Professional Documents
Culture Documents
:25/'6+,33,1*&281&,/
,QWHU0DQDJHU
3$571(56,175$'(
BMP4
Best Management Practices
for Protection against
Somalia Based Piracy
L
3ULQWHG$XJXVW
,6%1
6GTOUQH7UG
H E RB
IT
W
IN
Si
P
n c e - 174 0
PU
B
U
LI O
SHI R
NG G
3XEOLVKHGLQE\
;MXLIVF]4YFPMWLMRK+VSYT0XH
'XQORS6TXDUH
/LYLQJVWRQ(GLQEXUJK(+6%
6FRWODQG8.
7HO1R
)D[1R
(PDLOLQIR#HPDLOZVFRP
:HEZZZZLWKHUE\VFRP
LL
Contents
6JG6JTGG(WPFCOGPVCN4GSWKTGOGPVUQH$/2 X
5GEVKQP +PVTQFWEVKQP
5GEVKQP QOCNK2KTCVG#EVKXKV[Ō
5
6JG*KIJ4KUM#TGC
5GEVKQP 4KUM#UUGUUOGPV
5GEVKQP 6[RKECN2KTCVG#VVCEMU
5GEVKQP $/24GRQTVKPI2TQEGFWTGU
5GEVKQP %QORCP[2NCPPKPI
5GEVKQP 5JKR/CUVGTŏU2NCPPKPI
5GEVKQP 5JKR2TQVGEVKQP/GCUWTGU
5GEVKQP 2KTCVG#VVCEM
5GEVKQP +HVJG2KTCVGUVCMG%QPVTQN
5GEVKQP +PVJG'XGPVQH/KNKVCT[#EVKQP
5GEVKQP 2QUV+PEKFGPV4GRQTVKPI
5GEVKQP 7RFCVKPI$GUV/CPCIGOGPV2TCEVKEGU
#00':# 7UGHWN%QPVCEV&GVCKNU
#00':$ 7-/618GUUGN2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTOU
LLL
#00':% 2KTCE[&GſPKVKQPU
#00':& (QNNQYWR4GRQTV
#00':' /5%*1#8GUUGN/QXGOGPV
4GIKUVTCVKQP(QTO
#00':( #FFKVKQPCN)WKFCPEGHQT8GUUGNU
'PICIGF+P(KUJKPI
#00':) #FFKVKQPCN#FXKEGHQT.GKUWTG%TCHV
+PENWFKPI;CEJVU
#00':* 5WRRQTVKPI1TICPKUCVKQPU
LY
The Three Fundamental
Requirements of BMP
4GIKUVGTCV/5%*1#Ō4GRQTVVQ7-/61Ō+ORNGOGPV52/U
4GIKUVGTCV/5%*1#
(QVXUH WKDW D §8GUUGN /QXGOGPV 4GIKUVTCVKQP (QTO¨ KDV EHHQ
VXEPLWWHGWR06&+2$SULRUWRHQWHULQJWKH+LJK5LVN$UHDDQDUHD
ERXQGHGE\6XH]DQGWKH6WUDLWRI+RUPX]WRWKH1RUWK6DQG
(7KLVPD\EHGRQHGLUHFWO\¥RQOLQHE\WKH6KLSªV2SHUDWRUE\
)D[RUE\(PDLO6HH$QQH[(IRUGHWDLOVRIWKH06&+2$9HVVHO
0RYHPHQW5HJLVWUDWLRQ)RUP
$OO YHVVHO PRYHPHQWV VKRXOG EH UHJLVWHUHG ZLWK 06&+2$ HYHQ
LI WKH YHVVHO LV WUDQVLWLQJ DV SDUW RI D 1DWLRQDO &RQYR\ WKHUH LV D
VHFXULW\WHDPRQERDUGRULIQRWWUDQVLWLQJWKH*XOIRI$GHQ
4GRQTVVQ7-/61
2QHQWHULQJWKH8.0729ROXQWDU\5HSRUWLQJ$UHD¥DQDUHDERXQGHG
E\6XH]WRWKH1RUWK6DQG(HQVXUHWKDWD8.072§8GUUGN
2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTO+PKVKCN4GRQTV¨LVVHQWVHH$QQH[%
9HVVHOVDUHVWURQJO\HQFRXUDJHGWRUHSRUWGDLO\WRWKH8.072E\
HPDLO DW KRXUV *07 ZKLOVW RSHUDWLQJ ZLWKLQ WKH +LJK 5LVN
$UHD7KH8.072§8GUUGN2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTO&CKN[2QUKVKQP
4GRQTV¨DVVHWRXWLQ$QQH[%VKRXOGEHXVHG
8.072DFWVDVWKHSULPDU\SRLQWRIFRQWDFWIRUPHUFKDQWYHVVHOV
DQG OLDLVRQ ZLWK PLOLWDU\ IRUFHV LQ WKH UHJLRQ DQG LW LV WKH RTKOCT[
RQKPV QH EQPVCEV GXULQJ DQ DWWDFN )RU WKLV UHDVRQ WKH\ VKRXOG EH
DZDUHWKDWWKHYHVVHOLVWUDQVLWLQJWKH+LJK5LVN$UHD
+ORNGOGPV52/U
7KH6KLS3URWHFWLRQ0HDVXUHVGHVFULEHGLQ%03DUHWKHPRVWEDVLF
WKDWDUHOLNHO\WREHHIIHFWLYH2ZQHUVPD\ZLVKWRFRQVLGHUPDNLQJ
DOWHUDWLRQV WR WKH YHVVHO EH\RQG WKH VFRSH RI WKLV ERRNOHW DQGRU
SURYLGH DGGLWLRQDO HTXLSPHQW DQGRU PDQSRZHU DV D PHDQV RI
IXUWKHUUHGXFLQJWKHULVNRISLUDF\DWWDFN
,ISLUDWHVDUHXQDEOHWRERDUGDVKLSWKH\FDQQRWKLMDFNLW
Y
Aide Memoire
YL
6HFWLRQ
Introduction
7KH SXUSRVH RI WKH ,QGXVWU\ %HVW 0DQDJHPHQW 3UDFWLFHV
%03 FRQWDLQHG LQ WKLV ERRNOHW LV WR DVVLVW VKLSV WR DYRLG
GHWHURUGHOD\SLUDF\DWWDFNVLQWKH+LJK5LVN$UHDDVGHILQHG
LQ VHFWLRQ VHH 3DJH ([SHULHQFH DQG GDWD FROOHFWHG
E\ 1DYDO0LOLWDU\ IRUFHV VKRZV WKDW WKH DSSOLFDWLRQ RI WKH
UHFRPPHQGDWLRQV FRQWDLQHG ZLWKLQ WKLV ERRNOHW FDQ DQG ZLOO
PDNHDVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHLQSUHYHQWLQJDVKLSEHFRPLQJD
YLFWLPRISLUDF\
7KHSRWHQWLDOFRQVHTXHQFHVRIQRWIROORZLQJ%03DVVHWRXWLQ
WKLVERRNOHWDUHVHYHUH7KHUHKDYHEHHQLQVWDQFHVRISLUDWHV
VXEMHFWLQJ WKHLU KRVWDJHV WR YLROHQFH DQG RWKHU LOO WUHDWPHQW
7KH DYHUDJH OHQJWK RI D KLMDFNLQJ RI YHVVHO DQG KHU FUHZ LV
RYHU PRQWKV 1RWH 1DYDO0LOLWDU\ IRUFHV RIWHQ UHIHU WR D
§SLUDWHG¨YHVVHOUDWKHUWKDQD§KLMDFNHG¨YHVVHOWKHPHDQLQJ
LVKRZHYHUWKHVDPH
)RUWKHSXUSRVHVRIWKH%03WKHWHUP©SLUDF\ªLQFOXGHVDOODFWV
RIYLROHQFHDJDLQVWVKLSVKHUFUHZDQGFDUJR7KLVLQFOXGHV
DUPHGUREEHU\DQGDWWHPSWVWRERDUGDQGWDNHFRQWURORIWKH
VKLS ZKHUHYHU WKLV PD\ WDNH SODFH 6RPDOL SLUDWHV KDYH WR
GDWHVRXJKWWRKLMDFNDYHVVHOKHUFDUJRDQGFUHZDQGKROG
WKHPXQWLODUDQVRPGHPDQGLVSDLG
:KHUHSRVVLEOHWKLVERRNOHWVKRXOGEHUHDGZLWKUHIHUHQFHWRWKH
0DULWLPH6HFXULW\&HQWUH¥+RUQRI$IULFDZZZ06&+2$RUJ
DQG WKH 1$72 6KLSSLQJ &HQWUH ZZZVKLSSLQJ1$72LQW
ZHEVLWHV ZKLFK SURYLGH DGGLWLRQDO UHJXODUO\ XSGDWHG DGYLFH
LQFOXGLQJXSWRGDWHDOHUWVRQSLUDF\DWWDFNV
1RWDOO6KLS3URWHFWLRQ0HDVXUHVGLVFXVVHGLQ%03PD\EH
DSSOLFDEOHWRHYHU\VKLSW\SH
7KLV %03 ERRNOHW XSGDWHV WKH JXLGDQFH FRQWDLQHG ZLWKLQ
WKH UG HGLWLRQ RI WKH %HVW 0DQDJHPHQW 3UDFWLFH GRFXPHQW
SXEOLVKHGLQ-XQH
6HFWLRQ
2KTCVG#EVKXKV[
7KHOHYHORISLUDWHDFWLYLW\YDULHVZLWKLQWKH+LJK5LVN$UHD
GXHWRFKDQJLQJZHDWKHUFRQGLWLRQVDQGDFWLYLW\E\1DYDO
0LOLWDU\IRUFHV
3LUDWH DFWLYLW\ JHQHUDOO\ UHGXFHV LQ DUHDV DIIHFWHG E\
WKH 6RXWK :HVW PRQVRRQ DQG LQFUHDVHV LQ WKH SHULRG
IROORZLQJWKHPRQVRRQ
7KHRQVHWRIWKH1RUWK(DVWPRQVRRQJHQHUDOO\KDVDOHVVHU
HIIHFWRQSLUDF\DFWLYLW\WKDQWKH6RXWK:HVWPRQVRRQ
:KHQ SLUDF\ DFWLYLW\ LV UHGXFHG LQ RQH DUHD RI WKH +LJK
5LVN $UHD LW LV OLNHO\ WR LQFUHDVH LQ DQRWKHU DUHD HJ WKH
DUHD RII .HQ\D DQG 7DQ]DQLD WKH *XOI RI $GHQ DQG %DE
DO0DQGHEDOOJHQHUDOO\H[SHULHQFHDQLQFUHDVHLQSLUDWH
DFWLYLW\GXULQJWKH6RXWK:HVWPRQVRRQ
7KH*KIJ4KUM#TGCGHILQHVLWVHOIE\ZKHUHSLUDWHDFWLYLW\DQG
RU DWWDFNV KDYH WDNHQ SODFH )RU WKH SXUSRVH RI %03 WKH
+LJK 5LVN $UHD LV DQ DUHD ERXQGHG E\ 5WG\ CPF VJG 5VTCKV
QH *QTOW\ VQ VJG 0QTVJ u5 CPF u' 1RWH WKH 8.072
9ROXQWDU\ 5HSRUWLQJ $UHD LV VOLJKWO\ ODUJHU DV LW LQFOXGHV WKH
$UDELDQ*XOI#VVCEMUJCXGVCMGPRNCEGCVOQUVGZVTGOKVKGUQH
VJG*KIJ4KUM#TGC$WWDFNVWRWKH6RXWKKDYHH[WHQGHGLQWRWKH
0R]DPELTXH&KDQQHO$KLJKVWDWHRIUHDGLQHVVDQGYLJLODQFH
VKRXOGEHPDLQWDLQHGHYHQWRWKH6RXWKRIWKH6RXWKHUO\OLPLW
RIWKH+LJK5LVN$UHD
,WLVLPSRUWDQWWKDWWKHODWHVWLQIRUPDWLRQRQWKHORFDWLRQRIZKHUH
SLUDWHVDUHRSHUDWLQJLVXVHGZKHQSODQQLQJURXWHVWKURXJKWKH
+LJK5LVN$UHD,WLVDOVRLPSRUWDQWWKDWYHVVHOVDUHSUHSDUHG
WR DOWHU FRXUVH DW VKRUW QRWLFH WR DYRLG SLUDWH DFWLYLW\ ZKHQ
LQIRUPDWLRQ LV SURYLGHG E\ 1$9 :$51,1*6 DQGRU 1DYDO
0LOLWDU\ IRUFHV :HDWKHU FDQ DOVR FRQVWLWXWH DQ REVWDFOH WR
SLUDWHVDQGFDQEHFRQVLGHUHGDIDFWRUZKHQSODQQLQJDURXWH
WKURXJKWKH+LJK5LVN$UHD,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHODWHVW
DGYLFHXSGDWHVEHREWDLQHGIURP06&+2$1$726KLSSLQJ
&HQWUH DQG WKH 8.072 RQ WKH H[WHQW DQG ODWHVW ORFDWLRQ RI
SLUDWHDFWLYLW\6HHFRQWDFWGHWDLOVDW$QQH[$
,WLVVWURQJO\UHFRPPHQGHGWKDW%03LVDSSOLHGWKURXJKRXWWKH
+LJK5LVN$UHD
6HFWLRQ
Risk Assessment
3ULRU WR WUDQVLWLQJ WKH +LJK 5LVN $UHD VKLS RSHUDWRUV DQG
0DVWHUV VKRXOG FDUU\ RXW D WKRURXJK 5LVN $VVHVVPHQW WR
DVVHVV WKH OLNHOLKRRG DQG FRQVHTXHQFHV RI SLUDF\ DWWDFNV
WR WKH YHVVHO EDVHG RQ WKH ODWHVW DYDLODEOH LQIRUPDWLRQ VHH
$QQH[ $ IRU XVHIXO FRQWDFWV LQFOXGLQJ 06&+2$ 1$72
6KLSSLQJ &HQWUH 8.072 DQG 0$5/2 7KH RXWSXW RI WKLV
5LVN $VVHVVPHQW VKRXOG LGHQWLI\ PHDVXUHV IRU SUHYHQWLRQ
PLWLJDWLRQDQGUHFRYHU\ZKLFKZLOOPHDQFRPELQLQJVWDWXWRU\
UHJXODWLRQV ZLWK VXSSOHPHQWDU\ PHDVXUHV WR FRPEDW SLUDF\
,W LV LPSRUWDQW WKDW WKH 5LVN $VVHVVPHQW LV VKLS DQG YR\DJH
VSHFLILFDQGQRWJHQHULF
%TGY5CHGV[
7KHSULPDU\FRQVLGHUDWLRQVKRXOGEHWRHQVXUHWKHVDIHW\
RI WKH FUHZ &DUH VKRXOG EH WDNHQ ZKHQ IRUPXODWLQJ
PHDVXUHVWRSUHYHQWLOOHJDOERDUGLQJDQGH[WHUQDODFFHVV
WR WKH DFFRPPRGDWLRQ WKDW FUHZ PHPEHUV ZLOO QRW EH
WUDSSHGLQVLGHDQGVKRXOGEHDEOHWRHVFDSHLQWKHHYHQW
RIDQRWKHUW\SHRIHPHUJHQF\VXFKDVIRUH[DPSOHILUH
&DUHIXOFRQVLGHUDWLRQVKRXOGEHJLYHQWRWKHORFDWLRQRID
6DIH0XVWHU3RLQWRU&LWDGHO6HHVHFWLRQ
&RQVLGHUDWLRQ VKRXOG DOVR EH JLYHQ WR WKH EDOOLVWLF
SURWHFWLRQ DIIRUGHG WR WKH FUHZ ZKR PD\ EH UHTXLUHG WR
UHPDLQRQWKHEULGJHGXULQJDSLUDWHDWWDFNUHFRJQLVLQJ
WKDWSLUDWHVLQFUHDVLQJO\ILUHDWWKHEULGJHRIDYHVVHOWRWU\
WRIRUFHLWWRVWRS6HHVHFWLRQ
(TGGDQCTF
,W LV OLNHO\ WKDW SLUDWHV ZLOO WU\ WR ERDUG WKH VKLS EHLQJ
DWWDFNHGDWWKHORZHVWSRLQWDERYHWKHZDWHUOLQHPDNLQJ
LWHDVLHUIRUWKHPWRFOLPERQERDUG7KHVHSRLQWVDUHRIWHQ
RQHLWKHUTXDUWHURUDWWKHYHVVHOªVVWHUQ
([SHULHQFH VXJJHVWV WKDW YHVVHOV ZLWK D PLQLPXP
IUHHERDUG WKDW LV JUHDWHU WKDQ PHWUHV KDYH D PXFK
JUHDWHUFKDQFHRIVXFFHVVIXOO\HVFDSLQJDSLUDF\DWWHPSW
WKDQWKRVHZLWKOHVV
$ODUJHIUHHERDUGZLOOSURYLGHOLWWOHRUQRSURWHFWLRQLIWKH
FRQVWUXFWLRQRIWKHVKLSSURYLGHVDFFHVVWRSLUDWHVVHHNLQJ
WR FOLPE RQERDUG DQG WKXV IXUWKHU SURWHFWLYH PHDVXUHV
VKRXOGEHFRQVLGHUHG
$ ODUJH IUHHERDUG DORQH PD\ QRW EH HQRXJK WR GHWHU D
SLUDWHDWWDFN
5RGGF
