٘ح‪ً ٍٙٚ‬حُهحٓس ‪ٝ‬جُِ‪ٝ ٕٞ‬ج‪٧‬ذؼحو ‪ٝ‬جُؼ‪٬‬هحش جٍُجذ‪ ١‬ذ‪ٜ٘٤‬ح ك‪ ً٬ٟ‬ػٖ ضأغ‪ٍٛ٤‬ح ك‪ ٢‬ج‪ٞ٩‬حءز ٖٓ ن‪ٍ٬‬‬
‫ٓؼحَٓ ج‪ٓ٫‬ط‪ٛ‬ح٘ ‪ٝ‬ج‪ٗ٫‬ؼٌحِ قٓد ‪٠‬ر‪٤‬ؼس ْط‪ٞ‬ـ ج‪٧‬غحظ‪.(Ball , 1980, p 88).‬‬

‫‪ -2‬انًكًالث ‪ٓ ٢ٛ : Accessories‬ؿحٓ‪٤‬غ ٓط٘‪ٞ‬ػس ض‪ٟ‬ل‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٚ ٢‬لحش ج‪٩‬ؿ٘حء ‪ٝ‬جُطُ‪ٖ٤٣‬‬
‫‪ٝ‬جُطؼر‪ ٍ٤‬ق‪٤‬ع ضُ‪ٞ‬كٍّ جُٔطؼس جُر‪٣ٍٛ‬س ‪ٝ‬جُك‪٣ٞ٤‬س ‪ٝ‬ج‪٩‬غحٌز جُِ‪٤ٗٞ‬س ‪ٝ‬جُِٔٔٓ‪٤‬س ‪ ٖٓ ٢ٛٝ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُ‪ٜ‬حٓس ك‪ ٢‬جُط‪ْ٤ٔٛ‬‬
‫جُىجنِ‪ًٔ ٢‬ح ‪ٝ‬جٕ ُ‪ٜ‬ح ج‪٫‬غٍ جٌُر‪ ٍ٤‬ك‪ ٢‬ضٌحَٓ ‪ ٝ‬جغٍجء جُٔحو‪ ٝ ١‬جُٔؼ٘‪ُِ ١ٞ‬ل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ٖٓ جُ٘حق‪٤‬س ‪ٝ‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪٤‬س ‪ٝ‬‬

‫‪288‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫جُؿ ٔحُ‪٤‬س ‪ٝ ،‬جُط‪ ٢‬ذى‪ٜٗٝ‬ح ‪ ٌٕٞ٣‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُل‪ٟ‬حء ؿ‪ٌٓ ٍ٤‬طَٔ ًٔح ‪ٓ٤ُ ٢ٛٝ‬ص جٖ‪٤‬حء ج‪ٞ‬حك‪٤‬س ذَ ‪ِ٤ْٝ ٢ٛ‬س ُِطؼر‪ ٍ٤‬ػٖ‬
‫ٖه‪٤ٛ‬س جُلٍو ٖٓ أؾَ ضكو‪٤‬ن ذ‪٤‬ثس ٓ٘حْرس ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬ضوٓ‪ٜٔ٤‬ح ئُ‪.(Bicknell , 1977 , p . 73 – 77 ) -: ٠‬‬

‫أ‪ -‬انًكًالث انُفعٍت ‪ٝ : Benefitail Accessories‬ضَٗٔ جُٓطحتٍ ‪ ٝ‬ج‪ٝ٫‬جٗ‪ ٢‬جُُؾحؾ‪٤‬س ‪ ٝ‬جُهُك‪٤‬س جو‪ٝ‬جش‬
‫جُٔطرم ‪ ٝ‬ج‪٫‬ؾ‪ُٜ‬ز ج‪ٌُ٫‬طٍ‪٤ٗٝ‬س ‪ ٝ‬جٌُ‪ٍٜ‬ذحت‪٤‬س ‪ ٝ‬جُٓحػحش ‪ ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح جُط‪ ٢‬ضٓطهىّ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬ض٘ٓؿْ ٓغ‬
‫ذحه‪ٓ ٢‬كط‪٣ٞ‬حش جُل‪ٟ‬حء ‪.‬‬
‫ب‪ -‬انًكًالث انتشٌٍُت ‪ : Accessories Decorational‬ضؼط‪ ٢‬جُر‪ٜ‬ؿس ‪ ٝ‬جُك‪٣ٞ٤‬س ُِل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ٝ‬ضوَِ‬
‫ٖٓ جٍُضحذس ‪ٝ‬جَُِٔ ‪ ٝ‬ضَٗٔ ‪:‬ج‪٧‬ػٔحٍ جُل٘‪٤‬س ‪ٝ‬جُِ‪ٞ‬قحش ‪ ٝ‬جُٔؿٓٔحش ‪ ٝ‬جُطكل‪٤‬حش ‪ٝ‬جُ٘رحضحش ‪ ٝ‬جُُ‪. ٌٞٛ‬‬
‫ث‪ -‬انًكًالث انُفعٍت ٔ انتشٌٍُت ‪٣ ٝ : Benefitail and Decorational Accessories‬ؿٔغ ‪ًٛ‬ج جُ٘‪ٞ‬ع‬
‫جُؿحٗد جُ٘لؼ‪ ٝ ٢‬جُطُ‪ ٢٘٣‬ك‪ ٢‬جٕ ‪ٝ‬جقى ‪ : َٔٗ٣ ٝ‬جُٔلٍ‪ٖٝ‬حش ‪ ٝ‬جُ‪ْٞ‬حوجش جُط‪ ٢‬ض‪ٞٞ‬غ ػِ‪ ٠‬ج‪ٌ٣ٌ٫‬س ‪ ٝ‬ذؼ‪ ٝ‬جٗ‪ٞ‬جع‬
‫جُٓحػحش ‪ٝ‬جُ٘رحضحش جُطر‪٤‬ؼ‪٤‬س ‪ ٝ‬جُٗٔ‪ٞ‬ع ‪ ٝ‬جٍُٔج‪٣‬ح جُط‪ٖ ٖٓ ٢‬أٗ‪ٜ‬ح ض‪٤ْٞ‬غ جُل‪ٟ‬حء ‪ ٝ‬جػطحء ؾٔحُ‪٤‬س ُِل‪ٟ‬حءجش‬
‫جُىجنِ‪٤‬س‪(.‬جُىُ‪.)300-287٘ ،2016، ٢ٔ٤‬‬

‫‪ ‬انعاللاث انتكٌٍُٕت نعُاطز انفضاء انذاخهً‬

‫‪٣‬ؼى ‪ٝ‬ػ‪ ٢‬جُٔ‪ ٖٓ ْٔٛ‬ج‪ ٌٞٓ٧‬جُٔ‪ٜٔ‬س ك‪ ٢‬جْطٍجض‪٤‬ؿ‪٤‬س ض‪٣َٞ‬ؼ‪ُِ ٚ‬ؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪ٔ٤ٔٛ‬س ُِل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ ٝ‬ضًٍ‪ُٙ٤‬‬
‫ذٌَٗ ًر‪ ٍ٤‬ػِ‪ ٠‬ضكى‪٣‬ى جُؼ‪٬‬هحش ذ‪ ًٙٛ ٖ٤‬جُؼ٘ح‪ُ ٍٚ‬ططْ ‪ٝ‬كن هحػىز ‪٣‬ؿؼَ ٓٓطهىّ جُل‪ٟ‬حء جٕ ‪ٗ٣‬ؼٍ ذحٍُجقس ‪ٝ‬‬
‫‪ِ٣‬ر‪ ٢‬جقط‪٤‬حقحض‪ ٖٔٞ ٚ‬ك‪ٟ‬حء ٓؼ‪ ًٙٛ ٖٓ ٝ ، ٖ٤‬جُؼ‪٬‬هحش ‪:‬‬
‫‪ .1‬انٕحذة ‪: Unity‬كحُ‪ٞ‬قىز ‪ ٢ٛ‬جُ‪٤ٛ‬حؿس جُٗٔ‪٤ُٞ‬س ‪ٝ‬جُطٌحِٓ‪٤‬س ُؿٔ‪٤‬غ ػ‪٬‬هحش جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س جُٔكىوز‬
‫ُِل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ، ٢‬كٖٔ جُ‪ ١ٌٍٟٝ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ٝ ٖٔٞ ٢‬قىز ًِ‪٤‬س ضؼط‪ ُٚ ٢‬ه‪ٔ٤‬س ؾٔحُ‪٤‬س ‪ٝٝ‬ظ‪٤‬ل‪٤‬س‬
‫‪ٓ٣‬ح‪ ًَ ْٛ‬ػ٘‪ ٍٛ‬ك‪ ٢‬جُطأغ‪ ٍ٤‬جُل٘‪ٝ ٢‬جُكٓ‪ٔٓ ٢‬ح ‪ٌٓ٣‬ر‪ٓ ٚ‬ؼ٘‪ٓ٘ٓ ٠‬ؿْ ذؼ‪ٓ ٟٚ‬غ جُرؼ‪ ٝ‬ج‪٥‬نٍ ‪ٍَ٤ٖ ( .‬جو ‪1985،‬‬
‫‪.) 53 ٘ ،‬‬
‫‪ .2‬انظٍادة ‪ :Dominance‬جُٓ‪٤‬حوز ضؼ٘‪ ٢‬ئػطحء جُ‪٘ٔ٤ٜ‬س ‪ٝ‬جُط‪٤ًٞ‬ى ‪٧‬قرى ػ٘ح‪ٚ‬رٍ جُٗرٌَ و‪ ٕٝ‬جُؼ٘ح‪ٚ‬رٍ ج‪٧‬نرٍ‪ٟ‬‬
‫ػِ‪ ٠‬إٔ ضٌ‪ ٕٞ‬ذو‪٤‬س جُؼ٘ح‪ٌِٔٓ ٍٚ‬س ُِطؼر‪ ٍ٤‬ػٖ ٓؼ٘‪ ٠‬جُ‪ٞ‬قىز كحُ‪٘ٔ٤ٜ‬س ٍٓضرطس ذحُ‪ٞ‬قىز ‪ ،‬أ‪ ١‬ئٕ ‪ٝ‬قىز جٌَُٗ ك‪ ٢‬أ‪١‬‬
‫ض‪ ْ٤ٔٛ‬ضططِد إٔ ‪ٞٓ٣‬و ػ٘‪ٓ ٍٛ‬ؼر‪ٓ ٖ٤‬رٖ جُؼ٘ح‪ٚ‬رٍ ػِر‪ ٠‬جُرو‪٤‬رس ق‪٤‬رع ‪ٌ٣‬ر‪ًٍٓ ٕٞ‬رُجً ‪٣‬ؿرًخ ج‪ٗ٧‬ظرحٌ ٓرغ ج‪٩‬قطلرحظ‬
‫ذ‪ٞ‬قىز جُؼَٔ جُط‪( ٢ٔ٤ٔٛ‬ػرى جُلطحـ ‪.) 187 ٘ ، 1973،‬‬
‫‪ .3‬انتٕافك ‪٣ : Harmony‬طْ ضكو‪٤‬ن جُط‪ٞ‬جكن أ‪ ٝ‬ج‪ٓٗ٫‬ؿحّ ٖٓ ن‪ ٍ٬‬ؾٔغ ػ٘ح‪ٚ‬رٍ ٓطٗرحذ‪ٜ‬س ‪ٓٝ‬طٌرٌٍز ذ‪ٛ‬ر‪ٌٞ‬ز‬
‫ٓ٘ٓررؿٔس ُطكو‪٤‬ررن ‪ٝ‬قررىز كرر‪ ٢‬جُل‪ٟ‬ررحء‪ ،‬أ‪ٛ ١‬رر‪ ٞ‬قحُررس جُط‪ٞ‬ك‪٤‬ررن ٓررح ذرر‪ ٖ٤‬جُؼ٘ح‪ٚ‬ررٍ كرر‪ ٢‬جُل‪ٟ‬ررحء جُررىجنِ‪ ٢‬ػِٔرح ً ئٕ َ‪٣‬ررحوز‬
‫جُط‪ٞ‬جكن ذ‪ ٖ٤‬جُؼ٘ح‪ُّٞ٣ ٍٚ‬ى ٗ‪ٞ‬ػح َ ٖٓ جُِٔرَ ‪ٝ‬ذحُٔوحذرَ ‪ُّٞ٣‬رى جُط٘‪٣ٞ‬رغ جُلرحت‪٣َ ٝ‬رحوز كر‪ ٢‬ج‪ٌ٩‬ذرحى ‪ٝ‬جُل‪ٞٞ‬ر‪ُ ، ٠‬رًج كرإ‬
‫ٓل‪ ّٜٞ‬جُط‪ٞ‬جكن ‪٣‬طكون ٖٓ ن‪ ٍ٬‬جُطأٌؾف ٓح ذ‪ ٖ٤‬جُطٗحذ‪ٝ ٚ‬جُط٘‪٣ٞ‬غ (‪٣‬ؼو‪ٞ‬خ ‪.) 24 ٘ ،1993،‬‬
‫‪ .4‬انتضاد ‪ :Contrast‬ضٗ‪ ٍ٤‬ئُ‪ ٠‬ؾىُ‪٤‬س جُؼ‪٬‬هس ذ‪٤ٖ ٖ٤‬ث‪ ٖٓ ٖ٤‬ق‪٤‬ع ضؼحٌ‪ ٜ‬ن‪ٛ‬حت‪ٜٛ‬ح جُر‪٣ٍٛ‬س ‪٘ٛٝ‬رح ‪ٌٔ٣‬رٖ‬
‫ض‪ٞ‬ظ‪٤‬ررق جُط‪ٟ‬ررحو ًؼحٓررَ ُطلؼ‪٤‬ررَ ج‪٩‬غررحٌز جُر‪ٛ‬ررٍ‪٣‬س ‪ٝ‬ضكو‪٤‬ررن ؾحيذ‪٤‬ررحش ٍٓت‪٤‬ررس ‪ٛ.‬ررًج ج‪٧‬وجء ‪ٌٔ٣‬ررٖ ئٕ ‪٣‬طكوررن ذحْررطؼٔحٍ‬
‫أٗظٔس جُطٌحَٓ جُِ‪٘ٛٝ ٢ٗٞ‬حى أٗ‪ٞ‬جع ٖٓ جُطرح‪٘٣‬حش ٓ٘‪ٜ‬ح جُطرح‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬جٌَُٗ ‪ٝ‬جُكؿْ ‪ٝ‬جُِ‪ٝ ٕٞ‬جُِّٔٔ ‪ٝ‬ج‪٩‬ضؿرح‪ٝ ٙ‬جُٔ‪ٞ‬هرغ‬
‫‪ٝ‬قٓد ج‪٤ٔٛ٧‬س ‪(.‬ك٘ط‪.)72٘،1988،١ٌٞ‬‬
‫‪ .5‬انتكزار ‪ ٌٖٔ٣ : Repetition‬جْطهىجٓ‪ُ ٚ‬ط‪٤ٞٞ‬ف ‪ٝ‬ضأً‪٤‬ى ج‪٣‬وحع ٓؼ‪ ٝ ٖ٤‬جُطٌٍجٌ ‪ ٌٖٔ٣‬جٕ ‪٤ٟ٣‬ق ج‪٤ٔٛ‬س ذ‪٣ٍٛ‬س‬
‫ُِط‪ٓ٣ٝ ، ْ٤ٔٛ‬حػى ػِ‪ ٠‬ضكى‪٣‬ى ٓؿٔ‪ٞ‬ػحش جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪ ٢‬ض٘طٔ‪ُ ٢‬رؼ‪ٜٟ‬ح جُرؼ‪ ٌٖٔ٣ٝ .ٝ‬جػطرحٌ جُطٌٍجٌ ‪ِ٤ْٝ‬س‬
‫‪ٞ٩‬حكس جضٓحم ُِط‪ً .ْ٤ٔٛ‬ػحكس ضٌٍجٌ جُؼ٘ح‪٣ ٍٚ‬ؼَٔ ػِ‪ ٠‬نِن ‪ٝ‬قىز ذ‪٣ٍٛ‬س‪ ًٙٛ .‬جُؼ٘ح‪ ٌٖٔ٣ ٍٚ‬جٕ ضٌ‪ ٕٞ‬ذٓ‪٤‬طس‬
‫ٓػَ ج‪ُٞ٧‬جٕ‪ٝ ،‬جُؼ‪٬‬هحش جٌُٔحٗ‪٤‬س جُٔطرحوُس‪ٝ ،‬جٌَُٗ‪ٝ ،‬جُِّٔٔ‪ .‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔطٌٌٍز ك‪ ٢‬ذؼ‪ ٝ‬ج‪٧‬ق‪٤‬حٕ ُ‪ٓ٤‬ص‬
‫ٓططحذوس ‪ٌُٜ٘ٝ‬ح ٓطٗحذ‪ٜ‬س ‪ ٌُٖٝ‬ضرو‪ ٠‬ػ‪٬‬هط‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ج‪ٞ‬كس‪.) Kilmer,2014,p142(.‬‬
‫‪ .6‬انتٕاسٌ ‪ ٞٛ :Balance‬ػ‪٬‬هس ض٘ظ‪٤ٔ٤‬س ٗحضؿس ذلؼَ جُطٍجذ‪ ١‬ذ‪ ٖ٤‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س ُطكو‪٤‬ن جُ‪ٞ‬قىز جُط‪ ٢‬ضٍذ‪١‬‬
‫ؾٔ‪٤‬غ جُك‪ ٌٟٞ‬جُٔ٘طهد ك‪ ٢‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٢‬ذٔح ‪٣‬ؿؼِ‪ٜ‬ح ٓط‪ٞ‬جكوس قٓ‪٤‬ح ‪ ٝ‬ئوٌجً‪٤‬ح ‪ٝ ،‬جُط‪ٞ‬جَٕ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬جُ‪َٕٞ‬‬
‫جٍُٔت‪ ٢‬جًُ‪ ١‬ضٔطٌِ‪ ٚ‬جُوٍٗز جُهحٌؾ‪٤‬س ُِؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُكح‪ٍٞ‬ز ٖٓ ن‪ٛ‬حت‪ٍٓ ٙ‬ت‪٤‬س ض‪ُٞ‬ى ٖؼ‪ٌٞ‬ج ُٔٗح‪ٛ‬ى‪ٜ٣‬ح‬
‫ذح‪ْ٫‬طوٍجٌ‪ُٔٝ.‬ح ًحٕ ًَ ػ٘‪٣ ٍٛ‬كَٔ هىٌج ٖٓ جُ‪ُ َٕٞ‬طرح‪ ٖ٣‬ئقؿحٓ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬جُِ‪ٞ‬جٗ‪ٜ‬ح ج‪ ٝ‬جه‪٤‬حْ‪ٜ‬ح ‪ٔٓ ..‬ح ‪ٗ٘٣‬أ ض‪ٞ‬جَٕ‬
‫ٓطرح‪ًٛٝ ٖ٣‬ج ‪٣‬ططِد هىٌجش ٖٓ جُٔ‪ُ ْٔٛ‬طأْ‪ ّ٤‬جُطؿحّٗ ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ٜ٘٤‬ح ‪(.‬جُؼُج‪.)95٘،2004،١ٝ‬‬

