Professional Documents
Culture Documents
جمعه ورتبه:
()1
ِف ِه ِر ْست الكتاب
مقدمة الـمؤلف 7...............................................
ما يسن عند رؤية اهلالل 10.......................................
شعبان شهري 12................ ................................
سورة الدخان 17 .......... ................................
قراءة القرآن يف شعبان 20 ..................................
حتويل القبلة 21 ............ ................................
شهر الصالة على النيب 24...................................
فوائد الصالة على رسول هللا27 ........................
وقائع عجيبة حصلت ابلصالة على النيب 36 .............
الصيام يف شعبان 45............................................
ليلة النصف من شعبان 48........................................
االختالف يف الليلة املباركة 54 ..............................
.)1للوصول إىل اهلدف يرجى النقر على املوضوع وذلك مبساعدة بـرمم أكـروابت ريـدر
ولتنزيل الربمم https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adobe.reader :
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
مرات» 61..............
األدعية املناسبة للحال وسورة يس «ثالث ّ
فائدة :يف دعاء سيدم يونس عليه الصالة والسالم 76 .........
إحياء ليلة النصف من شعبان 78..................................
يغفر يف هذه الليلة جلميع اخللق إال ملشرك و 82 ..............
بنو كلب 89 .............. ................................
توبة مالك بن دينار 90 ....................................
الس ْع ِدي 93 ................................
اسم َّتوبة أَيب الْ َق ِ
الصالة املخصوصة يف نصف شعبان 96 .....................
صِ
ف َش ْعبَا َن 98........................................ ص ْو ُم ُم ْنـتَ َ
َ
حقيقة ما وقع للشيخ الكنيييت يف مسألة صوم يوم الرباءة101.....
مسلك اإلمام ابن حجر رمحه هللا يف صوم منتصف شعبان105....
رواية األحاديث الضعيفة والعمل هبا 109......................
الصوم يف األايم املتأكد صومها منصرف إليها 118 .............
إذا وافق يوم اجلمعة يوم صومه 126 ...........................
ف َش ْعبَان فَ َال ِصيَام 128 ............................ إِ َذا انْـتَ َ
ص َ
آخ ِر يَـ ْوٍم ِم ْن َش ْعبَا َن 133.....................
هللا ِ يف ِ
ول ِ خطبة ر ُس ِ
َ
الـمصادر والـمراجع 135...........................................
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
مقدمة الـمؤلف
ٱلرِنَٰمۡح ه ه
ٱَّللِ ه
ٱلرحِي ِم ِمۡسِب
احل مـ ـ ــد ا رب العال ـ ـ ــمت والعاقبـ ـ ــة لل ـ ـ ــمتقت وال عـ ـ ــدوان إال علـ ـ ــى
الظاملت ،والصالة والسالم على سيدم حممد خامت األنبيـاء والــمرسلت ،وعلـى
بعد؛
آله وصحبه أمجعت أما ُ
فالوقـت مــن أهـم مــا يتمتـع بـه اإلنسـان يف حياتــه مـن الــنعم العديــدة،
فهــو أعلــى خصــلة وأناهــا مــن بــت إنعامــات هللا املديــدة .ال شــك أنــه أ لــى
من سائر األموال ،كما ال يشك عاقل يف عظمة مكانته عند الرجال .فتعاليم
الدين احلنيف برمتها تقودم إىل شاطئ االهتمام بقيمة الزمن وا تنام األوقات
يف اخلـريات .فالوقــت هــو رأل مــال مهـ بم نعامــل بــه يف هــذه الــدنيا حـ يعــود
إلينا بربح أو خسارة يف الدار اآلخرة.
ومعروف أن األوقات مقسمة لدينا على حسـب بعـم معـايري معينـة
َ َ َ َِ َ َُ َ ِ
َّلۡو ٱ َّلذ ٱََو ٱ
وَٱ ي ومقدرة كاألايم واألشهر واألعوام .يقول هللا تعـاىل﴿ :وه
َّ َّ ِ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ ِّ
خلفوٗٱ ينو َ ٱر َرَ ٱرنٱيَوََّّ ََٱر َوٱر َرَ ٱُووَرٱا﴾ وقـال أيضـاِ ﴿ :إن ِعدََّ وَّلنلهارٱ يٱ
َّ َٰ َٰ َّ َٰ َّ ُّ ُ
لسد و ِ وٱلرض ﴾... ّلل يوم خلق ٱ
بٱ ِّلل ٱثنا عش شهرا ِف ِكت ِ ور ِعنَّ ٱ ِ
ٱلشه ِ
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
وواضح أن هذه األشهر البالغ عددها اثين عشر ليست على مرتبة واحـدة يف
فضائلها بل تتفاوت حبيث يتفاوت عوائدها اليت حيصـل عليهـا اإلنسـان حـت
يغتنم حلظاهتا يف طاعة هللا.
هذا ،فلشهر شعبان املبارك خصال عديدة وخصائص مديدة جتعلهـا
تنفرد ومتتاز عن سائر نظائرها من سائر األشهر .إنـه الشـهر الـذي اختـاره هللا
لتنزيــل آيــة عظيمــة مــن بــت اآلي والقرآنيــة والــيت مــرم فيهــا ابلصــالة والســالم
علــى ســيدم املصــطفى علــى قــول ،وكفــى بــه فضــال ومبــا أننــا علــى عتبــة
هــذا الشــهر املبــارك ،جــدير بنــا أن نقــوم بدراســة بســيطة حــول مــا هلــذا الشــهر
من الفضائل ح حنـوز هبـا ونرجـع إىل جـوار ربنـا حـت نرجـع فجـور وافيـة إن
شاء هللا.
وال شــك أن عبــارات الســابقت وكل ــمات الســالفت قــد تناولــت هــذا
ال ــموضوع ـ يعــين فضــائل هــذه األايم ومــا يطلــب فيهــا مــن اآلداب واألوراد
وأنـواع الطاعــات ـ ـ ابعتنــاء شــديد .إال أنــه ملــا قصــر عــن إدراكهــا وعجــز عــن
االطــالع عليه ــا ط ـ ُـم الط ــالبت القاص ـرين ل ــما أ ــا كان ــت متفرق ــة يف أماكن ــة
عديدة ،ومواضع متباعدة؛ فرأيت بتوفيق هللا أن أمجع تلك العبارات الـمباركة
فيما بت دفتت ح يتسّن جلميـع َخ َد َمـة العلــم أن يطلـع علـى تلـك األحبـا
بكــل يســر .فجــاء ـ ـ ـ حبمــد هللا ســبحانه ـ ـ ـ هــذه الرســالة الــيت أرجــو أن تكــون
مفعـا إلخواننــا يف الــدين وأصــحابنا .ونيتهـا بـ ـ «اليــاقوت واملرجــان يف فضــائل
شهر شعبان»
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ومن اجلـدير ابلـذكر ،أن هـذه الرسـالة ال حتتـوي إال علـى رفـة يسـرية
مــن حبــار مباحــث متنوعــة عــن هــذه األايم .وعنــدما كــان املقصــود األهــم مــن
هذه الكراريس جمرد إرشاد الطلبة إىل أن يلجوا يف جمال البحث عـن املزيـد يف
ـرت فيهــا علــى نقــل عبــارات الســابقت علــى أســلوب جيــد هــذا الصــدد ،اقتصـ ُ
سهل التناول دون الزايدات اململة املزعجة.
وأمــا رضــي هبــذه اخلدمــة املتواضــعة فــأقول كمــا قــال اإلمــام النــووي
رمحه هللا ومتربكا بكلماته" :ومرادى هبذا كله التيسري واإليضاح للطالبت رجاء
رضى رب العاملت ،فقد صح أن رسـول هللا قـال" :وهللا يف عـون العبـد مـا
كان العبد يف عون أخيه" .واملرجو ممن اطلع على خطأ يف هذه السـطور أن
ينبهين عليه وما أبرأ نفسي إن النفس ألمارة ابلسـوء .وهللا نسـأل ،وحببيبـه
نتوسل أن يعم االنتفاع هبا ،وأن يسكنين ومجيـع مـن تعلـق يب هبـا الفـردول يف
دار األمان ،إنه أكرم كرمي وأرحم رحيم.
« .)2كنــز النجــاح والســرور يف األدعيــة املــأثورة الــيت تشــرح الصــدور» للعالمــة عبــد احلميــد
الشافعي ( :ص) 79 -77 :
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
قــال اإلمــام النــرواي( :فَائِـ َدة يســن عنــد رؤيــة اهلــاللَّ :
اَّللُ أَ ْكبَ ـ ُـر،
باإل ْس َالِمَ ،والتـ َّْوفِي ِ لِ َما ُِت ا الس َال َم ِة َو ِْ
انَ ،و َّ اإلنَ ِ اللَّ ُه َّم أ َِللَّهُ َعلَْيـنَا ِاب ْأل َْم ِن َو ِْ
ِ
اَّللُ أَ ْكبَـ ُـر َوَ َح ْـو َل َوَ قُـ َّـوةَ إ َّ ِاب ََّّلل ،اللَّ ُه َّـم ِّ
إي اَّللَُّ ،
اىَ ،رباـنَـا َوَرباـك َّ َوتَـ ْر َ
ن ـ ِر، النـ ْـه ِرَ ،وأَعُــوبُ بِــك ِمـ ْـن َشـ ِّـر الْ َق ـ َد ِر َو َشـ ِّـر ال َْم ْح ََس ـَُلُك َخ ْي ـ َـر َل ـ َذا َّ أْ
َّلل الَّـ ِـذيـري ور ْشـ ٍـد وثــالا آم ْنــت ِابلَّـ ِـذي َخلَ َقــك ُاَّ ا ْْمـ ُد َِِّ ِ
َْ َ ومـرتت لـ َـال ُل َخـ ٍْ َ ُ
ـك َِايَــة َز َاد الْ ُم ْغـ ِـين ِ نـ ْـه ِر َكـ َذا ،لِِالتِبَـ ِ
ـاع ِيف ُكـ ِـل َذلـ َ ـاء بِ َ
نـ ْـه ِر َكـ َذا َو َجـ َ ـب بِ َ بَ َلـ َ
ورةَ تَـبَ َار َك ِألَثَر فِ ِيه َوِألَنـَّ َها الْ ُمْن ِجيَةُ الْ َواقِيَةُ اهـ قَ َ
ـال ك ُس َ
ِ
َويُ َس ُّن أَ ْن يَـ ْقَرأَ بَـ ْع َد ذَل َ
ـالر إبَا َرآبُ ِيف أ ََّو ِل ع ش :قَـولُــه م ر :يس ـ ان ِع ْن ـ َد رْؤيـ ِـة ا ْهلِـ َـال ِل إ َهْ لــو آَـ ِ
َُ َُ َُ ْ ُ
ـاه ُر َعـ َـد ُم َســنِ ِه َوإِ ْن ُِنــي ِهـ َـالنال فِ َيهــا ِفَ ْن َْ َمتـْ ِ
ـم لَيـلَـ ٍـة أ ََّمــا لَــو رآه بـعـ َـدها فَالظَّـ ِ
َ ْ َ ُ َْ َ ْ
صـ ِرهِ َويَـ ْنـبَ ِغـي أ َّ ِِ ِ ِ
اد
َن ال ُْم َـر َ ض ْـعف ِيف بَ َ َعلَْيه ثََال ُ لَيَال َوإِ ْن َكا َن َع َد ُم ُرْؤيَته لَـهُ ل َ
()3
ص ِري الَّ ِذي َْ يَـَرهُ لِ َمانِع اهـ. َعمى إذَا أُخِرب بِِه والْب ِ بِرْؤيتِ ِه ال ِْعل ِ ِ
َْ ََ ْم به َك ْاأل ْ َ ُ َُ
شعبان شهري
ويف «كن ـ ــز العم ـ ــال» " - 35171:ش ـ ــعبان ب ـ ــت رج ـ ــب وش ـ ــهر
رمضـان تغفـل النــال عنـه ،ترفــع فيـه أعمــال العبـاد ،فأحــب أن ال يرفـع عملــي
إال وأم صائم " .هب -عن أسامة".
()4
" -35172شعبان شهري ورمضان شهر هللا " .فر -عن عائشة".
" -35173إمنــا نــي شــعبان ألنــه يتشــعب فيــه خــري كثــري للصــائم فيــه حـ
()5
يدخل اجلنة " .الرافعي يف اترخيه -عن أنس" .اهـ.
ويف «تفة اإلخوان» :قـال النـيب : شـهر رجـب شـهر هللا وشـهر
شــعبان شـهري وشــهر رمضــان شــهر أمــيت .واحلكمــة يف قولــه شــهر رجــب
رجعت
َ رجعت إىل ابيب يف رجب أ فر لك بال شفيع ،وإنَ شهر هللا أي إن
ـت إا شـ ــفاعة املصـ ــطفى ، وإن رجع ــت يف رمض ــان
يف شـ ــعبان احتجـ ـ َ
ضــعِيف اهـ ـ «التيســري بشــرح اجلــامع الصــغري» للعالمــة املنــاوي ) 77 / 2 ( : ِ )4بِِ ْســنَاد َ
وق ــال يف «ف ــيم الق ــدير ش ــرح اجل ــامع الص ــغري» : ) 162 / 4 (:وفي ــه احلس ــن ب ــن حيـ ـ
اخلشين ،قال الذهيب :تركه الدارقطين اهـ
« .)5كنــز العمــال يف ســنن األقـوال واألفعــال» لإلمــام عــالء الــدين املتقــي اهلنــدي (/ 12
) 313
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
احتجت إىل شفاعة املؤمنت .وقال النيسابوري رمحه هللا تعاا ويقـال أ فـر
لك يف رجب بال شفيع وأغفـر لـك يف شـعبان وأراـى عنـك رسـوي وأ فـر
كحمـام فيـه ثالثـة
لك يف رمضان وأشفعك يف املـؤمنت وجعلت لذب الثالثة ّ
بيوت فيدخل العبد يف أوهلـا فـيجلس سـاعة د يـدخل البيـت الثـاين د يـدخل
البي ــت الثال ــث فيطه ــر نفس ــه فش ــهر رج ــب ش ــهر االس ــتغفار وش ــعبان ش ــهر
()6
الصالة ورمضان شهر القرآن اهـ.
ويف «فــيا القــدير» (َ : )6839ر َجــب َشـ ْـه ُر هللا و َشـ ْـعبا ُن َشـ ْـه ِري
َوَرَمضا ُن َش ْه ُر أ َُّم ِيت (أَبُو الفْتح بن أيب الفوارل ِيف أماليه) عن احلسن مرسال.
قــال احلــافز ال ـزين العراقــي يف شــرح ال مــذي :حــديث ضــعيف جــدا
ه ــو م ــن مرس ــالت احلس ــن روين ــاه يف كت ــاب ال ي ــب وال هي ــب ل ص ــفهاين
()7
ومرسالت احلسن ال شيء عند أهل احلديث اهـ.
ويف «لطــائف املعــار »:عــن أنــس قــال :كــان رســول هللا صــلى
هللا عليــه و ســلم إذا دخــل رجــب قــال :اللهــم ابرك لنــا يف رجــب وشــعبان
وبلغنا رمضان.
« .)6حتفــة اإلخ ـوان يف ق ـراءة امليعــاد يف رجــب وشــعبان ورمضــان» لإلمــام شــهاب الــدين
أمحد الفشين ( ص) 12 :
« )7فيم القدير شرح اجلامع الصغري» لإلمام عبد الرؤوف املناوي ( ) 18 / 4
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
« .)8لطــائف املعــارف فيمــا ملواســم العــام مــن الوظــائف» لإلمــام ابــن رجــب احلنبلــي ( ص:
.) 121
« .)9حتفة اإلخوان يف قراءة امليعاد يف رجب وشعبان ورمضان» (:ص) 52 :
« )10الية املواعز ومصباح املتعز وقبس الواعز» للعالمة ابن اآللوسي ()148 / 2
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
أقــول :والبح ـث -عــن رجــب هــل هــو منصــرف أم ــري مصــروف ،
وعـن إطـالر رمضـان مـن ـري ذكـر الشـهر -مبـت يف رسـاليت «كنـوز الـذهب
يف فضائل شهر رجب» فراجعها إن شئت اهـ.
« )11فيم القدير شرح اجلامع الصغري» لإلمام عبد الرؤوف املناوي ( ) 166 / 4
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
السابقت األولت أو بغري عذاب أو حنو ذلك واملقصود به بيان فضـل صـوم
شعبان وعظم قدر النـهر (الرافعـي) إمـام الشـافعية (يف اترخيـه) اتريـخ قـزوين
(عــن أنــس) ورواه عنــه أيضــا أبــو الشــيخ رابــن حبــان بلفــز تــدرون نــي
()12
شعبان والباقي سواء اهـ.
وقــال العالمــة عبــد اْميــد النــافعي :اعلــم :أن شــعبان املكــرم مــن
األشهر املعظمة ،وهو شهر بركاته مشهورة ،وخرياته موفورة ،والتوبة فيه من
أعظم الغنائم الصاحلة ،والطاعة فيه من أكرب املتاجر الراحبة ،جعله هللا تعاىل
نفسـه فيـه ابالجتهـاد
مضمار الزمان ،وضـمن فيـه للتـائبت األمـان .مـن عـود َ
..ف ــاز يف رمض ــان حبس ــن االعتي ــاد ،وه ــو ش ــهر الن ــيب . كم ــا ذك ــرم يف
احلديث املار بقوله " :وشعبان شهري " .
وشق فيه القمر لرسول هللا ، ولـو شـهر الصـالة علـى النـيب
– كمــا يف حت تفــة اإلخــوان " ( ص – ) 74 :فــُكثروا مــن الصــالة عليــه
ـل األزمــان ا خصوصـا يف شــهر نبـيّكم شــعبان ،يف ليلــة
أيّهـا اإلخــوان يف ك ّ
()13
نصفه تقسم آجال العباد ،وحيكم فيها ابلقرب والبعاد اهـ.
سورة الدخان
قــال النــيد حممــد الــدميا ي :وعــن بعــم العــارفت مــن أهــل الــيمن
أن من قرأ من أول سورة الدخان إىل قوله تعاىل ربكم ورب آابئكم األولت -
مخس عشرة مرة يف أول ليلة من شـعبان د ذكـر هللا وأثـّن عليـه د صـلى علـى
النيب مرارا د سأل هللا ما أحب واختار من خري الدنيا واآلخرة ف نـه سـريع
()14
اإلجابة اهـ.
وقــال العالمــة عبــد اْميــد النــافعي :قــال الشــرجي رمحــه هللا تعــاىل
يف " فوائــده " :مــن قـرأ ّأول حت ســورة الــدخان حت إىل قولــه تعــاىل ( األولــت )
يف أول ليل ــة مـ ــن ش ــعبان " مخ ــس عش ــرة م ــرة " إىل ليل ــة اخل ــامس عش ــر
ويقرؤهــا " ثالثــت مــرة " د يــذكر هللا تعــاىل ويصــلي علــى النــيب عش ـرا
()15
ويدعو مبا أحب ف نه يرى تعجيل اإلجابة فيها .إن شاء هللا تعاىل اهـ
ك
إىل قولــه َو َر ُّب َءابَاااُُِِم
وقــال اإلمــام اليــافعي :قولــه تعــاىل :حــم
َ ه َۡ
ٱلولِي ،مـن قـرأ هـذه اآلايت يف أول ليلـة مـن شـعبان بعـد صـالة العشـاء (
) 15مـ ــرة ،وهكـ ــذا إىل ليلـ ــة ( )14وفيهـ ــا يق ـ ـرأ ( )30مـ ــرة ،د يـ ــذكر هللا
ويصلي علـى النـيب عليـه الصـالة والسـالم ويـدعو مبـا أحـب ف نـه يـرى العجـب
()16
يف تعجيل اإلجابة ،ويتقي هللا يف فعله اهـ.
ه َ َۡ ك خِن(:من أوله إىل قولـه َو َر ُّ َ ُّ َ
ب َءابَُُِِم ٱلول ِي)ِ :مۡسِب ٱَّللِ
ه
سورة ادل ِ
َ ه َ َ هكَ َۡ ۡ َ ۡ َ
نزل َنَٰه ِِف َۡللةٖ ُّم َبَٰ َركةٍۚ إِناِ ُ هَّاِ ي ٢إِنِ أ ِ ِ بم ٱل ب َٰ ك ه
ٱلرِنَٰمۡح ٱلرحِي ِم حم ١وٱلك ِ
ِت ه
ِي ٥ ُك أَ ۡمر َحكِيم ٤أَ ۡم ٗرا م ِۡن عَِّدِنَِ كۚٓ إنهِ ُ هَّاِ م ۡرسِال َ َ ۡ َ ُّ
ين ٣فِيهِ يفرق مَّذِر َ
ِ ِ
ك َ ۡ ٱلسميع ۡٱل َعل ِيم َ ٦رب ه َ َ َ ه َۡٗ
ۡرض َو َمِ بَ ۡي ََّه َمِ ۖٓ إِن ت َوٱل ِ ٱلسمَٰو َٰ ِ ِ َرۡحة مِن هربِك ۚٓ إِنهۥ ه َو ه ِ
ِي ََ ٧لك إ َل َٰ َه إ هَل ه َو ي ۡۡحۦ َويميت َر ُّبُ ۡم َو َر ُّب َءابَاِكُُم ۡٱلَ هول َ
ِاي َُّتم ُّموقَِّ َ
ِ ِ ۖٓ ِ ِ ِ
( ٨سورة الدخان ) 8 -1 :
قـال اإلمــام ابـن رجــب اْنبلـي :وملـا كـان شــعبان كاملقدمـة لرمضــان
شرع فيه ما يشرع يف رمضان من الصيام وقراءة القرآن ليحصل التأهب لتلقي
رمضـان وتـراتا النفـول بـذلك علـى طاعـة الـرمحن روينــا ِبسـناد ضـعيف عــن
أنس قال :كان املسلمون إذا دخل شـعبان انكبـوا علـى املصـاحف فقرؤهـا و
أخرجوا زكاة أمـواهلم تقويـة للضـعيف و املسـكت علـى صـيام رمضـان ،و قـال
سلمة بن كهيل :كان يقال شهر شعبان شهر القراء ،و كان حبيب بن أيب
اب ــت إذا دخ ــل ش ــعبان ق ــال :ه ــذا ش ــهر الق ـراء ،و ك ــان عم ــرو ب ــن ق ــيس
املالئي إذا دخل شعبان أ لق حانوته و تفرغ لقراءة القـرآن ،قـال احلسـن بـن
ســهل :قــال شــعبان :اي رب جعلتــين بــت شــهرين عظيمــت فمــا يل قــال :
جعلـت فيـك قـراءة القــرآن اي مـن فـريف يف األوقــات الشـريفة وضـيعها وأودعهــا
()19
األعمال السيئة وبئس ما استودعها اهـ .
تويل القبلة
ه ك ََ ه َ َٗ َ َ
ٱلس َمِءِِۖ فلَّ َو َِلََّك ق ِۡبلة ت ۡرضى َٰ َهِ ۚٓ
َ
ب َو ۡج ِهك ِِف ى َت َق ُّل َقِل تعِىل :قَ ۡد نَ َر َٰ
َ َ ُّ
ار ِاثٍۚ َو َح ۡياام َمااِ َُّاات ۡم ف َولااوا وجااوهُ ۡم َ ِد ۡ َ
ٱِۚا َ َ َ َ ۡ َ َ َ ۡ َ َۡ ۡ
فااو ِل وجهااك راالر ٱلمس ا ِ
َ
ر ۡل َرهۥ١٤٤.....