2QHRIWKHPRVWHIIHFWLYHZD\VWRGHIHDWDSLUDWHDWWDFNLV
E\XVLQJVSHHGWRWU\WRRXWUXQWKHDWWDFNHUVDQGRUPDNH
LWGLIILFXOWWRERDUG
7R GDWH WKHUH KDYH EHHQ QR UHSRUWHG DWWDFNV ZKHUH
SLUDWHV KDYH ERDUGHG D VKLS WKDW KDV EHHQ SURFHHGLQJ
DW RYHU NQRWV +VKURQUUKDNGJQYGXGTVJCVRKTCVGVCEVKEU
CPFVGEJPKSWGUOC[FGXGNQRVQGPCDNGVJGOVQDQCTFHCUVGT
OQXKPIUJKRU
6KLSV DUH UHFRPPHQGHG WR SURFHHG DW )XOO 6HD 6SHHG
RU DW OHDVW NQRWV ZKHUH WKH\ DUH FDSDEOH RI JUHDWHU
VSHHGWKURXJKRXWWKHLUWUDQVLWRIWKH+LJK5LVN$UHD
,W LV YHU\ LPSRUWDQW WR LQFUHDVH WR PD[LPXP VDIH VSHHG
LPPHGLDWHO\ DIWHU LGHQWLI\LQJ DQ\ VXVSLFLRXV YHVVHO DQG
DV TXLFNO\ DV SRVVLEOH LQ RUGHU WR WU\ WR RSHQ WKH &3$
&ORVHVW 3RLQW RI $SSURDFK IURP DQ\ SRVVLEOH DWWDFNHUV
DQGRUPDNHWKHYHVVHOPRUHGLIILFXOWWRERDUG
,IDYHVVHOLVSDUWRID©*URXS7UDQVLWªVHHVHFWLRQIRU
IXUWKHUGHWDLOVRI*URXS7UDQVLWVZLWKLQWKH,QWHUQDWLRQDOO\
5HFRPPHQGHG 7UDQVLW &RUULGRU ,57& VSHHG PD\ EH
UHTXLUHGWREHDGMXVWHG
,WLVUHFRPPHQGHGWKDWUHIHUHQFHVKRXOGEHPDGHWRWKH
06&+2$1$726KLSSLQJ&HQWUHDQG0$5/2ZHEVLWHV
IRU WKH ODWHVW WKUHDW JXLGDQFH UHJDUGLQJ SLUDWH DWWDFN
VSHHGFDSDELOLW\
5GC5VCVG
3LUDWHV PRXQW WKHLU DWWDFNV IURP YHU\ VPDOO FUDIW VNLIIV
HYHQ ZKHUH WKH\ DUH VXSSRUWHG E\ ODUJHU YHVVHOV RU
©0RWKHUVKLSVª ZKLFK WHQGV WR OLPLW WKHLU RSHUDWLRQV WR
PRGHUDWHVHDVWDWHV
,W LV OLNHO\ WR EH PRUH GLIILFXOW WR RSHUDWH VPDOO FUDIW
HIIHFWLYHO\LQVHDVWDWHDQGDERYH
6HFWLRQ
3LUDWH $FWLRQ *URXSV RSHUDWH LQ D QXPEHU RI GLIIHUHQW ERDW
FRQILJXUDWLRQV7RGDWHZKDWHYHUWKHFRQILJXUDWLRQWKHDWWDFN
SKDVH LV FDUULHG RXW E\ VNLIIV 3LUDWH $FWLRQ *URXS ERDW
FRQILJXUDWLRQVLQFOXGH
6NLIIVRQO\¥XVXDOO\WZR
2SHQZKDOHUVFDUU\LQJVLJQLILFDQWTXDQWLWLHVRIIXHORIWHQ
WRZLQJRUPRUHDWWDFNVNLIIV
0RWKHUVKLSV ZKLFK KDYH LQFOXGHG WKH YHU\ ODUJHVW RI
PHUFKDQWVKLSVILVKLQJYHVVHOVDQGGKRZV
7KHVH0RWKHUVKLSVKDYHEHHQWDNHQE\WKHSLUDWHVDQGXVXDOO\
KDYH WKHLU RZQ FUHZ RQERDUG DV KRVWDJHV 0RWKHUVKLSV DUH
XVHGWRFDUU\SLUDWHVVWRUHVIXHODQGDWWDFNVNLIIVWRHQDEOH
SLUDWHVWRRSHUDWHRYHUDPXFKODUJHUDUHDDQGDUHVLJQLILFDQWO\
OHVV DIIHFWHG E\ WKH ZHDWKHU $WWDFN VNLIIV DUH RIWHQ WRZHG
EHKLQG WKH 0RWKHUVKLSV :KHUH WKH VL]H RI WKH 0RWKHUVKLS
DOORZV LW VNLIIV DUH LQFUHDVLQJO\ EHLQJ FDUULHG RQERDUG DQG
FDPRXIODJHG WR UHGXFH FKDQFHV RI LQWHUGLFWLRQ E\ 1DYDO
0LOLWDU\IRUFHV
,QFUHDVLQJO\SLUDWHVXVHVPDOODUPVILUHDQG5RFNHW3URSHOOHG
*UHQDGHV 53*V LQ DQ HIIRUW WR LQWLPLGDWH 0DVWHUV RI VKLSV
WRUHGXFHVSHHGDQGVWRSWRDOORZWKHSLUDWHVWRERDUG7KH
XVHRIWKHVHZHDSRQVLVJHQHUDOO\IRFXVHGRQWKHEULGJHDQG
DFFRPPRGDWLRQDUHD,QZKDWDUHGLIILFXOWFLUFXPVWDQFHVLWLV
YHU\LPSRUWDQWWRPDLQWDLQ)XOO6HD6SHHGLQFUHDVLQJVSHHG
ZKHUH SRVVLEOH DQG XVLQJ FDUHIXO PDQRHXYULQJ WR UHVLVW WKH
DWWDFN
6RPDOL SLUDWHV VHHN WR SODFH WKHLU VNLIIV DORQJVLGH WKH VKLS
EHLQJDWWDFNHGWRHQDEOHRQHRUPRUHDUPHGSLUDWHVWRFOLPE
RQERDUG3LUDWHVIUHTXHQWO\XVHORQJOLJKWZHLJKWODGGHUVDQG
URSHVRUDORQJKRRNHGSROHZLWKDNQRWWHGFOLPELQJURSHWR
FOLPEXSWKHVLGHRIWKHYHVVHOEHLQJDWWDFNHG2QFHRQERDUG
WKH SLUDWH RU SLUDWHV ZLOO JHQHUDOO\ PDNH WKHLU ZD\ WR WKH
EULGJHWRWU\WRWDNHFRQWURORIWKHYHVVHO2QFHRQWKHEULGJH
WKH SLUDWHSLUDWHV ZLOO GHPDQG WKDW WKH VKLS VORZVVWRSV WR
HQDEOHIXUWKHUSLUDWHVWRERDUG
$WWDFNVKDYHWDNHQSODFHDWPRVWWLPHVRIWKHGD\+RZHYHU
PDQ\ SLUDWH DWWDFNV KDYH WDNHQ SODFH HDUO\ LQ WKH PRUQLQJ
DWILUVWOLJKW$WWDFNVKDYHRFFXUUHGDWQLJKWSDUWLFXODUO\FOHDU
PRRQOLWQLJKWVEXWQLJKWWLPHDWWDFNVDUHOHVVFRPPRQ
7KH PDMRULW\ RI SLUDF\ DWWDFNV KDYH EHHQ UHSHOOHG E\ VKLSªV
FUHZZKRKDYHSODQQHGDQGWUDLQHGLQDGYDQFHRIWKHSDVVDJH
DQGDSSOLHGWKH%03VFRQWDLQHGZLWKLQWKLVERRNOHW
6HFWLRQ
BMP Reporting
Procedures
$Q HVVHQWLDO SDUW RI %03 WKDW DSSOLHV WR DOO VKLSV LV OLDLVRQ
ZLWK1DYDO0LOLWDU\IRUFHV7KLVLVWRHQVXUHWKDW1DYDO0LOLWDU\
IRUFHV DUH DZDUH RI WKH VHD SDVVDJH WKDW D VKLS LV DERXW WR
HPEDUNXSRQDQGKRZYXOQHUDEOHWKDWVKLSLVWRSLUDWHDWWDFN
7KLVLQIRUPDWLRQLVHVVHQWLDOWRHQDEOHWKH1DYDO0LOLWDU\IRUFHV
WR EHVW XVH WKH DVVHWV DYDLODEOH WR WKHP 2QFH VKLSV KDYH
FRPPHQFHG WKHLU SDVVDJH LW LV LPSRUWDQW WKDW WKH\ FRQWLQXH
WRXSGDWHWKH1DYDO0LOLWDU\IRUFHVRQSURJUHVV7KHWZRNH\
1DYDO0LOLWDU\RUJDQLVDWLRQVWRFRQWDFWDUH
7-/61
KH 8. 0DULWLPH 7UDGH 2SHUDWLRQV 8.072 RIILFH
7
LQ 'XEDL LV WKH ILUVW SRLQW RI FRQWDFW IRU VKLSV LQ WKH
UHJLRQ 7KH GD\WRGD\ LQWHUIDFH EHWZHHQ 0DVWHUV
DQG 1DYDO0LOLWDU\ IRUFHV LV SURYLGHG E\ 8.072
ZKLFK WDON WR PHUFKDQW VKLSV DQG OLDLVH GLUHFWO\ ZLWK
06&+2$DQG1DYDO&RPPDQGHUVDWVHDDQGDVKRUH
0HUFKDQW YHVVHOV DUH VWURQJO\ HQFRXUDJHG WR VHQG
UHJXODUUHSRUWVWR8.072
7KHVHFRPSULVH
,QLWLDO5HSRUW
'DLO\5HSRUWV
)LQDO 5HSRUW XSRQ GHSDUWXUH IURP WKH KLJK ULVN
DUHDRUDUULYDOLQSRUW
/5%*1#
KH 0DULWLPH 6HFXULW\ &HQWUH ¥ +RUQ RI $IULFD
7
06&+2$
KH 0DULWLPH 6HFXULW\ &HQWUH ¥ +RUQ RI $IULFD
7
06&+2$ LV WKH SODQQLQJ DQG &RRUGLQDWLRQ
&HQWUH IRU (8 1DYDO IRUFHV (81$9)25 06&+2$
HQFRXUDJHV &RPSDQLHV WR UHJLVWHU WKHLU YHVVHOVª
PRYHPHQWV SULRU WR HQWHULQJ WKH +LJK 5LVN $UHD
LQFOXGLQJ WKH ,QWHUQDWLRQDO 5HFRPPHQGHG 7UDQVLW
&RUULGRU©,57&ªYLDWKHLUZHEVLWHZZZPVFKRDRUJ
6HHFRQWDFWGHWDLOVDW$QQH[$,WVKRXOGEHQRWHG
WKDWWKH(81$9)25RSHUDWLRQDODUHDGRHVQRWH[WHQG
(DVWRI(
+V KU KORQTVCPV VJCV XGUUGNU CPF VJGKT QRGTCVQTU EQORNGVG DQVJ VJG
7-/618GUUGN2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTOUCPFTGIKUVGTYKVJ/5%*1#
6HFWLRQ
Company Planning
%QORCP[RNCPPKPIEJGEMNKUV
%QORCP[2NCPPKPI2TKQTVQGPVGTKPIVJG*KIJ4KUM#TGC
,W LV VWURQJO\ UHFRPPHQGHG WKDW VKLS
RSHUDWRUV UHJLVWHU IRU DFFHVV WR WKH
4GIKUVGTUJKR UHVWULFWHG VHFWLRQV RI WKH 06&+2$
YKVJ/5%*1# ZHEVLWH ZZZ06&+2$RUJ SULRU WR
YGDUKVG HQWHULQJWKH+LJK5LVN$UHDDVLWFRQWDLQV
DGGLWLRQDODQGXSGDWHGLQIRUPDWLRQ1RWH
WKDWWKLVLVQRWWKHVDPHDVUHJLVWHULQJD
VKLSªVPRYHPHQWVHHEHORZ
*UHDW FDUH VKRXOG EH WDNHQ LQ YR\DJH
SODQQLQJ LQ WKH +LJK 5LVN $UHD JLYHQ
1DVCKPVJGNCVGUV WKDW SLUDWH DWWDFNV DUH WDNLQJ SODFH DW
KPHQTOCVKQPHTQO H[WUHPHUDQJHIURPWKH6RPDOL&RDVW,WLV
VJG/5%*1#CPF LPSRUWDQWWRREWDLQWKHODWHVWLQIRUPDWLRQ
0#615JKRRKPI IURP WKH 06&+2$ DQG 1$72 6KLSSLQJ
%GPVTGYGDUKVGU &HQWUH ZHEVLWHV ZZZ06&+2$RUJ
DQG ZZZVKLSSLQJ1$72LQW EHIRUH
SODQQLQJDQGH[HFXWLQJDYR\DJH
5HYLHZ WKH 6KLS 6HFXULW\ $VVHVVPHQW
66$ DQG LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH 6KLS
4GXKGYVJG55# 6HFXULW\ 3ODQ 663 DV UHTXLUHG E\
CPF552 WKH ,QWHUQDWLRQDO 6KLS DQG 3RUW )DFLOLW\
6HFXULW\ &RGH ,636 WR FRXQWHU WKH
SLUDF\WKUHDW
7KH &RPSDQ\ 6HFXULW\ 2IILFHU &62 LV
HQFRXUDJHG WR HQVXUH WKDW D 663 LV LQ
2WV552KPRNCEG SODFH IRU D SDVVDJH WKURXJK WKH +LJK
5LVN $UHD DQG WKDW WKLV LV H[HUFLVHG
EULHIHG DQG GLVFXVVHG ZLWK WKH 0DVWHU
DQGWKH6KLS6HFXULW\2IILFHU662
(QVXUH WKDW VKLSV DUH DZDUH RI DQ\
VSHFLILF WKUHDWV ZLWKLQ WKH +LJK 5LVN
$UHDV WKDW KDYH EHHQ SURPXOJDWHG
/QPKVQTRKTCE[ RQWKH06&+2$DQG1$726KLSSLQJ
TGNCVGFYGDUKVGU &HQWUH ZHEVLWHV ¥ ZZZPVFKRD
QPURGEKſE RUJ DQG ZZZVKLSSLQJ1$72LQW
VJTGCVU $GGLWLRQDOO\DOO1$9:$51,1*6¥6DW
& 1$97(;7 LQ OLPLWHG DUHDV VKRXOG
EH PRQLWRUHG DQG DFWHG XSRQ DV
DSSURSULDWHE\WKH6KLSV0DVWHU
2IIHU WKH 6KLSªV 0DVWHU JXLGDQFH ZLWK
UHJDUG WR WKH UHFRPPHQGHG URXWHLQJ
WKURXJK WKH +LJK 5LVN $UHD DQG GHWDLOV
RI WKH SLUDF\ WKUHDW *XLGDQFH VKRXOG
EHSURYLGHGRQWKHDYDLODEOHPHWKRGVRI
WUDQVLWLQJWKH,57&HJD*URXS7UDQVLW
RU1DWLRQDO&RQYR\VZKHUHWKHVHH[LVW
1HHGTIWKFCPEG *URXS 7UDQVLWV FRRUGLQDWHG E\
VQ/CUVGTYKVJ 06&+2$ ZLWKLQ WKH ,57& JURXS
TGICTFVQVJG YHVVHOV WRJHWKHU E\ VSHHG IRU
TGEQOOGPFGF PD[LPXPSURWHFWLRQ)XUWKHUGHWDLOV
TQWVG RI*URXS7UDQVLWVFKHPHVLQFOXGLQJ
GHSDUWXUHWLPLQJVFDQEHIRXQGRQ
WKH06&+2$ZHEVLWH
1DWLRQDO &RQYR\V $ QXPEHU RI
1DYDO0LOLWDU\IRUFHVRIIHUSURWHFWHG
FRQYR\V WKURXJK WKH ,57& 'HWDLOV
RI WKH FRQYR\ VFKHGXOHV PD\ EH
IRXQGRQWKH06&+2$ZHEVLWH
7KH SURYLVLRQ RI FDUHIXOO\ SODQQHG DQG
LQVWDOOHG6KLS3URWHFWLRQ0HDVXUHVSULRU
WR WUDQVLWLQJ WKH +LJK 5LVN $UHD LV YHU\
2NCPCPFKPUVCNN VWURQJO\UHFRPPHQGHG6XJJHVWHG6KLS
5JKR2TQVGEVKQP 3URWHFWLRQ 0HDVXUHV DUH VHW RXW ZLWKLQ
/GCUWTGU WKLVERRNOHW¥VHHVHFWLRQ,WKDVEHHQ
SURYHQ WKDW WKH XVH RI 6KLS 3URWHFWLRQ
0HDVXUHV VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHV WKH
SURVSHFWV RI D VKLS UHVLVWLQJ D SLUDWH
DWWDFN
&RQGXFW FUHZ WUDLQLQJ VHVVLRQV
%QPFWEVETGY LQFOXGLQJ &LWDGHO 'ULOOV ZKHUH XWLOLVHG
VTCKPKPI SULRUWRWUDQVLWVDQGGHEULHILQJVHVVLRQV
SRVWWUDQVLWV
%QORCP[2NCPPKPI7RQPGPVGTKPIVJG*KIJ4KUM#TGC
(QVXUH WKDW D §9HVVHO 0RYHPHQW
5WDOKVő8GUUGN 5HJLVWUDWLRQ )RUP¨ KDV EHHQ VXEPLWWHG
/QXGOGPV WR06&+2$7KLVPD\EHGRQHGLUHFWO\¥
