Volume 12, Issue 39
Our Words
Weekly Issue
“ N E W
SPECI AL
“Shqiptarëve të Preshevës, s’iu lejohen simbolet kombëtare, Serbia po ndikon në
POINTS OF “Shqiptarëve të Preshevës, s’iu lejohen
I NTEREST: simbolet kombëtare, Serbia po ndikon në
shpopullim – po mban peng edhe zhvilli-
 Albanians in min ekonomik”
Presheva have their Deputeti shqiptar në Parlamentin e Serbisë,
Shaip Kamberi, ka deklaruar se shqiptarët e
national symbol Luginës së Preshevës vazhdojnë të dis-
taken away... kriminohen në Serbi.
 No Sided articles and Deputeti Kamberi foli edhe për nismën
“Ballkani i Hapur” për të clën u shpreh se,
no restriction for our pa pjesëmarrjen e të gjithë shteteve, Ballkani
members, our guest do të vazhdojë të mbetet një rajon i trazuar.
and our friends. I ndodhur në Shqipëri në një vizitë jozyrtare,
deputeti shqiptar në Parlamentin e Serbisë,
 Latest needs for our Shaip Kamberi, tha gjatë një intervistë për
community and the Zërin e Amerikës se shqiptarët e Luginës së
Preshevës vazhdojnë të jenë të diskriminuar:
latest resolutions
“Shqiptarët janë të diskriminuar në sfera të
 Our Free Voice ndryshme të jetës. Mohimi i integrimit të
through our words. barabartë në institucionet e shtetit, përdorim-
it të lirë dhe zyrtarë të gjuhës në intitucionet
e shtetit, pra integrimit si një proces që fare
nuk është zhvilluar, pavarësisht faktit se
Serbia me tre programe dhe me tre
I N S I D E T H I S marrëveshjet që ka me shqiptarët është
I S S U E : zotuar se do ta kryejë këtë. Është pra një
ndër problemet kryesore me të cilin ballafa-
Faqe
Albin Kurtin, edhe po të mos ishte, duhet ta krijonim AGIM NESHO
Presheva 1
Albin Kurtin, edhe po të mos ishte, duhet ta
krijonim
Faqe AGIM NESHO
Kurti 1 Zgjedhjet administrative në Kosovë dhanë një
shembull të pastër të funksionimit të demo-
kracisë në Ballkan. Ishte një shembull qytetar-
ie dhe përgjegjshmërie e popullit të Kosovës
për të konsoliduar shtetin e tyre të së drejtës
Faqe
dhe afrimit të Republikës së Kosovës me vlerat
Andi 5-7 dhe parimet perëndimore.
9, 12
Dhe ky realitet i dukshëm shfaqet hapur në një
rajon problematik që vuan nga fenomene
Faqe negative të kapjes së shtetit, korrupsionit,
klientelizmit dhe statusi i demokracisë po
6-7
Raimonda moisiu 7,-9,
shket gjithmonë e më shumë në sisteme
hibride.
10-14
Qeveria e Kurtit bëri një fushatë modeste, pa
shpenzime dhe pa përdorur makinerinë qeveri-
Declasified, Agim tare për të deformuar vullnetin e popullit
Hamiti, Janulla sovran. Sigurisht këto nuk ishin zgjedhje
politike dhe qytetari duhet të ishte i lirë të
rrapi zgjidhte përfaqësuesin më të mirë për të
zgjidhur problemet e tij të përditshme dhe
perspektivën e komunave të tyre.
Adresa Faqe
Ndarja e votave midis partive kryesore do të
Anetaresimi 34 ishte një test jo vetëm për funksionimin e tyre
por dhe për të kthyer atë balancë të nevojshme
pushteti, mungesa e të cilës krijon premisa për
rritjen e regjimeve autokratike të pa-
kontrolluara.
L I F E ” J E T A E
qofen shqiptarët”.
Serbia, tha deputeti Kamberi, vazhdon t’i
mohojë shqiptarëve të drejtën e përdorimit
të simbolit kombëtar, ndërkohë që mban
peng zhvillimin ekonomik të tre komu-
nave në Luginën e Preshevës duke ndikuar
në një shpopullim të qetë nga pjesa vitale
e popullsisë shqiptare.
Duke folur për nismën “Ballkani i hapur”,
deputeti Kamberi tha se çdo bashkëpunim
në rajon duhet
Presheva
përshëndetur dhe se kjo nismë, e nisur mes lëvizje në normalizim të raporteve për njohje
Shqipërisë, Serbisë dhe Maqedonisë së
October 25, 2021
R E
Veriut, duhet të ndikojë edhe në përmirësimin
e pozitës së shqiptarëve të Luginës së
Preshevës.
“Për momentin ne nuk jemi duke parë ndonjë
lëvizje pozitive dhe ndryshim të raportit të
qasjes së Serbisë ndaj shqiptarëve në Luginë
të Preshevës. T’i japim hapësisë kohës, të
presim, se ndoshta mund të ketë diçka. Nëse
nuk ka lëvizje në atë drejtim, për shqiptarët e
Luginës së Preshevës mund të jetë një inicia-
tivë e kotë”, thotë ai.
Deputeti Kamberi tha se për të qenë një
nisëm e kompletuar, “Ballkani i hapur” duhet
të përfshijë të gjithë vendet e këtij rajoni dhe
jo, si deri tani, që nismës i mungojnë tre apo
katër shtete:
“Siguria kolektive e Ballkanit Përendimor
varet nga stabiliteti në të gjithë këto shtete.
Nëse nuk është stabile Bosnja dhe raportet
atje mes tre etnive, atëherë ajo mund t’a
rrezikojë paqen në cilëndo pjesë të Ballkanit.
Raporti i Serbisë me Kosovën mendoj se
është po ashtu qenësor, jo vetëm për Ballkan-
in, por në rradhë të parë në raportin mes
shqiptarëve dhe serbëve. Se, nëse nuk kemi
reciproke, Ballkani do të mbetet akoma i
Por reagimi i partive kryesore opozitare u
projektua si një humbje e madhe e Lëvizjes
Vetë-Vendosje dhe liderit të saj Kurti. Çdo
krahasim u bë me fitoren plebishitare të Vetë-
Vendosjes në 14 shkurt 2021, kur opinioni
publik në Kosovë zgjodhi me zgjuarsi një
lidership politik, në të cilin shikonte përfa-
qësim me dinjitet dhe integritet të plotë të
Republikës së Kosovës në një moment të
rëndësishëm të së ardhmes së tyre.
Zgjedhja e lidershipit të ri Osmani-Kurti ishte
një ndëshkim ndaj klasës politike, ndaj afera-
ve të tyre korruptive, nepotizmit, klientelizmit
si dhe mbajtjes së pushtetit brenda interesave
të tyre të ngushta duke krijuar mazhoranca
numerike. Për më shumë, opinioni publik
reagoi ndaj skemave të padrejta për rrëzimin
e qeverisë Kurti 1, si dhe paaftësisë, naivitetit
dhe guximit të munguar të grupimeve politike
tradicionale për të qëndruar me zgjidhje
dinjitoze përpara ekspansionit të ri të nacion-
alizmit serb për të rritur dominimin e tij në
Ballkan.
Nacionalistët e rinj serbë, të përkëdhelurit e
Europës me qëllim për tu afruar me perëndi-
min, kërkonin një çmim për tu integruar,
çmim ky që duhet të kalonte në një zgjidhje të
re për Kosovën: - ose ndarjen e re të kufijve si
precedent për krijimin e Serbisë së Madhe ose
Ballkanin e Hapur për dominimin serb të
 P a g e 2 O u r W o r d s

“Shqiptarëve të Preshevës, s’iu lejohen simbolet kombëtare, Serbia po ndikon në shpopullim – po mban peng
trazuar, pavarësisht këtyre iniciativeve tre Dyqan psiko- mbajmë në një kuti,
palëshe që ekzistojnë”. Mediat e kontrolluara në Serbi nuk japin logu, që të Kjo kutia baba e ka emrin kompjuter,
hapësirë, tha deputeti Kamberi, ndaj kallais dhe Në xhamin e tij takon çdo njeri..
I pyetur rreth pozicionit të tij si deputet parlamenti mbetet e vetmja mundësi për të zemrën… Në xhamin e tij gjen nuse, bën dasëm,
shqiptar në Parlamentin e Serbisë, zoti shpalosur të vërtetat mbi shqiptarët, me të Ne ikëm dhe Puth djemtë e vëllait në tjetër kontinent,
Kamberi tha se është i vendosur të flasë cilat një pjesë e madhe e opinionit në varrin ta Dhe nënën e qan nga mijra kilometra
për të vertetën e shqiptarëve në Serbi dhe Serbi nuk është i njohur. kyçëm në një Kur e fusin në varr, me video koferencë.
atë të Kosovës. video, Ne bashkë do bëhemi kur të vijmë aty poshtë,
PETRIT RUKA Të dielën të Këtu lart u ndamë për jetë e për mot,
“Dhe ajo, që ne po synojmë, është që në BABA NE IKEM.... takojmë në S’të shkruaj më shumë, se ti e di mirë,
mënyrë publike, para opinionit serb, para xhamin Qëllova i dobët dhe mbytem në lot.
opinionit ndërkombëtar, të flasim për të Baba, ne ikëm,… Shtëpinë e braktisëm… vizual, Nuk dimë ku shkojmë, s’ka kohë të mendohesh,
vërtetën që ekziston për shqiptarët, të Një kohë arixhinjsh jeton gjithë bota, Me mend i Nxitojmë nga që thjesht është në modë nxitimi,
flasim për nevojën e demokratizimit të atij Dhe foton tënde nga muret e zbritëm, vemë lulet, dy Një kohë arixhinjsh jeton sot gjithë bota,
shteti, sepse pa demokratizim të Serbisë Si dryn një palë lot vendosëm tek porta… lotë, një Ik edhe thur kanistra pikëllimi…
nuk mund të presim që do të ketë stabilitet Ikëm, or ikëm, vendlindjen e vramë, cigare,
në atë shtet në rradhë të parë, po kjo po e Në metropole që mblidhen si punë e Jetojmë me
kushtëzon stabilitetin në mbarë Ballkanin. iriqve, simbole,…në
Të flasim pra për përmirësimin e raporteve (E ke parasysh kur e vjelin një pemë një botë me
ndërfqinjësore. Në rradhë të parë këtu Dhe mblidhet e ngjishet si në vargjet e manual.
flasim për cështjen e Kosovës. E kur jemi fiqve?!) Në fshat nuk
me Kosovën, çështja e parë që Serbia U ngjeshëm këtej nëpër halle të reja, shkojmë, e
duhet të kryejë është kërkimfalja, respek- E humbëm dhe barin, dhe gjumin, dhe kemi me vete,
tivisht publikimi i të vërtetës për varrezat këngën, Tani ne
e shumta masive që ekzistojnë në Serbi”. Gjithçka e gatshme në dyqane luksoze,.. gjithçka e

Many shadow accounts in UK islands have been used since the 70’s for Albanian dictators...

People water supply poisoned

and yet no one raises up in Al- Why no one stops the
theft of billions in tax-
bania...2021 why no one brings es in Albania on min-
back the government to its erals? Who is support-
knees? Who is stopping them? While US the
With citizens
rightare being everything
support robbed by is ing the local thugs?
crimepossible
higher in
prices, does law
America….True andcommon
order Are they
exist anymore? Any one listening to the
American fighters...
chief?

Ismail Qemali vlora A hero in the ground!!!

Drug choppers in Spain with Albanian pilots
Pride of a nation blueprint to the from Albanian army...
world...

BEATRICE BALLICI
KUSH M'I FALI
MANUSHAQET?
I mikut e i miqësisë.
Shpirt i pagjumë, i paqetë
Për të ikurit e tu
shpirtplasur,
Për të vdekurit e tu pa
varr,
Qetësohu, ka një gjyq
hyjnor që s'fal!
Miku im, ti kurrë s'i
tradhtove shokët
Edhe kur të tradhtuan,
S'i braktise ëndrrat
Bohem i lirisë e i
dashurisë,
Aspiratë ishte gjer dhe
frymëmarrja jote..
Në duart e tua fytyra ime
Muc Xhepa
U rrethua me qiell, me shumë… mirë që nuk jam çmendur!
pafundësi, - Kam luajtur unë, - flet me vete.
Të mrekullueshme kanë Pëllumbi mbështet kokën te supi i
qenë ditët tona me diell, saj. Aroma dehëse e parfumit i
Dhe perëndimet të zgjon kujtimin e puthjes së parë…
ndritshme, gjithsesi! Buzë flake djegin sërish të tijat.
B.Balliçi Ndalojnë te kilometri 29.
Nga libri " Ajo melodi e Aminta e ka mbledhur veten.
ne të dyve", 2009 Shihemi në pasqyrë. Nuk e pata
vënë re bukurinë e saj të egër: sy të
mëdhenj, të zinj, flokë kaçurrelë, të
MUC XHEPA zinj, të prera shkurt, si djalë.
TREGIM - Jam nga El Salvadori, - e flet
BE NICE TO HER anglishten me theks latin. - Eduardo
të dridhura të forta. është i dashuri im, - thotë e i
- Ta hap të ngrohtën? - i njomen sytë. - Munda ta sjell me
përkëdhel kokën me vështirësi, po i bëj edhe letrat në
flokët e prera shkurt. Si emigracion… - i meket zëri.
prej qelie. - S’më ke ICE është kthyer në tmerr për
ndërruar me ndonjë organizatën kriminale MS-13, Mara
tjetër? Të dua shumë… Salvatrucha. Karvanë emigrantësh
kalojnë kufirin çdo muaj.
Shteti më i fuqishëm i
botës, ëndrra e njerëzve të
lirë, u ka krijuar qendra
grumbullimi, me të gjitha
shërbimet, si në asnjë
vend tjetër në botë. ICE
nuk shkon pas emigran-
tëve, por pas kriminelëve
që fshihen në radhët e
tyre. Një përfaqësuese e
kongresit amerikan, nga
Nju-Jorku, e majtë
ekstreme e gjora, aq sa do
ta kishte pasur zili edhe
djalli vetë, Stalini, i quan
kampe përqendrimi.
“Është rritur me bukën e
bardhë të Amerikës”,
thotë një miku im, që i
shkoi jeta në Savër, në
njërin nga kampet më ketë lidhje me MS-13, organizatën
të tmerrshme të kriminale me qendër në Kaliforni,
komunizmit. që e drejtojnë emigrantë nga El
- E morën! E Salvadori.
ngatërrojnë me tjetër - Këtu fryn erë. Rrimë më mirë
njeri… brenda.
Aminta kërkon Apolenka parkon pas shpatit të
mbështetjen time. malit. Sheshi i vogël në majë, ku
- Gjërat do të sqaro- mbaron kryeqyteti dhe fillon
hen dhe do të bashko- Elbasani. Kujdeset të mos shihen
heni përsëri. nga rruga. Shuan dritat, pastaj
Tund kokën me motorin. Shtyp diçka dhe sedilja e
mosbesim. Pëllumbit ulet, bëhet shtrat.
- Kam kaluar vetë - E mbaj me vete këngën tënde.
nëpër shkallët e Ndez kasetofonin, nata i lë vendin
emigracionit. Mos e agimit gri. Xhon Lenon shoqëron
humbisni shpresën! me kitarë akustike vargun:
Ndeshemi në “Pellgje hidhërimi, valë gëzi-
pasqyrë. mi…”. Pëllumbi nuk reagon.
Me zemër uroj që i - Është kënga… e këndoje atë
dashuri i saj të mos natë, “Across the Univers”.
 V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 3

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

Toptani center in Albani in a poor country and the toptani killed in paris in 1900 trying to sell Albanian lands...

Jeta në emigrim nuk është film artistik - Intervistë me Prof. Saimir Lolja, Toronto
Jeta në emigrim nuk është film artistik - Intervistë
me Prof. Saimir Lolja, Toronto
Saimir Lolja: Ndonëse këndej prodhohen lumë filmat
artistikë, jeta këndej nuk është film artistik. Fluturuam
e zbritëm në Toronto më 6 Qershor 2000. Kur arritëm
na mungoi një nga çantat e stërmëdha. Aeroporti na
lajmëroi pas dy muajsh se ishte gjetur dhe ejani ta
merrni. Gabimisht ishte shkarkuar në Montréal dhe
ngase ishte shumë e rëndë e shmangnin ta prekin dhe ta
dërgonin në Toronto. Të paktën u gëzuam se u gjet.
Nga fundi i viteve 1980, qe shfaqur një film sovjetik në
një ekran TV jugosllav. Thelbi i filmit qenë pallatet
shumë të shtrirë e shumë të lartë (siç thashë më lart unë
i quaj palarte), 20 kate a më shumë, në Moskë e Kiev të
cilët ishin njëlloj fillim e mbarim, nga poshtë lart, të
gjithë, si në Moskë ashtu në Kiev. Filmi pati në qendër
një burrë që pasi piu vodka rëndshëm me shokët për
Kërshëndella në një qytet, i dehur dhe mes acarit të
Dhjetorit, hypi në aeroplanin gabim. Në vend që të
shkonte në Kiev shkoi në Moskë, pa e ditur se ku.
Shoferit të taksisë i dha numrin e rrugës dhe numrin e
pallatit. Çdo gjë ishte e njëjtë dhe ai
sapo këmba i preku tokën e ngrirë
nxitoi të ngjitej lart e të trokiste në
portën “e tij” në Moskë. Aty i doli
një grua e panjohur të cilën e dalloi
dhe e sqaroi me vonesë. Filmi
përfundoi me atë buçkon që va-
zhdonte jetën i martuar, i rimartuar,
në një shtëpi me po të njëjtat orendi
në Moskë. Kur mbushëm letrat për
Kanada në vitin 1998 dhe nisur nga
përvoja në Angli, hamendja jonë qe
se Kanadaja do ishte një përzierje
Amerike (e njohur prej filmave dhe
bëmave të rrëfyera prej njerëzve)
dhe Anglisë ku kishte vetëm shtëpi
dhe jo pallate banimi. Kur dolëm
nga aeroporti i Torontos u
shtangëm: pallatet (palartet)
sovjetike ishin kudo. Fjalia e parë e
shfryrë që ta dëgjonin veshët e
kokës ishte: Peshk, gabim që e shite
shtëpinë në Tiranë! Ishte e
kotë të harxhohej më
shumë frymë, sepse ajo
duhej harxhuar për të
notuar këndej. Tre netë
fjetëm mbi parket me
batanijet dhe velenxën që
kishim marrë, derisa na
erdhën krevatet dhe koll-
tukët që porositëm. Dy
javët e para ishim si në
muzg: gjysmë të zgjuar,
gjysëm gjumë dhe rrjedhja
e kohës kishte ngrirë. Më
pas dhe në tërë 21 vitet e
mëpastajshme, koha duket
se rrjedh si ujëvarë, ku
nuk ke mundësi të
ndalosh, përveçse të
notosh. Ditën tjetër pyeta
fqinjin tonë Admir Salil-
lari: Sa kohë keni këtu?
Një vit e gjysmë, më tha.
Shumëëëëë, thashë e viti pune përvojë kanadeze dhe dhënia e
mendova. Pak, sepse provimit të ligjeve dhe praktikës inxhini-
deri tani kanë rrëshqi-erike këtu. Ashtu, studiova dy librat
tur mbrapa shpejt 21 përkatës për dy muaj dhe në Gusht 2000
vite… e shkrojta provimin. Takova një profesor
në Universitetin e Torontos që pata
Flasshqip: Sërish shkëmbyer më parë, i cili më mirëpriti
shumë interesant që por tha se fonde për kërkime shkencore
nuk ju shpëtojnë dhe në fushën e qymyreve, ku i kisha artikujt
detajet më të vogla shkencorë, nuk jepeshin më. Pra mbetej
edhe pas kaq vitesh… të kryeja punë shkencore vullnetare,
Po për pjesën profe- domethënë pa pagesë, punë e cila zgjati
sionale si u zhvilluan pesë vjet e gjysëm. Leja e të qenit Inx-
ngjarjet me pas? hinier Profesionist në Ontario më erdhi
në Qershor 2002. Në Maj-Gusht 2001,
Saimir Lolja: Në dhashë mësim në Inxhinieri Kimike në
Qershor dërgova Sheridan College, në Mississauga. Në
dosjen në shoqatën e Janar 2002 fillova të jap mësim si i
inxhinierëve të On- jashtëm për lëndë të Inxhinierisë Kimike
tarios. Ajo i pranoi në Ryerson University, kurse në paralel
përvojën dhe arritjet vazhdoja punën shkencore vullnetare në
inxhinierike ndërsa Universitetin e Torontos. Deri në Dhje-
mbetej kryerja e një tor 2012, mbulova 13 lëndë mësimore në
 P a g e 4 O u r W o r d s