()20
وق ــال اإلم ــام حمم ــد الص ــاْي :اختل ــف يف أي ش ــهر ك ــان توي ــل
حممد بن حبيب :يف نصف شعبان ،ولو الذي بكرب النـووي
القبلة .فقال ّ
يف الرواــة وأقـ ّـرب ،مــع كونــه رجــح يف شــرحه علــى صــحيح مســلم روايــة ســتة
عشــر ش ــهرا لكو ــا جمزوم ــا هب ــا عن ــد مس ــلم ،وال يس ــتقيم أن يكــون ذل ــك يف
شـ ــعبان إال ِبلغـ ــاء شـ ــهري القـ ــدوم والتحويـ ــل .وجـ ــزم موسـ ــى بـ ــن عقبـ ــة فن
()24
التحويل كان يف مجادى اآلخرة اهـ
وقال أيضا :اختلف يف أي صالة كان التحويل ،ففـي الصـحيح عـن
الـ ـرباء ب ــن ع ــازب أن أول ص ــالة ص ــالها رس ــول هللا ه ــي ص ــالة العص ــر،
واألكثر على أ ا صالة الظهر .قـال احلـافز:والتحقيق أن أول صـالة صـالها
يف بــين ســلمة -بكســر الــالم -الظهــر ،وأول صــالة صــالها ابملســجد النبــوي
()25
العصر ،وأما الصبح فهو ألهل قباء اهـ
ه َك َ ۡ َ َ َٰ َ َ ُّ َ َ ۡ َ
ى تقلااب وج ِهااك ِِف ٱلساامِءِِۖ وقــال اإلمــام البيضــاوي﴿ :قااد ناار
ۡ ََ َ ه َ َۡٗ َۡ َ َ ََ َ ۡ َ َ َ ۡ َ َۡ ۡ
ار ِاثٍۚ َو َح ۡيام َماِ َُّات ۡم
ٱِۚ َ
َ ِد َ
فلَّو َِلََّك ق ِبلة ترضى َٰهِ ۚٓ فو ِل وجهك رلر ٱلمس ِ
وهُ ۡم َر ۡ
َ َ ُّ
ال َرهۥ﴾( - )26كـرر لـذا اْكـم لتعـدد عللـه ،فإنـه تعـاا
ّ ّ ّ ف َولوا وج
الرســول اببتغــاء مراــاته ،وجــري
بكــر للتّحويــل ثــالث علــل .تعظــيم ّ
.)29األحزاب) 56 ( :
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
عجزم عن مكافأة نبينا -إىل الصالة عليه .وذكر حنوه عن الشيخ أىب حممد
املرجاىن .وقال ابن العرىب :فائدة الصالة عليه ترجع إىل الذى يصلى عليه،
لداللة ذلك على نصوح العقيدة وخلوص النية ،وإظهار احملبة ،واملداومة على
( 30 )
-اهـ. الطاعة واالح ام للواسطة الكر ة -
وقــال العالمــة الفنــين:وذكــر ابــن الصــيف اليمــين أنــه قيــل إن شــهر
ُّ َ ه ه َ َ َ َ َٰٓ َ
لئِك َتاهۥ ي َصالون شعبان شهر الصالة على النيب أل ّن اآليـة ﴿إِن ٱَّلل وم
َ َ َ
ِيمِ ﴾٥٦نزلت فيه ،نقله امَّوا َص ُّلوا َعلَ ۡيهِ َو َسل ِموا ت َ ۡسل ً يأ ُّي َهِ هٱَّل َ
ِين َء َ َلَع ٱنلهب ۚٓ َٰٓ
ِِ
اإلمــام العالمــة النــهاب القســطالي يف فضــل الصــالة علــى النــيب ، وقــد ذكــر
احلــافز بــن حجــر رضــي هللا عنــه عــن أيب ذر اهلــروي أن األمــر ابلصــالة علــى
َ ُّ ه َ
ِين َء َامَّوا َصالوا َعل ۡياهِ اآليـة كـان يف النيب يعين بقوله تعـاىل َ َٰٓ
يأ ُّي َهِ ٱَّل َ
()31
السنة الثانية من اهلجرة ،وقيل :يف ليلة اإلسرى اهـ
وقــال اإلمــام القســطالي :وأمــا ســجود املالئكــة آلدم ،فقــال فخــر
ال ــدين الـ ـرازي ىف تفس ــريه :إن املالئك ــة أم ــروا ابلس ــجود آلدم ألج ــل أن ن ــور
حمم ــد - -ك ــان ىف جبهت ــه ... ،وع ــن أيب عثم ــان ال ــواعز ،فيم ــا حك ــاه
الفاكهاين قـال :مسعت اإلمـام سـهل بـن حممـد يقـول :لـذا التنـريف الـذي
)32األحزاب)56( :
« .)33املواهب اللدنية ابملنح احملمدية» ( ) 303 - 302 / 2
« .)34مفاتيح الغيب = التفسري الكبري » لإلمام فخر الدين الرازي ( ) 182 / 25
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
قال اْاف ابن حجر العسقالي :وذكر األديب شهاب الدين بـن
أيب حجلة يف " جزء " له مجعه يف الطاعون ،أ ّن بعا الصـاْني بكـر لـه ،
أ ّن مــن أعظــم األشــياء ال ّدافعــة للطــاعون وغــريب مــن الــبالاي العظــام ،كثــرة
الصــالة علــى ، وأن ـه ذكــر ذلــك للشــيخ ــس الــدين ( ابــن ) خطيــب
يربود ،فاستصوبه ،استدل له حبيث أيب بن كعب رضـي هللا عنـه ،أن رجـال
قال للنيب أجعل لك نصف صاليت ..احلـديث ،ويف آخـره :أجعـل
لك صـاليت كلهـا قـال " :إذن تُكفـى طَّـك ويغفـر ذنبـك " أخرجـه احلـاكم
()35
وصححه ،وسنده قوي ،وهللا أعلم اهـ.
وقال السيد البكري :واعلم أنه جاء يف فضل الصالة على النيب
أحاديــث كثــرية ،منهــا قولــه (ص) :مــن صــلى علــي يف كتــاب تــزل املالئكــة
تستغفر له ما دام اني يف ذلك الكتاب.
وقوله عليه السالمَ :من سره أن يلقى هللا وهو عنه راا ،فليكثر مـن
الصالة علي.
وقولــه عليــه الســالم :مــن أكثــر مــن الصــالة علــي يف حياتــه أمــر هللا
مجيع خملوقاته أن يستغفروا له بعد موته.
وقال عليه السالم :أكثروا من الصالة علي ،ف ا نور يف القرب ،ونـور
على الصرايف ،ونور يف اجلنة.
وق ــال علي ــه الس ــالم :أكث ــروا م ــن الص ــالة عل ــي ف ــا تطف ــئ عض ــب
اجلبار ،وتوهن كيد الشيطان.
وقال عليه السالم :أكثركم صالة علي أكثركم أزواجا يف اجلنة.
ويف حديث مرفوع :ما جلس قوم فتفرقوا عن ري الصـالة علـى النـيب
إال تفرقوا عن أننت من جيفة محار.
قــال ابــن اجلــوزي يف البســتان :ف ـ ذا كــان اصلــس الــذي ال يصــلى فيــه
يكــون هبــذه احلالــة فــال ــرو أن يتفــرر املصــلون عليــه مــن جملســهم عــن أطيــب
مــن خزانــة العطــار ،وذلــك النــه (ص) كــان أطيــب الطيبــت وأطهــر الطــاهرين،
وكان إذا تكلم امتال اصلس فطيب من ريح املسك.
وك ــذلك جمل ــس ي ــذكر في ــه الن ــيب تنم ــو من ــه رائح ــة طيب ــة خت ـ ـ ر
الســموات الســبع ح ـ تنتهــي إىل العــرم ،وزــد كــل مــن خلقــه هللا رحيهــا يف
االرا ،ري االنس واجلن ،فـ م لـو وجـدوا تلـك الرائحـة الشـتغل كـل واحـد
منهم بلذهتا عن معيشته.
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
وال ز ــد تل ــك الرائح ــة مل ــك أو خل ــق هللا تع ــاىل إال اس ــتغفر أله ــل
اصلــس ،ويكتــب هلــم بعــدد هــذا اخللــق كلهــم حســنات ،ويرفــع هلــم بعــددهم
درجات ،سواء كان يف اصلس واحد أو مائة ألف ،كـل واحـد خـذ مـن هـذا
االجر مثل هذا العدد ،وما عند هللا أكثر.
وللصالة عليه فوائد ال حتصى ،منها :أ ا جتلو القلب من الظلمة ،وتغين
عن الشيخ ،وتكون سببا للوصول ،وتكثر الرزر ،وأن من أكثر منها حـرم هللا
جسده على النار.
وينبغي للشخص إذا صلى عليـه أن يكـون فكمـل احلـاالت ،متطهـرا
متوضـئا مسـتقبل القبلـة ،متفكـرا يف ذاتــه السـنية ،الجـل بلـوغ النـوال واالمنيــة،
وأن يرت ــل احل ــروف ،وأن ال يعج ــل يف الكلمــات ،كم ــا ق ــال : إذا ص ــليتم
علي فأحسنوا الصالة علي ،ف نكم ال تدرون لعل ذلك يعرا علي.
وقول ـوا :الله ــم اجع ــل ص ــلواتك وبركات ــك عل ــى س ــيد املرس ــلت وإم ــام
املتقــت وخــامت النبيــت ســيدم حممــد عبــدك ورس ـولك ،إمــام اخلــري وقائــد اخلــري،
ورسول الرمحة .اللهم ابعثه املقـام احملمـود الـذي يغبطـه فيـه االولـون واآلخـرون.
()36
رواه الديلمي موقوفا عن ابن مسعود رضي هللا عنه اهـ.
وقــال اإلمــام ابــن حجــر :وروى التيمــي عــن زيــن العابــدين علــي بــن
احلســت بــن علــي رضــي هللا تعــاىل عــنهم أنــه قــال :عالمــة ألــل الســنّة كثــرة
()37
الصالة على رسول هللا اه ـ ـ ــ.
ّ
ويف«منكوة املصابي » :وعن أيب هريـرة ،قـال :قـال رسـول هللا
()38
عشرا .رواه مسلم اه ـ ـ ــ.
:من صلى علي واحدة ،صلى هللا عليه ن
وقال املباركفوري :قولـه( :مـن صـلى علـي واحـدة) أي صـالة واحـدة
(صلى هللا عليه عشران) أي عشر صـلوات ،وكلمـا زاد زاده بتلـك النسـبة .قـال
الرمحة لعبادب ،وأنه يرمحهم رمحة بعد رمحة
النوكاي :املراد ابلصالة من هللا ّ
()39
ح تبلغ رمحته ذلك العدد اه ـ ـ ــ.
ۡ ۡ ك َۡ َ ۡ
وقال العالمة ابـن اجلـوزي :قـال هللا تعـاىل ﴿فاذُۡرو ِ أُۡارُم﴾
ََ ك
(البقــرة ،)152و يق ــل أذك ــركم عش ــر م ـرات وق ــال تع ــاىل ج ــل وع ــال ﴿وماااِ
ٱلرسول فَخذوه َو َمِ َن َهىَُٰ ۡم َع َّۡاه فَ َ
اذنته ۚٓوا ﴾( ( )40احلشـر ( ،)7وقـد َءاتَىَُٰم ه
ق ــال : م ــن ص ــلى عل ــي م ــرة ص ــلى هللا علي ــه عشـ ـرا ،فك ــأن هللا س ــبحانه
ويف«ال كــة» :وقــال : مــن صــلى علــي يف كــل يــوم مخســمُة مــرة
()42
يفتقر أبدا اه ـ ـ ــ. (500
ويف«الرتغيب والرتليب» :عن أنـس رضـي هللا عنـه قـال قـال رسـول
هللا صـلى هللا عليــه و ســلم :مـن صــلى علــي يف يــوم ألــف مـ ّـرة ( 1000
()43
ت ح يرى مقعده من اجلنة اه ـ ـ ــ.
الص َـالة علـى وقال العالمـة ابـن اجلـوزيَ :و ْاعلَ ُمـوا رمحكـم هللا أَ ّن ِيف َّ
ص ـ َـالة الْمل ــك ا ْجلَبَّــارَ ،والثَّانيِـ ـة ـيدس ُحمَ َّم ــد عن ـ َـر كرام ــات ،إِ ْح ـ َـد ُاه َّن َ سـ َ
اعة النَّـ ِـيب الْ ُم ْختَ ــارَ ،والثَّالِثَــة ِاالقْتِ ـ َـداء ِابلْ َم َالئِ َك ـ ِـة ْاألَبْ ـ َـرارَ ،و َّ
الرابِ َع ــة ُخمَال َف ــة َش ـ َف َ
الس ِادسـة قَضـاء ا ْحلـوائِ ِ الْ ُمنَـافِقت َوالْ َّ
ـااي واألوزارَ ،و َّ َ َ َ َ كفـارَ ،وا ْخلَام َسـة حمـو ا ْخلَطَ َ
ِ ِ واألوطار ،و َّ ِ
النجـاة مـن َعـ َذاب َدار الساب َعة تنـوير الظَّ َـواهر واألسـرارَ ،والثَّامنَـة َ َ
اح ــة والق ـرار ،والعاش ــرة َس ــالم الْمل ــك الْغف ــار
الر َ
الْبَ ـ َـوار ،والتاس ــعة ُد ُخ ــول َدار َّ
()44
اه ـ ـ ــ.
وقال اإلمام مشس ال ّدين السـفريي :وذكـروا :أن الصـالة علـى النـيب -
- تزكي ـ ــة ل عم ـ ــال ورف ـ ــع لل ـ ــدرجات ،ومغف ـ ــرة لل ـ ــذنوب ،وكفاي ـ ــة ال ـ ــدنيا
واآلخــرة ،وحمــق للخطــااي ،وجنــاة مــن األه ـوال ،وحيصــل هبــا رضــا هللا ورمحتــه،
وأمان من سخطه ،ووجوب الشـفاعة ،والـدخول حتـت ظـل العـرم ،ورجحـان
املي ـزان ،وورد احلــوا ،واألمــان مــن العط ـ ،والعتــق مــن النــار ،واجل ـواز علــى
الصـرايف ،ورؤيــة املقعــد املقــرب مــن اجلنـة قبــل املــوت ،وكثــرة األزواج يف اجلن ـة،
وتقوم مقام الصدقة للمعسر ،وينمو املال بربكتها ،تقضى هبا مائـة حاجـة مـن
احلـ ـوائ ب ــل وأكث ــر ،وه ــي عب ــادة وأح ــب األعم ــال إىل هللا ،وتـ ـزين اص ــالس،
وتنفي الفقر وضيق العي ،وتنفع اإلنسان وولـده وول َـد ول ِـده ،وتق ِـرب إىل هللا
وإىل رسوله ،وتنصر على األعداء ،وتطهـر القلـوب مـن النفـار ،وتوجـب حمبـةَ
الن ـال ورؤيــة النــيب - -يف املنــام ،ومتنــع صــاحبها مــن الغيبــة ،وتنفــع عنــد
اهلــم والكــرب والش ـدائد والفقــر والغــرر والط ـاعون ،وهــي مــن أبــرك األعمــال
()45
نفعا يف الدنيا اهـ
وأفضلها ،وأكثرها ن
)46الزمر ( ) 22
« )47بستان الواعظت ورايا السامعت» ( ) 299 - 298
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
وقائع عجيبة
حصلت ابلصالة على النيب
قال اإلمام ابن حجر اهليتمي :الصـالة علـى النـيب سـبب لكفايـة
()50
املهمات يف الدنيا واآلخرة ،وملغفرة الذنوب اه ـ ـ ــ.
العالمة يوسف النبهاي ( :اللطيفة الثامنة والتسعون ) حيكـى وقال ّ
باع
عن الشيخ أيب احلسن الشاذيل رمحه هللا أنه كان ببعم املفازات فأتْته الس ُ
فخافهـا علـى نفسـه ففــزع إىل الصـالة علـى النـيب مســتندا إىل مـا صـح مــن
أنه من صلى عليه - -واحـدة صـلى هللا عليـه هبـا عشـرا وأن الصـالة
()51
من هللا الرمحة ومن رمحه كفاه فنجا بذلك اهـ ـ ـ
وقــال أيضــا :وق ــال ســيدي عبــد الوه ـاب الش ـعراين يف الطبق ــات يف
ترمجة سيدي أيب املواهب الشاذيل إنه قال :رأيـت سـيد العـاملت فقلـت :
اي رسول هللا صالة هللا عشرا ملن صلى عليك مـرة واحـدة هـل ذلـك ملـن كـان
حاضر القلب قال :ال بل هو لكل مصل علـي ـافال ويعطيـه هللا أمثـال
فتعج ــب النـ ـال فس ــألوه فق ــال :رأي ــت الن ــيب يف من ــامي فق ــال :احض ـ ْـر
(54
جملسه ف نه يُكثر فيه الصال َة علي اهـ.َ
وقال اإلمام ابن املل ّقن :روي أن رجال يقال له حممد بن مالك قـال
:مضــيت إىل بغــداد ألق ـرأ علــى أيب بكــر بــن جماهــد املقــري فكنــا نقـرأ عليــه
يومــا مــن األايم إذ دخــل عليــه شــيخ وعليــه عمامــة رثــة وقمــيص ورداء ر
فقام الشيخ أبو بكـر لـه وأجلسـه مكانـه واسـتخربه عـن حالـه وح ِ
ـال صـبيانه
فقال الرجل :ولد يل اليـوم مولـود وطلبـوا مـين ننـا وعسـال و أملـك ذرة
قال :فنمت حزين القلب فرأيـت النـيب يف منـامي فقـال يل :مـا هـذا
احلزن اذهب إىل علـي بـن عيسـى وزيـر اخلليفـة واقـرأ عليـه السـالم وقـل لـه
بعالمة أنك ال تنام كل ليلـة مجعـة إال بعـد أ ْن يصـلى علـي ألـف مـرة وهـذه
ليلــة اجلمع ــة صــليت علــي ســبعمائة مــرة فجــاءك رســول اخلليف ــة ف ــدعاك
فمضــيت معــه ورجعــت فمــا منــت حـ أمتمــت ألفــا فبهــذه العالمــة ســلم إىل
هـذا الرجــل مائــة دينــار فقــام أبــو بكــر بــن جماهــد املقــري مــع الشــيخ ومضــينا
إىل دار الوزير وأجلسه مكانه فقص عليه الرجـل قصـته فـأمر الغـالم ِبخـراج
بَـ ْد َرة فــوزن منهــا مائــة دينــار وقــال :أيهــا الش ـيخ صــدقت هــذا كــان ســرا
رسول هللا ووزن مائة بيين وبت هللا تعاىل فخذ هذه املائة ألنك رسول ِ
أخرى وقال :هـذه بشـارتك فن رسـول هللا علـم فين أصـلى عليـه ووزن
أج ـل أن ـك تعنيــت وجئــت إيل مهنئــا وجعــل مائــة أيضــا وقــال :هــذه مــن ْ
وقــال أيضــا :روي عــن عبــد الواحــد بــن زيــد قــال :كــان لنــا خــادم
خيــدم الســلطان ،وهــو معــروف ابلفســاد والغفلــة ع ــن هللا – تعــاىل – فرأيت ــه
الليلة يف املنام ويده يف يـد رسـول هللا فقلـت :اي رسـول هللا إن هـذا العبـد
السوء من املعرضت عن هللا – تعاىل – فكيف وضـعت يـدك يف يـده فقـال
: قــد عرفــت ذلــك ،وهــا أم مــاا بــه ألشــفع لــه عنــد هللا – تعــاىل ، -
فقلــت :اي رســول هللا ،فبــأي وســيلة بلــغ ذلــك منــك قــال :بكثــرة صــالته
علي ،ف نه يف كل ليلـة وي إىل فراشـه يصـلي علـي ألـف مـرة ،وإين ألرجـو
أن هللا – تعاىل – يقبل شفاعيت فيه ،قال عبد الواحد :فلما أصبحت فـ ذا
أم بـذلك اخلـادم قـد دخـل املسـجد ابكيـا ،وكنـت يف ذكـر مـا رأيتـه لـه أقــص
علـى أصـحايب ،فلمــا دخـل ســلم وجلـس بــت يـدي ،وقــال :اي عبـد الواحــد
ُمـ َّـد يــدك ،فقــد أرســلين إليــك رســول هللا ألتــوب علــى يــديك وذكــر يل
جرى بينك وبينه الليلة يف شأين فلمـا اتب سـألته عـن رؤايه ،فقـال :أاتين
ألجـ ــل صـ ــالتك علـ ــي ،فلمـ ــا
رسـ ــول هللا وقـ ــال :ألشـ ــفعن لـ ــك إيل ريب ْ
انطلق ــت مع ــه ش ــفع يل ،وق ــال يل :ف ــأت عب ــد الواح ــد وت ــب عل ــى يدي ــه ،
()61
استقم اهـ
و ْ
وقال أيضا :روي عن سفيان الثـوري – رمحـه هللا تعـاىل – أنـه قـال :
رأيت رجال من احلجاج يكثـر الصـالة علـى النـيب فقلـت لـه :هـذا موضـع
الثنــاء ،فقــال يل :أال أخــربك أين كنــت يف بيــيت ،وكــان يل أخ قــد حض ـرته
صــاحلِِي
ضــور َجنَـ َـازةِ َ
ِ ا ِحبلُـ ِ
ـول الْبَـَرَكــة فيهــا أو ُح ُ َع ـْنـ ُه ْم َوالتَّ ـ َـرُّدد يف أَقْطَــا ِر ْاأل َْر ِ ُ
()64
َخبَ ُار اهـ أ َُّمتِ ِه كما وردت بِ َذلِك ْاأل ِ
يث َو ْاأل ْ
َحاد ُ
َََ ْ َ َ
الصيام يف شعبان
كان يقوم يوم اجلمعة والنال جمتمعون يف مسجد اجلامع فيأخـذ إبريقـا فيضـع
بلبلته يف فيه و صه وال يـزدرد منـه شـيئا ويبقـى سـاعة كـذلك ينظـر النـال إليـه
فيظنــون أنــه يشــرب املــاء ومــا دخــل إىل حلقــه منــه ش ـيء كــم س ـ الصــادقون
أحواهلم ..... ،ومنها أن املفرد ابلطاعـة مـن أهـل املعاصـي والغفلـة قـد يـدفع
()66
البالء عن النال كلهم فكأنه حيميهم ويدافع عنهم اهـ.
