‫) السفروالتجول (‬

‫‪TAC501‬‬ ‫‪ :‬الﻠﻐﺔ الﻌرﺑﯿﺔ‬ ‫ﻣَﺎﱠدة‬

‫)‪(subjek‬‬

‫‪ :‬اﻻدارة اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﻛُﻠﱢﯿﱠﺔ‬

‫)‪(fakulti‬‬

‫‪D2BA2403B:‬‬
‫ﻣَجْﻤُوﻋَﺔ‬
‫)‪(kump‬‬

‫‪ :‬أﺳتﺎذة زﯾتون ﺑﻨﺖ ﻣﺼﻄفﻰ‬ ‫ﻣُﺤَﺎﺿِرَة‬

‫)‪(pensyarah‬‬

‫‪ :‬اﻛتوﺑر ‪ – 2021‬ﻓﺒراﯾر ‪2022‬‬ ‫ﻓَﺼْﻞ‬

‫د َِراﺳِﻲّ‬
‫)‪(sem/penggal‬‬

‫نورول انيس نجوا بنت ذوكي ‪1.‬‬

‫ماراحيني بنت ذوالكيفلي ‪2.‬‬
‫نورول حوسنا بنت جيق على ‪3.‬‬
‫سيتي نورول حانا بنت درامان ‪4.‬‬
‫‪1‬‬
‫اعﺪاد مﻦ‪:‬‬
 ‫أعْﻀاء الﻤجْﻤُوعﺔ‬
‫)‪(anggota kumpulan‬‬

‫‪01117858358‬‬ ‫نورول انيس نجوا بنت‬

‫ذوكي‬

‫نورول حوسنا بنت‬

‫‪011-10976155‬‬ ‫جيق على‬

‫ماراحيني بنت‬
‫‪017-9366814‬‬
‫ذوالكيفلي‬

‫‪013- 9488905‬‬ ‫سيتي نورول حانا‬

‫بنت درامان‬

‫‪2‬‬
 ‫ﻣقدﻣﺔ‬
Skrip ini terdiri daripada 4 babak yang mana melibatkan 4 tajuk daripada
pembelajaran Bahasa Arab 3. Babak yang dipersembahkan adalah berlainan pada setiap tajuk
yang dipetik. Babak pertama adalah mengenai perbualan mereka di pasaraya yang berkaitan
dengan pekerjaan dan salah seorang daripada mereka yang ingin membuat kejutan hari lahir untuk
kakaknya. Seterusnya babak kedua tentang bagaimana mereka mengabiskan masa cuti. Babak ke
tiga pula, perbualan secara video call bersama kawan untuk bertanyakan khabar. Dan akhir sekali
perbincangan mereka tentang ingin membeli kasut dan baju kurung..

BABAK PERTAMA: ‫( العمل‬pekerjaan) & (kejutan hari jadi) ‫حفلة مولد مفاجئه‬

BABAK KEDUA: ‫( السفر والتجول‬percutian)

BABAK KETIGA: ‫( الصحة‬kesihatan)

BABAK KEEMPAT: ‫( الخدمة‬perkhidmatan)

3
 ‫ﻣَﺸْﮭَد‪ : 1‬الﻌﻤﻞ & حفﻠﺔ ﻣولد ﻣفﺎجئه‬

‫‪ :‬أذهب إلﻰ قسم اﻷلﻌﺎب لﯿﺸتري هدﯾﺔ ﻷختﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺎراهﺎﯾﻨﻲ‬

‫‪ :‬أوه‪ ،‬ﻛم ﻋﻤر أختك ﯾﺎ ﻣﺎراهﺎﯾﻨﻲ؟ هﻞ أنﺖ تﻌﻤﻞ؟‬ ‫حسﻨﺎ‬
‫‪ :‬أختﻲ ﻋﻤرهﺎ ﺳﺒﻌﺔ وﻋﺸرون ﺳﻨﺔ‪.‬نﻌم‪ ،‬هﻲ تﻌﻤﻞ الﻤﻤرﺿﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎراهﺎﯾﻨﻲ‬
‫ﻋﯿﺎدة حكوﻣﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ :‬الﺤﻤدهلل! ﻣﺒروك! أنﺎ ﻣسرورة ﻣن أجﻠه‪ .‬ﯾﺎ أنﯿس‪ ،‬هﻞ أنﺖ تدرس‬ ‫حسﻨﺎ‬
‫اآلن؟‬
‫‪ :‬نﻌم‪ ،‬أنﺎ أدرس ﻓﻲ الجﻤﻌﺔ ﻣﺎﻻﯾﺎ ﻣن إدارة اﻷﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫أنﯿس‬
‫‪ :‬ﯾﺎ ﻣﺎراهﺎﯾﻨﻲ‪ ،‬هﻞ انﺖ تﻌﻤﻞ اﻷن؟‬ ‫حﺎنﺎ‬
‫‪ :‬طﺒﻌﺎ ﯾﺎ صدﯾقتﻲ‪ .‬اﻷن ﻋﻨدي وظﯿفﺔ ﺑدوام جزئﻲ ﻓﻲ الﻤﺤﻞ‬ ‫ﻣﺎراهﺎﯾﻨﻲ‬
‫التجﺎري‪.‬‬
‫‪ :‬هﯿﺎ‪ ،‬نذهب إلﻰ الﺒرج التوأﻣﻲ ‪.‬ﻻ نرﯾد أن تتأخر‪.‬‬ ‫أنﯿس‬
‫‪ :‬هﯿﺎ هﯿﺎ‬ ‫ﻣﺎراهﺎﯾﻨﻲ‬
‫‪ :‬أرﯾد أن حفﻠﺔ ﻣولد ﻣفﺎجئه ﻷختﻲ ﻓﻲ هذا اﻷﺳﺒوع‪ .‬تفضﻠﯿن إلﻰ‬ ‫حﺎنﺎ‬
‫الﺒﯿﺖ‪.‬‬
‫‪. :‬شكرا جزﯾال ﯾﺎ حﺎنﺎ‪ .‬أن شﺎءهللا ﻋﻨدي ﻓﻲ اإلجﺎزة نﮭﺎﯾﺔ اﻷﺳﺒوع‬ ‫حسﻨﺎ‬