Albin Kurtin, edhe po të mos ishte, duhet ta krijonim AGIM NESHO

rajonit. Për tu dukur si jo-nacionalistë ata dhimbshme dhe ka treguar që nacionaliz- (dashuria për dhunuesin) pranonte një barabartë dhe me dinjitet në bisedimet me
krijuan marrëdhënie të veçanta me mi primitiv serb ka mbetur i pa- zgjidhje të tillë kompromisi. Serbinë, duke e vënë vetë zotin Vucic në një
regjimin e zotit Rama, që Perëndimi të kontrollueshëm, për më tepër kur ai ve- pozicion të vështirë dhe shpesh pa argument.
mendonte se ata nuk kishin diçka ndaj pron i përkrahur nga nacionalizmi rus. Por kjo elitë asnjëherë nuk doli hapur për
shqiptarëve, por përkundrazi donin të të pranuar këtë gjë, por u fsheh në propa- Parimi i reciprocitetit u zbatua në marrëveshjen
stabilizonin Ballkanin duke fuqizuar Realizimi i këtyre skenarëve është produkt gandën që këtë zgjidhje e kërkojnë ameri- për targat e makinave, dhe situata e krijuar nuk
aksin Beograd-Tiranë. jo vetëm i dëshirave të Serbisë por të një kanët, këtë zgjidhje duhet ta pranojmë se ishte rezultat i provokimit të zotit Kurti, por e
mekanizmi të gjerë propagandistik, të një na shmang luftën, se Serbia është bërë një veprimeve të nacionalistëve serbo-rus për të
Ata nuk do të njihnin Kosovën por lobimi të fuqishëm në perëndim dhe të fuqi e konsiderueshme dhe ne duhet të testuar reagimin e SHBA-së pas tërheqjes nga
shqiptarët e Kosovës ishin të lirë të gjetjes së disa avokatëve perëndimore që pranojmë realitetin. Përpjekjet e vetme të Afganistani, sesi do të reagonte në Kosovë.
bashkoheshin rreth Tiranës së bashku me për interesat e tyre po përpiqeshin ta kryeministrit Haradinaj për të ndaluar këtë
hapësirat e tjera shqipfolëse të Ballkanit paraqisnin si zgjidhjen e vetme realiste për projekt ishin heroike por të pamjaftuesh- Por arritja më e rëndësishme e zgjedhjeve të 14
Perëndimor. Vetë Ballkani i Hapur ishte stabilitet në rajon. me. Prandaj mençuria e popullit të Koso- shkurtit ishte ndërgjegjësimi i komunitetit
rikthimi i Jugosllavisë së re, ku vendin e vës dha një përkrahje pa kufi për Osmani- ndërkombëtar se në Republikën e Kosovës ka
Kroacisë do ta zinte Shqipëria dhe Dukej që kjo zgjidhje shikohej si një Kurtin në zgjedhjet e 14 shkurtit. një unitet të fortë për çështjen kombëtare dhe
motori i zhvillimit do të ishin bash- oportunitet dhe nga një pjesë e elitës asnjë projekt kompromisi nuk mund të kalojë
kërendimi i nacionalizmit serb me atë politike të vjetër në Kosovë, e cila duke Dhe kjo udhëheqje nuk zhgënjen. Në pa konsideruar mendimin e tyre. Dalja e
shqiptar. Eksperienca e kaluar ishte e vuajtur nga sindroma e Stokholmit Bruksel ne pamë përfaqësuesit tanë të qeverisë Kurti II e trembi Vuçiçin nga

Biggest Heist on private land continues to

happen in Albania...How can they, the Alba-
nian politicians sell someone else’s land??

Albin Kurtin, edhe po të mos ishte, duhet ta krijonim AGIM NESHO

përkrahja e madhe për të. fortë që më shkaktoi ai libër. Pamjet që e ‘Qyteti i Titos’ (serbokroatisht Titograd), nga plisat e shqiptarëve, shqipja sot është
vetëdijshmja dhe pavetëdishmja do t’ju emërtim që e mbajti deri në vitin 1992. thuajse pranë shuarjes së plotë.
Vetë zhbërja e fitores së 14 shkurtit krijojnë nëpërmjet përftimit të rrëfimit të
është një fitore për nacionalistët serbë Liri Lubonjës janë një Oscar i sigurt i Për specialistët e historisë së vjetër hapësira Sipas shënimeve të regjistrimit të vitit 2011,
dhe pasuesit e tyre kudo që veprojnë. munguar. e Podgoricës ishte trualli i qyteteve ilire nga 150 mijë 977 banorë sa jetojnë brenda në
Edhe sikur të mos ekzistonte Albin Zonja Liri u shua dje në moshën 95 vjeçare, Birziminium dhe Doklea (prej nga mori qytet (pa numëruar komunat periferike të Tuzit
Kurti ne duhet ta kishim krijuar një të jetoi triumfet e një sistemi, rënien nga emrin edhe fisi i dokleatëve). dhe Golubovcit), vetëm 1404 janë deklaruar
tillë përkrahje jo për të sunduar por për postet, plandosjen prej të njëjtit regjim, shqiptarë ose rreth 1 % e popullatës së përgjith-
ti shërbyer çështjes kombëtare. zgëqe dhe sërish lirinë pas maktheve 17 Në motet më të reja, Podgorica në vitin shme.
vjeçare; përjetoi burgosjen 15 vjeçare të 1864 ishte një kaza e Vilajetit të Shkodrës,
SONILA MECO bashkëshortit Todi për futje të ndikimeve kurse me vendim të Kongresit të Berlinit në Zbulohet statuja e Aleksandrit të Madh në
Lamtumirë Liri Lubonja! dekadente në Festivalin e 11-të të Këngës, kundërshtim me vullnetin e banorëve të Bylis, monedha e Justinianit dhe objekte të
burgosjen e djalit për "agjitacion dhe propa- qytezës u bë pjesë e Mbretërisë së Malit të tjera
Kjo është një foto ekskluzive e familjes gandë” në burgun e Spaçit, ridënimin me Zi.
Lubonja për programin tim Kontrata të 16 vite të tjera burgim, me akuzën si Vetëm pak ditë gërmime në qytetin antik të
marsit 2015. pjesëtar i një organizate kundër revolu- Për një udhëtar që vinte nga Cetinja, Pod- Bylisit kanë nxjerrë në dritë thesare të nëntokës
Fatos Lubonja në prehrin e së ëmës cionare, duke përjetuar ndërkohë e vetme gorica ishte qyteti i parë që zbardhonte me shqiptare.
Liri dhe vëllai Agim në prehrin e të atit me Agimin, djalin, ferrin e një jete në veshjet tipike shqiptare.
Todi. internim, vuajtjen e tre brezave, përfshi Misioni arkeologjik nën drejtimin e Neritan
Për disa javë më është dashur t’i bëj foshnje një muajshe, sepse nuk pranoi “Nga Cetina ne shkuam në Podgoricë ku Cekës njoftoi për zbulimin e një cisterne të
vend në hapësirat e mia cerebrale dhe ndarjen prej të shoqit. për herë të parë pashë shqiptarët. Podgorica madhe me pesë nënndarje, që konsiderohet më
lëngun emotiv rrëfimeve të jashtëza- Në linkun e mëposhtën nga minutazhi buiste prej tyre, të gjithë në petkat e tyre e madhja e zbuluar ndonjëherë në Ballkanin
konshme e drithëruese, me një talent të 1:28:00 e në vijim gjeni pasazhet e një kombëtare, meqenëse Mali i Zi ende nuk Jugor.
rrallë shkrimtarije të zonjës Liri Lu- rrëfimi në vetë të parë, që nuk duhet hum- kishte filluar shtypjen e kësaj”, shkruan
bonja. bur (u përpoqa gjatë ta kisha në program, udhëtarja e pasionuar britanike Mary Edith Por gërmimet kanë nxjerrë në dritë edhe një
T’ju them se është ndër rrëfyeset, por i mirkuptova nevojën e qëndrimit larg Durham. statujë të Aleksandrit të Madh, një monedhë
shkrimtaret dhe mjeshtret më të kameras). Inskenuam një pjesë rrëfimi dhe me portretin e Perandorit Justinian si dhe një
nënvlerësuara të fjalës ngjan ende e sot, në shuarjen kësaj bote të Liri Lubonjës, Lidhja Shqiptare e Prizrenit në memorandu- tempull natyror me mbishkrime për mbarësi në
mangët, sepse librat e saj janë do- po e postoj (në youtube gjenden edhe pjesët met që i telegrafonte Fuqive të Mëdha udhëtimet e gjata të banorëve të asaj kohe.
mosdoshmëri leximi dhe visare letrare. e tjera të programit) si një monument të përmendte shpesh edhe padrejtësinë e
Historia e trishtë e një gruaje që në çdokohshëm kujtese. cedimit të Podgoricës.
periudhën e regjimit komunist, nga Dhe kompensim të një vendi, që nuk iu dha
gazetare e historiane në Institutin e shkrimtares Liri as në liri, një gruaje që e Në vitin 1880, banorët e kësaj qyteze
Historisë për 17 vite jetoi në internim, kaluara nuk e mbajti peng, që dëshmoi përmes një memorandumi zëronin
me bashkëshortin e djalin në burg është kohën që jetoi në disa libra të vyer duke kundërshtimin e tyre për të pranuar
vetëm sfondi i një mbijetese epike dhe bërë një udhëtim tragjik drejt kuptimit të zgjedhën e Cetinës. Është befasuese se
rezistence të paimagjinueshme të një vetes e duke na e bërë të lehtë kësisoj të malazezët në këtë kohë mund të numëro-
gruaje, nëne, gjysheje, intelektualeje. nxënin e raportit me të shkuarën. Edhe si heshin me gishta.
Unë vendosa në program, që rrugëti- proces vetjak, edhe si proces shoqëror.
min e jetës së Tosit, ta përshkoja me T’lehtë fluturimin e shpirtit Liri Lubonja! “Banorët e Ulqinit kundërshtuan rreptë
rrëfimin e mamasë së tij në librin “Larg cedimin, siç bënë edhe ata të Podgoricës, e
dhe mes njerëzve”, një galeri kujtimesh Podgorica, nga një qytezë me plisa në një cila në vitin 1880 kishte vetëm tridhjetë
të gjalluara nga një mendje e kthjellët kryeqytet me 1% shqiptarë banorë malazezë”, tregon Miranda Vickers,
dhe frazë e kulluar. Jam përlotur, jam një njohëse e denjë e historisë shqiptare të
mbledhur kruspull, jam revoltuar, kam Çka dimë më shumë për Podgoricën përveç shekullit të nëntëmbëdhjetë. 137 vite më
kapërcyer vakte prej angushtisë në faktit që është kryeqyteti i shtetit fqinj? vonë, raporti demografik në Podgoricë ka
stomak, e kam përqafuar së largu, e ndryshuar kryekreje.
kam thirrur, i jam falënderuar si grua Të vjetrit e dinë se në kohë të Jugosllavisë,
gruas, si nënë nënës për shkundjen e kryeqyteti i sotëm i Malit të Zi quhej Në qytetin që dikur zbardhonte prej larg
 V o l u m e 1 2 , Is s u e
Today, U.S. Secretary of State
Anthony Blinken is meeting with
Greek foreign minister Nikos
Dendias to discuss a range of
issues of importance to both na-
tions, including the state of affairs
in the Western Balkans.
Just three days ahead of this meet-
ing, on October 11, 2021, former
Congressman Joe DioGuardi, Presi-
dent of the Albanian American
Civic League, sent a letter to Presi-
dent Biden regarding two key issues
that the US must pressure Greece to
act on immediately: one, to recog-
nize Kosova as an independent state,
and two, to end the "war law with
Albania from 1940."
"I have serious misgiving about
Greece's role in the region, and I am
hoping that any major US-Greece
diplomatic initiative will not shift
the balance of power in Southeast
Europe, thus turning Greece into
some sort of the "boss of the Bal-
kans." To this day, Greece has not
recognized Kosova and denies the
existence of national minorities in
its territory," wrote DioGuardi. He
also added: "Moreover, to this day,
the Greece still has in force a Decree
from 1940 on the Status of War with
Albania, despite the fact that World
War II has ended more than 75 years
ago."
In the letter, DioGuardi urged Presi-
dent Biden to direct the "State
Department to relate to the Greek
government that it must abolish as
soon as possible and without any
preconditions the Greek decree
no.2636/1940 on the Status of War
with Albania," while reminding him
that "as a champion of international
law, freedom, and liberties in the
world, the United States has the
capacity to press and impose on
Greece to rectify this situation."
DioGuardi and Biden served togeth-
er in the US Congress in the 1980s.
"You will remember that we go
back for decades in our efforts to
promote US foreign policy values
and bring peace and stability in the
Balkans. As a result of your wisdom
and leadership in the US Senate
then, and as our President today, the
US enjoys the highest respect and
popularity in the countries of Alba-
nia, Kosova...," wrote DioGuardi.
The White House has confirmed
receipt of the letter, a copy of which
is attached here.
The Albanian American Civic
League remains committed to con-
tinuing the fight for the Albanian
national cause in Washington, DC,
and appreciates your support.
All the best,
Të nderuar Miq e Përkrahës,
Sot, Sekretari i Shtetit i SHBA-ve
Anthony Blinken është takuar me
Ministrin e Jashtëm grek Nikos
Dendias për të diskutuar cështje të
interesit për të dyja vendet, duke
përfshirë edhe gjendjen në Ballkanin
Perëndimor.
Vetëm tri ditë para këtij takimi, më
3 9
Today
11 tetor 2021, ish-Kongresisti Joe DioGuardi,
Kryetar i Ligës Qytetare Shqiptaro-Amerikane, i
dërgoi letër Presidentit Biden një letër për dy
cështje kryesore për të cilat SHBA duhet t’i bëjnë
presion Greqisë për të vepruar menjëherë: njëra, për
ta njohur Kosovën si shtet i pavarur, dhe e dyta, për
ta shfuqizuar “Ligjin për Luftë me Shqipërinë nga
viti 1940.”
“Kam rezerva të mëdha për rolin e Greqisë në rajon,
dhe po shpresoj se cilado iniciative madhore diplo-
matike SHBA-Greqi nuk do të ndërrojë balancin e
forcave në Evropë Juglindore, duke e kthyer
Greqinë në një lloj “bosi të Ballkanit.” Deri më sot,
Greqia ende nuk e ka njohur Kosovën, dhe refuzon
ekzistencën e minoriteteve etnike në territorin e
vet,” ka shkruar DioGuardi. Ai po ashtu ka shtuar:
“tutje, deri më sot Greqia ende e mbanë ende në
fuqi Dekretin e vitit 1940 për Statusin e Luftës me
Shqipërinë, përkundër faktit që Lufta e Dytë
Botërore ka përfunduar para më shumë se 75 vi-
teve.”
Në këtë letër, DioGuardi i kërkon Presidentit Biden
që të drejtojë “Departamentin e Shtetit t’i përcjellë
qeverisë greke insistimin amerikan që Greqia të
anulojë menjëherë dhe pa asnjë kusht dekretin
2636/1940 mbi Statusin e Luftës me Shqipërinë,”
duke i rikujtuar atij së “si kampion të së drejtës
ndërkombëtgare dhe lirisë në botë, SHBA-të kanë
kapacitetin për të vënë presion dhe për t’ia im-
ponuar Greqisë rregullimin e këtyrë cështjeve.”
DioGuardi dhe Biden kanë shërbyer bashkë në
Kongresin e SHBA-ve gjatë viteve të 1980-ta. “Sic
e deni, ne kemi dekada të punës së përbashkët nga e
kaluara në përpjekjet tona për të promovuar vlerat
politikës së jashtme amerikane dhe për të sjellë paqe
e stabilitet në Ballkan. Si rezultat i lidershipit tuaj
në Senatin e SHBA-ve atëherë, dhe si President yni
sot, SHBA-të gëzojnë respektin dhe popullaritetin
më të lartë në vende si Shqipëria e Kosova…,” ka
shkruar DioGuardi.
Shtëpia e Bardhë e ka konfirmuar pranimin e letrës
në fjalë, një kopje të së cilës mund ta gjeni duke
klikuar këtu.
Liga Qytetare Shqiptaro-Amerikane mbetet e
përkushtuar për të vazhduar betejën për kauzën
kombëtare shqiptare në Washington, DC, dhe e
vlerëson lartë përkrahjen tuaj.
Konventa jugosllave-turke për shpërnguljen e
shqiptarëve në vitin 1938
Në vitin 1938 qeveria e mbretërisë jugosllave ka
nënshkruar një konventë me qeverinë e Republikës (Gjakovë); Podrimjen (Rahovec).
së Turqisë për emigrimin e popullatës turke (në të
vërtet ishte fjala për shpërnguljen e popullsisë
shqiptare të konfesionit mysliman), nga pjesa jugore
e Serbisë, gjegjësisht nga Kosova dhe trevat tjera
shqiptare që shtriheshin në 3 banovina: në banov-
inën e Zetës, Moravës dhe të Vardarit.
KONVENTA
Mbi rregullat e emigrimit të popullatës turke *
(*Fjala është për shpërnguljen e popullsisë shqiptare Neni 3.
të konfesionit mysliman) nga regjioni i Serbisë së
Jugut në Jugosllavi.
Qeveria e Republikës së Turqisë dhe Qeveria e
Madhërisë së Mbretit të Jugosllavisë konstatojnë:
– Emigrimin (shpërnguljen) e myslimanëve nga
regjioni i Sërbisë së Jugut, dhe
– Njëherit vlerësojnë se kjo popullatë nga ana tjetër, një bashkësi familjare të pandarë dhe nën
në përgjithësi, i ka humbur të drejtat e regjimit të
lirë në Jugosllavi, dhe së bashku janë përcaktuar ta
braktisin territorin e Mbretërisë, me dëshirën e tyre Neni 4.
legjitime, në mënyrë që t’u bashkohen etnikëve të
tyre natyral në Turqi.
Ata shfaqën dëshirën që të nënshkruajnë Konventën proporcioneve:
sipas së cilës caktohen mënyrat e shpërnguljes si
dhe preimpotencat e tyre përkatëse të:
P a g e 5
Madhërisë së tij, Mbretit të Jugosllavisë; 2. Në vitin 1940 6.000 familje
M. 3. Në vitin 1941 7.000 familje
Ekselenca e tij, Zoti Kryetar i Republikës së 4. Në vitin 1942 7.000 familje
Turqisë.
5. Në vitin 1943 8.000 familje
M.
6. Në vitin 1944 8.000 familje
Ato do të komunikojnë dhe do t’i përm-
bushin dëshirat e tyre, sipas mënyrave të Nëse ky numër i familjeve nuk mund të real-
caktuara me dispozitat vijuese: izohet sipas viteve të parapara për shkak të
pengesave-vështirësive eventuale, dy palët
Neni 1. kontraktuese, do të bëjnë marrëveshje sipas
dispozitave përkatëse ligjore mbi numrin e të
Me këtë konventë identifikohen shtetasit emigruarve (të shpërngulurve), të cilët do të
jugosllavë me fé, kulturë dhe kombësi evakuohen nga njëra anë, dhe do të pranohen
myslimane dhe që flasin gjuhën turqishte. nga pala tjetër, tre muaj para fillimit të emi-
grimit. Por, kuptohet se këto ndryshime even-
Ndërsa, me këtë Konventë nuk identifiko- tuale të numrit të të emigruarve (të shpërn-
hen, personat për të cilët hyrja në Turqi gulurve) në vit, nuk mund të zgjatet më tepër se
është ndaluar sipas ligjeve dhe rregullave të një vit gjatë gjashtë (6) viteve të caktuara -të
Turqisë, të cilat janë në fuqi, edhe atë: fiksuara për emigrim (për shpërngulje). Koha e
popullata nomade dhe ajo jevge. emigrimit (shpëmguljes) për çdo vit do të
zgjasë (do të fillojë) prej muajit maj deri më 15
Neni 2. tetor, pos kontingjentit të vitit të parë, i cili do
të fillojë në fillim të muajit korrik të vitit 1939.
Regjionet, të cilat i nënshtrohen emigrimit
sipas kësaj Konvente, janë si vijon: Neni 5.
1. Rajoni i Banovinës së Vardarit: Kjo Konventë do të zbatohet vetëm për emi-
grimin (shpërnguljen) e popullsisë, siç u
Rajoni i Malit Sharr (Prizreni); Gora përmend më sipër. Myslimanët (turqit e shqip-
(Dragashi); Podgora (Suha-Reka); tarët) të cilët jetojnë në qytete, në regjionet e
Nerodimja (Ferizaj); Donji Pollog-Pollogu i lartpërmendura, anëtarët dhe begatitë e tyre
Ulët (Tetova); Gornji Pollog-Polloga i nuk përfshihen në stimulim (në marrëveshjen e
Sipërm (Gostivari); Galica (Rostusha); caktuar me kontratë) sipas kësaj Konvente.
Dibra (Dibër); Struga (Strugë); Graçanica Nëse dëshirojnë të emigrojnë në Turqi, ata do
(Prishtinë); Kaçaniku (Kaçanik); Gjilani të munden të emigrojnë (të shpërngulen) si të
(Gjilan); Presheva (Preshevë); Prespa lirë, në pajtim (konform) me Ligjin mbi emi-
(Resnja); Poreçi (Juzhni Brod-Makedonski grimin e tyre në Turqi. Me këtë rast, ata lirisht
Brod); Prilepi (Prilep); Bitoli (Manastiri); mund t’i likuidojnë begatitë (mallrat) e veta në
Kavadarci (Kavadari); Marihovo (Manastiri fshat dhe në qytet. Qeveria jugosllave, sa i
-Marihovë); Negotin Na Vardaru (Negotini përket transferimit (shpërnguljes) në Turqi,
i Vardarit); Skopje (Shkupi), Kumanova cakton sasinë dhe shumën e likuidimit të
(Kumanovë); Velesi (Velesi); Ovçe Pole mallrave të tyre (të pasurisë së tyre), ndërsa sa i
(Ovçe Pole); Radovishte (Radovishte); përket vizës për hyrjen e tyre definitive në
Strumica (Strumicë); Dojrani (Valandova); Turqi, Qeveria Turke do t’i ofrojë të gjitha
Gjevgjelija (Gjevgjelija); Kriva Pallanka lehtësimet e nevojshme.
(Kriva Pallanka); Kratovo (Kratova); Care-
vo Sello (Carevo Sello); Malesi (Berovo). Neni 6.
2. Rajoni i Banovinës së Zetës, përfshin: Në bazë të kësaj Konvente, e gjithë pasuria e
patundshme në fshat, e cila u takon të shpërn-
Pejën (Pejë); Istokun (Istog); Mitrovicën e gulurve, do të mbetet pronë e Qeverisë ju-
Kosovës (Mitrovicë e Kosovës); Gjakovën gosllave, në çastin kur Qeveria jugosllave do
t’ua pareqcsë përfaqësuesve të Turqisë në
Jugosllavlistën vjetore të të shpërngulurve. Sa i
3. Rajoni i Banovinës së Moravës përfshin: përket pasurisë së patundshme në qytet, ajo do
t’u mbetet në disponim të lirë pronarëve të tyre.
Llapin (Podujevë); Vuçiternën (Vuçitërnë); Kuptohet, se Qeveria jugosllave nuk merr
Drenicën (Sërbicë). obligim për pasurinë e patundshme në fshat, në
çastin kur njerëzit që do të shpërnguleshin
Qeveria jugosllave do të caktonte se nga cili (tanimë të caktuar në listë) e kanë braktisur
regjion do të fillonte emigrimi vendbanimin e tyre nga vendzbarkimi i cak-
(shpërngulja). tuar. Deri në marrjen e pasurisë nga Qeveria
jugosllave, shfrytëzimi i asaj pasurie, siç është
e garantuar me këtë Konventë, do të bëbet nga
pronarët e saj. Pronësimin e kësaj pasurie,
Numri i familjeve, për të cilat Qeveria turke Qeveria jugosllave do ta realizojë lirisht në
merr obligimin që t’i pranojë nga regjionet e pajtim me dispozitat e Ligjit mbi kolonizimin e
përmendura në Nenin 2, sipas kushteve të regjioneve të Serbisë së Jugut, i cili është në
kësaj Konvente, përbëhet prej 40.000 fuqi.
familjesh. Këtu përfshihen familjet e për-
bashkëta dhe anëtarët e tyre (personat) dhe Fshati Aliaj i Kastratit i djegur nga ushtria
fëmijët e një gjaku, të cilët në momentin e jugosllave më 1920.
nënshkrimit të kësaj Konvente, jetojnë në
Neni 7.
një kulm të përbashkët.
Qeveria jugosllave duhet t’i paguajë Qeverisë
turke shumën prej 500 lirash turke për një
familje, ndërsa shuma e tërësishme do të jetë
Riatdhesimi i këtyre 40.000 familjeve do të 20.000.000 lira turke për 40.000 familje, në
realizohet për gjashtë (6) vjet, sipas këtyre bazë të së cilës shumë, këto familje do të
merren në konsiderim. Përkundër kësaj pagese
globale, të gjitha pasuritë e patundshme
1. Në vitin 1939 4.000 familje fshatare që u përkasin të shpërngulurve, në
 P a g e 6 O u r W o r d s