4GIKUVTCVKQP RQOLQHE\WKHVKLSªVRSHUDWRUE\)D[RU
(QTOŒVQ E\(PDLO6HH$QQH[(IRUGHWDLOVRIWKH
/5%*1# 06&+2$9HVVHO0RYHPHQW5HJLVWUDWLRQ
)RUP
$GCYCTGVJCV7-/61KUWPCDNGVQTGURQPFCUCP55#5FGUKIPCVGF
TGEKRKGPVYJGPCXGUUGNKUQWVUKFGVJG7-/618QNWVCT[4GRQTVKPI
#TGC
VJ
6JG UJKR QRGTCVQT UJQWNF GPUWTG VJCV $/2 OGCUWTGU CTG KP RNCEG
RTKQTVQGPVT[KPVQVJG*KIJ4KUM#TGC
6HFWLRQ
$OWKRXJKWKH0DVWHUKDVWKHGLVFUHWLRQ
WR VZLWFK RII WKH $,6 LI KH EHOLHYHV
WKDW LWV XVH LQFUHDVHV WKH VKLSªV
YXOQHUDELOLW\LQRUGHUWRSURYLGH1DYDO
0LOLWDU\IRUFHVZLWKWUDFNLQJLQIRUPDWLRQ
LW LV UHFRPPHQGHG WKDW $,6 LV OHIW RQ
&GſPGVJGUJKRŏU#+5 WKURXJKRXWWKH+LJK5LVN$UHDEXWWKDW
RQNKE[ LWLVUHVWULFWHGWRVKLSªVLGHQWLW\SRVLWLRQ
FRXUVH VSHHG QDYLJDWLRQDO VWDWXV
DQG VDIHW\UHODWHG LQIRUPDWLRQ 7KH
UHFRPPHQGDWLRQWRNHHSWKH$,6RQZLOO
EHWKHVXEMHFWRIRQJRLQJUHYLHZDQ\
XSGDWHVZLOOEHQRWLILHGRQWKH06&+2$
DQG1$726KLSSLQJ&HQWUHZHEVLWHV
6JG/CUVGTUJQWNFGPUWTGVJCV$/2OGCUWTGUCTGKPRNCEGRTKQTVQ
GPVT[KPVQVJG*KIJ4KUM#TGC
6TCPUKVKPIVJTQWIJVJG*KIJ4KUM#TGC
0DLQWHQDQFH DQG HQJLQHHULQJ
ZRUN LQ WKH +LJK 5LVN $UHD ¥ 7KH
IROORZLQJLVUHFRPPHQGHG
$Q\ ZRUN RXWVLGH RI WKH
4GFWEGOCKPVGPCPEG DFFRPPRGDWLRQ LV VWULFWO\
CPFGPIKPGGTKPIYQTMVQ FRQWUROOHGDQGVLPLODUO\DFFHVV
OKPKOWO SRLQWVOLPLWHGDQGFRQWUROOHG
$OO (QJLQH 5RRP HVVHQWLDO
HTXLSPHQW LV LPPHGLDWHO\
DYDLODEOH¥QRPDLQWHQDQFHRQ
HVVHQWLDOHTXLSPHQW
9HVVHOV DUH VWURQJO\ HQFRXUDJHG
WR UHSRUW GDLO\ WR WKH 8.072 E\
&CKN[UWDOKVő8GUUGN HPDLO DW KRXUV *07 ZKLOVW
2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTO RSHUDWLQJ ZLWKLQ WKH +LJK 5LVN
&CKN[2QUKVKQP4GRQTVŒVQ $UHD 7KH 8.072 9HVVHO 3RVLWLRQ
7-/61 5HSRUWLQJ )RUP 'DLO\ 3RVLWLRQ
5HSRUW DV VHW RXW LQ $QQH[ %
VKRXOGEHXVHG
7KH0DVWHUDQG&RPSDQ\VKRXOG
DSSUHFLDWHWKDWWKHYR\DJHURXWHLQJ
PD\ QHHG WR EH UHYLHZHG LQ OLJKW
RI XSGDWHG LQIRUPDWLRQ UHFHLYHG
%CTGHWNN[TGXKGYCNN 7KLV LQIRUPDWLRQ DQG ZDUQLQJV
PD\ EH SURYLGHG E\ D QXPEHU RI
YCTPKPIUCPFKPHQTOCVKQP
GLIIHUHQW PHDQV LQFOXGLQJ 1$9
:$51,1*6¥6DW&DQG1$97(;7
LQOLPLWHGDUHDV,WLVLPSRUWDQWWKDW
DOO ZDUQLQJV DQG LQIRUPDWLRQ DUH
FDUHIXOO\UHYLHZHG
2TKQTVQGPVGTKPIVJG+PVGTPCVKQPCNTGEQOOGPFGF
6TCPUKV%QTTKFQT
+46%
,W LV VWURQJO\ UHFRPPHQGHG WKDW
VKLSV QDYLJDWH ZLWKLQ WKH ,57&
ZKHUH 1DYDO0LOLWDU\ IRUFHV DUH
FRQFHQWUDWHG 1DYDO0LOLWDU\
IRUFHV RSHUDWH WKH *URXS 7UDQVLW
6FKHPH ZLWKLQ WKH ,57& ZKLFK LV
FRRUGLQDWHG E\ 06&+2$ 7KLV
VFKHPH JURXSV YHVVHOV WRJHWKHU
E\ VSHHG IRU PD[LPXP SURWHFWLRQ
IRU WKHLU WUDQVLW WKURXJK WKH ,57&
)XUWKHU JXLGDQFH RQ WKH *URXS
7UG+46%ő)TQWR6TCPUKV 7UDQVLW 6FKHPH LQFOXGLQJ WKH
5EJGOGŒYJKNGVTCPUKVKPI GHSDUWXUH WLPLQJV IRU WKH GLIIHUHQW
VJTQWIJ)WNHQH#FGP JURXSV DUH LQFOXGHG RQ WKH
06&+2$ ZHEVLWH RU FDQ EH
REWDLQHG E\ ID[ IURP 06&+2$
VHHFRQWDFWGHWDLOVDW$QQH[$
$YRLG ZDLWLQJ DW WKH IRUPLQJ
XSSRLQW3RLQW$RU%
1RWH WKDW VKLSV DUH SDUWLFXODUO\
YXOQHUDEOH WR D SLUDWH DWWDFN LI
WKH\VORZO\DSSURDFKRUZDLWDW
WKHIRUPLQJXSSRLQWV3RLQWV$
%
6RPH FRXQWULHV RIIHU LQGHSHQGHQW
FRQYR\ HVFRUWV WKURXJK WKH ,57&
ZKHUH PHUFKDQW YHVVHOV DUH
HVFRUWHG E\ D ZDUVKLS 'HWDLOV RI
WKH FRQYR\ VFKHGXOHV DQG KRZ WR
DSSO\ WR EH LQFOXGHG DUH GHWDLOHG
RQ WKH 06&+2$ ZHEVLWH ZZZ
0CVKQPCN%QPXQ[U PVFKRDRUJ ,W VKRXOG EH QRWHG
PRVWQDWLRQDOFRQYR\VUHTXLUHSULRU
UHJLVWUDWLRQWRHQDEOHYHVVHOVWRMRLQ
WKH FRQYR\ 6KLSV MRLQLQJ QDWLRQDO
FRQYR\V VKRXOG QRWH WKH LVVXHV LQ
EXOOHW SRLQWV DV WKH\ DUH DOVR
KLJKO\ UHOHYDQW WR YHVVHOV WLPLQJ
WKHLU DUULYDO DW D QDWLRQDO FRQYR\
IRUPLQJXSSRLQW
5JKRUUJQWNFCXQKFGPVGTKPI;GOGPKVGTTKVQTKCNYCVGTU
OKNGU
YJKNGQPVTCPUKVCUKVKUXGT[FKHſEWNVHQTKPVGTPCVKQPCN0CXCN/KNKVCT[
HQTEGU
PQP;GOGPKVQRTQVGEVUJKRUVJCVCTGCVVCEMGFKPUKFG
;GOGPKVGTTKVQTKCNYCVGTU
6HFWLRQ
Ship Protection
Measures
+PVTQFWEVKQP
7KHJXLGDQFHZLWKLQWKLVVHFWLRQSULPDULO\IRFXVHVRQSUHSDUDWLRQV
WKDWPLJKWEHZLWKLQWKHFDSDELOLW\RIWKHVKLSªVFUHZRUZLWKVRPH
H[WHUQDODVVLVWDQFH
7KH JXLGDQFH LV EDVHG RQ H[SHULHQFH RI SLUDF\ DWWDFNV WR GDWH
DQGPD\UHTXLUHDPHQGPHQWRYHUWLPHLIWKHSLUDWHVFKDQJHWKHLU
PHWKRGV
7KH6KLS3URWHFWLRQ0HDVXUHVGHVFULEHGLQ%03DUHWKHPRVWEDVLF
WKDWDUHOLNHO\WREHHIIHFWLYH2ZQHUVPD\ZLVKWRFRQVLGHUPDNLQJ
IXUWKHU DOWHUDWLRQV WR WKH YHVVHO EH\RQG WKH VFRSH RI WKLV ERRNOHW
DQGRUSURYLGHDGGLWLRQDOHTXLSPHQWDQGRUPDQSRZHUDVDPHDQV
RIIXUWKHUUHGXFLQJWKHULVNRISLUDF\DWWDFN,ISLUDWHVDUHXQDEOHWR
ERDUGDVKLSWKH\FDQQRWKLMDFNLW
9CVEJMGGRKPICPF'PJCPEGF8KIKNCPEG
3ULRU WR HQWHULQJ WKH +LJK 5LVN $UHD LW LV UHFRPPHQGHG WKDW
SUHSDUDWLRQV DUH PDGH WR VXSSRUW WKH UHTXLUHPHQW IRU LQFUHDVHG
YLJLODQFHE\
:HOO FRQVWUXFWHG GXPPLHV SODFHG DW VWUDWHJLF ORFDWLRQV DURXQG
WKH YHVVHO FDQ JLYH DQ LPSUHVVLRQ RI JUHDWHU QXPEHUV RI SHRSOH
RQZDWFK
# RTQRGT NQQMQWV KU VJG UKPING OQUV GHHGEVKXG OGVJQF QH UJKR
RTQVGEVKQPYJGTGGCTN[YCTPKPIQHCUWURKEKQWUCRRTQCEJQTCVVCEM
KUCUUWTGFCPFYJGTGFGHGPEGUECPDGTGCFKN[FGRNQ[GF
'PJCPEGF$TKFIG2TQVGEVKQP
7KH EULGJH LV XVXDOO\ WKH IRFXV IRU DQ\ SLUDWH DWWDFN ,Q WKH LQLWLDO
SDUW RI WKH DWWDFN SLUDWHV GLUHFW ZHDSRQV ILUH DW WKH EULGJH WR WU\
WRFRHUFHWKHVKLSWRVWRS,IWKH\DUHDEOHWRERDUGWKHYHVVHOWKH
3LUDWHV XVXDOO\ WU\ WR PDNH IRU WKH EULGJH WR HQDEOH WKHP WR WDNH
FRQWURO 7KH IROORZLQJ IXUWKHU SURWHFWLRQ HQKDQFHPHQWV PLJKW EH
FRQVLGHUHG
.HYODU MDFNHWV DQG KHOPHWV DYDLODEOH IRU WKH EULGJH WHDP WR
SURYLGHDOHYHORISURWHFWLRQIRUWKRVHRQWKHEULGJHGXULQJDQ
DWWDFN ,I SRVVLEOH MDFNHWV DQG KHOPHWV VKRXOG EH LQ D QRQ
PLOLWDU\FRORXU
:KLOH PRVW EULGJH ZLQGRZV DUH ODPLQDWHG IXUWKHU SURWHFWLRQ
DJDLQVW IO\LQJ JODVV FDQ EH SURYLGHG E\ WKH DSSOLFDWLRQ RI
VHFXULW\JODVVILOPRIWHQFDOOHG%ODVW5HVLVWDQW)LOP
)DEULFDWHGPHWDOVWHHODOXPLQLXPSODWHVIRUWKHVLGHDQGUHDU
EULGJHZLQGRZVDQGWKHEULGJHZLQJGRRUZLQGRZVZKLFKPD\
EHUDSLGO\VHFXUHGLQSODFHLQWKHHYHQWRIDQDWWDFN
7KH DIWHU SDUW RI ERWK EULGJH ZLQJV RIWHQ RSHQ FDQ EH
SURWHFWHGE\DZDOORIVDQGEDJV
7KHVLGHVDQGUHDURIWKHEULGJHDQGWKHEULGJHZLQJVPD\
EHSURWHFWHGZLWKDGRXEOHOD\HURIFKDLQOLQNIHQFHZKLFKKDV
EHHQVKRZQWRUHGXFHWKHHIIHFWRIDQ53*URXQG3URSULHWDU\
DQWL53*VFUHHQVDUHDOVRDYDLODEOH
%QPVTQNQH#EEGUUVQ$TKFIG#EEQOOQFCVKQPCPF/CEJKPGT[5RCEGU
,W LV YHU\ LPSRUWDQW WR FRQWURO DFFHVV URXWHV WR GHWHU RU GHOD\
SLUDWHV ZKR KDYH PDQDJHG WR ERDUG D YHVVHO DQG DUH WU\LQJ WR
HQWHU DFFRPPRGDWLRQ RU PDFKLQHU\ VSDFHV ,W LV YHU\ LPSRUWDQW
WRUHFRJQLVHWKDWLISLUDWHVGRJDLQDFFHVVWRWKHXSSHUGHFNRID
YHVVHO WKH\ ZLOO EH WHQDFLRXV LQ WKHLU HIIRUWV WR JDLQ DFFHVV WR WKH
DFFRPPRGDWLRQVHFWLRQDQGLQSDUWLFXODUWKHEULGJH,WLVVWURQJO\
UHFRPPHQGHGWKDWVLJQLILFDQWHIIRUWLVH[SHQGHGSULRUWRHQWU\WRWKH
+LJK5LVN$UHDWRGHQ\WKHSLUDWHVDFFHVVWRWKHDFFRPPRGDWLRQ
DQGWKHEULGJH
&RQVLGHUDWLRQ VKRXOG EH JLYHQ WR EORFNLQJ RU OLIWLQJ H[WHUQDO
ODGGHUVRQWKHDFFRPPRGDWLRQEORFNWRSUHYHQWWKHLUXVHDQG
WRUHVWULFWH[WHUQDODFFHVVWRWKHEULGJH
:KHUH GRRUV DQG KDWFKHV DUH UHTXLUHG WR EH FORVHG IRU
ZDWHUWLJKW LQWHJULW\ HQVXUH DOO FOLSV DUH IXOO\ GRJJHG GRZQ LQ
DGGLWLRQWRDQ\ORFNV:KHUHSRVVLEOHDGGLWLRQDOVHFXULQJVXFK
DVZLWKZLUHVWURSVPD\HQKDQFHKDWFKVHFXULW\
3LUDWHVKDYHEHHQNQRZQWRJDLQDFFHVVWKURXJKSRUWKROHVDQG
ZLQGRZV7KHILWWLQJRIVWHHOEDUVWRZLQGRZVZLOOSUHYHQWWKLV
HYHQLIWKH\PDQDJHWRVKDWWHUWKHZLQGRZ
3ULRUWRHQWHULQJWKH+LJK5LVN$UHDSURFHGXUHVIRUFRQWUROOLQJ
DFFHVVWRDFFRPPRGDWLRQPDFKLQHU\VSDFHVDQGVWRUHURRPV
VKRXOGEHVHWRXWDQGSUDFWLFHG
2J[UKECN$CTTKGTU
$GHQTGEQPUVTWEVKPICP[RJ[UKECNDCTTKGTUKVKUTGEQOOGPFGFVJCVC
VJQTQWIJUWTXG[KUEQPFWEVGFVQKFGPVKH[CTGCUXWNPGTCDNGVQRKTCVGU
VT[KPIVQICKPCEEGUU
5D]RU:LUH
5D]RU ZLUH DOVR NQRZQ DV EDUEHG WDSH FUHDWHV DQ HIIHFWLYH
EDUULHU EXW RQO\ ZKHQ FDUHIXOO\ GHSOR\HG 7KH EDUEV RQ WKH ZLUH
DUHGHVLJQHGWRKDYHDSLHUFLQJDQGJULSSLQJDFWLRQ&DUHVKRXOG
EHWDNHQZKHQVHOHFWLQJDSSURSULDWHUD]RUZLUHDVWKHTXDOLW\ZLUH
JDXJH DQG IUHTXHQF\ RI EDUEV DQG W\SH ZLOO YDU\ FRQVLGHUDEO\
/RZHUTXDOLW\UD]RUZLUHLVXQOLNHO\WREHHIIHFWLYH7KUHHPDLQW\SHV
RIUD]RUZLUHDUHFRPPRQO\DYDLODEOH
8QFOLSSHGVWUDLJKWVWUDQG
6SLUDOOLNHDWHOHSKRQHFRUGDQG
&RQFHUWLQDOLQNHGVSLUDOV
&RQFHUWLQDUD]RUZLUHLVUHFRPPHQGHGDVWKHOLQNHGVSLUDOVPDNH
LW WKH PRVW HIIHFWLYH EDUULHU 5D]RU ZLUH VKRXOG EH FRQVWUXFWHG RI
KLJKWHQVLOHZLUHZKLFKLVGLIILFXOWWRFXWZLWKKDQGWRROV&RQFHUWLQD
UD]RUZLUHFRLOGLDPHWHUVRIDSSUR[LPDWHO\PPRUPPDUH
UHFRPPHQGHG
:KHQGHSOR\LQJUD]RUZLUHSHUVRQDOSURWHFWLYHHTXLSPHQWWRSURWHFW
KDQGVDUPVDQGIDFHVPXVWEHXVHG0RYLQJUD]RUZLUHXVLQJZLUH
KRRNVOLNHPHDWKRRNVUDWKHUWKDWE\JORYHGKDQGUHGXFHVWKHULVN