‫‪4‬‬
 ‫ﻣَﺸْﮭَد‪ : 2‬السفر والتجول‬

‫‪ :‬ﻛﯿف قضﯿﺖ الﻌﻄﻠﺔ‪ ,‬ﯾﺎ ﻣرهﯿﻨﻲ؟‬ ‫هﺎنﺎ‬

‫‪ :‬قضﯿﺖ الﻌﻄﻠﺔ ﺑﺎلسفر ‪.‬اﯾن تسﺎﻓرﯾن هﺎنﺎ؟‬ ‫ﻣرهﯿﻨﻲ‬
‫‪ :‬انﺎ ا ّذهب ﻓﻲ إجﺎزة ﻣﻠق‬ ‫هﺎنﺎ‬
‫‪ :‬ﻣﺎذا توجد ﻓﻲ ﻣﻠقﺎ ؟ ﻛم ﯾوﻣﺎ ﺳتكونﯿن هﻨﺎك‬ ‫ﻣرهﯿﻨﻲ‬
‫‪ :‬ﺳﺎﻛون هﻨﺎك اﺳﺒوع ‪ .‬ﯾوجد ﻓﻲ ﻣﻠقﺎ أﻣﺎﻛن تﺎرﯾخﯿﺔ ﻣثﻞ الﻤتﺎحف‬ ‫هﺎنﺎ‬
‫ﯾوجد ﻣتﺤف ﻓرﯾد ﻣن نوﻋه ﻓﻲ الﻤظﮭر وﯾﻤكن زﯾﺎرت‪.‬‬
‫‪ :‬وﻣﺎذا ﻋﻨك ﯾﺎ انﯿس وحسﻨﻰ؟‬ ‫ﻣرهﯿﻨﻲ‬
‫‪ :‬أنﯿس وأنﺎ ذاهﺒن إلﻰ ﻛوال لﻤفور‪.‬‬ ‫حسﻨﻰ‬
‫‪ :‬نﻌم ‪ ,‬تذهﺒﯿن هﻨﺎك ﺑﺎلﻄﺎئرة‪.‬‬ ‫انﯿس‬
‫‪ :‬ﻣﺎذا توجد ﻓﻲ ﻛوال لﻤفور؟‬ ‫ﻣرهﯿﻨﻲ‬
‫ر‬ ‫ى‬
‫التج مرتفع جدا‪.‬‬ ‫‪ :‬يوجد مبن ر ي‬
‫برج فتوناس التوأم ‪ .‬ر‬ ‫حسﻨﻰ‬
‫‪ :‬لﯿس ﻓقط هذا ‪ ،‬ﺑﻞ توجد أي ًﺿﺎ أﻣﺎﻛن لﻠسﺒﺎحﺔ ﻣثﻞ الﺤدﯾقﺔ‬ ‫انﯿس‬
‫الﻤﺎئﯿﺔ صﻨواي لجون‪.‬‬
‫‪ :‬هذا صﺤﯿح ‪ ،‬إنه ﻣﻤتع لﻠﻐﺎﯾﺔ ‪.‬ﺳوف نذهب هﻨﺎك لﺤقﺎ‪.‬‬ ‫ﻣرهﯿﻨﻲ‬
‫‪ :‬حسﻨًﺎ جﻤﯿﻌًﺎ‪.‬‬ ‫انﯿس‬

‫‪5‬‬
 ‫ﻣَﺸْﮭَد‪ : 3‬الﺼﺤﺔ‬
‫‪ :‬السﺎلم ﻋﻠﯿكم‪ ،‬ﻛﯿف حﺎلكن ؟‬ ‫مرهيني‬
‫‪ :‬وﻋﻠﯿكم السﺎلم انﺎ ﺑﺎلخﯿر‪ ،‬ﻣﺎذا تفﻌﻠﯿن ﯾﺎ ﻣرهﯿﻨﻲ؟‬ ‫انيس‬
‫‪ :‬اتزاول الفﻄور‪ ،‬أﻛﻞ الخﺒز‪.‬‬ ‫مرهيني‬
‫‪ :‬انﺎ زﯾﺎرة صدﯾقﻲ ﻓﻲ الﻤستﺸفﻰ‪ ،‬هﻲ ﻣﺼﺎب ﺑﻠﺤﺎ دىثﺔ‪.‬‬ ‫انيس‬
‫‪ :‬اﺳتﻐفرهﻠال!ارجو أن التكون حﺎلتﮭﺎ خﻄﯿرة‪ .‬انﺎ ﻓﻲ‬ ‫حسﻨﻰ‬
‫الﻤﻌرض‪.‬ﻣﺎذا تفﻌﻠﯿن‪ ،‬ﯾﺎ حﺎنﺎ؟‬
‫‪ :‬انﺎ اتﻨﺎول الدواء‪.‬‬ ‫هﺎنﺎ‬
‫‪ :‬هﻞ انﺖ ﻣرﯾضه؟‬ ‫انيس‬
‫‪ :‬اشﻌر ﺑألم ﻓﯿرأﺳﻲ‬ ‫هﺎنﺎ‬
‫‪ :‬شفﺎك لﻠﺔ‪ ،‬ﯾﺎ حﺎنﺎ!‬ ‫حسﻨﻰ‬
‫‪ :‬ﯾﺎ حﺎنﺎ‪،‬أنﺖ ﺑد لﮭﺎ ﻣن الﺤﻤﯿﺔ وااﻻﺳتراحﺔ‪.‬‬ ‫انيس‬
‫‪. :‬شكرا‬ ‫هﺎنﺎ‬