Jeta në emigrim nuk është film artistik - Intervistë me Prof. Saimir Lolja, Toronto
Ryerson University;
ngarkesën e përballuar
nuk po e përshkruaj.
Ndërkohë botova me
adresë të Universitetit të
Tiranës artikuj shkencorë
një në vitin 2000 e dy në
vitin 2002 në revistën
“Fuel” dhe një në revistën
“Petroleum Sci-
ence&Technology” në
vitin 2003. Përfundimi i
punës së parë shkencore
në Universitetin e Toron-
tos u botua në revistën
“International Journal of
Heat and Mass Transfer”
në vitin 2005. Bashkë me
dy kolegë të tjerë, patur Diplomën nuk të jep të shtigje. Përveç Thermal Engi- shumë përmbledhtas, botimet
përfundimi i punës në Mësuesi. Ajo Flasshqip: Si do vërtetën absolute botimeve të neering, Interna- në shqip ose anglisht nëpër
së dytë shkencore në më dha lejen që të ta përshkruanit dhe as të qënit artikujve të mi tional Journal of gazeta filluan më 30 Shtator
Universitetin e jepja mësim për përmbledhtazi vetmas për ta shkencorë, kam Heat and Fluid 2003 kur botova një përkthim
Torontos u botua në Kimi-Matematikë fushën e interesit zbatuar atë spe- shërbyer edhe si Flow), të rrjetit bashkë me shkrimtarin Naum
Gusht 2021 tek në shkollë të të studimeve dhe cializim. Tjetër, shqyrtues i Taylor&Francis Prifti se çfarë kishte shkrojtur
Academia.edu dhe mesme. Iliriana që botimeve tuaja? të mësuarit është artikujve që (Chemical Engi- i madhi Volter (1694-1778)
brenda javës arriti të pat mbaruar një shteg që gjatë dërgohen për neering Commu- për Gjergj Kastriotin. Janë të
jetë në 1% e më të degën Biologji në Saimir Lolja: jetës të çon në botim në revistat nications) dhe të paktën 100 botime në gazeta
shikuar. Ngase në Universitetin e Çfarë është arritur shumë shtigje të shkencore të rrjetit Premier në fushat histori, gjuhësi,
Ryerson University Tiranës shkonte e tjetër po përmbli- reja të mësuari e rrjetit Elsevier Publishers holokaust, trashëgimi kul-
nuk po më jepnin vinte përditë në dhet me pak fjali punuari të cilët Science (International turore, politikë, zgjedhje,
pozitë të brendshme Shtator 2003-Maj më poshtë, ndërsa janë ndryshe nga (International Journal of Geolo- shkencë dhe psikologji.
të qëndrueshme, në 2004 në Brock mundi dhe koha diploma e shtegut Journal of Heat gy and Mining). Shtohen këtu edhe redaktime
Shtator 2007-Maj University në për t’i kryer nuk të parë. Ajo që and Mass Trans- Në lidhje me librash e shkrimesh nga më të
2008 shkova e Hamilton për të mund të maten. nevojitet është fer, International çështjen ndryshmet; pjesëmarrje në
studiova në Windsor arritur Diplomën Tjetër, një diplo- vetëm dëshira me Journal of Coal kombëtare shqip- ekipe dokumentarësh, bash-
University për të në Mësuesi. më universiteti ecur nëpër ata Geology, Applied tare, e thënë këpunim me faqe interneti,

Muc Xhepa
- Bitëllsat… kanë vdekur, që mbahet ende idiot surrullup e kandidatët thjesht shqiptarë e
- flet përçart. këndojë edhe ai. Lentet. Pasi mon, do të na vendet e tjera. fshehur. surrat-qerep, s’ia burra të ndershëm, duhen
- Janë ndarë, këndojnë të Apolenka e puth në sigurohet se kanë bësh nder të Kam qenë në - Rreth pushkati- vlen as mundimi zgjedhur më të diturit e ku-
veçuar… - thotë ajo dhe e buzë, gjatë. shpëtuar pa u madh,- i them dhe Bullgari, Rumani mit? të mblidhet vendarët më të mirë.
përkëdhel me dhimbje. - Do të shkojmë në thyer, vë dorën në i bëj shenjë me … dhe kështu - Jo, rreth gjyqit. Kuvendi i Dheut, Zgjedhësi që zgjedh delegatin,
- Nuk duhet të këndojnë! - ambasadë! Nuk do supin tim. Unë dorë, që i huaji do janë sjellur 17-18 maj 1979. e është një krim deputetin për hir të një partie
përpiqet të ngrejë sediljen. të ndahemi më, ulur në vendin e të paguajë për mjekët. Hiqen - Fjala e tij: të shpenzohen politike, ai bën një faj të rëndë
- Më ndalojnë… kurrë… kurrë! parë. shërbimin. sikur nuk ka “ Xixëllonjës paratë e Shtetit – ndaj kombit.
- Kush të ndalon Pulum? - Pranë është afruar - Të kërkoj ndjesë - Unë jam vetëm ndodhur gjë. Do netëve të bukura gjaku i popullit të Brumi i kombit shqiptar,
Apolenka fikson sediljen një polic. Djalli me për sharjen. ruajtës rregulli, të doja shumë të të verës i duket ngratë – për një muhamedan a kristian qoftë,
lart. Ai e vështron me sy uniformë dhe yll të - Unë do të isha por shkoj e mësoja diçka për sikur ndriçon komedi kaq të është i shëndoshë, e si ata që
të humbur. Koka i këputet kuq në ballë i bën mërzitur edhe më lajmëroj mjekun trajtimin, që i gjithësinë me dëmshme të mbahen me parti qeveritare, si
ngadalë; i bie të fikët. me shenjë të hapë shumë. roje. kanë bërë dritëzën e saj: në poshtër. ata që përkrahin Opozitën, në
Jemi afruar pranë hotelit. I derën dhe të dalë - Xhirimet që do - Të lutem,- i gazetarit Fadil të vërtetë nuk Së pari e kryesor- këtë brumë mund të gjejnë
ndërtuar në formë harku, jashtë. Ajo nuk e të bëjmë në spital them,- cili është Kokomani. ndrit dot as edhe ja, delegati për mjaft burra të ndershëm e të
me shatërvan në hyrje. Për kundërshton. janë të një mjeku? - Por, ai është një fije bari…”. Asamblenë zot të punës: këta le të
familjarë. Vendi është i Ndërkohë që është rëndësie të - Doktor Peri- pushkatuar në - Poetike duket Kushtetuese zgjidhen: e këta pastaj, kur të
sigurt dhe larg qendrave duke folur me të, dy veçantë. BBC-ja hana. 1979. Akuza me kur e lexon sot. duhet të jetë shkojnë në Asamble, në daçin
të banimit. E kanë sampistë, nga forcat po përgatit një Pas pak vjen sa më kujtohet, Veç, 2 orë para se Shqiptar. Kur të mbahen me Qeveri e në
zgjedhur për ta mbrojtur, e errëta, rrëmbejnë emision për bashkë me për gjoja tradhëti ta merrnin për ta them “Shqiptar” daçin me Opozitë.
mendoj me vete. Duhet të me forcë Pëllumbin. spitalet-burg. mjekun. Doktorin të lartë ndaj çuar në gjygj, e kuptoj Shqiptarin Burrat e ndershëm do ta
kenë arsye të forta që Ai është i pa- Psikiatritë në e njoh, është atdheut. kanë kaluar në tamam Shqiptar, shohin vetë se nga është e
polici më porositi të fuqishëm t’i vendet ish- elbasanas. - Jo tamam ashtu. Elektroshok domethënë: drejta, do të dinë se nga të
sillem mirë me të. kundërshtojë. Gazi- komuniste. Nëse Trupshkurtër, me Ai dhe një koleg i Temporal, këtu, Shqiptar me mbajnë, mjafton që brenda të
- Sa ditë do të rrini këtu? 69 me Pëllumbin do të mundemi të syze optike, tij kanë akuzuar në Spitalin gjuhë e Shqiptar mos ketë piça e rrugaçë,
- Më thanë dy javë, derisa brenda zhduket pas filmojmë vendin skelet të zi, diktatorin Psikiatrik te me të lindur – që sallahana e intrigantë të patur
të sqarohen gjërat. kthesës. ku e kanë mbajtur kauçuku dhe komunist se Elbasanit. të ketë lindur e marre.
- Do të paguani shumë? - Hë, Pëllumb! gazetarin dhe flokë të rëna në kishte tradhëtuar Fadil Kokomani brenda kufijve të Sistemi politik e administrativ
- Jo, paguajnë ata. Ç’do t’na thuash ndonjë mjek, që e ballë. idealet e vërteta të Shtetit Shqiptar: e i sotëm duhet shkulur me
Ky është vend i bekuar; këtë radhë? - e pyet ka trajtuar, apo Përshëndetemi. Revolucionit të Sjelle nga Riza jo Shqiptar adop- gjithë rrënjë, nëse duam që
shteti kujdeset për jetën e kostumgriu ulur njohur, do të jetë Porsa mëson Tetorit, rrugën e Krasniqi tiv – bir në shpirt Shqipëria të jetojë e të përpa-
qytetarëve, them me vete pranë tij. një shërbim i arsyen e ardhjes Leninit. i Shqipërisë – rojë.
dhe mendja më shkon tek - U tregua e mirë madh që i bejmë më drejtohet i Marksizëm- Gjergj Fishta: Shqiptar me dy Revista Hylli i Dritës
atdheu im. Ndaloj Priusin. bukuroshja. Hë! të vertetës. Histor- alarmuar. Leninizmin. Kriteret që pasaporta në
Aminta më falënderon Nuk të kishte har- isë. Të mos - Po, ik or Xhepë “Hajde thuaj duhet të xhep: me valixhe
dhe humbet pas dyerve ruar! Qesh me ironi përsëritet më, që këndej! Nuk pastaj që nuk dinë plotësojë ai që ne dorë e me
automatike. antinjeriu i ulur në kurrë. ka pasur këtu gjë këta”, them kërkon të jetë shtëpi në shpinë
Apolenka nget automobil- vendin e parë. Te porta e spitalit pavjon të tillë. me vete. deputet të kalit – sot këtu,
in si e marrë. Fiati-djall e - Është e dyta herë s’na pengojnë të - Gazetari ka Në mesinxher më nesër kushedi se
ndjek nga pas. Është që na bën ta kalojmë futemi në korri- informacion të thërret mjeku Nga At Gjergj ku: si zogjtë, që
shtuar edhe një Gaz-69. natën jashtë. dor. Danieli nxjerr plotë dhe është Kamer Balla. Mik Fishta ndërrojnë vend
Kthesat e forta e sjellin - Por e fundit! - kameran, e ven- interesuar për i kohëve të rënda. Botuar më 1923 sipas këmbimit të
sërish në vete Pëllumbin. skërmit dhëmbët dos në sup dhe fatin e disa të - Të uroj për “Për shtetin tonë stinës.
- Ku po më shpie? - me kostumgriu pranë. fillon të filmojë. “sëmurëve” me tregimin “Si është nevoja të Prej kësaj rregulle
zor dëgjohet. Pëllumbin e mbyllën Ajri i rëndë, që vendim gjyqi. rëra”. U preka. mblidhet sa më të përgjithshme
- Në spital! Do të në hetuesinë spe- vjen nga dhomat Ndërkohë Danieli Më solli të gjallë parë Kuvendi i do të për-
mjekohesh! ciale. E torturuan si në anën e majtë të është afruar dhe kartelën e Dheut ose Kon- jashtohen të
- Jo, jo spital! Sapo kam herën e parë. Për korridorit, të merr filmon bisedën gazetarit Fadil stituenta, sepse gjithë ata, që me
dalë! muaj të tërë. Dhe në frymën. Si me tonë. Kjo e bën Kokomanit. Të nevojitet një botime të veta të
- S’më the gjë. Përse ishe fund, me vendim komandë, disa të mjekun të lar- kujton gjë ky reformë vlershme kanë
në spital? - i fërkon ballin gjyqi, e mbyllën në sëmurë të palarë e gohet menjëherë, emër? rrënjësore si nga ndriçuar e begatu-
me njërën dorë. spitalin psikiatrik të gjysmë të duke nxituar - Po, lexova trajta politike ar letërsinë
- I çmendur! Elbasanit. zhveshur, duke nëpër korridor letrën drejtuar edhe nga parimet shqipe, e me të
Apolenka ndalon makinën brohoritur, rretho- dhe të mbyllet në Neronit, ku ndër kulturore, sipas të holla e vepra të
në anë të rrugës. Ia merr MUC XHEPA jnë anglezin. zyrën e tij. Roja, të tjera shkruante: cilave të ndërto- tjera patriotike
duart në të sajat. Ka- TREGIM Zhurma e krijuar që më parë u “ Ky ‘Olimpi’ het përfundimisht janë orvatur për
setofoni sjell këngën, VETËM 2 ORË bën që të na tregua i sjellshëm, ynë e ka mbushur shteti shqiptar. triumfin e lirisë
“Don’t Let Me Down – afrohet një in- na detyron të Shqipërinë Për të ligjëruar sonë kombëtare.
Mos më zhgënje”. Danieli zë vend në fermier. lëmë spitalin. pëllëmbë e burg, me ndonjë Së dyti, delegatët
Vargun, “It’s a love that sediljen e pasme të - Përse keni Vemë te hotel që ua kalojnë kalangerç “gishti” duhet të jenë
lasts forever – Është taksisë. Hap çantën ardhur,- pyet ai “Skampa”. edhe atyre të intrigat e ambiciet burra të ndershëm
dashuri në përjetësi”, ajo e dhe fillon të dhe shtrëngon Marrim nga një fashizmit…”. e njërës a të e njerëz bese e
këndon duke i puthur kontrollojë me dorën me mua. kafe. - Atëherë mëso tjetrës kastë, të burrnije.
duart Pëllumbit. Fillon të imtësi kameran. - Nëse na ndih- - Edhe këtu si te edhe një të vërtetë njërit e të tjetrit Së treti, ndër
 V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 7

AGIM XHAFKA TË GJETA,GJYSH...

