Professional Documents
Culture Documents
سياسات و إجراءات ضمان جودة التدريب
سياسات و إجراءات ضمان جودة التدريب
4 املقدمة
املرحلتان األولى والثانية( ما قبل التدريب ) :تحليل االحتياجات التدريبية و تصميم البرامج
تقييم التدريب
و يدرك املركز الدور اإليجابي الذي تلعبه اإلدارات و الوحدات اإلدارية التابعة لوزارة التعليم و التعليم العالي في
ً
إرساء و تعزيز مبادئ املسؤولية املشتركة تحقيقا لغايات و طموحات النظام التعليمي بتقديم فرص تعليمية و تدريبية
عالية الجودة تتناسب مع طموحات و تطلعات التربويين.
يوضح الدليل سياسات و إجراءات ضمان الجودة األساسية ملركز التدريب والتطوير التربوي ،التي تستند على خمسة
مبادئ رئيسة : 5Cs
الوضوح
Clear
التواصل الثبات
.Communicated Consistent
التعاون
Collaborative الشمولية
Comprehensive
تتوزع مهام وإجراءات ضمان الجودة ملركز التدريب والتطوير التربوي على ثالثة لجان و فرق عمل استراتيجية ،و يبين الشكل التالي
إطار عمل هذه اللجان.
التخطيط
العمليات
يركز عمل اللجان العليا على مراجعة البرامج واعتمادها ،بينما ترتكز لجنة عمل البرامج (قسم التخطيط وضمان جودة البرامج –
وقسم التدريب ) بمركز التدريب والتطوير التربوي على إجراءات العمل.
األدوار و املهام:
أعضاء اللجنة:
آلية العمل:
ً ً
تجتمع لجنة سياسات مركز التدريب والتطوير التربوي مرة كل أسبوعين (أو عند الضرورة) .و تناقش اللجنة تقريرا خطيا وتعرض
ً ً ً
تقريرا شفهيا أمام متخذي القرار و القيادات العليا مرة أو مرتين سنويا (ويعد كل قسم من األقسام املتفق عليها في مركز التدريب
والتطوير التربوي تقريره الخاص ثم تدمج في التقرير الكلي).
ً
ثانيا :لجنة املراجعة
األدوار و املهام
• استالم البرامج /الدورات املقترحة من لجنة عمل البرامج /املجاالت .
• قبول /رفض /طلب املزيد من املعلومات حول مقترحات لجان العمل.
• تقييم احتياجات التطوير واعتماد الدورات والبرامج املقترحة.
• اإلشراف على عملية إصدار دليل البرامج التدريبية للمركز.
• املوافقة على /رفع توصية (إلى لجنة اعتماد البرامج) حول البرامج و املبادرات التدريبية.
ً
ثالثا :لجنة عمل البرامج
األدوار و املهام
• رفع التوصيات و مقترحات و خطط التدريب (إلى لجنة اعتماد البرامج) .
إعطاء املوافقة املبدئية على املسميات واملواد الخاصة بدورات /ورش عمل محددة يطرحها مركز التدريب والتطوير التربوي. •
أعضاء اللجنة
تضم اللجنة عضوية كل من:
• مسؤولين عن تنفيذ البرامج املكلفين من قبل مركز التدريب والتطوير التربوي.
• مرشحين من املكاتب ذات العالقة.
• أشخاص مختارين من امليدان (يتم اختيارهم من املدارس الشريكة ملركز التدريب والتطوير التربوي)
آلية العمل
تعمل لجان عمل البرامج /املجاالت على تجميع املعلومات املستخلصة من عملية تحليل االحتياجات بهدف تحديد الدورات وورش
العمل التي يمكن طرحها .ويتم تقديم التفاصيل حول هذه الدورات وورش العمل إلى لجنة مراجعة البرامج قبل وقت ٍ
كاف لكي ينجز
العمل في موعده املحدد.
