Professional Documents
Culture Documents
مذكرة ماستر
امليدان :علوم ا ألرض والكون
فرع :تس يري التقنيات احلرضية
التخصص :معران و تس يري املدن
رمق27/M.STU/2018 :
اعداد الطالب:
خولة بن قويدر
يوم22/06/2019 :
رئيس جامعة محمد خيضر بسكرة أأ .مح ب أ .عبد القادر أحمد
مناقش جامعة محمد خيضر بسكرة أ .مس أ بشلوش عبد الغني أ.
بداية أحمد اهلل الذي أنعم عليا بتوفيقه وأعانني على إتمام هذا العمل راجية منه أن يكون
كما أتقدم بأسمى عبارات الشكر والعرفان إلى أستاذتي الفاضلة قسم اهلل نجاة
على قبولها إشرافي في هذا البحث و توجيهاتها القيمة ونصائحها ومساعدتها لي
كما أتوجه بتحية احترام وتقدير وجزيل الشكر وعظيم االمتنان إلى كافة أعضاء اللجنة المناقشة
الذين تولوا تقييم هاته األطروحة لما بذلوه من جهد ووقت هم بأشد الحاجة إلى توفيره.
هاته المذكرة من أساتذة وطلبة وطاقم اإلدارة كما ال أنسى طاقم المديريات المعنية بتقرت.
وال يفوتني التوجه بالشكر الجزيل لكل زمالئي في الماستر خاصة دفعة تسيير المدن 8192
اللهم إنا نحمدك و نستعينك ونستهديك ونؤمن بك ونتوكل عليك ونثني عليك الخير كله ونشكرك ونخلع
ونترك من يسجرك اللهم إياك نعبد ولك نصلي ونسجد .أهدي حبي امتناني عرفاني وكل ما يحمله القلب
من حروف صادقة وتعابير رقيقة بفيض من المشاعر .أهديكم أحبة القلب ثمرة جهدي ونجاحي شاكرة لكم
وجودكم متمنية لكم السعادة ودوام األفراح تجمعني بكم يا أحلى ورود زينت بستاني الصغير وأدعو اهلل أن
إلى من قال فيهما الرحمن تبارك و تعالى<< و أخفض لهما جناح الذل من الرحمة وقل ربي
إلى من كرمها الرؤوف الرحيم بأعلى درجات إلى من حملتني وهنا على وهن إلى من سقت قلبي وفؤادي
من نبع حنانها وعطف قلبها ودفئي حضنها إلى من ارضعتني اخالقا وتربية إلى رمز الحب والوفاء وبلسم
شفاء لكل داء إلى ذلك القلب األبيض كالثلج إلى مالك حياتي و سر وجودي و نور ظالمي ال تكفيني
كلمات بحور اللغة العربية ان أكتب فيكي و أصفك إلى من تذرف دموع حين نظر إليها إلى أمي
وأمي و أمي وبأمي أكن وأكتمل إلى نجمة سمائي إلى (نجمة غارة)
إلى دليل التضحية والوفاء إلى رمز القوة و الرجولة إلى شعار الكرامة واألمل
إلى من كان سندي و رفيق دربي في الدنيا إلى من علمني أسس االعتماد على النفس
ومحاسن األخالق إلى ركيزة التفاؤل والشهامة إلى الذي لم يبخل عليا بشيء
من أجل دفعي إلى طريق النجاح إلى من تسعده ضحكتي وبسمتي إلى شعلة
في حياتي إلى من أنرتم درب ظلمتي إلى فاكهة وسكر دنيتي إلى إخوتي (ثابت ,نافع ,بثينة ,سندس
إلى من عشقته روحي قبل قلبي إلى من أتعانق معه صعوبات حياة إلى زوجي وحبيبي (سيف الدين سوفي)
إلى جدي وجدتيا وأخوالي وأعمامي وخاالتي وعماتي وأزواجهم وأوالدهم كل واحد بإسمه إلى توأم
روحي (عبد السالم ممادي) إلى من تطيب الحياة بهم ( فريد بزيز .ممادي محمد صالح ..بوبكر فاسي) إلى كل
من جمعتني بهم أحلى صدفة (ليندة ,خولة ,إيمان ,بنت خرفي ,نجوة ,صفا ,وصال ,إلياس,
إلى إخوتي الذين وهبتهم لي الحياة (عائشة بن صغير .حنانوا فتيحة وماجدة .حفصة)
إلي من فقدتهم في دنيا الي من بكين دم على فقدانهم إلى (غريبة بوليفة ,ممادي أحمد)....
يعد موضوع التنمية من بين المواضيع التي تحظى باالهتمام المتزايد والمتطور في العديد من بلدان
العالم من طرف الباحثين على مستوى البحوث العلمية واألكاديمية في الميادين السياسية واالقتصادية
واالجتماعية والبيئية والعمرانية ،حيث ظهر هذا المفهوم بعد الحرب العالمية الثانية وباألخص بعد ظهور
الدول المستقلة حديثا لذلك اعتبرت المنظمات الدولية كهيئة األمم المتحدة كحق وحتمية على الدول كغيرها
ولقد نشأت الفكرة األصلية لالستدامة حينما طرحتها اللجنة العالمية للتنمية والبيئة والتي تعرف أيضا
باللجنة برند تيالند في تقريرها بعنوان مستقبلنا المشترك وتعتمد فكرة التنمية المستدامة على طريقة تفكير
جديدة حول معنى التنمية في العالم ،رغم عدم تواجد مفهوم واضح متفق عليه لما يعنيه المصطلح التنمية
المستدامة.
وظهور مصطلح التنمية البشرية في فترة التسعينيات وصوال إلى مصطلح التنمية المستدامة الذي ظهر
في الفكر التنموي ،فقد تعددت وجهات النظر للمفكرين والباحثين ،حيث احتلت مكانة بارزة على المستوى
الدولي والمحلي ،فهناك من يعتبر أن التنمية المستدامة قضية تنموية بيئية كنموذج بديل ،والبعض اآلخر
بما أن الجزائر خضراء فإنها تتميز بغاباتها الشاسعة والمتميزة والعديدة والفريدة من نوعها عن باقي
الدول األخرى ،فإن في د ارستنا هذه سنتطرق لدراسة مناطق الواحات في مدينة تقرت كنموذج للدراسة حيث
تعرف وتشتهر المدينة بواحات النخيل وأنواع التمور ،وهذا اما سنتعرف عليه في دراستنا ومشروعنا الذي
يهدف إلى تطورها وتنميتها بشكل كبير لنتوصل إلى مشروع يهدف إلى تحقيق التنمية المستدامة في
الواحات.
أ
مدخل عام الفصل التمهيدي
مقــــــــــــــــــــــــــــــــــــدمة عامـــــــــــــــــــــــــــة:
يعد موضوع التنمية من بين المواضيع التي تحظى باالهتمام المتزايد والمتطور في العديد من بلدان
العالم من طرف الباحثين على مستوى البحوث العلمية واألكاديمية في الميادين السياسية واالقتصادية
واالجتماعية والبيئية والعمرانية ،حيث ظهر هذا المفهوم بعد الحرب العالمية الثانية وباألخص بعد ظهور
الدول المستقلة حديثا لذلك اعتبرت المنظمات الدولية كهيئة األمم المتحدة كحق وحتمية على الدول كغيرها
ولقد نشأت الفكرة األصلية لالستدامة حينما طرحتها اللجنة العالمية للتنمية والبيئة والتي تعرف أيضا
باللجنة برند تيالند في تقريرها بعنوان مستقبلنا المشترك وتعتمد فكرة التنمية المستدامة على طريقة تفكير
جديدة حول معنى التنمية في العالم ،رغم عدم تواجد مفهوم واضح متفق عليه لما يعنيه المصطلح التنمية
المستدامة.
وظهور مصطلح التنمية البشرية في فترة التسعينيات وصوال إلى مصطلح التنمية المستدامة الذي ظهر
في الفكر التنموي ،فقد تعددت وجهات النظر للمفكرين والباحثين ،حيث احتلت مكانة بارزة على المستوى
الدولي والمحلي ،فهناك من يعتبر أن التنمية المستدامة قضية تنموية بيئية كنموذج بديل ،والبعض اآلخر
بما أن الجزائر خضراء فإنها تتميز بغاباتها الشاسعة والمتميزة والعديدة والفريدة من نوعها عن باقي
الدول األخرى ،فإن في د ارستنا هذه سنتطرق لدراسة مناطق الواحات في مدينة تقرت كنموذج للدراسة حيث
تعرف وتشتهر المدينة بواحات النخيل وأنواع التمور ،وهذا اما سنتعرف عليه في دراستنا ومشروعنا الذي
يهدف إلى تطورها وتنميتها بشكل كبير لنتوصل إلى مشروع يهدف إلى تحقيق التنمية المستدامة في
الواحات.
أ
مدخل عام الفصل التمهيدي
االشــــــــــــــــــــكالــيــة:
إن هدف االنسان البحث عن الراحة والرفاهية واالستقرار في العيش وتغيير متطلبات الحياة مع
التطور والنمو التكنولوجي تزايد االستهالك للمواد الطبيعية وخاصة مواد الطاقة دون التفكير في حق األجيال
القادمة وهذا أثر سلبيا على البيئة الطبيعية والبيئة العمرانية وأدى إلى تدميرها ولهذا أصبح من الضروري
التفكير في ايجاد حل لهذا الموضوع ،فظهر مفهوم التنمية المستدامة الذي يسعى إلى تطبيق مبدأ تلبية
احتياجات األجيال الحاضرة مع مراعاة األجيال القادمة في تلبية احتياجاتهم ،ولقد ارتبط مفهوم التنمية
ظهر مفهوم التنمية المستدامة كمفهوم عام وكان لظهوره صدى قوى وانعكس في كثير من النواحي
كالناحية االجتماعية واالقتصادية والبيئية وغيرها ،وارتبطت االستدامة ارتباطا وثيقا بالتنمية وأصبح طرفان
متالزمان في جميع المجاالت بحيث ال يمكن تطبيق االستدامة إال مع التنمية وليس من الغريب استخدام
مفهوم التنمية في أوجه عديدة منها الغابية فهناك العديد من القيم والمفاهيم والمضامين التي طبقت
واستخدمت في الواحات من أجل تطورها وتحسينها لضمان راحة انسان في رجوعه لالعتماد عليها في المواد
ب
مدخل عام الفصل التمهيدي
الفـــــــــــــــرضيات:
التنمية المستدامة في استخدام الموارد الطبيعية بالشكل الذي يضمن الحفاظ على حقوق األجيال .1
أهم المؤثرات في التنمية المستدامة هو االنسان وسعيه نحو التقدم والذي ينعكس على البيئة. .2
لتحقيق الرفاهية والرقي في الواحات يجب تطبيق مبدأ التنمية المستدامة. .3
اقتراح مشاريع تنموية للمدينة وجعلها مركز استقطاب التجار ،يمكن االستفادة من الدول األخرى .4
أهداف الدراسة:
تشخيص أهم العوائق والمعيقات التي تواجه سير التنمية المستدامة للواحات (مدينة تقرت) واقتراح
الوصول إلى نتائج وتوصيات ذات أهمية خاصة يمكن االستفادة منها وتكون مرجعا للمحاوالت
الدراسية القادمة.
للتنمية المستدامة آفاق واسعة وأصبحت مبحث أساسي لدى الباحثين والمجربين من أجل النمو
وتطور الواحات.
ت
مدخل عام الفصل التمهيدي
تتمتع مدينة تقرت بموقع استراتيجي وايجابي يجب العمل على االستفادة منه واالستثمار فيه لتحقيق
من أجل معالجة اإلشكالية المطروحة البد من إتباع منهجية محددة عن طريق زيارات ميدانية
ومقابالت ,وبيانات ووثائق ومالحظات ,ليس هذا فحسب بل البد من تحليل المعطيات الموجودة ومحاولة
تقديم الحلول لبعض مشاكلها ,ولذلك اعتمدنا على المنهج الوصفي التحليلي ,في إطار تحليل مجال
ث
مدخل عام الفصل التمهيدي
مراحل البحث:
جمع المعلومات من خالل االطالع على مختلف الوثائق والمعطيات التي تخدم موضوع الدراسة
وهذا باإلضافة إلى بعض المراجع ومواقع إلكترونية (انترنت) وتصفح البحوث والدراسات السابقة
والمتشابهة وذلك من أجل اإللمام والفهم الجيد لموضوع الدراسة والعناصر المركبة لموضوع الدراسة.
هي مرحلة الزيارات الميدانية واالتصال بالمديريات والهيئات اإلدارية المختصة والمتمثلة في:
وتحليل المنطقة من خالل الخرائط والمخططات اإلحصائية التي قاموا بتدعيمنا بها.
ج
مــفاهيــم عامــــــة
مفاهيم عامة الفصل االول
يكتسي هذا الفصل أهمية بالغة بالنسبة لهذا البحث حيث يعتبر المدخل األساسي والموجه الرئيسي
لكل عناصره ,ألنه يعالج المفاهيم العامة والجانب النظري حيث يتم فيه تقديم ماهية التنمية المستدامة واظهار
أهميتها وأهدافها وأنواعها .....الخ ,حيث تعرفنا أيضا على ماهية الواحات وتصنيفها ومعاييرها حيث أن كل
هذه المفاهيم تساعدنا على الدخول وفهم موضوع دراستنا الذي يتمثل في التنمية المستدامة للواحات.
2
مفاهيم عامة الفصل االول
طورت بنية التنمية المستدامة في الفترة ما بين عام 1972و 1992من خالل سلسلة من مؤتمرات
القمة والمؤتمرات األخرى .وقدم المفهوم ألول مرة خالل مؤتمر األمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية الذي
عقد في ستوكهولم عام ، 1972وكان يعد أول اجتماع دولي للتشاور حول مفهوم االستدامة على نطاق
شامل .وقد أثمر المؤتمر عن وضع سلسلة من التوصيات التي أدت إلى إنشاء برنامج األمم في عام 1983
،اجتمعت األمم المتحدة مع اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية برئاسة رئيس الوزراء النرويجي السابق
غروهارلم.