RI LQMXU\ ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW UD]RU ZLUH LV SURYLGHG LQ VKRUWHU
VHFWLRQVHJPHWUHVHFWLRQDVLWLVVLJQLILFDQWO\HDVLHUDQGVDIHU
WRXVHWKDQODUJHUVHFWLRQVZKLFKFDQEHYHU\KHDY\DQGXQZLHOG\
$UREXVWUD]RUZLUHEDUULHULVSDUWLFXODUO\HIIHFWLYHLILWLV
6RPHYHVVHOVXWLOLVHIL[HGPHWDOJULOOVWRSSHGZLWKPHWDOVSLNHV
DVDQHIIHFWLYHEDUULHU
(OHFWULILHG EDUULHUV DUH QRW UHFRPPHQGHG IRU K\GURFDUERQ
FDUU\LQJ YHVVHOV EXW IROORZLQJ D IXOO ULVN DVVHVVPHQW FDQ EH
DSSURSULDWHDQGHIIHFWLYHIRUVRPHRWKHUW\SHVRIYHVVHO
,WLVUHFRPPHQGHGWKDWZDUQLQJVLJQVRIWKHHOHFWULILHGIHQFHRU
EDUULHUDUHGLVSOD\HGLQZDUGIDFLQJLQ(QJOLVKODQJXDJHRIWKH
FUHZRXWZDUGIDFLQJLQ6RPDOL
7KH XVH RI VXFK RXWZDUG IDFLQJ ZDUQLQJ VLJQV PLJKW DOVR
EH FRQVLGHUHG DV D GHWHUUHQW HYHQ LI QR SDUW RI WKH EDUULHU LV
DFWXDOO\HOHFWULILHG
Deyr Danab Koronto
KHATAR
Sare (Xooggan)
Picture courtesy of NATO
9CVGT5RTC[CPF(QCO/QPKVQTU
7KH XVH RI ZDWHU VSUD\ DQGRU IRDP PRQLWRUV KDV EHHQ IRXQG WR
EHHIIHFWLYHLQGHWHUULQJRUGHOD\LQJSLUDWHVDWWHPSWLQJWRERDUGD
YHVVHO 7KH XVH RI ZDWHU FDQ PDNH LW GLIILFXOW IRU D SLUDWH VNLII WR
UHPDLQDORQJVLGHDQGPDNHVLWVLJQLILFDQWO\PRUHGLIILFXOWIRUDSLUDWH
WRWU\WRFOLPERQERDUG2SWLRQVLQFOXGH
)LUHKRVHVDQG)RDPPRQLWRUV¥0DQXDORSHUDWLRQRIKRVHVDQG
IRDPPRQLWRUVLVQRWUHFRPPHQGHGDVWKLVLVOLNHO\WRSODFHWKH
RSHUDWRU LQ D SDUWLFXODUO\ H[SRVHG SRVLWLRQ DQG WKHUHIRUH LW LV
UHFRPPHQGHGWKDWKRVHVDQGIRDPPRQLWRUVGHOLYHULQJZDWHU
VKRXOGEHIL[HGLQSRVLWLRQWRFRYHUOLNHO\SLUDWHDFFHVVURXWHV
,PSURYHGZDWHUFRYHUDJHPD\EHDFKLHYHGE\XVLQJILUHKRVHV
LQMHWPRGHEXWE\XWLOLVLQJEDIIOHSODWHVIL[HGDVKRUWGLVWDQFH
LQIURQWRIWKHQR]]OH
:DWHU FDQQRQV ¥ 7KHVH DUH GHVLJQHG WR GHOLYHU ZDWHU LQ D
YHUWLFDO VZHHSLQJ DUF WKXV SURWHFWLQJ D JUHDWHU SDUW RI WKH
KXOO 0DQ\ RI WKHVH KDYH EHHQ GHYHORSHG IURP WDQN FOHDQLQJ
PDFKLQHV
%DOODVWSXPSV¥:KHUHSRVVLEOHWRGRVRVKLSVPD\XWLOLVHWKHLU
EDOODVW SXPSV WR IORRG WKH GHFN ZLWK ZDWHU WKXV SURYLGLQJ D
KLJKO\ HIIHFWLYH ZDWHU FXUWDLQ RYHU WKH VKLSªV VLGH 7KLV PD\
EHDFKLHYHGE\DOORZLQJEDOODVWWDQNVWRRYHUIORZRQWRGHFN
E\ XVLQJ H[LVWLQJ SLSHZRUN ZKHQ LQ EDOODVW FRQGLWLRQ RU E\
UHWURILWWLQJ SLSHZRUN WR DOORZ IORRGLQJ RI WKH GHFNV ZKLOVW LQ
ORDGHG FRQGLWLRQ &DUH PXVW EH WDNHQ WR HQVXUH WKDW EDOODVW
WDQNV DUH QRW RYHUSUHVVXULVHG FDXVLQJ GDPDJH WR KXOO
DQG WDQNV RU YHVVHO VWDELOLW\ FRPSURPLVHG ,I LQ GRXEW LW LV
UHFRPPHQGHG WKDW WKH UHVSHFWLYH &ODVVLILFDWLRQ 6RFLHW\ EH
FRQWDFWHGIRUDGYLFH
6WHDP¥+RWZDWHURUXVLQJDGLIIXVHUQR]]OHWRSURGXFHVWHDP
WR GHWHU SLUDWHV KDV DOVR EHHQ IRXQG WR EH YHU\ HIIHFWLYH LQ
GHWHUULQJDWWDFNV
:DWHUVSUD\UDLOV6RPHVKLSVKDYHLQVWDOOHGVSUD\UDLOVXVLQJD
*ODVV5HLQIRUFHG3ODVWLF*53ZDWHUPDLQZLWKVSUD\QR]]OHV
WRSURGXFHDZDWHUFXUWDLQWRFRYHUODUJHUDUHDV
)RDP FDQ EH XVHG EXW LW PXVW EH LQ DGGLWLRQ WR D YHVVHOªV
VWDQGDUG)LUH)LJKWLQJ(TXLSPHQW))(VWRFN)RDPLVHIIHFWLYH
DV LW LV GLVRULHQWDWLQJ DQG YHU\ VOLSSHU\ PDNLQJ LW GLIILFXOW WR
FOLPEWKURXJK
7KHIROORZLQJSRLQWVDUHDOVRZRUWK\RIQRWH
2QFH ULJJHG DQG IL[HG LQ SRVLWLRQ LW LV UHFRPPHQGHG WKDW
KRVHVDQGIRDPPRQLWRUVDUHLQDUHDG\VWDWHUHTXLULQJMXVWWKH
UHPRWHDFWLYDWLRQRIILUHSXPSVWRFRPPHQFHGHOLYHU\RIZDWHU
:KHUHSRVVLEOHQRPDLQWHQDQFHVKRXOGEHFDUULHGRXWRQWKH
YHVVHOªVVHDZDWHUV\VWHPVZKLOVWRQSDVVDJHLQWKH+LJK5LVN
$UHD 1RWH WKDW LQ RUGHU WR XWLOLVH DOO SXPSV DGGLWLRQDO SRZHU
PD\EHUHTXLUHGDQGWKHUHIRUHWKHVHV\VWHPVVKRXOGDOVREH
UHDG\IRULPPHGLDWHXVH
3UDFWLFHREVHUYDWLRQDQGGULOOVZLOOEHUHTXLUHGLQRUGHUHQVXUH
WKDW WKH UHVXOWV DFKLHYHG E\ WKH HTXLSPHQW SURYLGH HIIHFWLYH
FRYHUDJHRIYXOQHUDEOHDUHDV
#NCTOU
6RXQGLQJ WKH VKLSªV DODUPVZKLVWOH VHUYHV WR LQIRUP WKH YHVVHOªV
FUHZ WKDW D SLUDF\ DWWDFN KDV FRPPHQFHG DQG LPSRUWDQWO\
GHPRQVWUDWHVWRDQ\SRWHQWLDODWWDFNHUWKDWWKHVKLSLVDZDUHRIWKH
DWWDFNDQGLVUHDFWLQJWRLW,IDSSURDFKHGFRQWLQXRXVVRXQGLQJRI
WKHYHVVHOVIRJKRUQZKLVWOHGLVWUDFWVWKHSLUDWHVDQGDVDERYHOHWV
WKHPNQRZWKDWWKH\KDYHEHHQVHHQ,WLVLPSRUWDQWWRHQVXUHWKDW
7KH SLUDF\ DODUP LV GLVWLQFWLYH WR DYRLG FRQIXVLRQ ZLWK RWKHU
DODUPVSRWHQWLDOO\OHDGLQJWRWKHFUHZPXVWHULQJDWWKHZURQJ
ORFDWLRQRXWVLGHWKHDFFRPPRGDWLRQ
&UHZ PHPEHUV DUH IDPLOLDU ZLWK HDFK DODUP LQFOXGLQJ WKH
VLJQDOZDUQLQJRIDQDWWDFNDQGDQDOOFOHDUDQGWKHDSSURSULDWH
UHVSRQVHWRLW
([HUFLVHVDUHFDUULHGRXWSULRUWRHQWHULQJWKH+LJK5LVN$UHD
/CPQGWXTKPI2TCEVKEG
3UDFWLFLQJPDQRHXYULQJWKHYHVVHOSULRUWRHQWU\LQWRWKH+LJK5LVN
$UHDZLOOEHYHU\EHQHILFLDODQGZLOOHQVXUHIDPLOLDULW\ZLWKWKHVKLSªV
KDQGOLQJFKDUDFWHULVWLFVDQGKRZWRHIIHFWDQWLSLUDF\PDQRHXYUHV
ZKLOVWPDLQWDLQLQJWKHEHVWSRVVLEOHVSHHG:DLWLQJXQWLOWKHVKLSLV
DWWDFNHGEHIRUHSUDFWLFLQJWKLVLVWRRODWH
9JGTG PCXKICVKQPCNN[ UCHG VQ FQ UQ /CUVGTU CTG GPEQWTCIGF VQ
RTCEVKEGOCPQGWXTKPIVJGKTUJKRUVQGUVCDNKUJYJKEJUGTKGUQHJGNO
QTFGTU RTQFWEG VJG OQUV FKHſEWNV UGC EQPFKVKQPU HQT RKTCVG UMKHHU
VT[KPIVQCVVCEMYKVJQWVECWUKPICUKIPKſECPVTGFWEVKQPKPVJGUJKRŏU
URGGF
%NQUGF%KTEWKV6GNGXKUKQP
%%68
2QFHDQDWWDFNLVXQGHUZD\DQGSLUDWHVDUHILULQJZHDSRQU\DWWKH
YHVVHOLWLVGLIILFXOWDQGGDQJHURXVWRREVHUYHZKHWKHUWKHSLUDWHV
KDYHPDQDJHGWRJDLQDFFHVV7KHXVHRI&&79FRYHUDJHDOORZV
D GHJUHH RI PRQLWRULQJ RI WKH SURJUHVV RI WKH DWWDFN IURP D OHVV
H[SRVHGSRVLWLRQ
&RQVLGHU WKH XVH RI &&79 FDPHUDV WR HQVXUH FRYHUDJH RI
YXOQHUDEOHDUHDVSDUWLFXODUO\WKHSRRSGHFN
&RQVLGHUSRVLWLRQLQJ&&79PRQLWRUVDWWKHUHDURIWKHEULGJHLQ
DSURWHFWHGSRVLWLRQ
)XUWKHU &&79 PRQLWRUV FRXOG EH ORFDWHG DW WKH 6DIH 0XVWHU
3RLQW&LWDGHOVHHVHFWLRQ
5HFRUGHG&&79IRRWDJHPD\SURYLGHXVHIXOHYLGHQFHDIWHUDQ
DWWDFN
7RRGT&GEM.KIJVKPI
,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHIROORZLQJOLJKWVDUHDYDLODEOHDQGWHVWHG
&GP[7UGQH5JKRŏU6QQNUCPF'SWKROGPV
3LUDWHVJHQHUDOO\ERDUGYHVVHOVZLWKOLWWOHLQWKHZD\RIHTXLSPHQW
RWKHUWKDQSHUVRQDOZHDSRQU\,WLVLPSRUWDQWWRWU\WRGHQ\SLUDWHV
WKHXVHRIVKLSªVWRROVRUHTXLSPHQWWKDWPD\EHXVHGWRJDLQHQWU\
LQWR WKH YHVVHO 7RROV DQG HTXLSPHQW WKDW PD\ EH RI XVH WR WKH
SLUDWHVVKRXOGEHVWRUHGLQDVHFXUHORFDWLRQ
2TQVGEVKQPQH'SWKROGPV5VQTGFQPVJG7RRGT&GEM
6PDOO DUPV DQG RWKHU ZHDSRQU\ DUH RIWHQ GLUHFWHG DW WKH YHVVHO
DQG DUH SDUWLFXODUO\ FRQFHQWUDWHG RQ WKH EULGJH DFFRPPRGDWLRQ
VHFWLRQDQGSRRSGHFN
5CHG/WUVGT2QKPVU%KVCFGNU
$Q\GHFLVLRQWRQDYLJDWHLQZDWHUVZKHUHWKHYHVVHOªVVHFXULW\PD\
EHWKUHDWHQHGUHTXLUHVFDUHIXOFRQVLGHUDWLRQDQGGHWDLOHGSODQQLQJ
WRHQVXUHWKHVDIHW\RIWKHFUHZDQGYHVVHO&RQVLGHUDWLRQVKRXOG
EHJLYHQWRHVWDEOLVKLQJD6DIH0XVWHU3RLQWRUVHFXUH&LWDGHODQ
H[SODQDWLRQRIHDFKIROORZV
6DIH0XVWHU3RLQW
,QWKHHYHQWRIDVXVSLFLRXVDSSURDFKPHPEHUVRIWKHFUHZQRW
UHTXLUHGRQWKH%ULGJHRUWKH(QJLQH5RRP&RQWURO5RRPZLOO
PXVWHU
$ 6DIH 0XVWHU 3RLQW LV D VKRUWWHUP VDIH KDYHQ ZKLFK ZLOO
SURYLGHEDOOLVWLFSURWHFWLRQVKRXOGWKHSLUDWHVFRPPHQFHILULQJ
ZLWKVPDOODUPVZHDSRQU\RU53*V
&LWDGHOV
,I&LWDGHOVDUHWREHHPSOR\HGWKH\VKRXOGEHFRPSOHPHQWDU\WR
UDWKHU WKDQ D UHSODFHPHQW IRU DOO RWKHU 6KLS 3URWHFWLRQ 0HDVXUHV
VHW RXW LQ %03 6JG GUVCDNKUJKPI QH C %KVCFGN OC[ DG DG[QPF VJG
ECRCDKNKV[QHUJKRŏUUVCHHCNQPGCPFOC[YGNNTGSWKTGGZVGTPCNVGEJPKECN
CFXKEGCPFUWRRQTV
$&LWDGHOLVDGHVLJQDWHGSUHSODQQHGDUHDSXUSRVHEXLOWLQWRWKH
VKLSZKHUHLQWKHHYHQWRILPPLQHQWERDUGLQJE\SLUDWHVDOOFUHZ
ZLOOVHHNSURWHFWLRQ$&LWDGHOLVGHVLJQHGDQGFRQVWUXFWHGWRUHVLVW
DGHWHUPLQHGSLUDWHWU\LQJWRJDLQHQWU\IRUDIL[HGSHULRGRIWLPH
7KHGHWDLOVRIWKHFRQVWUXFWLRQDQGRSHUDWLRQRI&LWDGHOVDUHEH\RQG
WKHVFRSHRIWKLVERRNOHW$GHWDLOHGGRFXPHQWFRQWDLQLQJJXLGDQFH
DQG DGYLFH LV LQFOXGHG RQ WKH 06&+2$ DQG 1$72 6KLSSLQJ
&HQWUHZHEVLWH
7KH ZKROH FRQFHSW RI WKH &LWDGHO DSSURDFK LV ORVW LI DQ\ FUHZ
PHPEHULVOHIWRXWVLGHEHIRUHLWLVVHFXUHG
6KLS RSHUDWRUV DQG 0DVWHUV DUH VWURQJO\ DGYLVHG WR FKHFN WKH
06&+2$ ZHEVLWH IRU GHWDLOHG XS WR GDWH DGYLFH DQG JXLGDQFH
UHJDUGLQJ WKH FRQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI &LWDGHOV LQFOXGLQJ
WKHFULWHULDWKDW1DYDO0LOLWDU\IRUFHVZLOODSSO\EHIRUHFRQVLGHULQJ
D ERDUGLQJ RSHUDWLRQ WR UHOHDVH WKH FUHZ IURP WKH &LWDGHO VHH
FRQWDFWGHWDLOVLQ$QQH[$
,W LV LPSRUWDQW WR QRWH WKDW 1DYDO0LOLWDU\ IRUFHV ZLOO DSSO\ WKH
IROORZLQJFULWHULDEHIRUHDERDUGLQJWRUHOHDVHWKRVHLQD&LWDGHO
FDQEHFRQVLGHUHG
RIWKHFUHZPXVWEHVHFXUHGLQWKH&LWDGHO
7KHFUHZRIWKHVKLSPXVWKDYHVHOIFRQWDLQHGLQGHSHQGHQW
UHOLDEOHZD\H[WHUQDOFRPPXQLFDWLRQVVROHUHOLDQFHRQ
9+)FRPPXQLFDWLRQVLVQRWVXIILFLHQW
7KHSLUDWHVPXVWEHGHQLHGDFFHVVWRVKLSSURSXOVLRQ
6JG WUG QH C %KVCFGN GXGP YJGTG VJG CDQXG ETKVGTKC KU CRRNKGF
ECPPQVIWCTCPVGGC0CXCN/KNKVCT[TGURQPUG
7PCTOGF2TKXCVG/CTKVKOG5GEWTKV[%QPVTCEVQTU
7KH XVH RI XQDUPHG 3ULYDWH 0DULWLPH 6HFXULW\ &RQWUDFWRUV LV D
