‫=‬

‫‹‪=fiŸãË=ÊΟƒ=!^=Ÿì=:·ÿ^=Ô΃É`=‚‹=ԃțß=¬Õv=Ô—f_å‬‬

‫ﺳﻧَﺔً‪،‬‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ ﻋﻠﯾﮫ وﺳﻠﱠ َم‪ ) :‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم َرﺑﱠﻧَﺎ آﺗِﻧَﺎ ﻓﻲ اﻟ ﱡد ْﻧ َﯾﺎ َﺣ َ‬ ‫اﻟﻧﺑﻲ ِ َ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺎن أ ْﻛﺛ َ ُر ُدﻋ ِ‬
‫َﺎء‬ ‫‪َ -۱‬‬
‫ﺎر‪ (.‬رواه اﻟﺑﺧﺎري وﻣﺳﻠم‬ ‫ﺳﻧَﺔً‪ ،‬وﻗِﻧَﺎ َ‬
‫ﻋ َذ َ‬
‫اب اﻟﻧﱠ ِ‬ ‫اﻵﺧ َر ِة َﺣ َ‬
‫وﻓﻲ ِ‬

‫َوا ْﻟ ِﻐﻧَﻰ‪ (.‬رواه ﻣﺳﻠم‬ ‫ﺳﺄَﻟُ َك اﻟ ُﮭدَى َواﻟﺗﱡﻘَﻰ‪َ ،‬وا ْﻟ َﻌ َﻔ َ‬

‫ﺎف‬ ‫‪ ) -۲‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم إ ِﻧّﻲ أَ ْ‬

‫ﺻ ِﻠﺢْ ﻟﻲ دِﯾﻧِﻲ اﻟذي ھو‬ ‫ﺳﻠﱠ َم ﯾﻘو ُل‪ :‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم أ َ ْ‬

‫�ُ ﻋﻠﯾﮫ َو َ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﱠ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫ﻛﺎن َرﺳو ُل ِ‬ ‫‪َ ) -۳‬‬
‫آﺧ َرﺗﻲ اﻟﱠﺗﻲ‬
‫ﺻ ِﻠﺢْ ﻟﻲ ِ‬ ‫ﺷﻲ‪َ ،‬وأَ ْ‬ ‫ﺎي اﻟﱠﺗﻲ ِﻓﯾ َﮭﺎ ﻣﻌﺎ ِ‬ ‫ﺻ َﻣﺔُ أ َ ْﻣ ِري‪َ ،‬وأَ ْ‬
‫ﺻ ِﻠﺢْ ﻟﻲ ُد ْﻧ َﯾ َ‬ ‫ِﻋ ْ‬
‫ﻓِﯾ َﮭﺎ ﻣﻌﺎدِي‪َ ،‬واﺟْ َﻌ ِل اﻟ َﺣﯾَﺎةَ ِزﯾَﺎ َدةً ﻟﻲ ﻓﻲ ُﻛ ِ ّل َﺧ ْﯾ ٍر‪َ ،‬واﺟْ َﻌ ِل اﻟ َﻣ ْوتَ َرا َﺣﺔً ﻟﻲ‬
‫ل ﺷ ٍ َّر‪ (.‬رواه ﻣﺳﻠم‬ ‫ِﻣن ُﻛ ِ ّ‬

‫ﺳﻠﱠ َم‪ ) :‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم إ ِﻧّﻲ أَﻋُوذُ َ‬

‫ﺑك ِﻣن َز َوا ِل‬ ‫�ُ ﻋﻠﯾﮫ َو َ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﱠ‬ ‫ﷲ َ‬‫ﺳو ِل ِ‬ ‫َﺎء َر ُ‬
‫ﺎن ِﻣن ُدﻋ ِ‬ ‫‪ -٤‬ﻛ َ‬
‫ﺳ َﺧ ِط َ‬
‫ك‪ (.‬رواه ﻣﺳﻠم‬ ‫ﯾﻊ َ‬‫ﻧِ ْﻌ َﻣﺗِ َك‪َ ،‬وﺗ َ َﺣ ﱡو ِل ﻋَﺎ ِﻓﯾَﺗِ َك‪َ ،‬وﻓُ َﺟﺎ َء ِة ﻧِ ْﻘ َﻣﺗِ َك‪َ ،‬و َﺟ ِﻣ ِ‬