املجاالت املقترحة
• اإلدارة والقيادة
• التعليم والتعلم
• الدعم واإلرشاد الطالبي
• املواد الدراسية
ً
وفي نهاية املطاف يبقى األثر الذي تتركه برامج مركز التدريب والتطوير التربوي في رفع املستوى األكاديمي جزءا من املساعي التي يبذلها
قطاع العليم في هذا الصدد ولكي يتم تحقيق األهداف املرجوة في تطوير الطلبة على املستوى الشخص ي وعلى املستوى االجتماعي.
وقد تم إدخال عملية ضمان الجودة للتأكد من أن برامج مركز التدريب والتطوير التربوي تركز على هذه األمور بشكل رئيس.
وتستند عملية إعداد البرامج التي يطرحها مركز التدريب والتطوير التربوي واملؤسسات األخرى على عملية "تحليل احتياجات" شاملة
ومشتقه من مصادر صحيحة وعليها أدلة.
،و هي كالتالي:
املرحلتان األولى والثانية ( ما قبل التدريب ) :تحليل االحتياجات التدريبية و تصميم البرامج
ً
يوفر هيكل اللجان املكون من ثالث مستويات أساسا لعملية ضمان الجودة في املرحلة األولى .وينبغي أن تضمن العملية الدقيقة
ً ً ً القتراح الدورات والبرامج واملوافقة عليها وتصميمها ً
بناء على عملية تحليل احتياجات شاملة أن تترك أثرا إيجابيا خصوصا على
ً
الهدف الجوهري املتمثل برفع مستوى تحصيل الطلبة أكاديميا وتطويرهم على املستوى الشخص ي.
لكل مرحلة من هذه املراحل إجراءات ضمان جودة مختلفة .ومن شأن هذه اإلجراءات الدقيقة أن تضمن أنه ال يتم إعداد وتقديم
ً ً
أي برامج سوى البرامج التي يؤمل منها أن تترك أثرا إيجابيا على التدريس وتحصيل الطلبة .وهذه العملية متكررة وينبغي أن يستفاد
املنشود.
ينبغي أن يكون لكل برنامج حسب أهدافه ،مجموعة من مؤشرات األثر تتوافق مع األهداف املوضوعة ،و من أجل تلبية متطلبات
ً ً
قياس أدلة التقييم املتوفرة ،فينبغي اختيار ثالثة مؤشرات بيانات يكون واحد منها على األقل مؤشرا كميا ،و لضمان التعاون حيث
يوقع شخصان على تحليل أثر املؤشرات (مقيم البرنامج وأحد أخصائي املركز)..
لكل مرحلة من هذه املراحل مجموعة مفصلة من إجراءات ضمان الجودة واألدوات املرتبطة بها ،و تتضمن هذه اإلجراءات املحكمة
ً
تقديم برامج تدريبية نوعية ذات صلة ،استنادا إلى عمليات تحليل احتياجات دقيقة ،ذات تأثير إيجابي على التعليم و مخرجاته
ً
حيث تعد هذه العملية تكرارية لتقديم تغذية راجعة مستمرة حول جودة البرامج تحقيقا ملساعي املركز الرامية في تحقيق االستدامة
ً
ويتضمن الجدول أدناه ملخصا لهذه األدوات ،حيث تحتوي األقسام التالية ودليل ضمان الجودة على املزيد من املعلومات
والتفاصيل.
.5تقييم عملية التدريب من .3تنفيذ البرنامج -أثره • تقييم عملية التدريب.
حيث اإلعداد والتنفيذ. • تقييم املدرب لنفسه (التقييم الذاتي). األولي على املتدربين
• التقييم األولي للبرنامج من قبل املتدربين.
.6تقرير يحتوي على نتائج • إعداد البرنامج وتنفيذه. .4تقييم البرنامج
التقييم العام للبرنامج • تقييم املتدربين للبرنامج بعد انتهائه. التدريبي
كل أداة تشتمل على مجموعة معتمدة من مقاييس التقييم (املذكورة في دليل ضمان الجودة واملالحق الواردة في هذه الوثيقة).