وقد تم تأسيس لجنة لمعالجة تزايد المخاوف من انهيار البيئة البشرية والموارد الطبيعية واآلثار الناجمة
ير لمعالجة
عن هذا االنهيار على التنمية االقتصادية واالجتماعية .وبعد أربع سنوات ،نشرت المجموعة تقر ًا
احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة األجيال المقبلة على تلبية احتياجاتها الخاصة" ) اللجنة العالمية
وكان تقرير برونتالند عالمةً بارزةً لمؤتمر قمة ريو الذي عقد في عام 1992والذي وضعت فيه
األسس الالزمة لالندماج العالمي للتنمية المستدامة .وقد اعتمد العالم بأسره إعالن ريو بشأن البيئة والتنمية
1
وجدول أعمال القرن الحادي والعشرين.
وضع مؤتمر القمة الخطوط العامة لخطة العمل العالمية للتنمية المستدامة؛ حيث تضمن إعالن ريو 72مبدأً
للتنمية المستدامة ،بما في ذلك المبدأ رقم 2حول مسؤوليات مشتركة لكن متنوعة الذي نص على ما يلي:
نظر للعوامل المختلفة التي ساهمت في تدهور البيئة العالمية ،تتحمل الدول مسؤوليات مشتركة لكن متنوعة
" ًا
وقد انطوى جدول أعمال القرن الحادي والعشرين على 54ميثاقًا مختلفًا يضع اإلجراءات فيما يتعلق بالنطاق
1
فاطمة مبارك ,التنمية المستدامة :أصلها نشأتها ,مجلة بيئة المدن اإللكترونية ,عدد 31جانفي .6132
3
مفاهيم عامة الفصل االول
االجتماعي واالقتصادي للتنمية المستدامة ،وحفظ وادارة الموارد الطبيعية ،ودور المجموعات الرئيسية،
ووسائل التنفيذ .وقد تم إنشاء ثالث آليات للحكومة البيئية خالل قمة ريو :اتفاقية التنوع البيولوجي ()CBD
واتفاقية األمم المتحدة اإلطارية بشأن تغير المناخ ( , )UNFCCCوالبيان الرسمي غير الملزم قانوناً بمبادئ
من أجل توافق عالمي في اآلراء بشأن إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها المستدامة .وكانت قمة ريو
ناجحةً للغاية من الناحية السياسية؛ حيث شهد المؤتمر مشاركة عالمية وحضره كافة الزعماء والقادة
عددا من المؤتمرات الدولية حول التنمية المستدامة بما في ذلك مؤتمر قمة األرض
الوطنيين .وقد تم تنظيم ً
باإلضافة إلى خمسة مؤتمرات قمة في نيويورك ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في جوهانسبرغ في
1
عام .7447
هناك من يرجع نقطة بداية االهتمام بالتنمية المستدامة إلى تقرير نادي روما لعام " 1972في سنة
1968تم إنشاء نادي روما الذي يعتبر نقطة البداية في التفكير حول التنمية المستدامة خاصة بعد نشره سنة
1972لتقريره الشهير المعنون" حدو د النمو "والذي اعتبره المختصون على أنه نقطة االنطالق في التفكير
في المسائل البيئية .وفي نفس الفترة ،شرع خبراء اقتصاديون من العالم بأسره في البحث في الترابطات
الموجودة بين البيئة والنمو االقتصادي حيث توصلوا إلى أنه باإلمكان صياغة وتطبيق استراتيجيات تنموية
تربط بين البعدين االقتصادي واالجتماعي تحقق في آن واحد المساواة في توزيع لثروات وأكثر احتراما
وحماية للبيئة .وهناك من يرجعه إلى سنة" 1987فحسب المعلومات المتوفرة ،ظهر مصطلح التنمية
المستدامة ألول مرة عام 1987في تقرير بورتالند الذي نشرته اللجنة العالمية للبيئة والتنمية 2.بعد هذا
التقرير قررت الجمعية العامة لألمم المتحدة عام 1989التحضير لمؤتمر ريودي جانيرو الذي كان الهدف
1
فاطمة مبارك ,التنمية المستدامة :أصلها نشأتها ,مجلة بيئة المدن اإللكترونية ,عدد 31جانفي .6132
2
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
4
مفاهيم عامة الفصل االول
األساسي منه تحديد استراتيجيات وتدابير للحد من آثار تدهور البيئة والقضاء عليها ،ودعم التنمية المستدامة
كما يرجع آخرون بداية الشروع في التفكير في التنمية المستدامة إلى السنوات العشرين من نفس القرن.
فرغم الحداثة النسبية لفكرة التنمية المستدامة ،إال أنه يمكن القول أن لها تاريخا مشتقا من مجموعة األفكار
الذهنية الواردة في بعض الكتابات االقتصادية ،وان لوحظ أن هذا التطور لم يمر بشكل منظم وموثق .
ويواصل نفس الباحث سرده للجذور التاريخية لظهور مفهوم التنمية المستدامة ممي از بين أربعة مراحل:
*1المرحلة األولى :ترجع إلى الفكر االقتصادي الذي تعرض منذ عقود لمسألة التنمية المستدامة
بطريقة غير مباشرة من خالل دراسة التناقض المتولد عن تراكم الثروات وكذلك ضرورة إدخال التكلفة
االجتماعية لنشاط المشروع في حساباته االقتصادية وأخي ار مسؤولية البشر عن المخاطر العظمى عقب
اختراع القنبلة الذرية التي تضع الوجود البشري ذاته على المحك ،فهذه المسؤولية تأسست على مبدأ االحتياط
*7المرحلة الثانية :ركز فيها الفكر االقتصادي منذ بداية السبعينات على واحد من أهم التناقضات
العظمى لهذه اآللية التراكمية ،بالبحث عن ما يترتب عن هذا التراكم من إفساد بيئي وتبديد للموارد الطبيعية،
مما يتعين تحديد معنى ومحتوى النمو االقتصادي وكذلك إلى تقرير نادي روما لعام 1972الذي قدم فرضية
*3المرحلة الثالثة :تتصل باالهتمام المؤسسي الدولي من قبل المنظمات الدولية المعنية باألمر والتي
تعود إلى الثمانينات من القرن الماضي بنشر تقرير برونتالند سنة 1987والذي يمثل الوثيقة المرجعية
*5المرحلة الرابعة :تتصل بحدوث التقارب بين إشكاليتي النمو والبيئة والتي توصلت إليها القمة
العالمية للتنمية المستدامة في جوهانسبرغ سنة 1. 2004فخالل هذه القمة بدأ الجدل االقتصادي حول
1
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
5
مفاهيم عامة الفصل االول
إشكاليات النمو يتخذ منحى جديد ،فقد اتضح أن بعض النماذج التنموية تنطوي على إفساد للبيئة وبالعكس،
فإن البيئة الفاسدة تشكل عقبة إلمكانيات التنمية مما يستوجب البحث عن طريقة لتحقيق االنسجام بين
اإلشكاليتين ،وهو ما أدى إلى ظهور فكرة التنمية المستدامة كحل لهذه األزمة.
مهما كانت اآلراء واألفكار حول نشأة وتطور مفهوم التنمية المستدامة فقد يكون هناك إجماع بين
/1في سنة 1968إنشاء نادي روما الذي يعد أول فكرة لظهور االهتمام بالبيئة وبالتالي التنمية
المستدامة .لقد ضم هذا النادي عدد من العلماء والمفكرين واالقتصاديين وكذا رجال أعمال من مختلف أنحاء
العالم ،دعا هذا النادي إلى ضرورة إجراء أبحاث تخص مجاالت التطور العلمي لتحديد حدود النمو في الدول
المتقدمة.
/7في سنة 1972ينشر نادي روما تقري ار مفصال حول تطور المجتمع البشري وعالقة ذلك باستغالل
الموارد االقتصادية ،وتوقعات ذلك حتى سنة ، 2010و من أهم نتائجه ،هو أنه سيحدث خلال خالل القرن
الواحد والعشرين بسبب التلوث واستنزاف الموارد الطبيعية وتعرية التربة وغيرها.1
/3نشر جاي فورستر دراسة بعنوان حدود النمو والتي تضمنت نموذجا رياضيا لدراسة خمسة متغيرات
أساسية بارزة وهي استنزاف الموارد الطبيعية ،النمو السكاني ،التصنيع ،سوء التغذية ،تدهور البيئة .حيث
1
أبرزت هذه الدراسة اتجاهات هذه المتغيرات الخمسة وأثرها على الكوكب األرضي ،وذلك لمدة ثالثين سنة.
/5في شهر جويلية من سنة 1972انعقدت قمة األمم المتحدة حول البيئة في ستوكهولم ،حيث تم
خاللها عرض مجموعة من الق اررات الخاصة بالتنمية االقتصادية وضرورة الترابط بين البيئة والمشكالت
االقتصادية .وطالبت الدول النامية بأن لها األولوية في التنمية إذا أريد تحسين البيئة وتفادي التعدي عليها
1
وبالتالي ضرورة تضييق الفجوة ما بين الدول الغنية والفقيرة.
1
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
6
مفاهيم عامة الفصل االول
/4في سنة 1982وضع برنامج األمم المتحدة للبيئة تقري ار عن حالة البيئة العالمية وكانت أهمية
التقرير انه مبني على وثائق علمية وبيانات إحصائية أكدت الخطر المحيط بالعالم .و قد أشار هذا التقرير
إلى أن أكثر من 25ألف نوع من الخاليا النباتية والحيوانية كانت في طريقها إلى االنقراض ،وأن ألوفا غير
معروفة يمكن أن تكون قد اختفت نهائيا .كما أفاد التقرير أن األنشطة البشرية أطلقت عام 1981في الهواء
1
الدقيقة العالقة ،و 17مليون طن من أول أكسيد الكربون من مصادر ثابتة و متنقلة.
/6في أكتوبر 1982أقرت الجمعية العامة لألمم المتحدة ،الميثاق العالمي للطبيعة ،الهدف منه
توجيه وتقويم أي نشاط بشري من شانه التأثير على الطبيعة ،ويجب األخذ بعين االعتبار النظام الطبيعي
1
عند وضع الخطط التنموية.
/2في أفريل من سنة 1987قدمت اللجنة الدولية للبيئة والتنمية التابعة لألمم المتحدة تقري ار
بعنوان"مستقبلنا المشترك" ويعرف كذلك بتقرير بورتالند حيث اظهر التقرير فصال كامال عن التنمية
المستدامة ،وتم بلورة تعريف دقيق لها ،وأكد التقرير على انه ال يمكننا االستمرار في التنمية بهذا الشكل ما لم
1
تكن التنمية قابلة لالستمرار ومن دون ضرر بيئي.
/8في جوان 1992انعقدت قمة األرض في ريو دي جانيرو بالب ارزيل والتي عرفت بمؤتمر األمم
المتحدة للبيئة ،خصص المؤتمر استراتيجيات وتدابير تحد من التآكل البيئي في إطار تنمية قابلة لالستمرار
والتنمية .انعقد هذا المؤتمر بعدما تعالت األصوات وعقدت الندوات الفكرية والمؤتمرات المحلية والعالمية حول
وضعية كوكب األرض الذي أصبح في خطر ،وبدأت الدعوات تدعو إلى ضرورة إعادة النظر في اتجاهات
التنمية الحالية لما يشهده العالم من تدمير ذاتي ألسس بقائه واستم ارره .خالل هذه القمة كانت التنمية
المستدامة هي المفهوم الرئيسي للمؤتمر ،الذي صدرت عنه وثيقة األجندة 21والتي تحدد المعايير
1
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
7
مفاهيم عامة الفصل االول
االقتصادية واالجتماعية والبيئية لكيفية تحقيق التنمية المستدامة كبديل تنموي للبشرية لمواجهة احتياجات
وتحديات القرن الحادي والعشرين .وهذا على غرار الكوارث الطبيعية في العالم مثل انفجار المفعل النووي
لتشرنوبيل وانتباه جماعة الخضر إلى ضرورة االهتمام بالبيئة ،وقد خرج المؤتمر بست نتائج:
*وضع معاهدة بشأن مسائل ذات أهمية كونية كمعاهدة لتغيير المناخ وأخرى للتنوع البيولوجي.
* إعالن ميثاق األرض يحدد ويعلن مبادئ تلتزم الشعوب بها في العالقات فيما بينها ومع البيئة،
* وضع آلية تمويل لألنشطة التنفيذية للمبادئ المعلنة خصوصا في الدول النامية التي تفتقر إلى
1
موارد مالية إضافية لدمج البعد البيئي في سياساتها اإلنمائية.
* إقرار إتاحة التقنية البيئية لكافة الدول ،مع احترام حقوق الملكية الفكرية.
/9كما تم في شهر ديسمبر 1997إقرار بروتوكول كيوتو الذي يهدف إلى الحد من انبعاث الغازات
الدفيئة ،والتحكم في كفاءة استخدام الطاقة في القطاعات االقتصادية المختلفة وزيادة استخدام نظم الطاقة
الجديدة والمتجددة ،إضافة إلى زيادة المصبات المتاحة المتصاص الغازات الدفيئة.
/14في أفريل من سنة 2002عقد مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في جوهانسبورغ بجنوب
إفريقيا ،للتأكيد على االلتزام الدولي بتحقيق التنمية المستدامة وذلك من خالل :
تقويم التقدم المحرز في تنفيذ جدول أعمال القرن 21والصادر عن مؤتمر األمم المتحدة للتنمية
1
استعراض التحديات والفرص التي يمكن أن تؤثر في إمكانات تحقيق التنمية المستدامة.
1
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
8
مفاهيم عامة الفصل االول
1
* تحديد سبل دعم البناء المؤسسي الالزم على المستويات الوطنية واإلقليمية والدولية.