‫‪289‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫‪ .7‬انتُسسسٕ ‪٣:Variety‬ؼرررى جُط٘ررر‪ٞ‬ع ٓرررٖ أ‪ٛ‬رررْ ج‪٩‬ػطررررحٌجش جُ‪ٞ‬جؾرررد ٍٓجػحض‪ٜ‬رررح كررر‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬رررس ض‪ٛ‬رررٔ‪ ْ٤‬جُل‪ٟ‬رررحءجش‬
‫جُىجنِ‪٤‬رررس ُٔرررح ُررر‪ٓ ٚ‬رررٖ ق‪٣ٞ٤‬رررس ٓطىكورررس ‪ٝ‬ئغرررحٌز ‪ ،‬ك‪ٜ‬ررر‪ٔ٣ ٞ‬ررر٘ف جُل‪ٟ‬رررحء يجتو‪٤‬ررر‪٣ٝ ٚ‬كورررن ُررر‪٠ ٚ‬رررحذغ جُٔلحؾرررأز ‪ٝ‬جُك‪٣ٞ٤‬رررس‬
‫‪٣ُ٣ٝ‬رررى ٓرررٖ ج‪٩‬غرررحٌز ػ٘رررى جُط٘ورررَ وجنرررَ جُل‪ٟ‬رررحء أ‪ ٝ‬جُط٘ورررَ ذررر‪ ٖ٤‬جُل‪ٟ‬رررحءجش جُىجنِ‪٤‬رررس ج‪٧‬نرررٍ‪ّٗ ٣ٝ . ٟ‬رررٌَ جُط٘ررر‪ٞ‬ع‬
‫‪ٝ‬قرررىز ض‪ٛ‬رررٔ‪٤ٔ٤‬س ضؼطررر‪ ٢‬ضكل‪٤‬رررُجً ُررررحه‪ ٢‬جُؼ‪٬‬هرررحش جُٗرررٌِ‪٤‬س جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬رررس ‪ٜٔٓٝ ،‬رررس جُٔ‪ٛ‬رررْٔ جُرررىجنِ‪ُ ٢‬ررر‪ ّ٤‬كوررر‪١‬‬
‫جُررٍذ‪ ١‬ذرر‪ ٖ٤‬جُٔلررٍوجش ‪ٝ‬جُؼ٘ح‪ٚ‬ررٍ ذؼ‪ٟ‬رر‪ٜ‬ح ذرررؼ‪ ٝ‬ذررَ ‪٣‬ؿررد إٔ ‪ٓ٣‬ررطهىّ ػ٘‪ٛ‬ررٍ جُطٗرر‪٣ٞ‬ن ‪( Ching,1987,‬‬
‫) ‪.p148‬‬
‫‪ .8‬االٌما ‪ ٞٛ :Rhythm‬جْطهىجّ ٓطٌٌٍ ُ٘ٔ‪ ١‬أ‪ ٝ‬ػ٘‪ ٖٓ ٍٛ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س وجنَ جُل‪ٟ‬حء ‪٣ ٝ‬هِن‬
‫جُكًٍس ك‪ ٢‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪٣ ٝ‬ؼَٔ ػِ‪ ٠‬ضكٍ‪٣‬ي ػ‪ ٖ٤‬جُٔٗح‪ٛ‬ى أ‪ ٝ‬جُٔطلٍؼ ذ‪ ٖ٤‬جؾُجء‪ ٙ‬جُٔهطِلس ‪٣ ٝ‬طْ‬
‫يُي ػٖ ‪٣ٍ٠‬ن ضٌٍجٌ جُهط‪ ٝ ٠ٞ‬ج‪ُٞ٫‬جٕ ‪ٝ‬ج‪ٌٖ٫‬حٍ (ن‪.)16٘،2009، ١ٌٞ‬‬
‫‪ ‬فٍ انشعبً ٔ تظًٍى انزذراٌ‬
‫ًحٕ كٖ جُر‪ٞ‬خ قًٍس كٖ ذ‪٣ٍٛ‬س ظ‪ٍٜ‬ش ن‪٘ٓ ٍ٬‬ط‪ٛ‬ق جُهٔٓ‪٤٘٤‬حش ٖٓ ػ‪ٓ٬‬حش جُؼ‪ ، ٍٛ‬جػطٔى ػِ‪ ٠‬ج‪ٗ٩‬طحؼ‬
‫جُ‪ٟ‬هْ ‪ٝ‬جُٔٗح‪ٝ ٍ٤ٛ‬جُ‪٘ٛ‬حػحش جُٔط٘حٓ‪٤‬س ُ‪٪‬ػ‪ٝ ٕ٬‬جُطِلُ‪ٝ ٕٞ٣‬ج‪٩‬يجػس ‪ْٝٝ‬حتَ ج‪٩‬ػ‪ ّ٬‬جُٔطر‪ٞ‬ػس ُطٌٗ‪٣ٞٛ َ٤‬س‬
‫غوحك‪٤‬س ؾى‪٣‬ىز ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ جُلٖ ‪ٝ‬جُط‪ ١٧ ٌٖ٣ ُْ .)Batchelor,2009,p26(.ْ٤ٔٛ‬ض‪٤‬حٌ آنٍ ُلٖ جُوٍٕ جُؼٍٗ‪ ٖ٣‬ضأغ‪ٍ٤‬‬
‫قحْْ ػِ‪ ٠‬أكٌحٌٗح ق‪ ٍٞ‬جُؿٔحُ‪٤‬حش ‪ٝ‬جُط‪ٝ ْ٤ٔٛ‬جُطٍ‪٣‬وس ج‪٤ٌ٣ٍٓ٧‬س ُِك‪٤‬حز ًلٖ جُر‪ٞ‬خ ‪ٍ٣ٝ ،‬ؾغ يُي ئُ‪ ٠‬قى ًر‪ٍ٤‬‬
‫ئُ‪ ٠‬ػىّ ‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬و أ‪ ٌَٖ ١‬آنٍ ٖٓ أٌٖحٍ جُطؼر‪ ٍ٤‬جُل٘‪ٗ٣ ٢‬حٌى ذٌَٗ ػٔ‪٤‬ن ك‪ ٢‬جُك‪٤‬حز جُ‪٤ٓٞ٤‬س ُؿ‪ً َ٤‬حَٓ‬
‫‪ٝ‬نِلحت‪ٓ )Banham,2015,p1468(.ٚ‬ػِٔح أ‪ٚ‬رف ػحُْ ‪ْٝ‬حتَ ج‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬جُِٓغ ج‪ْ٫‬ط‪٤ً٬ٜ‬س ك‪ ٢‬جُٔؿطٔغ جُ‪٘ٛ‬حػ‪٢‬‬
‫كؿأز ٓ‪ٞٞٞ‬ػًح ُِلٖ ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬جنٍ جُهٔٓ‪٤٘٤‬حش ‪ ،‬أ‪ٚ‬رف جُلٖ ٓك‪ ٌٞ‬ج‪ٛ‬طٔحّ جُٔؿطٔغ ‪ً ٝ‬حٕ جُـٍ‪ ٜ‬جٍُت‪ ٖٓ ٢ٓ٤‬كٖ‬
‫جُر‪ٞ‬خ ‪ٓ ٞٛ‬لحؾأز جُؿٔ‪ٚٝ ٌٜٞ‬ىٓ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ذؼ‪ ٝ‬ج‪٧‬ق‪٤‬حٕ ‪ ،‬ك‪ ٢‬جُرىج‪٣‬س ضٍٓخ ج‪٫‬ضؿح‪ ٙ‬ئُ‪ ٠‬ك‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ُِٔوح‪٢ٛ‬‬
‫‪ٝ‬جُٔطحػْ جُؼ‪٣ٍٛ‬س ‪ٝ ،‬ػ٘ى‪ٛ‬ح ئُ‪ ٠‬جُٔرحٗ‪ ٝ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جٌُٓ٘‪٤‬س‪.)Capitanucci,2014,p.205(.‬‬
‫‪٣‬رى‪ ٝ‬أِْ‪ٞ‬خ كٖ جُر‪ٞ‬خ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ضكى‪٣‬ح ئُ‪ ٠‬قى ٓح ك‪ ٢ٜ‬ضؼطٔى ػِ‪ٚ ٠‬ىٓس ‪ٝ‬جْطلُجَ‪٣‬س ‪ٝ‬ئ‪٣‬ؿحذ‪٤‬س ‪ٝ‬‬
‫‪٣‬طٔ‪ ُ٤‬ج‪٫‬ضؿح‪ ٙ‬ذحُٗؿحػس ‪ ،‬جُؿٍأز ‪ٝ ،‬ج‪ُٞ٧‬جٕ جُُج‪٤ٛ‬س ‪ ٌٖٔ٣ ٝ‬جُو‪ ٍٞ‬و‪ٓ ٕٝ‬رحُـس إٔ كٖ جُر‪ٞ‬خ ‪ ٞٛ‬جٗطلح‪ٞ‬س ‪ٞ‬ى‬
‫جُطوحُ‪٤‬ى ‪ٝ‬جُو‪ٞ‬جػى‪ٔٓ.‬ح ‪٣‬ىٍ ػِ‪ ٠‬ج‪٫‬قطؿحؼ ػِ‪ ٠‬جُػوحكس جُٗؼر‪٤‬س ‪ٝ‬جُ‪ٞ‬ظحتق ك‪ ٢‬جُىجنَ ‪ ٝ‬ج‪ٛ‬طٔحّ ذحُِٓغ‬
‫ج‪ْ٫‬ط‪٤ً٬ٜ‬س ‪٣.‬كَٔ كٖ جُر‪ٞ‬خ ٗ‪ٞ‬ػح ً ٖٓ جُٓهٍ‪٨ُ ٚ٣‬كٍجو جُٔرىػ‪ ٖ٤‬جًُ‪ ٖ٣‬هٌٍ‪ٝ‬ج ضىٓ‪ ٍ٤‬ج‪٠٩‬حٌ جُٔور‪ ٍٞ‬ػٔ‪ٓٞ‬ح ً ‪َٓٝ‬ء‬
‫جُط‪ٔ٤ٔٛ‬حش جُىجنِ‪٤‬س ذأُ‪ٞ‬جٕ جُك‪٤‬حز جُـ٘‪٤‬س ‪ .‬كٖ جُر‪ٞ‬خ ‪٣ ٫‬هحف ٖٓ جُطؿٍ‪٣‬د ئٗ‪ِ٣ ٚ‬ؼد ذٔو‪٤‬حِ ‪ٓ ، ُٕٞٝ‬غ جُطًٍ‪ُ٤‬‬
‫ػِ‪ ٠‬جُططر‪٤‬ن جُؼِٔ‪ ٝ ٢‬جُطٌِلس جٍُن‪ٛ٤‬س ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س)‪ًٛٝ .( Stevens,2017,P32-33‬ج ج‪٩‬ضؿح‪٣ ٙ‬طٔ‪ُ٤‬‬
‫ج‪ٟ٣‬ح ً ذٔ٘ح‪ٛ‬ؿ‪ ٚ‬ؿ‪ ٍ٤‬جُؼحو‪٣‬س ُِط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ٝ ٢‬ج‪٩‬ذىجع ‪ٝ‬جُٓط‪ٞ‬ع ؿ‪ ٍ٤‬جُؼحو‪ ، ١‬ك‪ ٜٞ‬هٍ‪٣‬د ذٌَٗ نح٘ ٖٓ جُٗرحخ‬
‫جًُ‪ ْٛ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬جْطؼىجو ُِؼ‪ ٕ٤‬ك‪ ٢‬قًٍس وجتٔس‪( Massey,2001,P45).‬‬
‫ًحٗص كطٍز جُٓط‪٤٘٤‬حش جُؼح‪ٚ‬لس ُ‪ُٞ٨‬جٕ جُُج‪٤ٛ‬س ‪ٝ‬ج‪ٌٖ٧‬حٍ جُ‪ٜ٘‬ىْ‪٤‬س جُ‪ٞ‬ج‪ٞ‬كس ‪ٝ‬ج‪ٓٗ٧‬ؿس ؿ‪ ٍ٤‬جُٔؼطحوز ‪ٝ‬جٌُػ‪ٖٓ ٍ٤‬‬
‫جُِٔؼحٕ ‪ٝ‬جُر‪ْ٬‬ط‪٤‬ي ‪ٝ‬أؿط‪٤‬س جُ‪ٛ‬كق ‪ٝ‬جُِٔ‪ٛ‬وحش ج‪٩‬ػ‪٤ٗ٬‬س ػِ‪ ٠‬جُؿىٌجٕ ‪ٓ ٌٞٚٝ ،‬حٌُ‪ٝ ، ٍٝٗٞٓ ٖ٤‬جُُٔ‪٣ٍٛ‬حش‬
‫‪ٝ‬جُؼِد ًحٗص ‪ ًٙٛ‬أ‪ ٍٝ‬ؾٔؼ‪٤‬حش ٗٗأش ػ٘ى يًٍ أِْ‪ٞ‬خ كٖ جُٗؼر‪٣ .٢‬ؼطرٍ كٖ جُٗؼر‪ ٢‬ج‪٤ٖ٧‬حء جُٔأُ‪ٞ‬كس ذٔػحذس‬
‫أػٔحٍ ك٘‪٤‬س ‪،‬ك‪ ٢ٜ‬جُٓٔس جٍُت‪٤ٓ٤‬س جُط‪ ٢‬ضؼِٖ ػٖ ‪ ٌٞٚ‬جُطؼحّ ‪ٝ‬ج‪ْ٫‬ط‪٬ٜ‬ى)‪ٓ٣.(Haddad,2016,p.139‬طهىّ‬
‫ج‪ُٞ٫‬جٕ جُك‪٤‬حو‪٣‬س ُِؿىٌجٕ ‪ٝ‬جُِ‪ ٕٞ‬ج‪٫‬ذ‪ ُٚ ٝ٤‬ج‪٫‬ك‪٤ِٟ‬س ً‪ٛ٣ ٚٗٞ‬رف نِل‪٤‬س ُ‪٤ٖ٨‬حء ‪ ٝ‬جٌُٔٔ‪٬‬ش جُط‪ ٢‬ض‪ٞٞ‬غ ػِ‪ٜ٤‬ح ٖٓ‬
‫جُِ‪ٞ‬قحش ‪ ٝ‬جُ‪ ٝ ٌٞٛ‬جٌُٔٔ‪٬‬ش‪ ٝ .‬جُؿىٌجٕ ‪ ْٔٚ١‬ذؼىز ‪ٍ٠‬م ‪٣ٝ‬طْ جنط‪٤‬حٌ أذٓ‪ ١‬ج‪ٞٗ٧‬جع ٖٓ ‪ٌٝ‬م جُل‪ َ٤٘٤‬ؿ‪ٍ٤‬‬
‫جُٔ٘ٓ‪ٞ‬ؼ أ‪ ٝ‬أًػٍ قىجغس ذطر‪٤‬ؼس جُكحٍ ٖٓ جُ‪ ١ٌٍٟٝ‬جُ٘ظٍ ك‪ُ٤ٓ ٢‬جش جُـٍكس ‪ ،‬ك‪ ٢‬جُٔطرم أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬جُكٔحّ ‪٣‬طْ‬
‫جْطهىجّ ٓ‪ٞ‬جو ٓوح‪ٓٝ‬س ٍُِ‪ٞ٠‬ذس جُٗى‪٣‬ىز ‪ٝ‬وٌؾحش جُكٍجٌز جُو‪ ٝ ٟٞٛ‬جُ٘ٓ‪٤‬ؽ جُٔ٘و‪ ٔٞ‬ؿ‪ٍٓ ٍ٤‬قد ذ‪ ٚ‬أذٓ‪ٝ ، ١‬أًػٍ‬
‫جضٓحهح ُ‪ًٜ‬ج جُ٘ٔ‪ ٞٛ ١‬جْطهىجّ جُٔٓٔ‪ٞ‬ـ ُ‪ْ٨‬طف جُ‪ٓ٬‬ؼس ‪٣ ،‬طْ ضًٍ‪٤‬د ج‪ُٞ٧‬جـ ٖٓ ‪ ًٙٛ‬جُٔ‪ٞ‬جو ذٍٓػس ‪ُْٜٞٝ‬س ئنلحء‬
‫‪٠‬روس ٖٓ جُؼ‪ٞ٤‬خ أ‪ ٝ‬جُؼ‪ٞ٤‬خ ػِ‪ْ ٠‬طف جُؿىٌجٕ ‪٣ (Stevens,2018,P.192) .‬وطٍـ جُٔ‪ ٕٞٔٔٛ‬ك‪ ٢‬ذؼ‪ٝ‬‬
‫ج‪٧‬ق‪٤‬حٕ أوجء َنٍكس جُؿىجٌ ك‪ ٢‬جُـٍكس ٓغ نِل‪٤‬س أقحو‪٣‬س جُِ‪ٝ ، ٕٞ‬جنط‪٤‬حٌ جُظ‪ ٍ٬‬جُٔط٘حه‪ٟ‬س ‪ ٝ‬جُؿىجٌ‪٣‬حش جُٗحتؼس ‪،‬‬
‫‪ٓ٤ُ ٌُٖٝ‬ص ًِ‪ٜ‬ح ذَ ضِي جُٔ‪ٞ٘ٛ‬ػس ك‪ٓ ١٣ٍٖ ٌَٖ ٢‬طٌٌٍ ‪ ،‬ق‪٤‬ع ضطْ ‪٠‬رحػس ‪ ٌٞٚ‬جُ٘ؿ‪ ّٞ‬أ‪ ٝ‬جُٗه‪٤ٛ‬حش جُٔؼٍ‪ٝ‬كس‬
‫‪ ٝ‬جُٔٗح‪ ٍ٤ٛ‬ذأُ‪ٞ‬جٕ ٓهطِلس ضرى‪ ٝ‬جُ‪ ٌٞٛ‬جُٔؿٔؼس ٖٓ جُ‪ٛ‬كق أ‪ ٝ‬جُ‪ٌٞ‬م جُٔطِ‪ُٛ ٢‬لكحش جُٔؿ‪٬‬ش أ‪٤ِٚ‬س ٓغ‬
‫نِل‪٤‬س ‪ ٌٖٔ٣‬جُ‪ٛ‬حم ‪ ٌٞٚ‬ػِ‪ٜ٤‬ح ‪.‬‬