الهدف املرجعي املنشود هو " جيد" لكل أداة ضمان جودة لكل مرحلة .
نود اإلشارة إلى أنه تم وضع مجموعة من القواعد والبروتوكوالت لتنظيم عملية مشاهدة التدريب الستخدامها في نموذج ضمان
الجودة ( )C1املخصص للمرحلة الثالثة ،حيث تم إدراجها في املالحق الواردة في هذه الوثيقة
المرحلة الرابعة
الخطوة الثالثة:
قياس أثر التدريب
ما بعد التدريب
نماذج D
المرحلة الثالثة
تقديم البرامج
(نماذج )C
الخطوة الثانية:
إجراء تعديل على هيكل الدورة
اثناء التدريب ومحتواها وموادها و تقييمها ....الخ
التخطيط والتصميم
(نماذج) B
المرحلة األولى
تحليل االحتياجات
(نماذج )A
مقدمة
ً
يشكل تحليل االحتياجات التدريبية األساس الذي يبنى عليه اختيار البرامج التدريبية و ورش العمل التي تعتبر جزءا من البرامج التي
يطرحها مركز التدريب والتطوير التربوي ،و لذلك فمن املهم أن تضمن عملية تحليل االحتياجات أن البرامج التدريبية املقدمة من
ً ً ً
قبل املركز تلبي احتياجات التربويين وأن لها ارتباطا وثيقا بامليدان بما يعود باألثر اإليجابي على تطور الطلبة أكاديميا و نمو
شخصياتهم.
يقوم قسم ضمان جودة باملركز بإجراء عمليات تحليل االحتياجات و إصدار تقرير وفق املعطيات ليشكل ذلك األساس الذي تبنى
عليه خطط البرامج التدريبية للعام األكاديمي.
الهدف
-ضمان أن جميع البرامج التدريبية مصممة وفق تحليل دقيق لالحتياجات املهنية الفعلية للكادر التدريس ي و اإلداري في
املدارس.
-تصميم برامج تدريبية عالية الجودة وفق أفضل املمارسات..
ً
أوال :مصادر تحديد االحتياجات التدريبية
تجمع املعلومات حول االحتياجات التدريبية للكادر التدريس ي و اإلداري في املدارس من عدة مصادر ،و ذلك بهدف الحصول على
مؤشرات متعددة حول االحتياج التدريبي ،حيث يتم االستعانة بتحليل كمي و ذلك عن طريق جمع و تحليل البيانات الكمية مثل
نتائج تحصيل الطلبة و استطالعات الرأي و بيانات تقييم املدارس ،و تحليل نوعي عن طريق جمع و تحليل البيانات النوعية مثل
املقابالت الشخصية ،املشاهدات الصفية...و غيرها.
أصحاب العالقة
و الشركاء
األبحاث
واملقاييس املدارس
الوطنية /الدولية
مصادر تحليل
االحتياجات التدريبية
تعد مرحلة تحليل االحتياجات التدريبية بمثابة الدليل الذي يبين سبب إعداد وطرح البرامج التدريبية ،ويقدم الجدول التالي ملحة
عامة عن االحتياجات املختلفة التي تشمل :االحتياجات الفردية ( للكادر التدريس ي و اإلداري في املدارس) ،احتياجات املدارس بشكل
عام ،و أولويات النظام التعليمي وفق توجهات و تطلعات الدولة.