-0-3المفهوم األساسي األول :االعتماد المتبادل :وهذا يعني أنه ينبغي علينا فهم كيفية وجود عالقات
مترابطة بين البيئة واالقتصاد على جميع المستويات من المستوى المحلي إلى المستوى العالمي.
-2-3المفهوم األساسي الثاني :المواطنة واإلشراف :المسؤوليات التي يتعين على كل فرد تحملها داخل
2
مكانا أفضل.
المجتمع لضمان أن يصبح العالم ً
1
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
2
فاطمة مبارك ,التنمية المستدامة :أصلها نشأتها ,مجلة بيئة المدن اإللكترونية ,عدد 31جانفي .6132
9
مفاهيم عامة الفصل االول
-3-3المفهوم األساسي الثالث :احتياجات وحقوق األجيال القادمة :فهم االحتياجات األساسية للمجتمع
واآلثار المترتبة على اإلجراءات المتخذة اليوم لتلبية احتياجات األجيال القادمة.
-4-3المفهوم األساسي الرابع :التنوع :احترام وتقدير االختالفات الثقافية واالجتماعية واالقتصادية.
-5-3المفهوم األساسي الخامس :جودة الحياة :االعتراف بأن تحقيق المساواة والعدالة على مستوى العالم
-6-3المفهوم األساسي السادس :عدم اليقين واالحتياطات :يجب االعتراف بالمناهج المختلفة لتحقيق
-7-3المفهوم األساسي السابع :التغير المستدام :فهم أن الموارد محدودة وهو ما قد يؤدي إلى تأثير
1
سلبي على أساليب حياة البشر.
-4مفهوم التنمية المستدامة :هي عملية تطوير األرض والمدن والمجتمعات وكذلك األعمال التجارية
بشرط ان تلبي احتياجات الحاضر بدون المساس بقدرة األجيال القادمة على تلبية حاجاتها .ويواجه العالم
خطورة التدهور البيئي الذي يجب التغلب عليه مع عدم التخلي عن حاجات التنمية االقتصادية وكذلك
2
المساواة والعدل االجتماعي.
-0-4مفهوم التنمية:
منذ زمن آدم سميث ومفهوم النمو والتنمية تشغل اهتمام رجال الفكر االقتصادي إال أن هذا االهتمام
بلغ ذروته في الخمسينيات من القرن الماضي مباشرة بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية وحصول دول عديدة
من إفريقيا وآسيا على استقاللها السياسي .فعند ظهور اقتصاد التنمية في تلك الحقبة من الزمن ،كان يعتقد
7
"أن مصطلحي النمو والتنمية استخدما كمرادفين لبعضهما ،وخاصة في األدبيات االقتصادية األولى .
فكالهما يشير إلى معدل زيادة في الناتج القومي اإلجمالي الحقيقي خالل فترة زمنية طويلة" كان معظم
1
فاطمة مبارك ,التنمية المستدامة :أصلها نشأتها ,مجلة بيئة المدن اإللكترونية ,عدد 31جانفي .6132
2
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
10
مفاهيم عامة الفصل االول
االقتصاديين يعتبرون النمو والتنمية االقتصادية مفهومين مرادفين ،أي أنه كان يفسر النمو بالتنمية والعكس
صحيح .وهذا ما ذهب إليها روستو "عملية الخروج من التخلف انطالقا من النمو ويكون ذلك ببذل الجهد
الكافي في مجال االستثمار" ولكن مع التطور الذي شهده الفكر االقتصادي ،بدأ االقتصاديون يميزون بين
النمو االقتصادي والتنمية االقتصادية .حيث أصبح يرى معظم االقتصاديين أن" مفهوم التنمية االقتصادية
يختلف في الفكر االقتصادي عن النمو لطبيعة الفوارق الموجودة بينهما ،فالتنمية االقتصادية أوسع من النمو
االقتصادي وهي
1
تلقى االهتمام البالغ في نشاط االقتصاديين في جميع أنحاء العالم وباألخص النامية".
تتطلب التنمية المستدامة تحسين ظروف المعيشة لجميع األفراد دون زيادة استخدام الموارد الطبيعية
إلى ما يتجاوز قدرة كوكب األرض على التحمل .وتُجرى التنمية المستدامة في ثالثة مجاالت رئيسة هي
النمو االقتصادي ،وحفظ الموارد الطبيعية والبيئة ،والتنمية االجتماعية .إن من أهم التحديات التي تواجهها
التنمية المستدامة هي القضاء على الفقر ،من خالل التشجيع على اتباع أنماط إنتاج واستهالك متوازنة ،دون
1
اإلفراط في االعتماد على الموارد الطبيعية.
للتنمية المستدامة مجموعة من الخصائص التي تميزها عن غيرها من أشكل وصور التنمية ومن خالل
-1التنمية المستدامة تعني إحداث تغيرات في جميع مجاالت الحياة االقتصادية المتمثلة في زيادة
في كمية متوسط نصيب الفرد في الدخل الحقيقي وكذلك الحفاظ على الموارد الطبيعية سواء كانت متجددة أو
1
العايب عبد الرحمان ,التحكم في األداء الشامل للمؤسسة االقتصادية في الجزائر في ظل تحديات التنمية المستدامة ,رسالة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علوم االقتصاد جامعة سطيف .6133ص 61-31-31-31-32
11
مفاهيم عامة الفصل االول
غير متجددة باالستغالل العقالني لها .أما الجانب االجتماعي ذلك بتحقيق العدالة االجتماعية بين فئات
المجتمع والبيئة بتحقيق التوازن البيئي لينعكس على الجانب االجتماعي للمجتمع.
-2التنمية المستدامة هي تنمية دائمة حاضرة ومستقبال تلبي أماني وحاجات الحاضر والمستقبل ،
فالدولة تسعى لتحقيق التنمية في جميع القطاعات لتغطية الحاجيات المت ازيدة للمجتمع مع االعتماد على
1
المشاريع والطرق واآلليات لضمان حاجيات األجيال المستقبلية.
-3التنمية المستدامة هي تنمية شاملة ومسؤولية مشتركة وذلك في جميع قطاعات الدولة وتقع على
-4يعتبر مصطلح التنمية المستدامة مصطلح عالمي ،وذلك من خالل الد ارسات السياسية
-5للتنمية المستدامة أبعاد بيئية واجتماعية واقتصادية متشابكة ومتداخلة مع بعضها البعض في إطار
-6للتنمية المستدامة أهداف تسعى لتحقيقها من خالل آليات فعالة ومبادئ تقوم عليها.
-7للتنمية المستدامة طرق عقالنية الستغالل الموارد سواء كانت متجددة أو غير متجددة لضمان
-8وجود عالقة تكاملية بين البيئة من ناحية والتنمية من ناحية أخرى وهذه العالقة طردية إذ ترتبط
1
بينهما عالقة تكاملية وتوافقية لتحقيق تنمية شاملة في جميع القطاعات المختلفة.
للتنمية المستدامة مجموعة من األهداف التي تسعى لتحقيقها من خالل آلياتها وما تحتويه والتي
تتلخص في:
1
عصمان خديجة ,عمومن الغالية .إشكالية التنمية المستدامة في الجزائر ,مذكرة لنيل شهادة ليسانس ,جامعة ورقلة .6131ص .31-32-31-31
12
مفاهيم عامة الفصل االول
-1تحقيق حياة أفضل للسكان وذلك من خالل عمليات التخطيط وتنفيذ السياسات التنموية وعن
طريق التركيز على مجاالت وجوانب النمو وكيفية تحقيق نمو جيد للمجتمع سواء االقتصادي أو االجتماعي
1
والنفسي والروحي ،يكون بشكل مقبول وديمق ارطي.
-7احترام البيئة الطبيعية :إن االرتباط الوثيق بين التنمية المستدامة والبيئة هو الذي ادى إلى أن
يكون الهدف الرئيسي وراء التنمية المستدامة هو الحفاظ على البيئة واحت ارمها لتصبح عالقة تكامل وانسجام ،
فنظافة البيئة أساس حياة اإلنسان ،فحماية البيئة تؤدي إلى ترقية تنمية وطنية مستدامة بتحسين شروط
المعيشة والعمل على ضمان إطار معيشي سليم يحقق تنمية مستدامة للمجتمع ككل.
-3تهدف التنمية المستدامة إلى توعية السكان بالمشكالت والمخاطر البيئية التي تحدث فبالتوعية
تحدث تنمية بالمسؤولية تجاه أهمية الحفاظ على البيئة ،وفي حث األفراد على إيجاد حلول إلعداد وتنفيذ
-4وكذلك تسعى لتحقيق استغالل أمثل واستخدام عقالني للموارد ،فالتنمية المستدامة لتحقيق أهدافها
عليها بت وظيف استغالل هذه الموارد بشكل عقالني مخطط له ومدروس لكي ال تستنزف وتدمر هذه الموارد
-5ربط التكنولوجيا الحديثة والمعاصرة بأهداف المجتمع وذلك بتوظيف هذه الوسائل بما يحقق
ويخدم...المجتمع ،وذلك باستغاللها لما يحقق تنمية لألف ا رد والمجتمع وفي تحقيق األهداف المنشودة دون
-6إحداث تغيير مستمر في حاجات وأولويات المجتمع ،وذلك بتحقيق التوازن التي بواسطته يفعل
التنمية االقتصادية ويؤدي إلى التحكم في المشكالت البيئة الخاصة وبدوره يؤدي إلى إيجاد بدائل مناسبة
1
لهذه المشاكل.
1
عصمان خديجة ,عمومن الغالية .إشكالية التنمية المستدامة في الجزائر ,مذكرة لنيل شهادة ليسانس ,جامعة ورقلة .6131ص .31-32-31-31
13
مفاهيم عامة الفصل االول
إن العالقة التكاملية بين البيئة والنمو هي عالقة وطيدة وعالقة انسجام ،ذلك أنه لتحقيق التنمية ينبغي
وجود بيئة محمية ونقية ووجود موارد مع استغاللها بشكل عقالني ،وهذا ما أدى إال ظهور مبادئ أساسية
-1المبدأ األول :استخدام أسلوب النظم في أعداد وتنفيذ خطط التنمية المستدامة يعد أسلوب النظم
أو المنظومات من بين الشروط األساسية إلعداد وتنفيذ خطط التنمية المستدامة وتنطلق من أن البيئة
اإلنسانية أي مجتمع ما هي إال جزء فرعي من النظام الكوني ،وأي تغيير يط أر على محتوى إي نظام فرعي
فهو بالضرورة يؤثر على األنظمة الفرعية األخرى ،فالتنمية المستدامة من خالل هذا المبدأ تعمل على
تحقيق التوازن واالنسجام بين النظم الفرعية بشكل يؤدي إلى نتيجة توازن بنية األرض خاصة ،ويهدف
1
للحفاظ على حياة مجتمعات من خالل االهتمام بجميع النواحي االجتماعية واالقتصادية والبيئية.
-2المبدأ الثاني :المشاركة الشعبية تحتاج لمشاركة جميع الجهات ذات العالقة في اتخاذ ق اررات
جماعية خاصة في مجال ومتابعة الخطة ،فالتنمية المستدامة تبدأ من المستوى المحلي ،وهذا يعني أنها تنمية
من األسفل ويطلق على هذا المفهوم بالتنمية من األسفل تبدأ من المستوى المحلي ،فاإلقليمي فالوطني.
1
)(devlepment from below
* إن الحكومات والجماعات المحلية تستطيع الحد من الزيادة في ارتفاع درجة ح اررة األرض من·
خالل إيجاد طرق فعالة لتفعيل األرض ،وتطوير برامج ترشيد استهالك الطاقة .
*تستطيع إدارة ومعالجة النفايات البيئية والتجارية والصناعية ،بحيث أصبحت تقوم بتطوير برامج
1
خاصة للتقليل من هذه الظاهرة ،مثل برنامج تدوير واعادة تصنيع كميات كبيرة منها.
1
عصمان خديجة ,عمومن الغالية .إشكالية التنمية المستدامة في الجزائر ,مذكرة لنيل شهادة ليسانس ,جامعة ورقلة .6131ص .31-32-31-31
14
مفاهيم عامة الفصل االول
*الحد من انبعاث كلور الكاربون المسؤول عن المؤثر في طبقة األوزون .مثل التوعية بمخاطر هذه
1
*كذلك هي معنية بتخفيض استهالك مشتاقات النفط من خالل إيجاد بدائل.
-3المبدأ الثالث :مبدأ المسؤولية المشتركة :بمعنى أن مسؤولية التنمية المستدامة هي مسؤولية كل
-4المبدأ الرابع :مبدأ االحت ارز البيئي بمعنى انه إذا كان هناك شك في أن هناك تأثير سلبي لمادة
ما لم تظهر أدلة على ذلك ال يسمح تداوله إلى أن يوجد الدليل على خطواته.
-5المبدأ الخامس :مبدأ التوظيف األمثل للموارد االقتصادية وذلك باستغالل الموارد بطريقة مثالية
-6المبدأ السادس :مبدأ استمرار عمر الموارد االقتصادية والتخطيط االست ارتيجي لهذه الموارد وجود
1
موارد اقتصادية متجددة طويلة األجل.
1
-7المبدأ السابع :مبدأ التوازن البيئي والتنوع األيديولوجي.
-8المبدأ الثامن :مبدأ التوفيق بين حاجات األجيال الحالية والمستقبلية .بمعنى تحقيق متطلبات
1
الحاضر دون إهمال حاجيات األجيال المقبلة.
-01المبدأ عشر :مبدأ الحفاظ على سمات وخصائص الطبيعة مع تحديد وتطوير هياكل اإلنتاج
1
واالستثمار واالستهالك.