AGIM XHAFKA
TË GJETA,GJYSH...
Qysh kur isha fëmijë një gjysh më
dilte mangut. Atëhere ishin gjallë
dy gjyshet dhe gjyshi nga nëna.
Ndërsa gjyshi nga babai nuk më
thoshte kush ku gjendej.
-Ka humbur diku,-thoshte
gjyshja,aneja ime e dashur. Ane e
quajta gjyshen sa linda e deri sa ajo
ndërroi jetë.
-Eh,histori e gjatë,-fliste babai e në
sy i shihja një trishtim,hall a mall.
Pyesja nënën:
-Ti je fare,-thoshte ajo,-po ku di unë
gjë pér babain e tit eti!
Vit pas viti doja të zbuloja
diçka,por nuk ia dola. Gjithsesi
gëzohesha që kisha tre të tjerët rreth
meje. Që më ngrohnin dhe që
rritesha si veshka mes dhjamit.
Kur shkova në klasën e tetë,nga që
pér babain quhesha pakëz i rri-
tur,një mbasdite më mori mënjanë
te dhoma e tij e gjumit e ashtu
shpejt e shpejt më tha:
-Kur ka ndërruar jetë
babai im dhe gjyshi yt unë
isha as gjashtë vjeç.
Motra,halla jote pra,ishte
katër dhe vëllai
im,xhaxhai yt,qe motak.
Në dimrin e atij viti na u
tha se do nderroheshin
varrezat e qytetit nga që
do çoheshin diku nga
rruga pér Drenovë dhe
kërkohej të ishim prezentë
në çgroposje. Nëna,aneja
jote pra,shkoi në kohë
atje,bashkë me ne të
vegjëlit. Por nga që ishte
shumë rrëmujë e nga që qe
ftohtë e madhe nuk
mundëm të duronim. Na
mblodhi në krahë të tre e
na solli te shtëpia,ngjitur
me doktor Babaliun. I tha
gruas së tij të kujdesej pak
pér ne e vrapoi te varret.
Por qe vonë. Varri i gjy-
shit ishte hapur,trupi ishte
nxjerrë,nuk dihej nga kush e
nuk dihej ku qe çuar. E
tronditur ajo pyeti këdo,po
nuk mori pérgjigje. Ashtu e
lemerisur iku te varret e reja
dhe po shihte brenda gropave
që ende nuk qenë mbuluar.
Dukej si pyetje e një të çmen-
dure,a e keni parë trupin e
burrit tim,apo,mos gabimisht
te kjo gropë po varrosni
burrin tim? Nga darka u
kthye në banesë,në qoftëse
quhet banesë një dhomë e
vetme 3x3 me banjën në
oborr. Mbaj mend që qau atë
natë e netët rresht. Shkonte
thuajse çdo ditë te varret e
reja,shpresonte që dikush do
e pranonte gabimin që kishte
varrosur dikë për dikë tjetër.
Po shpresat u venitën dhe u
mësuam me idenë që babai
nuk u varros në tokë,po ama
ngeli nëpër ajér. Na sheh dhe
na dëgjon.
Ky shpjegim më tronditi.
M’u duk makabre se si një i
vdekur mund të fluturojë
mbi kokat tona. Po u
mësova. Më mirë të endet
në re se sa brenda mes
dheut dhe lagështirës,i
dhashë shpjegim.
Pas një viti të kësaj bisede
vdiq gjyshi nga nëna. I
qëndrova te koka se mos na
ndodhte e njëjta histori.
Hapa mirë sytë kur e ven-
dosën në makinën funer-
ale,kur e varrosën,kur i
vendosën emrin te kreu dhe
pashë majtas emrin e fqinjit.
E ngulita në kokë. Qoftë
larg mos i ndërrojnë
vend,kam pika orientimi
mendova të keqen. Nga
frika shkoja çdo javë deri sa
u sigurova që atë nuk e
lëvizi kush.
Shumë vite më pas iku
gjyshja nga nëna. E var-
rosën bashkë me gjyshin.
Kësaj nuk ia pata merakun
se e dija që sa u fut atje
brenda e mbértheu gjyshi e
s’kish polic që e nxirrte.
Mbeta mes dashurisë së
gjyshes,mes përkëdheljeve
të anesë sime që e doja ku e
ku më shumë se mamanë. E
dinte dhe ajo e shpesh
qeshte:
-Ty sikur të ka pjellë jot
gjyshe,jo unë,-më thosh.
Kur isha në vit të parë
student më la dhe aneja.
Vdiq në një dasëm. U
emocionua nga largimi i
nuses për te shtëpia e dhën-
dérit e atë çast pésoi hem-
oragji. Dhimbja ime ishte
m’u në zemér. Nuk besoja
se do jetoja një ditë pa të.
Qaja e ulurija sa nëna e
babai më shtrëngonin fort te
gjokset e tyre nga që po
shihnin se mund t’u ikja dhe
unë. Deri te varri nuk pusho-
ja. Kur i hodha dheun e fundit
pashë një akacje majtas. Në
degët e saj një trumcak. Ishte
maj dhe ai nuk fshihej.
Këcente nga dega në degë.
-Ky është gjyshi,-i thashë
vetes.
Gati po ia thosha babait,por
hezitova. Ama dhe të nesér-
men trumcaku qe atje. I
thashë vëllait. Më pa me habi
e tha:
-Ke ikur nga mendja vëlla. Si
mund të jetë gjyshi kaq i
vogël?!
Unë e besoja. Zvogëlohet
njeriu,tretet,bëhet hi kur ka
vite që nuk jeton,kisha lex-
uar.
I shpeshtova vajtjet te
gjyshërit. Te ata të mamasë
rrija pak. Janë të dy këta e
nuk mérziten. Te aneja ime
më gjatë. Murga ishte vetëm
e donte muhabet. Paçka se

Blood on the streets of Kavaje Albania….

What Now!!!
Second term for Elvis Rroshi, what’s he doing for
the family!! Nothing done...Burg per vrasesit

AGIM XHAFKA TË GJETA,GJYSH...

nuk më fliste,unë nuk pushoja. Flisja dhe
për të. Kështu rrodhën kohët e një ditë
trokita te menaxheri i varrezave.
-E di që gjyshin nuk ma gjeni,por po e solla
unë a e varrosni ju?- e pyeta.
-Në se ke çertifikatë vdekje bujrum-tha ai.
Kaq doja dhe lajmërova krejt fisin pér një
foto të gjyshit. Ma nisi Vera. E çova te foto
Porcelani. Hajde bukurosh,hajde. Çertif-
ikatën me ditën e lindjes dhe të vdekjes ma
dérgoi kushérira,Rajmonda. Uau,në moshën
63 vjeç ishte kur lindi xhaxhai i vogël.
Bravo,gjysh,bértita.
Shkova te mjeshtrit e mermerit,hoqën
pllakën e gjyshes,shtuan atje foton e gjy-
shit,emrin,mbiemrin,lindjen dhe vdekjen
dhe e rivunë. Një dyshe artistësh. Sikur
pashë që anesë i ndrisnin sytë,i qeshte
fytyra. I përkëdhela e i putha të dy. Të
nesérmen shkova sérish,t’i shihja si e kishin
kaluar natën bashkë pas 45 vjetësh. Dukej
bukur se mustaqet e gjyshit qenë ngritur
pérpjetë sikur i kishte bërë me xhel. Nden-
jëm e folëm të tre. Goxha kohë. Mbi ne
bënte hije akacja e madhe. Lëviznin gjethet.
Ua,po trumcak hiç nuk pashë. Edhe pas një
ore. Se trumcaku qenkej gjyshi,nuk e thashë
kot. Gjyshi i rigjetur dhe i porsabashkuar diferencuara të manushaqeve, me një
me zemrën e tij,anenë time,dukej sikur kadencë farfuritëse maramendëse.
tundte kokën,sikur pohonte metaforën 1.
time. Unë,unë jam ai zogu i humbur Diçka kishte ndodhur. Ajo iu afrua nga-
flisnin sytë e tij… dalë, i tërhoqi penelin nga dora që e
kishte ende një dridhmë të lehtë dhe, me
MIHO GJINI leckën përmbi tryezë, e fshiu furçën, duke
PIKTORI e vendosur bashkë me të tjerat. Koka e tij
Tregim e stërmadhe, me kaçurrelat thuajse të
Kushtuar piktorit thinjtë që i ranë mbi ballin e gjerë, u var
VIKTOR BULLGARI mbi supin e saj. Ishte ajo tani që e
Më në fund peneli i mbeti në ajër. Ai vështronte portretin e pambaruar të vetvet-
thuajse ngriu i tëri para portretit dhe vetëm es, me ato linja drithëruese ku shëtiste
sytë e tij, që u hodhën nga e dashura e dora e tij në të tjera çaste, derisa zbriste
adhuruar u drodhën. "Mbaruam për sot",- mëtëposhtë mistereve rrëqethëse të
tha ai, duke e ulur penelin ngadalë. Ajo femrës. Ai vuante po njëlloj edhe kur do ta
sikur u zgjua prej një ëndërrimi dhe e pikturonte, gjithmonë para kryerjes së
hodhi menjëherë mantelin e kaltër mbi aktit njerëzor të njësimit të lumtur përmes
trupin lakuriq, sikur të ndodhej befas para ofshamës së britmave të lëshimeve të
një turme vizitorësh në ekspozitën e tij, vetvetes në atë humnerë kënaqësish të
kur portreti i saj qëndronte i varur para pafundme. Dhe vetëm kur do të rikthehej
syve lakmitarë të së bukurës ndritëse. Qe i në gjendjen e mëparshme, gishtërinjtë e
dhjeti portret që i bënte të dashurës gjatë tij do të rrëshqisnin ndër gjinjtë e bukura,
dhjetë viteve të fundit e, në atë përzierje në atë pjerrësi ovale, që këtë herë i kishin
ngjyrash nuk po e gjente dot atë nuancë dridhur penelin e nuanca që dilte prej
fërfëritëse të gjinjve që në portretet e trazimit të ngjyrave, nuk e merrte dot atë
mëparshme merrnin befas ngjyrat e ndryshim që kishin bërë vitet e
pamëshirshme: zbehjen, kadencën e diku një varje të
gjinjve... Nganjëherë, vitet që kalojnë, si pa u kuptu-
ar, bëhen të pamëshirshme, gati fatale. Ku ishte tani
ai portret i saj me buzët e ndezura, sensuale, që
dukeshin sikur të ftonin për ta puthur, gushës ele-
gante, supeve të mbushura e sisëve të kërcyera, mbi
të cilat ai mbetej pa frymë?
-Do të merrem me detin, tani e tutje, - tha ai... Do
pikturoj detin... Do ta hedh atë mbi telajo, me të
gjitha ngjyrat, në kohë të ndryshme të ditë-natës dhe
me po ato reflekse të befta e lozonjare si ju
femrat...Po edhe me ullirin që jeton më shumë se një
shekull dhe me vajin e tij mba gjallë jetën
njerëzore...Persëri si ju që e lindni dhe e rilindni jetën
parreshtur....
-Nuk më do më?,-tha ajo duke u ngjeshur si kulpër
mbi trupin e tij. Nuk e kanë fajin femrat se sa ju
piktorët që vizatoni materien në natyrë, po edhe
njeriun,që ndërron e s'ka asnjëherë mundësinë të mos
ndryshojë...
Ai e pa me qetësinë e tij të sapondezjes. Ndjeu nga
brenda vetes vagëllimin e shpirtit erotik. Kjo qenie
delikate, e kishte bërë për vete që dhjetë vite më parë,
kur ajo u shfaq papritur në qytetin e tij, ashtu krenare,
me ecjen shpërfillëse, tek i dridhej e i fërgëllonte krejt
trupi, që nga gjinjtë elegantë deri tek vithet që i
vibronin, tok me tik-takun e këpucëve me taka. E
 P a g e 8 O u r W o r d s

A e rrezikon largimi i Merkel Ballkanin perendimor?

A e rrezikon largimi i Merkel procesit, që është edhe nëse Gjermania do të linit është i zbehtë, duke iu rajonit: Nisma e përbash-
Ballkanin perendimor? meritë e Merkelit, i ka rënë Forca dinamike motorike, vazhdojë të jetë jo vetëm referuar në shtatë vjet kët për rininë Ryco,
hija e zhgënjimit, që po me të cilën Gjermania dhe si ndërmjetësuese e pritshmërive për arritje të shfuqizimi nga 1 korriku i
Procesi i Berlinit për Ballkanin dominon prej kohësh në kancelarja personalisht vitet sinqertë, por me të gjithë mëdha në bashkëjetesën tarifave Roaming dhe
Perëndimor është padyshim një vendet e Ballkanit Perëndi- e kaluara është angazhuar forcën e politikës së saj të rajonale të vendeve të Ball- përgatitjet për krijimin e
ndër nismat më të mëdha të mor lidhur me pritshmëritë vazhdimisht brenda BE-së jashtme të angazhohet si kanit Perëndimor: Nuk ka tregut të përbashkët
politikës së jashtme gjermane, nga BE-ja. Proceset e për gjashtë vendet e Ball- promotore për bash- aspak përparim sa ipërket rajonal. Ky projekt do të
që lidhet ngushtë me emrin dhe zgjerimit prej vitesh kanë kanit për një perspektivë të këpunimin rajonal dhe për pajtimit dhe njohjes mundësojë deri në vitin
angazhimin personal të Angela mbetur në vend-numëro, tyre në BE, rrezikon që të perspektivën në BE të reciprokepolitike. E 2024 në Ballkanin
Merkelit. Shtatë vjet kanë nga njëra anë sepse ka mpihet një herë e përgjith- vendeve të Ballkanit megjithatë ka shumë suksese Perëndimor katër liritë
kaluar që nga fillimi i samitit e vazhdimisht veto dhe bllo- monë me fundit e epokës së Perëndimor. të tjera konkrete lidhur me themelore – në analogji
tani në fund të epokës së Mer- kada në Bruksel, nga ana Merkelit.Ndërkohë që do të çështje kyç, që janë direkt në me BE-në – qarkullimin e
kelit samiti u rikthye në vendin tjetër sepse vetë vendet e ishte jo vetëm e dëshiruar, Perspektivë realiste – dobi të njerëzve në këto lirë të mallrave dhe per-
e tij të origjinës: Por kon- Ballkanit Perëndimor nuk por edhe në interesin e Katër liritë themelore vende dhe që hapin rrugën sonave, shërbimeve dhe
struktivitetit pragmatik të bëjnë përparime thelbësore. Gjermanisë dhe të BE-së, Bilanci i Procesit të Ber- për një normalizim brenda kapitalit.

Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neoje per ndonje shtytje dhune
si ne kohen e diktatures se 1945….a mjere ai popull dhe per ato njerez atje...
Ina Rama—-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e Shqiperise….presim nqs ka
ndryshim...filloi dhe llalla nga shkelja ligjit tek Marku , qe I thone njerezve qe nuk duam tja dijme per ASNJE.
Veglat e mafies ne Shqiperi

Njerëzit e medhenj e ndërrojnë mendimin kur e shohin realitetin.