و يكون تحديد االحتياجات التدريبية على ثالثة مستويات رئيسة موضحة كالتالي:
النظام
التعليمي
احتياجات
املدرسة ككل
االحتياجات
الفردية
)1تعزيز أواصر املجتمع املحلي. األبحاث و التقارير • األبحاث الوطنية •
)2تلبية متطلبات االقتصاد الوطني. /الدولية
)3رفع مخرجات التعلم في املواد العلمية. (النظام التعليمي) •
ً
ثانيا :تصميم البرامج التدريبية
إن الهدف من هذه الخطوة هو ضمان مرور أي برنامج تدريبي أو ورشة عمل على إجراءات موافقة و اعتماد دقيقة و شاملة ،وهذا
يعني بالتأكيد ضرورة تخصيص وقت كاف إلتمام هذه اإلجراءات وأن يكون التخطيط بحرص لكل مرحلة من املراحل وأن يتم
كذلك تدوين املخرجات بدقة ورفع تقارير عنها بطريقة مناسبة.
لة األولى :
• العنوان
• الفئة املستهدفة
• الفترة
• املسؤول عن البرنامج
• وصف مختصر
بعد االنتهاء من تقرير تحليل االحتياجات ( ،)QA/A3ينبغي أن يتم تقديم العناوين األولية للبرامج إلى لجنة املراجعة (النموذج
)QA/A4من إجل الحصول على املوافقة وتعيين مدير وفريق للبرنامج .ثم تقوم لجنة املراجعة بدراسة املقترح واملوافقة عليه أو
رفضه أو طلب املزيد من املعلومات .وسيتم تدوين جميع التفاصيل في إدارة مركز التدريب والتطوير التربوي.
وفور الحصول على املوافقة ،يبدأ املسؤول عن البرنامج ببلورة املقترح باستخدام النموذج .QA/A5ويتضمن هذا العنوان واملحتوى
ً ً
والبنية وطريقة التقديم إلى جانب التقييم واستراتيجيات قياس األثر .وكما وضحنا غير مرة ،من املهم أن تترك كل دورة أثرا إيجابيا
ً
على تحصيل الطلبة أكاديميا وعلى تطوير شخصياتهم ومهاراتهم في التعلم .وينبغي تعبئة النموذج QA/A5وتقديمه للجنة املراجعة
عند اللزوم .وينبغي أن يستخدم عند التعامل مع الشركاء الخارجيين كمخطط للبرنامج املقترح.
وسيتعين على املسؤول عن البرنامج العمل بعد ذلك العمل مع اإلدارات ذات العالقة من وزارة التعليم والتعليم العالي /مركز
ً
التدريب والتطوير التربوي أو املؤسسات الخارجية (كجامعة قطر مثال) والتنسيق معها بشأن إعداد هيكل البرنامج ومواده .وبالنسبة
للشركاء الخارجيين فسيتطلب األمر إكمال رزمة التدريب التي سيتم تقييمها باستخدام نموذج .QA/B1
املطروحة .ويستخدم نموذج QA/B2لهذا الغرض .وقد ترغب لجنة املراجعة باالطالع على بعض مواد الدورة .ويتم ذكر جميع
وفي املرحلة النهائية ،تقوم لجنة اعتماد البرامج باعتماد دليل البرامج املطروحة الذي سيرسل إلى املطبعة .وسيكون هناك تواريخ يتم
ً
تحديدها لكل هذه اإلجراءات بهدف االنتهاء منها قبل مواعيد توزيع الكتيب واملراجعة التي ستكون مرتين سنويا -انظر الوثيقة
املنفصلة.
مقدمة
ً ً ً
في هذه املرحلة يكون البرنامج التدريبي معدا ومعتمدا ومدرجا في دليل البرامج التدريبية للمركز ،على أن تجري متابعة و تقييم
عمليات التقديم من قبل مدراء البرامج و األخصائيين املكلفين باإلشراف على البرنامج من ِق َبل املركز.
الهدف
تقييم جودة تقديم البرامج التدريبية و أثرها األولي باستخدام أدوات تقييم دقيقة و محكمة.