1
عصمان خديجة ,عمومن الغالية .إشكالية التنمية المستدامة في الجزائر ,مذكرة لنيل شهادة ليسانس ,جامعة ورقلة .6131ص .31-32-31-31
15
مفاهيم عامة الفصل االول
إن التنمية المستدامة تظم ثالث إبعاد متداخلة ومتشابكة مع بعضها البعض ن في إطار تفاعلي يتسم
بالضبط والتنظيم والترشيد ويشمل كل بعد على منظومات فرعية أو عناصر تمثل هذه األبعاد فيما يلي:
-1البعد االقتصادي :تعني االستدامة بتحقيق االستم اررية وذلك بتوليد دخل مرتفع يمكن من إعادة
استثمار جزء منه حتى يسمح بإجراء اإلحالل والتجديد والصيانة للموارد ،وكذلك بإنتاج السلع
والخدمات بشكل مستمر ويحافظ على مستوى معين من التوازن يشمل العناصر التالية :النمو االقتصادي
1
المستديم وكفء أ رس المال والعدالة االقتصادية وتوفير واشباع الحاجات األساسية.
-2البعد االجتماعي :يركز البعد االجتماعي للتنمية المستدامة على أن اإلنسان يشكل جوهر التنمية
وهدفها النهائي من خالل االهتمام بالعدالة االجتماعية ومكافحة الفقر وتوفير الخدمات االجتماعية إلى جميع
1
واستدامة المؤسسات والتنوع الثقافي.
مرعاة الحدود البيئية بحيث لكل نظام بيئة وحدود معينة ال يمكن
-3البعد البيئي :وذلك من خالل ا
تجاوزها من االستهالك واالستنزاف ،أما في حالة تجاوز تلك الحدود فإنه يؤدي إلى تدهور النظام البيئي،
وعلى هذا األساس يجب وضع الحدود أمام االستهالك والنمو السكاني والتلوث وأنماط اإلنتاج السيئة
انجرف التربة ،وهو يركز على قاعدة ثبات الموارد الطبيعية وتجنب
استنزف المياه وقطع األشجار و ا
و ا
االستغالل غير العقالني للموارد غير المتجددة والمحافظة على التنوع البيول وجي واستخدام التكنولوجيا
النظيفة ،والقدرة على التكيف وتحقيق التوازن البيئي ينبغي المحافظة على البيئة بما يضمن طبيعة سليمة
وضمان إنتاج الموارد المتجددة مع عدم استن ا زف الموارد غير المتجددة ،التوازن البيئي محور ضابط
1
عصمان خديجة ,عمومن الغالية .إشكالية التنمية المستدامة في الجزائر ,مذكرة لنيل شهادة ليسانس ,جامعة ورقلة .6131ص .31-32-31-31
16
مفاهيم عامة الفصل االول
للموارد الطبيعية بهدف إلى رفع مستوى المعيشي مع جميع الجوانب وتنظيم الموارد البيئية بحيث تشكل
عناصر أساسيا ضمن أي نشاط تنموي بحيث تؤثر على توجهات التنمية واختيار أنشطتها ومواقع
1
مشاريعها بما يهدف إلى المحافظة على سالمة البيئة.
الواحات
-0تعريفها:
لغة :الواحة هي المكان الذي يمنح الراحة النفسية والفيزيائية لإلنسان في وسط عدائي قاسي.
اصطالحا :فالواحة فضاء حي يقع في منطقة صحراوية حول نقطة مائية فهي منطقة زراعية خصبة
2
في إقليم جاف.
فالواحات ليست منظومات إيكولوجية طبيعية ،بل هي نتاج للذكاء البشري في الصحراء فهي حصيلة
خطة دقيقة في تنظيم وتدبير المجال الصحراوي ،تهدف الى الحد من امتداد التصحر بإنشاء مناطق
إن إعداد الواحة يتطلب مجموعة من المدارك والخبرات العملية المتطورة ،والكفاءات المتنوعة
والمعرفة الدقيقة بالمجال المحيط .فشبكة الواحات هي منطلق للمبادالت التجارية المتمركزة على طرق القوافل
7
(المارة بين القارات اإلفريقية واألوروبية واآلسيوية).
-2أصل التسمية:
ثم قام اإلغريق باقتراض الكلمة القبطية ،واعادة صياغتها إلى واحة،
األقباط أواه (باإلنجليزيةّ ،) ouahe :
إن
اليوناني هيرودوت هو أول شخص يقترض هذه الكلمة من مصر ،حيث ّ
ّ أن المؤرخ
ويعتقد بعض العلماء ّ
1
عصمان خديجة ,عمومن الغالية .إشكالية التنمية المستدامة في الجزائر ,مذكرة لنيل شهادة ليسانس ,جامعة ورقلة .6131ص .31-32-31-31
2
عرباوي كوثر ,تأثير النخيل على الجزيرة الحرارية العمرانية-حالة الدراسة قصر مدينة ورقلة ,-مذكرة لنيل شهادة ماجستير في الهندسة المعمارية,
جامعة محمد خيضر بسكرة .6131ص .16-13
17
مفاهيم عامة الفصل االول
-3النظام الواحاتي:
يتكون هذا النظام من:الماء ،النخيل ،السكن واإلنسان.هذه العناصر األربعة هي التي تهيكل هذا النظام
في المجال الصحراوي ،ونشأة الواحة ليست دوما مربوطة بوجود منبع مائي فهي عقدة) )nœudفي مجال
عالقات وليست نظام زراعي ،إذن الواحة مجال للتبادل التجاري فهي منطقة اجتماعية اقتصادية ،فالمجال
الواحاتي مبني على ثالثية :الماء ،السكن ،النخيل ولنتكلم عن النظام الواحاتي البد من اإلنسان فهو المنظم
2
والمحرك االجتماعي المنظم لهذا المجال.
-0-4الماء:
حيث يعتبر سبب نشأة العديد من الواحات ،فوجود مصدر مائي ضروري سواء كان سطحيا أو جوفيا،
حيث يتم استغال له و االستفادة منه باعتماد تقنيات خاصة تختلف هذه األخيرة على حساب الموقع
1
"?www.thoughtco.com, Retrieved 12-11-2017. kallie szczepanski (19-7-2017)." What is an Oasis
2
عرباوي كوثر ,تأثير النخيل على الجزيرة الحرارية العمرانية-حالة الدراسة قصر مدينة ورقلة ,-مذكرة لنيل شهادة ماجستير في الهندسة المعمارية,
جامعة محمد خيضر بسكرة .6131ص .16-13
18
مفاهيم عامة الفصل االول
الفقارة:
بعض الواحات الجزائرية تستغل المياه الجوفية عن طريق "الفقارة " ،حيث يحتوي إقليم قو اررة على 224فقارة
مستعملة ،وبالنسبة لمنطقة تيميمون) الواحة الحمراء ( فان عددها ما يعادل 18فقارة فقط في
1
حالة نشاط ،والسبب يعود إلى انهيار أجزاء منها وامتالئها باألتربة مع انعدام الصيانة.
حيث تقع الواحات القائمة على اآلبار االرتوازية في وادي ريغ وبالد ورقلة ,ويتم سقي النخيل من هذه
اآلبار باستخدام الساقية :ساقية رئيسية توزع الماء بالتوازي ثم سواقي ثانوية توزع الماء بالتعامد على الساقية
الرئيسة بحيث يوزع الماء على النخيل هذه األخيرة محدودة في نهايتها بخندق من أجل أن يقلل من ملوحة
التربة وذلك يصرف بفعل الجاذبية المياه الزائدة للسبخة حيث تبلغ المسافة بين الساقية الرئيسية والنخيل
1
350م.
واحات العرق الشرقي الكبير ،حيث تقع فوق الطبقات السطحية أين يتم استغالل الماء المتوفر بها عن
طريق اآلبار ،فسكان واد سوف طوروا تقنية خاصة سمحت للنخلة باالستفادة من الماء الموجد في أقرب
الطبقات ،فهي زراعة جافة ) بور ( بدون سقي مرئي وعلى مساحات صغيرة 1/14إلى 1/5هكتار ,بين
هضبات الرمال) البحث عن المنطقة األقل ارتفاعا أي األقرب إلى الماء الموجود في الطبقة السطحية(.
فعند بداية إنجاز الغيطان أو مزرعة النخيل في سوف يتم حفر حوض كبير من خالل رفع كميات هائلة من
الرمال لالقتراب أكثر من طبقة الماء بحوالي 1.5إلى 2متر ،وتكون البداية برفع الكثيب الشمالي وتثبيته
1
نهائيا.
1
عرباوي كوثر ,تأثير النخيل على الجزيرة الحرارية العمرانية-حالة الدراسة قصر مدينة ورقلة ,-مذكرة لنيل شهادة ماجستير في الهندسة المعمارية,
جامعة محمد خيضر بسكرة .6131ص .16-13
19
مفاهيم عامة الفصل االول
ويلقون هذه الرمال بجوانب الغوط على مسافة 200و 320قدما وتختلف أعماق هذه األحواض
المخصصة للنخيل مابين شمال سوف وجنوبا ،ففي المناطق الجنوبية يصل العمق في عميش 17متر
1
وفي الوادي 13متر وفي المناطق الشمالية كقمار 7أمتار والرقيبة 4أمتار.
-2-4النخيل:
تزرع في األماكن القاحلة والشبه قاحلة أما المناخ فيكون قليل األمطار ،ذو صيف طويل ورطوبة
منخفضة ،بحيث البيئة المناسبة التي تحتاجها النخلة تكون بدرجة ح اررة ما بين 24إلى °34.فالنخلة تكيفت
للعيش في هذه الظروف القاسية ،أما بالنسبة للتربة فالنخلة يمكنها النمو في تربة رملية أو طينية طالما كانت
1
التربة جافة ،التربة الملحية والقلوية أيضا.
-3-4المجال المشيد:
هو نسيج عمراني متجانس ،مترابط ومتراص ،متدرج من العام إلى الخاص .ناتج من عادات وتقاليد
الدينية للفئات االجتماعية المختلفة المكونة للمجال المشيد هي األصل في إنتاج المجاالت واألحياء.
فهو شكل متماسك ومنتظم وفق مبدأ معين ذو لون أرضي) متالئم مع المحيط ( وامتداد أفقي ذو سلم متالئم
1
مع المحيط ،وله عالقة مباشرة مع المجال األخضر) النخيل(.
-5مميزات الواحة:
2
تُعد أرض خصبة في وسط الصحراء.
1
عرباوي كوثر ,تأثير النخيل على الجزيرة الحرارية العمرانية-حالة الدراسة قصر مدينة ورقلة ,-مذكرة لنيل شهادة ماجستير في الهندسة المعمارية,
جامعة محمد خيضر بسكرة .6131ص .16-13
2
"?www.thoughtco.com, Retrieved 12-11-2017. kallie szczepanski (19-7-2017)." What is an Oasis
20
مفاهيم عامة الفصل االول
تتفاوت أحجام الواحات ،وتتراوح مساحتها بين 7.4فدانا حول الينابيع الصغيرة إلى مساحات شاسعة
ُ يعد ثلثا مجموع سكان الصحراء هم سكان مستقرون ،ويعيشون في الواحات ،ويعتمدون على الري.
تُعد درجات الح اررة في الواحات مناسبة لنمو األشجار ،والغطاء النباتي فيها.
تُشكل نخيل التمر المصدر الرئيسي للغذاء في جميع الواحات الصحراوية ،بينما تُزرع في الظل:
1
الحمضيات ،والتين ،والخوخ ،والمشمش ،والخضار ،والحبوب ،مثل :القمح ،والشعير.
1
"?www.thoughtco.com, Retrieved 12-11-2017. kallie szczepanski (19-7-2017)." What is an Oasis
21
مفاهيم عامة الفصل االول
بعد التعرف على مجموعة من المصطلحات والمفاهيم المتعلقة بموضوع الدراسة ,نستخلص أن التنمية
المستدامة هي القدرة على التطور الذاتي المستمر رغم المعيقات التي تحول دون ذلك في تحقيق التنمية
المستدامة للواحات ,ومن أجل تحقيق التنمية المستدامة يجب استغالل أمثل لكافة الموارد والطاقات المتجددة,
ويجب أن تقوم على أسس ومعايير مستدامة ومؤشراتها التي يجب أن تتحقق في عدة مجاالت اقتصادية
واجتماعية وبيئية ,كما تعرفنا في هذا الفصل على الواحات وأهميتها بالنسبة للتطور والنمو ,ألهميتها في
موضوع دراستنا وفي األخير نكون قد درسنا المفاهيم المتعلقة بموضوع الدراسة.
22
دراســــــة حتليليــــــة
ملدينــــــــة تقــــــــــرت
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
لكل مدينة مقومات تنموية خاصة بها .حيث تعتبر هذه المقومات ركيزة اقتصاد ,تساهم في تحقيق
التنمية االقتصادية و التنمية المستدامة لكل مدينة .ولهذا سنتطرق في هذا الفصل إلى دراسة تحليلية للمنطقة
لمعرفة كيفية استغالل هذي األخيرة في تنمية مجال الدراسة (مدينة تقرت) كما تساهم في عملية التطور هذا
24
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
المجال المحدد للدراسة العمرانية وكذا التهيئة الفضائية هو عبارة عن إحدى مدن والية ورقلة أال وهي
مدينة تقرت الكبرى والتي تشتمل على اربعة بلديات و هي كالتالي(تقرت -تبسبست -النزلة -الزاوية
العابدية) و الموجودة بشمال الوالية ،وتنتمي مدينة تقرت الكبرى إلى إقليم وادي ريغ والذي يتكون من عدة
دوائر أال وهي :دوائر :تقرت .تماسين .المقارين .والتي تتكون من تجمعين أساسيين (تقرت – سيدي مهدي )
حيث يحوي التجمع الحضري لمدينة تقرت مجموع المحيط العمراني لكل محيط الدراسة عدا التجمع الثانوي
خريطة :10توضح التجمعات المشكلة لبلديات دائرة تقرت كما هو مبين في الموقع االلكتروني Google Earth
تقع والية ورقلة في الجنوب الشرقي من الوطن ،مقر الوالية على خط عرض ( '85 °11شماال) وخط
طول ( '02 °8شرقا) ،وعلى ارتفاع 182م فوق مستوى سطح البحر ،وتعد من أكبر الجماعات اإلدارية ،
25
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
وتمتاز بتاريخها العريق الذي يمتد إلى ما قبل التاريخ ،و موقعها الحدودي ،وصبغتها السياحية باعتبارها
تضم تنوعا بيولوجيا وثقافيا ثريا جدا ،تم ترقيتها لتكون الوالية رقم 12ضمن الـ 11:والية التي قسم إليها
القطر الجزائري سنة .1791ونجم عن هذه الترقية تطور عمراني وتهكيل إداري كبير(،المساحة131.012 :
كم ،0السكان 171 321 :نسمة 12 ،دوائر و 01بلدية ،نشاطات :صناعية ،اقتصادية ،سياحية …الخ) .