Njerëzit e medhenj e
ndërrojnë mendimin kur
e shohin realitetin.
Nga Prof.Dr. Daut Dauti-
Historian
London, 26 tetor 2021
Madhështia e një gruaje
që i ndërroi mendimet:
Edith Durham (1863-
1944)
Edith Durham erdhi në
Ballkan e pajisur me
idelogjinë liberale gladsto-
niane, e cila ishte anti-
otomane dhe se e tillë e
pro krishterë dhe anti
islamike. Në librin e saj të
parë "Through the Land of
the Serb" (Nëpër tokat e
Serbisë), botuar më 1904,
që është harruar edhe nga
serbët dhe nga shqiptarët e
që nuk duhet të harrohet,
ajo e përshkruan situatën e
atëhershme ne Serbi. Ajo
ka qëndrim kritik, por
simpatia e saj qëndron në
anën e Serbisë. Më vonë,
kur ajo u njoh me shqip-
tarët, filloi të simpatizonte
për kauzën e tyre nacion-
ale. Por, kjo ishte vetëm
simpati kurse ajo ende
qëndronte në anën e
serbëve dhe malazezëve.
Si anti-otomane besonte se
kombet e Ballkanit duhej
të çliroheshin dhe të
vendosnin sundim demo-
kratik siç ekzistonte në
shumë vende evropiane.
Me kalimin e kohës
qëndrimi i saj do të
ndryshonte në mënyrë
drastike. Në mëngjesin e 9
tetorit të vitit 1912
Durham shkoi në Goricë
si gazetare. E pa ushtrinë
malazeze të gatshme për
luftë dhe e vrojtoi knjazin
e tyre, Nikollën, kur dha
urdhër që ta zbrazej topi i
parë në drejtim të Shqipërisë.
Me këtë filloi Lufta Ballkani-
ke dhe Durham me gëzimi u
kthye në Cetinë për ta dhënë
e para lajmin në botë që u
botua në dy gazetat kryesore
britanike dhe evropiane të
asaj kohe (The Manchester
Guardian dhe The Chronicle).
Në një gazetë tjetër, “The
Nation“, ajo shkroi për t'i
shfaqur edhe ndjenjat e saja
politike:"Gladstone kishte të
drejtë kur tha se turku duhet
të shkoj me thes e me
plaçka". Këto ndjenja ishin
në përputhje me liberalizmin
gladstonian dhe me ide-
ologjinë pan-sllave.
Pa kaluar një javë, Durham e
vizitoi Tuzin për t'ia uruar
princit malazez fitoren dhe
me veturë zyrtare mbretërore
u kthye në Cetinë. Në
mbrëmje e vështroi përfundi-
min e asaj dite dhe në gazetën
"The Daily Chronicle" në
artikullin "How Tuzi fell" (Si
ra Tuzi), shkroi:
"Hëna e hollë ndriçonte me
butësi në qiell - tashti e
vetmja hënë mbi tokë. Hëna,
emblema turke është vënë
përtokë, shpresojmë përgjith-
monë".
Për ta ndihmuar luftën e
Malit të Zi kundër otoma-
nëve, Durham filloi të
punonte si infermiere në
ushtrinë malazese. Me shëri-
min e ushtarëve të plagosur
malazezë dëshironte ta ndih-
monte luftën e këtij vendi
kundër otomanëve.
Në spitalet ushtarake
malazeze e vërejti tmerrin. Të
plagosurit e ushtrisë otomane
jo që nuk shëroheshin, por
malazezët ua prenin hundët,
veshët, kokat dhe ua rjepnin
lëkurën për së gjalli apo për
së vdekuri ushtarëve otoma-
në. As mjekët malazezë nuk e
shihnin si problematike këtë punë.
Një ditë, një ushtarë i plagosur
malazez i kishte thënë se dëshi-
ronte të shërohej sa më shpejt që
të merrte pjesë në plaçkitjen e
Shkodrës dhe në dhunimin e grave
shqiptare. Një mjek malazez i
kishte thënë se prerja në fyt e
grave shqiptare dhe fëmijëve në
Shkodër, ishte në rregull. Për këtë
arsye Durham u ankua te qeveria
malazeze, e cila qeshi me këtë
rast.
Në këtë moment Durham vendosi
ta braktiste punën e saj si inferm-
iere. Nuk pranoi ta ndihmonte këtë
mentalitet. Një ditë pa se si grupe
të grave malazeze po ktheheshin të
lumtura nga Kosova ku grave të
gjalla e të vdekura shqiptare të
Pejës ua kishin plaçkitur edhe
rrobat e trupit. Një ditë tjetër një
oficer serb i tregoi me mburrje për
masakrat që kishte bërë në Lumë.
Maskrat kundër ushtarëve otoma-
në dhe popullsisë shqiptare nuk
ndaleshin. Durham e vërejti shpejt
se kjo luftë nuk kishte të bëjë
asgjë me çlirim, por ishte e orien-
tuar në zhdukjen e shqiptarëve për
t’ua marrë tokat.
Kjo nuk ishte kauza që do ta
mbështeste Duraham, por besimi i
saj në liberalizëm britanik dhe në
pan sllavizëm e kishin sjellur deri
në këtë pikë. Nga ky moment ajo e
vërejti se kishte qenë në anë të
gabuar dhe praktikisht e mori anën
otomane dhe filloi t'i mbështeste
shqiptarët pa asnjë rezervë. Ishte e
qartë se kjo nuk ishte luftë, por
shfrenim barbar për të masakruar
tjetrin që kishte kulturë, gjuhë dhe
religjion tjetër dhe ishte mbarësuar
nga urrejtja e pakufishme.
Njerëzit e medhenj e ndërrojnë
mendimin kur e shohin realitetin.
Papritmas, artikujt e Durhamit në
shtypin britanik ndryshuan në
tërësi për nga karakteri. Shkrimet
e saja u bënë aq anti sllave sa që
sot gazetat britanike nuk do të
botonin shkrime të tilla. Në
gazetën "The Nation" ajo
shkroi:
"Cari Ferdinand e ka tre-
guar të vërtetën kur ka
thënë se kjo luftë është e
Kryqit kundër Hënës. Nga
kryqi ortodoks rrjedhë gjak
i kuq i viktimave. Viktimat
nuk janë të gjithë myslima-
në. Fanatizmi ortodoks nuk
i ka kursyer as romano-
katolikët".
Më në fund Durham u
distancua tërësisht edhe
nga liberalizmi gladstonian,
i cili sipas saj, ndihmoi në
prodhimin e dhunës në
Ballkan. Për këtë ajo, në
letrën që ia dërgoi mikut të
saj Boyle, i cili ishte njëri
nga udhëheqësit e Komitetit
të Ballkanit, shkroi:
"çfarë mashtrimi. E tërë kjo
gjë për 'çlirimin e të krisht-
erëve nga zgjedha turke', të
cilën në Angli e filloi Glad-
stone, ai fanatiku plak.
Duke mos jetuar kurrë në
këtë vend, ai nuk e dinte se
për çka fliste".
Prandaj, Durham e mori
anën e Austro-Hungarezëve
që i kundërshtonte më parë.
Filloi punën e pandalshme
të saj për kauzën shqiptare
dhe nuk u ndal deri në
vdekje. Askush nuk i ka
paraqitur më mirë se
Durham tendencat e pan-
sllavizmit dhe rezultatet
gjenocidale të kësaj ide-
ologjie. Kontributi i saj për
shqiptarët mbeti i
papërsëritshëm. Durham ka
qenë grua gjigante dhe
mbetet heroina më e madhe
te shqiptarët.
SJELLE NGA ELONA
CASLLI
ANISA MARKARIAN
Njerëzisht dhe sinqerisht
nga Anissa Markarian
KOHA E DHURUAR
- Lum kush e shpenzon
kohën leverdishëm! -
deklamojnë të rriturit e
fisit kur bëhen bashkë e
koha u kalon pa e kuptuar.
- Mos e shpërdoroni
kurrë! Dëgjuat apo jo? -
na kthehen ne fëmijëve
duke na tundur përpara
syve një shuplakë para-
lajmëruese që nënkupton:
kush e çon kohën dëm,
meriton dajakun.
- Koha është flori! - thotë
babi.
- Koha është art! - thotë
mami.
- Koha është zotnillëk! - e
vulos teta Ita.
E thënë shkurt (për të
fituar kohë), në familjen
tonë koha ishte shumë e
çmuar. Nuk vritej por
jetohej. Miklohej e
fisnikërohej. Në tuajat,
gjithashtu? (Më ndjeni
nëse ju marr kohë me këtë
pyetje naive.)
Nisur nga parimi që, me
çdo kusht, çdo thërrmijë
kohë duhej mbushur me
punë të vlertë, gjithkush
nga të rriturit kishte të
drejtën të pyeste të miturit
se ç'ishin duke bërë.
- Çfarë po bën syhapur?! -
do të dijë mami e përkulur
mbi krevatin tim.
- Po pres të gdhijë
ditëlindja.
- Joo, akçigës, nuk
shpërdorohet koha e
gjumit. Përndryshe, nuk
do të rritesh.
Mbuloj kokën sa hap e
(nuk)mbyll sytë. Syri
dollap edhe nën çarçaf.
Ngazëllimi i festës së
ditëlindjes ma ka shporrur
gjumin. Nesër do të jetë
një ditë e gjatë. S'do të
kem kohë as për të
ëndërruar - aktiviteti im i
preferuar.
Babi punon, mami bën art,
teta Ita këshillon, im vëlla
luan në oborr. Unë
ëndërroj. Në sytë e tyre,
jam e padenjë për kohën
që më është dhënë në këtë
botë. Me pak fjalë,
dhuratën e Zotit po e
harxhoj kot.
- Mos rri duarlidhur! - më
qorton teta Ita. - Merr
tepsinë e na qëro një kile
oriz.
- Sot është ditëlindja ime,
- i freskoj kujtesën, e
bindur që do ta tërheqë
urdhërin.
- Ekzakt! Do të bëj një
pilaf armen, me kanellë e
rrush të thatë, -
këmbëngul ajo. - Jepu
duarve se, ja, zëre se
mbërritën të ftuarit.
Teksa ulem në minder me
tepsinë me oriz të
paqëruar mbi gjunjtë, vras
mendjen të kuptoj se nga
më buron bindja marroqe
që, në Ditën e saj të
Shënuar, e zonja e festës
mund t’ia lejojë vetes t'i
rrjedhë koha shpenguar.
Bah!
S'ekziston arsye në botë
që mund të përligjë
mëkatin e kohëvrasjes.
Ëndërrimi jo e jo.
- Në vend që të ëndërrosh
me sytë në tavan, shih
ëndrra duke lëvizur, - i
sugjeroj vetes ca kohë më
pas me shpresën se do t'i
shpëtoj pyetjes së
famshme të të rriturve.
Të ndodhurit "tani" e
"këtu", më kërkon forcë
dhe përpjekje titanike.
Ndihem mirë veç në
sinorë të largët. Në kohë e
 V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 9

Malazezët, deri në shekullin XIX nuk e kanë mohuar origjinën shqiptare – Dokumente
This Secret Shower Trick
Malazezët, deri në shekullin XIX nuk e kanë Helps You Lose Weight This Child Star Looks Like Now Make Her Dreams Come True
mohuar origjinën shqiptare – Dokumente People Know Her As Lil Like Crazy! Brainberries Limelight Media
Wayne’s Ex Girlfriend But Who Nitrilean
Shkruan Fahri Xharra. She Is? What Some Fans Fear Is Happen- Gorgeous Celebrity Redheads
Limelight Media Jennifer Lopez Made ing With Prince Harry And Me- On The Red Carpet
Sot, gjysma e Malit të Zi, flet përrallat se si Headlines For Her High- ghan Limelight Media
paraardhësit e tyre ishin fisnikë serbë, që gjoja The List Of 7 Celebrities With Profile Relationships Limelight Media
kishin ikur nga Beteja e Kosovës më 1389, e që The Most Famous Body Parts Limelight Media Celebs Known For Their Larger
gjoja këta pastaj e zëvendësuan jetën fisnike Limelight Media Married For 27 Years: Interesting Than Life Body Parts
me atë të barinjve, shkruan Miroslav Çosoviq, The Results Of Eating Facts About Bill Gates' Ex-wife Brainberries
për portalanalitika.me. The Most Inappropriate Outfits Turmeric Every Day Are Limelight Media
Worn By Donald Trump's Very Surprising New Discovery Treatment Of
Sipas këtyre përrallave, u tha se kjo ndodhi për Daughter Tips-And-Tricks How Van Damme Or Complicated Toenail Fungal
t’u ruajtur ndjenja serbe (srpstvo), edhe pse kjo Limelight Media Lundgren’ve Passed The Torch Infections!
fjalë “srpstvo” nuk ka ekzistuar po e zbuloi Age Spots? This Simple On To Their Kids Nail Repair Essence
Sima Milutinoviq Sarajlija. Ndërsa, më herët Siamese Twins Share Shocking Trick Can Help You Limelight Media
për këtë fjalë nuk kishte nevojë, sepse serbë News. Wow! Who Would’ve Reduce Them In No Caitlyn Jenner: Facts, Rumors
jashtë Serbisë nuk kishte. Thought? Time! The Real Reason You Don't Hear And More - She's Been Through
Tips And Tricks Tips And Tricks From Meg Ryan Anymore A Lot
Vojvoda dhe shkrimtari Marko Mlanov Popo- Herbeauty Limelight Media
viq (1833-1901), flet për pesë vëllezër nga të The Video Pelosi Thought We'd Chrissy Metz's Weight-
cilën e kanë prejardhjen Ozriniqët, Vaso- Never Uncover Loss Journey: Everything Heartwarming Thing Mama Bear The Royal Welcome: Melania
jeviqët, Piperët, Hotët dhe Kastriniqët InstantHub She's Revealed Did When Fishermen Saved Her Dared To Be Hot In The U.K
(Krasniqët). Por, sipas disa dokumenteve nga Limelight Media Cubs Herbeauty
Arkiva e Kotorrit, Ozriniqët në shekullin XV 1 Cup Of This Daily Burns 12 Readbakery
kanë thënë se janë vllahë. Lbs Of Fat In 7 Days! Try To- Photos Of Teen Melania Most Beautiful Female Fox
night In Slovenia, #18 Is Shock- Michelle Thought No One Saw News Anchors In The World
Pjesë nga libri “Fisi Kuçi në rrëfimet dhe One Shot Keto ing Her Diss Melania 2021
këngët popullore I”, Titograd, 1967, çka thotë InstantHub InstantHub Limelight Media
vojvoda Marko. One Tweak To Your Morning
Coffee Starts Fat Burning Mode The Prettiest Girl In The What Did The White House Hide What BB Cream Can Do For
Në shkrimet e Markut është edhe një tekst që ia Java Burn World Is All Grown Up: About Barron? We Finally Know Your Skin
ka dërguar N. Radovanoviq më 1893. Aty Look At Her Now! InstantHub Herbeauty
thuhet se Keç Panta (Pontini) kishte edhe djalin Obama Most Of All Wishes This Herbeauty
e gjashtë, Bonin, nga i cili dalin Bonkeqët. Video Didn't Exist These Beauties Will Blow Your Things You Should Know
InstantHub Hacks To Extend The Mind! Top 10 NFL Hottest Wives Before You Start Microblading
“Pra, siç shihet”, shkruan Çosoviq, gjysma e Shelf Life Of Whatever Is Limelight Media Herbeauty
popullsisë së sotme të Malit të Zi, nuk ka 10 Transgender Celebrities In In Your Fridge
hezituar në shekullin XIX dhe më herët që të Television: These Are The Real Limelight Media Looking To Bounce Back After A 7 Amazing Beauty Benefits Of
identifikohen me prejardhje shqiptare. E, në Deal Break-Up? Here's How! Sea Salt
këtë rast ata kanë prejardhje nga Keçi dhe Limelight Media 15 Celebrities With Hy- Herbeauty Herbeauty
gjashtë djemtë e tij: Ozdri, Krasi, Pipi, Vasi, giene Problems
Oti dhe Boni./FishMedia/ Abigail Breslin Is Now A 25- Limelight Media Find Out Within 1 Minute Why Thinning Hair? Everyone Can
Year-Old Grown Up You Wrap Your Car Keys In Foil Use This Method. It Helps In
Pjesë nga libri “Fisi Kuçi në rrëfimet dhe Limelight Media 10 Stunning Beauties Of Tips And Tricks 95%!
këngët popullore I”, Titograd, 1967, çka thotë The Mysterious East Hair Growth Liquid
vojvoda Marko. 7 Little-Known Facts About Brainberries The Industry Is Nowhere Close To
Barron Trump Where It Needs To Be? It Works Great If Weight Loss Is
Në shkrimet e Markut është edhe një tekst që ia Limelight Media Varicose Veins Trouble? Limelight Media What You’re Looking For!
ka dërguar N. Radovanoviq më 1893. Aty Not Anymore! This Tech- Herbeauty
thuhet se Keç Panta (Pontini) kishte edhe djalin One Woman's Act Of Kindness nique Can Aid You! Kourtney And Travis' Sweetest
e gjashtë, Bonin, nga i cili dalin Bonkeqët. Reveals Homeless Man's Amaz- Chinese Herbal Treatment Photos On The Internet Right 10 Curious Little-Known Facts
ing Secret Now About Barron Trump
“Pra, siç shihet”, shkruan Çosoviq, gjysma e ReadBakery Kylie Jenner's Most Limelight Media Brainberries
popullsisë së sotme të Malit të Zi, nuk ka Expensive Outfits: These
hezituar në shekullin XIX dhe më herët që të A Surprising Way To Enlarge Are Pretty Insane Better Than Lipo? This Fruit Nicki Minaj Made Crocs Online
identifikohen me prejardhje shqiptare. E, në Your Breasts Without Implants! Limelight Media Helps To Consume Fat Within 24 Searches Go Through The Roof
këtë rast ata kanë prejardhje nga Keçi dhe Breast Enlargement Oil Hours Herbeauty
gjashtë djemtë e tij: Ozdri, Krasi, Pipi, Vasi, This Is What She Looks Spore
Oti dhe Boni./FishMedia/ Hillary Thought No One Would Like: Kirsten Vangsness' Embarrassing Trump/Melania
Notice But It Was Caught On Transformation A History Of Melania Trump’s Moments Caught On Camera
ASIAN MELODIES Camera Limelight Media Most Talked-About Fashion (Watch)
Pretty Asian Women Are Looking For Men InstantHub Moments InstantHub
30+ In Newark The Dangers Of Ignoring Limelight Media
LEARN MORE These 2 Vegetables Will Kill Toenail Fungal Infections! You Won't Believe This 96-Year
Your Belly And Arm Fat Over- Nail Repair Essence Melania Trump Doesn’t Care -Old's Amazing Home
ZESTRADAR night!! About Those Children? Tips And Tricks
YouTube Channels We're Following For Spore Why No One Wants To Limelight Media
Conscious Living Inspiration Work With Jennifer 10 Vietnamese Stunners That
LEARN MORE 10 Female Stars That Men Find Aniston The Most Common Early Signs Will Take Your Breath Away
Unattractive - #7 Is Shocking Brainberries And Symptoms Of Pregnancy Herbeauty
LEXO ME SHUME Herbeauty Herbeauty
The Life Of Malia Obama Increase Your Happiness Quo-
How This Coffee Helps To Burn Your Fat In 7 This 96-year-old Lady’s Home Remained Something Of Varicose Veins Problem? Not tient By Doing These 6 Things
Ways Looks Normal. Check The A Mystery Anymore! This Trick Can Help Herbeauty
Java Burn Inside Now! Limelight Media You!
Tips And Tricks Chinese Herbal Treatment The Big Bang Theory Star’s
Sexy Asian Women Are Looking For Men 35+ The Partners Of Hip Hop Career Through The Years
Asian Melodies Welcome Jare Ljalana — The Divas 10 Asian Actresses Dripping In Brainberries
World’s Most Beautiful Child Brainberries Hotness A jemi të sigurt të konsumojë
Experts Think They Have Answered to Bermu- Limelight Media Brainberries produkte të shpezëve pas para-
da Triangle Why You Rarely See qitjes se gripit avian influenza?
Customskid 7 Facts About Ines Joseph, A Zooey Deschanel On TV How I Got Rid Of Varicosity In 1 Next article
Renown Ballerina And Top Or In Movies Now Week! Piramidat e lashta të tokës shqip-
Inspiring Stars Who Celebrate Self-love In All Model Limelight Media Varicose Veins Cream tare
Shapes & Sizes Limelight Media
Limelight Media You Won't Believe What Maria Sharapova’s Father Helped In For Culture
 P a g e 1 0 O u r W o r d s

Malazezët, deri në shekullin XIX nuk e kanë mohuar origjinën shqiptare – Dokumente
RELATED ARTICLES October 26, 2021
ART Load more
Gjergj Fishta lexon Lahutën RECENT COMMENTS
HISTORI/ARKEOLOGJI A mund të arrini ta fitoni
Princi më kontrovers i Holandës numrin 30, me një kombin-
HISTORI/ARKEOLOGJI im të tre topave këtu? – In
Si sot, 554 vite më parë, më 26 Tetor 1467, heroi ynë For – KleaBe.Com on A
kombëtar, Gjergj Gjon Kastrioti me ushtrinë Arbërore e mund të arrini ta fitoni
çliroi Kepin e Rodonit numrin 30, me një kombin-
LEAVE A REPLY im të tre topave këtu?
Save my name, email, and website in this browser for the Sardelet parandalojnë
next time I comment. diabetin, ja sa duhet të
konsumoni çdo javë – In
For – KleaBe.Com on
MOST POPULAR Sardelet parandalojnë
Toka ka filluar të rrotullohet më shpejt – A duhet të diabetin, ja sa duhet të
shqetësohemi? konsumoni çdo javë
October 26, 2021 Dëmet që i shkakton trupit,
konsumimi i tepërt u para-
Uashingtoni bëhet qyteti i parë që i numëron macet e tij cetamolit – In For – Klea-
October 26, 2021 Be.Com on Dëmet që i
shkakton trupit, konsumimi
Dy kura natyrale për t’ju ndihmuar të bëni gjumë të mirë i tepërt u paracetamolit
October 26, 2021 Stresi dhe jetëgjatësia, sa
lodhet zemra nga shqetësi-
Ngrënia e ushqimit në këtë orë zvogëlon rrezikun e diabetit mi i vazhdueshëm – In For
– këshillat e mjekëve – KleaBe.Com on Stresi
dhe jetëgjatësia, sa lodhet
zemra nga shqetësimi i
vazhdueshëm
“Gjatë diktaturës shqip-
tarët gatuanin me vajgur,
vendi i gatimit ishte në
banjë” – In For – Klea-
Be.Com on “Gjatë diktat-
urës shqiptarët gatuanin
me vajgur, vendi i gatimit
ishte në banjë”
Të dhëna për gramatikat e
para të gjuhës shqipe në
Kroaci – In For – Klea-
Be.Com on Të dhëna për
gramatikat e para të
gjuhës shqipe në Kroaci
Disa fakte që ndoshta nuk
i dinit për Ana Frank dhe
“Ditarin” e saj… – In For
– KleaBe.Com on Disa
fakte që ndoshta nuk i
dinit për Ana Frank dhe
“Ditarin” e saj…
Bioteknologjia do të
rikthejë speciet e zhdukura
– In For – KleaBe.Com on
Bioteknologjia do të rikthejë
speciet e zhdukura
Zbulimi arkeologjik që
përcakton se kur u krijuan
veshjet e para të njerëzimit –
In For – KleaBe.Com on
Zbulimi arkeologjik që
përcakton se kur u krijuan
veshjet e para të njerëzimit
Alergji e vjeshtës apo Covid-
19: Si ta kuptoni cilën keni
ju! – In For – KleaBe.Com on
Alergji e vjeshtës apo Covid-
19: Si ta kuptoni cilën keni
ju!
KAONET fise ilire me
origjinë Trojane – In For –
KleaBe.Com on KAONET
fise ilire me origjinë Trojane
Pesë vendet ku ka gjasa më
shumë të infektoheni me
koronavirus – In For – Klea-
Be.Com on Pesë vendet ku ka
gjasa më shumë të in-
fektoheni me koronavirus
Momenti kur krokodili kap
dronin që po i fluturonte mbi
kokë, i del tymi nga goja
kur fillon ta përtypë atë – In
For – KleaBe.Com on
Momenti kur krokodili kap
dronin që po i fluturonte
mbi kokë, i del tymi nga
goja kur fillon ta përtypë atë
Qyteti ku bie më shumë
borë në botë – In For –
KleaBe.Com on Qyteti ku
bie më shumë borë në botë
18 Fakte interesante për
kafshët të cilat nuk i keni
ditur – In For – Klea-
Be.Com on 18 Fakte in-
teresante për kafshët të cilat
nuk i keni ditur
Vlerat e një limoni në ditë
për organizmin – In For –
KleaBe.Com on Vlerat e një
limoni në ditë për organiz-
min
Robert De Niro dhe Al
Pacino kanë gjatësi të trupit
gati të njejtë, por në filmin
‘Irishman’, De Niro duket
gjigant.. – In For – Klea-