PDWWHUIRULQGLYLGXDOVKLSRSHUDWRUVIROORZLQJWKHLURZQYR\DJHULVN
DVVHVVPHQW 7KH GHSOR\PHQW RQERDUG LV VXEMHFW WR WKH QDWLRQDO
ODZV RI WKH )ODJ 6WDWH 7KH XVH RI H[SHULHQFHG DQG FRPSHWHQW
XQDUPHG3ULYDWH0DULWLPH6HFXULW\&RQWUDFWRUVFDQEHDYDOXDEOH
DGGLWLRQWR%03
#TOGF2TKXCVG/CTKVKOG5GEWTKV[%QPVCEVQTU
7KH XVH RU QRW RI DUPHG 3ULYDWH 0DULWLPH 6HFXULW\ &RQWUDFWRUV
RQERDUGPHUFKDQWYHVVHOVLVDPDWWHUIRULQGLYLGXDOVKLSRSHUDWRUV
WR GHFLGH IROORZLQJ WKHLU RZQ YR\DJH ULVN DVVHVVPHQW DQG
DSSURYDORIUHVSHFWLYH)ODJ6WDWHV7KLVDGYLFHGRHVQRWFRQVWLWXWH
DUHFRPPHQGDWLRQRUDQHQGRUVHPHQWRIWKHJHQHUDOXVHRIDUPHG
3ULYDWH0DULWLPH6HFXULW\&RQWUDFWRUV
,IDUPHG3ULYDWH0DULWLPH6HFXULW\&RQWUDFWRUVDUHWREHXVHGWKH\
PXVWEHDVDQDGGLWLRQDOOD\HURISURWHFWLRQDQGQRWDVDQDOWHUQDWLYH
WR%03
,IDUPHG3ULYDWH0DULWLPH6HFXULW\&RQWUDFWRUVDUHSUHVHQWRQERDUG
DPHUFKDQWYHVVHOWKLVIDFWVKRXOGEHLQFOXGHGLQUHSRUWVWR8.072
DQG06&+2$
7KH FXUUHQW ,02 *XLGDQFH RQ WKH XVH RI DUPHG 3ULYDWH 0DULWLPH
6HFXULW\ &RQWUDFWRUV LV LQFOXGHG RQ WKH 06&+2$ ZHEVLWH
ZZZPVFKRDRUJ
6HFWLRQ
Pirate Attack
,IWKHFUHZRIDYHVVHOVXVSHFWVWKDWLWLVFRPLQJXQGHUDSLUDWH
DWWDFN WKHUH DUH VSHFLILF DFWLRQV WKDW DUH UHFRPPHQGHG WR
EHWDNHQGXULQJWKHDSSURDFKVWDJHDQGWKHDWWDFNVWDJH,W
VKRXOGEHQRWHGWKDWWKHSLUDWHVJHQHUDOO\GRQRWXVHZHDSRQV
XQWLOWKH\DUHZLWKLQWZRFDEOHVRIDYHVVHOWKHUHIRUHDQ\SHULRG
XS XQWLO WKLV VWDJH FDQ EH FRQVLGHUHG DV §DSSURDFK¨ DQG
JLYHVDYHVVHOYDOXDEOHWLPHLQZKLFKWRDFWLYDWHKHUGHIHQFHV
DQGPDNHLWFOHDUWRSLUDWHVWKDWWKH\KDYHEHHQVHHQDQGWKH
YHVVHOLVSUHSDUHGDQGZLOOUHVLVW
#RRTQCEJ5VCIG
,IQRWDOUHDG\DWIXOOVSHHGLQFUHDVHWRPD[LPXPWRRSHQWKH
&3$ 7U\ WR VWHHU D VWUDLJKW FRXUVH WR PDLQWDLQ D PD[LPXP
VSHHG
,QLWLDWHWKHVKLSªVSUHSUHSDUHGHPHUJHQF\SURFHGXUHV
$FWLYDWHWKH(PHUJHQF\&RPPXQLFDWLRQ3ODQ
6RXQG WKH HPHUJHQF\ DODUP DQG PDNH D ©3LUDWH $WWDFNª
DQQRXQFHPHQWLQDFFRUGDQFHZLWKWKH6KLSªV(PHUJHQF\
3ODQ
5HSRUW WKH DWWDFN LPPHGLDWHO\ WR 8.072
8.072LVWKHSULPDU\SRLQWRIFRQWDFW
GXULQJDQDWWDFNEXW06&+2$DFWVDVDEDFNXSFRQWDFW
SRLQW 2QFH HVWDEOLVKHG PDLQWDLQ FRPPXQLFDWLRQ ZLWK
8.0723OHDVHUHSRUWDWWDFNWR8.072HYHQLISDUWRID
QDWLRQDOFRQYR\VRRWKHUPHUFKDQWVKLSVFDQEHZDUQHG
$FWLYDWHWKH6KLS6HFXULW\$OHUW6\VWHP66$6ZKLFKZLOO
DOHUW\RXU&RPSDQ\6HFXULW\2IILFHUDQG)ODJ6WDWH0DNH
D©0D\GD\ªFDOORQ9+)&KDQGEDFNXS&KZKLFK
LVPRQLWRUHGE\QDYDOXQLWV
6HQGDGLVWUHVVPHVVDJHYLDWKH'LJLWDO6HOHFWLYH&DOOLQJ
V\VWHP'6&DQG,QPDUVDW&DVDSSOLFDEOH
(QVXUH WKDW WKH $XWRPDWLF ,GHQWLILFDWLRQ 6\VWHP $,6 LV
VZLWFKHG21
$OOFUHZH[FHSWWKRVHUHTXLUHGRQWKHEULGJHRULQWKHHQJLQH
URRP VKRXOG PXVWHU DW WKH 6DIH 0XVWHU 3RLQW RU &LWDGHO LI
FRQVWUXFWHG VR WKDW WKH FUHZ DUH JLYHQ DV PXFK EDOOLVWLF
SURWHFWLRQDVSRVVLEOHVKRXOGWKHSLUDWHVJHWFORVHHQRXJKWR
XVHZHDSRQV
:KHUHSRVVLEOHDOWHUFRXUVHDZD\IURPWKHDSSURDFKLQJVNLIIV
DQGRU 0RWKHUVKLSV :KHQ VHD FRQGLWLRQV DOORZ FRQVLGHU
DOWHULQJFRXUVHWRLQFUHDVHDQDSSURDFKLQJVNLIIVH[SRVXUHWR
ZLQGZDYHV
$FWLYDWH ZDWHU VSUD\ DQG RWKHU DSSURSULDWH VHOIGHIHQVLYH
PHDVXUHV
(QVXUH WKDW DOO H[WHUQDO GRRUV DQG ZKHUH SRVVLEOH LQWHUQDO
SXEOLFURRPVDQGFDELQVDUHIXOO\VHFXUHG
,Q DGGLWLRQ WR WKH HPHUJHQF\ DODUPV DQG DQQRXQFHPHQWV
IRU WKH EHQHILW RI WKH YHVVHOªV FUHZ VRXQG WKH VKLSªV ZKLVWOH
IRJKRUQFRQWLQXRXVO\WRGHPRQVWUDWHWRDQ\SRWHQWLDODWWDFNHU
WKDWWKHVKLSLVDZDUHRIWKHDWWDFNDQGLVUHDFWLQJWRLW
#VVCEMUVCIG
5HFRQILUPWKDWDOOVKLSªVSHUVRQQHODUHLQDSRVLWLRQRIVDIHW\
$VWKHSLUDWHVFORVHLQRQWKHYHVVHO0DVWHUVVKRXOGFRPPHQFH
VPDOODOWHUDWLRQVRIKHOPZKLOVWPDLQWDLQLQJVSHHGWRGHWHUVNLIIV
IURP O\LQJ DORQJVLGH WKH YHVVHO LQ SUHSDUDWLRQ IRU D ERDUGLQJ
DWWHPSW 7KHVH PDQRHXYUHV ZLOO FUHDWH DGGLWLRQDO ZDVK WR
LPSHGHWKHRSHUDWLRQRIWKHVNLIIV
6XEVWDQWLDODPRXQWVRIKHOPDUHQRWUHFRPPHQGHGDVWKHVH
DUHOLNHO\WRVLJQLILFDQWO\UHGXFHDYHVVHOªVVSHHG
6HFWLRQ
%HIRUHWKHSLUDWHVJDLQDFFHVVWRWKHEULGJHLQIRUP8.072
(QVXUHWKDWWKH66$6KDVEHHQDFWLYDWHGDQGHQVXUHWKDWWKH
$,6LVVZLWFKHGRQ
2IIHUQRUHVLVWDQFHWRWKHSLUDWHVRQFHWKH\UHDFKWKHEULGJH
2QFH RQ WKH EULGJH WKH SLUDWHV DUH OLNHO\ WR EH DJJUHVVLYH
KLJKO\ DJLWDWHG DQG SRVVLEO\ XQGHU WKH LQIOXHQFH RI GUXJV
LQFOXGLQJNKDWDQDPSKHWDPLQHOLNHVWLPXODQWVRUHPDLQLQJ
FDOPDQGFRRSHUDWLQJIXOO\ZLOOJUHDWO\UHGXFHWKHULVNRIKDUP
,IWKHEULGJHHQJLQHURRPLVWREHHYDFXDWHGWKHPDLQHQJLQH
VKRXOGEHVWRSSHGDQGDOOZD\WDNHQRIIWKHYHVVHOLISRVVLEOH
DQG LI QDYLJDWLRQDOO\ VDIH WR GR VR $OO UHPDLQLQJ FUHZ
PHPEHUVVKRXOGSURFHHGWRWKHGHVLJQDWHG6DIH0XVWHU3RLQW
ZLWKWKHLUKDQGVYLVLEOH
/HDYHDQ\&&79UXQQLQJ
6HFWLRQ
'RQRWXVHIODVKSKRWRJUDSK\
%H SUHSDUHG WR EH FKDOOHQJHG RQ \RXU LGHQWLW\ %ULHI DQG
SUHSDUHVKLSªVSHUVRQQHOWRH[SHFWWKLVDQGWRFRRSHUDWHIXOO\
GXULQJDQ\1DYDO0LOLWDU\DFWLRQRQERDUG
%HDZDUHWKDW(QJOLVKLVQRWWKHZRUNLQJODQJXDJHRIDOO1DYDO
0LOLWDU\IRUFHVLQWKHUHJLRQ
1DYDO0LOLWDU\IRUFHVZLOOHQGHDYRXUWRUHVSRQGUDSLGO\WRRQJRLQJ
DFWVRISLUDF\KRZHYHUEHFDXVHRIWKHYHU\ODUJHGLVWDQFHVDFURVV
WKH+LJK5LVN$UHDD1DYDO0LOLWDU\UHVSRQVHPD\QRWEHSRVVLEOH
6HFWLRQ
Post Incident
Reporting
)ROORZLQJ DQ\ SLUDF\ DWWDFN RU VXVSLFLRXV DFWLYLW\ LW LV YLWDO
WKDW D GHWDLOHG UHSRUW RI WKH HYHQW DV SHU $QQH[ ' RI WKLV
ERRNOHWLVUHSRUWHGWR8.072DQG06&+2$,WLVDOVRKHOSIXO
WRSURYLGHDFRS\RIWKHUHSRUWWRWKH,0%,WLVLPSRUWDQWWKDW
WKHUHSRUWFRQWDLQVGHVFULSWLRQVDQGGLVWLQJXLVKLQJIHDWXUHVRI
DQ\ VXVSLFLRXV YHVVHOV WKDW ZHUH REVHUYHG 7KLV ZLOO HQVXUH
IXOODQDO\VLVDQGWUHQGVLQSLUDF\DFWLYLW\DUHHVWDEOLVKHGDQG
ZLOO HQDEOH DVVHVVPHQW RI SLUDF\ WHFKQLTXHV RU FKDQJHV LQ
WDFWLFV LQ DGGLWLRQ WR HQVXULQJ DSSURSULDWH ZDUQLQJV FDQ EH
LVVXHGWRRWKHU0HUFKDQWVKLSSLQJLQWKHYLFLQLW\
0DVWHUVDUHWKHUHIRUHUHTXHVWHGWRFRPSOHWHWKHVWDQGDUGLVHG
SLUDF\UHSRUWIRUPFRQWDLQHGLQ$QQH['
1RWH WKDW VKLS RSHUDWRUV PD\ DOVR EH UHTXLUHG WR IRUZDUG D
FRS\ RI WKH FRPSOHWHG VWDQGDUGLVHG SLUDF\ DWWDFN UHSRUW
FRQWDLQHGLQ$QQH['WRWKHLU)ODJ6WDWHDQGLQDQ\HYHQWDUH
HQFRXUDJHGWRGRVR
2TQUGEWVKQPQH2KTCVGU#UUKUVKPI.CY'PHQTEGOGPV#WVJQTKVKGU
)RU 1DYDO0LOLWDU\ IRUFHV WR KROG VXVSHFWHG SLUDWHV IROORZLQJ D
SLUDF\ LQFLGHQW D ZLWQHVV VWDWHPHQW IURP WKRVH DIIHFWHG E\
WKH SLUDF\ LQFLGHQW LV UHTXLUHG 6HDIDUHUV DUH HQFRXUDJHG
WR SURYLGH ZLWQHVV VWDWHPHQWV WR 1DYDO0LOLWDU\ IRUFHV RU ODZ
HQIRUFHPHQW RIILFHUV DV DSSURSULDWH ZKHQ UHTXHVWHG WR GR
VR WR HQDEOH VXVSHFWHG SLUDWHV WR EH KHOG DQG KDQGHG RYHU WR
SURVHFXWLQJ 6WDWHV :LWKRXW VXSSRUWLQJ HYLGHQFH LQFOXGLQJ
ZLWQHVV VWDWHPHQWV IURP WKRVH DIIHFWHG E\ WKH SLUDF\ LQFLGHQW
VXVSHFWHGSLUDWHVDUHXQOLNHO\WREHSURVHFXWHG
/DZHQIRUFHPHQWDXWKRULWLHVZLOOURXWLQHO\UHTXHVWSHUPLVVLRQ
WRFRQGXFWSRVWUHOHDVHFUHZGHEULHIVDQGWRFROOHFWHYLGHQFH
IRU RQJRLQJ DQG IXWXUH LQYHVWLJDWLRQV DQG SURVHFXWLRQV
IROORZLQJ FDSWLYLW\ $ WKRURXJK LQYHVWLJDWLRQ LV FULWLFDO WR
HQVXUH WKDW SRWHQWLDO SK\VLFDO HYLGHQFH LQFOXGLQJ HOHFWURQLF
HYLGHQFH LV QRW WDLQWHG RU GHVWUR\HG RU SRWHQWLDO ZLWQHVVHV
RYHUORRNHG 7KH FRPSDQ\ DQG FUHZ DUH DGYLVHG WKDW WKH
TXDOLW\ RI HYLGHQFH SURYLGHG DQG WKH DYDLODELOLW\ RI WKH FUHZ
WRWHVWLI\ZLOOVLJQLILFDQWO\KHOSDQ\LQYHVWLJDWLRQRUSURVHFXWLRQ
WKDWIROORZV
,17(532/ KDV D VHFXUH ZHEVLWH WR SURYLGH VXSSRUW WR VKLS
RSHUDWRUV ZKR KDYH KDG WKHLU YHVVHOV KLMDFNHG E\ SLUDWHV
,17(532/ UHFRJQLVH WKDW VHDIDUHUV DV WKH YLFWLPV RI SLUDF\
PXVWEHGHDOWZLWKLQDV\PSDWKHWLFDQGSURIHVVLRQDOPDQQHU
,17(532/ªV 0DULWLPH 3LUDF\ 7DVN )RUFH FDQ DVVLVW LQ WDNLQJ
WKHDSSURSULDWHVWHSVWRSUHVHUYHWKHLQWHJULW\RIWKHHYLGHQFH
OHIW EHKLQG DW WKH FULPH VFHQH ,17(532/ KDV D &RPPDQG
DQG &RRUGLQDWLRQ &HQWUH &&& ZKLFK VXSSRUWV DQ\ RI WKH
PHPEHUFRXQWULHVIDFHGZLWKDFULVLVVLWXDWLRQRUUHTXLULQJ
XUJHQW RSHUDWLRQDO DVVLVWDQFH 7KH &&& RSHUDWHV LQ DOO IRXU
RI ,17(532/ªV RIILFLDO ODQJXDJHV¦(QJOLVK )UHQFK 6SDQLVK
DQG$UDELF¦DQGLVVWDIIHGKRXUVDGD\GD\VD\HDU
,W LV UHFRPPHQGHG VKLS RSHUDWRUV FRQWDFW ,17(532/ ZLWKLQ
GD\VRIDKLMDFNLQJRIWKHLUYHVVHO
6HFWLRQ
Updating Best
Management Practices
7KH,QGXVWU\2UJDQLVDWLRQVHQJDJHGLQSURGXFLQJWKLV%RRNOHW
ZLOOHQGHDYRXUWRPHHWUHJXODUO\DQGZLOOHQVXUHWKH%03VDUH
XSGDWHG DV QHFHVVDU\ EDVHG XSRQ RSHUDWLRQDO H[SHULHQFH
DQGOHVVRQVOHDUQHG
7KH ODWHVW DGYLFH PD\ EH IRXQG RQ WKH 06&+2$ 1$72
6KLSSLQJ &HQWUH DQG 0$5/2 ZHEVLWHV $GGLWLRQDOO\ WKH
8.072PD\EHFRQWDFWHGDWDQ\WLPHIRUXSGDWHGDGYLFH
$11(;$
/5%*1#
9LD:HEVLWH
IRUUHSRUWLQJ ZZZPVFKRDRUJ
7HOHSKRQH
)D[
(PDLO SRVWPDVWHU#PVFKRDRUJ
0#615*+22+0)%'064'
:HEVLWH ZZZVKLSSLQJQDWRLQW
(PDLO LQIR#VKLSSLQJQDWRLQW
7HOHSKRQHKUV
)D[
/#4.1
:HEVLWH ZZZFXVQFQDY\PLOPDUOR
(PDLO PDUOREDKUDLQ#PHQDY\PLO
2IILFH
'XW\KUV
)D[
+06'421.
