JAZYKOVÉ PROSTRIEDKY

Lexikológia – náuka o slove – III.

4. Lexikografia
5. Frazeológia

4.ročník
Mgr. Soňa Belokostolská
Obsah:

1. Slovo a slovná zásoba

2. Systém v slovnej zásobe
-viacslovné pomenovania
-lexikálna polysémia
-synonymá, antonymá, homonymá
-štýlové rozvrstvenie slovnej zásoby
3. Zmeny v slovnej zásobe
4. Lexikografia
5. Frazeológia

Lexikológia – náuka o slove

4. Lexikografia

Lexikografia sa zaoberá spracovaním slovnej zásoby

jazyka do slovníkov rozličných typov.

Priekopníckym dielom v oblasti lexikografie bol šesťzväzkový

Slowár Slovenskí Česko-Latinsko-Nemecko-Uherskí, ktorý
zostavil A. Bernolák a vyšiel v rokoch 1825 – 1827 v Budíne.

Lexikológia – náuka o slove

4. Lexikografia

Typy slovníkov Charakteristika

Výkladový -vysvetľuje významy slov
Prekladový -konfrontuje slovnú zásobu dvoch (viacerých) jazykov
Cudzích slov -vysvetľuje významy slov cudzieho pôvodu prevzatých
do domácej SZ
Etymologický - uvádza pôvod slova a jeho významy
Dialekologický - slovník nárečí
Frazeologický - vysvetľuje význam frazeologických jednotiek
Pravopisný -slová, ktoré sú problematické z pravopoisného hľadiska
Synonymický -obsahuje synonymické rady alebo dvojice synoným
Ortoepický - slovník spisovnej výslovnosti
Frekvenčný - zoznam slov podľa toho, ako často sa vyskytujú v súvislých
textoch
Paronymický -slová zvukovo a graficky podobné, no významom odlišné
Retrográdny -kritériom spracovania je frekvencia slov podľa gramatických
prípon
Lexikológia – náuka o slove
 4. Lexikografia

Používatelia slovenského jazyka využívajú najmä

Krátky slovník slovenského jazyka. Ukážka:

Heslové slovo uvádzané Pravopis Výklad významu hesla

v základnom tvare H
priateľ -a mn. -ia m. e
s
1.ktokto si s niekým dobrekto si s niekým dobre rozumie a žičí mu; kamarátkto si
l
s niekým dobre rozumie a žičí mu; kamarát, druh: starý, verný p., o
p. zo školských čias; pren. kniha je najlepší p. v
2. prívrženec prívrženec, priaznivec prívrženec, priaznivec, podporovateľ á
prívrženec, priaznivec, podporovateľ, stúpenec: p. hudby
3. dôverné oslovenie: vážení p-ia, milý p. s
● v núdzi poznáš p-a; t
priateľka -y -liek ž.; a
ť
priateľko -a m. zdrob. expr. Hodnotenie zo
Slovné spojenia, štýlového hľadiska
frazeologizmy Lexikológia – náuka o slove
5. Frazeológia

Osobitnou časťou lexikológie je frazeológia – náuka o ustálených obrazných

a expresívnych slovných spojeniach (frazémach).

Frazeologizmus – ustálené slovné spojenie dvoch alebo viacerých slov,

ktoré má obrazný, prenesený význam (prepásť príležitosť, hovoriť dve na
tri).

Štylistické využitie frazeologizmov – zlepšujú pohotovosť vyjadrovania,

výstižnosť, pestrosť, a živosť jazyka.

Podľa pôvodu:
ľudové – domáceho pôvodu – príslovia, porekadlá, pranostiky
intelektuálne – prevzaté prostredníctvom vzdelania
napr. Z latinčiny a gréčtiny (kocky sú hodené, jablko sváru; Damoklov meč).

Lexikológia – náuka o slove

Ďakujem za pozornosť!
november 2010

Lexikológia – náuka o slove