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

Malazezët, deri në shekullin XIX nuk e kanë mohuar origjinën shqiptare – Dokumente
Be.Com on Robert De Niro KULTURË901 ngatërruar opinionin publik ligjshëm. këtë godinë nuk e ka, do ti akteve individuale dhe,
dhe Al Pacino kanë gjatësi të RETROSPEKTIVË754 me copëza fjalish që 3. Debati ligjor mbi duhet ta gjejë ose ta paguajë mosmarrëveshjet ndërmjet
trupit gati të njejtë, por në SOCIALE681 shkëputen nga një vendim ligjshmërinë e një vendimi tullë për tullë. Ka vetëm një pushteteve.
filmin ‘Irishman’, De Niro SHKENCË/TECH545 ende i cunguar i Gjykatës. këshilli bëhet gjykatën shans t'i shpëtojë kësaj Kaq sa ka vendosur ka bërë
duket gjigant.. KAFSHËT400 Por miqtë e mi, jo të paktë Administrative, pse jo përgjegjësie, nëse dikush në shumë, po të kemi në kon-
spiro xhani on Kush ishte RRETH NESH që më shkruajnë në lidhje edhe në qeveri ia firmos marrjen në sideratë se kërkesa ka qenë
piktori që ilustroi Historinë e InForCulture është faqja me pikën 4 të atij vendimi, i Gjykatën Penale, por jo në dorëzim pa inventar. Në këtë vetëm për ligjin e koncen-
Skënderbeut juaj e internetit që ju sjell ftoj të kuptojnë se: atë Kushtetuese. rast ky që firmos merr sionit (ligji Fusha).
Flori on Çerçiz Topulli – më afër Kulturës,Historisë 1. Duhet të presim arsyeti- 4. Por gjykata Kushtetuese përgjegjësinë e Erionit. E përsëris: prisni vendimin
historia e panjohur e vrasjes dhe Artit.Kjo faqe poashtu min për të kuptuar ka thënë se ligji për ndërti- 6. Gjykata i ka thënë Erionit e zbardhur. Lerini deklaratat
DITORE i`u ofron informacione të plotësisht logjikën e min e teatrit me PPP, që atë projektin që miratoi fët delirante që dalin nga goja e
Toka ka filluar të rrotullohet sakta e kuriozitete rreth vendimit, ku përfshihet transferimi i godinës në e fët në KKT, t’i pijë lëngun. tharë nga sikleti.
më shpejt – A duhet të fushave të ndryshme nga edhe ajo pika 4. Kjo do bashki janë ANTI Nëse nuk mjafton kaq, për të Ky është fiks rasti ku
shqetësohemi? rajoni dhe bota. ishte më korrekte. KUSHTETUESE. Pra kuptuar se “fitorja” e Erionit dardha e ka bishtin pas…
October 26, 2021 2. Megjithatë pika 4, thotë kalimi i teatrit te Bashkia është si hapja e negociatave
Kthjellim se gjykata ka rrëzuar është nul. Dhe këshilli të padronit të tij, nuk e di ç’tu
Uashingtoni bëhet qyteti i parë nga Ylli Manjani kërkesën, pra nuk e ka bashkiak dhe Erioni them më shumë.
që i numëron macet e tij gjykuar pjesën se kushtetut- ndjehen të “ligjshëm” se Por, ju lutem përpiquni të
October 26, 2021 Disa miq, bazuar në një shmërisë së vendimit të kanë shëmbur një godinë kuptoni se Gjykata
deklaratë “fitoreje” të Erion këshillit bashkiak. Ndoshta që nuk i takonte atyre për Kushtetuese nuk ka detyra as
Dy kura natyrale për t’ju Velisë, më kërkojnë nuk ka gjetur arsye ta bërë?! të shembë e as të ndërtojë
ndihmuar të bëni gjumë të mirë mendim shtesë nga sa kushtetuese. Ndoshta kjo Nëse këtë e quan fitore, e godina; as të fusë njeri në
October 26, 2021 shkrova më parë, për vendi- çështje nuk ishte kompencë gëzoftë! Por pas qafe e ka. burg; as të bëjë punën e
POPULLARIZUARA min e sotëm të Gjykatës e gjykatës kushtetetuese 5. Praktikisht, Erioni në gjykatave të tjera në vend.
KATEGORITË Kushtetuese. (unë besoj se kjo është bazë të këtij vendimi Këtu, në kushtetuese pra,
HISTORI/ARKEOLOGJI3457 Nuk kam ndërmend të arsyeja). Por kjo nuk do të duhet të kthejë mbrapsht flitet për gjykim kushtetues
KËSHILLA3052 sqaroj deliret e Erion Vel- thotë se vendimi i marre me inventar të rregullt me dy objekte: kushtetush-
KURIOZITETE1870 isë, as të pastroj zhulin nga ai këshill është i godinën e Teatrit. Nëse mërinë e normave, pra jo
mediatik që hedh ai për të
 V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 1 1

AVNI ALCANI FRANKOFONIA NE SHEKUJ E FSHATIT BERZESHTE.Librazhd.

AVNI ALCANI Berzeshta ku me ologjise shkencore BLLOSHMI. 1895-- shqipetare ne Sh.B.A.si gjuhen frenge.Mbas mbarimit
FRANKOFONIA NE perkrahjen e tij vazhdon mjekesore.Gjate gjithe jetes se 1929. sekretar i Faik Konices.Vite te luftes dyte shkon ne
SHEKUJ E FSHATIT shkollen mjekesore ush- tije qendroi prane shqipetareve Ushtarak Diplomat.Mbaroi me pas kreu studimet ne B.R.S.S.per vazhdimin e
BERZESHTE.Librazhd. tarake dhe me tej Univer- dhe te ceshtjeve te saj me nje studimet ne Akademine France . studimeve.Ishte i pasur me nje
Nga Avni Alcani, sitetin e Stambollit aktivitet te gjere patriotik Ushtaraje Franceze te Sent 6).SHAHIN ZHARRI.1915 kulture te gjere dhe me nje
Fakultetin e Mjekesise sidomos ne periudhen e Sirit Paris.Gjate luftes se --1991.Berzeshte.Mesimet e vullnet e pasion per gjuhet e
Berzeshtanaket e pare u shkoll- dega Farmaci.Gjate studi- Lidhjes Shqipetare te Prizrenit. pare sherbeu si kapiten ne para i mori ne Internatin e huaja.Zoteronte rreth 7 gjuhe te
uan gjate shekullit 19 ne univer- meve kishte pervetesuar 3).HAJDAR BLLOSHMI.1860 ushtrine franko shqipetare Berzeshtes.Vijon Shkollen cilat i vuri ne sherbim te kul-
sitetin e Stambollit themeluar ne gjuhen frenge.Arriti --1936.Profesor i njohur i te Republikes se Korc- Normale ne Elbasan per 8 tures shqipetare.Nga penda e
vitin 1846.Ne kete institucion te graden n.kolonel dhe u gjuhes Frnge te Robert Colloge es.Perfaqesues i Korces ne vite.Pervec lendeve te tjera Sami Lekes do te perkthehesh-
larte kishte nje numer te shken- emerua drejtor i spitalit te Stambollit.Faik Konica koferencen e Parisit ne te kultures se pergjitheshme in vepra nga me te rendesish-
cave duke perfshire edhe gjuhen ushtarak ne Manastir dhe shkruan ; Z.Hajdar Blloshmi 1919.Selaudin Blloshmi ishte edhe gjuha frenge te met filozofike qe nga perberja
FRENGE. ne Selanik.Ne Manastir eshte nje Shqipetar mjaft i ditur eshte dekoruar nga presi- cilen e mesoi me shkrim jane nje pasuri e pashembullt
Fshati Berzeshte eshte behet qendra dhe shpirti i dhe atdhetar i njohur .Zyrtar i denti francez me urdherin dhe ne te folur.Ne bibli- ne tere letersine
vendlindja e nje plejade intel- levizjes Shqipetare. larte ne Stamboll ,sekretar ne "Kalores i legjionit te oteken e tij kishte nje sere shqipe.Numurohen mbi 100
ektualesh te shquar nje pjese e te 2).IBRAHIM PASH Ministrine e drejtesise Tur- nderit"Ka qene deputet i librash te gjuhes frenge se vepra te perkthyera ku me te
cileve kane qene profesore te BERZESHTA. ke.Ne Shqiperi sherben si Elbasanit ,sherbeu edhe ne bashku me fjalorin enci- rendesishmet
degjuar,mjeke me (MUCA).1823-- mesues e drejtor shkolle ne diplomaci si minister fuqip- klopedik volumi- jane,"Kapitali","Ideologjia
fame,dipllomate kariere,mesues 1904.Mjek dhe profesor i Pogradec,Elbasan Durres,dhe lote i Shqiperise ne Buku- noz"LAROUSSE"Bibloteke gjermane","Lufta civike ne
te mirenjo- pare i Universitetit te Tirane.Mesues i pare i gjuhes resht.Ne 1929.emerohet e cila gjate luftes fat- France" "Mari dhe Pjer Kyri"e
hur,shkrimtare,perkthyes me nje Stambollit.Zoteronte Frenge ne Shqiperi.Nje nga prefekt i Tiranes. keqesisht u dogj,mbartete tjer.
talent te jashtezakonshem. shume gjuhe te petagoget e pare te Normales 5).HAKI HAJDAR vlera te rendesishme edhe .VILSON BLLOSHMI 1948-
1).HALIT BERZESHTA. huaja.Njeri me kulture te Elbasan.Zgjidhet delegat i BLLOSHMI.1904--1944. historike.(nder punet e -1977.Nga familja e njohur e
(VRETO)1840--1909.i njohur ne larte zoterues i shume shpalljes se pavaresise ne Nga te rrallet studente ndryshme ka qene edhe Blloshmit si me lart.Mbas
rrethet patriotike shqipetare si disiplinave dhe pedagog i Vlore ku perfaqeson Shqipetare qe kishte kryer Shef i arsimit Elbasan1947). mbarimit te shkolles 7 vjecare
Bej Baba.Ne moshen 7 vjecare talentuar .Konsiderohet si Pogradecin dhe zonat e Libra- Universitetin e Harvardit 7).SAMI LEKA.1922-- ne Berzeshte regjistrohet ne ate
shkon ne Stamboll.I gjendet themelues i Universitetit zhdit. (Sh.B.A).Punoi tre vjet si 1979.Nje nga perkthyesit te Petagogjikes ne Elbasan te
prane kusheriri Ibrahim te Stambollit dhe i Termi- 4).SELAUDIN HAJDAR sekretar i Ambasades me te njohur Shqipetar ne cilen e mbaron shkelqye-

Albania heading toward a

new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it….
(we’ll See what’ll happen to
freedom in 2016-2018) If
the past is forgotten than DEAD
it’ll be repeated!! A look into the past shadows
Youth’s energy while AKZ robbed
it!!!

AVNI ALCANI FRANKOFONIA NE SHEKUJ E FSHATIT BERZESHTE.Librazhd.

shem.Mesoi gjuhen edhe sikur 500 mije shqiptare te Askush nuk do guxonte te genjente e te 4 qytetare shqiptare... Mos me kën të bashkuar…?
Frenge,Italiane,dhe Eng- vriten e jo thjesht te protestojne mashtronte opinionin publik sic beri Per bema te tilla e plot te tjera si Greku luften kur ka fillu
leze.Asnjehere nuk hoqi e te kerkojne largimin e dore- Ardi Veliu ne rastin e krimit te shemtuar keto ...e mban Rama dhe nuk e dore- Çamërin e ka pushtu
dore nga studimet ,leximet heqjen e tij tha publikisht pak e vrasjes banale te te riut Klodian Rasha zon Ardi Veliun o shqiptare...ndaj e Mos t’ja le truallin Shqipnis
ne gjuhe te huaj ku me se kohe me pare kryeministri i ne dere te shtepise se tij.... duke shpikur moret vesh tani se nje kriminel si Ardi Evropjnat ja ndan Greqis!
tepermi e terhiqte libri i Shqiperise Rama... e sajuar prova e gjurme te rreme per t'ju Veliu per Ramen kushton sa 500 mije Ah Shqipni veri-lindore
gjuhes frenge.me autore Dhe ka te drejte ne fakt qe nuk e shmangur krimit e pergjegjesise ligjore e jete shqiptaresh te pa fajshem...e ndaj Pse met nda e s‘ju vjenë marre
klasike.Perktheu mjaft dorezon sepse.... penale ... ai as qe ka ndermend ta dorezoje tek Deshten ty met lan ndër shkja
libra te gjuhes frenge. ....Askush me ose pa uniforme Askush nuk do kishte ate lloj kurajo te kerkushi Kryepolicin e vet besnik ? Sa ma t‘vogel Shqipnin me ba!
Ne figuracion kemi ne policie nuk do guxonte ta bente cmendur te mbulonte asisoj krimin Se ndryshe ...i bie qe te dorezohet Pjesë të madhe i ndan Shqipnis
dukje Kopertinen dhe faqe dot ate lloj roli qe beri Ardi tjeter ...ate te Elbasanit pak dite para vete i pari Rama e pas tij radhazi krejt Ja bashkun Malit t‘zi!
nga Enciklopedia Veliu ne ''Ceshtjen Babale'' ku zgjedhjeve te 25 prillit e te mohonte e te banda e tij kriminale qe mbahet ne Nuk harrohët atje Tivari
Franceze e vitit me urdher nga lart pranoi te ishte fshihte aq pa turpesisht provat e faktet kembe prej Ardi Veliut me shoke e Sa shqiptart i vran për s‘gjalli!
1937.Mjetet e transportit Klloun e deri edhe dorezenes i qe implikonin ne krim Partine e Bandat shoqe... Për ktë ndarje e coptim
ne rrjedhat histori- rendomte e shofer i porositur kriminale te Rames e Balles me shoke ... A.R.D Përgjegjësia në përendim
ke,Flamujt e disa shteteve vetem e vetem qe te shpetonte Askush nuk do ishte kaq i pa Mos ke frik ti moj Evrop
nder to dhe i yni. ish Ministrin e Brendshem te pergjegjshem menderisht sa Ardi Veliu i ABEDIN BAJRAKTARI Jem shqiptar e s‘trembem dotë!
Rames....Fatmir Xhafen... cili ne postin e Kryepolicit te Shqiperise PADREJTËSISHT Për ju
ADRIATIK RIZA DOS- Askush nuk mund te kete te tille ngre supet e thote se nuk ka assnje lloj AB
TI morali qytetar mizerrabel si pergjegjesie profesionale ne rastin e Çfarë na bëre moj Evrop
Ja perse Rama nuk e Veliu teksa beri ate lloj skandali aksidentit tragjik e horror te Fierit ku Që na ndave copë me copë
dorezon Kryepolicin e tij ne Parlamentin shqiptar kur ju humbi jeten e u shua nje familje e tere... Kush ta dha voten e lirë
Ardi Veliu... tregoj deputeteve nje video Askush nuk do te kishte dot kurajon e Me shkatërrru me nda Shqipnin!
Se pari sepse jane te skandaloze prej celularit te tij cmendur te kryepolicit Veliu teksa Çfarë fai pati Dardania
ngjashem si vellezerit per ti bindur ligjvenesit shqip- shfajeson komplet veten, policine e tij, Bashk me u ba, kërkoj Shqipnija!
Siameze ne te gjithe tare se cila ishte e Ema e nje shtetin , qeverine e vecmas edhe min- Kush i ndau trojet shqiptare
aktivitetin e tyre kriminal, adoleshenti 15 vjecar rrahur istrat e turizmit e ate te brendeshem Ca traktate në mënyr tinxare!
antinjerezor e antishqip- barbarisht prej policeve te tij Klosi e Cuci e i del ne mbrojtje Shefit te Iliriden e lat me njan
tar... vandale ...ne kodrat e Liqenit tij Suprem - Edvinit ne ngjarjen tjeter Ndalut gjuhën e tokës nanë
Nuk e dorezoj Veliun Artificial ne Tirane.,.. tragjike ...ne ate te Velipojes ku u vrane Pse shqiptarët ju pënguan!
 P a g e 1 2 O u r W o r d s

Jeta në emigrim nuk është film artistik - Intervistë me Prof. Saimir Lolja, Toronto
gazeta e konferenca; biseda në TV
Pasqyra Shqiptare këtu disa herë, në
RTSH-1 dhe Alpo TV dhe bash-
këpunimi me Lidhjen Shqiptare-
Amerikane, etj. Vetëm në lidhje me
shpëtimin e hebrenjve dhe ush-
tarëve italianë gjatë Luftës II
Botërore, lista e punëve dhe kohës
së harxhuar është e shumëllojshme
dhe shumë e gjatë. Përmenden, për
shembull, biseda në Radio CBC
Canada në Nëntor 2010, organiz-
imet dhe kumtimet në Holocaust
Education Week 2005&2010,
botime shkrimesh, redaktime
librash, ndihma për konferenca në
Kanada e Francë, ndihma për
doktorata në Shqipëri, Kanada,
SHBA e Itali, etj. Në pranverën e
vitit 2018, botova librin “Receta Pa
Komb” në shqip dhe në anglisht
“The Nation-Free Recipe”. Brendia
e tij është për secilin dhe kushdo
që e ka lexuar e ka rilexuar
menjëherë. Vetëm Alfred Çako i
shtëpisë botuese Helga’s Secret
pranoi ta botonte librin në shqip
në Tiranë. Me adresë të Univer-
sitetit të Tiranës, në fund të vitit
2018 botova artikullin shkencor
“The Proof of Fermat’s Conjec-
ture in Correct Domain” në
revistën “Ratio Mathematica”.
Përpjekja për ta botuar mori dy
vjet e gjysëm sepse 64 revista
shkencore nuk pranonin ta
botonin. E prisja atë gjë sepse
artikulli përvijonte ndryshe
themelet e Matematikës dhe
vërtetonte një teoremë që për
382 vjet akoma pat ngelur e
pavërtetuar. Me adresë të Uni-
versitetit të Tiranës, në vitin
2019, botova artikullin shkencor
“The Preservation of Albani-
an Tongue (Shqip) since the
Beginning” në revistën
“Advances in Language and
Literary Studies”. Artikulli në
shqip “Përjetësia e gjuhës
shqipe që nga fillimi” u botua
në Librin e Kuvendit
Gjuhësor të Akademisë
Rrënjët Tona dhe gazetën
Rrënjët. Një nga revistat e
mëparshme nuk e pranoi
sepse “këndvështrimi ishte jo
i zakonshëm dhe nuk
përputhej me rrymën akade-
mike të njohur”. Ata që e
kanë lexuar artikullin e
kuptojnë mirë këtë lloj
përgjigje dhe pse. Në lidhje
me tani, në Universitetin e
Tiranës jam marrë shumë me
programim në kompjuter me
gjuhën Basic dhe Fortran. që ishim bashkë në tetë vitet e para të shkollës,
Këtë verë fillova të studioj e hyri në Gjimnaz e më pas në degën e
praktikoj gjuhën e pro- Mjekësisë në universitet. Ai është këtu dhe
gramimit Python dhe bashkë takohemi shpesh bashkë, me Gani Petritin e
me një koleg në Universitetin miq të tjerë. Nga kimistët e universitetit ka
e Torontos i jemi bashkuar shumë këndej, qoftë bashkëstudentë ose ish-
një projekti shkencor indus- studentë të mi në Tiranë. Prandaj takohemi ose
trial. kemi organizuar këtu edhe përvjetorë të diplo-
mimeve në Kimi Industriale. Në Ryerson
Flasshqip: Le t’i kthehemi University më qëlloi një herë që të kisha sërish
asaj që na bashkon, atdheut. studente një vajzë që e pata patur studente në
Saimir, çfarë kujtimesh ruani Tiranë. Në Shqipëri kemi qenë mesatarisht një
nga Shqipëria dhe si e herë në tre vjet. Lidhjen dhe bashkëpunimin
përfytyroni Shqipërinë e me kolegët në Fakultetin e Shkencave të Nat-
sotme? yrës në Tiranë e mbaj të pandërprerë. Kemi
mbi 12 vjet që nuk shohim më TV. Ekranin e
Saimir Lolja: Kujtimet nga madh e lidhim me kompjuterin dhe vendosim
Shqipëria ruhen e mbahen ato gjëra që zgjedhim kur del koha e lirë.
gjallë pa ndërprerje në shtëpi. Lajmet e këtushme mjaftojnë aq sa pikojnë
Këtu ka shumë nga Elbasani rreth e përqark si pika shiu. Në internet ndjek
të rinj e të vjetër dhe na duket ca gazeta dhe faqet shqiptare. Në lidhje me
se jemi po atje. Rudolf Boçi, Shqipërinë, deri në vitin 1990 ajo qe si një iriq

A e rrezikon largimi i Merkel Ballkanin perendimor?