.1استمارة تقييم الجلسة التدريبية (في العرض واملشاركات واملعرفة واستخدام املصادر ،الخ – املعتاد) (النموذج )QA/C1
.2استمارة التقييم الذاتي املدرب ( للبرنامج التدريبي ) (فاعلية الدورة ومشاركة الحضور ،الخ) (النموذج )QA/C2
.3استبانة تقييم املتدرب (تقييم أولي لفاعلية الدورة وطريقة العرض واالستمتاع واملكان ،الخ املعتاد) (النموذج )QA/C3
.4ملخص التقييم للمحتوى ككل وفاعلية تقديم البرنامج ،يتم تعبئة (النموذج )QA/B2من قبل مدير البرنامج (الذي عليه أن
ً
يتأكد أيضا من توزيع وجمع وتحليل نماذج ضمان الجودة املذكورة أعاله).
أهم نقطة في هذه املرحلة هي تقييم جودة التدريب (النموذج .)QA/C1يتم تقييم الجلسات باستخدام الدرجات اآلتية:
:1ممتاز
:2جيد
:3مرض ي
:4غير مرض
يتضمن امللحق جدول درجات فيه تفاصيل مقاييس تقييم كل من الجوانب العشرة والدرجة الكلية للتدريب.
الهدف هو :
تقييم جودة البرامج التي يطرحها مركز التدريب والتطوير التربوي وأقرها على ممارسات التربويين .
هذا ويعمل مركز التدريب والتطوير التربوي على تقديم برامج تدريبية ،تستند إلى ما يلي:
• تحليل االحتياجات التدريبية للتربويين في املدارس.
• املعايير املهنية الوطنية للمعلمين وقادة املدارس.
نطاق عمل مركز التدريب والتطوير التربوي لقياس أثر التدريب :
يظهر مؤشر نجاح قياس أثر التدريب -على املستوى الوطني -من خالل واحد أو أكثر مما يلي:
• تحصيل الطالب األكاديمي
• اكتساب الطالب للمهارات األساسية
• تطور الطالب الشخص ي واالجتماعي
• رصد مدى مناسبة وفعالية برامج مركز التدريب والتطوير التربوي على املدى القصير واملتوسط.
• تحقيق األهداف ذات األثر القصير و املتوسط املدى للبرامج التدريبية التي يطرحها مركز التدريب والتطوير التربوي من
خالل التركيز على أداء املتدرب في جانبين :
oاملهام واألنشطة (*)
oاملمارسات املهنية (**)
ٌ
• معرفة األثر طويل املدى للبرامج التدريبية املقدمة من ِق َبل املركز املتعلق بتحصيل الطالب .األكاديمي .
• مراقبة نطاق ومجال برامج مركز التدريب والتطوير التربوي لدعم إنجاز املعايير املهنية الوطنية للمعلمين وقادة املدارس.
(*) -المهام واألنشطة :القيام بالمهام واألنشطة اليومية المطلوب إتمامها من المشاركين /المتدربين مع تركيز خاص على أنشطة ومهام المتابعة
التي حددها البرنامج ،والتي يتم تنفيذها بعد انتهاء البرنامج في المدارس ،.على سبيل المثال :هل تم إنجاز المهام؟ ما مدى جودة المهام المنجزة؟
(**)الممارسات المهنية :يتم قياس أداء التربويين المهني بالرجوع إلى المعايير المهنية الوطنية التي تتماشى مع البرنامج ..
تم تأليف كتاب ) Kirkpatrick. (Techniques for evaluating training programs – D.L.Kirkpatrick 1959للتعامل مع املراحل أو
املستويات الهامة التي ينبغي وضعها في االعتبار عند تقييم عمل من أعمال التطوير املنهي .واملستويات األربع هي ردة فعل الطالب
وتعلم الطالب ومدى تحسن السلوكيات والنتائج .وقام غوسكي ( )1991بعد ذلك بتبني هذه املستويات االربعة لتلبية احتياجات
قطاع التعليم لقياس ردود فعل املشاركين وتعلمهم والدعم الذي تقدمه املؤسسة والتغيير ،باإلضافة إلى استخدام املشاركين
للمعارف واملهارات الجديدة ومخرجات الطلبة .وقد قدم غوسكي طريقة لجمع البيانات لكل من الخطوات الخمس ،وفق ما يلي:
يستند هذا النموذج في تقييم برامج التدريب والتعليم على خمسة مستويات:
املستوى األول :يركز على قياس ردة فعل املتدربين.