صاريَ :وأ ََّما َرفْ ُع الْ َم َالئِ َك ِـة هلـا – األعمـال - وقال اإلمام َزَك ِرَّاي األَنْ َ
ف نـه ِابللَّْيـ ِـل َمـ َّـرنة َوِابلنـ َ
َّهــا ِر َمـ َّـرنة َوَ يُـنَـ ِـايف لــذا َرفْـعُ َهــا يف َشـ ْـعبَا َن كمــا يف َخـ َِـرب
الص ْـوَم يف َش ْـعبَا َن فقـال :إنَّـهُ َش ْـهر تُـ ْرفَ ُـعَمحَ َد أَنَّـهُ ُ سـئِ َل عـن إ ْكثَـا ِرِه َّ ُم ْسنَ ِد أ ْ
وع
ُســبُ ِ ـب أَ ْن يـرفَــع َعملِــي وأم صــائِم ِجلـَـوا ِز رفْـ ِع أَ ْعمـ ِ
ـال ْاأل ْ
َعمـ ُ ِ
َ َ َ َ ـال فَأُحـ ُّ ُْ َ َ فيــه ْاأل ْ َ
()67
ال ال َْع ِام ُمجْلَةً اهـ. صلَةً وأَ ْعم ِ
ُم َف َّ َ َ
الصـ ْـوِم بَـ ْع ـ َد َرَمضــا َن َشـ ْـعبا ُن لِتَـ ْع ِظـ ِ
ـيم ـل َُّ ـضَ ف
ْ أ :
ويف «فــيا القــدير»
ص َدقَة ِيف َرَمضا َن ( -ت هب ) عن أنس . رمضا َن وأفْضل َّ ِ
الص َدقَة َ َُ ََ
(أفضــل الصــوم بعــد رمضــان شــعبان) ألن أعمــال العبــاد ترفــع فيــه يف ســنتهم
(لتعظــيم رمضــان) أي ألجــل تعظيمــه لكونــه يليــه ،فصــومه كاملقدمــة لصــومه
ولــذا لعلــه قالــه قبــل أن يعلــم فضــل صــوم حمــرم أو أ ّن بلــك أفضــل شــهر
يصــام كــامال وهــذا أفضــل شــهر يصــام أكثــره كمــا يشــري إليــه روايــة صــوم يف
« )68فيم القدير شرح اجلامع الصغري» لإلمام زين الدين عبد الرؤوف املناوي ،رقم
احلديث ) 42 / 2 ( ، 2948 :
)69صحيح مسلم /رقم احلديث 1163 :
« )70املنهاج شرح صحيح مسلم بن احلجاج» ()55 / 8
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
« )71كنــز النجــاح والســرور يف األدعيــة املــأثورة الــيت تشــرح الصــدور» ( ) 154و«حتفــة
اإلخوان» ( ) 84
« (72حتفة الـمحتاج» ( ) 462 / 3
« )73حاشية الشرواين» ( ) 462 / 3
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ويف «فيا القدير»( :مخس ليال تـر ّد فـيهن الـدعوة مـن أحـد
دعــى ب ــدعاء س ــائغ مت ــوفر الش ــرويف واألرك ــان واآلداب (أول ليل ــة م ــن رج ــب
وليلــة النصــف مــن شــعبان وليلــة اجلمعــة وليلــة الفطــر) أي ليلــة عيــد الفطــر
(وليلة النحر) أي عيد األضحى فيسن قيـام هـؤالء الليـايل والتضـرع واالبتهـال
فيهــا وقــد كــان الس ـلف يواظبــون عليــه ،روى اخلطيــب يف نيــة امللــتمس أن
عمر بن عبد العزيز كتب إىل عدي بن أرطاة عليك فربع ليال يف السنة ف ن
هللا تع ــاىل يف ــرغ ف ــيهن الرمح ــة د س ــردها (اب ــن عس ــاكر) يف اترخي ــه (ع ــن أيب
()74
أمامة) اهـ
إن ال ـ اد َع َ
اء ـالَّ : الشــافِعِ ُّي) َ :وبَـلَغَنَــا أَنـَّـهُ َكــا َن يـُ َقـ ُ
ـال َّ ويف «األ ُّم»( :قَـ َ
َض َحىَ ،ولَْيـلَ ِة الْ ِفطْ ِرَ ،وأ ََّوِلال ِيف لَْيـلَ ِة ا ْجلُ ُم َع ِةَ ،ولَْيـلَ ِة ْاأل ْ س لَيَ ٍ اب ِيف َمخْ ِيُ ْستَ َج ُ
الش ــافِعِ ُّي) َ :وأ ََس
ـال َّ ـف ِم ـ ْـن َش ـ ْـعبَا َن ( ... ،قَـ َ صـ ِ ِ
لَْيـلَــة م ـ ْـن َر َج ــبَ ،ولَْيـلَــة النِّ ْ
ِ
اي ِم ْن غَ ِْري أَ ْن يَ ُكو َن فَـ ْر ً ت ِيف َل ِذبِ اللَّيَ ِِ ب ُك َّل َما ُح ِكيَ ْ َستَ ِح ا
()75
اا اهـ أْ
« )74فــيم القــدير شــرح اجلــامع الصــغري» لإلمــام زيــن الــدين عبــد الــرؤوف املنــاوي (/ 3
) 454
« )75األُم») 264 / 1 ( :
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
وقــال اْــاف ابــن رجــب اْنبلــي :وقــال الشــافعي رضــي هللا عنــه :
بلغنا أن الدعاء يستجاب يف مخس ليال :ليلة اجلمعة و العيدين وأول رجب
()76
كل ما حكيت يف لذب اللياي اهـ
وأستحب ّ
ّ ونصف شعبان قال:
وق ــال الن ــيد عب ــد الق ــادر اجل ــيالي( :فص ــل) وق ــد مج ــع بع ــا
العلم ــاء -رمحه ــم هللا -اللي ــاي ال ــي يس ــتحب إحياؤلـ ـا فق ــال :إهن ــا أرب ــع
عنــرة ليلــة يف الســنة ،وهــي أول ليلــة مــن شــهر احملــرم ،وليلــة عاشــوراء ،وأول
ليلــة مــن شــهر رجــب ،وليلــة النصــف منــه ،وليلــة ســبع وعش ـرين منــه ،وليلــة
النصف مـن شـعبان ،وليلـة عرفـة ،وليلتـا العيـدين ،ومخـس ليـال منهـا يف شـهر
رمضان وهي وتر ليايل العشر األواخر.
« )76لطـائف املعــارف فيمــا ملواســم العــام مـن الوظــائف» ( )137وكــذا يف «اصمــوع شــرح
املهــذب» لإلمــام النــووي ( ، ) 43 – 42 /5ويف «فــيم القــدير شــرح اجلــامع الصــغري»
لإلمام الـمناوي) 38 / 6 ( ،
« (77اية احملتاج إىل شرح املنهاج» ( ) 397 / 2
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
يوما ابألوراد واملواآبـة علـى العبـادة
وكذلك يستحب مواصلة سبعة عنر ً
فيهــا ،وهــي :يــوم عرفــة ،ويــوم عاشــوراء ،ويــوم النصــف م ــن شــعبان ،ويــوم
اجلمع ــة ،ويوم ــا العي ــدين ،واألايم املعلوم ــات وه ــي عش ــر ذي حج ــة ،واألايم
املعــدودات وهــي أايم التش ـريق ،وأكــدها يــوم اجلمعــة وشــهر رمضــان ،ملــا روى
أنس -رضي هللا عنه -عـن رسـول هللا --أنـه قـال" :إذا سـلم يـوم اجلمعـة
سلمت األايم وإذا سلم شهر رمضان سلمت السنة ".د آكد األايم وأفضلها
بعد ذلك يوم االثنـت واخلمـيس ،وطـا يومـان ترفـع فيهمـا األعمـال إىل هللا عـز
)78
وجل اهـ
وقــال اإلمــام الغ ـزاي :اعلــم أ ّن الليــاي املخصوصــة مبزيــد الفضــل
الــي يتُكــد فيهــا اســتحباب اإلحيــاء يف الســنة مخــس عنــرة ليلــة ينبغــي
أن يغفــل املريــد عنهــا فإهنــا مواســم اخلـريات ومظــان التجــارات وم ـ غفــل
التــاجر عــن املواســم ىت ي ـرب ومــ غفــل املريــد ع ــن فضــائل األوقــات ىت
ينج ،فستة من هذه الليايل يف شهر رمضان ،مخس يف أواتر العشـر األخـري
إذ فيهــا يطلــب ليلــة القــدر وليلــة ســبع عشــرة مــن رمضــان فهــي ليلــة صــبيحتها
يوم الفرقان يوم التقى اجلمعـان فيـه كانـت وقعـة بـدر وقـال ابـن الـزبري رمحـه هللا
هي ليلة القدر.
وأما التسع األخر فأول ليلة من احملرم ،وليلة عاشوراء ،وأول ليلـة مـن
رجــب ،وليلــة النصــف منــه ،وليلــة ســبع وعش ـرين منــه وهــي ليلــة املع ـراج... ،
()79
وليلة النصف من شعبان ... ،وليلة عرفة ،وليلتا العيدين اهـ
وقـ ــال اإلمـ ــام ال ـ ــمناوي :وق ــد ورد يف أحادي ــث أخ ــرى أن ال ــدعاء
يستجاب يف مواطن أخرى منها يف ليليت العيد وليلة القدر وليلة النصف من
شعبان وأول ليلـة مـن رجـب وعنـد نـزول املطـر والتقـاء الصـفت يف اجلهـاد ويف
جوف الليل اآلخر وعند فطر الصائم ورؤية الكعبـة وأوقـات االضـطرار وحـال
الســفر واملــرا وعنــد احملتضــر وصــياح الــديك وخــتم القــرآن ويف جمــالس الــذكر
وجم ــامع املس ــلمت ويف الس ــجود ودب ــر املكتوب ــة وعن ــد ال ــزوال إىل مق ــدار أرب ــع
ركعــات وبــني صــالة الظه ـر والعصــر مــن يــوم األربعــاء وعنــد القشــعريرة ويف
الطواف وعند امللتزم وحتت امليزاب ويف الكعبة وعند زمزم وعلى الصفا واملـروة
()80
ويف عرفة واملسعى وخلف املقام واملزدلفة ومّن واجلمرات و ري ذلك اهـ.
ـب َعْب ـ ندا اســتعمله يف
َحـ َّ ِ وقــال اإلمــام الغ ـزاي :إِ َّن َّ
اَّللَ ُسـ ْـب َحانَهُ إ َذا أ َ
األوقات الفاضلة بفواضل األعمال وإذا مقته ..استعمله يف األوقات الفاضلة
بسيء األعمال ليكـون ذلـك أوجـع يف عقابـه وأشـد ملقتـه حلرمانـه بركـة الوقـت
()81
وانتهاكه حرمة الوقت اهـ.
وقــال الس ــيد حممــد عل ــوي :وق ــد درج علــى اســتحباب إحي ــاء ليل ــة
النصــف بــبعم العبــادات انف ـرادا وببعضــها اجتماعــا ،العالمــة شــهاب الــدين
أمحــد بــن حجــازي الفشــين يف كتابــه ( حتفــة االخ ـوان ) تبعــا حلجــة اإلســالم
الغ ـزايل مطلقــا ،وللحــافز ابــن رجــب يف حالــة االنف ـراد ،ول ئمــة مــن التــابعت
ومن وافقهم الذاهبت إىل استحبابه يف حـاليت االنفـراد واالجتمـاع .فقـال " :
واْاصــل أ ّن إحيــاء ليلــة النصــف مســتحب ملــا ورد فيــه مــن األحاديــث ،
ويكــون ذلــك ابلصــالة بغــري تعيــت عــدد خمصــوص وبق ـراءة القــرآن ف ـرادى ،
وبذكر هللا تعاىل والدعاء والتسبيح ،والصالة على النـيب مجاعـة وفـرادى ،
وبقـ ـ ـراءة األحادي ـ ــث وناعه ـ ــا ،وعق ـ ــد ال ـ ــدرول واص ـ ــالس للتفس ـ ــري وش ـ ــرح
األحاديـ ــث ،والكـ ــالم عل ــى فضـ ــائل ه ــذه الليلـ ــة ،وحض ــور تلـ ــك اصـ ــالس
()83
وناعها ،و ري ذلك من العبادات اه ـ ـ
وقال اإلمـام املـاوردىِ( :يف لَيلَ ِـة ُّمبَ َارَكـة ) فيهـا قـو ن :أحـداا :
أ ّهنا ليلة النصـف مـن شـعبان ا قالـه عكرمـة .الثـاين :أ ـا ليلـة القـدر اهــ.
()85
وقــال اإلمــام القــر يبَ :واللَّْيـلَ ـةُ الْ ُمبَ َارَك ـةُ لَْيـلَ ـةُ الْ َق ـ ْد ِرَ .ويـُ َقـ ُ
ـال :لَْيـلَ ـةُ
َمسـ ٍ
ـاء :اللَّْيـلَـةُ الْ ُمبَ َارَك ـةَُ ،ولَْيـلَـةُ الْبَ ـ َـراءَةَِ ،ولَْيـلَـةُ ـف ِمـ ْـن َشـ ْـعبَا َنَ ،وَهلـَـا أ َْربَـ َعـةُ أ َْصـ ِ ِ
الن ْ
اَّلل فِيهــا علَــى ِعبـ ِ
ـادهِ ِم ـ َـن ِِ َّ ِ
ص ـ َف َها ِابلْبَـَرَكــة ل َم ــا يـُْن ـ ِزُل َُّ َ َ َ الصــكَ ،ولَْيـلَ ـةُ الْ َق ـ ْد ِرَ .وَو َ
ف ِم ْن َش ْعبَا َن صِ ِ ِ اب .... ،.وقَ َ ِ ات والثـَّو ِ ِ ِ
ال ع ْك ِرَمةُ :ه َي لَْيـلَةُ الن ْ َ الْبَـَرَكات َوا ْخلَْيـَر َ َ
ـاج فَـ َـال يُـَز ُاد
ـب ا ْحلَـ َّ ِ ِ ي ـ ِـربم فِيهــا أَمــر َّ ِ
َحيَــاءَ مـ َـن ْاأل َْمـ َـواتَ ،ويَ ْكتُـ ُ ـخ ْاأل ْ الســنَة َويَـْن َسـ ُ ُْ ُ َ ْ َ
()86
َحد اهـ. فِي ِهم أَحد وَال يـْنـ ُق ِ
ص مْنـ ُه ْم أ َ ْ َ َ َ ُ
آن إمنا وقع يف شهر َن إِنْـز َال الْ ُقر َِّ أ ت َّ ـ بـ ف ()90
﴾ ١٨٥ ن ا ء ر ٱلَّ ِذي أُن ِزَل فِ ِيه ۡٱلق ۡ
ْ َ ََ َ ُ َُ ٓ
ب أَ ْن تكون هذه الليلة ِ ِ
رمضان ،وقال ههنا إ َّم أَنْـَزلْناهُ يف لَْيـلَة ُم َ
بارَكة فَـ َو َج َ
ال إِ َّن َه ِذهِ اللَّْيـلَةَ الْ ُمبَ َارَكةَ َواقِ َعة ِيف َش ْه ِر ضا َنَ ،وُك ُّل َم ْن قَ َ َواق َعةن ِيف َش ْه ِر َرَم َ
ِ
ال اىل قَ َ ت أَنـَّ َها لَْيـلَةُ الْ َق ْد ِر َوََثلِثُـ َها :أَنَّهُ تَـ َع َ ال إِنـَّ َها لَْيـلَةُ الْ َق ْد ِر ،فَـثَـبَ َضا َن ،قَ َ َرَم َ
ُ َ َ َ ِّ ِّ ُ ِّ َ و ُٗ َ َ َ ِ ُ َ َ َ ٰٓ َ
ص َف ِة لَْيـلَ ِة الْ َق ْد ِر ٱ﴿تَنل ٱَّللنلوئ ي
َ
ٱك ٱرمَٱٱ ي
مٱم ه ب ٱر ن ذ إ بٱ اييه ف ٱ وح ٱو ُّ
َّللَ ِيف ِ
ي يي ي يي
ٱح ِ َٰٱ َ َ َ َ َ َ ِه َ ٤ٱ َس َلَٰمٱ ٱ ي َ
ّت ٱملل ي ٱَّل فرَي ٱ ﴾٥وقال أيضا ههنا فِيها يـُ ْفَر ُر ُكلُّ
()91
ال :أ َْمران وح فِيها وههنا قَ َ الر ُاسب لقوله تَـنَـَّزُل الْ َمالئِ َكةُ َو ُّ أَمر ح ِكيم وه َذا منَ ِ
ْ َ ََ ُ
ك اآلية ِبِِ ْذ ِن َرهبِِ ْم ِم ْن ُك ِل أ َْمر وقال ههنا َر ْمحَةن ِم ْن ال ِيف تِْل َ ِم ْن ِعْن ِدم َوقَ َ
ِ ِ ال ِيف تِْل َ ِ
َنب الْ َق ْو ُل ِف َّ اف َو َج َ ص ُ ك ْاآليَة َسالم ه َي َوإِ َذا تَـ َق َاربَت ْاأل َْو َ ك َوقَ َ َربِ َ
ُخَرى َوَرابِعُ َها :نَـ َق َل ُحمَ َّم ِد بْ ِن َج ِرير الطََِّرب ِي ِيف ت ه َي ْاأل ْ
إِح َدى اللَّيـلَتـ ِ ِ
ْ َْ ْ
ف إِبْـَر ِاه َيم ِيف أ ََّوِل لَْيـلَة ِم ْن ص ُح ُ ت ُ ال :نـََزلَ ْ ادةَ أَنَّهُ قَ َ ِ ِ
«تَـ ْفس ِريه» َ :ع ْن قَـتَ َ
ت ِمْنهُ، الزب ِ ِ ِِ ِ
ضْ ور الثْـنَـ َ ْيت َع ْشَرةَ لَْيـلَةن َم َ ضا َنَ ،والتـ َّْوَراةُ لست لَيَال مْنهَُ ،و َُّ ُ َرَم َ
ِ ِ اإل ِْجنيل لِثَمان ع ْشرةَ لَيـلَةن مض ِ
ت ضْ ين لَْيـلَةن َم َ ت مْنهَُ ،والْ ُق ْرآ ُن أل َْربَع َوع ْش ِر َ َو ِْ ُ َ َ َ ْ َ َ ْ
َن لَْيـلَةَ الْ َق ْد ِر إَِّمنَا ِ ِ ِ
س َها :أ َّ ضا َنَ ،واللَّْيـلَةُ الْ ُمبَ َارَكةُ ه َي لَْيـلَةُ الْ َق ْد ِر َو َخام ُ م ْن َرَم َ
ف ِم ْن صِ ِ ت ِهبَ َذا الْ َق ْوِل َز َع ُموا أ َّ ِ ِِ
َن لَْيـلَةَ الن ْ فَا ْحلَ ُّق ُه َو ْاأل ََّو ُلُ ،دَّ إِ َّن َه ُؤَالء الْ َقائل َ
كَ ،ولَْيـلَةُ َنَاءَ :اللَّْيـلَةُ الْ ُمبَ َارَكةَُ ،ولَْيـلَةُ الْبَـَراءَةَِ ،ولَْيـلَةُ َّ
الص ِ َش ْعبَا َن َهلَا أ َْربَـ َعةُ أ ْ
ٱ
()93
الر ْمحَِة اهـ.
َّ
« )96إعانة الطالبت علـى حـل ألفـاظ فـتح املعـت (هـو حاشـية علـى فـتح املعـت بشـرح قـرة
العت مبهمات الدين» (.)292 /2
« )97حاشية الشرواين» ()463 /3
« )98التذكرة فحوال املوتى وأمور اآلخرة» ()251 ، 250
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
اَّللِ ـب أَ ْن يـعــرا عملِــي وأ ََم ِ فِي ِهمــا ْاألَ ْعمـ ُ ِ
ا َعلَــى َّ َي تُـ ْعـ َـر ُ
صــائم» أ ْ ـال فَأُحـ ُّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ
ِ
ـف َشـ ْـعبَا َن َوِيف لَْيـلَـ ِـة الْ َق ـ ْد ِر فَـ ْـاأل ََّو ُل َعـ ْـرا
صـ ِ ـاىل َوَك ـ َذا تُـ ْعـ َـر ُ ِيف لَْيـلَــة نِ ْ
تَـ َعـ َ
السـنَ ِة َوَكـ َذا الثَّال ُ
ـث َ ،وفَائِـ َدةُ تَ ْك ِريـ ِر ِ وع َوالثَّ ِـاي ِاب ْعتِبَـا ِر َّ ِ
ُسـبُ ِإمجَ ِايلب ِاب ْعتبَـا ِر ْاأل ْ
ْ
ضــها تَـ ْف ِ ِ ِ ِ ِِ بَلِـ َ
ـيال فَـ ُهـ َـو َرفْـ ُـع
صـ ن ـني ال َْم َالئ َكــة َوأ ََّمــا َع ْر ُ َني بَـ َْ
ـار َشـ َـر ال َْعــامل َ ـك إآ َْهـ ُ
ِ ِ
الْ َم َالئ َكة َهلَا ِابللَّْي ِل َمَّرنة َوِابلنـ َ
َّها ِر َمَّرنة اهـ.
)(99
ـك فِيـ ِـه، ت لَـ َ آد ُم ؛ إِنـَّـهُ قَـ ْد َد َعـ ْـوتَين بِـ ُـد َعاء فا ْســتَ َجْب ُ
ِ
فَـأ َْو َحى هللاُ تَـ َعــاىل إِلَْيــهَ :اي َ
فرت له ذنبَه ، ت لهُ ،و ُ استجب ُ
ْ ك ِم ْن بَـ ْع ِدك إِالَّ َحد ِم ْن ذُ ِريَتِ َ ِِ
َولَ ْن يَ ْدعُ َو به أ َ
ت لَــهُ ِمــن َوَر ِاء ُكـ ِـل َات ِجــرَ ،وأتْتــهُ الـ ُّـدنْـيَا َرا ِ َم ـةن َوإِ ْن ت َطَّــهُ و َ َّمــهَُ ،و َّاجتَـ ْـر ُ وفَـر ْج ـ ُ
كان ال يُِري َ
()100
دها" اهـ.
فَ ،كعُ َمـ َـر بْـ ِن وقــال اإلمــام املـ ّـال علـ ّـي القــاريَ :و َعـ ْـن َكثِــري ِمـ َـن َّ
السـلَ ِ
ُّع ِاء :اللَّ ُهـ َّـم إِ ْن ِ ِ ا ْخلَطَّـ ِ
ـابَ ،وابْـ ِن َم ْســعُود َو َ ِْريطَــا ،أَنـَّ ُهـ ْـم َكــانُوا يَـ ْدعُو َن هبَـ َذا الــد َ
اءَ ،وإِ ْن ُك ْن ـ َ ِ
اء
ـت َكتَـ ْبـتَـنَ ــا ُس ـ َـع َد َ اء فَ ْاحمُــهُ َوا ْكتُـ ْبـنَ ــا ُس ـ َـع َد َ ـت َكتَـ ْبـتَـنَ ــا أَ ْش ــقيَ َ
ُك ْن ـ َ
ْكتَ ِ ـت و ِع ْنـ َد َك أُ ام ال ِ ِ فََُثْبِْتـنَا ،فَِإنَّ َ
ُّعاءُ قَـ ْدـابَ ،وَهـ َذا الـد َ نـاءُ َوتُـثْب ُ َ ك َتَْ ُحو َما تَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
س بَِقـ ِوي ـف ِمـ ْـن َشـ ْـعبَا َن ،لَ ِكـ َّـن ا ْحلَــد َ
يث لَـ ْـي َ
صـ ِ ِ
نُقـ َـل ِيف ا ْحلَــديث قَراءَتُــهُ لَْيـلَـةَ الن ْ
()101
الص َف ِو ِي اهـ. الدي ِن َّ ت ِ السيِ ِد ُمعِ ِ َك َذا ِيف تَـ ْف ِس ِري َّ
وقــال النــيد حممــد الــدميا ي :وعــن بعــم العــارفت أن ممــا ينبغــي
فعله ليلة النصف من الشعبان أن يقرأ اإلنسان بت صاليت املغرب والعشـاء ،
ســورة يــس بتمامهــا ثــالث م ـرات متواليــات مــن غــري كــالم أجنــيب يف أثنــاء
« )100كنــز النجــاح والس ـرور يف األدعيــة املــأثورة الــيت تشــرح الصــدور (،) 157 ،156
ـام األزرق ُّـي يف«اتريـخ
«حتفة اإلخوان» ( .)153وروى أيضا دعاءَ آدم عليه السـالم -اإلم ُ
مكــة» ،واإلمــام الط ـرباين يف«الكبــري» ،واإلمــام البيهقــي يف«الــدعوات» ،وابــن عســاكر
يف«اتريخ دمشق» .
« )101مرقــاة املفــاتيح شــرح مشــكاة املصــابيح » ( ،)976 / 3رقــم احلــديث مــن مشــكاة
املصابيح / 1369 :ابب اجلمعة.
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
بلك ،األوا :بنية الربكة يف العمـر لـه وملـن حيـب ،والثانيـة :بنيـة التوسـعة
يف الرزر مع الربكة ،والثالثة :بنية أن يكتبه عنـده مـن السـعداء د يـدعو مبـا
()102
ذكره بعم العارفت اهـ.