‫ﺳ ِل‪َ ،‬وا ْﻟ ُﺟ ْﺑ ِن َوا ْﻟﺑُ ْﺧ ِل‪،‬‬ ‫ﻛﺎن اﻟﻧﺑﻲ ﷺ ﯾﻘو ُل‪ ) :‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم إ ِﻧّﻲ أَﻋُوذُ َ‬
‫ﺑك ِﻣ َن اﻟ َﻌﺟْ ِز َوا ْﻟ َﻛ َ‬ ‫‪َ -٥‬‬
‫ﺳﻲ ﺗ َ ْﻘ َوا َھﺎ‪َ ،‬و َز ِ ّﻛ َﮭﺎ أَ ْﻧتَ َﺧ ْﯾ ُر َﻣن َزﻛﱠﺎ َھﺎ‪،‬‬ ‫ت ﻧَ ْﻔ ِ‬ ‫ﻋ َذا ِ‬
‫ب اﻟ َﻘ ْﺑ ِر‪ ،‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم آ ِ‬ ‫َوا ْﻟ َﮭ َر ِم‪َ ،‬و َ‬
‫ب ﻻ‬ ‫ﺑك ِﻣن ِﻋ ْﻠ ٍم ﻻ َﯾ ْﻧﻔَ ُﻊ‪َ ،‬و ِﻣ ْن ﻗَ ْﻠ ٍ‬ ‫أ َ ْﻧتَ َو ِﻟﯾﱡ َﮭﺎ َو َﻣ ْو َﻻ َھﺎ‪ ،‬اﻟﻠﱠ ُﮭ ﱠم إ ِﻧّﻲ أَﻋُوذُ َ‬
‫ﮭﺎ‪ (.‬رواه ﻣﺳﻠم‬ ‫ﺎب ﻟَ َ‬‫ﺳﺗَ َﺟ ُ‬ ‫ﺷ ُﻊ‪َ ،‬و ِﻣ ْن ﻧَ ْﻔ ٍس ﻻ ﺗ َ ْ‬
‫ﺷﺑَ ُﻊ‪َ ،‬و ِﻣ ْن َد ْﻋ َو ٍة ﻻ ﯾُ ْ‬ ‫ﯾَ ْﺧ َ‬

‫واﻟﻔﺳوق‬
‫َ‬ ‫اﻟﻛﻔر‬
‫َ‬ ‫وز ِّﯾ ْﻧﮫ ﻓﻲ ﻗﻠو ِﺑﻧﺎ ‪ ،‬وﻛ ِ َّره إﻟﯾﻧﺎ‬
‫اﻹﯾﻣﺎن َ‬
‫َ‬ ‫‪ -٦‬اﻟﻠﮭم ﺣ ِﺑّ ْب إﻟﯾﻧﺎ‬
‫واﻟﻌﺻﯾﺎن واﺟﻌ ْﻠﻧﺎ ﻣن اﻟراﺷدﯾن‪ .‬ﺻﺣﯾﺢ اﻷدب اﻟﻣﻔرد‬
‫َ‬
‫ﺻ ْر‬
‫ﺻرﻧﻲ وﻻ ﺗﻧ ُ‬ ‫ﻲ‪ ،‬واﻧ ُ‬ ‫رب أﻋ ِﻧّﻲ وﻻ ﺗ ُ ِﻌ ْن ﻋﻠ ﱠ‬ ‫ﻛﺎن ﷺ ﯾﻘو ُل ﻓﻲ دﻋﺎﺋِ ِﮫ‪ِ ّ ) :‬‬ ‫َ‬ ‫‪-۷‬‬
‫ﺻرﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳ ِر اﻟﮭدى ﻟﻲ‪ ،‬واﻧ ُ‬ ‫ﻲ‪ ،‬واھدِﻧﻲ وﯾ ِ ّ‬ ‫ﻲ‪ ،‬واﻣﻛُر ﻟﻲ وﻻ ﺗَﻣﻛُر ﻋﻠ ﱠ‬ ‫ﻋﻠ ﱠ‬
‫إﻟﯾك‬ ‫ﱠﺎرا‪ ،‬ﻟَ َك َذﻛ ً‬
‫ﱠﺎرا‪ ،‬ﻟَ َك َر ﱠھﺎﺑًﺎ‪ ،‬ﻟَ َك ُﻣطﯾﻌًﺎ‪َ ،‬‬ ‫ﺷﻛ ً‬‫رب اﺟﻌَﻠﻧﻲ َﻟ َك َ‬ ‫ﻲ‪ِ ّ ،‬‬ ‫ﻣن ﺑﻐَﻰ ﻋﻠ ﱠ‬
‫دﻋوﺗﻲ‪،‬‬‫َ‬ ‫وأﺟب‬
‫ﺳل َﺣوﺑَﺗﻲ‪ِ ،‬‬ ‫رب ﺗﻘﺑﱠل ﺗَوﺑَﺗﻲ‪ ،‬واﻏ ِ‬ ‫أوا ًھﺎ ُﻣﻧﯾﺑًﺎ‪ِ ّ ،‬‬ ‫ُﻣﺧﺑﺗًﺎ‪َ ،‬‬
‫إﻟﯾك ﱠ‬
‫ﺳﺧﯾﻣﺔَ ﻗﻠﺑﻲ ‪ (.‬ﺻﺣﺣﮫ اﻷﻟﺑﺎﻧﻲ‬ ‫واھ ِد ﻗﻠﺑﻲ‪ ،‬وﺳ ّدِد ﻟﺳﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺛ ِﺑّت ﺣ ﱠﺟﺗﻲ واﺳﻠُ ْل َ‬
‫ﻓﻲ ﺻﺣﯾﺢ اﺑن ﻣﺎﺟﺔ‬