املستوى الثاني :يقيس ما الذي اكتسبه املتدربون كنتيجة التدريب.
املستوى الثالث :دعم البيئة املدرسية.
املستوى الرابع :يتعلق بكيفية تطبيق املتدربين للمعارف واملهارات املكتسبة من التدريب أثناء عملهم باملدارس.
املستوى الخامس :يركز على قياس النتائج النهائية لتعلم الطلبة .
كيف سيتم استخدام ما الذي يتم قياسه أو تقييمه؟ كيف سيتم جمع املعلومات؟ جانب التقييم
املعلومات؟
تحسين مستوى تصميم الرضا املبدئي عن الخبرة • االستبيانات التي تتم اإلجابة عليها في .1استجابة
البرنامج وتقديمه املطروحة نهاية الجلسة املشاركين
املعارف واملهارات الجديدة التي تحسين مستوى محتوى • باستخدام األوراق واألقالم .2تعلم املشاركين
البرنامج وصيغته وتنظيمه اكتسبها املشاركون • املحاكاة
• العروض
• تأمالت املشاركين
• امللفات املهنية الخاصة باملشاركين
توثيق الدعم املؤسس ي تأكيد املؤسسة ودعمها • سجالت املنطقة التعليمية واملدرسة .3دعم املؤسسة
وتحسين مستواه وتجهيزاتها وتسهيالتها وعرفانها • محاضر االجتماعات والتغيير
• االستبيانات
االستفادة من جهود • املقابالت الشخصية مع املشاركين
التغييرات املستقبلية
• امللفتات املهنية للمشاركين
توثيق عملية تنفيذ محتوى درجة التنفيذ ومدى جودته • االستبيانات .4استخدام
البرنامج وتحسينه • املقابالت الشخصية املنظمة املشاركين
• تأمالت املشاركين للمعارف
• امللفات املهنية للمشاركين واملهارات
الجديدة
• املشاهدات املباشرة
• أشرطة الفيديو أو األشرطة الصوتية
• امللفات املهنية للمشاركين
مخرجات تعلم الطلبة :العقلية التركيز على كافة جوانب • سجالت الطلبة .5مخرجات تعلم
تصميم البرامج وتنفيذها والعاطفية والنفسية • سجالت املدرسة الطلبة
ومتابعتها. • االستبيانات
• املقابالت الشخصية املنظمة
بيان األثر الكلي للتطوير
• امللفات املهنية للمشاركين
املنهي.
Table 3: Adapted from Guskey, T. R. (2000). Evaluating Professional Development. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
يقدم الجدول التالي ملحة عامة عن مجال القياس والتحليل واألدوات التي يستخدمها مركز التدريب والتطوير التربوي بهدف قياس
أثر برامج التطوير املنهي التي يطرحها على مخرجات الطلبة.
ً ً
وتعطي جوانب القياس قياسا كليا لألثر الواقع على مخرجات الطلبة من خالل قياس األمور املتعلقة بالتحصيل األكاديمي للطلبة
وكفاياتهم وتطورهم الشخص ي واالجتماعي.
كما ترتبط جوانب القياس بمؤشرات األداء الرئيسة الواردة في الخطة التشغيلية ملركز التدريب والتطوير التربوي والتي نشير إليها
أدناه للعلم.
تتكون أدوات القياس من بيانات االختبارات الدولية والوطنية ومقاييس تقييم مأخوذة من أفضل املمارسات الدولية.