‫‪6‬‬
 ‫ﻣَﺸْﮭَد‪ : 4‬الخدﻣﺔ‬
‫‪ :‬أ ُ ِري ُد أ َ ْن أ َ ْشت َ ِري ِخ َم ً‬
‫ارا َوفُ ْستَانًا‪.‬‬ ‫مرهيني‬
‫‪ :‬أَينَ ت ُ ِريدِينَ أ َ ْن ت َ ْشت َ ِرينَ ِخ َم ً‬
‫ارا و فُ ْستَانًا‪.‬‬ ‫حسﻨﻰ‬

‫‪ :‬أ َ ْست َ ِطي ِعينَ أ َ ْن أ َ ْشتَ ِرينَ َعب َْر ِ‬

‫اإلنت َ ْرنِيت‪.‬‬ ‫هﺎنﺎ‬
‫يف ت ُ ْر ِس ْل يَا حانا؟‬ ‫‪َ :‬ك َ‬ ‫انيس‬
‫‪ :‬ت ُ ْر ِس ْل بِالبَ ِريد العَادِيِ‪.‬‬ ‫هﺎنﺎ‬
‫ض ُل أ َ ْن أ ْشت َ ِري ِخ َما ًرا و فُ ْستَانًا ِفي َمتْ َج ْر‪.‬‬ ‫‪ :‬أُفَ ِ‬ ‫مرهيني‬
‫‪ :‬أ َ ْحتَا ُج فَ َّك ِة ِمائَة ِري ِ‬
‫ْنجية ِِل َ ْشت َ ِري الت َّ ْذ ِك َرة‪.‬‬ ‫حسﻨﻰ‬
‫‪ِ :‬ع ْندِي فَ َّكة ِمن فِئ َ ِة َعش ََرة ِري ْن ِجيتَانإ لَى فَ َّك ِة ِمائَة ِري ِ‬
‫ْنجية ‪.‬‬ ‫هﺎنﺎ‬
‫اس‪.‬‬ ‫‪ :‬ال َح َذر يَا ايني و حسنا‪ .‬ال َمدِينَة ُم ْز َد ِح َمة ِ‬
‫ب النَّ ِ‬ ‫انيس‬

‫‪7‬‬
Babak 1: Pekerjaan dan kejutan hari jadi
Marahaini: Saya pergi ke kedai mainan untuk membeli hadiah untuk kakak.
Husna: Ouh! Berapakah umur kakak awak? Adakah dia bekerja?
Marahaini: Kakak saya berumur 27 tahun. Ya, dia bekerja sebagai jururawat di klinik kerajaan.
Husna: Alhamdulillah, tahniah! Saya gembira untuknya. Wahai anis adakah awak belajar
sekarang?
Anis: Ya, saya belajar sekarang Universiti Malaya dalam jurusan pengurusan perniagaan.
Hana: Wahai Marahaini, adakah awak bekerja sekarang?
Marahaini: Sudah tentu, sekarang saya membuat kerja separuh masa di kedai pakaian.
Anis: Jom kita pergi ke menara berkembar, tidak mahu terlambat.
Marahaini: Jom
Hana: Saya mahu adakan majlis kejutan hari jadi kakak pada minggu ini. Jemputlah ke rumah
saya.
Husna: Terima kasih wahai Hana.

Babak 2: Melancong
Hana : bagaimana cara awak menghabiskan cuti , marahaini ?
Marahaini : Saya menghabiskan cuti dengan melancong . Kemana awak akan bercuti Hana ?
Hana: Saya akan bercuti ke melaka .
Marahaini : Apa yang ada di sana ? Berapa hari awak akan berada di sana ?
Hana : Saya akan berada disana selama seminggu. Di melaka terdapat tempat bersejarah seperti
muzium . Terdapat muzium yang sangat unik bentuknya dan boleh dilawati .
Marahaini : Bagaimana dengan awak anis dan husna ?
Husna : Saya dan Anis akan ke Kuala Lumpur.
Anis : ya . Kami akan kesana dengan menaiki kapal terbang .
Marahaini : Apa yang terdapat disana ?
Husna : Disana terdapat bangunan Menara berkembar petronas . Menara itu sungguh tinggi.
Anis : bukan itu sahaja, disana juga terdapat tempat untuk mandi manda seperti taman tema air
iaitu Sunway Lagoon.
Marahaini : Betul tu sangat menarik. Nanti kita kesana ya.
Anis : baiklah semua.