‫‪290‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫‪ ‬يؤشزاث االطار انُظزي‬

‫‪٣ -1‬ؼى جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ك٘ح ؾٔح‪٣ٍ٤ٛ‬ح ً ً‪ٍ٣ ٚٗٞ‬ضر‪ ١‬ذػوحكس جُٔؿطٔغ ‪ ٝ‬ؾحء يُي ٗط‪٤‬ؿس ُِطك‪٫ٞ‬ش جُلٌٍ‪٣‬س ‪ ٝ‬جُطٌ٘‪ُٞٞ‬ؾ‪٤‬س‬
‫‪ ٝ‬جُ‪٘ٛ‬حػ‪٤‬س جُط‪ ٢‬قىغص ذؼى جُكٍخ جُؼحُٔ‪٤‬س جُػحٗ‪٤‬س جُط‪ ٢‬أونِص ٓؼح‪ ٍ٤٣‬ؾى‪٣‬ىز ك‪ ٢‬جُلٖ ‪ ٝ‬وٓؿص جُؼى‪٣‬ى ٖٓ جُهحٓحش‬
‫‪ ٝ‬جُٔ‪ٞ‬جو جُٔهطِلس ك‪ ٢‬ج‪٫‬ػٔحٍ جُط‪ ٢‬ضطْٓ ذحُـٍجذس ‪ ٝ‬جُى‪ٗٛ‬س ‪.‬‬
‫‪ -2‬ضٔػَ جُٔطـ‪ٍ٤‬جش ج‪ِْٞ٫‬ذ‪٤‬س ‪ ،‬ػ٘‪ ٍٛ‬ج‪ٓ ٝ‬ؿٔ‪ٞ‬ػس ػ٘ح‪ ٍٚ‬ضٌَٗ ‪٣ٞٛ‬س ج‪ِْٞ٫‬خ جُل٘‪ُِ ٢‬ل٘حٕ أ‪ ٝ‬جُٔ‪ْٔٛ‬‬
‫ُِطؼر‪ ٍ٤‬ػٖ ٓ‪ٞٞٞ‬ع ٓح‪.‬‬
‫‪٣ -3‬إّْ جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬جُؿٔحٍ ‪ٝ‬كن أ‪ٍٝ٠‬قط‪ ٚ‬جُلٌٍ‪٣‬س ‪ ،‬جُط‪ ٢‬ضؿح‪َٝ‬ش ضؿحٌخ جُٔىجٌِ جُكى‪٣‬ػس ُ‪ ٌٕٞ٤‬جُرى‪َ٣‬‬
‫ػ٘‪ٜ‬ح جُ‪ٓ٨‬أُ‪ٞ‬ك‪٤‬س ‪ ٝ‬جُـٍجتر‪٤‬س ‪ُٓ ٝ ،‬ؼ جُؼى‪٣‬ى ٖٓ جُٔ٘طؿحش جُٔ‪ِٜٔ‬س ‪ ٝ‬جُٔٓط‪ٌِٜ‬س ُ‪ُٞ٤‬ى ٓ٘‪ٜ‬ح ػ‪٬‬هحش ؾٔحُ‪٤‬س ‪.‬‬
‫‪٣ -4‬طكىو جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٖٓ ٢‬ن‪ ٍ٬‬ضٍجذ‪ٓ ١‬ؿٔ‪ٞ‬ػس ٖٓ جُؼ٘ح‪) : ٢ٛٝ ٍٚ‬جُؼ٘ح‪ٍٚ‬جُر‪٣ٍٛ‬س ‪ ،‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔكىوز‬
‫‪ ،‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬ج‪ٗ٫‬طوحُ‪٤‬س ‪ ،‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُطأغ‪٤‬ػ‪٤‬س )‪.‬‬
‫‪٘ٛ -5‬حى ػ‪٬‬هحش ضٌ‪٤٘٣ٞ‬س ذ‪ ٖ٤‬ػ٘ح‪ ٍٚ‬جُل‪ٟ‬حء ‪ ٝ‬جُط‪٣ ٢‬طكىو ذـ ( جُ‪ٞ‬قىز ‪،‬جُٓ‪٤‬حوز ‪ ،‬جُط‪ٞ‬جكن ‪ ،‬جُط‪ٟ‬حو ‪ ،‬جُطٌٍجٌ‪،‬‬
‫جُط‪ٞ‬جَٕ ‪ ،‬جُط٘‪ٞ‬ع ‪ ،‬ج‪٣٫‬وحع)‪.‬‬
‫‪٣ -6‬ؼطٔى جٗؼٌحِ جُلٖ جُٗؼر ‪ ٢‬ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ػِ‪ ٠‬ض٘حه‪ٟ‬حش جُِ‪٤ٗٞ‬س ‪ ٝ‬ن‪ٚٞٛ‬ح ك‪ ٢‬جُؿىٌجٕ ٓغ ج‪ٞ‬حكس‬
‫‪ ٌٞٚ‬ج‪٫‬ػ‪ٗ٬‬حش جُطؿحٌ‪٣‬س ج‪ ٌٞٚ ٝ‬جُٔٗح‪ ٍ٤ٛ‬أ‪ ٝ‬ج‪٫‬ػٔحٍ جُل٘‪٤‬س ُل٘حٗ‪ ٢‬جُر‪ٞ‬خ أ‪ ٝ‬جْطهىجّ جُٔ‪ٞ‬جو ُٔٓط‪ٌِٜ‬س ُطُ‪ٖ٣‬‬
‫جُؿىٌجٕ ‪.‬‬

