Economisch Frans woordenlijst

Le matériel / le hardware / le logiciel / le software De hardware

Une adresse électronique (e-mail) een e-mail adres
Une boîte de réception een mailbox
Une arrobase (arobase) @
Un fournisseur een provider
Un disque dur een harde schijf
Télécharger un fichier bestand downloaden
Sauvegarder opslaan
Convertir converteren
Une pièce jointe / une annexe bijlage
CC / CCI CC / BCC
Un site web een website
Une clé USB / une clef USB een USB-stick
Un clavier een toetsenbord

Une reforme een hervorming

Une relance een heropleving
Les bénéfices de winst
Persister / perdurer voortduren
La tendance de tendens
Se limiter à zich beperken tot
Plafonner à blijven hangen op
Le seuil de drempel
Friser / frôler overschrijden
Franchiser le cap de kaap halen
Donner lieu à / aboutir à resulteren in
Résulter de voortvloeien uit

Ininterrompue ononderbroken
Au milieu des années halfweg de
jaren
Le cours plancher de bodemkoers
à peine nauwelijks
en vigeur van kracht
jusqu’à aujourd’hui vanaf vandaag
collaborateur medewerker
défavorable ongunstig
CA chiffre d’affaires omzet
Le gouvernement de regering
L’exercice het boekjaar
Les analystes boursiers beursanalisten
Le montant het bedrag
Mensuellement maandelijks
Annuellement jaarlijks
La bagatelle / joli montant een niemendalletje
La jolie / la somme rondelette de klonterige som
Les frais d’entretien onderhoudskosten
Chômeur werkloze
Composer de bestaan uit
Comparer des pourcentages percentages vgl
Le taux de chômage werkloosheidsgraad
Calculer la moyenne het gem berekenen
La moitié de helft
Suffire volstaan
Les quotas quotas
, soit , hetzij
Disponible beschikbaar
Le déficit du bilan tekort op de balans
Selon les estimations naar schatting
L’assemblée générale de AV
Les compagnies aériennes luchtvaartmaatschappijen
Le dirigeant de bedrijfsleider

Le projecteur de beamer
Un tableau het bord
L’effaceur de bordenwisser
Craie krijt
Un marquer een stift
Un ordinateur portable een laptop
Diapositives slides
Un échantillon een staal / monster
Une rallonge een verlengkabel
Une prise électrique een stopcontact
Un graphique een grafiek
Un tableau een tabel
Éteindre la lumière het licht aan/uitdoen
Un lecteur DVD een dvd-speler

La phase de démarrage opstartfase

Une pénurie een schaarste
Exiger eisen
Un préfinancement een voorschot
La phase de croissance de groeifase
Un équilibre précaire een wankel evenwicht
Approprié gepast
Partiellement gedeeltelijk
Accorder toekennen
Crédits bancaires bankleningen
Des entreprises d’affacturage factoring
Crédit-bail leasing
Sous-estimer onderschatten
Le delai de paiement betalingstermijn
Capital-risque risicokapitaal
Opter pour kiezen voor
Une introduction en Bourse een beursintroductie
Les subventions subsidies
Serer à dienen om
Gérer beheren
L’origine des ressources herkomst van middelen
Consacrer à toewijzen aan
Ventiler splitsen
Contracter afsluiten/ aangaan
Accorder toekennen
S’élever à bedragen
Verser au uitkeren aan
Prises de bénéfice winstnames
Les créances détenues uitstaande schuldvorderingen
Disposer de beschikken over
Remplir nakomen, vervullen
Suffisamment voldoende
Constituer aanleggen
Affecter aanwenden
Déduire afhouden
L’entreprise débutante het startende bedrijf
Acquérir => l’acquisition verwerven, het verwerven
Détenir in handen hebben
Céder, la cession van de hand doen
Racheter / reprendre => le rachat / la reprise opkopen, het opkopen
Le flottant free float
Accorder/ octroyer => l’octroi toekennen, het toekennen
Profiter de / jouir de / bénéficier de genieten van
Supprimer => la suppression afschaffen, de afschaffing
Soutenir ondersteunen
Les mesures de soutien ondersteuning
Préoccupante verontrustend
Imminente dreigend
Les Tribunaux d’entreprise ondernemingsrechtbanken
Conseil en management managementsadvies
Sauver / sauvegader veilig stellen
 Le sauvegarde / le sauvetage => subst.
Le concordat het gerechtelijk akkoord
Intervenir tussen beide komen
Un médiateur een bemiddelaar
Le juge de rechter
Déclarer en faillite failliet verklaren
L’actionnaire majoritaire hoofdaandeelhouder

Par le biais op basis van

Le conciliateur social de sociale bemiddelaar
Réinsertion herintegratie
Le recrutement de aanwerving
Un adhérent een deelnemer
Solliciter un emploi = postuler un poste solliciteren
Un boulot een werk (informeel)
Une réserve de recrutement werknemersreserve
Abaiser l’âge de retraite verlagen van de pensioenleefttijd
Le reclassement herinschakeling
Nuire à schaden
Vraisemblablement wellicht
Parmi lesquelles waaronder
Le mécontentement ontevredenheid