تقع مدينة تقرت شمال الجنوب الشرقي للوطن ،في منخفض تتالقى فيه أودية صحراوية تحتية وهي
وادي" ايغرغر" المنحدر من قمة الهقار و وادي " ميه " المنحدر من أعالي عين صالح . ،و تعتبر تقرت من
أهم أقطاب واد ريغ الممتد من رأس الواد شط ملغيغ شماال إلى سيدي بوحنية الموجود في قرية قوق بتماسين.
وتعد من أقدم المدن الجزائرية ،أصبحت دائرة سنة ، 1739وكانت تضم سيدي سليمان ،لمقارين تماسين،
بلدة عمر أما حاليا تضم أربع بلديات ،الزاوية العابدية ،النزلة ،تبسبست وتقرت .يحدها من الشمال بلدية
لمقارين ويحدها من الجنوب بلدية تماسين ومن الشرق بلدية منقر ومن الغرب بلدية العالية.
تتوضع عند نقطة التقاء الطريق الوطني رقم 21الرابط بين بسكرة شماال و حاسي مسعود جنوبا،
والطريق الوطني 13الرابط بين تقرت ووالية الوادي شرقا والطريق الوطني (1ب) .الرابط بين تقرت و مسعد
غربا.
تقع تقرت فلكيا بين دائرتي عرض °10و °11شماال وخطي طول °1و °10شرقا وتبعد عن
26
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
وتستحوذ على مساحة قدرها 121كلم 0أي ما يعادل نسبة 2.08%من مساحة والية ورقلة المقدرة بـ
131012كلم .0و بحسب احصائيات 0225بلغ اجمالي عدد سكان المدينة 119299نسمة و بتقديرات
يضم النسيج العمراني للمدينة أربع بلديات متالحمة تشكل التجمع العمراني الرئيسي و هي:
و تضم تجمع عمراني ثانوي وحيد وهو حي سيدي مهدي التابع اداريا لبلدية النزلة و الذي يقع في
27
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
-4التطور اإلداري:
مرت تقرت الكبرى على بعض الفترات التنظيمية يمكن تلخيصها فيما يلي:
حيث أصبحت دائرة سنة 1739و كانت تضم البلديات التالية سيدي سليمان – المقارين –
و منذ التقسيم اإلداري لسنة 1751إل يومنا هذا أصبحت الدائرة تضم أربع بلديات فقط و
يعرف الموضع على أنه المنطقة التي نشأت بها المدينة ،وهو أحد العوامل المهمة التي تساهم في
أما فيما يتعلق بموضع مدينة تقرت فهي تقع في منخفض وادي ريغ الذي يقع في شمال الصحراء
والذي هو عبارة عن سلسلة من الواحات تمتد على مسافة 182كلم محاط بالكثبان الرملية ذو اتجاه طولي
28
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
من الجنوب إلى الشمال وهذا ما جعل عمران المدينة يأخذ الشكل الطولي .ترتفع المدينة عن سطح البحر ما
بين ( 92 - 32متر) يتميز موضعها بالعموم باالنبساط و خلوه من التضاريس فيما عدا بعض المرتفعات
الجبلية الموجودة بمحاذاة طريق مسعد (الطريق الوطني 1ب) حيث تبلغ ارتفاعات ما بين 108إلى 140
تندرج البهجة ضمن منطقة صحراوية كانت عبر التاريخ مسرحا لحركة بشرية قوية باعتبارها محو ار
رئيسيا لالتصال بين الشمال والجنوب ،يرجع عهد عمارة تقرت حسب المؤرخين القدماء إلى قرون
تعاقب على قبور مشايخ بني جالب المنطقة عدة سالطين من أشهرهم السلطان الشيخ محمد بن يحي
اإلدريسي الذي حكم المنطقة حوالي 12سنة وتنازل على الحكم بعد ذلك مقابل مسح جميع ديون األهالي
لقد كان سكان منطقة وادي ريغ التي تمتد من رأس الوادي بمنطقة المغير إلى القوق عبارة عن بدو
رحل ،توافدوا على المنطقة من عدة مناطق مختلفة (من نواحي سطيف – جنوب المغرب – الصحراء
الغربية) بعد أن اكتشفوا أن زراعة النخيل ناجحة بمنطقة وادي ريغ ،حيث استقروا بالبساتين وبعد ذلك بدأوا
في بناء القصور المعروفة حاليا( قصر تبسبست – قصر النزلة – قصر مستاوة – قصر بني اسود – سيدي
بوعزيز – قصر الزاوية العابدية) حيث أن معظمها بني بجوار بساتين النخيل وعلى ربوة مرتفعة نوعا ما،
29
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
وهذا ليتمكن األهالي من العناية بأشجار النخيل التي تتطلب عناية ومراقبة مستمرة طوال اليوم وعلى مدى
أيام السنة.
ومن أهم هذه القصور قصر مستاوة والذي كان تصميمه على شكل دائري بشبكة عمرانية شعاعيه
يتوسطها المسجد الكبير الذي بقي شاهدا إلى يومنا هذا وكان القصر محاط بخندق وسور يتم دخوله عن
طريق جسور متحركة للوصول إلى المدخلين الرئيسيين وهما(باب السالم -باب الخضراء) مع وجود باب
ثالث سري يدعى باب الغدر يقال أنه وضع للنجدة وضرب العدو المباغت .حيث تغلق األبواب ليال وتوضع
المفاتيح عند السلطان .حيث تولى السلطة الشيخ سيدي محمد بن يحي االدريسي بعد عملية الصلح التي
أقامها من أهالي منطقة وادي ريغ والذي سلم السلطة بدوره إلى سالطين بني جالب بعد مفاوضات معهم
لرفع الديون المترتبة على أهالي المنطقة .في هذه الحقبة من الزمن كان التطور العمراني بطئ جدا قد يعود
لألسباب التالية:
• قلة الموارد االقتصادية والتي كانت تقتصر على منتوج التمور وبعض الزراعات الموسمية لالستغالل
المحلي.
• احتواء البيت الواحد على عدة عائالت ) (famille élargieوهذا راجع لقلة اإلمكانيات وكذلك
-2-6الحقبة االستعمارية:
بعد دخول االستعمار لمنطقة وادي ريغ بتاريخ 8ديسمبر 1581الحتالل كسائر مناطق التراب
الجزائري سقطت مدينة تقرت بيد االستعمار ونصب الجنرال دافو مكان سالطين بني جالب في هذه الحقبة
30
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
عرف التطور العمراني لمدينة تقرت بأنه بطيء جدا مقارنة بالفترة الزمانية التي استغرقها بالمنطقة والمقدرة
بحوالي 125سنوات.
• تهديم ما يقارب ثلث قصر مستاوة مع الحفاظ على قصر بني جالب (الدائرة القديمة)
• وعرف في هذه الفترة بتطور عمراني بغرب قصر مستاوة في الحي المستوي حاليا ) (la gareنسبة
لمحطة القطار بشبكة عمرانية شطرنجية ذات شوارع عريضة وهنا بدأت المدينة تشهد تغي ار واضحا في
نسيجها العمراني.
• قصر تبسبست بتطور عمراني بالناحية الجنوبية المعروف بحي ادخاخنة بشبكة عمرانية شطرنجية.
• قصر النزلة بتطور عمراني بالناحية الجنوبية المعروفة كل من حي بومرداس وحي سيدي بوجنان.
أما بالنسبة لبقية القصور فلم تشهد تطو ار معتب ار يذكر(قصر بني اسود – سيدي بوعزيز – الزاوية
العابدية)
مالحظة :
بالنسبة للتجهيزات التي أنجزت في هذه الفترة فهي نادرة (تقتصر على المحكمة و بعض المدارس
االبتدائية و قاعات العالج للمبشرين و المستشفى الذي بني في آخر الفترة االستعمارية ضمن المخطط
31
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
المعروف بمخطط قسنطينة و كذلك المطارين عين الصحراء و سيدي مهدي و محطة القطار لخدمة
المستعمرين.
وبعد االستقالل ولتجنب النمو الفوضوي للنسيج العمراني مثل ما حدث بحي بني اسود مثال باشرت
اإلدارة بدراسة عدة تحصيصات وتوزيعها كأراضي للمواطنين منها (حي لبدوعات – حي عياد – حي
الصحراء – حي النخيل – حي األمير عبد القادر) .وبعد المصادقة على المخطط التوجيهي لمدينة تقرت في
سنة 1779وجه توسع المدينة نحو الناحية الغربية بحي المستقبل .وفي هذه الفترة شهد التطور العمراني
للمدينة تسارع كبير حين تالصق النسيج العمراني بعد أن كان عبارة عن قصور متباعدة عن بعضها وهذا
• الزيادة المعتبرة في نسبة عدد السكان وتحسن الظروف المعيشية والعناية الصحية للسكان بعد
االستقالل واستحداث مناصب شغل دائمة في مختلف اإلدارات الفتية مثل (شركات البناء – الديوان الوطني
• توفر مواد البناء الحديثة مثل االسمنت والحديد بأسعار مالئمة للدخل الشهري لألفراد أنداك.
• استحداث البلدية لعدة تحصيصات جديدة وتوزيعها للقطع األرضية على المواطنين بأثمان معقولة.
ظهور ظاهرة العائلة المحدودة ) (famille restreinteحيث أصبح األزواج يفضلون السكن بمسكن •
32
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
مالحظة:
نالحظ أن التوسع العمراني في هذه الحقبة كان في كل االتجاهات بالنسبة لألنوية الرئيسية (القصور)
ما لم يكن هناك عائق(كبساتين النخيل مثال) وبنسيج منتظم (شطرنجي) حيث اخذ فيه عامل الحركة
الميكانيكية بعين االعتبار دون أن تأخذ فيه العوامل األساسية للمنطقة مثل ما نجده في القصور القديمة
المتميزة بـ:
للتضاريس تأثير كبير على المباني والمنشآت العمرانية باعتبارها المحدد الرئيسي التجاه التعمي،
فاالنبساط والتضاريس يلعبان الدور األساسي في تجانس النسيج العمراني وتحديد شكله العام .حيث نميز
المنخفضات :تتمركز في الجزء الجنوبي من المدينة تتميز بارتفاع يتراوح بين 32و 52م و -
33
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
المرتفعات الصخرية :و تتموقع في الجزء الشمالي و الغربي ،تتميز بارتفاعات تتراوح بين 122و -
العروق :و تغطي أكبر مساحة من المساحة اإلجمالية تقع في القسم الشرقي يتراوح ارتفاعها بين -
02و 52م و تتميز بانحدار ما بين 2و % 0أيضا مساحات مبسطة و مكشوفة على السطح ذات
-الشطوط و السبخات :تتمثل الشطوط في بحيرات عديمة التصريف منتشرة في المناطق الجافة وشبه
الجافة حيث تتغذى على مياه األمطار القليلة هي منتشرة في تقرت كبحيرة مرجاجة بالنزلة و تحتوي على
المياه طوال السنة .بينما السبخات هي تلك البحيرات والمستنقعات التي جفت مياهها واستغلت مياهها في
استصالح األراضي وغرس النخيل ،سبخة الزاوية العابدية إذ تعد مناطق غير صالحة للتوسع العمراني كما
خريطة :13صورة توضح تضاريس وطوبوغرافية المنطقة كما هو مبين في الموقع االلكتروني Google Earth
34
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
فيما يتعلق بالنباتات والغطاء النباتي وكون المنطقة صحراوية ،فإنها ال تستطيع أن تعيش ما عدا
أصناف متناثرة ذات مميزات خاصة :لها جذور عميقة ،أوراق ناقصة ،وحبات مقاومة ،و الشروط
الصعبة للبقاء ،و تحدد عدد أصناف النباتات في الوالية بحوالي 122صنف ،علما أن شمال المغرب
ال يوجد إال أنواع قليلة من األشجار مجمعة في الواحات ومجاري الوديان بصفة عامة ،ويتغير نوع
الغطاء النباتي حسب البنية الفيزيائية للمنطقة ،فنجد العروق مكسوة بنباتات حبيبيه وعلفية مثل :الحاد ،الكرم
كرم ،الدرين ،وأدغال صغيرة من الوزال وهي من فصيلة القرنيات الفرشية والعناب واأليل ،والنباتات الحبية
والعلفية والشجيرات الصغيرة مثل الطماريس والسنط ( أقاقيا ) تستطيع أن تتمدد بكثرة في هذه المناطق ،كما
ونسجل وجود بعض األعشاب الغابية ومعظمها لها استعماالت طبية ونذكر منها :الجرجير ،الحارة،
-2-2-7الحيوانات:
أما فيما يتعلق بالحيوانات فهي نادرة مثل النباتات حيث نجد:
35
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
-الطيور والتي بعض أصنافها هي صحراوية محضة :الغراب األسمر ،الحجل الدجاجي.