:HEVLWH ZZZLQWHUSROLQW
(PDLO RVFFF#LQWHUSROLQW
7HOHSKRQHKUV
+/$
(PDLO SLUDF\#LFFFFVRUJ
7HOHSKRQH
)D[
7HOH[ 0$,0%3&
$11(;%
,QLWLDO5HSRUW)RUPDW
'DLO\5HSRUW)RUPDW
)LQDO5HSRUW)RUPDW
0DVWHUVDQG2ZQHUVVKRXOGFKHFNZLWKWKH06&+2$ZHEVLWHIRUWKH
ODWHVWLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKH8.0729ROXQWDU\5HSRUWLQJ$UHD
ZZZ06&+2$RUJRUGLUHFWO\ZLWK8.072
7-/618GUUGN2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTO+PKVKCN4GRQTV
6KLS1DPH
)ODJ
,021XPEHU
,10$56$77HOHSKRQH1XPEHU
7LPH 3RVLWLRQ
&RXUVH
3DVVDJH6SHHG
)UHHERDUG
&DUJR
'HVWLQDWLRQDQG(VWLPDWHG7LPH
RI$UULYDO
1DPHDQGFRQWDFWGHWDLOVRI
&RPSDQ\6HFXULW\2IILFHU
1DWLRQDOLW\RI0DVWHUDQG&UHZ
$UPHGXQDUPHGVHFXULW\WHDP
HPEDUNHG
7-/618GUUGN2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTO&CKN[2QUKVKQP4GRQTV
6KLSªVQDPH
6KLSªV&DOO6LJQDQG,02
1XPEHU
7LPHRI5HSRUWLQ87&
6KLSªV3RVLWLRQ
6KLSªV&RXUVHDQG6SHHG
$Q\RWKHULPSRUWDQWLQIRUPDWLRQ
(7$SRLQW$%,57&
LIDSSOLFDEOH
7KHRWKHULPSRUWDQWLQIRUPDWLRQFRXOGEHFKDQJHRIGHVWLQDWLRQRU
(7$QXPEHURI8.SHUVRQQHORQERDUGHWF
7-/618GUUGN2QUKVKQP4GRQTVKPI(QTO(KPCN4GRQTV
6KLSªVQDPH
6KLSªV&DOO6LJQDQG,021XPEHU
7LPHRI5HSRUWLQ87&
3RUWRUSRVLWLRQZKHQOHDYLQJWKH
YROXQWDU\UHSRUWLQJDUHD
$11(;&
Piracy Definitions
,WLVLPSRUWDQWWRXVHFRPPRQGHILQLWLRQVDQGJXLGHOLQHVZKHQ
UHSRUWLQJSLUDF\DWWDFNVDQGVXVSLFLRXVDFWLYLW\EHFDXVHWKLV
ZLOOHQVXUH
+DUPRQLVHGGDWDDVVHVVPHQW
3URYLVLRQRIFRQVLVWHQWUHSRUWLQJ
+DUPRQLVHGLQWHOOLJHQFHJDWKHULQJ
©3LUDF\ª LV GHILQHG LQ WKH 8QLWHG 1DWLRQV &RQYHQWLRQ
RQ WKH /DZ RI WKH 6HD 81&/26 DUWLFOH +RZHYHU IRU
WKH SXUSRVHV RI WKHVH %03 LW LV LPSRUWDQW WR SURYLGH FOHDU
SUDFWLFDOZRUNLQJJXLGDQFHWRWKH,QGXVWU\WRHQDEOHDFFXUDWH
DQGFRQVLVWHQWDVVHVVPHQWRIVXVSLFLRXVDFWLYLW\DQGSLUDF\
DWWDFNV
7KH IROORZLQJ DUH WKH %03 *XLGHOLQHV WR DVVLVW LQ DVVHVVLQJ
ZKDWLVD3LUDF\DWWDFNDQGZKDWLVVXVSLFLRXVDFWLYLW\
$
SLUDF\DWWDFNPD\LQFOXGHEXWLVQRWOLPLWHGWRDFWLRQV
VXFKDVWKHIROORZLQJ
7
KHXVHRIYLROHQFHDJDLQVWWKHVKLSRULWVSHUVRQQHORU
DQ\DWWHPSWWRXVHYLROHQFH
$
WWHPSWV WR ERDUG WKH YHVVHO ZKHUH WKH 0DVWHU
VXVSHFWVWKHSHUVRQVDUHSLUDWHV
$
Q DFWXDO ERDUGLQJ ZKHWKHU VXFFHVVIXO LQ JDLQLQJ
FRQWURORIWKHYHVVHORUQRW
$
WWHPSWV WR RYHUFRPH WKH 6KLS 3URWHFWLRQ 0HDVXUHV
E\WKHXVHRI
ż /DGGHUV
ż *UDSSOLQJKRRNV
ż :
HDSRQV GHOLEHUDWHO\ XVHG DJDLQVW RU DW WKH
YHVVHO
)
RU WKH SXUSRVHV RI %03 WKH IROORZLQJ GHILQLWLRQV
GLVWLQJXLVKEHWZHHQWKHGLIIHULQJOHYHOVRISLUDWHDFWLYLW\
2KTCVG#VVCEM
$SLUDF\DWWDFNDVRSSRVHGWRDQDSSURDFKLVZKHUHDYHVVHOKDV
EHHQVXEMHFWHGWRDQDJJUHVVLYHDSSURDFKE\DSLUDWHFUDIW$1'
ZHDSRQVKDYHEHHQGLVFKDUJHG
*KLCEM
$ KLMDFN LV ZKHUH SLUDWHV KDYLQJ ERDUGHG DQG WDNHQ FRQWURO RI D
YHVVHODJDLQVWWKHFUHZVZLOO
+NNGICN$QCTFKPI
$Q LOOHJDO ERDUGLQJ LV ZKHUH SLUDWHV KDYH ERDUGHG D YHVVHO EXW
+$9(127WDNHQFRQWURO&RPPDQGUHPDLQVZLWKWKH0DVWHU7KH
PRVWREYLRXVH[DPSOHRIWKLVLVWKH&LWDGHOVFHQDULR
5WURKEKQWUQT#IITGUUKXG#RRTQCEJ
*XLGHOLQHVIRUGHILQLQJVXVSLFLRXVDFWLYLW\
$
FWLRQWDNHQE\DQRWKHUFUDIWPD\EHGHHPHGVXVSLFLRXV
LIDQ\RIWKHIROORZLQJRFFXUWKHOLVWLVQRWH[KDXVWLYH
$
GHILQLWHFRXUVHDOWHUDWLRQWRZDUGVWKHFUDIWDVVRFLDWHG
ZLWKDUDSLGLQFUHDVHLQVSHHGE\WKHVXVSHFWHGFUDIW
ZKLFK FDQQRW EH DFFRXQWHG IRU DV QRUPDO DFWLYLW\ LQ
WKHFLUFXPVWDQFHVSUHYDLOLQJLQWKHDUHD
6
PDOOFUDIWVDLOLQJRQWKHVDPHFRXUVHDQGVSHHGIRU
DQ XQFRPPRQ SHULRG DQG GLVWDQFH QRW LQ NHHSLQJ
ZLWKQRUPDOILVKLQJRURWKHUFLUFXPVWDQFHVSUHYDLOLQJ
LQWKHDUHD
6
XGGHQ FKDQJHV LQ FRXUVH WRZDUGV WKH YHVVHO DQG
DJJUHVVLYHEHKDYLRXU
*XLGDQFH1RWH
7
KLV LV QRW DQ H[KDXVWLYH OLVWLQJ 2WKHU HYHQWV DFWLYLW\
DQGFUDIWPD\EHGHHPHGVXVSLFLRXVE\WKH0DVWHURID
PHUFKDQWYHVVHOKDYLQJGXHUHJDUGWRWKHLURZQVHDJRLQJ
H[SHULHQFHV ZLWKLQ WKH +LJK 5LVN $UHD DQG LQIRUPDWLRQ
VKDUHGDPRQJVWWKHLQWHUQDWLRQDOPDULWLPHFRPPXQLW\7KH
H[DPSOHVDERYHDUHWREHWUHDWHGRQO\DVJXLGDQFHDQG
DUHQRWGHILQLWLYHRUH[KDXVWLYH
$11(;'
Follow-up Report
)ROORZLQJ DQ\ SLUDF\ DWWDFN RU VXVSLFLRXV DFWLYLW\ LW LV YLWDO WKDW D
GHWDLOHGUHSRUWRIWKHHYHQWLVSURYLGHGWR8.072DQG06&+2$,W
LVDOVRKHOSIXOWRSURYLGHDFRS\RIWKHUHSRUWWRWKH,0%
2+4#%;#66#%-4'21468'55'.