وقال اإلمام عبد اْميـد النـافعي :قلـت :وقـد ُمجـع دعـاء مـُثور
مناس ـ ــب للح ـ ــال ،خ ـ ــاص بليل ـ ــة النص ـ ــف م ـ ــن ش ـ ــعبان مش ـ ــهور ،يق ـ ــرؤب
املسلمون تلك الليلة امليمونة فـرادى ومجعـا يف جـوامعهم وغريلـا ،يلقـنهم
أحدهم ذلك الدعاء ،أو يدعو وهم يُؤمنون ؛ كما هو معلوم .
وكيفيته ( :تقرأ ّأو قبل بلـك الـدعاء بعـد صـالة املغـرب حت سـورة يـس حت
ثالَث :األوا :بنية ول العمر.
والثانية :بنية دفع البالء .
والثالثة :بنية ا ستغناء عن الناع .
وكلما تقرأ السورة مرة ..تقرأ بعدلا الدعاء مرة ا
وهو هذا الدعاء املبـارك :بسـم هللا الـرمحن الـرحيم ،وصـلى هللا علـى سـيدس حممـد
ّهما َاي َبا ال َْم ِّن َوَ نَُ ان َعلَْي ِه َاي َبا ا ْجلَ َـال ِل َو ِْ
اإل ْك َـر ِامَ ،اي وعلى آله وصحبه وسلّم ،الل ّ
ِ الال ِجرِـ َ
ـت ،آَ ْهـ َـر َّ بَا الطَّـ ْـو ِل َو ِْ
اإلنْـ َعـ ِـام َ ،إِلَــهَ إَِّ أَنْـ َ
ـار ال ُْم ْســتَج ِري َ
ينَ ،وَم ـُ َْم َن ـنيَ ،و َجـ َ
ْكتَـ ِ ِ ـت َكتَـبـتَـ ِـين ِع ْنـ َد َك ِيف أُِم ال ِ اخلَــائِِف ْ
ودا
ومــا أ َْو َمطْـ ُـر ً
ـاب َشــقيما أ َْو َْحم ُر ً ّ ني ،اللّهـ ّـما إِ ْن ُك ْنـ َ ْ ْ
ِ ِ ضـلِ َ
ك َشـ َق َاوِو َوح ْرَم ِـاي َ ،و َ ْـردي َوإِقـْتَ َ
ـار ـام ُ الل ُّه ّـم بَِف ْ َّرا َعلَ َّـي ِيف ال ِّـر ْز ِق ..فَ ْ
أ َْو ُم َقتـ ً
وبكــر لــذا الــدعاء العالمــة النــرجي رمحــه هللا تعــاا يف «فوائــدب» ،وجعلــه
دعاءين ،فانظرب إن شرت .
جمرابت ــه» :وم ــن خ ــوا ّ «س ــورة ي ــس » -كم ــا ق ــال
وق ــال العالم ــة ال ــدير يف « ّ
بعضــهم -أن تقرألــا ليلــة النصــف مــن شــعبان «ثــالث م ـرات» :األوا :بنيــة طــول
العمر ،والثانية :بنية دفع البالء ،والثالثة :بنية االستغناء عن النـال ،ا تـدعو اـذا
الدعاء «عنر مرات» حيصل املراد إن شاء هللا تعاىل وهو:
ـك قَ ـ َّـربَِين
ـك َ ،وَك َرُمـ َ ص ـلَ ِين إِلَْيـ َ
ك أ َْو َ
ســانُ َ
ـك َ ،وإ ْح َ إِ َهلِــي ا ُجـ ُ
ـود َك َدلَّـ ِـين َعلَْيـ َ ِ
ِ
ـك
ْم َـك ا إِ ْب عل ُ س ُـر َعلَْي َك َمـا َ يَـ ْع ُ َسـَُلُ َ
ك َ ،وأ ْك َما َ َيََْفى َعلَْي َ إِلَْي َ
ك ،أَ ْش ُكو لَ َديْ َ
)103الرعد ( ) 39
)104انظر «كنز النجاح والسرور يف األدعية املأثورة اليت تشرح الصدور»()172-158
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ني ا فَـ ِّـر َْ َع ِّـين َمـا أ ََس فِي ِـه َ ،إِلَـهَ
ْـروبِ َ ِ ِ ِ
ِبَ ِاي يَكْفي َع ْن ُس َؤ ِاي َ .اي ُم َف ِّـر ََ َك ْـرب ال َْمك ُ
َه َ َ َ إَِّ أَنـ ــت ،سـ ــبحانك إِِي كنـ ــت ِمـ ــن الظَّـ ــالِ ِمني ،فَ ۡ
َ ۡب ََِّ ۥ َوۡ ۡي َنَٰااااه ذساااات َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ّ ُْ ُ َ
َ ()105 ۡ ۡ َۡ َ َ َ
م َِن ٱلغ ِ ۚٓم َوكذَٰل ِك نۨ ِيِج ٱلمۡ ِمَّ ِي
الل ُّهـ ّـم ا َاي َبا ال َْمـ ِّـن َوَ ُنَـ ان َعلَْيـ ِـه َ ،اي َبا ا ْجلـَ َـال ِل َو ِْ
اإل ْكـ َـر ِام َ ،وَاي َبا الطَّـ ْـو ِل
اخلَـائِِفني َ،
ين َ ،وَمـُ َْم َن ْ ِ
ار ال ُْم ْسـتَج ِري َ ني َ ،و َج َ الال ِجرِ َت ،آَ ْه َر َّ اإلنْـ َع ِام َ ،إِلَهَ إَِّ أَنْ َ
َو ِْ
ِ
ني .َوَك ْنـ َز الطَّالبِ َ
ْكتَ ِ ِ ت َكتَـبـتَ ِين ِع ْن َد َك ِيف أُِم ال ِ
ودا
ومـا ،أ َْو َمطْ ُـر ً
ـاب َشـقيما أ َْو َْحم ُر ً ّ الل ُّه ّم إِ ْن ُك ْن َ ْ
ك َشـ َق َاوِو َو ِح ْرَمـ ِـاي َ ،و َـ ْـرِدي ضــلِ َ
ـام ُ – الل ُّهـ ّـم -بَِف ْأ َْو ُم َقتَّ ـ ًـرا َعلَـ َّـي ِيف الـ ِّـر ْز ِق ..فَـ ْ
ْخ ْيــر ِ
ات ا فَِإنَّ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ وإِقـْتَ ِ
ـك ار ِر ْزقي َ ،وأَثْب ْت ِين ع ْن َد َك ِيف أ ُّم الْكتَاب َسعي ًدا َم ْرُزوقًـا ُم َوفَّـ ًقـا لل َ َ َ َ
ـك الْم ْنـ ــزِل َ ،علَ ــى لِس ـ ِ
ـان نَبِيِّـ َ ِ
ـك ال ُْم ْر َس ـ ِـل ﴿ : َ ـك ا ْْـَ ـ ا ِ -يف كتَابِـ َ ُ َ ـت َ -وقَـ ْولُـ َ قُـ ْل ـ َ
َ َ ك ُّ ۡ َ ه َ ََ ك َ ۡ َۡ
يمحوا ٱَّلل مِ يشِء ويثبِتۖٓ وعَِّدهۥ أث ٱلكِتَٰ ِ
()106
ب﴾ .
ـف ِمـ ْـن َشـ ْـه ِر ك – اللّهــم ِِ -ب ـ ِّ الت ِ
َّجلّــي ْاألَ ْعظَـ ِـم ِ ،يف لَْيـلَـ ِـة النِّ ْ
صـ ِ
َ ُّ َ َس ـَُلُ َ
أْ
ف َعنَّا ِم َن ك أَ ْن تَك ِ ِ ِ ِ
ْن َ َسَُلُ َ َش ْعبَا َن ال ُْم َك َّرم ،الَِّي يُـ ْف َر ُق ف َ
يها ُك ال أ َْم ٍر َحك ٍيم َويُـ ْبـ َرُم :أ ْ
)105األنبياء ( ) 88
)106الرعد ( ) 39
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
ِ
صـلَّى
َعـ از ْاألَ ْك َـرُم َ ،و َ ت بِ ِه أَ ْعلَ ُـم ا إِنَّ َ
ـك أَنْ َ
ـت ْاأل َ الْبَ َالء َما نَـ ْعلَ ُم َوَما َ نَـ ْعلَ ُم َ ،وَما أَنْ َ
ص ْحبِ ِه َو َسلَّ َم. ِِ ٍ ِ
هللاُ تَـ َع َاا َعلَى َسيِّد َس ُحمَ َّمد َو َعلَى آله َو َ
ونقل سيدي العالمة السـيد حسـن اْـ ّداد املـذكور ،يف رسـالة لـه دعـاءين لليلـة
النصف من شعبان:
أحدها :هذا الدعاء املذكور ،وزاد عليه فدعية نفيسة مأثورة.
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
آخر مطول نفيس ِجدا ،مشتمل على أدعية نبوية ،ومناجـاة
وانيهما :دعاء ُ
جنيدية .
ق ــال ص ــاحب الرس ــالة امل ــذكور( :دع ــاء ش ــعبان املش ــهور ه ــو دع ــاء
عظيم النفع ،فيه فوائد عظيمة ،وأدعيـة جليلـة ،وبعضـه قـد ورد عـن النـيب
صلى هللا تعاا عليه وسلم ،ولو يُقـرأ ليلـة النصـف مـن شـعبان ،وقريـب
املغــرب أحسـ ُـن وأوا ،مجعــه ســيدم بركـةُ الوجــود ،وعمــدة احملققــت ،وحــاوي
أسرار آابئه الصاحلت ،العارف ابا قطب الزمان :السـيد الشـريف بـدر الـدين
الشــيخ احلســن بــن القطــب عبــد هللا بــن علــوي احلــداد ،نفــع هللا بــه وبعلومــه،
آمت.
ولذا ريقه :تقرأ أوله حتسورة يسحت (ثالث مرات :
األوا :بنية ول العمر مع التوفي للطاعة.
الثانية :بنية العصمة من اآلفات والعالات ونية سعة الرزق.
الثالثة :لغىن القلب وحسن اخلاَتة ،ا تقرأ الدعاء ا ولو لذا:
ـك َ ،اي بَا ا ْجلَـ َـال ِل بس ــم هللا ال ــرمحن ال ــرحيم ،اللّه ـ ّـم ا َاي بَا ال َْم ـ ِّـن َوَ ُنَـ ـ ان َعلَْي ـ َ
ـار
ـنيَ ،و َج ـ ـ َالال ِجرِ ـ ـ َ
ـت ،آَ ْه ـ ـ َـر َّ اإل ْك ـ ـ َـر ِام َ ،اي بَا الطَّـ ـ ْـو ِل َو ِْ
اإلنْـ َع ـ ـ ِـام َ ،إِلَـ ــهَ إَِّ أَنْ ـ ـ َ َو ِْ
الْمستَ ِج ِريين ،ومُْمن ْ ِ
اخلَائِف َ
ني. َ ََ َ َ ُْ
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
ْكتَـ ِ ِ ـت َكتَـبـتَـ ِـين ِع ْن ـ َد َك ِيف أُِم ال ِ
ومــا أ َْو ُم َقتَّ ـ ًـرا
ـاب َشــقيما أ َْو َْحم ُر ً ّ اللّهـ ّـم ا إِ ْن ُك ْنـ َ ْ
ري ِر ْزقِـيَ ،وأَثْبِْت ِـين ِع ْنـ َد َك ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الر ْزق ..فَ ْام ُ م ْن أ ُّم الْكتَاب َش َق َاوِو َوح ْرَم ِاي َوتَـ ْقت َ
َعلَ َّي ِيف ِ ِ
ّ
ـك ا ْْـَ ا ِ -يف كِتَابِ َ
ـك ال ُْم ْنـ َـزِل، ْخ ْيــر ِ
ات ا فَِإنَّ َ ِ ِ
ـتَ -وقَـ ْولُ َ
ـك قُـ ْل َ َسعي ًدا َم ْرُزوقًا ُم َوفَّـ ًقـا لل َ َ
َٰ َ َ ك ُّ ۡ َ ه َ ََ ك َ ۡ َۡ
َعلَى نَبِيِّ َ
()107
. ْم ْر َس ِل ﴿ :يمحوا ٱَّلل مِ يشِء ويثبِتۖٓ وعَِّدهۥ أث ٱلك ِ
ب﴾ ِت ك ال ُ
ف ِم ْن َش ْعبَا َن ال ُْم َك َّرِم ،الَّ ِـي يُـ ْف َـر ُق إِ َهلِي ا ِابلت ِ
َّجلّي ْاألَ ْعظَِم ِ ،يف لَْيـلَ ِة النِّ ْ
صِ
َ
ِ
ف َع ِّين ِم َن الْبَ َالء َما أَ ْعلَ ُـم َ ،وا ْغ ِف ْـر ِي َمـا أَنْ َ
ـت بِ ِـه يها ُك ال أ َْم ٍر َح ِك ٍيم َويُـ ْبـ َرُم :ا ْك ِن ْ
فَ
ِ
)107الرعد ( ) 39
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
َوأَ ْك َملُهُ:
ـك
ـل َم ْع ُروفَـ َ صـ َد َك َوأ ََّم َاـو َن ،وقَ َ ـك ِيف َل ِـذبِ اللَّْيـلَـ ِـة ال ُْمتَـ َع ِّر ُ إِ َهلِـيا تَـ َع َّـر َ إِلَْيـ َ
ـك ِيف َلـ ِـذبِ اللَّْيـلَـ ِـة اغبُــو َن َ ،ولَـ َ الر ِ
ـك َّ ـود َك َوَك َرِمـ َ ك الطَّــالِبو َن ،ور ِغــب إِ َا جـ ِ ض ـلَ َ
َوفَ ْ
ُ ََ َ ُ
ـاد َك، نـاء ِمـن ِعب ِ ِ ِ ِ ِ
ـب َو لبَـات ََ ،تـُ ان اَـا َعلَـى َم ْـن تَ َ ُ ْ َ نَـ َف َحات َ ،و َعطَ َااي َو َج َـوائ ُز َوَم َوال ُ
ك. ك َ ،وَتَْنَ ُع َوَتْ ِرُم َم ْن َىتْ تَ ْسبِ ْ لَهُ ال ِْعنَايَةُ ِم ْن َ َحبَـ ْبـتَهُ ِم ْن َخل ِْق َ
ص ِاَا َم ْن أ ْ َوََتُ ا
َوَوفِّ ْق ِين -الل ُّه ّم -لِ َم َكا ِرِم ْاألَ ْخ َال ِق َ ،و ْارُزق ِْين ال َْعافِيَةَ َوالْبَـ َرَكةَ َّ
والس َـعةَ ِيف
اق.نر ِك والنِّ َف ِ ِ اق َ ،و َسلِّ ْم ِين ِم َن ِّ
الر ْج ِز َوال ّ ْ َ
ْاألَرَز ِ
ْ
يا غَ ْفلَ ٍـةَ ..شـ َف ْتهُ َ ،وإِ َّن ْف إِبَا َلبَّ ْ
ـت َعلَـى َمـ ِر ِ ات لُط ٍ ك نَسم ِ
الل ُّه ّم ا إِ َّن لَ َ َ َ
ت إِبَا ـك ِعنَــااي ٍ ِ ـك نَـ َفحـ ِ
ـات َعطْـ ٍ
ـت إِ َا أَس ـ ِري َلـ ًـوى ..أَ ْلَ َق ْتــهُ َ ،وإِ َّن لَـ َ َ ـف إِبَا تَـ َو َّج َهـ ْ لَـ َ َ
ت بِيَ ِـد َش ِـق ّيٍ..َخـ َذ ْ اد ٍ
ات إِ َبا أ َ ا َاللَ ٍة ..أَنْـ َق َذتْهُ َ ،وإِ َّن لَ َ
ك َس َع َ ت غَ ِري ًقا ِيف َِْب ِر َ
َ َحظَ ْ
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
ت ا ِْْيلَـ ـةُ لِ ُمـ ـ ْذنِ ٍ ٍ
بَ ..و ِس ـ َـع ْتهُ َ ،وإِ َّن لَـ َ
ـك ا ــاقَ ِ
ف َك ـ َـرم إِبَا َ ـك لَطَــائِ َ َس ـ َـع َدتْهُ َ ،وإِ َّن لَـ َ
أْ
تات َر ْمحَـ ٍـة إِ َبا نَظَـ ْـر َ
ـك نَظَــر ِ ِ
َصـلَ َح ْتهُ َ ،وإ َّن لَـ َ َ
ٍِ
ـت إِ َا فَاســد ..أ ْ ضــائِ َل َونِ َع ًمــا إِ َبا َتََّولَـ ْ
فَ َ
اخلَِفـ ِّـي نَ ْسـ َـمةً تَ ْنـ ِـفيـك ْ ي -الل ُّهـ ّـم ِ -مـ ْـن لُط ِْفـ َ ـب ِ َ
ِ
اَــا إِ َا غَافـ ٍـل ..أَيْـ َقظَْتــهُ ا فَـ َهـ ْ
ِ
َسـ ِري ِمـ ْـن َوََث ِق ِ
يف نَـ ْف َحـةً َيِّبَـةً تُطْلـ ُ ِاَــا أ ْ َمـ َـر َ غَ ْفلَـ ِـي َ ،وانْـ َف ْحـ ِـين ِمـ ْـن َعط ِْفـ َ
ـك الْـ َـوِِّ
َش ْه َوِو.
ـك ُم َال َحظَـةً تُـ ْن ِقـ ُذِي ِاَـا َوتُـنَ ِّجي ِـين ِاَـا ِم ْـن َِْبـ ِرـني ِعنَايَتِ َ
اح َفظْ ِـين بِ َع ْ ِ
َوا َْْظْ ِـين َو ْ
ادةً ِم ْـن َشـ َق َاوةٍ ، ِ
ك َر ْمحَةً ِيف الـ ادنْـيَا َو ْاآلخ َـرةِ تُـبَـ ِّدلُِين ِاَـا َس َـع ََّاللَ ِة َ ،وآتِِين ِم ْن لَ ُدنْ َالض َ
ك وج ِ ِ ِ ِ امسَ ْع ُد َعائِيَ ،و َع ِّج ْل إِ َجابَِيَ ،واق ِ
ود َك ب ِي م ْن َك َرم َ َ ُ اج ِيَ ،و َعاف ِينَ ،و َل ْ ْا َح َ َو ْ
اع ِاء َ ،وأ َِّل ْل ِـين لَِق ْـر ِع
ول الد َ ص ْد ِق اللَّ َج ِاء ،وقَـبُ ِ
َ
ك مع ِ اس ِع َما تَـ ْرُزقُِين بِ ِه ِْ
اإل َسبَةَ إِلَْي َ َ َ
الْو ِ
َ
ص ِـد َك ، ِ ِ اد -ح َّ يـت ِ اببِك لِلد ِ
َّص َل قَـلِْيب ِمبَا ع ْن َد َك َ ،وتُـبَـلّغُ ِـين ِاَـا إِ َا قَ ْ اعاء َ -اي َج َو ُ َ َ َ َ َ
ـك ،وأ َِّ
ََت ـ ُذ َك َاي ِ
ـب َم ُعونَتـ َ َ ض ـ ار ِعي ِيف َلَـ ِ ـود ،وأَ ْكــرم م ْعبـ ٍ
ـود ،ابْـتَـ َهـ ِـاي َوتَ َ َ ََ َ ُ
اي َخي ــر م ْقصـ ٍ
َ َْ َ ُ
اي َ ،وأُبْ ِـدي إِلَْي َ ِ ْجًُ ،أ َْرفَ ُع إِلَْي َ ِ
ا ِّـري ، ـك ُ ْو َ ـاج ِي َوَمطَـالِيب َو َشـك َ ـك َح َ إِ َهلي َم ْف َز ًعا َوَمل َ
ك ِيف َِ
مجي ِع أ ُُموِري َو َحا َ ِو. اج ِاوَ ،وأَ ْعتَ ِم ُد َعلَْي َ َوأُفَـ ِّو ُ إِلَْي َ
ك أ َْم ِري َوُمنَ َ
اللّهم ا إِِي ول ِذبِ اللَّيـلَةَ خ ْل ِمن خل ِْقك فَ َال تَـبـلُِين فِيها وَ بـعـ َدلا بِس ٍ
ـوء َ َ َْ َ ُ ْ ْ َ َ ْ َ ُّ ّ ََ
يها بَنْـبًا َ ،وَ ِ صيَةً َ ،وَ َزلَّةً َ ،وَ تُـثْبِ ْ يها م ْع ِ ِ ِ وَ مك ٍ
ت َعلَ َّي ف َ ْروب َ ،وَ تُـ َق ّد ْر َعلَ َّي ف َ َ َ َ ُ
ـوس إِ َا
ـك َ ،وَ ُرُك ً اءةً َعلَـى َحمَا ِرِم َ ِ
س ُـن َ ،وَ تُـ َـزيّ ْن ِي َج َـر ََح َ
ِ
يها إَِّ ِابلَِّي ل َـي أ ْ
ِ
تَـ ْبـلُِين ف َ
اســتِ ْخ َفافًا ِِبَ ِّقـ َ
ـك َ ،وَ اعتِ َ ِ ك َ ،وَ َمـ ْـي ًال إِ َا ُُمَالََفتِ َ صـيَتِ َ
م ْع ِ
ـك َ ،وَ ْ ـك َ ،وَ تَـ ْرًكــا لطَ َ َ
َش مكا ِيف ِر ْزقِ َ
ك.
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ـك َ ،و َع ِطيَّـةً ِم ْـنـك َ ،وَر ْمحَـةً ِم ْـن َر َمحَاتِ َ
ك -الل ُّه ّم -نَظ َْرةً ِم ْـن نَظََراتِ َ َسَُلُ َ
فَُ ْ
اح َف ـ ْ َعلَـ َّـي ِديـ َـن
ـك َ ،و ْ ك َوا ْك ِفـ ِـين َشـ َّـر َخل ِْقـ َ ـك اللَّ ِطي َفـ ِـة َ ،و ْارُزقْـ ِـين ِمـ ْـن فَ ْ
ض ـلِ َ َع ِطيَّاتِـ َ
ـك الَّـ ِـي َ تَـنــام ،وآتِن ــا ِيف ال ـ ادنْـيا حســنةً وِيف ْاآل ِخ ــرةِ اإل ْسـ َـالِم َ ،وانْظُـ ْـر إِلَْيـنَــا بِ َع ْينِـ َ
ِْ
َ َ َ ََ َ َ ُ َ َ
اب النَّا ِر «ثال نا» . ِ
سنَةً َ ،وقنَا َع َذ َ َح َ
ف ِم ْن َش ْعبَا َن ال ُْم َك َّرِم ،الَّ ِـي يُـ ْف َـر ُقصِ إِ َهلِي ا ِابلت ِ
َّجلّي ْاألَ ْعظَِم ِ ،يف لَْيـلَ ِة النِّ ْ َ
ِ
ف َعنِّا ِم َن الْبَ َالء َما نَـ ْعلَ ُـم َ ،وا ْغ ِف ْـر لَنَـا َمـا أَنْ َ
ـت بِ ِـه يها ُك ال أ َْم ٍر َح ِك ٍيم َويُـ ْبـ َرُم :ا ْك ِن ْ
فَ
ِ
ـك ِمـ ْـن َشـ ِّـر َمــا تَـ ْعلَـ ُـم ،
َعــوبُ بِـ َ ك ِمـ ْـن َخـ ِْ
ـري َمــا تَـ ْعلَـ ُـم َ ،وأ ُ الل ُّهـ ّـم ا إِِّي أ ْ
َس ـَُلُ َ
وب. ت َع َّال ُم الْغُيُ ِ َستَـ ْغ ِف ُر َك ِم ْن ُك ِّل َما تَـ ْعلَ ُم ا إِنَّ َ
ك أَنْ َ َوأ ْ
يقرأ قبيل ليلة الرباءة أي بعد عصر يوم الرابع عشر من شعبان سـورة
ـك َحلِــيم بُويــس ثــالث مـرات .وبعــد املغــرب أي ليلــة الـرباءة « :اللّ ُهـ َّـم إنّـ َ
ٍ) 109
ـك َاي هللا» ( 70مـرة ) و« َاي َح اـي ف َعنَّـا ِِِبل ِْم َ
َ َاقَةَ لَنَـا فَـا ْع ُ أ ََسة
َستَ ِغ ُ وم بَِر ْمحَتِ َ
) )110
يث» ( 100مرة ) اهـ كأْ َاي قَـيا ُ
(110توجد هذه يف كتاب املولد الذي طُبع سنة 1330هجرية يف والية كـريال ،اهلنـد
.وكتاب املولد املشهور يف والية كريال ب ـ ’مولد كتاب‘ يعتادها أي األذكار فيهـا املسـلمون
يف كريال.