Një perspektivë, që ndoshta është më e
përshtatshme për të ardhmen dhe më
realiste se integrimi në BE për rajonin. Në
vendet e Ballkanit Perëndimor shumë
njerëz nuk besojnë më, që BE-ja vërtetë i
do ata. Sepse edhe atje, ku shtetet i përm-
bushin detyrat e tyre të shtëpisë, BE-ja ua
refuzon atyre atë çfarë u ka premtuar:
Procesi i antarësimit me Serbinë dhe
Malin e Zi është në stanjacion prej vitesh,
Maqedonia e Veriut dhe Shqipëria nuk
lejohen ende të nisin negociatat e
anëtarësimit, Kosova është i vetmi vend,
të cilit vazhdon t’i refuzohet liberalizimi i
vizave. Dhe Bosnjë-Hercegovina krahas
Kosovës është shumë larg një perspektive
konkrete për antarësim.
BE-ja po e humbet rolin e vet si pikë
orientimi dhe perspektivë për rajonin. Së
fundi vendet e këtij rajoni e ndjenë veten
të lënë në baltë sa i përket furnizimit me
vaksina. Premtimi i Selanikut është veni-
tur. Të tjerë aktorë janë aktivë: Turqia,
Rusia, Kina e po ashtu edhe SHBA-ja.
kaq, për të përballuar
Politika e hapave të vegjël e dobishme zhgënjimin e krijuar në
rajon: Angela Merkel me
Për aq kohë sa BE-ja i krijon pengesa vetvetes konstruktivitetin e saj
me bllokadat e vendeve të veçanta në procesin profesional ka krijuar
e zgjerimit me vendet e Ballkanit Perëndimor, formatin, që ka nevojë dhe
nismat si Procesi i Berlinit janë më të e meriton të vazhdohet, të
rëndësishme se kurrë. Sepse me politikën e ripërtërihet dhe të forcohet
hapave të vegjël amortizohet paaftësia për nën një qeveri të re në
arritje të mëdha në nivelin e BE-së. Hapat e Berlin.
vegjël në rrugën e duhur janë të rëndësishme
për bashkëpunim më të ngushtë rajonal, që në Adelheid Feilcke drejtore
plan afatgjatë e lehtëson jetën e njerëzve dhe e programeve per Europen
gjeneron normalitet e fqinjësi paqësore, aty ku ne DW
deri tani vazhdojnë të dominojnë dasitë
nacionaliste.
Ndërsa po zbehet gjithnjë e më shumë
shkëlqimi i BE-së në Ballkanin Perëndimor,
angazhimi i shteteve të veçanta dhe instituci-
oneve të BE-së, që janë të lidhura me Procesin
e Berlinit, mund të ketë një rrezatim
udhërrëfyes. Të gjitha partitë, që në zgjedhjet
për Bundestagun kanë futur në garë kandidatët
e tyre për pasues të Merkelit, e mbështesin
zyrtarisht procesin e integrimit të Ballkanit
Perëndimor në BE. Por lipset më shumë se
 V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 1 3

Jeta në emigrim nuk është film artistik - Intervistë me Prof. Saimir Lolja, Toronto
i mbledhur gërrmuq dhe më pas u shpua e u hap akoma më 2005-Mars 2006. Ajo
shumë. Prandaj gjithnjë e më shumë nevojitet parapërgatitje periudhë qe një përvojë e
për sfidat e reja. Kjo është përgjegjësia e shtetit. Fjalët Re- madhe që vlen shumë për
public (nga latinishtja perëndimore) dhe Demokratia (nga krahasime. Me shumë
katharevusa lindore) janë saktësisht e njëjta gjë për mënyrën mund u mor kthesë në
e qeverimit që në dukje buron nga populli andej ose të bash- cilësinë e saj. Në kryesi
kësive kulturore këndej. Praktikisht këndej dhe andej frute të ndihmë më dha Xhevahir
tilla nuk janë të mbara. Ajka kombëtare e cila ka fuqi duhet Islamaj. Përfshirjen në
të marrë përgjegjësitë. T’i bësh mirë vendit tënd, ta përpa- SHBShK e rivazhdova
rosh e zmadhosh, është e nevojshme ta duash e të jesh qëkur Ruki Kondaj
kombëtar, porse nuk mjafton. Së pari Shqipëria zyrtare ka udhëhoqi ribërjen e Statu-
nevojë për bonifikim. Shqipëria është vend që ka prodhuar tit dhe njohjen me ligj të
qytetarë më së shumti për të tjerët dhe për vete ka mbetur pa muajit Nëntor si muaji i
qytetari që t’i japë drejtim, që për çdo njeri apo gjë të ketë trashëgimisë shqiptare në
një vend dhe çdo njeri apo gjë të jetë në vendin e vet. Ontario. Këndej shqiptarët
Shqipëria mbetet e paqetë sepse vazhdon të trazohet nga kanë parë e dëgjuar më
jashtë; ky është ligj themelor në fizikë. shumë dhe janë pak më të
lirë në mendime. Niveli i
Flasshqip: Si e vlerësoni bashkësinë shqiptare në Toronto lirisë mendore këndej
dhe Kanada? A mendoni se shqiptarët këtu janë më të lirë në shihet kur bisedohet në një
mendime se në atdhe? grup me shqiptarë dhe sa
respektohet mendimi
Saimir Lolja: Me Shoqatën e Bashkësisë Shqiptare- ndryshe. Fundja, një
Kanadeze (SHBSHK), e cila është një shoqatë kulturore në mendim ndryshe është dhe
dhe të huaj, jam marrë shumë dhe isha kryetar i saj në Prill s’mund të kuptohet si “i
keq” kur nuk bie brenda shportës
së mendimeve, leximeve apo
dëgjimeve që dihen apo dëshiro-
hen. Sepse shqyrtimin e imët të
mendimit në shoqëri e kam bërë
në shkrimin e botuar dhe ribotuar
vite më parë “Shpirti i turmës dhe
askushmërisë”. Cilësia e shoqërisë
shqiptare në trojet shqiptare në
Europën Juglindore mesatarisht
është e ulët, sepse trashëgohet një
prapambetje 1500 vjeçare e
sundimit nga Lindja. Dëm i pa-
matshëm ndodhi në Shqipërinë
zyrtare të cilës i shkaktuan dy
lërime barbare (communist revolu-
tion, ang.) në vitet 1945 dhe 1991
prej të cilëve njerëzit luajtën edhe
mendërisht edhe fizikisht nga
vendi, toka, puna, shtëpia, prona,
pasuria e profesioni. Si shoqatat
kulturore këndej ashtu edhe
tufëzat politike andej, nuk mund të
japin fryt të mbarë për ndërtimin e
organizatës këndej apo shtetit
andej. Sepse organizimi i bash-
kësisë këndej dhe shtetit andej
në vetvete është organizim nga
lart poshtë dhe jo e kundërta.
Edhe kur është i rregullt, votimi
i të barabartëve prej të
barabartëve këndej dhe andej
nuk mbart vlerë. Volteri ka
skalitur një shprehje: Me fuqinë
vjen përgjegjësia. Nëse në botën
shqiptare gjërat ngecin apo janë
rrumpallë, ato janë ashtu sepse
ndodh e kundërta e shprehjes së
Volterit, domethënë nga
përgjegjësia vidhet, sepse përn-
dryshe nuk shkohet tek, fuqia.
Po ndryshuan polet elektrikë,
rryma rrjedh në të kundërt.
Flasshqip: Pas 21 vjetësh këtu,
si do ta përshkruanit shoqërinë
kanadeze?
Saimir Lolja: Po e përmbledh
me një fjali: Fërgohu e kuptohu
me bashkësinë tënde.
Thelbi i të qenurit
këndej për të gjithë
është marrëdhënia
ekonomike: paguaj
qira, borxhe, taksa,
paguhu ose paguaj
për punën që kryhet,
paguaj biletat apo
gjobat, dhe në çastin
që dera mbyllet je i
harruar ose i harron.
Një mik më thoshte
se po të dihej më
parë për gjenocidin
që vazhdon ndaj
vendasve dhe sa e
rrezikuar është
familja këtu nuk do
kisha emigruar
këndej.
Flasshqip: Po poli-
tikën kanadeze a e

Jeta në emigrim nuk është film artistik - Intervistë me Prof. Saimir Lolja, Toronto
ndiqni? Zgjedhjet për
Kuvendin federal u
mbajtën muajin e shkuar,
madje...
Saimir Lolja: Këto dy
vitet e fundit mësova se
kush është kryeministër
këtu në Ontario dhe
Kanada. S’ia vlen dhe as
i bie radha t’i mësosh
emrat e jo më për gjëra të
tjera. Në këta 21 vjet
këtu, pavarësisht se janë
bërë zgjedhje politike
federale apo provinciale
dhe përgjegjësinë e
shtetit e ka marrë një nga
degët politike, këtu nuk
ka ndryshuar gjë.
Përveçse qiratë dhe
çmimet janë rritur. Ky vit
e gjysmë mbyllur nxorri
shumë në pah se ato që
quhen parti politike janë
thjesht zyra të
marrëdhënieve me
popullin (public relations
firms, ang.) dhe ata
politikanë paguhen për
t’u sharë. Toka, uji,
përfshirë edhe peshqit,
paraja dhe shteti
pronësohen nga Kurora.
Të tjerët janë thjesht
lojtarë dhe aktorë. Që
domethënë se problemi
themelor këtu është
zgjimi i vendasve dhe
zbulimi i gjenocidit që
është ushtruar ndaj tyre.
Prandaj gjatë debatit
politik parazgjedhor këtu
më 9 Shtator 2021 kur
një gazetare u pohoi se
tani shteti ka grabitur
fëmijë vendas më shumë
se ç’ishin më përpara në
shkollat me fjetje
(residential schools,
ang.), të pestë
kryeaktorët politikë e
mbajtën veten të mos ta
preknin atë pohim.
Flasshqip: Saimir, vihet
re se fëmijët e shqip-
tarëve që lindin në emi-
gracion humbin pak nga pak
gjuhën dhe traditat? Ç’mendoni
për këtë?
Saimir Lolja: Gjuha dhe vetëdija
kombëtare shqiptare nuk hum-
bin, nëse prindërit mbartin
përgjegjësinë që iu përket duke
bërë gjënë më të thjeshtë: të
paktën të flasin vetëm shqip në
shtëpi. E folura shqip në shtëpi
nuk pengon njeri të mësojë e
shkruajë anglisht, frëngjisht, e
gjuhë të tjera. Nga ana e saj
shqipja kërkon t’u mësosh shqip
të tjerëve. Shoqatat kulturore
këndej bëjnë një punë të madhe
duke mbajtur takime e festime
kombëtare. Në lidhje me këtë,
një mirënjohje e madhe i përket
TV Pasqyrës Shqiptare e drejtuar
nga Ilir Lena këtu në Kanada,
faqes shqiptare në internet
Albemigrant.com dhe portalit
Flasshqip.ca.
Flasshqip: Sipas jush, a duhet të
treten shqiptarët në kulturën e
vendit që i mirëpret?
Saimir Lolja: Absolutisht jo. Të
qenurit qytetar i rregullt në
shtetin ku punon e jeton i
zhvendosur, nuk pengon të
mbetesh shqiptar. Njeriu e ka në
dorë që të mos i vijë turp këndej
për vetveten dhe origjinën.
Njeriu nuk është vegël përdorimi
në shitje, prandaj nuk është
zgjuarësi me thënë nuk i duhet
shqipja familjes e fëmijëve
këndej. Prindërit shqiptarë
këndej përballen me një propa-
gandë të gjithfarëllojshme e cila
sulmon ta thërrmojë familjen
dhe njëkohësisht t’i largojë
fëmijët nga familja, t’i bëjë
armiq me prindërit, t’i bëjë të
harrojnë traditën, origjinën e
gjuhën. Me një fjalë t’i bëjë
jetimë dhe akoma më keq si
klone, të cilët nuk dallojnë më
gjininë, familjen, prindërit,
vëllezërit e motrat, kushërinjtë,
gjuhën, racën, kombin, ngjyrat,
shijet, kulturën, moralin, his-
torinë, gjeografinë, nga vijnë e
ku po shkojnë.
Flasshqip: Dhe cila mund
të ishte forma më e mirë e
ruajtjes së kulturës shqip-
tare në emigrim?
Saimir Lolja: Çfarëdolloj
organizimi dhe veprimta-
rie që çon ujë në këtë
drejtim është gjë e mirë.
Megjithatë është pak,
vetëm të kërcehet dorë-për
-dore kur mblidhen
njerëzit. Puna vullnetare e
shoqatave kulturore
këndej ka kufi në cilësi
dhe sasi sepse si
ndërmarrje dhe qëllime
kultura shqiptare është
shumë e madhe. Për
zgjidhje si shembull
merren Spanja dhe Italia.
Këta shtete kanë ngritur
Shtëpitë Kulturore të tyret
me personel të punësuar.
Me këtë mënyrë do
zgjidhej edhe çështja e
Shtëpisë së Shqiptarit,
sepse për këtë nuk mjafton
vetëm të grumbullohet
para për ta ndërtuar.
Qeveria e Tiranës ka
notën zero në këtë drejtim
kurse ajo Prishtinës është
pak më mirë.
Flasshqip: Saimir, a keni
dëshirë ta ndani diçka
tjetër me lexuesit e portalit
Flasshqip?
Saimir Lolja: Jeta është
marrëdhënie njerëzish dhe
jo thashethem, as kjo
bisedë me faqen
Flasshqip.ca. Që
domethënë se çdokush
nuk ka për t’i shpëtuar në
dhe të huaj pyetjes që
kumbon: Me qenë trung
me peshë e me rrënjë apo
gjethe pa peshë që të merr
era, e cila të hedh të
zverdhur s’dihet se ku?
Prandaj është më mirë të
lexoni sa më shumë libra
që përparojnë mendjen; të
tjerat vijnë më pas.
Flasshqip: Ju falenderojmë për
bisedën e këndshme dhe më detaje
shumë interesante, njëherazi ju
urojmë shëndet e krijimtari të
suksesshme në vazhdim!
(Nga e majta: Mit'hat Stringa me
violinë, Marie Dhamo, gjyshi
Sabri Lolja me mustaqe, Isuf
Myzyri; nga e djathta që i shihet
shpina është Vilson Todri me
violinë, Xhemal Braçja baxhanaku
i gjyshit Sabri Lolja)
(Viti 1937, në qendër pranë Isuf
Myzyrit me violinë, veshur me
jakuce me bykme të zeza, është
Mehmet Gurra me Utën, daja e
sime ame, dhe fëmija në këmbët e
tij është i biri Halil Gurra, mësuesi
kujdestar në shkollën 8-vjeçare)
“Edhe viktima edhe dhunuesit
thërriten fituam”/ Profesor
Artan Fuga komenton vendimin
e Kushtetueses: Për të qarë e
për të qeshur, hakmerret Teatri
me…
Akademiku dhe Profesori Artan
Fuga ka komentuar vendimin e
Gjykatës Kushtetuese për Teatrin
Kombëtar. Në një shkrim të tij në
Facebook, Fuga thotë se kjo është
një çështje sa për të qarë aq edhe
për të qeshur.
“Hapa sytë, nga brenda ndjeja një
qeshje, pastaj qarje, pastaj përsëri
qeshje, pastaj qarje, qarje, qeshje,
qeshje, qarje, qarje, qeshje. Pastaj
shpërthim të qeshurash në formë
qarjesh, pastaj ngulçima qarjesh si
qeshje! Pastaj rashë në gjumë. Në
ëndërr më dukej se qeshja pastaj
qaja, pastaj qaja duke qeshur”,
shkruan mes të tjerash Fuga.
Sipas Akademikut, vendimin e
Gjykatës Kushtetuese te dyja palët
edhe viktima edhe dhunuesit e
kanë konsideruar si fitore te tyren.
“Edhe viktima edhe dhunuesit
thërriten : Fituuuaaaaam! Kujtova
se teatri do të mbaronte si tragjedi
me Lezen që veshur police çante
pipthin e teatrit me traktor, por jo,
nuk kemi fat. Mbaroi si komedi.
Qesh, qesh, sa kam qesh! Ço- Topi nuk ishte imi,
hem nga gjumi qesh, qaj. pra unë nuk kisha
Hakmerret teatri me ne spekta- asnjë tagër mbi të,
torët në koma”, mbyll postimin por që e çava ko-
e tij Fuga. mardaren, i shkëlyva
pipthin, i kafshova
Shkrimi i plotë i Artan Fugës llokmat e kapertonit,
për këto nuk dihet a
Osht ça pipthi! bëra mirë apo jo!
Nga media lexova vendimin për Lexoj sofistët te
vendimin për prishjen e teatrit : Republika e Platonit.
për, për, për!
Rashë në gjumë, që
Hapa sytë, nga brenda ndjeja një andej në koma, nga
qeshje, pastaj qarje, pastaj koma zgjohem duke
përsëri qeshje, pastaj qarje, fjetur, pastaj fle me
qarje, qeshje, qeshje, qarje, sytë hapur, qesh, qaj,
qarje, qeshje. dëgjoj thirrje : Urra,
e patë! Kishim të
Pastaj shpërthim të qeshurash në drejtë! Kush ne? Ne,
formë qarjesh, pastaj ngulçima ju, ne, ju, topi i çarë
qarjesh si qeshje! ngelur majë pemës.
Ngrihem somnabul,
Pastaj rashë në gjumë. Në qesh, qaj.
ëndërr më dukej se qeshja pastaj
qaja, pastaj qaja duke qeshur. Futa dora te xhepi i
komshiut. Mora 1
Nga lebetitja u zgjova, dhe nisa milard euro. I bëra
të qaja duke qeshur, dhe qeshur rrushekumbulla.
duke qarë. U lodha dhe rashë në Kadiu më tha aaaaa
gjumë. Nisi qeshje – qarja nuk bëre mirë që fute
përsëri. dorën atje, eurot nuk
ishin tuat. Por, që i
Edhe viktima edhe dhunuesit prishe, kjo është punë
thërriten : Fituuuaaaaam! tjetër, nuk di a bëre
mirë a keq. Se unë
Pastaj qesh, qaj, qaj qesh. Rashë çfarë bëra në ëndërr
në koma nga e qeshura, por në me eurot e komshiut?
koma qaja, dhe nga qarja dola Bleva letër higjenike,
nga koma. Nisa përsëri të qaj. pastaj nja dy shishe
ujë për t’i hedhur te
Dikush më fali një top. Unë e rezervuari i ëc, pastaj
pranova. Në fakt sipas ligjit nuk bleva një top, e çava
duhej ta pranoja. Pastaj mora një topin, pastaj çava
thikë. E çava topin. topet, shumë topa i
çava, pastaj bleva nja
Kadiu veshur me xhybe më tha: dyqind lëpirëse,
Topi nuk ishte joti, nuk kishe pambuk plot, pastaj
asnjë pronësi mbi të, por që e një aparat klizme,
çave nuk e them dot bëre mirë qeshje, qashje, asgjë
apo keq! të keqe. Cfarë ka
kadiu me këto blerje!
Ngrihu Austin, ngrihu Sokrat, Por, që futa dorën te
ngrihu lord Russel, ngrihu xhepi i atij
Bentam! Mos u rrutulloni nën varfanjakut civil
Tokë. publik, aaaaa aty po,
P a g e 1 4 O u r W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead

I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij,
Berisha

One last dictator

in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 1 5

A truth and a crime that Albanian Ismail Kadare did to this young man & no one is held accountable
P a g e 1 6 O u r W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi ——presim rezultatet shpejt….