-الزواحف تعيش غالبا قرب النباتات ،واألصناف التي تتأقلم أكثر مع الظروف اإليكولوجية للمنطقة و
هي الحشرات والعناكب ،ومن بين هذه العناكب نجد العقرب الذي معظم أصنافه خطير على اإلنسان
أما الحشرات فتمثل أكثر الحيوانات حيث توجد أكثر من 522صنف في الشمال الشرقي للصحراء
وخالصة يمكن القول إن النظام اإليكولوجي بالصحراء الجزائرية وخاصة في منطقة الدراسة هش جدا،
حيث أن هذا العنصر يوضحه التاريخ المناخي للمنطقة وان األصناف الحالية ما هي إال مخلفات األزمنة
الغابرة ذات الرطوبة العالية التي استطاعت أن تحافظ على نفسها سواء كانت أصناف متوسطية أو
إن تحليل العناصر المناخية جد مهم لكل دراسة عمرانية ،ألن تمركز السكان في أي منطقة مرتبط
بالوضعية المناخية ،ومصادر المياه المتوفرة بصفة خاصة ،وكباقي كل المناطق والجهات الجنوبية ،فإن
المحيط المعني بالدراسة يقع في منطقة ذات المناخ الصحراوي القاري كما أنها تتميز بجفافها الحار لفترة
*درجات الحرارة:
تتميز المنطقة بتفاوت كبير في معدالت الح اررة بين الفصل األكثر برودة إذ تصل إلى °1.5بشهر
جانفي ،لتبلغ أقصى درجاتها خالل فصل الصيف (حيث تفوق °15بكل من شهر جوان ،جويلية ،أوت
36
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
عموما وبحسب معطيات درجة الح اررة لسنوات 0211 – 0225فإنه ليس هناك اختالف كبير
لمتوسط درجة الح اررة السنوي حيث سجل انخفاض الح اررة بدرجتين سنة .0211االختالف كان باألشهر
(جوان – جويلية – سبتمبر و نوفمبر) حيث كان االختالف يقارب الثالث درجات مئوية.
الجدول رقم :10درجات الح اررة على مدار السنة ( 0225و )0211بحسب الدليل االحصائي لوالية ورقلة
درجات
أفـــريـــ
جــــــوا
جويليـــ
فــيـفــر
ديسمبــ
مـــــاي
سبتمبر
المعـــــ
السنــة
نوفمبــ
أكتوبر
مــــار
جـــانـ
أوت
س
في
دل
ي
ن
ل
ر
ر
ة
الحرارة
76.51 2.2 4.2 1... 5..2 52.. 5... 5..2 5..1 12.. 1..1 2.5 2.5 الدنيا
8002
82.85 12.. 51.5 5..2 .2.2 21.. 2... .2.2 .2.1 ...2 القصوى 52.. 14.. 1..4
88.25 11.1 12.. 5..5 .... .2..2 .2.22 5..22 5..1 55..2 1..2 1... 11.2 متوسط
75.28 2.. 1..2 12.1 54.2 52.. 5. 5... 14.2 12.. 1... 2.. 2.. الدنيا
8077
30.33 14.5 52.1 5..2 2..1 21.. 2... .. ...2 ...2 5..4 5. القصوى 5..5
80.20 11.4 1... 55.2 .. .2.. .2.2 .1.2 5..5 5... 1... 15.4 11.2 متوسط
المصدر.RGPH 2008 et 2011 :
*الـتسـاقـط:
تمتاز المنطقة بنذرة التساقط و حسب المعطيات المبينة في الجدول أدناه فإن هناك اختالف كبير في
كميات التساقط بين السنوات ( )0211 - 0212 – 0225حيث أن أكبر كمية لألمطار سجلت بسنة
0225بمجموع ( 88.9ملم) وكان أكبر تساقط بشهر أكتوبر حيث بلغت كمية األمطار 07.5ملم .ثم
تناقصت بسنة 0212إلى 07.8ملم حيث سجل أكبر تساقط بشهر جانفي ( 7.52ملم) لتواصل كمية
األمطار بالتناقص سنة 0211حيث سجل معدل سنوي مقدر بـ 02.9ملم بلغت كمية التساقط كأقصى حد
37
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
لها بشهر مارس 5.1مم ثم شهري أفريل وماي ( 1.0 – 1.8مم على التوالي) ،و تنعدم باألشهر(جانفي –
أما في بقية األشهر فتتساقط األمطار بكميات قليلة تتراوح بين ( 2.0مم إلى 1.92مم) .والكميات
الجدول رقم :12كمية تساقط على مدار السنة ( 0225و )0211بحسب الدليل االحصائي لوالية ورقلة
كميات
السنــوي
جــانفي
أوت
أكتوبر
جــــوان
جويليــة
مـــــاي
أفـــريـل
ديسمبـر
سبتمبر
مــارس
فـيـفـري
نوفمبــر
األمطار
(ملم)
سنة
22.. 2.1. ..2. 54.. 2... ..1 ..2. 5.4. 1.1. .... .... 1.2. 2.2.
8002
مقدار مقدار سنة
54.2 .... 1... .... 5.2. .... 5.1. 15.1 .... 1.1. 4...
ضئيل ضئيل 8070
مقدار سنة
5... .... ..2. ..2. 1... .... ..5. 2.5. 2.2. .... .... ....
ضئيل 8077
المصدر :الدليل االحصائي لوالية ورقلة لسنة .5.11
*الـريـاح:
تعتبر دراسة الرياح ووجهاتها مهمة للغاية نظ ار لما ينتج عنها إذ تعمل على تجفيف المساحات الرطبة
و تسريع عملية التبخر ,وكذلك تعمل على نقل الرمال آو بما يسمى بظاهرة التصحر والتي تعتبر من اكبر
38
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
الرياح السائدة في المنطقة هي الجنوبية الغربية ،تبدأ من شهر أكتوبر إلى شهر أفريل .أما خالل الفترة
الصيفية فالرياح السيروكو الجنوبية الشمالية تكون أكثر سرعة ومحملة باألتربة وتدوم من شهر مارس إلى
الجدول رقم :13سرعة الرياح على مدار السنة ( 0225و )0211بحسب الدليل االحصائي لوالية ورقلة
سرعة
جويليــة
ديسمبـر
جــانفي
نوفمبــر
سبتمبر
جــــوان
أكتوبر
أوت
أفـــريـل
مــارس
فـيـفـري
مـــــاي
الريــاح
(م/ثا)
سنة
1. 1. 12 1. 1. 5. 12 51 5. 52 1. 52
8002
سنة
1. 51 12 1. 14 1. 5. .5 .5 55 5. 55
8077
المصدر :الدليل االحصائي لوالية ورقلة لسنة .5.11
*الـرطوبـة:
تتراوح متوسط نسب الرطوبة سنويا % 17.12حيث تبلغ أقصاها بشهر جانفي %31وأدنى درجاتها
، %07.7والجدول التالي يبين معطيات نسب الرطوبة على مدار السنة بحسب معطيات سنة .0211
الجدول رقم :14نسبة الرطوبة على مدار السنة ( 0225و )0211بحسب الدليل االحصائي لوالية ورقلة
39
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
الرطو
فــيـفــري
متوسط
أكتوبر
أوت
جــــــوان
أفـــريـــل
مــــارس
سبتمبر
مـــــاي
جـــانـفي
جويليـــة
نوفمبــر
ديسمبــر
بة ()%
سنة
2. 2. 22 24 22 .5 .. .5 .. 22 22 25 .2
5..4
سنة
24.. 24 2. 22 .. .5.5 54.4 21.. 2..5 24.4 2... 2..1 2.
5.11
المصدر :الدليل االحصائي لوالية ورقلة لسنة .5.11
بمقارنة معطيات السنتين يتضح بأن نسبة الرطوبة ارتفعت سنة 0211مقارنة بمعطيات سنة .0227
حيث أن أكبر فارق في الرطوبة سجل بشهر ماي حيث ارتفعت من ( 15إلى %15.0في ظرف سنتين)
أيضا بشهر جوان .أما في شهر جانفي فإنها انخفضت من %93سنة 0227إلى %31سنة .0211و
بذلك بلغ متوسط الرطوبة لسنة )%15( 0227ليرتفع سنة 0211إلى .%17.1
*التبخر:
االختالف في المتغيرات الجوية يؤثر في عملية التبخر من شهر آلخر وبحسب المعطيات المسجلة
سنتي 0227و 0211فقد سجل اختالف كبير في كمية التبخر حيث سجل متوسط سنوي بـ 111.70مم
سنة ،0227في حين سجل سنة 0211متوسط سنوي قدر بـ 081.8مم أي بزيادة معتبرة ،قدرت بـ
حيث يعتبر شهر جوان األكثر تبخ ار 003مم وشهر جانفي األقل بـ 18مم ،لسنة .0227أما سنة
0211فيعتبر شهر جويلية األكثر تبخ ار 828مم حيث شهد هذا الشهر تغير كبير في كمية التبخر قدرت بـ
40
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
الجدول رقم :15كمية التبخر على مدار السنة ( 0225و )0211بحسب الدليل االحصائي لوالية ورقلة
التبخر
متوسـط
أفـــريـل
مــارس
جــانفي
مـــــاي
سبتمبر
جويليــ
ديسمبـ
نوفمبــ
أكتوبر
جــــوا
فـيـفـر
أوت
ي
ن
ر
ر
ة
(ملم)
سنة
1.2.45 41 1.2 155 114 5.. 5.5 552 122 15. 1.4 115 22
8002
سنة
521.2. 4. 12. 121 .22 2.2 2.2 ..2 ..5 52. 122 155.4 1.1..
8077
المصدر :الدليل االحصائي لوالية ورقلة لسنة .5.11
تقع بلديات دائرة تقرت في الحدود الشمالية لوالية ورقلة وهي منطقة معروفة باستقرارها الجيولوجي سواء أكان
ذلك من حيث الهزات األرضية " الزالزل " أو البراكين وهذا عائد في الواقع لعدم ذكر أي شخص لهذه
41
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
-5-7جيولوجيا المنطقة:
يعود التكوين الجيولوجي لمجال الدراسة إلى العصر الوسيط .نتيجة الترسبات الطباشيرية لفترات ثالثية
ورباعية متتابعة.
تميزت هذه التكوينات الجيولوجية بتواجد واديان حفريان هما(واد ميه النابع من الطاسيلي وواد ايغرغر
النابع من أعالي األهقار) .حيث يتالقى هذان الواديان في جنوب تقرت ويمتدان بواد خير.
كما تتميز البنية الجيولوجية لمجال الدراسة يتواجد العديد من السبخات و الشطوط التي تقر و تشهد
-6-7الشبكة الـهـيدروغـرافـيـة:
– Complexe منطقة الدراسة تتمتع بإمكانيات مائية مهمة جدا (طبقة المركب النهائي
توجد تحت سطح األرض أربعة طبقات قابلة للنفاذ بأهميات مختلفة في منطقة الجنوب الشرقي وهي:
*طبقة (Nappe phréatique) :محتواة داخل الرمال وتنساب من الجنوب نحو الشمال متبعة
الميالن نحو المصب النهائي ،ويتم تغذيتها عن طريق مياه األمطار المتساقطة أو عن طريق فائض المياه
* طبقة (Nappe mio-pliocène) :وتعرف أيضا بطبقة الرمل ،تقع على عمق بين 32م الى
122م ،يتم تغذيتها من طرف الوديان المحيطة بالمنطقة ،لقد تم استغالل هذه الطبقة منذ القدم وهي السبب
42
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
* طبقة (Nappe sénonien) :ويطلق عليها أيضا بطبقة الكلس وتوجد على عمق بين 122م -
022م ،وتكون مع الطبقة السابقة المجمع النهائي ) ، (Complexe terminalوهي الطبقة االقل استغالال
* طبقة (Nappe de l’albien) :يطلق عليها ايضا بطبقة المحيط الكلسي ( continental
) intercalaireويرمز لها ) ، (CIتوجد على عمق حوالي يتراوح بين 1222و 1922م .وهي عبارة عن
حوض مائي كبير جدا ،والمياه المستخرجة منها تمتاز بدرجة ح اررة عالية تقدر بـ °88درجة مئوية هذه
الطبقة األخيرة تتكون من طبقة من الطين الرملي ) (argiles sableuxومن الحجارة الرملية (Grés) ,
تسلل ونفوذ المياه داخل األطلس الصحراوي الشرقي ،وبشكل أكبر عن طريق المياه الجوفية المتسللة تحت
توجد عدة عوامل تحدد وتبين أهمية المجال بالنسبة للمحيط المجاور على المستويات السياسية و
تلعب مدينة تقرت أهمية كبيرة داخل مجال إقليمها وهذا نظ ار بالبنية المجالية والهيكلية التي تتميز بها
حيث أنها تضم أربع بلديات مجتمعة تشكل لحمة مدينة واحدة من حيث الهيكلة غير واضحة المعالم و
متداخلة فيما بينها .و بذلك تشكل أكبر مدن إقليم واد ريغ .كما أنها تتميز بعدة مؤهالت:
43
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
*الطريق الوطني رقم 21الرابط بين بسكرة وحاسي مسعود (شمال -جنوب) مرو ار بتقرت.
*الطريق الوطني رقم 13الرابط بين تقرت ووالية الواد من الجهة الشرقية.
*الطريق الوطني رقم (1ب) الرباط بين تقرت و مسعد والية الجلفة من الجهة الغربية.
*التوفر على شبكة طرق مهمة تربط المدينة بما يجاورها كالطريقين الوالئيين)(
وجود خط السكة الحديدية الرابط بين تقرت و سكيكدة ،مما يثري الجانب االقتصادي للمنطقة
احتواء المدينة على مرافق قاعدية ضخمة (نذكر منها المطار – منطقة النشاطات –
احتوائها على مساحة غابية مهمة من أشجار النخيل والذي جعلها تساهم في تنمية االقتصاد
الوطني.