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
يح ا ْحلِ ْكم ـ ِـة ،وم ــوِايل النِعم ـ ِـة ،ومع ـ ِ
ـاد ِن ص ــابِ ِ ِِ
ْ َ َََ َ ََ َ ص ـ ِـل َعلَ ــى ُحمَ َّم ــدَ ،وآل ــه َوَم َ الله ــم َ
ص ْم ِين هبِِ ْم ِم ْـن ُك ِـل ُسـوءَ ،وَال َأتْ ُخـ ْذِين َعلَـى ُ َّـرةِ َوَال َعلَـى َ ْفلَـة، الْعِصم ِة ،و ْاع ِ
َْ َ
وَال َْجتعــل عواقِــب أَم ـ ِري حســرنة ونَ َدام ـةن ،وارا عـ ِـين ،فَـِ َّن م ْغ ِفرتَـ َ ِ ِ ِ
تـك للظَّــالم َ َ َ َ َ ْ ََ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ
ِ ِِ ِ
ـك ،فَِنَّ َ
ـك ضُّرَكَ ،وأ َْع ِط ِين َمـا َال يَـْنـ َفعُ َ
ت ،اللهم ا ْف ْر ِيل َما َال يَ ُ َوأ ََم م َن الظَّالم َ
الس ــعةَ والدَّعـ ـةَ و ْاألَم ــن و ِ الْو ِاس ــعةُ ر ْمحتُ ــه ،الْب ِديعـ ـةُ ِح ْكمتُ ــه ،فَـ ـأ ْ ِ
ـحةَالص ـ َّ َعط ِين َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ََ ُ َ َ
ِ
ـك َو َعلَــى أ َْوليَائـِ َ
ـكَ ،وأ َْع ِطـ ِـين صـبـر و ِ
الصـ ْد َر َعلَْيـ َ َوالشُّـ ْكَر َوالْ ُم َعافَــا َة َوالتَّـ ْقـ َـوى َوالْ َّ ْ َ َ
ِ ِ الْيسر ،وَال َجتعل معه الْعسر ،واعمم بِ َذلِ ِ
يكَ ،وَم ْـن ك أ َْهلي َوَولَدي َوإِ ْخ َوِاين ف َ ُ َْ َ َْ ْ ََُ ُ َْ ْ ُ ْ َ
ات والْم ْؤِمنِت والْم ْؤِمنَ ِ ِ ِ ِِ ِ
َولَ َدِين م َن الْ ُم ْسلم َ
)111
ات اهـ. ت َوالْ ُم ْسل َم َ ُ َ َ ُ
وق ــال اإلم ــام مرتض ــى الزبي ــدي اْنف ـ ّـي :وق ــد ت ـوار اخلل ــف ع ــن
الســلف يف إحيــاء هــذه الليلــة بصــالة ســت ركعــات بعــد صــالة املغــرب كــل
ركعتــت بتســليمة يقــرأ يف كــل ركعـة منهــا ابلفاحتـة مــرة واإلخــالص ســت مــرات
وبعد الفراغ من كل ركعتت يقرأ سورة يس مـرة ويـدعو الـدعاء املشـهور بـدعاء
ليلة النصـف مـن شـعبان ويسـأل هللا تعـاىل الربكـة يف العمـر د يف الثانيـة الربكـة
يف الرزر د يف الثالثة الربكة يف حسن اخلامتة وذكروا أن من صلى هكذا هبـذه
مجيع ما طلب ،وهـذه الصـالة مشـهورة يف كتـب املتـأخرين مـن الكيفية أعطي َ
« )112إحتاف السادة املتقت بشرح إحياء علوم الدين» ()427 / 3
« )113الفتاوى الفقهية الكربى» (.) 80 / 2
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
قلــت :كيــف ال تكــون أمــام ،وقــد روى ابــن عبــال رضــي هللا تعــاىل
عنهمــا ،عن ــه علي ــه الص ــالة والس ــالم ق ــال " :لق ــد ك ــان دع ــاء أخ ــي ي ــونس
ه ك َ َٰ َ ه ك
عجيبا :أوله هتليل ،وأوسـطه تسـبيح ،وآخـره إقـرار ابل َّـذنْب َ﴿ :ل إِلاه إَِل
َ ه َ ۡ َ َ َ
ٱلظَٰلِم َ
ي﴾ ما دعا به مهمـوم و مغمـوم و ِ ََٰٰ ََّك إ ِ ِّن َُّت مِن أنت سب
مكــروب و مــديون يف يــوم ثــالث م ـرات إ اســتجيب لــه " ...إىل ــري
ذلـ ــك مـ ــن األحاديـ ــث اصموعـ ــة يف " خزينـ ــة األس ـ ـرار ( ص ، ) 83 ، 82
()114
و ريها اهـ.
« )114كنز النجاح والسرور يف األدعية املأثورة اليت تشرح الصدور» )(173 ، 172
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
« )115إحتاف السادة املتقت بشرح إحياء علوم الدين ()427 / 3
« )116لطائف املعارف فيما ملواسم العام من الوظائف» (.)138
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ُعافِيَــهُ أََال ِ
أََ مـ ْـن ُم ْسـتَـغْ ِف ٍر فَـَُ ْغ ِف َر لَــهُُ أََ ُم ْسـتَـ ْرِزق فَُ َْرُزقَــهُُ أََ ُم ْبـتَـلًــى فَُ َ
()117
اجه اهـ.
َك َذا أََال َك َذا َح َّ يَطْلُ َع الْ َف ْج ُر» "َ .رَواهُ ابْ ُن َم َ
وقــال اإلمــام ابــن رجــب اْنبلــي :وقــال عطــاء بــن يســار :إذا كــان
ليلة النصف من شعبان دفـع إىل ملـك املـوت صـحيفة فيقـال :اقـبم مـن يف
هذه الصحيفة ف ن العبد ليغرل الغـرال و يـنكح األزواج و يبـين البنيـان و أن
انــه قــد نســخ يف املــوتى مــا ينتظــر بــه ملــك املــوت إال أن يــؤمر بــه فيقبضــه اي
مغرورا بطول األمل اي مسـرورا بسـوء العمـل كـن مـن املـوت علـى وجـل فمـا
تدري م يهجم األجل.
ت أ َْد َىن ِم ْن ِشَر ِاك نَـ ْعلِه
َوالْ َم ْو ُ صبَّح ِيف أ َْهلِ ِه
ُك ُّل ْام ِرئ ُم َ
()118
اهـ.
ِ
ـول
ت َر ُسـ ُ ـت :فَـ َقــد ُّ وقـال اإلمــام اخلطيــب التّ يــزيَ :و َعـ ْـن َعائ َشـةَ قَالَـ ْ
اَّلل َعلَي ـ ِ ِ ِ ِ اَّللِ لَْيـلَـ ـةن فَـ ـِ َذا ُه ـ َـو ِابلْبَ ِقيـ ـ ِع فَـ َق ـ َ
ـك ـف َُّ ْ ت أَ ْن َحيي ـ َ ـال " أَ ُكْن ــت َختَــاف َ َّ
ول َِّ
ـال :إِ َّنك فَـ َق َـم نِ َسـائِ َ ـت بَـ ْع َ ك أَتَـْي َ اَّلل إِِين ظَنَـْن ُ
ت أَنَّ َ تَ :اي َر ُس َ َوَر ُسولُهُ قُـ ْل ُ
الس َم ِاء ال ُّـدنْـيَا فَـيَـغْ ِف ُـر ِألَ ْكثَـ َـر ِم ْـن
ف ِم ْن َش ْعبَا َن إِ َىل َّ صِ ِ
اىل يَـْن ِزُل لَْيـلَةَ الن ْ اَّللَ تَـ َع َ
َّ
ِ ـب " َرَواهُ الِ ِْم ِـذ ُّ َعـ َد ِد َش ْـع ِر غَــنَ ِم َك ْل ٍ
اجــه َوَز َاد َرِزيـن« :ممـَّ ِن ْ
اســتَ َح َّق ي َوابْ ُـن َم َ
ـت ُحمَ َّمـ نـدا يَـ ْعـ ِـين البُ َخــا ِري يضــعف َه ـ َذا احلَـ ِـديث ـال التـرِمـ ِـذ ُّ ِ
يَ :ن ْعـ ُ النَّـ َـار» َوقَـ َ ْ
()119
اهـ.
ين َمــا َلـ ِـذب ـل تَـ ْد ِر َ ـالَ « :لـ ْ ـيب قَ َ وقـال أيضــاَ :و َع ْـن َعائِ َشـةَ َعـ ِن النَّـِ ِ
اَّللِ فَـ َق َ ـتَ :مـا فِ َيهـا َاي َر ُس َ اللَّيلُ» يـع ِين لَيـلَةَ النِّص ِ ِ
ـال: ـول َّ ـف م ْـن َش ْـعبَا َن قَالَ ْ ْ ْ َْ ْ
«فِيها أَ ْن ي ْكتـب كـ ُّل مولُـود ِمـن ب ِـين آدم ِيف ه ِـذهِ َّ ِ ِ
ـب ُك ُّـل السـنَة َوف َيهـا أَ ْن يُ ْكتَ َ ْ َ ََ َ َْ َ ُ َ َ
السـنَ ِة َوفِ َيهـا تُـ ْرفَ ُـع أ َْع َمـا ُهلُْم َوفِ َيهـا تَـْنـ ِزُل أ َْرَزاقُـ ُه ْـم». آد َم ِيف َه ِـذهِ َّ ِ ِ
َهالك م ْـن بَ ِـين َ
ـال: ـاىل فَـ َقـ َ اَّللِ تَـ َعـ َ
َحــد يَـ ْد ُخ ُل ا ْجلَنَّـةَ إَِّال بَِر ْمحَـ ِـة َّ ـول َِّ ِ
اَّلل َمــا مـ ْـن أ َ ـتَ :اي َر ُسـ َفَـ َقالَـ ْ
ـت َاي ـتَ :وَال أَنْـ َ ـاىل» .ثَـ َـال نا .قُـ ْلـ ُ « َمــا ِمـ ْـن أحــد يـ ْدخل ا ْجلنَّــة إَِّال برمحــة هللا تَـ َعـ َ
ـالَ « :وَال أ ََم إَِّال أَ ْن يَـتَـغَ َّمـ ـ َـدِينَ َّ ضـ ـ َـع يَـ ـ َـدهُ َعلَـ ــى َه َامتِـ ـ ِـه فَـ َقـ ـ َ ـول َِّ
اَّللُ اَّلل فَـ َو َ َر ُسـ ـ َ
ِ
َّع َوات الْ َكبِري اهـ. بَِر ْمحَتِ ِه» .يَـ ُقو ُهلَا ثََال َ َمَّراتَ .رَواهُ الْبَـْيـ َهق ُّي ِيف الد ْ
()120
« )122فضائل األوقات» (« ،)12:الدعوات الكبري» لإلمام البيهقي ()45 / 2
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
.فرمبا يتعسر علينا إزالة ما عندم أو عند املشاحن لنا من احلقـد الكمـت ؛ فتفوتنـا
املغفرة تلك الليلة.
وابجلملــة فيحتــاج مــن يريــد العمــل هبــذا العهــد إىل الســلوك علــى يــد
شيخ ليخرجه من حمبة الـدنيا وأ راضـها ومناصـبها وطلـب املقـام عنـد أهلهـا ،
ومــن يســلك كــذلك فمــن الزمــه البــا الشــحناء بواســطة الــدنيا إمــا لكونــه
حيوف على النال أو هم حيوفون عليه ،ولذلك قل العاملون هبذا العهد ح
مــن العلمــاء ومشــايخ الــزوااي ف ـ اهم تــدخل علــيهم ليلــة النصــف مــن شــعبان
وأحدهم مشاحن أخاه وال يبايل مبا يفوته من املغفرة العظيمة .
رمحــه هللا يقــول :ــب علــى قــا ع ومسعــت ســيدي عليّـا اخلـ ّـوا
الــرحم املبــادرة قبــل ليلــة النصــف مــن شــعبان إا زوال القطيعــة ،وكــذلك
احلكم يف مجيـع مـا ورد فيـه التجلـي اإلهلـي كالثلـث األخـري مـن الليـل يف مجيـع
ليــايل الســنة فيجــب عليــه أن يتــوب مــن مجيــع الــذنوب وإال يكــن مــن أهــل
دخول حضرة هللا عز و جل ولو وقف يصلي فصالته ال روح فيها .
ونعــت ســيدي حممــد بــن عنــان رمحــه هللا يقــول :جتــب املبــادرة علــى
قــاطع الــرحم إىل صــلة الــرحم وال يــؤخر الصــلة حـ تــدخل ليلــة النصــف فرمبــا
ـل
يتعسر صلتها تلك الليلة ،وكـذلك َتـب املبـادرة إا ب ّـر الوالـدين علـى ك ّ
من كان عاقا لوالديه ،وكذلك زـب علينـا إذا كـان أحـد مـن معارفنـا عشـارا
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
أو مكاســا أن رمــره ابلتوبــة عــن تلــك الوظيفــة والعــزم علــى أن ال يعــود إليهــا
لينال املغفرة تلك الليلـة فإ ّن هللا تعاا أخ أنّه يغفر أللـل لـذب الـذنوب
و يرفع هلم إا السماء عمال وبلك عنوان الغضب من هللا تعـاا علـيهم
،نسأل هللا اللطف .
فاعلم أن التوبة عـن هـذه األمـور وإن كانـت واجبـة علـى الـدوام فهـي
يف ليلة النصف آكد كمـا قـالوا يسـتحب للصـائم أن يصـون لسـانه عـن الغيبـة
والنميمة يف رمضان ومعلوم أن ذلك واجب يف رمضان و ريه ولكن ملا توقف
ـافهم .وهللا تعـاىل أعلـم
كمال العبادة على ذلـك اسـتحب مـن تلـك احليثيـة ف ْ
()123
اهـ.
ـول هللاِ ـت َعائِ َشـ ـةَُ :د َخ ـ َـل َعلَ ـ َّـي َر ُس ـ ُ وق ــال اإلم ــام البيهق ــي :قَالَـ ْ
ـت
يدة ظَنَـْن ُ َخـ َذتِْين َْيـ َـرة َش ِـد َ ـام فَـلَبِ َس ُـه َما فَأ َ
ِ ِ
ض َع َعْنـهُ ثَـ ْوبَـْيـه ُدَّ َْ يَ ْسـتَت َّم أَ ْن قَ َ فَـ َو َ
ت أَتْـبَـعُـهُ فَأ َْد َرْكتُـهُ ِابلْبَ ِقيـ ِع بَِقيـ ِع الْغَْرقَـ ِد يَ ْسـتَـ ْغ ِف ُربايت فَ َخَر ْج ُ صوِْحي ِ
م َُ أَنَّهُ َِْيت بَـ ْع َ
ات والش ِ ِ ِِ
ـكَ ،وأ ََم اج ِة َربِ َت ِيف َح َ
ِ
تِ :فَِيب َوأُمي أَنْ َ ُّه َداء ،فَـ ُق ْل ُ
ِ ِ
ت َوالْ ُم ْؤمنَ َ َ ل ْل ُم ْؤمن َ
ت ُح ْج َـرِيت َوِيل نَـ َفـس َعـالَ ،و َحلَِق ِـين َر ُس ُ
ـول ت ،فَ َـد َخ ْل ُ صَرفْ ُ الدنْـيَا فَانْ َ اج ِة ُّ ِيف َح َ
ـتِ :فَِيب َوأ ُِمــي أَتَـْيـتَـ ِـين ِ هللاِ
س َاي َعائ َش ـةُ " ،فَـ ُق ْلـ ُ ُ ف
َ ـَّ
نـ ل ا ا ذ
َ ـ ه
َ ـا ـ م
َ " :ـال
َ ـ ق
َ ـ
َ ف ،
َخ ـ ـ َذتِْين َْي ـ ـ َـرة ِ ِ
ـت فَـلَب ْس ـ ـتَـ ُه َما فَأ َـك ُدَّ َْ تَ ْس ـ ــتَت َّم أَ ْن قُ ْمـ ـ َ ـك ثـَ ْوبَـْي ـ ـ َ
ت َعْن ـ ـ َ ضـ ـ ْـع َ
فَـ َو َ
ِ ص ــوِْحي ِ َش ـ ِـد َ
ص ــنَ ُع َم ــا ـك ِابلْبَقي ـ ِع تَ ْ بايت َح ـ َّ َرأَيْـتُـ َ ـم ُ َ ـك َأتِْيت بَـ ْع ـ َ ـت أَنَّـ َ يدة ،ظَنَـْن ـ ُ
« )123لواقح األنوار القدسـية يف العهـود احملمديـة» ( )185 ، 184ويف نسـخة أخـرى
( .)82
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ـكـف ( أي يظْلِــم ) هللا َعلَيـ ِ ِ
ت أَ ْن َحييـ َ
ِ ِ ِ
ـالَ " :اي َعائ َش ـةُ أَ ُكْنــت َختَــاف َ صــنَ ُع ،قَـ َ
ُ ْ َ تَ ْ
ـف ِم ْـن ص ِ الس َالم ،فَـ َق َ ِ ِ
الَ :لذب اللَّْيـلَـةُ لَْيـلَـةُ النِّ ْ يل َعلَْيه َّ ُ
ِ ِ ِِ
َوَر ُسولُهُ ،بَ ْل أ ََاتين ج ْرب ُ
يهـا ِ
ْب َ ،يَـ ْنظُ ُـر هللاُ ف َ يها عُتَـ َقاءُ ِم َن النَّا ِر بِ َع َد ِد ُشعُوِر غَنَ ِم َكل ٍ ِِ ِ
َش ْعبَا َن َو ََّّلل ف َ
اح ٍن َ ،وَ إِ َا قَا ِ ِع َرِح ٍمَ ،وَ إِ َا ُم ْسبِ ٍل َ ،وَ إِ َا نِ إِ َا ُم ْن ِر ٍكَ ،وَ إِ َا ُم َ
ـال ِيل" : ضـ َع َعْنـهُ ثـَ ْوبَـْي ِـه ،فَـ َق َـالُ :دَّ َو َ َعا ٍّق لَِوالِ َديْ ِـهَ ،وَ إِ َا ُمـ ْد ِم ِن َمخْـ ٍر حت قَ َ
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
ـت :نَـ َعـ ْـم ِفَِيب َوأُمــي ،فَـ َقـ َ
ـام ـت ِيل ِيف قيَـ ِـام َهــذه اللَّْيـلَــة " ،فَـ ُق ْلـ ُ َاي َعائ َش ـةُ َأتْذَنـ َ
ت يَـ ِـدي ضـ ْـع ُ ـت أَلْتَ ِم ُس ـهَُ ،وَو َ م فَـ ُق ْمـ ُ ـت أَنـَّـهُ قُـبِ َ ـج َد لَـ ْـي نال طَـ ِو نيال َح ـ َّ ظَنَـْنـ ُ فَ َسـ َ
ودبِ :حت أَعُوبُ بِ َع ْف ِو َك ول ِيف سج ِ
ت َو َمس ْعتُهُ يَـ ُق ُ ُ ُ
َعلَى اب ِط ِن قَ َدمي ِه فَـتَحَّرَك فَـ َف ِر ْح ُ ِ
َْ َ َ
ـك، ـل َو ْج ُه َ ـكَ ،ج َّ ك ِم ْن َ كَ ،وأَعُوبُ بِ َ اك ِم ْن َس َخ ِط َ اَ كَ ،وأَعُوبُ بِ ِر َ ِم ْن ِع َقابِ َ
َص ــبَ َحـك " ،فَـلَ َّم ــا أ ْ ـت َعلَ ــى نَـ ْف ِس ـ َ ـت َك َم ــا أَثْـنَـ ْي ـ َ ـك أَنْـ َ ـاء َعلَْي ـ َ َ أ ِ
ُحص ــي ثَـنَ ـ ً ْ
ال " :تَـ َعلَّ ِمي ِه َّن ِ ِ
ت :نَـ َع ْم ،فَـ َق َ الَ " :اي َعائ َشةُ تَـ َعلَّ ْمت ِه َّن " ،فَـ ُق ْل ُ ذَ َك ْرتُـ ُه َّن لَهُ فَـ َق َ
السـج ِ ِ ِ َو َعلِ ِمي ِه َّن ،فَـِ َّن ِج ِْربي َـل َعلَْي ِـه َّ
ود الس َـال ُم َعلَّ َمنـي ِه َّن َوأ ََم َـرِين أَ ْن أ َُرد َد ُه َّـن ِيف ُّ ُ
()124
ي ِم ْن َو ْج ٍه آ َخ َر حت اهـ. اعيف َوُر ِو َ
"َ " ،ل َذا إِسنَاد َ ِ
ْ
ـال :بَـ َعثَ ِـين النَِّ ُّ
ـيب ـس بْـ ِن َمالِـك رضـي هللا عنـه ،قَ َ وقال أيضـاَ :ع ْـن أَنَ ِ
َس ـ ِر ِعي فَ ـِِين ـت َهلـَـا :أ ْ اجــة ،فَـ ُق ْلـ ُ اَّللُ َعْنـ َهــا ِيف َح َ إِ َىل َمْن ـ ِزِل َعائِ َش ـةَ َر ِضـ َـي َّ
ـت َ :اي اَّللِ ُ حي ـ ِـدثـُهم ع ــن لَيـلَـ ِـة النِص ـ ِ ِ
ـف م ـ ْـن َش ـ ْـعبَا َن ،فَـ َقالَـ ْ ْ َ ُْ َ ْ ْ ـول َّـت َر ُس ـ َ تَـَرْك ـ ُ
ـك اللَّْيـلَـةَ ف ِم ْن َش ْـعبَا َن ،إِ َّن تِْل َ صِ أُنـَيس اجلِس ح َّ أُح ِدثَ َ ِ ِ ِ ِ ِ
ك حبَديث لَْيـلَة الن ْ ْ ُ ْ ْ َ َ
ـيب َ وَد َخ ـ َـل َمعِ ــي ِيف ِحلَ ـ ِـايف ، اَّلل فَ َج ــاءَ النَّ ـ ِ ُّ
ـول َِّ ـت لَيـلَ ـ ِـيت ِم ــن رس ـ ِ
ْ َُ َكانَ ـ ْ ْ
ِ ِ ِ ِِ ِ فَانْـتَـبـه ِ
ت ِيف ُح ُجَرات ن َسائه فَـلَ ْم أَجـ ْدهُ ت فَطُْف ُ ت م َن اللَّْي ِل فَـلَ ْم أَج ْدهُ ،فَـ ُق ْم ُ َْ ُ
فَـ ُق ْلــت لَعلَّــه ذَهــب إِ َىل جا ِريتِـ ِـه ما ِري ـةَ الْ ِقب ِطيَّـ ِـة فَخرجــت فَمــررت ِيف الْمسـ ِـجدِ
َْ َ َ ْ ُ َ َْ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ ُ َ َ
وسـ َـو ِادي ، ـك َخيَـ ِـايل َ ـج َد لَـ َ ـول َ :سـ َ ـاجد َوُهـ َـو يَـ ُقـ ُ فَـوقَـعــت ِرجلِــي علَيـ ِـه وهــو سـ ِ
َ َ ْ ْ َ ْ ََُ َ
ِ ِ ـك فُــؤ ِادي ،وهـ ِـذهِ يـ ِـدي الــيت جنَـيـ ِ
ـيم ، ـت هبـَـا َعلَــى نَـ ْفســي ،فَـيَــا َعظـ ُ َْ ُ ََ َ َو َآمـ َـن بِـ َ َ
ِ الر ُّ ِ ب الْ َع ِظ َيم إَِّال َّ ِ َّ
ـت : يم ،فَـا ْف ْر ِيل الـذنب العظـيم قَالَ ْ ب الْ َعظ ُ َه ْل يَـ ْغف ُر الذنْ َ
الشـ ِـر ،بَِريئــا َال ـب ِيل قَـ ْلبنــا تَِقيــا نَِقيــا ِمـ َـن َّ ـول :اللَّ ُهـ َّـم َهـ ْ ُدَّ َرفَـ َـع َرأْ َســهُ َوُهـ َـو يَـ ُقـ ُ
َخـي َد ُاو ُد ـال أ ِ
ـك َك َمـا قَ َ ـول :أَقُ ُ ِ ِ
ـول لَ َ ـج َد َ ،وُه َـو يَـ ُق ُ اد فَ َس َ َكافنرا َوَال َشقيا ُدَّ َع َ
اب لِ َســيِ ِدي َو ُحـ َّـق لَِو ْجـ ِـه َســيِ ِدي أَ ْن تُـ َع َّفـ َـر السـ َـالم :أ َُع ِفــر و ْج ِهــي ِيف التُّ ــر ِ
َ َُ َعلَْيــه َّ ُ
ِ
ِ ِ ِ
ـت يف واد وأم يف واد ، ـت ِ :فَِيب َوأُمــي أَنْـ َ الْ ُو ُجــوهُ ل َو ْج ِهــه ُ ،دَّ َرفَـ َـع َرأْ َســهُ فَـ ُق ْلـ ُ
ف ِمن شعبا َن إِ َّن َِِّ
َّلل َن َه ِذهِ اللَّيـلَةَ لَيـلَةُ النِ ْ ِ ت أ َّ ِ
ص ْ َ َْ ْ ْ ال َ :اي ُمحَْيـَراءُ ،أ ََما تَـ ْعلَم َ قَ َ
اَّللِ ، ـول َّ ت َ :اي َر ُس َ ْب قُـ ْل ُاء ِم َن النَّا ِر بعدد َش ْع ِر غَنَ ِم َكل ٍ ِِ ِ
ِيف َلذب اللَّْيـلَة عُتَـ َق َ
ب قَبِيلَـةُ قَـ ْـوٍم أَ ْكبَ ـ َـر غَنَ ًمــا ـال َ :ىتْ يَ ُكـ ْـن ِيف ال َْعـر ِ
َ َوَمـا َاب ُل َش ْـع ِر َــنَ ِم َك ْلـب قَـ َ
صـبر َعلَــى ـول ِسـتَّة نَـ َفـر :مـ ْد ِمن َمخْـر ،وَال عـا بر لِوالِ َدي ِـه ،وَال م ِ
َ َ َ ْ َ ُ ُ ُ ِمـ ْنـ ُه ْم َ ،ال أَقُ ُ
ض ـ ِرب َ ،وَال قَـتَّ ــات .يف ل ــذا اإلس ــناد بع ــا م ــن ص ــا ِرم َ ،وَال ُم ْ ِزنم َ ،وَال ُم َ
انضم أحداا إا اآلخر أخذا بعـا الق ّـوة هل وكذلك فيما قبله ,وإبا ّ
()125
وهللا أعلم اهـ.