‫انفظم انخانج‬
‫يُٓزٍت انبحج‬
‫أٔالً يُٓزٍت انبحج ‪ :‬جػطٔىش جُرحقػس جُٔ٘‪ٜ‬ؽ جُ‪ٚٞ‬ل‪ ٢‬جُطك‪ ٍُِٞٚٞ ٢ِ٤ِ٤‬جُ‪ٛ ٠‬ىف جُركع جُكحُ‪. ٢‬‬

‫حاٍَا ً ‪:‬يزتًع انبحج ‪ٓ َٖٔ :‬ؿطٔغ جُركع ػِ‪ ٠‬جُؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ُٔ٘حٍَ جُط‪ ٢‬ضْ ضٗ‪٤‬ى‪ٛ‬ح ك‪ ٢‬كطٍز‬
‫‪ 2019-2012‬ك‪ٓ ٢‬ى‪٘٣‬س أٍٓ‪ٌ٣‬ح ‪ ٝ‬جػطٔىش جُرحقػس ‪٣ٍ٠‬وس جُٔ‪٬‬قظس ك‪ ٢‬جنط‪٤‬حٌ ضِي جُٔ٘حٍَ‪.‬‬

‫حانخا ً عٍُت انبحج ‪ :‬ضْ جنط‪٤‬حٌ جُؼ‪٘٤‬س ذطٍ‪٣‬وس ه‪ٛ‬ى‪٣‬س ٖٓ ذ‪ٓ ٖ٤‬ؿطٔغ جُركع جُط‪٣ ٢‬رِؾ ػىو‪ٛ‬ح (‪ ٝ ٍُ٘ٓ )15‬ضٌ‪ٗٞ‬ص‬
‫ػ‪٘٤‬س جُركع ٖٓ (‪ُ ٍُ٘ٓ )2‬ىٌجْس ‪ ٝ‬ضكِ‪ َ٤‬ض‪ٛ‬حٓ‪ ْ٤‬جُؿىٌجٕ ‪ ٖٔٞ‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ُطِي جُٔ٘حٍَ ‪.‬‬
‫رابعا ً أداة انبحج ‪ :‬جػطٔىش جُرحقػس ػِ‪ٓ ٠‬ح جْلٍ ػ٘‪ٜ‬ح ج‪٠٫‬حٌ جُ٘ظٍ‪ٓ ٖٓ ١‬إٍٖجش ‪ ٝ‬جوذ‪٤‬حش ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ جُط‪ْ٤ٔٛ‬‬
‫جُىجنِ‪ ٢‬ذٔح ‪٣‬ط٘حْد ٓغ ‪ٛ‬ىف جُركع ‪.‬‬

‫انفظم انزابع‬

‫تحهٍم انعٍُت‬
‫عٍُت (‪ : )1‬فضاء داخهً خاص ‪ /‬يُشل فً بٍفزنً ٍْهش ‪ /‬كانٍفٕرٍَا‬
‫طُت‬
‫انذٔنت‬ ‫انًظاحت‬ ‫انًظًى‬ ‫َٕ انفضاء ٔ ٔظٍفتّ‬ ‫ث‬
‫انتُفٍذ‬
‫جُ‪٣٫ٞ‬حش جُٔطكىز‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪ 12000‬هىّ‬ ‫‪Martyn Lawrence‬‬ ‫ٌْ٘‪– ٢‬ؿٍكس جُطؼحّ‬ ‫‪-1‬‬
‫ج‪٤ٌ٣ٍٓ٫‬س‬ ‫ٍٓذغ‬ ‫‪Bullard‬‬

‫‪291‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫‪https://www.architecturaldigest.com/gallery/elton-john-david-furnish-los-angeles-home-‬‬
‫‪slideshow‬‬

‫ػَٔ جُل٘حٕ ‪ٝ‬جٗؾ ؾ‪ٞ‬جٗـ‪ )Wang Guangyi( ٢٤‬جُٔؼِن ػِ‪ ٠‬جُؿحٗد ج‪ ٖٓ ٖٔ٣٫‬جُؿىجٌ‬

‫أٔالً‪ٔ :‬طف انعٍُت‬

‫‪ًٛ‬ج جٍُُٔ٘ ‪ ٖٓ ْٔٚ‬هرَ جُٔ‪ )Martyn Lawrence Bullard ( ْٔٛ‬ك‪ ٢‬ػحّ ‪ 2012‬ك‪ٓ ٢‬ى‪٘٣‬س ( ‪Beverly‬‬
‫‪ )Hills‬ك‪ ُِٞ ٢‬جٗؿِّ ذ‪٣٫ٞ‬س ًحُ‪٤‬ل‪٤ٌٗٞ‬ح ‪ ٝ‬ضرِؾ ٓٓحقط‪ 12000 ٚ‬هىّ ٍٓذغ ‪ٚ ٝ ،‬حقد جٍُُٔ٘ ‪ٓ ٞٛ‬ـ٘‪ًٝ ٢‬حضد‬
‫أؿحٗ‪ٝ ٢‬ػحَف ذ‪٤‬حٗ‪ٓٝ ٞ‬إُق ئٗؿِ‪ ١ُ٤‬جْٔ‪ًٛ ٝ .) John Elton ( ٚ‬ج جُل‪ٟ‬حء ٓه‪ُ ٙٛ‬ط٘ح‪ ٍٝ‬جُطؼحّ ضْ ‪٬٠‬ء‬
‫جُؿىٌجٕ ذحُِ‪ ٕٞ‬ج‪ْٞ٫‬و ٓغ ج‪ٞ‬حكس ٓؿٔ‪ٞ‬ػس ٖٓ جُِ‪ٞ‬قحش جُل‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س ٓغ ج‪ٞ‬حكس ُ‪ٞ‬قطحٕ ذو‪٤‬حْحش ًر‪ٍ٤‬ز‬
‫ضٔػَ جػٔحٍ ك٘‪٤‬س ُِل٘حٕ ( ً‪٤‬ع ‪ٛ‬حٌ‪٘٣‬ؾ) ‪ ٝ‬جُل٘حٕ (‪ٝ‬جٗؾ ؾ‪ٞ‬جٗـ‪. )٢٤‬‬

‫‪292‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫حاٍَا ‪ :‬تحهٍم انعٍُت‬

‫جضْٓ ‪ًٛ‬ج جُل‪ٟ‬حء ذ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬و جٌُػ‪ ٖٓ ٍ٤‬جُ‪ ٝ ٌٞٛ‬ج‪٫‬ػٔحٍ جُل٘‪٤‬س ذٔوحْحش ٓهطِلس ‪ ،‬جْطهىّ جُِ‪ ٕٞ‬ج‪ْٞ٫‬و ًهِل‪٤‬س‬
‫‪٧‬ذٍجَ جُؼىو جًر‪ ٖٓ ٍ٤‬جُ‪ ٌٞٛ‬جُل‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س ‪ ٝ‬ج‪٫‬ػٔحٍ جُل٘‪٤‬س ج‪٫‬نٍ‪ ، ٟ‬ك‪ًٛ ٢‬ج جُل‪ٟ‬حء ضؿٓى جُٔؼحُؿحش‬
‫جُط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س جُه‪٤‬حٌجش جُط‪٣ ٢‬طر٘ح‪ٛ‬ح جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ذٔلح‪٘ٓ ٝ ٚٔ٤ٛ‬ظ‪ٓٞ‬ط‪ ٚ‬جُلٌٍ‪٣‬س‪ .‬كل‪ ٢‬ؾ‪ٜ‬س جُ‪ُٞ ٠٘ٔ٤‬قس ُِل٘حٕ جُ‪٢٘٤ٛ‬‬
‫‪ٝ‬جٗؾ ؾ‪ٞ‬جٗـ‪ ٝ )Wang Guangyi( ٢٤‬جًُ‪ٗ ١‬طٔ‪ ٢‬جػٔحُ‪ ٚ‬ئُ‪ ٠‬كثس جُلٖ جُ‪ ٢٘٤ٛ‬جُٔؼح‪ ٍٚ‬جًُ‪٣ ١‬طِن ػِ‪ ٚ٤‬جْْ‬
‫جُر‪ٞ‬خ جُٓ‪٤‬حْ‪ ٝ ٢‬جًُ‪٬٣ ١‬تْ جُؿ‪ٞ‬جٗد جٍُٔت‪٤‬س ُىػح‪٣‬س جُػ‪ٌٞ‬ز جُػوحك‪٤‬س ‪٣ٝ ،‬ؼ‪٤‬ى ‪٤ٚ‬حؿط‪ٜ‬ح ذأِْ‪ٞ‬خ ٓٓطف ‪ٖٓ ِٕٞٓٝ‬‬
‫كٖ جُر‪ٞ‬خ ج‪٤ٌ٣ٍٓ٧‬س ‪ًٛٝ .‬ج جُؼَٔ ػرحٌز ػٖ ذ‪٤‬حٗحش وػحت‪٤‬س ْ‪٤‬حْ‪٤‬س ُِػ‪ٌٞ‬ز جُػوحك‪٤‬س ٓغ أٖ‪ ٍٜ‬جُٗؼحٌجش جُطؿحٌ‪٣‬س‬
‫جُـٍذ‪٤‬س (‪ )Dior‬جُط‪ ٢‬ضؼٌّ جُه‪٤‬حٍ جُٓ‪٤‬حْ‪ُِ٘ ٢‬حِ جُؼحو‪ ٖ٤٣‬ك‪ ٢‬جُٔؿطٔغ ج‪ٖ٫‬طٍجً‪ ، ٢‬ضطلحػَ ٓغ أًػٍ جٍُٓ‪َٞ‬‬
‫جُٔؼطٍف ذ‪ٜ‬ح ُِٔؿطٔغ ج‪ْ٫‬ط‪ ٢ً٬ٜ‬جُـٍذ‪ ٞٛ ٝ ٢‬ػٍ‪ٓ ٜ‬كح‪٣‬ى ُِ‪ ٌٞٛ‬جٍُٔت‪٤‬س ‪ٝ‬ج‪٣٧‬ى‪ُٞٞ٣‬ؾ‪٤‬س ‪ٝ‬ج‪٫‬هط‪ٛ‬حو‪٣‬س‬
‫‪ٝ‬ج‪٫‬ؾطٔحػ‪٤‬س ‪ٝ‬جُػوحك‪٤‬س جُط‪ ٢‬ضرى‪ ٝ‬ؿ‪ٓ ٍ٤‬ط‪ٞ‬جكوس ق‪٤‬ع ‪ٜ٣‬ىف جُل٘حٕ ئُ‪ ٠‬هىٌز جُٗؼحٌجش جُطؿحٌ‪٣‬س ‪ٝ‬جُ‪ ٌٞٛ‬جُىػحت‪٤‬س‬
‫جُٔإغٍز ػِ‪ ٠‬جُِٓ‪ٞ‬ى جُرٍٗ‪ ٝ . ١‬ك‪ ٢‬جُؿ‪ٜ‬س جُ‪ٞ٣ ٍٟٓ٤‬ؾى ػَٔ ك٘‪ ٢‬ذو‪٤‬حِ ًر‪ ٍ٤‬جُ‪ ٠‬قى ٓح ُل٘حٕ ً‪٤‬ع ‪ٛ‬حٌ‪٘٣‬ؾ‬
‫(‪ )Keith Haring‬جًُ‪ ١‬ضطْٓ جػٔحُ‪ ٚ‬ذط٘ح‪ ٍٝ‬ه‪ٟ‬ح‪٣‬ح جؾطٔحػ‪٤‬س ‪٣ ٝ‬طٔ‪ ُ٤‬ذٍْْ جُهط‪ ٝ ٠ٞ‬ج‪ٞ‬حكس ‪ ٌٞٚ‬جٌُ‪٬‬خ ‪ٝ‬‬
‫ج‪ٖ٫‬هح٘ ذأِْ‪ٞ‬خ جٌُحٌض‪ٓ ٢ٗٞ‬غ ج‪ٞ‬حكس ج‪ٔ٣٫‬حءجش جُطؼر‪٣ٍ٤‬س‪ ٝ .‬جُؼَٔ جُٔؼِن ػِ‪ ٠‬جُؿىجٌ جُ‪٣ ٍٟٓ٤‬طٌ‪ٖٓ ٕٞ‬‬
‫ًحت٘حٕ ذٍٗ‪٣‬حٕ ذٍؤِ جٌُ‪٬‬خ ‪ٍ٣‬ه‪ٛ‬حٕ ‪ٝ‬جًُ‪ٔ٣ ١‬ػَ جُٓهٍ‪٣‬س ٖٓ جُؿّ٘ جُرٍٗ‪ ٝ ١‬ضٗر‪ ٜٚ٤‬ذحُك‪ٞ٤‬جٕ ‪٘ٛ ٝ .‬حى‬
‫ٓؿٔ‪ٞ‬ػس ‪ ٌٞٚ‬ك‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س ٓؼِوس ػِ‪ ٠‬جُؿىجٌ جًُ‪ ١‬ضؼ‪ٞ‬و ُِٔ‪ ٌٞٛ‬ج‪ ) William Eggleston( ٢ٌ٣ٍٓ٫‬ذأقؿحّ‬
‫‪ ٝ‬جُ‪ٞ‬جٕ ٓهطِلس ‪٬ٗ ،‬قع جٕ ‪٘ٛ‬حى ض٘حه‪ ٝ‬ذ‪ ٖ٤‬ج‪ُٞ٫‬جٕ جُكحٌز ‪ ٝ‬جُرحٌوز ذٌَٗ ػحّ ‪ ٝ‬جٕ جُ‪ ٌٞٛ‬جُل‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س ٌَٖ‬
‫ج‪٣‬وحع ‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جَٕ ٌِٖ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬جُؿىجٌ ‪ ٝ‬جٌَُٗ جُٔٓطط‪ َ٤‬جنً جُٓ‪٤‬حوز ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء ‪٘ٛ ٝ‬حى ض٘‪ٞ‬ع ذ‪ ٖ٤‬جُ‪ٌٞٛ‬‬
‫جُلط‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س ٖٓ ق‪٤‬ع جُٔ‪ٞ‬ج‪٤ٞ‬غ ض‪ٞ‬ؾى ‪ُ٘ٔ ٌٞٚ‬حظٍ ‪٠‬ر‪٤‬ؼس ‪ ٝ‬ض‪ٞ‬ؾى ‪ ٌٞٚ‬جٖهح٘ ‪ًُٜٝ‬ج جُط٘حه‪ٞٞٝ ٝ‬ـ ًر‪ٍ٤‬‬
‫ك‪ٟٓ ٢‬حٓ‪ ٖ٤‬جُ‪ ٌٞٛ‬جُل‪ٞ‬ض‪ٞ‬ؿٍجك‪٤‬س ‪ ٝ‬جُِ‪ٞ‬قحش جُل٘‪٤‬س جوش جُ‪ ٠‬جغحٌز ج‪٫‬قٓحِ ذحُى‪ٗٛ‬س ‪ ٝ‬جُـٍجذس ‪ٖٓ ٢ٛٝ‬‬
‫ن‪٤ٚٞٛ‬حش جُلٖ جُٗؼر‪ ٝ ٢‬ك٘‪ٓ ٕٞ‬حذؼى جُكىجغس‪.‬‬