8
Babak 3: Kesihatan
Marahaini: Assalamualaikum, apa khabar semua?
Anis: Waalaikumussalam saya sihat, kamu sedang buat apa Marahaini?
Marahaini: Sarapan pagi, makan roti.
Anis: Saya menziarahi kawan saya di hospital, dia ditimpa kemalangan.
Husna: Astagfirullah! Saya harap keadaan dia tidak kritikal. Saya di pameran, apa yang kamu
sedang lakukan, Hana?
Hana: Saya makan ubat.
Anis: Adakah kamu sakit?
Hana: Saya rasa sakit kepala.
Husna: Semoga cepat sembuh, Hana.
Anis: Hana, awak memerlukan rehat yang secukupnya.
Hana: Terima kasih

Babak 4: Perkhidmatan
Marahini: Saya ingin membeli kasut dan baju kurung.
Husna: Di mana kamu ingin membeli kasut dan baju kurung?
Hana: Saya memilih untuk membeli melalui internet.
Anis: Bagaimana mereka menghantarnya wahai Hana?
Hana: Mereka menghantarnya melalui pos biasa.
Marahini: Saya lebih suka untuk membeli kasut dan baju kurung di kedai.
Husna: Saya memerlukan duit tukar 10 ringgit untuk membeli tiket.
Hana: Saya ada duit tukar dari 100 ringgit kepada duit tukar 10 ringgit.
Anis: Berhati- hatilah wahai Marahaini dan Husna. Bandar sibuk dengan ramai orang.

9
 ‫نِﮭَﺎﯾَﺔ‬
Alhamdulillah.
Segala puji bagi Allah SWT, bersyukur ke hadrat Ilahi kerana dengan limpah kurnia-Nya mampu
bagi kami untuk menyelesaikan tugasan yang telah diberikan. Walaupun terdapat beberapa
masalah dalam menyelesaikan tugasan ini mampu kami harungi bersama untuk melakukan yang
terbaik. Sebanyak penghargaan dan beribu ucapan terima kasih kami ingin ucapkan kepada
pensyarah bahasa arab kami iaitu Ustazah Zaiton Binti Mustapha kerana meletakkan kepercayaan
kepada kami dalam menyelesaikan tugasan ini serta tunjuk ajar dan penyediaan pelbagai sumber
untuk memudahkan kami. Sekalung penghargaan diucapkan juga kepada rakan-rakan
seperjuangan yang amat membantu dalam menyelesaikan tugasan. Juga diajukan ucapan teirma
kasih kepada semua yang terlibat secara langsung atau tidak. Akhir kalam, semoga semunya
berada di dalam rahmat Allah SWT dan jasa baik yang disumbangkan hanya mampu dibalas Allah
SWT sahaja. Insyaa Allah, semoga tugasan ini sedikit sebanyak mampu memberikan pengajaran
kepada kami untuk masa sekarang dn juga akan datang.

10
 BORANG AKUAN PEYERAHAN SKRIP

TARIKH: 23 DISEMBER 2021

Saya nama MARAHAINI BINTI ZULKEFLEE, No pelajar: 2020896304

merupakan ketua kumpulan bagi semua ahli berikut :

Bil Nama & Bilangan

Id perkataan
Number
1 MARAHAINI BINTI ZULKEFLEE 2020896304 68
2 NURUL HUSNA BINTI CHE ALI 2020896314 66
3 NURUL ANIS NAJWA BINTI ZUKI 2020862352 66
4 SITI NURUL HANA BINTI DRAHAMAN 2019252974 66

Kami telah menyerahkan skrip pada 23 DISEMBER 2021 kepada pensyarah kelas
Ustazah Zaiton Mustapha

Tanda tangan Ketua Kumpulan Tandatangan Pensyarah

Marahaini Zulkeflee

………………………………… ………………………………

11
12