)126ويف ذخائر اإلخوان يف مواعز شهر رمضان :واملشاحن يعين املصارم وهو الذي
ال يتكلم أخاه ثالثة أايم اهـ.
« )127جممع الزوائد ومنبع الفوائد» رقم احلديث) 65 / 8( 12960 :
« )128النهاية يف ريب احلديث واألثر» ( ) 449 / 2
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
وقــال اإلمــام عبــد اْميــد النــافعي :وقــد اجتمــع مــن الــرواايت أن
احملجوبت عن املغفرة والرمحة :مشـرك ،ومشـاحن ،وعشـار ،وقاتـل نفـس ،
ومس ـ ــبل اإلزار ،وزان ،وش ـ ــارب ،وقتَّ ـ ــات ( النم ـ ــام ) ، وق ـ ــاطع رح ـ ــم ُ ،
ومص ـ ـ ِـور ،وع ـ ــا بر ،ومض ـ ــرب يف التج ـ ــارات ،ومبت ـ ــدع ،ورافض ـ ــي يف قلب ـ ــه
شحناء للصحابة رضي هللا تعاىل عنهم ؛ فمن ختلق بشـيء مـن هـذه الـذنوب
..فاته الفوز ابلغفران ،يف ليلة النصف من شعبان إال أن يتنصل من ذنبـه ،
وخيْلـ ــص توبتـ ــه ،ويغسـ ــل مبـ ــاء النـ ــدم حوبتـ ــه ( اإلد ) ؛
ويتـ ــوب إىل ربـ ــه ُ ،
)129احلشر)10( :
« )130لطائف املعارف فيما ملواسم العام من الوظائف» ( .)139
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
فحينئـذ يسـلك هللا بـه أقــوم طريـق ،ويدخلـه يف زمـرة أولئــك الرفيـق﴿ :ومد
()131
والرسول﴾ اهـ. يطع اهلل ّ
بنو كلب
ص ـ َـد ِر ِ ِ
قــال اإلمــام الســهيليَ :وأَمــا ك ـ َـالب فَـ ُهـ َـو َمْنـ ُقــول إمــا مـ َـن الْ َم ْ
ب ت الْع ُدو م َكالَبةن وكِ َالاب ،وإِما ِمن الْ ِك َال ِ ِ ِ
الذي ُه َو َم ْع َّن الْ ُم َكالَبَةَْ ،حنو َكالَْب ُ َ ُ َ َ ن َ َ
ـل ِألَِ ال ّـرقَـ ْي ِ ِ ِِ
يدو َن الْ َكثْـَرَة َك َما َن ْوا بسبَ ِاع َوأ َْمنَـارَ .وقي َ َمجْ ُع َك ْلبِ ،ألَنـ ُه ْم يُِر ُ
ـب َو ِبئْـ ـ ٍ َمسـ ـ ِ
ـاء َْبـ ــو َك ْلـ ـ ٍ ـاء ُك ْم بِ َ ِ ِ
ـب نـ ـ ّـر ْاأل َْ الْكـ ـ َـالِ ّ ْاألَ ْعـ ـ َـراِ ّ ىتَ تُ َ
سـ ـ ّـمو َن أَبْـنَـ ـ َ
ـاء َْبــو مــرُز ٍ َمس ـ ِ
وق َوَرَاب ٍحُ فَـ َق ـ َ
ـال :إمنـَـا نُ َس ــمي أَبْـنَــاءَ َم َ َْ س ـ ِن ْاأل َْ َح َ َو َعبِي ـ َد ُك ْم ِر ْ
َعـ َـدائِنَاَ ،و َعبِيـ َـد َم ِألَنْـ ُف ِســنَا ،يُِريـ ُـد أَن ْاألَبْـنَــاءَ عُــدةُ ْاألَ ْعـ َـد ِاء َو ِسـ َـهام ِيف ُحنُــوِرِه ْم ِ
أل ْ
اختَ ُاروا َهلُْم َه ِذهِ ْاأل ْ
()132
َنَاءَ اهـ. فَ ْ
وقــال اإلمــام ابــن رجــب اْنبلــي :ويف فضــل ليلــة نصــف شــعبان
ـح ابــن
أحاديــث أخــر متعـ ّددة و قــد اختلــف فيهــا فضــعفها األكثــرون وصـ ّ
()133
خرجه يف صحيحه اهـ. ضها و ّ حبّان بع َ
« )131كنــز النجــاح والســرور يف األدعيــة املــأثورة الــيت تشــرح الصــدور» (« ،)154حتفــة
اإلخوان»)153( ،
« )132الروا األنف يف شرح السرية النبوية» ()28 / 1
« )133لطائف املعارف فيما ملواسم العام من الوظائف ()136
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
وقــال ابــن تيميــة :ليلــة النصــف مــن شــعبان ،فقــد روى يف فضــلها
ضلة وأن من السلف
من األحاديث املرفوعة واآلَثر ما يقتضي أهنا ليلة مف ّ
من كان خيصها ابلصالة فيها ،وصوم شهر شعبان قد جاءت فيه أحاديـث
صــحيحة .ومــن العلمــاء :مــن الســلف مــن أهــل املدينــة ،و ــريهم مــن اخللــف،
من أنكر فضلها ،وطعن يف األحاديث الواردة فيها ،كحـديث« :إن هللا يغفـر
فيه ــا ألكث ــر م ــن عـ ــدد ش ــعر ــنم كل ــب» " .وق ــال :ال ف ــرر بينه ــا و ب ــت
ريهــا.لكــن الــذي عليــه كثــري مــن ألــل العلــم ،أو أكثــرلم ،مــن أصــحابنا
ـص أمحـد ،لتعـ ّدد األحاديـث الـواردة
ـدل ن ّ
وغريلم على تفضـيلها ،وعليـه ي ّ
فيهــا ،ومــا يصــدق بلــك مــن اآلَثر الســلفية ،وقــد روي بعــم فضــائلها يف
()134
املسانيد والسنن .وإن كان قد وضع فيها أشياء أخر اهـ.
توبة مالك بن دينار
قال اإلمام ابن قدامة :ر ( – 77توبة مالك بن دينار ) وروي عـن
مالك بن دينار أنه سرل عن سبب توبته فقال :كنت شرطيا وكنت منهمكا
علــى شــرب اخلمــر د إن ـين اش ـ يت جاريــة نفيســة ووقعــت مــين أحســن موقــع
فولــدت يل بنتــا فشــغفت هبــا فلمــا دبــت علــى األرا ازدادت يف قلــيب حبــا
« )134اقتضاء الصرايف املستقيم ملخالفة أصحاب اجلحيم» (،137 ،136 / 2
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
وألفت ــين وألفته ــا .ق ــال :فكن ــت إذا وض ــعت املس ــكر ب ــت ي ــدي ج ــاءت إيل
وجاذبتين عليه وهرقته من ثويب.
قــال :فنظــرت إىل جبــل مســتدير مــن فضــة وفيــه كــوى خمرمــة وســتور
معلقة على كـل خوخـة وكـوة مصـراعان مـن الـذهب األمحـر مفصـلة ابليواقيـت
مكوكبـة ابلـدر علـى كـل مصـراع سـ مـن احلريـر فلمـا نظـرت إىل اجلبـل وليــت
إليــه هــاراب والتنــت مــن ورائــي حـ إذا قربــت منــه صــاح بعــم املالئكــة :ارفعـوا
الســتور وافتح ـوا املصــاريع وأشــرفوا فلعــل هلــذا البــائس فــيكم وديعــة جتــريه مــن
عــدوه ف ـ ذا الســتور قــد رفعــت واملصــاريع قــد فتحــت فأشــرف علــي مــن تلــك
املخرمات أطفال بوجوه كاألقمار وقرب التنت مين فتحريت يف أمري.
فصــاح بعــم األطفــال :وحيكــم أشــرفوا كلكــم فقــد قــرب منــه عــدوه.
فأشرفوا فوجا بعد فوج وإذا أم اببنيت اليت ماتت قـد أشـرفت علـي معهـم فلمـا
رأتــين بكــت وقالــت :أيب وهللا د وثبــت يف كفــة مــن نــور كرميــة الســهم ح ـ
مثلــت بــت يــدي فمــدت يــدها الشــمال إىل يــدي اليمــّن فتعلقــت هبــا ومــدت
يدها اليمّن إىل التنت فوىل هـاراب .د أجلسـتين وقعـدت يف حجـري وضـربت
ْ ْ ْ ْ َّ
ِيد نمنُدوا أن شدع بيدها اليمّن إىل حلييت وقالت :اي أبـت ﴿ألدْ يدن ِن ل ِ ِ
َّ ُُْ ْ ُُ
اّلل﴾) . (135فبكيــت وقلــت :اي بنيــة وأنــتم تعرفــون القــرآن
در ِ ِكد ِ
قلددوههْ ِ ِ
فقالت :اي أبت حنن أعرف به منكم .قلت :فأخربيين عن التنت الـذي أراد
أن يهلكين قالت :ذلك عملك السوء قويته فأراد أن يغرقك يف مر جهنم.
قلت فأخربيين عن الشيخ الذي مررت به يف طريقي قالت :اي أبـت
ذلك عملك الصاح أضعفته ح يكن لـه طاقـة بعملـك السـوء .قلـت :اي
(135احلديد)16( :
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
بنية وما تصنعون يف هذا اجلبل قالت :حنن أطفال املسلمت قـد أسـكنا فيـه
إىل أن تقوم الساعة ننتظركم تقدمون علينا فنشفع لكم .قال مالك :فانتبهت
فزعــا وأصــبحت فأرقــت املســكر وكســرت اآلنيــة وتبــت إىل هللا -عــز وجــل -
)(136
وهذا كان سبب توبيت اهـ.
فَقل ــت لفاطم ــةَ :اي س ــيدة النِ َس ــاء ،إِن َرأَيْ ــت أَن تعمل ــي ِيف أ َْم ـ ـ ِري.
فَـ َقالَــت :علــى أَن تت ـوب فَقلــت :نعــم .فَـ َقالَــت :هللا فَقلــت :هللا .فكــررت
اع ــة ِممَّــن َك ــانُوا قيَام ــا ،فَـ َقالَــت :خ ــذوه، ِ
َذل ــك َعل ــي ثَـ َـال نا ،دَّ أ َْوَم ــأت إِ َىل مجَ َ
ـدها فَ َدفَعتــه إِلَـ ْـي ِهم ،وخــاطبتهم ِمبـَـا أفهمــه، فأخــذوين ،ونزعــت َخامتـنـا مــن يَـ َ
عينها ،وأضجعوين وحلوا سراويلي وشـدوا فـورد َعلـي فحملوين َح َّ بت من َ
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ِ
مــن ْاألََ أَمــر َعظــيم أنبهــين ،فانتبهــت َوقــد أثــر ا ْخلَــي ِيف الْموضــعَ ،و َ
صـ َـار أثــر
ال أليب :إِن ِشْئت كشفت ا ْخلَامت َكأَنَّهُ اجلديري ،مستديرا حول الْموضع ،دَّ قَ َ
الَ :ال أستحل النظر إِ َىل َذلِك. ماعة ،فَـ َق َ
لَك فأريتك ،فقد أريته جلَ َ
َص ــبَحت م ــن َ ــدَ ،وَم ــا ِيف قل ـ ِـيب أَلْبَـتَّ ــة م ــن الْغُـ َـالم َش ـ ْـيء، ـال َّ ِ
الس ـ ْـعدي :فَأ ْ قَـ َ
وابتع ــت ا ْجلَ ـ َـوا ِري ،فَكن ــت أط ــأهنَ ،ال أنك ــر م ــن مج ــاعي َش ـ ْـيئا .دَّ ط ــالبتين
الشـ ْـه َوة ،فاســتدعيت ُ َالمــا ،فَلــم أقــدر ابلغلمــان ،فــدافعتها ُمــدَّة ،دَّ لبتــين َّ
ضــوَ ،وبَطــل ،فَـلَ َّمــا فارقتــه ،أنعظــت ،فعاودتــه ،فاس ـ خى، َعلَْيـ ِه ،واسـ خى الْعُ ْ
اح َدة فجـددت تَـ ْوبَـة َانِيَـة، فجربت َذلِك على ِعدَّة ْلمان ،فَ َكانَت صوريت و ِ
َُ َ َ
َوَما نقضتها بعد َذلِك.
الض ـ ِرير ،قــد نــع معــي َه ـ َذا ـال أَبـُـو ُحمَ َّمــدَ :وَكــا َن أَبـُـو َعلــي الْ َقــارئ َّ
قَـ َ
ربين بعد ُمدَّة طَ ِويلَةَ ،وحلف يل على َذلِك ،أَنه رأى َخ ِ ا ْخلرب من َّ ِ
الس ْعدي ،فَأ ْ ََ
الس ْـع ِدي
ـت َهلَـاَ :اي سـيديتَ ،منَـام َّ ـال :فَقل ُ
فَ ِ
اط َمة َر ِضـي هللا َعْنـ َهـاِ ،يف النـوم ،قَ َ
ص ِحيح فَـ َقالَت :نعم اهـ. ِ
الَّذي َح َكاهُ َ
)(137
صِ
ف َش ْعبَا َن ص ْو ُم ُم ْنـتَ َ
َ
ـول ا ََّّللِ
ـال َر ُس ُال :قَ َ قال اإلمام ابن ماجهَ :ع ْن َعلِ ِي بْ ِن أَِيب طَالِب ،قَ َ
ت لَيـلَةُ النِّ ِ ِ
ـوموا نَـ َه َارَلـا،ص ُ ومـوا لَْيـلَ َهـا َو ُصف م ْن َش ْعبَا َن ،فَـ ُق ُ ْ " :إِبَا َكانَ ْ ْ
ـول :أََال ِم ْـن ُم ْسـتَـ ْغ ِفر س إِ َىل ن ِ ِ ِ ِ فَِ َّن َّ
ـاء ال ُّـدنْـيَا ،فَـيَـ ُق ََُ َّـم ِ اَّللَ يَـْن ِزُل ف َيها لغُُروب الش ْ
ُعافِيَــهُ أََال َك ـ َذا أََال َك ـ َذاَ ،ح ـ َّ ِ
ِيل فَ ـأَ ْفَر لَــهُ أََال ُم ْس ـتَـ ْرِزر فَأ َْرُزقَــهُ أََال ُمْبـتَـلنــى فَأ َ
(142
يَطْلُ َع الْ َف ْج ُر " اهـ.
ـفصـ ِ وقــال اإلمــام شــهاب الــدين الرملِــي( :ســرِل عــن ِ
صـ ْـوم ُم ْنـتَ َ
ُ َ َْ َ َّ ْ
ت لَْيـلَ ـةُ ـيب - -أَنَّــهُ قَـ َ
ـال «إذَا َكانَ ـ ْ اج ـ ْـه َع ـ ِن النَّـ ِ ِ
َش ـ ْـعبَا َن َك َم ــا َرَواهُ ابْـ ُـن َم َ
وموا نَـ َه َارَها» َل ْل ُل َو ُم ْسـتَ َحب أ َْو َ ، النِ ِ ِ
صُ وموا لَْيـلَ َها َو ُ
صف م ْن َش ْعبَا َن فَـ ُق ُ ْ
يث صـ ِـحيح أَو َال وإِ ْن َكــا َن ِ ِ
ـاب) ِرَنَّــهُ
َجـ َ ضــعَّ َفهُ (فَأ َ
ضــعي نفا فَ َمـ ْـن َ
َ ْ َ َوَهـ ْـل ا ْحلَــد ُ َ
ِِ ِ صـوُم َالِ َ ِِ ِ صو ُم نِ ْ ِ
س
ـث َع َشـره َوَراب َـع َع َشـره َو َخـام َ صـف َش ْـعبَا َن بَ ْـل يُ َس ُّـن َ ْ س ان َ ْ يُ َ
(143
ور ُْحيتَ اج بِ ِه اهـ. َع َش ِرهِ َ ،وا َْْ ِد ُ
يث ال َْم ْذ ُك ُ
56 / 4( )144
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
فتاوى ابن حجر اهليتمي واليت تشـري إىل أن الصـوم يف ذلـك اليـوم لـيس بسـنة
خمصوصة.
فاق بــت هــذه اصموعــة هبــذه العبــارة مــن رئــيس أهــل الســنة واجلماعــة
الشــيخ أمحــد الكنيــيت رمحــه هللا حيــث إنــه كــان يف حالــة تعــاين مــن قلــة حــدة
الذاكرة ومن النسيان يف أايم شيخوخته .فألقوا أمامه هذا البحث وجعله ممن
يوافقونه وأوقع الشيخ يف ورقة فتوى كتبوها فيديهم قد مت التصريح فيـه بعـدم
مشروعية صوم الرباءة ونشروها بت النال.
لكن سرعان ما وقف أمـت عـام أهـل السـنة واجلماعـة الشـيخ أبـوبكر
أمحد علـى هـذه املكيـدة فـذهب إىل الشـيخ الكنيـيت وأراه مـا يف عبـارة فتـاوى
ابن حجر اهليتمي مع ما يف فتاوى الرملي وذكره أن اإلمام الرملي أثبته .
)146من «جمموعة الكتب» للشيخ نور العلماء عبد القادر القادري الشافعي املليباري
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
بن أيب طالب قال قال رسـول هللا صـلى هللا عليـه وسـلم إذا كـان ليلـة النصـف
(149
من شعبان فقوموا ليلها وصوموا يومها إ
أقــول :إن قــول ابــن حجــر اهليتمــي رمحــه هللا تعــاىل يف كتابــه «فــتح
اإلل ــه» -م ــن خلصوص ــها -ي ــدل عل ــى أن ه ــذا الص ــوم ين ــدب م ــن حي ــث
اخلصوص وإن كان هذا احلديث ضعيفا ألن هذا الصوم من فضائل األعمال
،واحلديث الضعيف يعمل به يف فضائل األعمال اتفاقا كما قاله يف الفتـاوى
ضــائِل ِ احلديثيــة " احلـ ِـديث َّ ِ
الضــعيف واملرســل واملعضــل واملنقطــع ْيعمــل بِــه ِيف فَ َ َ
ِ
اع ــا علــى َم ــا فيـ ِـه اهـ ـ ،وإن إي ـراده ه ــذا احل ـ َ
ـديث يف ِ
َع َمــال ات َفاقنــا بــل إِ ْمجَ ن
ْاأل ْ
الفضــائل وإن كــان بســند ضــعيف يــدل علــى تســليمه فن هــذا احلــديث لــيس
فيــه شــدة الضــعف ،وعلــى أنــه ينبغــي نــدب هــذا الصــوم .فقولــه رمحــه هللا يف
ـث َك ْونُـهُ مـن ُمجْلَ ِـة ْاأل ََّايِم
ص ْوُم يَـ ْوِم َها فَـ ُه َو ُسنَّة من َحْي ُ
الفتاوى الكربى " َوأ ََّما َ
ضــعِيف حت ِ الْبِـ ِ
ور عــن ابْـ ِن َم َ
اجـ ْـه َ يث الْ َمـ ْذ ُك ُ
وصــهُ َوا ْحلَــد ُ
ص ُ ـث ُخ ُ ـيم َال مــن َحْيـ ُ
لعل مراده به أن هذا الصوم ال يسن من حيث خصوصه بنفس هذا احلديث
ألن احلديث املذكور عن ابن ماجـه ضـعيف ،بـل يسـن مـن حيـث خصوصـه
« )149اإليضاح والبيان ملا جاء يف ليليت الر ائب والنصف من شعبان»5 ( :
)
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
ابســتحباب االحتيــايف املعلــوم مــن القواعــد الشــرعية ،ويــدل علــى هــذا امل ـراد
ب علــى مــا َرَوابُ ابــن السـؤ ُال ؛ ألنــه عــن صــوِم مْنـتَصـ ِ
ـف َشـ ْـعبَان لــل يُ ْســتَ َح ا َْ ُ َ
اجـ ْه ،فــابن حجــر رمحــه هللا يســلم أن هــذا الصــوم ينــدب مــن وجهــت ،مــن َم َ
حيث خصوصه ،ومن حيث كونه من األايم البِيم أيضا .