‫عٍُت (‪ : )2‬فضاء داخهً خاص ‪ /‬يُشل فً رٌٔال أن ‪ /‬انٕالٌاث انًتحذة االيزٌكٍت‬

‫طُت‬ ‫َٕ انفضاء ٔ‬ ‫ث‬

‫انذٔنت‬ ‫انًظاحت‬ ‫انًظًى‬
‫انتُفٍذ‬ ‫ٔظٍفتّ‬
‫جُ‪٣٫ٞ‬حش جُٔطكىز ج‪٤ٌ٣ٍٓ٫‬س‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪ 2000‬هىّ‬ ‫‪Judy and John Davids‬‬ ‫ٌْ٘‪ -٢‬ؿٍكس جُطؼحّ‬ ‫‪-1‬‬
‫ٍٓذغ‬

‫‪293‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫‪https://seenthemagazine.com/royal-oaks-pop-art-palace/‬‬

‫أٔالً‪ٔ :‬طف انعٍُت‬

‫‪ًٛ ْٔٚ‬ج جٍُُٔ٘ ٖٓ هرَ ٓحٌُ‪ٔٛٝ ٚ٤‬ح جُُ‪ٝ‬ؾحٕ (‪ )Judy and John Davids‬ك‪ ٢‬ػحّ ‪ 2019‬ك‪ٓ ٢‬ى‪٘٣‬س ( ‪Royal‬‬
‫‪ )Oak‬ك‪ٓ ٢‬وح‪٠‬ؼس (‪ ) Oakland‬ك‪ ٢‬جُ‪٣٫ٞ‬حش جُٔطكىز ج‪٤ٌ٣ٍٓ٫‬س ‪ ،‬ضرِؾ ٓٓحقط‪ 2000 ٚ‬هىّ ٍٓذغ ‪ .‬ضْ ضُ‪ًَ ٖ٤٣‬‬
‫ك‪ٟ‬حء ذٌَٗ ٓىٌ‪ ٖٔٞ ِٝ‬جنط‪٤‬حٌ جُٔ٘ظ‪ٓٞ‬س ‪ُ٫‬ط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س جُط‪ ٢‬ضكحً‪ ٢‬جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ذٌَ ض‪ٞ‬ؾ‪ٜ‬حض‪ٜ‬ح ‪ ١ٔٗ ٝ‬جٖطـحُ‪ٚ‬‬
‫جٍُٔضر‪ ١‬ذٔح ذؼى جُكىجغس ‪ ٝ‬ضأً‪٤‬ى‪ٛ‬ح ػِ‪ ٠‬ض٘‪ٞ‬ع ‪ ٝ‬جقىجظ جُطـ‪ ٍ٤٤‬ك‪ ٢‬جوٌجى جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪ ٢‬ق‪٤‬ع ضط٘‪ٞ‬ع جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جٌُِٗ‪٤‬س‬
‫ك‪ ٢‬جُٔؼحُؿحش جُط‪٤ٔ٤ٔٛ‬س ُِؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُؼ‪٘٤‬حش جُٔهطحٌز ‪٘ٛ‬ح ضْ جْطهىجّ ًٍز جُر‪ٓ٤‬ر‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬ؿٍكس جُطؼحّ ٓغ ضؼِ‪٤‬ن‬
‫ض‪ٍ٤ٗ٤‬ش ُلٍ‪٣‬ن (‪ )Detroit Tigers‬جُر‪ٓ٤‬ر‪ ٍٞ‬جُٗ‪ٍ٤ٜ‬ز ك‪ ٢‬جٍٓ‪ٌ٣‬ح ‪ُٞ ٝ‬ـ ضٓؿ‪ َ٤‬ج‪ٛ٫‬ىجف ُلٍ‪٣‬ن ًٍز جُر‪ٓ٤‬ر‪ ، ٍٞ‬ضْ‬
‫جْطهىجّ جُِ‪ ٕٞ‬ج‪٫‬ن‪ ٍٟ‬ذٌَٗ ‪ٝ‬جْغ ك‪ ٢‬ضـط‪٤‬س ٓٓحقحش جُؿىٌجٕ ٓغ ‪ٌٝ‬م ؾىٌجٕ ُٓ‪ ٖ٣‬ذ‪ٌٞٛ‬ز جُُ‪ ٌٞٛ‬ذأُ‪ٞ‬جٕ ذحٌوز‬
‫ٓغ جْطهىجّ هطغ نٗد ُطكى‪٣‬ى ج‪٠‬حٌ جُرحخ ‪ ٝ‬جُؿىجٌ‪.‬‬
‫حاٍَا ‪ :‬تحهٍم انعٍُت‬
‫‪٣‬ظ‪ ٍٜ‬ك‪ًٛ ٢‬ج جُل‪ٟ‬حء جٌضرح‪ ٠‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُؿىٌجٕ ٓغ جُػوحكس جُٗؼر‪٤‬س ‪ ٝ‬يُي ٖٓ ن‪ ٍ٬‬جْطهىجٓ‪ٌٍُ ْٜ‬جش جُر‪ٓ٤‬ر‪ٍٞ‬‬
‫جُكو‪٤‬و‪٤‬س ٓغ ض‪ٍ٤ٗ٤‬ش ُلٍ‪٣‬ن (‪ُٞ ٝ )Detroit Tigers‬قحٕ نح٘ ذًُي جُلٍ‪٣‬ن ُطٓؿ‪ َ٤‬ج‪ٛ٫‬ىجف ‪ًٛ ٝ‬ج ٓح جو‪ ٟ‬جُ‪٢‬‬
‫‪ٞٞٝ‬ـ ‪ٌٞٚ‬ز جٗؼٌحِ جُػوحكس جُٗؼر‪٤‬س ‪.‬جٕ جْطهىجّ ‪ ًٙٛ‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جو‪ ٟ‬جُ‪ ٠‬ضٌ‪ ٖ٣ٞ‬ػ‪٬‬هس ؾٔحُ‪٤‬س ذ‪ ًٙٛ ٖ٤‬جُٔلٍوجش‬
‫‪ ٝ‬جُؿىجٌ ‪ ،‬ك‪ ٢‬جُؿىجٌ جُ‪ْٞ‬ط‪ ٢‬جْطهىّ جُٔ‪ٌٝ ْٔٛ‬م ؾىٌجٕ ُٓ‪ ٖ٣‬ذحُُ‪ٞ٩ )Pattern(ٌٞٛ‬لحء جُل‪ٟ‬حء جُك‪٣ٞ٤‬س‬
‫‪ ٝ‬جُر‪ٜ‬ؿس ‪٣ ًٙٛ ٝ‬ؼ‪ٞ‬و جُ‪ ٠‬جِْ‪ٞ‬خ ك٘حٕ جُر‪ٞ‬خ جُٗ‪) ٍ٤ٜ‬جٗى‪ٝ ١‬جٌ‪ (ٍٞٛ‬جًُ‪ ١‬جػطٔى ػِ‪ ٠‬ضو٘‪٤‬س جُطٌٍجٌ ك‪ ٢‬جػٔحُ‪ٚ‬‬
‫ُرؼ‪ ٝ‬جٌُحت٘حش ‪ ٝ‬جُٗه‪٤ٛ‬حش جُٗ‪ٍ٤ٜ‬ز ‪ ٝ‬ذؼ‪٘ٓ ٝ‬طؿحش جُ‪٤ٓٞ٤‬س ‪ ًٙٛ ٝ‬جقى جػٔحُ‪ ٝ ٚ‬جٕ ضٌٍجٌ جُُ‪ ٌٞٛ‬نِن‬
‫ج‪٣‬وحػح ً ُ‪٤ٗٞ‬ح ‪٤ٌِٖ ٝ‬ح ً وجنَ جُل‪ٟ‬حء ‪ ٕ٧ ٝ‬جُُ‪ ٌٞٛ‬ض٘حغٍش ػِ‪ ٠‬جُؿىجٌ ػِ‪ ٠‬جٌٖحٍ نط‪ٓ ٠ٞ‬حتِس جُط‪ ٢‬جو‪ ٟ‬جُ‪ ٠‬جغحٌز‬
‫ج‪٫‬قٓحِ ذحُكًٍس جُٔط‪ٞ‬جَٗس ‪ ،‬جُِ‪ ٕٞ‬ج‪٫‬ن‪ ٍٟ‬جنً ْ‪٤‬حوز ُ‪٤ٗٞ‬س ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء ‪ ٝ‬ج‪ُٞ٫‬جٕ جُر٘لٓؿ‪٤‬س ‪ ٝ‬جٌُُهحء ج‪ٟ٣‬ح‬
‫ضؼى ٖٓ ج‪ُٞ٫‬جٕ جُرحٌوز جُط‪ ٢‬ضػ‪ ٍ٤‬ج‪٫‬قٓحِ ذحُ‪ٜ‬ى‪ٝ‬ء ‪ ٝ‬جٍُجقس جُ٘لٓ‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪294‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫انفظم انخايض‬

‫انُتائذ‬
‫‪ .1‬ظ‪ ٍٜ‬جٗؼٌحْحش ‪ٝ‬ج‪ٞ‬كس ُِلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬جُؿىٌجٕ ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جٌُٓ٘‪٤‬س ‪ ٝ‬نح‪ٚ‬س ك‪ٟ‬حء جُٔه‪ُ ٙٛ‬ط٘ح‪ٍٝ‬‬
‫جُطؼحّ‪.‬‬
‫‪ ٖٓ .2‬جُٓٔحش جُرحٌَز ‪ٗ٩‬ؼٌحِ جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س ‪ ٝ‬ن‪ٚٞٛ‬ح ػِ‪ ٠‬جُؿىٌجٕ ‪ ٢ٛ‬ج‪ٞ‬حكس‬
‫ج‪٧‬ػٔحٍ جُل٘‪٤‬س ُل٘حٗ‪.)Pop Art( ٢‬‬
‫‪ .3‬ػى جُطٌٍجٌ ‪ ٝ‬جُط٘‪ٞ‬ع ك‪ ٢‬ج‪ٌٖ٫‬حٍ ‪ ٝ‬ج‪ُٞ٫‬جٕ ٖٓ ج‪ْ٫‬طٍجض‪٤‬ؿ‪٤‬حش جُٔ‪ٜٔ‬س ‪ٗ٧‬ؼٌحِ جُلٖ جُٗؼر‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬جُؿىٌجٕ‪.‬‬
‫‪ .4‬ج‪٣٫‬وحع ‪ ٝ‬جُط‪ٞ‬جَٕ ‪ٝ‬قىز ٓطٌحِٓس ذ‪ ٖ٤‬جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ػِ‪ٗ ٠‬ك‪ٓ ٞ‬طٌحَٓ‪.‬‬
‫‪ .5‬جُلٖ جُٗؼر‪ٍٓ ٢‬ضر‪ ١‬ذحُؿحٗد ج‪٫‬ؾطٔحػ‪ ٝ ٢‬جُػوحك‪ ٝ ٢‬ج‪٫‬هط‪ٛ‬حو‪ ٝ ١‬جُٓ‪٤‬حْ‪.٢‬‬
‫‪ .6‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س جُٔ‪ٔٔٛ‬س ذأِْ‪ٞ‬خ جُلٖ جُٗؼر‪ )Pop Art( ٢‬ضط٘حْد ٓغ جِْ‪ٞ‬خ ٓؼ‪ٗ٤‬س جٖهح٘ ٓلؼٔ‪ٖ٤‬‬
‫ذحُكًٍس ‪ ٝ‬جُ٘ٗح‪ ٝ ٠‬جُك‪٣ٞ٤‬س‪.‬‬