توافد عدد كبير من الشباب والنشطين من مختلف مناطق الوطن ومساهمتهم في عدة
44
تعريف بمنطقة الدراسة الفصل الثاني
من خالل دراستنا لهذا الفصل والمتمثل في المميزات العامة لمجال الدراسة (مدينة
تقرت ) ،وكذا االطار الفيزيائي والطبيعي فإنه يتوجب علينا األخذ بعين االعتبار كل تلك
الخصائص المدرجة ضمن هذا الفصل وخاصة المناخ وما ينجر عنه من صعوبات .
كما أن أخذ كل عناصر الموقع الجغرافي واالداري مع المحيط المجاور ليتسنى لنا ادماج
منطقة الدراسة ضمن دراسات التنمية المستدامة.
45
واقــــــــــع الواحــــــات
تعد المدن او المناطق الصحراوية في الجزائر مناطق مهمشة غير مستغلة و خاصة مناطق ذات
تربة خصبة وصالحة لزراعة التي هي موضوع دراستنا حيث سنتطرق في هدا الفصل لتعرف على مدينة
تقرت الواقعة بوالية ورقلة وهي والية منتدبة حاليا باعتبارها عروس الواحات و قلب النابض لواد ريغ ,سنقوم
بدراسة تحليلية حيث نتضمن دراسة برامج و مخططات تنمية و غيرها لهذه المنطقة و لذاك بهدف معرفة
مشاكل و عواقب التي تواجه البرامج و النقائص المتواجدة التي تعاني منها هذه األخيرة ومحاولة إيجاد حلول
تسعى مدينة تقرت من خالل مشاريع التنموية و مخططات التي تحقق تنمية المستدامة ومن أجل ذلك
يجب توفير العنصر األساسي و المتمثل في برامج التنموية لتلبية احتياجات المنطقة في ميدان الفالحة .
47
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
مدخل: -1
إلبراز الوضعية الراهنة لمحيط الدراسة كان البد علينا أن نكشف عن استخدامات األرض لمجال
الدراسة ،وكيف يتم استهالك المجال بين مختلف الوظائف واإلمكانيات التي يتوفر عليها.
نظ ار ألن منطقة الدراسة عبارة عن مدينة كبيرة تضم مختلف القطاعات االقتصادية من منطقة
صناعية و منطق ة نشاطات تشغل حيز مساحي مهم و كما ال يخفى فإن هذا النشاط يعتبر جاذبا للسكان
حيث أن استقرار السكان يكون بالقرب من قواعد الحياة المنتشرة .كما أن أغلب سكان المنطقة اعتمدوا سابقا
على النشاط الفالحي و تربية المواشي و كون منطقة الدراسة عبارة عن مدينة تضم أربع بلديات مجتمعة فإن
تقدر المساحة الفالحية اإلجمالية SATبمجال الدراسة حسب معطيات مديرية الفالحة لسنة 3102بـ
2083.33هـ وهي بذلك تمثل نسبة % 4.37من المساحة اإلجمالية لمجال الدراسة المقدرة بـ 717كلم.3
متمثلة في ما بقي من مساحة البلدية خارج المحيط العمراني وتضم الكثبان الرملية ،والمنبسطات
والمنخفضات وتقدر مساحتها التقديرية بـ 27013.23هكتار ،و تمثل نسبة % 37.72من المساحة
اإلجمالية ككل.
48
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
-1-4التجمع الرئيسي(ACL):
شملت دراسة المحيط العمراني للنسيج القائم لمجموع تجمعات البلديات األربع أو ما يسمى بمدينة
تقرت الكبرى معرفة مختلف مكوناته والمساحة التي يشغلها من سكنات وتجهيزات عمومية ،وقد قدرت
المساحة اإلجمالية للمحيط العمراني لهذه التجمعات مجتمعة باستثناء التجمع الثانوي الوحيد (سيدي مهدي)
التابع إداريا لبلدية النزلة .و بحسب الدراسة الميدانية لسنة 3102حوالي 2133.28هكتار ،شغلت هذه
المساحة نسبة % 4.87من المساحة اإلجمالية لمحيط الدراسة ككل والذي يقدر بـ 71711هكتا ار أي 717
وهو التجمع الثانوي الوحيد بمجال الدراسة تابع إداريا لبلدية النزلة .وبحسب الدراسة الميدانية لسنة
3102تبلغ مساحة المحيط العمراني له حوالي 27.74هكتار ،شغلت هذه المساحة نسبة % 1.10من
49
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
50
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
تعتبر الفالحة من أهم القطاعات االقتصادية وأكثرها حساسية ومدينة تقرت أهم ما يميزها عن باقي
المدن الصحراوية كون أرضيتها فالحية خصبة بسبب وفرة المياه وتعتبر من العوامل التي ساهم على
استقرار السكان و نشأة المدينة حيث يبلغ االستهالك الفالحي لمدينة تقرت 8883هكتار أي بنسبة 08.31
%من اجمالي مساحة الدائرة .منها 2083.33هـ مساحة مستغلة في غرس النخيل واألشجار المثمرة أي
بنسبة 4.37هـ من المساحة االجمالية للدائرة ونسبة %74.33من اجمالي األراضي الفالحية.
تضم مدينة تقرت ثالثة أنواع من المستثمرات إلنتاج التمور وأنواعها بسبب تنوع التوزيع األراضي
51
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
من خال الجدول السابقة يتضح بأن معظم المستثمرات بمجال الدراسة عبارة عن فالحة تعتمد على
زرع أشجار النخيل وانتاج التمور .نالحظ ان مدينة تقرت تحتوي على ثالثة انواع من المستثمرات بأعداد
مختلفة منها المستثمرة الجماعية الفردية وخاصة تضم 43مستثمرة فردية ,و 12مستثمرات جماعية و7330
مستثمرة خاصة.
تشمل مدينة تقرت على مساحة فالحية كبيرة مستغلة في غراسة وزراعة النخيل وبعض األشجار
المثمرة كالزيتون ومشمش والرمان ,....وتنتج التمور بمختلف انواعها وبنسب مختلفة.
والجدول التالي يوضح المساحة المغروسة بمجال الدراسة وكمية االنتاج على مستوى كامل الدائرة.
52
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
عدد النخيل
االنتاج (ق) عدد النخيل المنتج المساحة (هـ) نوع الغراسة
االجمالي
تبلغ المساحة االجمالية المستعملة في غراسة أشجار النخيل بمختلف أنواعه 2083.83هـ حيث أن
أغلبية األنواع االنتاجية هي دقلة نور بإنتاج يبلغ 072231ق أي بنسبة %42.33من اجمالي االنتاج
المقدر بـ 003307ق ،ثم تليها الغرس بنسبة إنتاج تبلغ %03.01من اجمالي االنتاج.
بينما هناك 2.3هـ فقط مستغلة في غرس أشجار الزيتون أي بنسبة %0.11من اجمالي المساحة
المغروسة.
ومنه نستنتج ان مدينة تقرت تغرس نسبة كبيرة من نخيل التمور بمختلف انواعها إال أن محصول دقلة
53
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
االنتاج (ق)
150000
دقـلـــة نــــور
100000
أنواع مختلفة
50000
غـــــــــــرس
0 دقلــة بيضـــاء
أشجار الزيتون
تعتبر مدينة تقرت قلب نابض للواحات بسبب توفرها على اساسيات الحياة وتتمثل في كمية المياه
المتوفرة والمتواجدة في اآلبار المتنوعة والمختلفة من اجل عمليات سقي االراضي الفالحية.
54
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
حسب معطيات مندوبية الفالحة فإن عملية السقي تتم من خالل عدة مصادر حيث تم احصاء ثالث
آبار تقليدية و 034بئر ارتوازي وبئر واحد ألبياني بمجموع آبار بلغ عددها 080بئر تستعمل هذه اآلبار في
سقي 2083.83هـ منها 2004.003هـ بالتغمير(عنت طريق نظام الساقيات المعروف والشائع)
نستنتج من خال دراساتنا للجدول ان مدينة تقرت تعتمد في عملية السقي المنتوجات الزراعية على
اآلبار اإلرتوازية.
تضم مدينة تقرت عدة خنادق للصرف الفالحي متوزعة على تراب المقاطعة بمعايير معينة ومنها ما
هو استصالحي ومن هو تقليدي وتنقسم الى خنادق رئيسية وثانوية بداخل المقاطعة .
الخنادق داخل القطع (م/ط) الخنادق الثانوية (م/ط) الخنادق الرئيسية (م/ط)
البلديــــــــــــات
تقليدي االستصالح تقليدي االستصالح تقليدي االستصالح
55
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
تعتبر الخنادق من أهم أنظمة الصرف في فالحة غابات النخيل وقد تم احصاء 03231متر طولي
كخنادق رئيسية و 2111م كخناق استصالح .بينما الخنادق الثانوية فقد تم احصاء 072111م عبر كامل
بلديات الدائرة و 00311م كخنادق استصالح ثانوية .أما فيما يخص الخنادق داخل القطع الفالحية فقد تم
احصاء 231111م تقليدية و 7311خنادق استصالح والجدول السابق يبين بالتفصيل أطوال الخنادق
المستعملة وأنواعها عبر كل بلدية من بلديات المدينة حسب معطيات مندوبية الفالحة لتقرت.
نستنتج ان بلديات الدائرة تعتمد على الخنادق الموجودة داخل القطع الفالحية في عمليات تصريف مياه
-2-7التعـــــداد الحيواني:
تكتمل الفالحة بمدينة تقرت بمساعدة بعض الحيوانات في مجال الزراعة والغراسة وتختلف باختالف
انواعها واعدادها ومساهمتها في الفالحة .والجدول التالي يوضح التعداد الحيواني بمجال الدراسة :
56
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
يعتبر نشاط تربيـة الحيوانات نشاط مكمل للنشاط الفالحي من خالل الثروة الحيوانيـة التي تمتلكها
البلديـة بحوالي 8433رأس منها 0833رأس من األغنام و 03310رأس من الماعز ،و 0084رأس ابل
وهي توفر إنتاج البأس به من اللحوم بمختلف أنواعها .إضافة إلى الحيوان تستخدم للمساعدة في األعمال
نستنتج بأن مدينة تقرت تتربع على تعداد حيواني كبير وخاصة رؤوس األغنام واإلبل.
ضمن سياسة التنمية المستدامة للمناطق الصحراوية وضعت الدولة عدة برامج ومخططات لتحسين
هذي المناطق وانجاز مشاريع في إطار دعم التنمية الفالحية للواحات ,حماية وتنمية الواحات ,استصالح
•
57
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
تنظيف خنادق على مسافة 264 500م/ط (منجزة بنسبة 6) % 100
إنجاز مسالك فالحية على مسافة 237, 5كم (في طور االنجاز)6
انجاز شبكة السقي 142 380 :م/ط (في طور االنجاز)6
إيصال الكهرباء لآلبار الفالحية على مسافة 177كم (في طور االنجاز 6)% 25
* العمليات المنجزة من طرف محافظة تنمية الفالحة في مناطق الصحراوية في إطار المحافظة على الثروة
إجراء خبرة على 04آبار (في بلديات تقرت ،تماسين ،المقارين) أفضت إلى أن 04
إيصال الكهرباء إلى 07آبار فالحية على مسافة 7,1كم في بلديات المقارين،
إنجاز 01بئر فالحية في بلدية المقارين باقتراح من مديرية المصالح الفالحية.
* في اطار تدعيم منشآت الري الفالحي من اجل تنمية المحاصيل االستراتيجية تم برمجة عدة عمليات:
58
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
-انجاز آبار عادية +آبار تقليدية بعمق اجمالي يقدر بـ 0811م/ط ( في كل من بلديتي
المبلغ اإلجمالي المستهلك للدعم 117 112 140,33 :دينار جزائري6 -
59
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
( 165ملف دعم فالحي عادي 131+ملف دعم طاقوي) بمبلغ 107 495 145,51دج6
* مقرر رقم 766المؤرخ في 3107/13/03الخاص بالعتاد الفالحي 3 :ملفات بمبلغ 4 -
081 907,82دج
4 935 087,00دج6
600 000,00دج.
المشاريع المدرجة في إطار تنمية زراعة الواحات وتنمية القدرات االنتاجية عن طريق تطوير الخدمات،
تحديثها وتوسيعها منها المنجز ومنها في طور اإلنجاز وقد لوحظ أن نسبة نجاح المشاريع كبيرة في تنمية
الواحات.
في فترات زمنية قديمة كانت النخلة في مدينة تقرت مهمشة غير مهتم بيها وفي السنوات األخيرة
حظيت باهتمام كبير من طرف الدولة بسبب الدراسات التي تندرج تحتها النخلة بمينة تقرت لتنميتها في إطار
خالل الفترة الزمنية 3103/3104تم اندراج واحصاء النخيل من طرف المديرية المنتدبة للمصالح
الفالحية لمقاطعة تقرت بعد استقرارها عن والية ورقلة بعدما كانت فرع فالحي للوالية بتقرت.
60
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
بعد ما حظيت واحات النخيل باالهتمام من طرف و ازرة الفالحة والتنمية الريفية والصيد البحري
وباالعتماد على المديرية المنتدبة للمصالح الفالحية للمقاطعة تقرت تم تعدد النخيل الموجود في كل تراب
المقاطعة من نخيل منتج فهناك نخيل غير منتج اليزال في طور النمو (جبار) وتتزايد نسبة النخيل واالنتاج
خالل الفترة الزمنية السابقة نستنتج ان هناك تطور وتزايد في نسبة اإلنتاج و زيادة عدد النخيل بسبب انجاز
المشاريع والدعم الفالحي للواحات والتنمية المستدامة لها للحفاظ على الثروة لألجيال القادمة.
أما عن اإلطار القانوني لحماية الواحة فإنها تندرج تحت قانون الغابات 03-37المؤرخ في 32
رمضان عام 0717الموافق ل 32يونيو سنة 0037المتضمن النظام العام للغابات الهادف إلى حماية
الغابات واألراضي ذات طابع غابي والتكوينات الغابية األخرى وتثمينها وتوسيعها وتسييرها واستغاللها .كما
يهدف إلى المحافظة على األراضي و مكافحة كل أشكال االنجراف وعقوبات ناتجة عن مخالفات التزاميه
والقانونية.