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri….rezultatet???
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 1 7

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi—-presim rezultatet shpejt...

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi —— presim rezultatet
 P a g e 1 8 O u r W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperi——presim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!

Kush e Organizoi Protesten? Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese? Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 1 9

Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi….Burg...

The Blair Connection

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu nder-

tuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.
FLuturime Falas me urdher te
….

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana

ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura

nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...
 P a g e 2 0 O u r W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vi- Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin
tet 1944!! fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?

Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

So far in Albania the only way to make it is to keep

your promises and Ilir Meta and spouse is an ex-
ample of it….Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs….the only victor in the Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare
election battles!!!! nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)

The leader of Opposition before now Premier in Albania

rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that he’s so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve

te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi, A pyet njeri ku eshte burimi I
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej milionave $$ qe ky njeri eshte
Oqeanit. kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 2 1

Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...

Mineralet ne very te shqiperise te

monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryem-

inistrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PD’s ne Washington DC. USA

Fluturime me parate e mineria-

ve te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...

Stream Oil Albania has a direct connec-

tion to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e prona- Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per
rit te tokes me ane te kompanive nafte fan- vjedhjen e naftes nga pronaret….
tazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.
 P a g e 2 2 O u r W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Fahri Balliu I paprekshem ne
abuzime ndaj popullit te el-
basanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...
Henris Balliu Guilty as part of
Gerdec Tragedy as well as be-
ing part of it!!!

A ka burra me ne ate vend???

700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

Human Right Violators as an inheritance from the so

called bearded man Tos Nano in Albania!!
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 2 3

Lidhja Vokshi—Xheka —-Spahiu—-klani Berisha ...BURG

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari

cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e

Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit

MIHAL DEDJA

Azem Hajdari I
vrare nga bash-
kepunimi Nano- Import Export I Droges ne kohen
Berisha!!! e Fatos Nanon ne Shqiperi ishte ne
kulm te larte te Europes...

Kryengritje
nga njerez Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne
me arme per Shqiperi , kur krimi dhe rrembimi ishte 1
parate e mij perqind lart
vjedhura ne kohen piramidale
& ate qe vijoi me pas me fatosin
 P a g e 2 4 O u r W o r d s

Media, korrupsioni ne Shqiperi nga Berisha tek basha tek rama nuk ndeshkojn asnje ne RAPISCAN Scandal
A do e ndoshkoj njeri Rapis-
can dhe njerezit e tyre ne
shqiperi ne burgjet Ameri-
kane? A jane institucionet
Amerikane ok me korrup-
Sold billions of shares of con- sionin? SEC?
tract of Rapiscan for 50 cents
USD.

Vrasesi ne 21 janar tani ne krah te Edi Rames, vrasesit bashk ne zgjedhje, ai qe I nxorri dhe ai qe I qelloi...
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 2 5

Te perziet mafia e naftes dhe tere diplomatet pjese e tyre...

Dritan prifti u Aktivizua per te prishur leket e naftes qe Meta do jepte me

urdher nga kompanite e naftes offshore qe moren urdher nga Berisha.

Urdheri jepet dhe prifti helmoet dhe vdes me pas….kush ka helmin dhe ku
po mbaet qe po vdesin shume me Lukemia...po perdoret stili Putin ne 20
vjetet e fundit ne Shqiperi per te helmuar njerezit…
Patozi pjese e droges me Edi Ramen...

Minatoret e shtypur dhe perse nuk investoet ne fabika ne shqiperi...

Minatoret ne MIHAL DEDJA

Shqiperi vdesin
se Saimir Mane
do te shkeli mbi
kafka njerezisht Droga qe filloi biznesin e pastrimit
per te pastruar te parave ne Shqiperi...perse nuk
parate e mafias... investoet ne fabrika por ne droge?

\
Lavatricja e parave te balkanit…
Escobar 2021
 P a g e 2 6 O u r W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn

drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty….

Berisha & Podesta group looses Albanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta

The Albanian Mafia Lobbies

against the rest of Albanian Ameri-
cans!!! The Global War Continues..
Nje vrime ne uje me keshillat Will it escalate into world conflicts?
drejt Shqiperise….zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Ber-
isha… SO far no more Prem-
ier...how do you like those
apples?

Same status Quo as before, what’s

Is the money being diverted to the Podesta group
for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..
hiding behind AMB. LU in Alba-
nia? Who is controlling our US em-
bassy since its not our state dept…
Two embassies inside one in Alba-
nia: one that sells everything for a
price and is governed by local mafia
not our state dept, another who
deals in apps current rate 30k USD
a person...Time to clean house in
Albania
 V o l u m e 1 2 , Is s u e
Konventa jugosllave-turke për shpërnguljen e shqiptarëve në vitin 1938
pajtim me Nenin 6, mbeten pronë e Qeverisë
Jugosllave. Sa i përkat pasurisë së tundshme
dhe të patundshme fshatare, e cila i takon
kombësisë myslimane ose Evkafit (Vakafit),
kuptohet se kjo Konventë nuk i dëmton dis-
pozitat e Ligjit ekistues, i cili i regullon ato.
Neni 8.
Qeveria jugosllave më 1. prill dhe më 1. tetor
të çdo viti do të kryejë (bëjë) pagesën periodike
(semestrale), e cila do të jetë në proporcion me
familjet që shpërngulen, të cilat do të
evakuohen gjatë vitit, e që mund të zvogëlohet
ose të rritet në proporcion me numrin e tyre.
Pagesa, shuma e së cilës është caktuar me
nenin e mëparshëm (Neni 7) do të bëhet në 12
kiste e ndarë për gjashtë (6) vjet.
Neni 9.
Qeveria jugosllave, secilën pagesë do ta bëjë në
këtë mënyrë:
30% në deviza, të cilat duhet t’ia lejojë në
dispozicion Qeverisë së Republikës së Turqisë
përmes Bankës Popullore të Jugosllavisë;
70% në dinarë, duke i deponuar në Bankën
Popullore të Jugosllavisë, në dobi të xhirol-
3 9
Kosovo Border giving land to Montenegro, why?
logarisë – në favor të QevErisë
së Republikës së Turqisë.
Banka Popullore e Jugosllavisë,
për secilën pagesë do ta njoftojë
menjëherë Legatën e Turqisë në
Beograd, se depozita është bërë
në xhirollogarinë e tyre.
Neni 10.
Përshndërrimin e dinarëve në lira
turke, Banka Popullore e Ju-
gosllavisë dhe Banka Qendrore e
Republikës së Turqisë do të
realizojnë, në marrëveshje të
përbashkët, sipas kursit të ndërri-
mit në lira turke, i cili vlen ditën
e ndërrimit, përkatësisht në ditën
e secilës pagesë.
Neni 11.
Shumat (fondet) e deponuara në
Bankën Popullore të Jugosllavisë
do të shfrytëzohen nga ana e
Qeverisë së Republikës së Tur-
qisë, qoftë në të gjitha format
ose pagesat dhe shpenzimet, të
P a g e 2 7
cilat do të bëhen në Jugosllavi, qoftë për blerje në tregun ju- tundshme të të gjitha llojeve, me
gosllav, përveç mallrave, eksportimi i të cilave është i ndaluar të cilat posedojnë (si pronë
dhe i kushtëzuar me pagesat e tyre në deviza (siç janë): bakri, personale), pastaj shtazët e
leshi, prodhimet nga lëkura, prodhimet nga druri i arrës, frutet e shpezët nga fermat e tyre, instru-
vajrave, ullinjtë, gruri dhe misri. mentet, makinat etj. të cilat
përdoren në punë bujqësore ose
Blerja e të gjitha këtyre mallrave do të realizohet, duke ia destin- industriale ose për ushtrimin e
uar ato Turqisë. Këto mallra do të lirohen nga çdo tatim, taksë zejeve e profesioneve të tjera.
ose nga çdo ngarkim tjetër i eksportimit. Kuptohet se, për ek-
sportim nuk do të zbatohen dispozitat e parashikuara në bazë të Megjithatë, për transportin e
marrëveshjeve komerciale (tregtare) të lidhura ose që do të mallrave dhe të pasurisë së tyre
lidhen, por ajo do të bëhet në pajtim me dispozitat e kësaj Kon- të tundshme, veglave bujqësore,
vente. pastaj nga 4 kafshë të trasha dhe
nga 10 kafshë të vogla, duke
Neni 12. mos i llogaritur të vegjëlit e tyre,
vjetat etj.; Qeveria Jugosllave
Personat që do të evakuohen gjatë periudhës së shpërnguljes, të merr përsipër që ato t’i transpor-
cilët do të shpërngulen sipas listës vjetore, duhet të japin tojë gratis deri në limanin e
(paraqesin) deklaratë me shkrim para autoriteteve jugosllave në zbarkimit të tyre në Selanik.
bazë të nenit 53 të Ligjit mbi shtetasit jugosllavë që është në fuqi,
se heqin dorë nga shtetësia Jugosllave me dëshirë. Këta persona Për transportin e mallrave, të
do t’i kenë cilësitë dhe do t’i gëzojnë të drejtat e të shpërngulurve shpërngulurit gëzojnë zvogëli-
sipas ligjeve turke, që nga momenti kur përfaqësusit e Turqisë, të min e taksave sipas tarifës në
cilët do të emërohen për këtë çështje, do t’i nënshkruajnë listat fuqi. Megjithatë, nuk gëzojnë
vjetore të emigrimit në Turqi. zvogëlimin e taksave për kafshë,
si p.sh. gjashtë kafshë të trasha
Neni 13. dhe 20 kafshë të imëta (të vogla)
duke mos i llogaritur të vegjëlit e
Të shpërngulurit, në përgjithësi, do të jenë të lirë t’i likuidojnë tyre, për secilën familje që
ose t’i bartin me vete të gjitha mallrat (e pasurinë) e veta të shpërngulet.
P a g e 2 8 O u r W o r d s

Declassified (continues)
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 2 9

Declassified pg2
P a g e 3 0 O u r W o r d s

Declassified 3
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 3 1

Declassified 4
 P a g e 3 2 O u r W o r d s

2nd New Pipeline in the hands of the Mafia in the Balkans...Will USAID Fund Mobsters or Freedom?

Sokol Olldashi the opposition inside the GOP in Albania gets assassinated and no one investigates...Suspect one ?
V o l u m e 1 2 , Is s u e 3 9 P a g e 3 3

Balkans 2 New Pipelines in the hands of the Mafia, Cold War? (land grab ownership Nazi style)

Vjollca Mece & Dritan Shtylla kidnapping/killing children in communism era in Albania now heading NGO!!!
 WE ARE ALSO ON THE WEB
WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable

Organization

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet

“ N E W L I F E ” J E T A E R E me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
1774 - 76 street
Suite D3 Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
Brooklyn, New York tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
11214
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
E-mail: Endri@newlifeaaco.org gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bash-
kimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.
Building a Future One Person At a Time...

Konventa jugosllave-turke për shpërnguljen e shqiptarëve në vitin 1938

Bitoli (Manastiri); Kavadarci Turqisë, që në të ardhmen do t’i
Eksportimi i kafshëve bëhet sipas (Kavadari); Marihovo (Manastiri- sigurojë administrata dhe mbrojtja e Neni 19.
dispozitave të Konventës ekzistuese Marihovë); Negotin Na Vardaru tyre, deri sa të rriten ata, ndërsa
veterinare dhe në bazë të çertifikatës (Negotini i Vardarit); Velesi shpagimi i tyre do t’i bëhet kryetarit Nisja dhe ngarkimi i të shpërngulurve
së veterinarit, të cilat do të sigurohen (Velesi); Ovçe Pole (Ovçe Pole); të familjes, i cili e gëzon këtë të do të bëhet në bazë të pasaportave
gratis për ata që shpërngulen. Radovishte (Radovishte); Strumica drejtë në pajtim me ligjet e Turqisë. turke kolektive, të cilat do t’u lejohen
(Strumicë); Dojrani (Valandova); atyre nga autoritetet konsullare të
Neni 14 Gjevgjelija (Gjevgjelija); Kriva Neni 17. Qeverisë së Republikës së Turqisë në
Pallanka (Kriva Pallanka); Kratovo Jugosllavi. Pasaportat kolektive turke
Ata që shpërngulen janë të autorizuar, (Kratova); Carevo Sello (Carevo Të gjithë të rinjtë myslimanë, si dhe të gjitha dokumentet e tjera të
që në mënyrë të barabartë të impor- Sello); Malesi (Berovo). familjet e të cilëve janë regjistruar në nevojshme, të cilat vlejnë si dëshmi,
tojnë: ekskluzivisht stolitë e tyre listat vjetore të shpërnguljes, e të përgatitja e listave vjetore dhe e vizave
personale, pikërisht qaforet ose pjesët Neni 15. cilët ende gjenden në rradhët e përkatëse në pasaporta për të dalë nga
e tyre, gjerdanët nga ari, argjenti, të armatës jugosllave, menjëherë do të Jugosllavia, absolutisht do të bëhen
cilat i mbajnë në qafë femrat, si dhe Banka Popullore e Jugosllavisë do të lirohen nga shërbimi ushtarak i gratis.
secili nga ata nuk mund të importojnë hapë xhiro-llogarinë speciale në mëtejmë, dhe në të njejtën kohë do të
më shumë se një sosh. emër të Qeverisë së Republikës së shpërngulen së bashku me familjet e Neni 20.
Turqisë në Bankën Qendrore të tyre. Nën të njejtat kushte, nuk do të
Përkundër kësaj, secili kujdestar i Republikës së Turqisë, në të cilën përfshihen, të rinjtë myslimanë turq Në zonën e lirë të Jugosllavisë, në
familjes është i autorizuar që lirisht të secili i shpërngulur do të ketë që jetojnë në regjionet, popullsia e të Selanik, do të konstituohet një
importojë, në të dalë nga Jugosllavia, mundësinë të deponojë të gjitha cilave është caktuar të emigrohet komision mikst turko-jugosllav i
shumën prej 2.000 dinarësh, si dhe shumat që i takojnë dhe me të cilat gjatë vitit vijues. përbërë nga nënpunësit, të emëruar nga
shumën prej 4.000 dinarësh të disponon, në pikëpamje të garantimit të dy qeveritë, i cili do të angazhohet,
shndërruar në kundërvlerë në deviza. të transferimit përmes blerjes së Neni 18. në marrëveshje të përbashkët, për të
brendshëm, pas likuidimit të pasurisë mallrave në Jugosllavi, Banka ndëmarrë të gjitha masat e domosdosh-
së tyre të tundshme dhe të Popullore e Jugosllavisë do ta Nga ana e Qeverisë jugosllave do të me, sipas rrethanave dhe kushteve të
patundshme në qytet e në fshat, njoftojë Legatën e Turqisë në Beo- emërohet një Komision special, i cili ngarkimit dhe të zbarkimit të të shpërn-
mallrat, eksportimi i të cilave nuk grad për secilën pagesë të bërë në do të angazhohet për hartimin e listës gulurve.
është i kushtëzuar në deviza ose i efektiv, me udhëzim të detalizuar të vjetore për të shpërngulurit, duke e
ndaluar në Jugosllavi si dhe importi- deponuesit. Këto shuma, kështu të detalizuar me të gjitha shënimet e Neni 21.
mi i të cilave nuk është i ndaluar në transferuara në Turqi, përmes nevojshme mbi kushtet, profesionin
Turqi. Të gjitha këto mallra do t’i mallrave të blera në JugoslIavi, do dhe zejet e emigrantëve. Listat duhet Kjo Konventë hyn në fuqi ditën e
nënshtrohen taksave dhe ngarkesave t’u kthehen të interesuarve nga ana e t’u prezentohen përfaqësuesve të ratifikimit të saj nga ana e të dy
të tjera të eksportimit dhe të importi- Bankës Qendrore të Republikës së Qeverisë turke, dhe njëherit duhet të qeverive.
mit. Turqisë. zbatohen nga ana e tyre, ato do të
shërbejnë si bazë për lejimin e Njëherit, nënshkruesit, këtë Konventë
Neni 16. dhënies së pasaportit turk, si dhe për do ta vërtetojnë me vulat përkatëse.
Nga kjo hartë mësojmë se shqiptarët llogaritjen e numrit të familjeve të të
kanë qenë shumicë në këto troje dhe Fondet, mallrat, vlerat, mobiljet dhe shpërngulurve. E hartuar në gjuhën frënge në vitin
se duke i indentifikuar si „turq“ ose të gjitha objektet e tjera, të cilat u 1938./
„muslimanë“ ata i kanë shpërngulur përkasin të miturve dhe anëtarëve të Ky Komision jugosllav do të mbajë
nga vatrat e tyre stërgjyshore. Nga ky tjerë të familjes, të cilëve ua ka bashkëpunim të përhershëm me të
dokument pos të tjerash mësojmë se besuar kujdestari i familjes dhe të deleguarit turq, dhe në kërkesë të
shqiptarë ka pasur edhe në këto besuara nga organet kompetente tyre, duhet t’u ofrojë atyre të gjitha
rajone: Poreçi (Juzhni Brod- jugosllave, do t’i paguhen ose do t’i informatat për të cilat ata kanë
Makedonski Brod); Prilepi (Prilep); lejohen Qeverisë së Republikës së nevojë.