‫انٕٓايش‬
‫(‪)1‬جُلٖ جُلٌِِ‪ٛٓ :١ٌٞ‬طِف جٗؿِ‪ ١ُ٤‬جْطهىٓ‪ٍٓ ٍٝ٧ ٚ‬ز ػحُْ ج‪٧‬غٍ‪٣‬حش ج‪ٗ٫‬ؿِ‪ٍ٤ْ ١ُ٤‬ؾ‪ ْ٤ُٝ ٕٞ‬ض‪ ُٓٞ‬ك‪ ٢‬ػحّ ‪ٝ 1846‬هى‬
‫ٖحع جُٔ‪ٛ‬طِف كٌِِ‪ٝ ٌٞ‬جًُ‪٣ ١‬طأُق ٖٓ ٓوطؼ‪ (Folk) ٖ٤‬ذٔؼ٘‪ ٠‬جُ٘حِ‪ (Lore) ،‬ذٔؼ٘‪ٓ ٠‬ؼٍكس ‪ٝ‬قٌٔس ‪ٝ‬جُط‪ ٢‬ضؼ٘‪ ٢‬قٍك‪٤‬ح ً‬
‫قٌٔس جُٗؼد أ‪ٓ ٝ‬ؼحٌف جُ٘حِ ‪ٓٝ‬أغ‪ٌٞ‬جض‪ًٛٔ ٚ‬طِف ‪٣‬ىٍ ػِ‪ٞٞٞٓ ٠‬ػحش ج‪٫‬ذىجع جُٗؼر‪ ،٢‬غْ ضط‪ٌٞ‬ش ‪ٝ‬جضٓؼص ُطَٗٔ‬
‫ٓهطِق أ‪ٝ‬ؾ‪ ٚ‬جُ٘ٗح‪ ٠‬جُه‪٬‬م ُ‪ٓٗ٪‬حٕ ك‪ ٢‬ذ‪٤‬ثط‪ٝ ٚ‬جٌضرح‪ ٚ٠‬ذحُػوحكس ج‪ٓٗ٫‬حٗ‪٤‬س ًٌَ‪(.‬جٌُٓ‪ٞ‬جٗ‪.)2009، ٢‬‬
‫(‪) 2‬جٌُ‪٫ٞ‬ؼ ‪٣:‬أض‪ًٛ ٢‬ج جُٔ‪ٛ‬طِف ٖٓ ًِٔس كٍٗٓ‪٤‬س ً‪ ٍُٞ‬أ‪( ٝ‬جُـٍجء) ظ‪ٍٜ‬ش ػِ‪٣ ٠‬ى جُل٘حٗحٕ جُطٌؼ‪٤‬ر‪٤‬حٕ ذٍجى ‪ٝ‬ذ‪ٌ٤‬حْ‪ ،ٞ‬جًُ‪ٖ٣‬‬
‫ذىأ‪ٝ‬ج جُؼَٔ ٓغ ٓهطِق جُ‪ْٞ‬حت‪ٗٗ٩ ١‬حء ضؿٔؼحش ‪٤ِ٠‬ؼ‪٤‬س ك‪ ٢‬ق‪ٞ‬جُ‪ ٢‬ػحّ ‪ ٞٛٝ 1910‬ػرحٌز ػٖ جٗٗحء جُ‪ ٌٞٛ‬جُٔؿٔؼس ٖٓ‬
‫ٓؿٔ‪ٞ‬ػس ٖٓ جُٔ‪ٞ‬جو‪ٓٝ ،‬ؼظٔ‪ٜ‬ح ٓ‪ٞ٘ٛ‬ع ٖٓ جُ‪ٌٞ‬م ‪ٝ‬جُهٗد ‪٣ٝ‬طٔ‪ ُ٤‬ؿحُرح ً ذ‪ٓ ٌٞٛ‬وط‪ٞ‬ػس ‪ُٛٝ‬ن أٌٖحٍ ٍْٓ‪ٓٞ‬س أ‪ً ٝ‬حت٘حش‬
‫غ‪٬‬غ‪٤‬س ج‪٧‬ذؼحو‪ًٛٝ ،‬ج ٌٖٓ جُل٘حٗ‪ ٖٓ ٖ٤‬ضؿٔ‪٤‬غ جُ‪ٌٞٛ‬ز ٖٓ ٌٓ‪ٗٞ‬حش ٓهطِلس ذٌَٗ قٍك‪.)crane,2014,p10(.٢‬‬
‫(‪٣ٌ)3‬طٗحٌو ‪ٛ‬حِٓط‪ ،2011-1922 :Richard Hamilton ٕٞ‬ك٘حًٕ ئٗؿِ‪ٓ ١ُ٤‬ؼٍ‪ٝ‬ف ذاٗطحؼ ذؼ‪ ٝ‬أهىّ أػٔحٍ كٖ جُر‪ٞ‬خ ‪،‬‬
‫جْطهىّ ٓؿٔ‪ٞ‬ػس ‪ٝ‬جْؼس ٖٓ جُطو٘‪٤‬حش ن‪ ٍ٬‬ق‪٤‬حض‪ ٚ‬جُٔ‪٤ٜ٘‬س ‪ ،‬ك‪ ٢‬ػحّ ‪ 1956‬جذطٌٍ ػِٔ‪ ٚ‬ج‪ً٧‬ػٍ ٖ‪ٍٜ‬ز "ٓح جًُ‪٣ ١‬ؿؼَ ٓ٘حٍَ‬
‫جُ‪ٓ ّٞ٤‬هطِلس ضٔح ًٓح ‪ ،‬ؾًجذس ُِـح‪٣‬س؟ "‪ ،‬جُط‪ً ٢‬حٕ ‪ُ٣‬و‪ٛ‬ى ذ‪ٜ‬ح ٓرىت‪ً٤‬ح ِٓ‪ٛ‬وًح ُِٔؼٍ‪ ٜ‬ج‪ْ٧‬ط‪ًٛ "١ٌٞ‬ج ‪ ٞٛ‬جُـى ‪٣ٝ ".‬وحٍ إٔ ‪ًٙٛ‬‬
‫جُ‪ٌٞٛ‬ز ‪ ٢ٛ‬ذىج‪٣‬س كٖ جُر‪ٞ‬خ ج‪ٗ٩‬ؿِ‪.) http://www.hamilton-richard.com/(.١ُ٤‬‬
‫(‪ٓ )4‬حٌْ‪ َ٤‬و‪ٖٝ‬حٓد )‪ -:Duchamp (marcel‬ك٘حٕ كٍٗٓ‪ٓ ٞٛٝ ،1968 – 1887 ٢‬رطٌٍ ‪٣ٍ٠‬وس ؾى‪٣‬ىز ك‪ ٢‬جُلٖ ضؼٍف‬
‫ذح‪٤ٖ٧‬حء جُؿح‪ُٛ‬ز‪ٍ٣ٝ ،‬ضر‪ٓ ١‬غ جُؼى‪٣‬ى ٖٓ جُكًٍحش جُل٘‪٤‬س جُكى‪٣‬ػس ذٔح ك‪ ٢‬يُي‪ ،‬جُىجوجت‪٤‬س‪ ،‬جُطٌؼ‪٤‬ر‪٤‬س‪ٝ ،‬جٍُٓ‪٣‬حُ‪٤‬س ‪ٜٔٓٝ‬ى جُطٍ‪٣‬ن‬
‫ُِر‪ٞ‬خ ‪ٝ‬جُكى ج‪٧‬وٗ‪ٝ ٠‬جُلٖ جُٔلح‪http://www.thoughtco.com/marcel-duchamp-biography-(.٢ٔ٤ٛ‬‬
‫‪.)4173366‬‬
‫(‪ )5‬ج‪٣٧‬و‪ ٍ٤ٗ٣ :٢ٗٞ‬جُٔ‪ٛ‬طِف أ‪٣‬و‪ ٢ٗٞ‬ئُ‪ ٠‬أقى أٌٖحٍ جُؼحُٔس ‪٣‬رى‪ُ٘ ٝ‬ح ك‪ٜ٤‬ح جُىجٍ ٖر‪ٜ٤‬ح ً أ‪ٓ ٝ‬كحً‪٤‬ح ً ػِ‪ٗ ٠‬ك‪ٝ ٞ‬ج‪ٞ‬ف ٖٓ ق‪٤‬ع‬
‫جُٔظ‪ ٍٜ‬أ‪ ٝ‬جُ‪ٞٛ‬ش أ‪ ٝ‬جُِّٔٔ أ‪ ٝ‬جًُٔجم أ‪ ٝ‬جٍُجتؼس أ‪ٓ ١‬حغ‪ ُٚ ً٬‬ك‪ ٢‬ن‪ٛ‬حت‪ ًٙٛ ٖٓٝ ٚٛ‬ج‪٣٧‬و‪ٗٞ‬س جُؼ‪ٓ٬‬س‪ ،‬جُ‪ٌٞٛ‬ز جُٗه‪٤ٛ‬س‬
‫(جُر‪ٌٞ‬ضٍ‪ٜ٣‬حش) ‪ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح‪ٖ( .‬حًٍ‪.)81 ٘ ،2000 ،‬‬