2#46+%7.#45&'6#+.5
)GPGTCN&GVCKNU
1DPHRI6KLS
,021R
)ODJ
&DOO6LJQ
7\SHRI6KLS
7RQQDJHV *57
157 ':7
/DVW3RUW1H[W3RUW
&DUJR'HWDLOV7\SH4XDQWLW\
&GVCKNUQH+PEKFGPV
'DWH 7LPHRI,QFLGHQW
/7 87&
3RVLWLRQ /DW
16/RQJ (:
1HDUHVW/DQG0DUN/RFDWLRQ
3RUW7RZQ$QFKRUDJH$UHD
&RXQWU\1HDUHVW&RXQWU\
6WDWXV%HUWK$QFKRUHG6WHDPLQJ
2ZQ6KLSªV6SHHG
6KLSªV)UHHERDUG'XULQJ$WWDFN
:HDWKHU'XULQJ$WWDFN5DLQ)RJ0LVW&OHDUHWF:LQG
6SHHGDQG'LUHFWLRQ6HD6ZHOO+HLJKW
7\SHVRI$WWDFN%RDUGHG$WWHPSWHG
&RQVHTXHQFHVIRU&UHZ6KLSDQG&DUJR
$Q\&UHZ,QMXUHG.LOOHG
,WHPV&DVK6WROHQ
$UHDRIWKH6KLSEHLQJ$WWDFNHG
/DVW2EVHUYHG0RYHPHQWVRI3LUDWHV6XVSHFW&UDIW
7\SHRIYHVVHO:KDOHU'KRZ)LVKLQJ9HVVHO0HUFKDQW
9HVVHO
'HVFULSWLRQRIYHVVHO&RORXU1DPH'LVWLQJXLVKLQJ
)HDWXUHV
&RXUVHDQG6SHHGRIYHVVHOZKHQVLJKWHG
&GVCKNUQH4CKFKPI2CTV[
1XPEHURI3LUDWHV5REEHUV
'UHVV3K\VLFDO$SSHDUDQFH
/DQJXDJH6SRNHQ
:HDSRQV8VHG
'LVWLQFWLYH'HWDLOV
&UDIW8VHG
0HWKRGRI$SSURDFK
'XUDWLRQRI$WWDFN
$JJUHVVLYH9LROHQW
(WTVJGT&GVCKNU
$FWLRQ7DNHQE\0DVWHUDQG&UHZDQGLWVHIIHFWLYHQHVV
:DV,QFLGHQW5HSRUWHGWRWKH&RDVWDO$XWKRULW\",IVRWR
ZKRP"
3UHIHUUHG&RPPXQLFDWLRQVZLWK5HSRUWLQJ6KLS
$SSURSULDWH&RDVW5DGLR6WDWLRQ+)0)9+),10$56$7
,'63OXV2FHDQ5HJLRQ&RGH006,
$FWLRQ7DNHQE\WKH$XWKRULWLHV
1XPEHURI&UHZ1DWLRQDOLW\
3OHDVH$WWDFKZLWKWKLV5HSRUW¥$%ULHI'HVFULSWLRQ)XOO
5HSRUW0DVWHU¥&UHZ6WDWHPHQWRIWKH$WWDFN3KRWRJUDSKV
WDNHQLIDQ\
'HWDLOVRI6HOI3URWHFWLRQ0HDVXUHV
$11(;(
MSCHOA Vessel
Movement
Registration Form
7KHIRUP§5HJLVWHUDYHVVHOPRYHPHQW¨LVUHSURGXFHGEHORZIURP
WKH 06&+2$ ZHEVLWH $OO TXHVWLRQV LQ UHG DUH UHTXLUHG WR EH
DQVZHUHG RU WKH VXEPLVVLRQ ZLOO EH UHMHFWHG 7KH IROORZLQJ WR EH
QRWHG
7KH06&+2$ZHEVLWHVKRXOGDOZD\VEHFRQVXOWHGWRHQVXUH
WKDWWKHPRVWXSWRGDWHYHUVLRQRIWKHIRUPLVEHLQJXVHG
5HJLVWUDWLRQLVUHTXLUHGZLWKLQWKHDUHDERXQGHGE\(6
1DQG6XH]
7KH IRUP PD\ EH FRPSOHWHG RQOLQH E\ VKLS RSHUDWRUV RU
0DVWHUV ZKHUH YHVVHOV KDYH LQWHUQHW DFFHVV EXW QRWH WKDW
UHJLVWUDWLRQ ZLWK WKH 06&+2$ ZHEVLWH LV UHTXLUHG EHIRUH WKH
IRUPFDQEHFRPSOHWHG
06&+2$ ZLOO DOVR DFFHSW ID[HG IRUPV DQG IRUPV E\ HPDLO
$JDLQ VKLS RSHUDWRUV VKRXOG HQVXUH WKDW WKH\ DQGRU WKHLU
YHVVHOVDUHLQUHFHLSWRIWKHODWHVWYHUVLRQRIWKHIRUP
(QWU\3RLQWWR+LJK5LVN (616XH]3RUW
$UHD
(QWU\'DWH7LPHWR+LJK 'DWH'' +RXUV++ 0LQXWHV
5LVN$UHD 00<<<<
([LW3RLQWIURP+LJK5LVN (616XH]3RUW
$UHD
([LW'DWH7LPHIURP+LJK 'DWH'' +RXUV++ 0LQXWHV
5LVN$UHD 00<<<<
'R\RXLQWHQGWRWUDQVLW (Tick box if applicable
WKH,57&"
/DVW3RUWRI&DOO
1H[W3RUWRI&DOORQ
OHDYLQJ,57&
'R\RXLQWHQGWRMRLQD <HV1R
JURXSWUDQVLW"
'R\RXLQWHQGWRMRLQD <HV1R
1DWLRQDO&RQYR\"
,021XPEHU
006,1XPEHU
)ODJ6WDWH
6KLS1DPH
&DOO6LJQ
3ULPDU\(0DLOFRQWDFW
6HFRQGDU\(0DLOFRQWDFW
&UHZQXPEHUVDQG
QDWLRQDOLWLHV
'UDIW
)UHHERDUGRIORZHVW
DFFHVVLEOHGHFNLQ
0HWUHV0
3ODQQHG7UDQVLW6SHHG
9HVVHOV0D[LPXP6SHHG
Crude Oil/Clean Oil/Arms/Chemicals/
Gas/Passengers/Bulk Cargo/
&DUJR Containers/Fishing/Ballast/Others
(Please Specify)
+D]DUGRXVFDUJRGHWDLOV
LIDSSOLFDEOH
6KLSªV0DVWHU
6KLSFRQWDFWQXPEHU
6KLSFRQWDFW(0DLO
2ZQHUQDPH
2SHUDWRUQDPH
2SHUDWRUDGGUHVV
2SHUDWRUWHOHSKRQH
QXPEHU
2SHUDWRU(0DLO
'3$QDPH
'3$WHOHSKRQHQXPEHU
'3$(0DLO
$,6WREHOHIWRQWKURXJK <HV1R
*2$
$,6WREHOHIWRQWKURXJK <HV1R
+2$
$QWLSLUDF\PHDVXUHVLQ
SODFH
(if yes please provide <HV1R
details at the bottom of
the page)
&UHZ%ULHILQJ (Tick box if applicable)
([WUD/RRNRXWV (Tick box if applicable)
)LUH+RVHV5LJJHG (Tick box if applicable)
)LUH3XPS5HDG\ (Tick box if applicable)
%DUEHG5D]RU:LUH (Tick box if applicable)
/RFNHG'RRUV (Tick box if applicable)
([WHUQDO&RPPXQLFDWLRQ (Tick box if applicable)
3ODQ
2XWERDUG/DGGHUV (Tick box if applicable)
6WRZHG
&LWDGHO (Tick box if applicable)
'XPPLHV3RVWHG (Tick box if applicable)
1LJKW9LVLRQ2SWLFV (Tick box if applicable)
0DQQHG(QJLQH5RRP (Tick box if applicable)
&&79 (Tick box if applicable)
&UHZ'ULOOV&RPSOHWHG (Tick box if applicable)
8QDUPHG6HFXULW\7HDP (Tick box if applicable)
RQERDUG
$UPHG6HFXULW\7HDP (Tick box if applicable)
RQERDUG
6SHFLI\DQWLSLUDWH
PHDVXUHVLQSODFH
:HDSRQVKHOGRQERDUG"
(if yes please provide
<HV1R
details at the bottom of
the page)
'RFWRURQERDUG" <HV1R
+HOLFRSWHUZLQFKDUHD"
+HOLFRSWHUODQGLQJDUHD"
$Q\PRUHLQIRUPDWLRQ
ZKLFKPD\DVVLVWFRXQWHU
SLUDF\
$11(;)
Additional Guidance
for Vessels Engaged in
Fishing
7KH IROORZLQJ JXLGDQFH IRU YHVVHOV HQJDJHG LQ ILVKLQJ KDV EHHQ
SURYLGHGE\WKHIROORZLQJQDWLRQDOILVKLQJLQGXVWU\DVVRFLDWLRQV
$1$%$&¥$VRFLDFLRQ1DFLRQDOGH$UPDGRUHVGH%XTXHV$WXQHURV
&RQJHODGRUHV
+4'%1//'0+105618'55'.5+0(+5*+0)<10'5
0QP5QOCNKſUJKPIXGUUGNUUJQWNFCXQKFQRGTCVKPIQTVTCPUKVKPI
YKVJKPPOQHVJGEQCUVQH5QOCNKCKTTGURGEVKXGQHYJGVJGTQT
PQVVJG[JCFDGGPKUUWGFYKVJNKEGPUGUVQFQUQ
&
Q PQV UVCTV ſUJKPI QRGTCVKQPU YJGP VJG TCFCT KPFKECVGU VJG
RTGUGPEGQHWPKFGPVKſGFDQCVU
+HRQN[GUVGTUMKHHUQHCV[RGV[RKECNN[WUGFD[RKTCVGUCTGUKIJVGF
OQXGCYC[HTQOVJGOCVHWNNURGGFUCKNKPIKPVQVJGYKPFCPFUGC
VQOCMGVJGKTPCXKICVKQPOQTGFKHſEWNV
#
XQKFUVQRRKPICVPKIJVDGCNGTVCPFOCKPVCKPDTKFIGFGEMCPF
GPIKPGTQQOYCVEJ
&
WTKPIſUJKPIQRGTCVKQPUYJGPVJGXGUUGNKUOQTGXWNPGTCDNG
DG CNGTV CPF OCKPVCKP TCFCT YCVEJ KP QTFGT VQ IKXG OCZKOWO
PQVKEGVQVJG#WVJQTKVKGUKHCPCVVCEMKUKPRTQITGUU
9
JKNG PCXKICVKPI CV PKIJV WUG QPN[ VJG OCPFCVQT[ PCXKICVKQP
CPFUCHGV[NKIJVUUQCUVQRTGXGPVVJGINQYQHNKIJVKPICVVTCEVKPI
RKTCVGUYJQUQOGVKOGUCTGKPDQCVUYKVJQWVTCFCTCPFCTGLWUV
NWTMKPICTQWPF
9
JKNGVJGXGUUGNKUFTKHVKPIYJKNGſUJKPICVPKIJVMGGRIWCTFCV
VJGDTKFIGQPFGEMCPFKPVJGGPIKPGTQQO7UGQPN[OCPFCVQT[
PCXKICVKQPCPFUCHGV[NKIJVU
6JGGPIKPGOWUVDGTGCF[HQTCPKOOGFKCVGUVCTVWR
-GGRCYC[HTQOWPKFGPVKſGFUJKRU
7
UG8*(CUNKVVNGCURQUUKDNGVQCXQKFDGKPIJGCTFD[RKTCVGUCPF
VQOCMGNQECVKQPOQTGFKHſEWNV
#
EVKXCVGVJG#+5YJGPOCTKVKOGRCVTQNCKTETCHVCTGQRGTCVKPIKP
VJGCTGCVQHCEKNKVCVGKFGPVKſECVKQPCPFVTCEMKPI
+++&'06+(+%#6+10
/
CPCIGTU CTG UVTQPIN[ TGEQOOGPFGF VQ TGIKUVGT VJGKT ſUJKPI
XGUUGNU YKVJ /5%*1# HQT VJG YJQNG RGTKQF QH CEVKXKV[ QHH VJG
EQCUV QH 5QOCNKC 6JKU UJQWNF KPENWFG EQOOWPKECVKPI C HWNN
NKUV QH VJG ETGYOGP QP DQCTF CPF VJGKT XGUUGNUŏ KPVGPVKQPU KH
RQUUKDNG
%
CTT[QWVVTCKPKPIRTKQTVQRCUUCIGQTſUJKPIQRGTCVKQPUKPVJG
CTGC
9
JGPGXGTſUJKPIXGUUGNUCTGGSWKRRGFYKVJ8/5FGXKEGUVJGKT
OCPCIGTUJQWNFRTQXKFG/5%*1#YKVJCEEGUUVQ8/5FCVC
(
KUJKPIXGUUGNUUJQWNFCXQKFUCKNKPIVJTQWIJCTGCUYJGTGVJG[
JCXG DGGP KPHQTOGF VJCV UWURGEVGF RKTCVG Ŏ/QVJGTUJKRUŏ JCXG
DGGPKFGPVKſGFCPFUJQWNFWUGCNNOGCPUVQFGVGEVCUUQQPCU
RQUUKDNGCP[OQXGOGPVQHNCTIGQTUOCNNXGUUGNUVJCVEQWNFDG
UWURKEKQWU
(
KUJKPI XGUUGNU UJQWNF CNYC[U KFGPVKH[ VJGOUGNXGU WRQP
TGSWGUV HTQO CKTETCHV QT UJKRU HTQO 1RGTCVKQP #6#.#06# QT
QVJGTKPVGTPCVKQPCNQTPCVKQPCNCPVKRKTCE[QRGTCVKQP
/
KNKVCT[OGTEJCPVCPFſUJKPIXGUUGNUUJQWNFTGURQPFYKVJQWV
FGNC[ VQ CP[ KFGPVKſECVKQP TGSWGUV OCFG D[ C ſUJKPI XGUUGN
DGKPI CRRTQCEJGF
VQ HCEKNKVCVG GCTN[ CEVKQP VQ OCMG GUECRG
RQUUKDNGGURGEKCNN[KHVJGXGUUGNKUſUJKPI
++++0%#5'1(#66#%-
+P ECUG QH CP CVVCEM QT UKIJVKPI C UWURKEKQWU ETCHV YCTP VJG
#WVJQTKVKGU
7-/61CPF/5%*1#CPFVJGTGUVQHVJGƀGGV
%
QOOWPKECVG VJG EQPVCEV FGVCKNU QH VJG UGEQPF /CUVGT QH VJG
XGUUGN
YJQ KU QP NCPF YJQUG MPQYNGFIG QH VJG XGUUGN EQWNF
EQPVTKDWVGVQVJGUWEEGUUQHCOKNKVCT[KPVGTXGPVKQP
4GEQOOGPFCVKQPUQPN[HQT2WTUG5GKPGTU
'XCEWCVGCNNRGTUQPPGNHTQOVJGFGEMCPFVJGETQYŏUPGUV
+HRKTCVGUJCXGVCMGPEQPVTQNQHVJGXGUUGNCPFVJGRWTUGUGKPG
KU URTGCF QWV GPEQWTCIG VJG RKTCVGU VQ CNNQY VJG PGVU VQ DG
TGEQXGTGF +H TGEQXGT[ QH VJG RWTUG UGKPG KU CNNQYGF HQNNQY
VJGKPUVTWEVKQPUHQTKVUUVQYCIGCPFGZRNCKPVJGHWPEVKQPKPIQH
VJGIGCTVQCXQKFOKUWPFGTUVCPFKPI
$11(;*
,6$)&UXLVLQJPLFURVLWHZZZVDLOLQJRUJFUXLVLQJ
$11(;+
Supporting
Organisations
K$/25KIPCVQTKGU
• TH
CIL E
UN
CO
•
BA
ARITIME •
LTIC
$+/%1
•
• M
AN
L
D
NA O •
INTERNATI
$+/%1LVDQLQGHSHQGHQWLQWHUQDWLRQDOVKLSSLQJDVVRFLDWLRQZLWKD
PHPEHUVKLSFRPSRVHGRIVKLSRZQHUVPDQDJHUVEURNHUVDJHQWV
DQGPDQ\RWKHUVWDNHKROGHUVZLWKYHVWHGLQWHUHVWVLQWKHVKLSSLQJ
LQGXVWU\7KHDVVRFLDWLRQDFWVRQEHKDOIRILWVJOREDOPHPEHUVKLS
WR SURPRWH KLJKHU VWDQGDUGV DQG JUHDWHU KDUPRQ\ LQ UHJXODWRU\
PDWWHUV ,W LV D FDWDO\VW IRU WKH GHYHORSPHQW DQG SURPRWLRQ RI IDLU
DQGHTXLWDEOHLQWHUQDWLRQDOVKLSSLQJSROLF\%,0&2LVDFFUHGLWHGDV
D 1RQ*RYHUQPHQWDO 2UJDQLVDWLRQ 1*2 KROGV REVHUYHU VWDWXV
ZLWK D QXPEHU RI 8QLWHG 1DWLRQV RUJDQV DQG LV LQ FORVH GLDORJXH
ZLWK PDULWLPH DGPLQLVWUDWLRQV UHJXODWRU\ LQVWLWXWLRQV DQG RWKHU
VWDNHKROGHUV ZLWKLQ WKH (8 WKH 86$ DQG $VLD 7KH DVVRFLDWLRQ
SURYLGHV RQH RI WKH PRVW FRPSUHKHQVLYH VRXUFHV RI SUDFWLFDO
VKLSSLQJLQIRUPDWLRQDQGDEURDGUDQJHRIDGYLVRU\DQGFRQVXOWLQJ
VHUYLFHVWRLWVPHPEHUVZZZELPFRRUJ
%TWKUG.KPGU+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQP
+PVGTPCVKQPCN%JCODGTQH5JKRRKPI
6JG+PVGTPCVKQPCN%JCODGTQH5JKRRKPI
+%5LVWKHLQWHUQDWLRQDO