ويدل على هذا املـراد أيضـا نظـريُ هـذه املسـئلة كمـا ذكـر يف الفتـاوى
احلديثية َ :و ُسئِ َل َر ِضـي هللا َعنـهَُ :ع َّمـا ِيف أذكـار النَّـ َـوِوي مـن أَنـه يسـن أَن ي ْق َـرأ
ُّخان والســجدة َوإِذا زلزلــت ،فَـ َهــل بَِقــي س ــور ِيف كــل يَـ ْـوم يــس والواقعــة َوالــد َ
أجـ ــاب بقول ــه :نع ــم (ك ــل يَـ ـ ْـوم قِـ ـ َـراءَة ِ ِ ِ
وآايت أخ ــر ورد ف َيه ــا نَظ ــري َذل ــك فَ َ
(وآل عمـ َـران يَـ ْـوم ا ْجلُ ُم َعــة) َرَواهُ الطَّبَ ـ َـرِاين ِِِ ِ ِ
ْاإل ْخـ َـالص مــائَيت مــرة) َرَواهُ ال ْمـذيَ .
َّارمي( .و {قــل إَِّمنـَـا أَم بشــر (والكهــف يـومهــا) رواه ا ْحلــاكِم (وليلتهــا) رواه الــد ِ
ََ ُ َ ْ َ ََ ُ َ
(م ْس ــنده) . ـورة ك ــل لَْيـلَــة) َرَواهُ ابْــن َر َاه َويْــه ِيف ُ م ــثل ُك ْم يُــوحى} إِ َىل آخ ــر ُّ
الس ـ َ
ضــة) (الرْو َ(ويــس ِعْنــد احملتضــر) َرَواهُ أَبـُـو َد ُاود َو َــريه( .والرعــد أَيْضــا) َك َمــا ِيف َّ َ
ِِ ِ
ُّخان لَْيـلَـة (والـد ََص َحابنَا الْبَـْن َـدنيجي َو َـريهَ . َعن بعم التَّابِعتَ ،وصرح بِه من أ ْ
(والْ َف ْجـر ِيف عشـر ِِِ
ا ْجلُ ُم َعة) َرَواهُ ال ْمذي َو َـريه( .ور ِيف ا ْخلطْبَـة) َرَواهُ ُمسـلمَ .
وضــوء) َك َمــا نَقلــه ابْــن الصــالح ِيف ِ
ذي ا ْحل َّجــة) َرَواهُ الثـ َّْعلَـ ِـيبَ .
(والْقــدر بعــد الْ ُ
ـك ْاألَح ِ ِ ِ ِ
اديــث علــى َك ْيفيَّــة رحلتــه ،فَـيَـ ْنـبَغــي نــدب َلــذب الَّـ ِـي َوردت اَــا ت ْلـ َ َ
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
صرح بذلكَ ،وَ يض ار أَن ِيف بعا أحاديثها اعفا، ودلا وإ ْن ىت أر من ّ ُوُر َ
الضـ ِـعيف واملرســل واملعضــل واملنقطــع ْيعمــل بِـ ِـه ِيف فَ َ
ضــائِل ِألَن اْـَ ِـديث َّ
ِ ِ (150
ْاألَ ْع َمال اتَِّفاقًا بل إِ ْمجَ ً
اعا على َما فيه.
وقــال اإلمــام ابــن عـ ّـالن :قولــه ( :مــا يكــن موضــوعا ) ويف معنــاه
شــديد الضــعف( )154فــال زــوز العمــل ِبــرب مــن انفــرد كــذاب ،ومــتهم بكــذب
وم ــن فحـ ـ لط ــه فق ــد نق ــل العالئ ــي االتف ــار علي ــه ويف ص ــالة النف ــل م ــن
) (155
اصموع ما يقتضي ذلك وبه صرح السبكي.
التساهل يف
ُ املوضوع) (156فجوزوا
ِ وقال اْاف العراقي :وأما ريُ
لضـ ْـع ِف ِه إذا كـا َن يف ـ ِري األحك ِـام والعقائ ِـد .بـ ْـل ِِ ِِ
إسـناده وروايتـه مـن ـ ِري بيـان َ
ِ
األعمال ،وحن ِوها .أما ِ
وفضائل ِ
القصص، اعز و هيب ،من املو ِ يب وال ِ يف ال ِ
ـالل واحلـ ـرِام و ِريط ــا ،أو يف العقائ ـ ِـد
ـرعية م ــن احل ـ ِ إذا ك ــا َن يف األحك ـ ِـام الش ـ ِ
« 159تدريب الراوي يف شرح تقريب النواوي ») 351 – 350 / 1 ( :
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
يثإمجــاع أَهـ ِـل ا ْحلـ ِـد ِ ي ِيف ِعــدَّة ِمــن تَ ِ ِ ِ ـاب) ِفَنـَّـهُ قَـ ْد َح َكــى النَّ ـ َـوِو ُّ
صــانيفه ْ َ َ ْ َ ْ َ َجـ َ (فَأ َ
ـال ابْـ ُـن َعْبـ ِـد اصـةن َ ،وقَـ َ ضــائِ ِل َوَْحن ِوَهــا َخ َّ يف ِيف الْ َف َ الضــعِ ِ يث َّ علَــى الْعمـ ِـل ِاب ْحلـ ِـد ِ
َ َ ََ
ـال ا ْحلَــاكِ ُم: ـاج فِ َيه ــا َإىل َم ـ ْـن َْحي ــتَ ُّ بِـ ِـه َ ،وقَـ َ ض ــائ ِل َال َْحيتَـ ُ
ـث الْ َف ِ
َحادي ـ ُ َ
الْب ـ ِـر :أ ِ
َ َ
ِ ت أ ََاب َزَك ِرَّاي الْ َعْنـ َِرب َّ ِ
ول :ا ْخلَبَـ ُر إذَا َوَرَد َْ ُحيَ ِرْم َح َالنال َوَْ ُحيَل ْل َحَر نامـا َوَْ ي يَـ ُق ُ َن ْع ُ
ـوه َل ِيف ِرَوايَتِـ ِـه، وجـب ح ْكمــا وَكــا َن فِي ِـه تَـر ِيــب أَو تَـرِهيــب أُ ْ ِمـم عْنــه وتُسـ ِ ِ
َ ََُ ُ ْ ْ ْ يُ ْ ُ ن َ
ـيب - َخَر َجــهُ الْبَـْيـ َه ِقــي ِيف الْ َم ـ ْد َخ ِل إ َذا َرَويْـنَــا َع ـ ِن النَّـ ِ ِ يمــا أ ْ
ِ ِ
ز ابْـ ِن َم ْهــدي ف َ َولَ ْف ـ ُ
اَّلل علَي ـ ِـه وسـ ـلَّم ِ -يف ا ْحل ـ َـال ِل وا ْحل ــرِام و ْاألَح َكـ ـ ِام ش ــدَّد َم ِيف ْاألَس ــانِ ِ
يد َ َّ
َ َ ْ َ َ ََ َ ْ صـ ـلى َُّ َ ْ َ َ َ
ـاب َسـ ـ َّـه ْلنَا ِيف اب والْعِ َقـ ـ ِ ِ ـال ،وإِ َذا رويـنَـ ــا ِيف الْ َف ِ وانْـتَـ َق ـ ـ ْد َم ِيف ِ ِ
ضـ ــائ ِل َوالثَّـ ـ َـو َ َ الر َجـ ـ َ َ َ ْ َ
ـوين َعْن ــهُ: ِ
َمحَـ َـد ِيف ِرَوايَــة الْ َمْي ُم ـ ِِ ِ ز ِْ
اإل َم ــام أ ْ ِ
الر َج ــالَ .ولَ ْف ـ ُ ـاحمنَا ِيف ِ ِ ِ
َس ــانيد َوتَ َس ـ َْ ْاأل َ
ـاه َل فِ َيهـا َحـ َّ َِزـيءَ َش ْـيء فِي ِـه ُح ْكـم َوقَ َ
ـال الرقَائ ُق ُْحيتَ َم ُل أَ ْن يـُتَ َس َ
يث َّ ِ ِ
ْاألَ َحاد ُ
ار :رجــل نَ ْكتــب عْنــه هـ ِـذهِ ْاأل ِ ِ
ـث يَـ ْعـ ِـين َحاديـ َ َ ُ ُ َ َُ ـح َ َ ُ ِيف ِرَوايَــة َعيَّــام َع ـ ِن ابْ ـ ِن إِ ْسـ َ
َصــابِ َعمأ َ ي َوَْحن َوَهــاَ ،وإِ َذا َجــاءَ ا ْحلَـ َـال ُل َوا ْحلَـَر ُام أ ََرْد َم قَـ ْونمــا َه َك ـ َذا َوقَــبَ َ ِ
الْ َمغَــاز َ
يَ َديِْه ْاأل َْربَ َع.
َن َكـ َـال َم ابْـ ِن َدقِيـ ِـق الْعِيـ ِـد ُم َوافِــق لِ َكـ َـالِم ْاألَئِ َّمـ ِـة َوُهـ َـو َخــارِج َوقَـ ْد عُلِـ َـم أ َّ
ضــا أ َّ َن الْمــراد ْاألَعمـ ُ ِ بَِقــوهلِِم ِمــن فَضــائِ ِل ْاألَعمـ ِ ِ
َن ـال َوعُلـ َـم أَيْ ن ضــا أ َّ ُ َ َ ْ َ ـالَ ،وعُلـ َـم أَيْ ن َْ ْ ْ ْ َ
ِ الْمــراد بَِفضــائِ ِل ْاأل ْ ِ ِ
ـص َوَْحن ُوَهــا. قصـ ُ اهــا الْ َ ـب َوِيف َم ْعنَ َ ـب َوالتـ َّْرهيـ ُ َع َمــال التـ َّْر يـ ُ ََُ َ
)(160
وقــال اإلمــام ابــن حجــر اهليتمــي ( :وقــد اتفــق العلمــاء علــى ج ـواز
ـحيحا يف
العمــل ابحلــديث الضــعيف يف فضــائل األعمــال ) ألنــه إن كــان صـ ن
وإال . .ي تـب علـى العمـل نفس األمر . .فقد أعطـي حقـه مـن العمـل بـهَّ ،
به مفسدة حتليل وال حترمي ،وال ضـياع حـق للغـري ،ويف حـديث ضـعيف" :مـن
بلغــه عــين ث ـواب عمــل فعملــه . .حصــل لــه أجــره وإن أكــن قلتــه" أو كمــا
قــال .وأشــار املصــنف رمحــه َّ
اَّلل تعــاا ِبكايــة اإلمجــاع علــى مــا بكــرب إا
ال ــرد عل ــى م ــن سزع في ــه رن الفض ــائل إَّن ــا تُـتَلق ــى م ــن الن ــرع ،فإثباهت ــا
ابْديث الضعيف اخرتاعُ عبادة ،وشرع يف الدين ما ىت أيبن به َّ
اَّلل .
ـواي أخــرى ال ِ
ووجــه رده :أن اإلمجــاع لكونــه قطعينــا اترنة ،وظنينــا ظننــا قـ ن
يُ ُّرد مبثل ذلـك لـو يكـن عنـه جـواب ،فكيـف وجوابـه واضـح إذ ذاك لـيس
فضيلة ورجاؤلا فمارة ٍ املذكوري ِن ،وإ َّنا لو ابتغاء من ابب االخ اع والشرع
َ
) (161
ضعيفة من ري ترتُّب مفسدة عليه كما تقرر.
وق ــال اإلم ــام اب ــن ع ـ ّـالن :ق ــال اجل ــالل ال ــدواين يف كتاب ــه املس ــمى
«أمنــوذج العلــوم» :اتفق ـوا علــى أن احلــديث الضــعيف ال تثبــت بــه األحكــام
الشرعية د ذكروا أنه زوز بل يسـتحب العمـل ابحلـديث الضـعيف يف فضـائل
األعمــال وممــن صــرح بــه النــووي ســيما يف األذكــار ،وفيــه إشــكال ألن ج ـواز
وقـد وقـع للشــيخ حمـي الــدين بـن العــريب رضـي هللا عنــه أنـه اطلــع علـى تعــذيب
امرأة يف النار وكان قد عمل سـبعت ألفـا ال إلـه إال هللا بقصـد فكـاك رقبـة مـن
النار فقال اللهم اجعـل ذلـك يف صـحائف فالنـة فخرجـت مـن النـار لوقتهـا ،
واحلــديث ال ـوارد يف ذلــك يــزل املتحــدثون يتكلمــون يف ســنده فاعمــل مبثــل
ذلــك اي أخــي وال تســتبعد حصــول األجــر العظــيم ابلعمــل اليســري فـ ن مقــادير
()164
الثواب ال تدرك ابلقيال .
ضــعِيف ِ
ـت َحــديثنا ِبِِ ْســنَاد َ وقــال اإلمــام النــووي ( :فَ ـ ْـرع ) :إِ َذا َرأَيْـ َ
ـنت لِ ُم َجـ َّـرِد
يف الْمـ ْ ِ
ضــع ُ َ
اإلســنَ ِاد ،وَال تَـ ُقــلِ :
ْ َ ـول ُهــو َ ِ ِ ِ
ضــعيف هبَـ َذا ْ ْ َ ـك أَ ْن تَـ ُقـ َ َ فَـلَـ َ
صـحيح ،أ َْو إِنَّـهُ
ول إِمام :إِنَّه َ يـرو ِمن وجـه ِ ك ِْ ِ ِ ضع ِ ِ
ُ ْ ُْ َ ْ َ ْ َ اإل ْسنَاد ،إَّال أَ ْن يَـ ُق َ َ ف َذل َ َْ
ِِ ِ حـ ِـديث ِ
ت ضـ ْـع َفهُ ،فَـِ ْن أَطْلَـ َـق فَفيــه َكـ َـالم َِْيت قَ ِريبنــاَ ،وإِذَا أ ََرْد َ
ضــعيف ُم َفسـ نـرا َ َ َ
اَّللُ َعلَْي ِـه َو َسـلَّ َم
صـلَّى َّ ـول َِّ ِروايةَ الضَّعِ ِ
يف بِغَ ِْـري إِ ْسـنَاد فَ َـال تَـ ُق ْـل :قَ َ
اَّلل َ - ـال َر ُس ُ ََ
ِ ِ ِ
ي َك َذا ،أ َْو بَـلَغَنَا َك َذا ،أ َْو َوَرَد، َ -ك َذاَ ،وَما أَ ْشبَهَ م ْن صيَ ِغ ا ْجلَْزم ،بَ ْل قُ ْلُ :رِو َ
ِ ِ ِ ()165
ك ِيف ص َّحته. أ َْو َجاءَ ،أ َْو نُِق َلَ ،وَما أَ ْشبَـ َههَُ ،وَك َذا َما تَ ُش ُّ
يف (إِ َذا وقال اإلمام السيو ي ( :فَـرع ) :فِ ِيه مسائِل تَـتَـعلَّ ُق ِابلضَّعِ ِ
ََ ُ َ ْ
ِ ِ ِ ِ
اإل ْسـنَادَ ،وَال ضـعيف هبـَ َذا ِْ ـولُ :ه َـو َ ضعِيف ،فَـلَ َ
ـك أَ ْن تَـ ُق َ ت َحديثنا ِبِِ ْسنَاد َ َرأَيْ َ
اإل ْسـنَ ِاد)ـك ِْ نت) ،وَال ضعِيف ،وَال تُطْلِق (لِمجَّرِد ضع ِ ِ
ف ذَل َ ْ ُ َ َْ َ يف الْ َم ْ ِ َ َ ضع ُ
تَـ ُقل ِ
ْ َ
ول إِ َمام :إِنَّـهُ َْ يـُ ْـرَو ِم ْـن َو ْجـهص ِحيح( ،إَِّال أَ ْن يَـ ُق َ آخ ُر َ ،فَـ َق ْد يَ ُكو ُن لَهُ إِ ْسنَاد َ
ضـاءُ ب قَ َ وم ِسـتا ِم ْـن ِذي الْ َق ْع َـدةِ ِألَنَّـهُ يُ ْسـتَ َح ُّ صَ ص َام َعْنهُ َش َّو ناال أَ ْن يَ ُضا ُن َو َ َرَم َ
ـب َحممــول علَــى مــن قَصــد فِعلَهــا بـعــد ِ الصــوِم َّ ِ
صــا ِرفناصـ ْـوم َشـ َّـوال فَـيَ ُكــو ُن َ الراتـ ِ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َّ ْ
الس ـن َِّة ،فَ َس ـ َق َ الْ َق ـ ْـو ُل ِفَنَّــهُ َال يَـتَ ـأَتَّى َّإال َعلَــى الْ َق ـ ْـوِل ِف َّ
َن ـوهلَا َع ـ ْـن ُّع ــن حص ـ ِ
َْ ُ ُ
بـاه ُر فَـ َـال يُ ْس ــتَ َح ُّ ص ــومها َال َحيص ــل بِغ ِريه ــا ،أ ََّم ــا إذَا قُـ ْلن ــا ِحبص ـولِِه وه ــو الظَّـ ِ
َ ُ ُ َُ َ ْ ُ ُ َْ َ َ ََْ
)170
ض ُاؤَها اهـ.
قَ َ
وقال النيد علي ابصـ ين :رمسـألة :زـب تعيـت الصـوم املنـوي يف
النيــة ،ال فــرر بــت الفــرا والنفــل املضــاف إىل الوقــت واملضــاف إىل الســبب،
وهذا هو املنقول عن اصموع ،واعتمده األسنوي ،لكن اعتمد (حج يف غري
تفت ـ ــه و (م ر و خ ـ ــأل وغ ـ ــريلم أ ّن الص ـ ــوم يف األايم املتُك ـ ــد ص ـ ــومها
منصر إليها وإن نوى به غريلا ،قال الشرقاوي :بـل وإن نفـاه ،ويف الفـت
فــرع :أف ـ مجــع متــأخرون حبصــول ث ـواب عرفــة ومــا بعــده بوقــوع صــوم فــرا
فيهـا ،وقــال األسـنوي :إن ينــو التطـوع حصــل الفـرا ،وإن نواطــا حيصــل
وقــال اإلمــام ابــن حجــر اهليتمــيَ ( :و ُســئِ َل) َ -ر ِضـ َـي َّ
اَّللُ َعْنــهُ ِ -مبـَـا
الصـ َـالةِ َوَوقَـ َـع ا ْخلَطَـأُ ِيف ـب َكرواتِـ ِ الصــوِم َّ ِ ِ َّعيِـ َ
ـب َّ الراتـ َ َ ـت ِيف َّ ْ لَ ْفظُــهُ إذَا َشـ َـرطْنَا التـ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ت فَـبَــا َن بِثُـبُــوت ُرْؤيَــة ا ْهل ـ َـالل حينَئ ــذ أَنَّــهُ َّعيِ ـ ِ
ـوعاءَ ِابلتـ ْ
ـام َات ُس ـ َ
صـ َت َك ـأَ ْن َ َّعيِ ـ ِ
التـ ْ
ِ اش ــوراء أَو ص ـ ِ ِ ِ ِ
ـامهُصـ َ ـوم َم ــا َـام َام ــن ذي ا ْحل َّج ــة فَـبَــا َن أَنَّــهُ التَّاس ـ ُـع فَـ َه ـ ْـل يَـ ُق ـ ُ َع ُ َ ْ َ َ
َّعيِــت ِيف ِ ِ ِ َّعيِـ ِ
ـوراءَ أ َْو َعـ ْـن َاتسـ ِع ا ْحل َّجــة َوَهـ ِـل الْ ُم ْعتَ َمـ ُـد ُو ُجـ ُ
ـوب التـ ْ اشـ َت َعـ ْـن َع ُ ِابلتـ ْ
ك أ َْم َال ِ
َذل َ
« (171إ د العينت يف بعم اختالف الشيخت ابن حجر اهليتمي والشمس الرملي»
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
ض ـ ـيَّة قَـ ــوِل الْمص ــنِ ِ ـاب وقَ ِ ِ (فَأَج ـ ِ ِ ِ ِ
ف ْ ُ َ ـاب) ب َق ْول ــه عبَ ـ َـارِيت ِيف َش ـ ْـرِح الْعُبَ ـ َ َ َ
ص ـ ـ ْـوِم ِ
َن النَّـ َف ـ ـ َـل الَّـ ــذي لَـ ــهُ َس ـ ــبَب َك َ الص ـ ـ ْـوِم ُمطْلَ ـ ـ ُـق نِيَّتِ ـ ـ ِـه أ َّ
َويَ ْك ِف ـ ــي ِيف نَـ ْف ـ ـ ِـل َّ
ت و َعرفَة َال َِز ِ اإل َم ِام والْم َؤقَّت َك َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
َي ب تَـ ْعيينُهُ أ ْ ُ ص ْوم االثْـنَـ ْ َ َ اال ْست ْس َقاء بغَ ْري أ َْم ِر ْ َ ُ
ـث ِيف الْم ِه َّم ـ ِ تَـعيِ ــت نِيَّتِ ـ ِـه ِيف َّ ِ
ـوع ِيف ـات ِيف ْاأل ََّوِل َوِيف الْ َم ْج ُم ـ ِ ُ الص ـ ْـوم لَ ِك ـ ْـن َحبَ ـ َ ْ
الص ْـوَم ِيف يب َع ِن الثَّ ِـاي ِر َّ َّاين أَنَّه َال بد ِمن تَـعيِينه َكما ِيف َّ ِ ِ
َن َّ الص َـالة َوأُج َ َ الث ِ ُ ُ ْ ْ
ِ ْاأل ََّايِم الْمتَُ َّ ِ
ضـا ت أَيْ ً صـلَ ْ ص ِر إلَْيـ َها بَ ْل ل َْو نَـ َوى بِه غَْيـ َرَلا َح َ ص ْوُم َها ُم ْن َ
َكد َ ُ
يها َوِم ْن َدَّ أَفْـ َ الْبَا ِرِز ُّ ود ٍ ِ َكتَ ِحيَّ ِة ال َْم ْس ِج ِدا ِأل َّ
ي ِفَنَّـهُ ص ْوم ف َ ود ُو ُج ُ َ ص َ َن ال َْم ْق ُ
ِ ِِ
ـكَن ِمثْ َـل ذَل َ ص َـال نـَ َـواهُ َم َعـهُ أ َْم َالَ ،وذَ َك َـر َْيـ ُـرهُ أ َّ ضـاءن أ َْو َْحن َـوهُ َح َ ص َام فيه قَ َ لَ ْو َ
ـوع لَـ ْـو نَـ َـوى قَـْبـ َـلـيسَ .وِيف الْ َم ْج ُمـ ِ ـان َك َعَرفَــة يَـ ْـوَم ا ْخلَ ِمـ ِ مــا لَــو اتَّـ َفــق ِيف ي ــوم راتِبـ ِ
َ ْ َ َْ َ َ
ِ
َص نـال َوإَِّال انْـبَـ َـّنص ْـوم أ ْ ضـا َن َْ يَـْنـ َعقـ ْد لَـهُ َ ضاءن أ َْو نَ ْذ نرا فَِ ْن َكـا َن ِيف َرَم َ الزَو ِال قَ ََّ
ض ـيَّـته أَنـَّـه يـ َقــع نـَ ْفـ نـال ِمــن ا ْجل ِ ِِ ِ ِِ ِ
اهـ ِـل َ َ ـادهُ نـَ ْفـ نـال َعلَــى نيَّــة الظُّ ْه ـ ِر قَـْبـ َـل َوقْتــهَ ،وقَ ُ ُ ُ َ ُ انْع َقـ ُ
الصـ ْـوِم
ـب َّ ـت ِيف راتـِ ِ
َّعيـ َ َ الشـ ْـرِح الْ َم ـ ْذ ُكوِر َوِهبـَـا يـُ ْعلَـ ُـم أ َّ
َن التـ ِْ ـت ِعبَ ـ َارةُ َّ فَـ َق ـ ْ .انْـتَـ َهـ ْ
ص ـ َد ِيف َن الْ َق ْ الصـ ْـوِم لِ َمــا تَـ َقـ َّـرَر أ َّ
ـث ُوقُــوعُ ُمطْلَـ ِـق َّ ـحتِ ِه ِمـ ْـن َحْيـ ُ صـ َّلَــيس َشــرطنا لِ ِ
ْ َ ْ
ااـلَ ِةـادةِ الْ َف ِ يهـا َوإِ ْحيَا ُؤ َلـا ِاَ ِـذبِ ال ِْعبَ َ ود ٍ ِ ْاأل ََّايِم ال َْم ْن ُد ِ
ص ْوم ف َ ص ْوُم َها ُو ُج ُ َ وب َ
ـيم الْ َم ْس ـ ِـج ِد ِبِِ ْش ــغَالِِه ِ َن الْ َق ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص ـ َـد مْنـ َه ــا تَـ ْعظ ـ ُ فَـ ُه ـ َـو نَظ ــريُ َتيَّ ــة ال َْم ْس ــجد،؛ أل َّ ْ
َنـوص َك َم ــا أ َّ صـ ِ ـوع َّ ِ لص ـ َـالةِ وإَِّمنَــا ُه ــو َش ــريف ِيف الْ َكم ـ ِ ِ
الص ـ ْـوم الْ َم ْخ ُ ـال َوُوقُ ـ ِ َ َ ْ اب َّ َ
ـحتِ َها فَ ِحينَئِـذ َم ْـن نَـ َـوى ِيف َْحنـ ِو ص َّالتـَّعيِت ِيف التَّ ِحيَّ ِة َّإمنَا هو َشريف لِ َكم ِاهلا َال لِ ِ
َ َ َُ ْ ْ َ
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
اشـوراء أَ ِو ِاالثْـنَـ ْ ِ
ـت ِ اشوراء أَ ِو ِاالثْـنَـ ْ ِ ِ
ص ْـوَم يَـ ْـوم َعَرفَـةَ أ َْو َع ُ َ ـت َمـثَ نال َ يَـ ْوم َعَرفَةَ أ َْو َع ُ َ َ
فضـيلَ ِة وَكـ َذا إ ْن نَــوى ذَلِـك والْ َقضـاء مـث نال ِِِب َـال ِ الصـوِم والْ َف ِ
َ َ َ ََ َ َ ـال َّ ْ َ ص َل لَهُ َك َم َُح َ
مــا لَـ ِو اقْـتصــر علَــى نِيَّـ ِـة َ ِريهــا َكالْ َق ِ
ضــاء فَِنـَّـهُ َْحي ُ
صـ ُـل لَــهُ َمــا نَـ َـواهُ َويَ ْسـ ُق ُ َعْنــهُ َ َْ َ ََ َ َ
ِ ِ الصـوِم الْمطْلُـ ِ ِ ِ ِ
ـري َمــا قَـَّرْرتُــهُ ِيف ـوب ِيف َذلـ َ
ـك ال َّـزَم ِن نَظـ َ ـوص َّ ْ َ صـ ِ ـب ِابلن ْســبَة خلُ ُ
الطَّلَ ُ
َِحتيَّ ِة الْ َم ْس ِج ِد.