‫‪295‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫انًظادر انعزبٍت‬
‫‪ -1‬جٌٗٓص ‪ ،‬ك‪ ، 1973 ،ٍٗ٤‬ج‪ٖ٫‬طٍجً‪٤‬س ‪ ٝ‬جُلٖ ‪ ،‬ش ‪ .‬جْؼى قِ‪ ، ْ٤‬ذ‪ٍٝ٤‬ش‪ ،‬وجٌ جُوِْ ‪.‬‬
‫‪ -2‬أَٓ ‪ ،‬ػرىجُؼُ‪ٓ ُ٣‬كٔ‪ٞ‬و ‪ ،1997،‬جُوحٓ‪ ِٞ‬جُؼٍذ‪ ٢‬جُٗحَٓ ‪ ،‬ذ‪ٍٝ٤‬ش ‪٤ٛ ،‬ثس ج‪٫‬ذكحظ ‪ ٝ‬جُطٍؾٔس ‪ ،‬وجٌ‬
‫جٍُجضد جُؿحٓؼ‪٤‬س ‪.‬‬
‫‪ -3‬أٓ‪ٓ،ُٜ‬كٔ‪ٞ‬و‪،1981،‬جُلٖ جُطٌٗ‪ ٢ِ٤‬جُٔؼح‪ ، ٍٚ‬ذ‪ٍٝ٤‬ش‪ُ،‬ر٘حٕ ‪ ،‬وجٌ جُٔػِع ُِط‪ ٝ ْ٤ٔٛ‬جُطرحػس‪.‬‬
‫‪ -4‬جُرُجَ ‪ ،‬ػُجّ ػرى جُٓ‪٤ٛٗٝ ّ٬‬ق ؾحْْ ٓكٔى ‪ ،2001،‬أّْ جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُل٘‪ ، ٢‬وجٌ جٌُطد ُِطرحػس ‪ٝ‬جٍُ٘ٗ ‪،‬‬
‫ؾحٓؼس جُٔ‪. َٚٞ‬‬
‫‪ -5‬جُرٓطحٗ‪ ، ٢‬كإجو جكٍجّ ‪٘ٓ،1986،‬ؿى جُط‪٬‬خ‪ ، 2٠ ،‬ذ‪ٍٝ٤‬ش ‪ُ ،‬ر٘حٕ‪ ،‬وجٌ جٍُٔٗم ‪.‬‬
‫‪ -6‬ذ‪ٗٞ‬طح ‪ ،‬ن‪ٞ‬جٕ ذحذِ‪،1996 ، ٞ‬جُؼٔحٌز ‪ ٝ‬ضلٓ‪ٍٛ٤‬ح وٌجْس ُِٔ٘ظ‪ٓٞ‬حش جُطؼر‪٣ٍ٤‬س ك‪ ٢‬جُؼٔحٌز ‪،‬ش‪ْ.‬ؼحو ػرى ػِ‪٢‬‬
‫‪،‬ذـىجو ‪ ،‬وجٌ جُٗإ‪ ٕٝ‬جُػوحك‪٤‬س جُؼحٓس‪.‬‬
‫‪ -7‬جُؿحف‪٬ٚ ،‬ـ جُى‪ ٖ٣‬هحوٌ‪ ،2000،‬ؾٔحُ‪٤‬س جٌَُٗ ‪ ٝ‬ج‪٧‬وجء جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ُِ ٢‬ط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ٌُٔ ٢‬حضد جُرٍ‪٣‬ى ‪ ٝ‬جُرٍم‬
‫‪ ٝ‬جُ‪ٜ‬حضق ك‪ ٢‬ذـىجو ‪ٌْ ،‬حُس ٓحؾٓط‪ ٍ٤‬ؽ‪٤ًِ ،ّ.‬س ك٘‪ ٕٞ‬جُؿٔ‪ِ٤‬س ‪ ،‬ؾحٓؼس ذـىجو ‪،‬ذـىجو‪.‬‬
‫‪ -8‬جُؿر‪ٓ،١ٌٞ‬كٔ‪ٞ‬و ٌٍٖ ٓكٔ‪ٞ‬و‪،1987،‬جُِ‪ٞ‬جٕ ‪ ٝ‬ضأغ‪ٍٛ٤‬ح ك‪ ٢‬جُ٘لّ ‪ ،‬ػ‪٬‬هط‪ٜ‬ح ذحُلٖ ‪،‬ذـىجو‪ٓ،‬طرؼس ج‪ٝ‬كٓ‪٤‬ص‬
‫جُِ‪ٞ‬جء‪.‬‬
‫‪ -9‬ؾ‪ٓ ،ُ٤٘ٔ٤‬حٌى‪،2012 ،‬جُؿٔحُ‪٤‬س جُٔؼح‪ٍٚ‬ز _ ج‪٫‬ضؿح‪ٛ‬حش ‪ ٝ‬جٍُ‪ٛ‬حٗحش‪ ،‬ش‪ًٔ.‬حٍ ذ‪ ،ٍ٤٘ٓٞ‬جٍُذح‪ ،٠‬وجٌ ج‪ٓ٧‬حٕ‪.‬‬
‫‪ -10‬نِق‪ ٍ٤ٔٗ،‬هحْْ ‪،2005،‬جُق ذحء جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ،٢‬ذـىجو ‪،‬وجٌ جٌُطد ‪ ٝ‬جُ‪ٞ‬غحتن‪.‬‬
‫‪ -11‬نِق‪ ٍ٤ٔٗ،‬هحْْ‪ ،2017،‬ضو٘‪٤‬حش ‪٬ٌٔٓ ٝ‬ش جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪٣ٌْٞ ،٢‬س‪ ،‬وٓٗن‪ ،‬جُ‪ٛ‬لكحش ٍُِ٘ٗ ‪ ٝ‬جُط‪٣َٞ‬غ ‪.‬‬
‫‪ -12‬ن٘لٍ‪ْٞ٣ ّٗٞ٣،‬ق‪،1983،‬جّْ جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ، ٢‬ػٔحٕ ‪ ،‬ج‪ٌ٫‬وٕ‪ ،‬وجٌ ٓؿى‪ ٝ ٍُِٗ٘ ١ٝ٫‬جُط‪٣َٞ‬غ ‪.‬‬
‫‪ -13‬ن‪،١ٌٞ‬ؾٍؾ‪ ،2009، ّ٤‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ٓ ٢‬رحو‪١‬ء جْحْ‪٤‬س ‪٠ ،‬ـ‪ ،3‬ذ‪ٍٝ٤‬ش ‪،‬وجٌ هحذّ‪.‬‬
‫‪ -14‬ن‪،١ٌٞ‬ؾٍؾ‪،2009 ،ّ٤‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ٢‬جُٔلٍ‪ٖٝ‬حش ‪٠،2‬ـ‪ُ ،3‬ر٘حٕ ‪ ،‬ذ‪ٍٝ٤‬ش ‪،‬وجٌ جُوحذّ‪.‬‬
‫‪ -15‬جُىُ‪ٍٝٓ ، ٢ٔ٤‬ز ؾرحٌ ‪ ،2016،‬جّْ جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ٝ ٢‬جُى‪ ، ٌٌٞ٣‬ػٔحٕ –ج‪ٌ٫‬وٕ‪ ،‬وجٌ ج‪ً٫‬حو‪.ٕٞ٤ٔ٣‬‬
‫‪ -16‬جٍُذ‪٤‬ؼ‪٘٣َ ، ٢‬د ؾحْْ ‪،2011 ،‬جُٔلح‪ ْ٤ٛ‬جُؿٔحُ‪٤‬س ك‪ ٢‬كٖ ٓحذؼى جُكىجغس ُر٘حء ٓ٘‪ٜ‬ؽ ٖٓ ضأٌ‪٣‬م جُلٖ جُطٌٗ‪٢ِ٤‬‬
‫ُوْٓ جُطٍذ‪٤‬س جُل٘‪٤‬س ‪ ،‬ج‪ٍٝ٠‬قس وًط‪ٌٞ‬ج‪ ٙ‬ؽ‪٤ًِ ، ّ.‬س ك٘‪ ٕٞ‬جُؿٔ‪ِ٤‬س ‪ ،‬ؾحٓؼس ذـىجو‪.‬‬
‫‪ٌٖ -17‬ىجٕ ‪،‬جقٔى ‪ ٝ‬ػرىجُكِ‪ ْ٤‬كطف جُرحخ‪،1984،‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬ك‪ ٢‬جُلٖ جُطٌٗ‪،٢ِ٤‬جُوح‪ٍٛ‬ز ‪،‬ػحُْ جٌُطد‪.‬‬
‫‪٣ٌ -18‬ح‪، ٜ‬ػرى جُلطحـ ‪ ،1973 ،‬جُطٌ‪ ٖ٣ٞ‬ك‪ ٢‬جُل٘‪ ٕٞ‬جُطٌٗ‪٤ِ٤‬س ‪ ،‬جُوح‪ٍٛ‬ز‪ ،‬وجٌ جُ٘‪ٟٜ‬س جُؼٍذ‪٤‬س ‪.‬‬
‫‪٣ٌ -19‬ى‪ٍٛ ،‬ذٍش‪ ،1993،‬جُ٘كص جُكى‪٣‬ع ‪،‬ش‪.‬كهٍ‪ ١‬نِ‪، َ٤‬ذـىجو ‪ ،‬وجٌ جُٔأٓ‪ُِ ٕٞ‬طٍؾٔس ‪ ٝ‬جٍُ٘ٗ‪.‬‬
‫‪ -20‬جُٓؼى‪ٍَٛ، ٕٝ‬جء ػرىجُٔ٘ؼْ ‪ ،2001،‬جُٔلٍوجش جُُنٍك‪٤‬س ‪ْ ٝ‬رَ ض‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ٜ‬ح ك‪ ٢‬ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُل‪ٟ‬حء جُىجنِ‪، ٢‬‬
‫ٌْحُس ٓحؾٓط‪ ٍ٤‬ؽ‪ ،ّ.‬ؾحٓؼس ذـىجو‪٤ًِ،‬س ك٘‪ ٕٞ‬جُؿٔ‪ِ٤‬س ‪ ،‬هْٓ جُط‪.ْ٤ٔٛ‬‬
‫‪ٌْٞ -21‬ش ‪ٌٝ ،‬ذٍش ؾ‪ ،2015، ّ٬٤‬جّْ جُط‪،ْ٤ٔٛ‬ش‪ٓ.‬كٔى ٓكٔى ‪ْٞ٣‬ق ‪٠،‬ـ‪،2‬جُوح‪ٍٛ‬ز‪ ،‬وجٌ جُ٘‪ٟٜ‬س ٓ‪ٍٛ‬‬
‫ُِطرغ ‪ ٝ‬جٍُ٘ٗ‪.‬‬
‫‪ْٔ -22‬ع‪،‬جو‪ٝ‬جٌو ُ‪ ،٢ْٞ‬جُكًٍحش جُل٘‪٤‬س ذؼى جُكٍخ جُؼحُٔ‪٤‬س جُػحٗ‪٤‬س ‪،‬ش‪.‬كهٍ‪ ١‬نِ‪ ،َ٤‬وجٌ جُٗإ‪ ٕٝ‬جُػوحك‪٤‬س جُؼحٓس‬
‫‪،‬ذـىجو‪.1995،‬‬
‫‪ٖ -23‬حًٍ ‪،‬ػرىجُكٔ‪٤‬ى‪ٓ ،2000،‬ؼؿْ جُٔ‪ٛ‬طِكحش ج‪ْ٫‬حْ‪٤‬س ك‪ ٢‬ػِْ جُؼ‪ٓ٬‬حش (جُٓ‪٤٠ٞٔ٤‬وح) ‪ ،‬جًحو‪٤ٔ٣‬س جُل٘‪، ٕٞ‬‬
‫‪ٝ‬قىز ج‪ٚ٫‬ىجٌجش ‪ ،‬وٌجْحش جُ٘وى‪٣‬س ‪ٓ ،‬طحذغ جُٔؿِّ ج‪٫‬ػِ‪٦ُ ٠‬غحٌ‪.‬‬
‫‪ٍَ٤ٖ -24‬جو ‪ ٖ٣ٍ٤ٖ،‬ئقٓحٕ‪ٓ ،1995،‬رحوب ك‪ ٢‬جُلٖ ‪ٝ‬جُؼٔحٌز‪،‬ذـىجو‪ ،‬جُىجٌ جُؼٍذ‪٤‬س ٍُِ٘ٗ‪.‬‬
‫‪ -25‬ػرىجُ‪ٜ‬حو‪، ١‬ػىُ‪ٓ ٢‬كٔى ‪ٓ ٝ‬كٔى ػرىهللا جُىٌج‪ٓ٣‬س ‪ٓ ،2009،‬رحوب جُط‪، ْ٤ٔٛ‬ػٔحٕ‪،‬ج‪ٌ٫‬وٕ‪ٌٓ،‬طرس جُٔؿطٔغ‬
‫جُؼٍذ‪ ٝ ٍُِٗ٘ ٢‬جُط‪٣َٞ‬غ‪.‬‬
‫‪ -26‬ػر‪،ٞ‬كٍؼ‪،1982،‬ػِْ ػ٘ح‪ ٍٚ‬جُلٖ ‪،‬ؼ‪،1‬ؼ‪،ٞٗ٬٤ٓ ،2‬ج‪٣‬طحُ‪٤‬ح ‪،‬وجٌ وُل‪.ٍُِٗ٘ ٖ٤‬‬
‫‪ -27‬جُؼُج‪ ، ١ٝ‬قٌٔص ٌٖ‪٤‬ى ‪ ،2004،‬جُؿًخ ك‪ ٢‬ذ٘‪٤‬س ض‪ٛ‬حٓ‪ ْ٤‬جؿِلس جُٔؿ‪٬‬ش ‪ ،‬ج‪ٍٝ٠‬قس وًط‪ٌٞ‬ج‪( ٙ‬ؿ‪ٌٞٗ٘ٓ ٍ٤‬ز)‬
‫‪ ،‬ذـىجو ‪٤ًِ،‬س جُل٘‪ ٕٞ‬جُؿٔ‪ِ٤‬س ‪ ،‬ؾحٓؼس ذـىجو‪.‬‬
‫‪ -28‬ػِ‪ٌٗٝ،٢‬حى ‪ٛ‬حْٖ‪ٓ ،2002،‬و‪ٓٞ‬حش ض‪ ْ٤ٔٛ‬جُل‪ٟ‬حءجش جُىجنِ‪٤‬س جُؼحٓس ُى‪ ٌٝ‬جُى‪ُٝ‬س ُ‪٣٨‬طحّ وٌجْس ضكِ‪٤ِ٤‬س‪،‬‬
‫ٌْحُس ٓحؾٓط‪ ٍ٤‬ؽ‪٤ًِ ،ّ.‬س ك٘‪ ٕٞ‬جُؿٔ‪ِ٤‬س ‪ ،‬ذـىجو‪ ،‬هْٓ جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪.٢‬‬
‫‪ -29‬جُؼٔح‪ٍ٣‬ز‪،‬ػِ‪٘ٛ،1985 ، ٢‬ىْس جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ٝ ٢‬جُى‪ ، ٌٌٞ٣‬ػٔحٕ ‪ ،‬ج‪ٌ٫‬وٕ ‪،‬جُٔطرؼس جُ‪٤٘٠ٞ‬س ‪.‬‬
‫‪ -30‬ك٘ط‪ٌٝ ، ١ٌٞ‬ذٍش‪ ،1988،‬جُطؼو‪٤‬ى ‪ٝ‬جُط٘حه‪ ٝ‬ك‪ ٢‬جُؼٔحٌز‪ ،‬ضٍ ‪ْ :‬ؼحو ػرى ػِ‪ ، ٠‬ذـىجو‪ ،‬وجٌ جُٗإ‪ ٕٝ‬جُػوحك‪٤‬س‪.‬‬

‫‪296‬‬
 ‫‪DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90‬‬

‫‪ -31‬جٌُٓ‪ٞ‬جٗ‪ ، ٢‬ؾ‪ٜ‬حو ‪ ،2009،‬قٔح‪٣‬س ك‪ ٌٌُِٞٞ‬جُ‪ٓ ، ٢٘٠ٞ‬وحٍ ٓ٘ٗ‪ ٌٞ‬ػِ‪ٖ ٠‬رٌس ج‪ٗ٫‬طٍٗص‪٤ًِ ،‬س جُكو‪ٞ‬م ‪ ،‬ؾحٓؼس‬
‫جُوىِ‪ ،‬كِٓط‪.jiwahhad@yahoo.com ، ٖ٤‬‬
‫‪ -32‬جُِ‪ ،ِٞ‬ذحٕ ئو‪ٝ‬جٌ‪ ،2000 ،‬ؾىُ‪٤‬س جُؼ‪٬‬هس ذ‪ ٖ٤‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ٝ ٢‬ج‪٧‬ػٔحٍ جُل٘‪٤‬س جُطٌٗ‪٤ِ٤‬س جُٔؼح‪ٍٚ‬ز‪ٌْ ،‬حُس‬
‫ٓحؾٓط‪ ٍ٤‬ؿ‪ٌٞٗ٘ٓ ٍ٤‬ز‪ ،‬ؾحٓؼس ذـىجو‪ ،‬ذـىجو‪٤ًِ ،‬س جُل٘‪ ٕٞ‬جُؿٔ‪ِ٤‬س‪ /‬هْٓ جُط‪.ْ٤ٔٛ‬‬
‫‪ٓ -33‬كٔى‪،‬ذ‪، ْْ٬‬ػى‪ ١‬كح‪ ،2013، َٞ‬جُؿٍجك‪٤‬ي ؾٔحُ‪٤‬س جُطؿ٘‪ ّ٤‬جٍُهٔ‪، ٢‬وجٌ جٌُطد جُؼِٔ‪٤‬س‪.‬‬
‫‪ٓ -34‬كٔ‪ٞ‬و‪،‬أْ‪ َ٤‬جذٍج‪ ،2001 ،ْ٤ٛ‬ن‪ٛ‬حت‪ ٙ‬جُ‪٤ٜ‬ثس ك‪ ٢‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ُٔ ٢‬ىجنَ ج‪٧‬ذ٘‪٤‬س ج‪٫‬وجٌ‪٣‬س ‪ٌْ ،‬حُس‬
‫ٓحؾٓط‪ ٍ٤‬ؽ‪،ّ.‬ؾحٓؼس ذـىجو ‪٤ًِ ،‬س ك٘‪ ٕٞ‬جُؿٔ‪ِ٤‬س ‪ ،‬هْٓ جُط‪.ْ٤ٔٛ‬‬
‫‪ٍٖٓ -35‬ؼ‪ٗ ، ٢ِ٤‬ى‪ ٝ ْ٣‬جْحٓس ٍٖٓؼ‪ ،1975 ، ٢ِ٤‬هحٓ‪ ِٞ‬جُ‪ٛ‬كحـ ‪ ،‬ذ‪ٍٝ٤‬ش‪ ،‬وجٌ جُك‪ٟ‬حٌز جُؼٍذ‪٤‬س ‪.‬‬
‫‪ٓٓ -36‬ؼ‪ٞ‬و ؾرٍجٕ ‪ ،1981،‬هحٓ‪ ِٞ‬جٍُجتى ‪٠،‬ـ‪ ،4‬ذ‪ٍٝ٤‬ش ‪ ،‬وجٌ جُؼِْ جُٔ‪.ٖ٤٣٬‬‬
‫‪ -37‬جُٔٗ‪ٜ‬ىجٗ‪، ٢‬غحتٍ ْحٓ‪ ،2003، ٢‬جُٔلح‪ ْ٤ٛ‬جُلٌٍ‪٣‬س ‪ ٝ‬جُؿٔحُ‪٤‬س ُط‪ٞ‬ظ‪٤‬ق جُهحٓحش ك‪ ٢‬كٖ ٓحذؼى جُكىجغس‬
‫‪،‬ج‪ٍٝ٠‬قس وًط‪ٌٞ‬ج‪،ٙ‬ؽ‪،ّ.‬ؾحٓؼس ذحذَ‪.‬‬
‫‪ -38‬جُٔؼٔ‪ ،١ٌٞ‬قُٔز ِْٔحٕ ؾحْْ‪ ،1999،‬جُطحهس جُطٔل‪٤ِٛ‬س ُطٌٗ‪ َ٤‬جٌُطِس ‪ ٝ‬جُل‪ٟ‬حء جُطكِ‪ َ٤‬جُر‪ٌَُِٗ ١ٍٛ‬‬
‫جُك‪ ٝ ١ٍٟ‬جُل‪ٟ‬حء جُٓحُد‪ٌْ ،‬حُس ٓحؾٓط‪ ٍ٤‬ؿ‪ٌٞٗ٘ٓ ٍ٤‬ز‪ ،‬جُؿحٓؼس جُطٌ٘‪ُٞٞ‬ؾ‪٤‬ح‪ ،‬هْٓ جُ‪ٜ٘‬ىْس جُٔؼٔحٌ‪٣‬س‪.‬‬
‫‪ ،ٍُٞٓ -39‬ؾ‪،٢‬أ‪ ٝ،١‬كٍجٗي ج‪ٓ ،1988، ُِ٣‬ثس ػحّ ٖٓ جٍُْْ جُكى‪٣‬ع ‪ ،‬ش‪.‬كهٍ‪ ١‬نِ‪ ، َ٤‬ذـىجو‪ ،‬وجٌ جُٔأٓ‪.ٕٞ‬‬
‫‪ٛ -40‬ح‪، ٌَٝ‬جٌٗ‪ُٞ‬ى ‪ ،2008،‬كِٓلس ضحٌ‪٣‬م جُلٖ ‪ ،‬ش‪ ١ٌُٓ.‬ػرى‪ ٙ‬ؾٍؾ‪ٗ ٢ًَ .ٍٓ ، ّ٤‬ؿ‪٤‬د ٓكٔ‪ٞ‬و‪ ،‬جُوح‪ٍٛ‬ز‪،‬‬
‫جًٍُُٔ جُو‪ُِ ٢ٓٞ‬طٍؾٔس‪.‬‬
‫‪٣ -41‬ؼو‪ٞ‬خ ‪ْٞ٣‬ق ؾحْْ ‪ ،1993،‬جُط‪ ْ٤ٔٛ‬جُىجنِ‪ ٢‬أ‪ ُٚٞٚ‬ك‪ ٢‬ػٔحٌز ‪ٝ‬جو‪ ١‬جٍُجكى‪ٝ ٖ٣‬ضطر‪٤‬وحض‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جُؼٔحٌز‬
‫جُؼرحْ‪٤‬س ك‪ْ ٢‬حٍٓجء ‪ٌْ ،‬حُس ٓحؾٓط‪ ٍ٤‬ؽ‪ ،ّ.‬ؾحٓؼس ذـىجو ‪٤ًِ ،‬س جُ‪ٜ٘‬ىْس ‪ ،‬جُوْٓ جُٔؼٔحٌ‪.١‬‬