WUDGHDVVRFLDWLRQIRUPHUFKDQWVKLSRSHUDWRUV,&6UHSUHVHQWVWKH
FROOHFWLYHYLHZVRIWKHLQWHUQDWLRQDOLQGXVWU\IURPGLIIHUHQWQDWLRQV
VHFWRUVDQGWUDGHV,&6PHPEHUVKLSFRPSULVHVQDWLRQDOVKLSRZQHUVª
DVVRFLDWLRQVUHSUHVHQWLQJRYHURIWKHZRUOGªVPHUFKDQWIOHHW$
PDMRUIRFXVRI,&6DFWLYLW\LVWKH,QWHUQDWLRQDO0DULWLPH2UJDQL]DWLRQ
,02WKH8QLWHG1DWLRQVDJHQF\ZLWKUHVSRQVLELOLW\IRUWKHVDIHW\RI
OLIHDWVHDDQGWKHSURWHFWLRQRIWKHPDULQHHQYLURQPHQW,&6LVKHDYLO\
LQYROYHGLQDZLGHYDULHW\RIDUHDVLQFOXGLQJDQ\WHFKQLFDOOHJDODQG
RSHUDWLRQDOPDWWHUVDIIHFWLQJPHUFKDQWVKLSV,&6LVXQLTXHLQWKDW
LW UHSUHVHQWV WKH JOREDO LQWHUHVWV RI DOO WKH GLIIHUHQW WUDGHV LQ WKH
LQGXVWU\ EXON FDUULHU RSHUDWRUV WDQNHU RSHUDWRUV SDVVHQJHU VKLS
RSHUDWRUVDQGFRQWDLQHUOLQHUWUDGHVLQFOXGLQJVKLSRZQHUVDQGWKLUG
SDUW\VKLSPDQDJHUVZZZPDULVHFRUJ
+)2+
6JG+PVGTPCVKQPCN)TQWRQH2+%NWDU
7KHWKLUWHHQSULQFLSDOXQGHUZULWLQJPHPEHUFOXEVRIWKH+PVGTPCVKQPCN
)TQWR QH 2+ %NWDU ©WKH *URXSª EHWZHHQ WKHP SURYLGH OLDELOLW\
FRYHU SURWHFWLRQ DQG LQGHPQLW\ IRU DSSUR[LPDWHO\ RI WKH
ZRUOGªVRFHDQJRLQJWRQQDJH(DFK*URXSFOXELVDQLQGHSHQGHQW
QRQSURILWPDNLQJPXWXDOLQVXUDQFHDVVRFLDWLRQSURYLGLQJFRYHUIRU
LWVVKLSRZQHUDQGFKDUWHUHUPHPEHUVDJDLQVWWKLUGSDUW\OLDELOLWLHV
UHODWLQJWRWKHXVHDQGRSHUDWLRQRIVKLSV(DFKFOXELVFRQWUROOHGE\
LWVPHPEHUVWKURXJKDERDUGRIGLUHFWRUVRUFRPPLWWHHHOHFWHGIURP
WKH PHPEHUVKLS &OXEV FRYHU D ZLGH UDQJH RI OLDELOLWLHV LQFOXGLQJ
SHUVRQDO LQMXU\ WR FUHZ SDVVHQJHUV DQG RWKHUV RQ ERDUG FDUJR
ORVVDQGGDPDJHRLOSROOXWLRQZUHFNUHPRYDODQGGRFNGDPDJH
&OXEVDOVRSURYLGHDZLGHUDQJHRIVHUYLFHVWRWKHLUPHPEHUVRQ
FODLPVOHJDOLVVXHVDQGORVVSUHYHQWLRQDQGRIWHQSOD\DOHDGLQJ
UROHLQWKHPDQDJHPHQWRIFDVXDOWLHVZZZLJSDQGLRUJ
+/$
ICC International Maritime Bureau
+06'4%#4)1
+06'4%#4)1LVWKHVKRUWQDPHIRUWKH,QWHUQDWLRQDO$VVRFLDWLRQRI
'U\&DUJR6KLSRZQHUV6LQFHLWKDVUHSUHVHQWHGWKHLQWHUHVWV
RI RZQHUV RSHUDWRUV DQG PDQDJHUV RI GU\ FDUJR VKLSSLQJ DQG
ZRUNVFORVHO\ZLWKWKHRWKHULQWHUQDWLRQDODVVRFLDWLRQVWRSURPRWHD
VDIHKLJKTXDOLW\HIILFLHQWDQGSURILWDEOHLQGXVWU\ZZZLQWHUFDUJRRUJ
+PVGT/CPCIGT
,QWHU0DQDJHU
+PVGT/CPCIGT LV WKH LQWHUQDWLRQDO WUDGH DVVRFLDWLRQ IRU WKH
VKLSPDQDJHPHQWLQGXVWU\,QWHU0DQDJHUªVPHPEHUVDUHLQKRXVHRU
WKLUGSDUW\VKLSPDQDJHUVFUHZPDQDJHUVRUUHODWHGRUJDQLVDWLRQV
RUEXVLQHVVHVIURPWKURXJKRXWWKHVKLSSLQJLQGXVWU\&ROOHFWLYHO\
,QWHU0DQDJHU PHPEHUV DUH LQYROYHG LQ WKH PDQDJHPHQW RI PRUH
WKDQ VKLSV DQG UHVSRQVLEOH IRU VRPH VHDIDUHUV
,QWHU0DQDJHU LV WKH RQO\ RUJDQLVDWLRQ H[FOXVLYHO\ GHGLFDWHG WR
UHSUHVHQWLQJ WKH VKLSPDQDJHPHQW LQGXVWU\ ,W LV D UHFRJQLVHG
DQGZHOOUHVSHFWHGRUJDQLVDWLRQZKLFKUHSUHVHQWVLWVPHPEHUVDW
LQWHUQDWLRQDO OHYHO OREE\LQJ RQ WKHLU EHKDOI WR HQVXUH WKHLU YLHZV
DQG QHHGV DUH WDNHQ LQWR DFFRXQW ZLWKLQ WKH ZRUOGZLGH PDULWLPH
LQGXVWU\ ,QWHU0DQDJHU LV FRPPLWWHG WR LPSURYLQJ WUDQVSDUHQF\
DQG JRYHUQDQFH LQ WKH VKLSSLQJ ZRUOG DQG HQVXULQJ KLJK
VWDQGDUGVDUHPDLQWDLQHGWKURXJKRXWWKHVKLSPDQDJHPHQWVHFWRU
ZZZLQWHUPDQDJHURUJ
+06'46#0-1
+06'40#6+10#.5*+22+0)('&'4#6+10
+6(
+PVGTPCVKQPCN6TCPURQTV9QTMGTU(GFGTCVKQP
+6(
+PVGTPCVKQPCN 6TCPURQTV 9QTMGTU (GFGTCVKQP 7KH
,QWHUQDWLRQDO7UDQVSRUW:RUNHUVª)HGHUDWLRQ,7)LVDQLQWHUQDWLRQDO
WUDGHXQLRQIHGHUDWLRQRIWUDQVSRUWZRUNHUVªXQLRQV$Q\LQGHSHQGHQW
WUDGH XQLRQ ZLWK PHPEHUV LQ WKH WUDQVSRUW LQGXVWU\ LV HOLJLEOH IRU
PHPEHUVKLSRIWKH,7)7KH,7)KDVEHHQKHOSLQJVHDIDUHUVVLQFH
DQGWRGD\UHSUHVHQWVWKHLQWHUHVWVRIVHDIDUHUVZRUOGZLGHRI
ZKRPRYHUDUHPHPEHUVRI,7)DIILOLDWHGXQLRQV7KH,7)LV
ZRUNLQJWRLPSURYHFRQGLWLRQVIRUVHDIDUHUVRIDOOQDWLRQDOLWLHVDQGWR
HQVXUHDGHTXDWHUHJXODWLRQRIWKHVKLSSLQJLQGXVWU\WRSURWHFWWKH
LQWHUHVWVDQGULJKWVRIWKHZRUNHUV7KH,7)KHOSVFUHZVUHJDUGOHVV
RI WKHLU QDWLRQDOLW\ RU WKH IODJ RI WKHLU VKLS ZZZLWIVHDIDUHUVRUJ
ZZZLWIJOREDORUJ
6JG+PVGTPCVKQPCN2CTEGN6CPMGTU#UUQEKCVKQP
6JG+PVGTPCVKQPCN2CTEGN6CPMGTU#UUQEKCVKQPZDVIRUPHGLQ
WRUHSUHVHQWWKHLQWHUHVWVRIWKHVSHFLDOLVHGFKHPLFDOSDUFHOWDQNHU
IOHHW DQG KDV VLQFH GHYHORSHG LQWR DQ HVWDEOLVKHG UHSUHVHQWDWLYH
ERG\ IRU VKLS RZQHUV RSHUDWLQJ ,02 FODVVLILHG FKHPLFDOSDUFHO
WDQNHUVEHLQJUHFRJQLVHGDVDIRFDOSRLQWWKURXJKZKLFKUHJXODWRU\
DXWKRULWLHV DQG WUDGH RUJDQLVDWLRQV PD\ OLDLVH ZLWK VXFK RZQHUV
,37$ ZDV JUDQWHG FRQVXOWDWLYH VWDWXV DV D 1RQ*RYHUQPHQWDO
2UJDQLVDWLRQ WR WKH ,QWHUQDWLRQDO 0DULWLPH 2UJDQL]DWLRQ ,02
LQ DQG LV ZKROO\ VXSSRUWLYH RI WKH ,02 DV WKH RQO\ ERG\ WR
LQWURGXFH DQG PRQLWRU FRPSOLDQFH ZLWK LQWHUQDWLRQDO PDULWLPH
OHJLVODWLRQZZZLSWDRUJXN
,*%
,QKPV*WNN%QOOKVVGG
6JG,QKPV*WNN%QOOKVVGG
,*%ZDVIRXQGHGLQDQGFRPSULVHV
XQGHUZULWLQJUHSUHVHQWDWLYHVIURPERWK/OR\GªVV\QGLFDWHVDQGWKH
,8$FRPSDQ\PDUNHW,WGLVFXVVHVDOOPDWWHUVFRQQHFWHGZLWKKXOO
LQVXUDQFHDQGUHSUHVHQWVWKHLQWHUHVWVRIWKRVHZULWLQJPDULQHKXOO
EXVLQHVVZLWKLQWKH/RQGRQPDUNHW,WOLDLVHVZLGHO\ZLWKWKHEURDG
PDULWLPHVHFWRU7KH-+&IURPWLPHWRWLPHLVVXHVFLUFXODUVWRWKH
PDUNHWZKLFKDUHRIUHOHYDQFHWRWKHKXOOXQGHUZULWLQJFRPPXQLW\
DQG WKHVH PD\ LQFOXGH QHZ PRGHO ZRUGLQJV LQIRUPDWLRQ DERXW
GHYHORSPHQWVLQVKLSSLQJDQGQRWLFHVRIEULHILQJV
-RLQW:DU&RPPLWWHH ,9%
,QKPV9CT%QOOKVVGG
1KN%QORCPKGU+PVGTPCVKQPCN/CTKPG(QTWO
1%+/(
5+)661
6JG/KUUKQPVQ5GCHCTGTU
6JG/KUUKQPVQ5GCHCTGTURIIHUVHPHUJHQF\DVVLVWDQFHSUDFWLFDO
VXSSRUWDQGDIULHQGO\ZHOFRPHWRFUHZVYLVLWLQJSRUWVDURXQG
WKHZRUOG:KHWKHUFDULQJIRUYLFWLPVRISLUDF\RUSURYLGLQJDOLIHOLQH
WRWKRVHVWUDQGHGLQIRUHLJQSRUWVZHDUHWKHUHIRUWKHJOREHªV
PLOOLRQ PHUFKDQW VHDIDUHUV RI DOO UDQNV QDWLRQDOLWLHV DQG EHOLHIV
ZZZPLVVLRQWRVHDIDUHUVRUJ
6JG9QTNF5JKRRKPI%QWPEKN
95%
6JG9QTNF5JKRRKPI%QWPEKN
95%LVWKHWUDGHDVVRFLDWLRQWKDW
UHSUHVHQWVWKHLQWHUQDWLRQDOOLQHUVKLSSLQJLQGXVWU\:6&ªVPHPEHU
OLQHVRSHUDWHFRQWDLQHUVKLSVUROORQUROORIIDQGFDUFDUULHUYHVVHOV
WKDWDFFRXQWIRUDSSUR[LPDWHO\SHUFHQWRIWKHJOREDOOLQHUYHVVHO
FDSDFLW\&ROOHFWLYHO\WKHVHVHUYLFHVWUDQVSRUWDERXWSHUFHQWRI
WKHYDOXHRIJOREDOVHDERUQHWUDGHRUPRUHWKDQ86WULOOLRQZRUWK
RIJRRGVDQQXDOO\7KH:RUOG6KLSSLQJ&RXQFLOªVJRDOLVWRSURYLGH
DFRRUGLQDWHGYRLFHIRUWKHOLQHUVKLSSLQJLQGXVWU\LQLWVZRUNZLWK
SROLF\PDNHUV DQG RWKHU LQGXVWU\ JURXSV WR GHYHORS DFWLRQDEOH
VROXWLRQV IRU VRPH RI WKH ZRUOGªV PRVW FKDOOHQJLQJ WUDQVSRUWDWLRQ
SUREOHPV:6&VHUYHVDVDQRQJRYHUQPHQWDORUJDQL]DWLRQDWWKH
,QWHUQDWLRQDO0DULWLPH2UJDQL]DWLRQ,02ZZZZRUOGVKLSSLQJRUJ
KK0CXCN/KNKVCT[(QTEGU.CY'PHQTEGOGPV1TICPKUCVKQPU
UWRRQTVKPI$/2
%QODKPGF/CTKVKOG(QTEGU
%/(
'70#8(14
6JG'WTQRGCP7PKQP0CXCN(QTEG
+06'421.
+06'421.LVWKHZRUOGªVODUJHVWLQWHUQDWLRQDOSROLFHRUJDQL]DWLRQ
ZLWK PHPEHU FRXQWULHV &UHDWHG LQ LW IDFLOLWDWHV
FURVVERUGHU SROLFH FRRSHUDWLRQ DQG VXSSRUWV DQG DVVLVWV DOO
RUJDQL]DWLRQVDXWKRULWLHVDQGVHUYLFHVZKRVHPLVVLRQLVWRSUHYHQW
RUFRPEDWLQWHUQDWLRQDOFULPH
,17(532/ªV 0DULWLPH WDVN )RUFH 037) ZDV VHW XS LQ -DQXDU\
WRFRRUGLQDWHWKH2UJDQL]DWLRQªVLQWHUQDWLRQDOUHVSRQVHWRWKH
PDULWLPHSLUDF\WKUHDWLQLWVYDULRXVIDFHWVE\
/#4.16JG750CX[/CTKVKOG.KCKUQP1HſEG
/CTKVKOG5GEWTKV[%GPVTG*QTPQH#HTKEC
/5%*1#
6JG/CTKVKOG5GEWTKV[%GPVTGŌ*QTPQH#HTKEC
/5%*1#DLPVWR
SURYLGHDVHUYLFHWRPDULQHUVLQWKH*XOIRI$GHQWKH6RPDOL%DVLQ
DQG RII WKH +RUQ RI $IULFD ,W LV D &RRUGLQDWLRQ &HQWUH GHGLFDWHG
WR VDIHJXDUGLQJ OHJLWLPDWH IUHHGRP RI QDYLJDWLRQ LQ WKH OLJKW RI
LQFUHDVLQJ ULVNV RI SLUDWH DWWDFN DJDLQVW PHUFKDQW VKLSSLQJ LQ WKH
UHJLRQLQVXSSRUWRIWKH816HFXULW\&RXQFLOªV5HVROXWLRQV816&5
DQG 7KURXJK FORVH GLDORJXH ZLWK VKLSSLQJ
FRPSDQLHV PDVWHUV DQG RWKHU LQWHUHVWHG SDUWLHV 06&+2$ ZLOO
EXLOGXSDSLFWXUHRIYXOQHUDEOHVKLSSLQJLQWKHVHZDWHUVDQGWKHLU
DSSURDFKHV7KH&HQWUHZKLFKLVPDQQHGE\PLOLWDU\DQGPHUFKDQW
QDY\SHUVRQQHOIURPVHYHUDOFRXQWULHVZLOOWKHQFRRUGLQDWHZLWKD
UDQJHRIPLOLWDU\IRUFHVRSHUDWLQJLQWKHUHJLRQWRSURYLGHVXSSRUW
DQGSURWHFWLRQWRPDULQHUV7KHUHLVDFOHDUQHHGWRSURWHFWVKLSVDQG
WKHLUFUHZVIURPLOOHJLWLPDWHDQGGDQJHURXVDWWDFNVVDIHJXDUGLQJD
NH\JOREDOWUDGHURXWHZZZPVFKRDRUJ
0#615JKRRKPI%GPVTG
05%
1RGTCVKQP1EGCP5JKGNF
7-/61
6JG7-/CTKVKOG6TCFG1RGTCVKQPU
7-/61RIILFHLQ'XEDLDFWV
DVWKHSULPDU\SRLQWRIFRQWDFWIRUPHUFKDQWYHVVHOVDQGOLDLVRQZLWK
PLOLWDU\IRUFHVLQWKHUHJLRQ8.072DOVRDGPLQLVWHUVWKH9ROXQWDU\
5HSRUWLQJ6FKHPHXQGHUZKLFKPHUFKDQWYHVVHOVDUHHQFRXUDJHG
WRVHQGUHJXODUUHSRUWVSURYLGLQJWKHLUSRVLWLRQFRXUVHVSHHGDQG
(7$ DW WKHLU QH[W SRUW ZKLOH WUDQVLWLQJ WKH UHJLRQ ERXQG E\ 6XH]
( DQG 6 8.072 VXEVHTXHQWO\ WUDFNV YHVVHOV DQG WKH
SRVLWLRQDO LQIRUPDWLRQ LV SDVVHG WR &0) DQG (8 KHDGTXDUWHUV
(PHUJLQJ DQG UHOHYDQW LQIRUPDWLRQ DIIHFWLQJ FRPPHUFLDO WUDIILF
FDQ WKHQ EH SDVVHG GLUHFWO\ WR VKLSV UDWKHU WKDQ E\ FRPSDQ\
RIILFHVLPSURYLQJUHVSRQVLYHQHVVWRDQ\LQFLGHQWDQGVDYLQJWLPH
)RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ RU WR MRLQ WKH 9ROXQWDU\ 5HSRUWLQJ 6FKHPH
SOHDVHFRQWDFW8.072RU06&+2$(PDLOXNPWR#HLPDH
5HSURGXFHGE\SHUPLVVLRQRIWKH&RQWUROOHURI+HU0DMHVW\ªV6WDWLRQHU\2IILFHDQGWKH8.+\GURJUDSKLF2IILFHZZZ8.+2JRYXN
&URZQ&RS\ULJKW