ـوع ِم ـ ِن ـيل ُْحي َم ـ ُـل َمــا َم ـ َّـر َعـ َـن الْ َم ْج ُم ـ ِ صـ ِ وعلَــى أَح ـ ِـد ِشــقَّي ه ـ َذا التَّـ ْف ِ
ْ َ ََ َ
ت إذَا تَـ َقـ َّـرر ذَلِــك فَحيــث عـ َّـت ِيف نِيَّـ ِـة ِ َّعيِـ ِ ِ ِ
َخطَـأَ صـ ْـوم النَّـ ْفـ ِـل َشـْيـئنا َوأ ْ
َ َ َ َْ ُ َ َ ا ْشـ َايف التـ ْ
ت ِيف ت فَِ ْن عُ ِذر ِيف َخطَئِ ِه َكما ِيف ُّ ِ
ت الْمـ ْذ ُكورتَـ ْ ِ َّعيِ َ
ِِ
الص َورتَـ ْ َ َ َ َ فيه َس َواء َشَرطْنَا التـ ْ
ـوعاء ِ
ـوع َمــا نَـ َـواهُ مـ ْـن َات ُسـ َ الصـ ْـوُم َوَوقَـ َـع لَــهُ نَـ ْفـ نـال ُمطْلَ نقــا لِتَـ َعـ ُّـذ ِر ُوقُـ ِ
ـح َّ صـ َّ ُّ ِ
السـ َـؤال َ
ك بُطْ َـال َن اس ِع ِمْنـها وَكا َن قَ ِ ِ
ضيَّةُ ذَل َ اشوراء وِمن َا ِم ِن ا ْحلِ َّجة ِيف الْيـوِم التَّ ِ
َ َ َْ يَـ ْوَم َع ُ َ َ َ ْ
ص ْوِم ِه ِ ِ النِيَّ ِة ِمن أ ِ ِ
وص َ ص ِ ضى عُ ْذ ُرهُ بُطْ َال َن ُخ ُ َصل َها لَك ْن لَ َّما عُذ َر ِيف َلَ ِطه اقْـتَ َ ْ ْ
َحَرَم ِابلظُّ ْه ِر أ َْو ُسنَّتِ ِه َمثَ نال قَـْب َل ِ تَ ،ال عموم ِ ِ ِ
يم ْن أ ْ ص ْومه نَظ َري َما ذَ َك ُروهُ ف َ الْ ُم َع َّ ِ ُ ُ َ َ
ـوص الْم َعـ َّ ِ ـت ظَــام ُد ُخولــه َوُهـ َـو َْ يَـ ْد ُخل ِيف نـَ ْفـ ِ الْوقْـ ِ
ـت صـ ُ ُ ـس ْاأل َْم ـ ِر فَـيَـْبطُـ ُـل ُخ ُ َ
ـوعاء ِِ ِ ِ
ـاب َعلَْيـ َهـا ِب َـالف َمـا لَ ْـو نَـ َـوى َات ُس َ الص َالةُ لَهُ َمفلَةن ُمطْلَ َقةن َحـ َّ يـُثَ َ َوتَـ َق ُع َّ
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
َصـلِ َها لِتَ َالعُبِ ِـه َكنِيَّ ِـة الظُّ ْهـ ِر أ َْو ِ ِ ِ ِ
اش َوراء َمثَ نال ُمتَـ َعم ندا فَِ َّن نيَّـتَـهُ َابطلَـة م ْـن أ ْ
يَـ ْوَم َع ُ
سنَّتِ ِه قَـبل الْوقْ ِ ِ ِ
ت َعال نما بِ َذل َ
(172
ك اهـ. ُ َْ َ
وقال اإلمام زين الدين املخدوم الصغري :واح ز ابشـ ايف التبييـت يف
الف ــرا ع ــن النف ــل ،فتص ــح في ــه -ول ــو مؤقت ــا -الني ــة قب ــل ال ــزوال :للخ ــرب
الصحيح ،وابلتعيـني فيـه النفـل أيضـا ،فيصـح -ولـو مؤقتـا -بنيـة مطلقـة -
كما اعتمده ري واحد.
نعم ،حبث يف اصموع اش ايف التعيت يف الرواتب كعرفة وما معها فال
حيصــل ريهــا معهــا ،وإن نــوى ،بــل مقتضــى القيــال -كمــا قــال االســنوي -
أن نيتهما مبطلة ،كما لو نوى الظهر وسنته ،أو سنة الظهر وسنة العصر اهـ.
)173
« )174إعانة الطالبت على حل ألفاظ فتح املعت (هو حاشية على فتح املعت بشرح قـرة
العت مبهمات الدين» ()252 / 2
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
ـل يَـ ْـوٍم ِم َـن ْاأل ََّايِم وقال أيضاَ :و َحمَـ ال َمـا تَـ َق َّـرَر إبَا َىتْ يُـ َوافِـ ْ إفْـ َـر ُ
اد ُك ِّ
ِ الث ََّالثَِة َع َ
اء
ـور َ
ـوم َعا ُش َ ص ُـوم يَـ ْوًمـا َويُـ ْفط ُـر يَـ ْوًمـا أ َْو يَ ُ
ص ُ ادةً لَهُ َوإَِّ َكَُ ْن َكـا َن يَ ُ
وقال اإلمام عبد اْميد النرواي( :قَـولُـه بِض ِـم َـ ِريهِ إلَي ِـه) الْمتـب ِ
ـاد ُر ْ ُ َ ْ ْ ََُ
()179
ص ِال سم اهـ. ِ ِِ أ َّ
َّم َعلَى َو ْجه االت َ َن الْ ُمَر َاد الض ُّ
صـ ْـوَمهُـب َ وقـال أيضـا( :قَـ ْولُـهُ أ َْو نَـ ْذ نرا إ َْ) َوَكـ َذا إ َبا َوافَـ َ يَـ ْوًمـا َلَ َ
ف َش ْعبَا َن َِ -ايَة َوسم اهـ. صِ ِيف نَـ ْف ِس ِه َك َع ُ
اش َوراءَ أ َْو َعَرفَةَ َونِ ْ
()180
ف َش ْعبان فَ َال ِ
صيَام ص َ َ إِ َبا انْـتَ َ
ـال ق ــال اإلم ــام مس ــلمَ :ع ـ ْـن أَِىب ُهَريْ ـ َـرَة -رض ــى هللا عن ــه -قَـ َ
ـال قَـ َ
ص ْوِم يَـ ْوٍم َو َ يَـ ْـوَم ْ ِ
ني إِ َّ َر ُجـل َكـا َن اَّللِ َ « --تَـ َق َّد ُموا َرَم َ
ضا َن بِ َ ول َّ
َر ُس ُ
()182
ص ْمهُ اهـ.
ص ْوًما فَـلْيَ ُ
وم َ
ص ُيَ ُ
ص ْـوِم يَـ ْـوم َوَال ضا َن بِ َ وقال اإلمام النووي :قَـ ْوله َ ( : ال تَـ َق َّد ُموا َرَم َ
َّص ـ ِري ِابلنـ ْ ِِ
َّه ـ ِي َعــن صـ ْـمهُ ) ،فيــه الت ْ صـ ْـونما فَـ ْليَ ُصــوم َ ت إَِّال َر ُجــل َكــا َن يَ ُ
يَــوَم ْ ِ
ْ
ـادة لَـهُ أَو ي ِ ِ ِ ِ
صــلهُ ْ َ صــاد َع َ ني ،ل َم ْـن َىتْ يُ َ ضـان بِ َ
ص ْـوم يَـ ْـوم َويَـ ْـوَم ْ ِ اسـتِ ْقبَال َرَم َ ْ
الص ِـحي
ـادة فَـ ُه َـو َح َـرام َ ،لـ َذا ُل َـو َّ ـاد َ َع َ ص َ ِ
ِمبَا قَـ ْبله ،فَِإ ْن َىتْ يَصـلهُ َوَ َ
يث ْاآل َخــر ِيف ُســنَن أَِيب َد ُاوَد َو َ ـ ْـريه ( إِذَا ِيف م ـ ْذ َلبنَا ا ِهل ـ َذا ا ْحلـ ِـديث ولِْلح ـ ِـد ِ
َ َ َ َ َ
صـ ـلَهُ ِمبَــا قَـْبل ــه أ َْو
ض ــان ) فَـ ـِ ْن َو َ ـف َش ـ ْـعبَان فَ ـ َـال ِص ــيَام َحـ ـ َّ يَ ُك ــون َرَم َ صـ َ انْـتَ َ
ـادفَهُ
صـ َ ـت َوَْحن ــوه ،فَ َ ص ــوَم يَ ــوم ِاالثْـنَ ـ ْ ِ ـادة لَــهُ ؛ فَ ـِ ْن َكانَـ ْ
ادتُــهُ َ ْ ْ ـت َع َ ف َع ـ َ ـاد َ
صـ َ َ
الـمصادروالـمراجع
.)1األم ،الشـيخ أبــو عبـد هللا حممــد بـن إدريــس بـن العبــال بـن عثمــان بــن
شافع بن السائب بن عبيد بن عبد يزيد بن هاشم بن املطلب بن عبد مناف
املطليب القرشي املكي( ،ت 204 :هـ) .
.)2اجل ــامع املس ــند الص ــحي املختص ــر م ــن أم ــور رس ــول هللا وس ــننه
وأايمه الـمعرو بصحي البخاري ،الشيخ اإلمام احلافز أبو عبد هللا حممـد
بن إناعيل بن إبراهيم بن املغرية بن الربدزبة اجلعفي البخاري( ،ت.)256 :
.)4سنن ابن ماجه ،اإلمام ابن ماجة أبو عبد هللا حممد بن يزيد القزويين،
وماجه اسم أبيه يزيد (273 - 209هـ)
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
.)5اجلــامع الكبــري = ســنن الرتمــذي ،اإلمــام حممــد بــن عيســى بــن َسـ ْـورة
بن موسى بن الضحاك ،ال مذي ،أبو عيسى (ت279 :هـ)
.)7الفــرَ بعــد النــدة ،اإلمــام احملســن بــن علــي بــن حممــد بــن أيب الفهــم
داود التنوخي البصري ،أبو علي ( 384 - 327ه)
.)8النك ــت والعي ــون = تفس ــري امل ــاوردي ،اإلم ــام أب ـو احلس ــن علــي ب ــن
حممــد بــن حممــد بــن حبيــب البصــري البغــدادي ،الشــهري ابملــاوردي (- 364
450هـ )
.)9ش ـ ــعب اإلن ـ ــان ،اإلم ـ ــام أمح ـ ــد ب ـ ــن احلس ـ ــت ب ـ ــن عل ـ ــي ب ـ ــن موس ـ ــى
اخلُ ْسَرْوِجردي اخلراساين أبو بكر البيهقي( ،ت458 :هـ).
.)10ال ــدعوات الكب ــري ،اإلم ــام أمح ــد ب ــن احلس ــت ب ــن عل ــي ب ــن موس ــى
اخلُ ْسَرْوِجردي اخلراساين ،أبو بكر البيهقي (املتوىف 458 :هـ)
.)11إحي ــاء عل ــوم ال ــدين ،اإلم ــام أب ـو حام ــد حمم ــد ب ــن حمم ــد الغـ ـزايل
الطوسي (ت505 :هـ).
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
.)12الغنية لطاليب ري اْ عز وجل ،الشيخ أبو حممد حميي الدين عبد
القادر بن موسى بن عبد هللا بن جنكي دوست احلسين اجليالين أو الكيالين
أو اجليلي (ت 561 :هـ).
.)15مفاتي الغيب = التفسري الكبري ،اإلمام أبو عبد هللا حممد بن عمـر
بن احلسن بن احلست التيمي الرازي امللقب بفخر الدين الرازي خطيب الـري
(ت606 :هـ)
.)17كتــاب التــوابني اإلمــام أبـو حممــد موفــق الــدين عبــد هللا بــن أمحــد بــن
حممد بن قدامة اجلماعيلي املقدسي د الدمشقي احلنبلي ،الشهري اببـن قدامـة
املقدسي ( 620 - 541هـ) ،
.)19اجل ــامع ألحك ــام القـ ـرآن = تفس ــري الق ــر يب ،اإلم ــام أب ــو عب ــد هللا
حممد بن أمحد بن أيب بكـر بـن فـرح األنصـاري اخلزرجـي ـس الـدين القـرطيب
(671 - 600هـ)
.)20التذكرة رحوال املوتى وأمـور اآلخـرة ،اإلمـام أبـو عبـد هللا حممـد بـن
أمحــد بــن أيب بكــر بــن فــرح األنصــاري اخلزرجــي ــس الــدين القــرطيب (ت:
671هـ)
.)21املنهــاَ شــرح صــحي مســلم بــن اْجــاَ ،الشــيخ حميــي الــدين أبــو
زكراي حي بن شرف النووي احلوراين الشافعي( ،ت 676 :هـ).
.)22اجملمــوع شــرح املهــذب ،الشــيخ حميــي الــدين أبــو زكـراي حيـ بــن شــرف
النووي احلوراين الشافعي( ،ت 676 :هـ).
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
.)23األبكار املسمى ِبلية األبرار وشعار األخيـار يف تلخـيص الـدعوات
واألبكار املستحبة يف الليل والنهار املنـهور ،الشـيخ حميـي الـدين أبـو زكـراي
حي بن شرف النووي احلوراين الشافعي( ،ت676 :هـ).
.)24التقريب والتيسري ملعرفة سنن البنري النذير يف أصول اْديث ،الشيخ حميي
الدين أبو زكراي حي بن شرف النووي احلوراين الشافعي( ،ت676 :هـ).
.)25أنـوار التنزيــل وأسـرار التُويــل ،اإلمـام مصــر الـدين أبـو سـعيد عبــد
هللا بن عمر بن حممد الشريازي البيضاوي (ت685 :هـ)
.)27جممــوع الفتــاوى ،تقــي الــدين أبـو العبــال أمحــد بــن عبــد احللــيم بــن
عبــد الســالم بــن عبــد هللا بــن أيب القاســم بــن حممــد ابــن تيميــة احلـراين احلنبلــي
الدمشقي ( 728 - 661هـ )
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
.)28منــكاة املصــابي ،اإلمــام حممــد بــن عبــد هللا اخلطيــب العمــري ،أبـو
عبد هللا ،ويل الدين ،التربيزي (ت741 :هـ)
.)30ال كــة يف فضــل الســعي واْركــة ،اإلمــام حممــد بــن عبــد الــرمحن بــن
ص ــايب
الو َ
عم ــر ب ــن حمم ــد ب ــن عب ــد هللا ،أبـ ـو حام ــد ،مج ــال ال ــدين احلبيش ــي َ
الشافعي (ت786 :هـ)
.)31لطائف املعار فيمـا ملواسـم العـام مـن الوآـائف ،اإلمـام زيـن الـدين
السـ ــالمي ،البغـ ــدادي ،د
عبـ ــد الـ ــرمحن بـ ــن أمحـ ــد بـ ــن رجـ ــب بـ ــن احلسـ ــنَ ،
الدمشقي ،احلنبلي( ،املتوىف 795 :هـ).
.)32حــدائ األوليــاء ،اإلمــام س ـراج الــدين عمــر بــن علــي بــن أمحــد ابــن
امللقن األنصاري األندلسي ( ،املتوىف 804هـ) ِ
.)36ف ــت الق ــدير ،اإلمــام كمــال الــدين حممــد ب ــن عبــد الواحــد السيواســي
املعروف اببن اهلمام (املتوىف861 :هـ)
.)37تفسـري اجلاللـني ،اإلمـام جـالل الـدين حممـد بـن أمحـد احمللــي (791
864 -هـ(
.)38تــدريب ال ـراوي يف شــرح تقريــب النــواوي ،اإلمــام عبــد الــرمحن بــن أيب بكــر،
جالل الدين السيوطي (املتوىف911 :هـ)
.)39املوالب اللدنية ابملن احملمدية ،اإلمام أمحد بن حممد بـن أىب بكـر
ب ــن عب ــد املل ــك القس ــطالين القتي ــيب املص ــري ،أب ـ ـو العب ــال ،ش ــهاب ال ــدين
(املتوىف923 :هـ)
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
الطالــب ،اإلمــام زكـراي بــن حممــد بــن .)40أســىن املطالــب يف شــرح رو
زكراي األنصاري ،زين الدين أبو حي السنيكي ( 926 - 823هـ )
.)42اجمل ــالس الوعظي ــة يف ش ــرح أحادي ــث خ ــري ال ي ــة م ــن ص ــحي
اإلم ــام البخ ــاري ،اإلم ــام ــس ال ــدين حمم ــد ب ــن عم ــر ب ــن أمح ــد الس ــفريي
الشافعي (املتوىف956 :هـ)
.)43فت ــاوى الرمل ــي ،اإلم ــام ش ــهاب ال ــدين أمح ــد ب ــن مح ــزة األنص ــاري
الرملي الشافعي (املتوىف957 :هـ)
.)47تفة احملتاَ بنرح املنهـاَ ،الشـيخ شـهاب الـدين أمحـد بـن حممـد بـن
علي بن حجر اهليتمي( ،ت974 :هـ ).
.)48الفتــاوى الفقهيــة الكـ ى ،الشــيخ أمحــد بــن حممــد بــن علــي بــن حجــر
اهليتمي السعدي األنصاري ،شهاب الدين شيخ اإلسالم ،أبو العبال( ،ت:
974هـ).
.)49فــت اإللــه يف شــرح املنــكاة ،الشــيخ أمحــد بــن حممــد بــن علــي بــن
حجـ ــر اهليتمـ ــي السـ ــعدي األنصـ ــاري ،شـ ــهاب الـ ــدين شـ ــيخ اإلسـ ــالم ،أبـ ــو
العبال( ،ت974 :هـ).
.)50اإليضاح والبيـان ملـا جـاء يف ليلـي الرغائـب والنصـف مـن شـعبان ،
الش ــيخ أمح ــد ب ــن حمم ــد ب ــن علـ ـي ب ــن حج ــر اهليتم ــي الس ــعدي األنص ــاري،
شهاب الدين شيخ اإلسالم ،أبو العبال( ،ت974 :هـ).
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
.)51الفتاوى اْديثية ،الشيخ أمحد بـن حممـد بـن علـي بـن حجـر اهليتمـي
السـ ــعدي األنصـ ــاري ،ش ـ ــهاب ال ـ ــدين ش ـ ــيخ اإلسـ ــالم ،أب ـ ــو العب ـ ــال( ،ت:
974هـ).
.)52كنز العمال يف سنن األقوال واألفعال ،اإلمام عالء الدين علي بـن
حسام الدين ابن قاضي خان القـادري الشـاذيل اهلنـدي الربهـانفوري د املـدين
فاملكي الشهري ابملتقي اهلندي 975 - 888( ،هـ )
.)54حاشــية ابــن قاســم ،اإلمــام أمحــد بــن قاســم العبــادي ( ت992 :
لـ
.)55هنايــة احملتــاَ إا شــرح ألفــا املنهــاَ ،الشــيخ ــس الــدين حممــد بــن
أمحد الرملي املصري الشهري ابلشافعي الصغري( ،ت1004 :ه ).
.)58فــيا القــدير شــرح اجلــامع الصــغري ،اإلمــام زيــن الــدين حممــد املــدعو
بعبد الرؤوف بن اتج العـارفت بـن علـي بـن زيـن العابـدين احلـدادي د املنـاوي
القاهري( ،املتوىف1031 :هـ).
.)61إتا السادة املتقني بنـرح إحيـاء علـوم الـدين ،اإلمـام حممـد بـن
حممد بن احلسيين الزبيدي الشهري مبرتضى (1205 - 1145هـ )
.)62حاشــية النــرواي عل ــى تف ــة احملتــاَ ،الش ــيخ عبــد احلمي ــد الشــرواين
الدا ستاين( ،ت1301 :هـ).
الياقوت واملرجان يف فضائل شهر شعبان
.)63هناية األمل ملن رغب يف صحة العقيدة والعمل ،العالمة حممد أبـو
خضري الدمياطي املدين الشافعي (ت)1303:
.)64إمـ ــد العينـ ــني يف بعـ ــا اخـ ــتال النـ ــيخني ابـ ــن حجـ ــر اهليتمـ ــي
والنــمس الرملــي» للعالمــة علــي بــن أمحــد ابصــربين احلضــرمي ( – 1224
1305هــ)
. 65حاشية إعانة الطالبني على حل ألفا فـت املعـني ،الشـيخ أبـو بكـر
عثم ـ ــان ب ـ ــن حمم ـ ــد ش ـ ــطا ال ـ ــدمياطي الش ـ ــافعي املش ـ ــهور ابلبك ـ ــري ( ،ت:
1310هـ).
.)67كن ــز النج ــاح والس ــرور يف األدعي ــة امل ــُثورة ال ــي تن ــرح الص ــدور،
الشــيخ عبــد احلميــد بــن حممــد علــي بــن عبــد القــادر قُـ ْدل املكــي الشــافعي،
(ت.)1335:
أ /أبوبكر األحسين الفارافوري املليباري
.)68سعادة الدارين يف الصـالة علـى سـيّد الكـونني ،العالمـة يوسـف بـن
إناعيل النبهاين( ،ت)1350 :