‫‪297‬‬
 DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90

References
1- Abbou, Faraj, 1982, The Elements of Art, Part 1, Part 2, Milan, Italy, Dolphin
Publishing.
2- Abdel-Hadi, Adly Muhammad and Muhammad Abdullah Al-Daraiseh, 2009,
Design Principles, Amman, Jordan, Arab Society Library for Publishing and
Distribution.
3- Al-Azzawi, Hikmat Rashid, 2004, Attracting the structure of magazine cover
designs, PhD thesis (unpublished), Baghdad, College of Fine Arts, University of
Baghdad.
4- Al-Bazzaz, Azzam Abdul Salam and Nassif Jassem Muhammad, 2001,
Foundations of Artistic Design, Dar Al-Kutub for Printing and Publishing, University
of Mosul.
5- Al-Bustani, Fouad Ephrem, 1986, Upholstered Students, 2nd floor, Beirut,
Lebanon, Dar Al-Mashreq.
6- Al-Dulaimi, Marwa Jabbar, 2016, Foundations of Interior Design and Decoration,
Amman-Jordan, Academics House.
7- Alexander ,Mary Jean, 1978, Designing Interior Environment , USA, Harcot
Brace Javano Vich , Inc.
8- Ali, Ronak Hashim, 2002, Elements of Design of Public Interior Spaces for the
State Orphans Role, Analytical Study, MA Thesis, M.G., College of Fine Arts,
Baghdad, Department of Interior Design.
9- Al-Jaf, Salah Al-Din Qadir, 2000, Aesthetic appearance and functionality of
interior design of post offices, telegraphs and telephones in Baghdad, MA, M.G.,
College of Fine Arts, University of Baghdad, Baghdad.
10- Al-Jubouri, Mahmoud Shukr Mahmoud, 1987, Color and its influence on the soul,
its relationship to art, Baghdad, Offset Maj. Gen.
11- Al-Kiswani, Jihad, 2009, Protection of National Folklore, published article on the
Internet, Faculty of Law, Al-Quds University, Palestine, jiwahhad@yahoo.com.
12- Al-Maamouri, Hamzah Salman Jasim, 1999, The Articulated Energy of Mass and
Space Formation. Visual Analysis of Urban Form and Negative Space, Unpublished
Master Thesis, University of Technology, Department of Architecture.
13- Al-Mashhadani, Thaer Sami, 2003, intellectual and aesthetic concepts for the use
of raw materials in postmodern art, PhD thesis, G.M., University of Babylon.
14- Al-Rubaie, Zainab Jassim, 2011, Aesthetic Concepts in Postmodern Art to Build
an Approach from the History of Plastic Art to the Department of Art Education,
Ph.D. Thesis, College of Fine Arts, University of Baghdad.
15- Al-Saadoun, Zahraa Abdel-Moneim, 2001, decorative vocabulary and ways to
employ it in interior space design, MA thesis, G.M., University of Baghdad, College
of Fine Arts, Department of Design.
16- Amal, Abdulaziz Mahmoud, 1997, The Comprehensive Arabic Dictionary, Beirut,
Research and Translation Authority, University Salary House.

298
 DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90

17- Amayreh, Ali, 1985, Interior Design and Decoration Engineering, Amman,
Jordan, National Printing Press.
18- Amhaz, Mahmoud, 1981, Contemporary Art, Beirut, Lebanon, Triangle House for
Design and Printing.
19- Ball,Victoria Klass, 1980, Architecture and Interior design, John willy and sors
LTUSA.
20- Banham,Joanna, , 2015,Encyclopedia of Interior Design, London , Chicago ,
Fitzroy Dearborn Publishers.
21- Batchelor,bob, ,2009,Amrican pop popular culture decade by decade ,volume 1
1900-1929, London ,greenwood press.
22- Capitanucci, Maria Vittoria , 2014,The Big Book of Interior Design, Italy, Ore
Cultural Srl,Milan.
23- Ching F.D, 1987, Architecture From Space and Order, ,London, Van Nastrand
Rein hold Company.
24- Compton, Michael, 1970, Pop Art Hamlyn, London.
25- Crane, Rona, 2014,Collage in Twentieth –Century Art , Literacture and Culture,
England , Burlington,VT, Ash gate Fern ham , Surrey,.
26- Ernst, Fischer, 1973, Socialism and Art, T. Asaad Halim, Beirut, Dar Al-Qalam.
27- Flynn,John E and Sigil , Arthur W.and Stuffy , Gary,R, 1988, Architectural
Interior System , Lighting A coustics Air Conditioning , New York, Van No Stand
Reinhold.
28- Friedman,Arnold and Others,1979, Interior Design :A introduction to
Architectural Interior , American Elsevier pub,Inc,.
29- Gary,Gordon,IALD,IES James L.Nuckolls,ALD, 1995,Interior Lighting For
Designers, 3rd Edition, New York, John Wiley & Sons , Inc.
30- Graves, Maitland, 1951,The Art of Color and Design, 2nd Ed., McGraw-Hill
Book company, Inc.
31- Haddad, Elie G,، David Rifkind, 2016, A Critical History of Contemporary
Architecture: 1960-2010 , NewYork,USA ,Ash gate puplishing.
32- Hauser, Arnold, 2008, The Philosophy of Art History, T. Ramsey Abdo Gerges,
M. Zaki Naguib Mahmoud, Cairo, the National Center for Translation.
33- http://www.thoughtco.com/marcel-duchamp-biography-4173366
34- https://seenthemagazine.com/royal-oaks-pop-art-palace/
35- https://www.architecturaldigest.com/gallery/elton-john-david-furnish-los-angeles-
home-slideshow.
36- Jimenez, Marc, 2012, Contemporary Aesthetic - Trends and Bets, Kamal
Boumner, Rabat, Dar Al-Aman.
37- Julian Bicknell , Liz Mc Question , 1977, Inside Design for Need – The Social
contribution of Design , London, Printed and Bound in Great Britain by Butler ,
Tanner Ltd.
38- Khalaf, Nameer Qasem, 2017, Interior Design Techniques and Supplements,
Syria, Damascus, Pages for publication and distribution.
39- Khalaf, Nameer Qassem, 2005, A.B.B. Interior Design, Baghdad, House of Books
and Documents.

299
 DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90

40- Khanfar, Younis Yousef, 1983, Foundations of Interior Design, Amman, Jordan,
Majdalawi Publishing and Distribution House.
41- Khoury, Zarzis, 2009, Interior Design Furniture 2, T3, Lebanon, Beirut, Dar Al-
Gabes.
42- Khoury, Zarzis, 2009, Interior design, basic principles, 3rd floor, Beirut, Dar
Gabes.
43- Kilmer,Rosemary, ASID, W. Otie Kilmer, AIA,2014, Designing interiors, 2nd
edition, New Jersey, Canada, John Wiley & Sons.
44- Krier ,Rob, 1988,Elements Of Architecture , Interior and the Typology of Interior
Space ,Mc.Craw Hill Book Company .
45- Kries,mateo & Schwartz-clauss,matgias, 2013,pop art design ,vitra design
museum,English edition,.
46- Lawus, Ban Edwar, 2000, Controversial Relationship between Interior Design and
Contemporary Fine Art, Unpublished Master Thesis, University of Baghdad,
Baghdad, College of Fine Arts / Design Department.
47- Mahmoud, Aseel Ibrahim, 2001, Characteristics of the Commission in Interior
Design for Entrances to Administrative Buildings, MA Thesis, M.G., University of
Baghdad, College of Fine Arts, Department of Design.
48- Malnar, Joy Minico and Vodvarka, Frank , 1992,The Interior Dimension,
Theoretical Approach to Enclosed Space , New York, Van Nostrand Reinhold.
49- Marshaili, Nadim and Osama Morshaili, 1975, Al-Sahah Dictionary, Beirut, Dar
of Arab Civilization.
50- Masoud Jubran, 1981, Al-Raed Dictionary, 4th floor, Beirut, Dar Al-Alam,
Millions.
51- Massey, Anne ,2001,Interior Design of the 20th Century, London, United
Kingdom, Thames.
52- Miess,Pierre Van, 1990, Elements Of Architecture ,Form-Form to Place , New
York, E and FN Spon .
53- Muhammad, Balsam, Uday Fadel, 2013, Graphic Aesthetic Digital Digitalization,
Scientific Books House.
54- Muller, G., E., and Frank Eles, 1988, Hundred Years of Modern Painting, T.
Fakhri Khalil, Baghdad, Dar Al-Mamoun.
55- Nesbitt,Kat, 1996,The Orizing A new Agenda for Architecture AN ANTHOLOGY
of Theory Architectural 1965-1995 , New York ,Princeton Architectural press.
56- Osterwold,Tilman,1999,Pop Art, Cologne, Germany, Benedikt Taschen Verlag
GmbH.
57- Punta, Juan Pablo, 1996, Architecture and Its Interpretation A study of expressive
systems in architecture, T. Suad Abdul Ali, Baghdad, House of General Cultural
Affairs.
58- Rashdan, Ahmed and Abdel-Halim Open the door, 1984, design in the art, Cairo,
the world of books.
59- Reid, Herbert, 1993, Modern Sculpture, T. Fakhri Khalil, Baghdad, Dar Al-
Mamoun for Translation and Publishing.

300
 DOI: 10.33193/JALHSS.52.2020.90

60- Richard, Hollis, 2005, Graphic Design A Concise History World of Art ,New
York, Thames and Hudson.
61- Riyadh, Abdel-Fattah, 1973, Training in Plastic Arts, Cairo, Arab Renaissance
House.
62- Scott, Robert Gillam, 2015, Foundations of Design, M. Mohamed Mohamed
Youssef, 2nd Floor, Cairo, Dar Al-Nahda Egypt for Printing and Publishing.
63- Shaker, Abdul Hamid, 2000, Lexicon of Basic Terms in the Science of Marks
(SimoTigma), Academy of Arts, Publications Unit, Critical Studies, Supreme Council
of Antiquities Press.
64- Sherzad, Sherine Ehsan, 1995, Principles in Art and Architecture, Baghdad, Arab
Publishing House.
65- Shines, Eric,2009, Pop Art, New York, USA ,Parkston International.
66- Smith, Edward Lucie, 1981, Pop Art in Concepts of modern Art, London, Thames
and Hudson Ltd.
67- Smith, Edward Lucy, Art Movements after World War II, Fakhri Khalil, General
Cultural Affairs House, Baghdad, 1995.
68- Stevens, Rebecca S ,Clara Macintyre,2018, Brief guide of modern styles in
interior , ,VAST Publishing House.
69- Stevens, Rebecca S, Clara Macintyre , 2017,Features of the Style Pop Art in the
Interior: Design and interior decoration, VAST Publishing House.
70- Stoksad,Marilyn,W.Cothren,Michael,Contirbutors,Frederick A.Asher …[egal.]
,2011,Art History ,V2,4thed, Library Of Congress Cataloging –in Publication Data.
71- Venturi, Robert, 1988, Complexity and Contradiction in Architecture, see: Souad
Abd Ali, Baghdad, House of Cultural Affairs.
72- Williason,Samuel.J&Gummins.H, 1973, Light and Color in Natural Art,
MC.Graw –Hill book Co.
73- www.Gartechome.com.
74- Yaqoub Yusuf Jasim, 1993, Interior Design, Its Origins in Wadi Al Rafidain
Architecture and its Applications in Abbasid Architecture in Samarra, MA Thesis
M.G., Baghdad University, College of Engineering, Architectural Department.

301