‫ﺿﺔَ‪ ،‬ﻓﺎ ْﻛ ِﻧزوا ھؤﻻء اﻟ َﻛ ِﻠﻣﺎتِ‪ :‬اﻟﻠﱠﮭ ﱠم إ ِﻧّﻲ أَﺳﺄﻟُك اﻟﺛﺑﺎتَ‬ ‫اﻟﻧﺎس اﻟذ َھ َ‬
‫ب واﻟ ِﻔ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫‪ -۸‬إذا َﻛﻧَ َز‬
‫ﺳن‬‫ﺷ ْﻛ َر ﻧِﻌﻣﺗِك‪ ،‬وأَﺳﺄﻟُك ُﺣ َ‬ ‫اﻟرﺷدِ‪ ،‬وأَﺳﺄﻟُك ُ‬ ‫اﻷﻣر‪ ،‬واﻟﻌزﯾﻣﺔَ ﻋﻠﻰ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ِﻋﺑﺎدﺗِك‪ ،‬وأَﺳﺄﻟُك َﻗ ْﻠﺑًﺎ ﺳﻠﯾ ًﻣﺎ‪ ،‬وأَﺳﺄﻟُك ِﻟﺳﺎﻧًﺎ ﺻﺎدﻗًﺎ‪ ،‬وأَﺳﺄﻟُك ِﻣن َﺧ ِﯾر ﻣﺎ‬
‫ﺗَﻌﻠَ ُم‪ ،‬وأَﻋوذُ ﺑك ِﻣن ﺷ ِ َّر ﻣﺎ ﺗَﻌﻠَ ُم‪ ،‬وأَﺳﺗﻐ ِﻔركُ ِﻟﻣﺎ ﺗَﻌﻠَ ُم؛ إﻧﱠك أﻧت ﻋ ﱠَﻼ ُم‬
‫ب‪ .‬رواه اﻟطﺑراﻧﻲ‬‫اﻟﻐُﯾو ِ‬

‫اﻟﻣﺳﺎﻛﯾن وأن ﺗَ َ‬
‫ﻐﻔر ﻟﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ت و ُﺣ ﱠ‬ ‫‪ -۹‬اﻟﻠﮭ ﱠم إﻧﻲ أﺳﺄﻟُ َك ِﻓ ْﻌ َل اﻟﺧﯾرا ِ‬
‫ت وﺗ َ ْر َك اﻟﻣﻧﻛرا ِ‬
‫ﻣﻔﺗون وأﺳﺄﻟُك ُﺣﺑﱠ َك و ُﺣ ﱠ‬
‫ب‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗوم ﻓﺗوﻓﱠﻧﻲ َ‬
‫ﻏﯾر‬ ‫وﺗَرﺣ َﻣﻧﻲ وإذا أردتَ ﻓﺗﻧﺔً ﻓﻲ ٍ‬
‫ب إﻟﻰ ُﺣ ِﺑّ َ‬
‫ك ‪ .‬رواه اﻟﺗرﻣذي وﺻﺣﺣﮫ اﻷﻟﺑﺎﻧﻲ‬ ‫ﻘر ُ‬
‫ب ﻋﻣ ٍل ﯾُ ِ‬ ‫ﻣن ﯾُﺣﺑﱡ َك و ُﺣ ﱠ‬