61
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
من بين المشاكل التي وقفنا عليها ميدانيا والتي تعترض تنمية القطاع وتحقيقه لألهداف المرجوة منه
* عدم االهتمام بهذا القطاع من طرف السكان رغم الجهود التي تبذلها السلطات المحلية من توفير
مستثمرات فالحية في اطار برنامج االمتياز الفالحي أو أراضي االستصالح وحتى التسهيالت الموفرة من
* غياب وحدات لإلنتاج الفالحي ،ووحدات لألدوية الفالحية ونقص المسالك الفالحية و التسويق .
* ظاهرة صعود المياه خاصة بالمناطق المنخفضة و التي تؤثر على االنتاج الفالحي على الرغم من وجود
* صرف المياه السطحية بالسبخة أثر بشكل كبير على البيئة و النخيل.
* وجود نسبة كبيرة من األراضي تعترضها الكثبان الرملية و التي تتطلب تكاليف لتهيئتها و استصالحها.
62
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
* تسويق التمور
* الزحف العمراني على حساب األراضي الفالحية وأشجار النخيل حيث أن هناك أراضي فالحية تم بناؤها
بطرق غير قانونية وبالنظر إلى تفشي هذه الظاهر فإننا نوصي بالتسوية القانونية لهذه األراضي في الوضع
الراهن على أن يتم التصدي لهذه الظاهر مستقبال .والتي من أهمها بساتين نخيل عين الصحراء والخلوة و
بحي النزلة القديمة (طريق فندق الواحات) والتي أصبحت تهدم بها النخيل ويتم بناؤها تدريجيا .و تبلغ مساحة
األراضي الفالحية التي تم بناؤها إلى حد اآلن 23.81هـ .في حين بلغت المساحة الفالحية المتبقية بعين
* عدم تحقيق النتائج المرجوة من الفالحة في منطقة العانات والتي تقع في الجهة الغربية لمقر البلديات
وذلك بسبب بعد هذه المناطق الفالحية عن مقر البلديات مما جعلها تعاني من نوع من االهمال .
63
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
تعتبر الفالحة القطاع الواعد في المنطقة ألغلبية السكان ،فباإلضافة إلى زراعة النخيل ال بد من إبراز
الزراعات المسقية والخضر وتربية الحيوانات كنشاط ثانوي ،وعلى هذا األساس يجب توفير كل المساعدة
وتهيئة مناطق جديدة لالستصالح الفالحي وادخال التقنيات الحديثة وتشجيعها ،ولذلك فإننا نقترح :
* تنمية المناطق الفالحية الموجودة وذلك بتدعيمها بالماء والكهرباء وشق الطرق ،وكذا إعادة تأهيل غابات
* توسيع عملية االستصالح الفالحي وذلك بخلق محيطات فالحية جديدة تساهم في دعم الفالحة في
المنطقة ،لما لها من تأثير في صد الرياح وامتصاص األتربة المحمولة فيها مما يقلص من آثار الرياح
* تدعيم وتشجيع االستثمار الفالحي وذلك باقتراح منطقة خاصة بذلك ،وهدف هذه المنطقة هو إقامة مناطق
لالستثمار الفالحي بإنجاز وحدات صناعية كوحدة معالجة التمور ،وحدة خاصة باألدوية واإلرشاد الفالحي،
وحدة تحسين نوعية األشجار ،ويمكن أن تحوي هذه المنطقة أيضا مزارع نموذجية ومشاتل اختباريه وغيرها.
* إدخال التقنيات الحديثة في عملية السقي كالرش المحوري والسقي نقطة نقطة.
64
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
* اضفاء الجانب الغابي على المستصلحات الفالحية وذلك من خالل زراعة األشجار المثمرة وعدم
* حماية األراضي الفالحية من التوسعات العمرانية مستقبال من خالل ادراج جدران فاصلة مبنية ( murs
سهر المسؤول ين على تخطي العقبات و عراقيل التي تعطل السير و النمو المشاريع التنموية
65
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
بعض الصور توضح اهم العراقيل ومشاكل التي تواجه القطاع .
66
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
67
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
سعت السلطات المعنية بوضع حلول سريعة للمشاكل المتواجدة في القطاع باتخاذ التوجيهات التنموية بعين
68
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
69
واقع الواحات في مدينة تقرت الفصل الثالث:
نستخلص عموما من خالل دراستنا لهذا الفصل الذي تعرضنا فيه لدراسة المنطقة (مدينة تقرت) أن
لكل مدينة مقومات وأساسات تظهر إمكانياتها االقتصادية الموجودة هذا حسب تنوع مواردها و مصادرها
الطبيعية والصناعية.
ومن خالل ذلك ظهرت لنا إمكانيات منطقة الدراسة والمتمثلة في موقعها االستراتيجي وخصوصيات
مناخها وخصوبة تربتها كذا معرفة كيفية استغالل المنطقة في نمو وتطور الواحات لتحقيق التنمية
المستدامة في مجال الدراسة.
70
خاتمة عامة
خاتمة عامة
التنمية المستدامة للواحات هي القدرة على التطور والنمو الذاتي المستمر بمعدل يضمن التحسن
المتزايد في نوعية الحياة لكل فرد ومن اجل تحقيق التنمية المستدامة للواحات يجب االستغالل األمثل لكافة
الموارد الطبيعية وتقوم على اسس ومعايير االستدامة والمؤشرات التي يجب التحقق منها في عدة مجاالت
منها االقتصادية واالجتماعية والبيئية وذلك مع التخطيط االمثل للقطاع .التنمية المستدامة للواحات تحافظ
على الثروات الطبيعية لألجيال القادمة وتساهم في نهوض الدولة وتطوير مجال الزراعة وفالحة.
يعتبر واقع التنمية المستدامة في الجزائر مهمش وغير منظم وال يوافق معايير االستدامة بالرغم من
تدخالت الدولة والسلطات المعنية في عدة مجاالت ,وعدم تحقيق التنمية المستدامة يعود الى مجموعة من
المشاكل والعراقيل والمعوقات الموجودة في المنطقة ومن اجل وضع حد لهذه الصعوبات أدرجت السلطات
المعنية قانون الواحات ضمن تشريعات قانون الغابات للحفاظ عليها وعدم المساس بخصوصياتها.
لتحقيق التنمية المستدامة تسعى الدولة للحفاظ على ثرواتها واستغاللها استغالال جيدا لضمان
استدامتها وبقاءها بمعدالت مرتفعة وبأفضل صورة لها فوضعت برامج ومخططات تنموية تدعم القطاع
فالحي في الواحات ومشاريع استثمارية لها القدرة على إنتاجية االفضل وتطوير خدمات األشغال الزراعية
وفي ظل الدراسة التحليلية للمنطقة واجهتنا العديد من المشاكل والعوائق التي على أساسها اقترحنا
بعض الحلول والتوجيهات التنموية لقطاع الفالحة في منقطة الدراسة من أجل تحقيق التنمية المستدامة
مما يجعل منطقة تقرت منطقة انتاجية للتمور وكذا بعد اقتراح هذه الحلول التخطيطية واالستراتيجية يمكن
القول اننا قد جسدنا بعض مبادئ التنمية المستدامة للواحات .وبناءا عليه نلتمس من السلطات المعنية تسليط
66
خاتمة عامة
الضوء بشكل أكبر واقتراح بعض الحلول التي لم نتطرق اليها في بحثنا هذا كما نشجع الدفعات الالحقة على
67
الملخص
التنمية المستدامة للواحات تعتبر مؤشر لنهوض الدولة واعتمادها على ثرواتها الطبيعية لألجيال
حيث.كان اختيار موضوع التنمية المستدامة للواحات يعود إلى أسباب ذاتية وأخرى موضوعية
تنحصر األسباب الذاتية في لفت انتباه السلطات لالهتمام بجانب الفالحة والزراعة وتطوير مدينة تقرت من
واألسباب الموضوعية ترجع إلى تطوير المشاريع التنموية وزيادة مخططات.أجل رفع مستواها االقتصادي
التنمية في قطاع الفالحة ولذلك يعد تطوير الواحات من أهم المشاريع المتعلقة بتنمية وتطوير مدينة تقرت
Résumé
رق ـ ـ ـ ــم الصفحـ ـ ـ ـ ـ ــة عن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوان الخ ـ ـ ـ ـ ـري ـ ـ ـط ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة الرقـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم
05 توضح التجمعات المشكلة لبلديات دائرة تقرت كما هو مبين في الموقع 21
االلكتروني Google Earth
07 خارطة توضح الموقع الجغرافي لمجال الدراسة 20
00 صورة توضح تضاريس وطوبوغرافية المنطقة كما هو مبين في الموقع 20
االلكتروني Google Earth
01 توضح تصنيف المناطق الزلزالية بالجزائر 20
رق ـ ـ ـ ــم الصفحـ ـ ـ ـ ـ ــة عن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوان الصورة الرقـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم
65 توضح ظاهرة صعود مياه 21
65 توضح ظاهرة الزحف العمراني على حساب األراضي الفالحية 20
65 توضح ظاهرة الزحف العمراني على حساب األراضي الفالحية 20
66 توضح ظاهرة سوء تسيير و تخطيط 20
66 توضح التقنيات الحديثة في عملية السقي 25
66 توضح استعمال العقالني للمياه 26
67 توضح تعبيد الطرق و مسالك 27
67 توضح توصيل شبكة الكهرباء داخل القطاع 28
67 توضح تنطيف وتنوع الغراسة 20
68 توضح توصيل شبكة الري و تحسين 12
68 توضح توصيل شبكة الري و تحسين 11
68 توضح حفر اآلبار وتنظيفها 10
عن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوان الخ ـ ـ ـ ـ ـري ـ ـ ـط ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة الرقـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم
مخطط الحوصلة 21
مخطط الفالحي 20
مخطط الوظعية الحالية 20
فاطمــة مبــارك ,التنميــة المستدامـــة :أصلهـــا نشأتهــا ,مجلــة بيئــة المــدن اإللكترونيــة ,عــدد
31جانفــي .6132
العايــب عبــد الرحمــان ,التحكــم فــي األداء الشامــل للمؤسســة االقتصاديــة فــي الجزائــر فــي
ظــل تحديــات التنميــة المستدامــة ,رسالــة لنيــل شهــادة الدكتــوراه علــوم فــي علــوم االقتصـــاد
جامعـــة سطيـــف .6133ص .61-31-31-31-32
عصمـــان خديجــة ,عمومــن الغاليــة .إشكاليــة التنميــة المستدامــة فــي الجزائــر ,مذكــرة لنيــــل
شهــادة ليسانـــس ,جامعـــة ورقلــة .6131ص .31-32-31-31
عربـــاوي كوثـــر ,تأثيـــر النخيـــل علــى الجزيـــرة الحراريـــة العمرانيـــة-حالـــة الدراســـة
قصـــر مدينـــة ورقلــــة ,-مذكـــرة لنيـــل شهـــادة ماجستيـــر فـــي الهندســــة المعماريـــة,
جامعـــة محمـــد خيضـــر بسكـــرة .6131ص .16-13
رق ـ ـ ـ ــم الصفحـ ـ ـ ـ ـ ــة عن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوان الخ ـ ـ ـ ـ ـري ـ ـ ـط ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة الرقـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم
05 توضح التجمعات المشكلة لبلديات دائرة تقرت كما هو مبين في الموقع 21
االلكتروني Google Earth
07 خارطة توضح الموقع الجغرافي لمجال الدراسة 20
00 صورة توضح تضاريس وطوبوغرافية المنطقة كما هو مبين في الموقع 20
االلكتروني Google Earth
01 توضح تصنيف المناطق الزلزالية بالجزائر 20
رق ـ ـ ـ ــم الصفحـ ـ ـ ـ ـ ــة عن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوان الصورة الرقـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم
65 توضح ظاهرة صعود مياه 21
65 توضح ظاهرة الزحف العمراني على حساب األراضي الفالحية 20
65 توضح ظاهرة الزحف العمراني على حساب األراضي الفالحية 20
66 توضح ظاهرة سوء تسيير و تخطيط 20
66 توضح التقنيات الحديثة في عملية السقي 25
66 توضح استعمال العقالني للمياه 26
67 توضح تعبيد الطرق و مسالك 27
67 توضح توصيل شبكة الكهرباء داخل القطاع 28
67 توضح تنطيف وتنوع الغراسة 20
68 توضح توصيل شبكة الري و تحسين 12
68 توضح توصيل شبكة الري و تحسين 11
68 توضح حفر اآلبار وتنظيفها 10
فاطمــة مبــارك ,التنميــة المستدامـــة :أصلهـــا نشأتهــا ,مجلــة بيئــة المــدن اإللكترونيــة ,عــدد
31جانفــي .6132
العايــب عبــد الرحمــان ,التحكــم فــي األداء الشامــل للمؤسســة االقتصاديــة فــي الجزائــر فــي
ظــل تحديــات التنميــة المستدامــة ,رسالــة لنيــل شهــادة الدكتــوراه علــوم فــي علــوم االقتصـــاد
جامعـــة سطيـــف .6133ص .61-31-31-31-32
عصمـــان خديجــة ,عمومــن الغاليــة .إشكاليــة التنميــة المستدامــة فــي الجزائــر ,مذكــرة لنيــــل
شهــادة ليسانـــس ,جامعـــة ورقلــة .6131ص .31-32-31-31
عربـــاوي كوثـــر ,تأثيـــر النخيـــل علــى الجزيـــرة الحراريـــة العمرانيـــة-حالـــة الدراســـة
قصـــر مدينـــة ورقلــــة ,-مذكـــرة لنيـــل شهـــادة ماجستيـــر فـــي الهندســــة المعماريـــة,
جامعـــة محمـــد خيضـــر بسكـــرة .6131ص .16-13