‫ﺑﮭؤﻻء‬
‫ِ‬ ‫ﷲ ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ ﻋﻠﯾﮫ وﺳﻠﱠ َم ﯾﻘو ُم ﻣن ﻣﺟ ِﻠ ٍس ﺣﺗﻰ ﯾدﻋ َُو‬ ‫ﻗَﻠﱠﻣﺎ ﻛﺎن رﺳو ُل ِ‬ ‫‪-۱۰‬‬
‫َ‬
‫وﺑﯾن‬ ‫ﺳ ْم ﻟﻧﺎ ِﻣ ْن ﺧﺷﯾَﺗِ َك ﻣﺎ ﺗﺣو ُل ِﺑ ِﮫ ﺑﯾﻧَﻧَﺎ‬
‫ت ِﻷَﺻﺣﺎ ِﺑ ِﮫ ) اﻟﻠﮭ ﱠم اﻗ ِ‬
‫اﻟ ﱠدﻋَوا ِ‬
‫اﻟﯾﻘﯾن ﻣﺎ ﺗ ُ َﮭ ّ ِو ُن ِﺑ ِﮫ ﻋﻠَ ْﯾﻧَﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﺗِ َك ﻣﺎ ﺗُﺑَ ِﻠّﻐُﻧَﺎ ِﺑ ِﮫ ﺟﻧﺗَ َك ‪ِ ،‬‬
‫وﻣ َن‬ ‫وﻣ ْن طﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻌﺎﺻﯾك ‪ِ ،‬‬
‫وﻗو ِﺗﻧﺎ ﻣﺎ أﺣْ َﯾ ْﯾﺗَﻧﺎ ‪،‬‬ ‫وأﺑﺻﺎرﻧﺎ ‪ ،‬ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ب اﻟدﱡﻧﯾﺎ ‪ ،‬اﻟﻠﮭ ﱠم ﻣ ِﺗ ّ ْﻌﻧَﺎ ﺑﺄﺳﻣﺎ ِﻋﻧﺎ ‪،‬‬ ‫ﻣﺻﺎ ِﺋ َ‬
‫ﻋﻠَﻰ َﻣ ْن‬ ‫واﻧﺻرﻧﺎ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠَﻰ َﻣ ْن ظﻠَ َﻣﻧﺎ ‪،‬‬ ‫ث ِﻣﻧﱠﺎ ‪ ،‬واﺟﻌَ ْل ﺛَﺄ ْ َرﻧﺎ َ‬ ‫اﻟوار َ‬
‫ِ‬ ‫واﺟﻌ ْﻠﮫُ‬
‫وﻻ َﻣ ْﺑﻠَ َﻎ‬
‫أﻛﺑر َھ ِ ّﻣﻧَﺎ ‪َ ،‬‬ ‫وﻻ ﺗَﺟْ َﻌ ْل اﻟدﻧﯾﺎ َ‬ ‫ﻋﺎدَاﻧﺎ ‪ ،‬وﻻ ﺗَﺟْ ﻌَ ِل ُﻣ ِﺻﯾﺑَﺗَﻧﺎ ﻓﻲ دﯾﻧِﻧِﺎ ‪َ ،‬‬
‫ﺣ ُﻣﻧﺎ‪ (.‬ﺣﺳﻧﮫ اﻷﻟﺑﺎﻧﻲ‬
‫ﯾر َ‬‫ﻋﻠَ ْﯾﻧﺎ َﻣ ْن َﻻ ْ‬ ‫ﺳ ِﻠّ ْط َ‬ ‫ِﻋ ْﻠ ِﻣﻧﺎ ‪َ ،‬‬
‫وﻻ ﺗ ُ َ‬

‫ﻣوﻋد ﺗﺳﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﯾوم اﻟﺧﻣﯾس ‪ ۱۱‬ﻣن ذي اﻟﺣﺟﺔ‬