االهداف
أدوات القياس تحليل القياس جانب القياس
2020- 2019- 2018- 2017- 2016-17
21 20 19 18
بيانات االختبار الوطني القطري خط نسبة الطلبة في جميع .1التحصيل
األساس الصفوف الذين حققوا الحد األكاديمي
األدنى من مستوى النجاح للطلبة
املتوقع في اختباراتهم الوطنية
القطرية
خط (أ) بيانات اختبار بيزا نسبة الطلبة الذين حققوا .2اكتساب
األساس الحد األدنى من املتطلبات الطلبة
املتوقعة في اختبارات القياس الكفايات
خط (ب) بيانات اختبار تيمز الدولية في البيزا والتيمز الرئيسة
األساس
خط جدول مقاييس تقييم التطور نسبة الطلبة الذين حققوا - 3التطور
األساس الشخص ي واالجتماعي* الحد األدنى املتوقع من نموهم الشخص ي
الشخص ي واالجتماعي واالجتماعي للطلبة
(* مجموعة من مقاييس
السلوك والتوجهات نحو
التعلم والحضور والغياب
واحترام الوقت)
سيتم وضع األهداف للبرامج التي ستعقد وستتم متابعتها من خالل املناقشات مع الجهات املعنية التي لديها بيانات خط األساس
ً
حاليا.
يعتمد املركز آلية لقياس وتقييم أثر البرامج التدريبية والتي بدورها ُتسهم في تطوير ممارسات التربويين العاملين في امليدان التربوي
ً
بما ينعكس -على مخرجات تعلم الطلبة تحقيقا لغايات املركز و النظام التعليمي ككل.
و للحصول على منظور شامل لتحديد ما إذا كان للبرنامج أثر إيجابي داخل الفصول الدراسية أم ال ،يتطلب ذلك التعاون مع
اإلدارات الداعمة للمدارس في وزارة التعليم و التعليم العالي ،لذا فإن املركز يعتمد آلية ثالثية لقياس أثر البرامج التدريبية 3-طرق /
أساليب -كما هو موضح في الشكل أدناه:
الهدف :تقييم أثر التدريب في تطوير املمارسات التطبيقية للمتدربين في امليدان التربوي ، .من خالل عدد من األساليب املعتمدة من
ِق َبل املركز في قياس األثر )*(.
(*) نموذج ( : ) 15يوضح أمثلة على بعض األساليب التي يمكن استخدامها في قياس األثر
ً
ثالثا :إفادة اإلدارات ذات العالقة حول أثر التدريب:
الهدف :قياس أثر التدريب في تطوير املمارسات التطبيقية للتربويين في امليدان التربوي من منظور (حيادي) ،من خالل تقارير وبيانات
ومعلومات من اإلدارات و الوحدات املعنية بوزارة التعليم و التعليم العالي وفق ما يلي :
▪ تحديد املدارس التي سيتم زيارتها ،وفق نظام املراسالت الرسمية للزيارات امليدانية .
▪ تزويد املدارس واإلدارات ذات العالقة بأهداف ومخرجات التعلم الخاصة بالبرامج التي سيتم قياس أثرها .
▪ يقوم فريق قياس أثر التدريب باملركز أثناء الزيارات امليدانية ،بما يلي :
إرسال استبانة إلكترونية لقياس اثر التدريب للمتدرب بعد انقضاء شهر على األقل من انتهاء التدريب. -
استخدام عدد من األساليب املعتمدة من ِق َبل مركز التدريب مثل ( املقابلة – تحليل الوثائق – االستبانات .).... - -
▪ سيتم استخدام اسلوب املشاهدة الصفية من ِق َبل ( املوجهين التربويين /أو املنسقين والنواب باملدارس ) للبرامج
املرتبطة بعمليتي التعليم والتعلم لضمان مخرجات التعلم .
▪ يقوم فريق قياس أثر التدريب باملركز بعد انتهاء الزيارات امليدانية بتعبئة استمارة قياس أثر التدريب الخاصة باملركز .
▪ يقوم فريق قياس أثر التدريب بتقييم فاعلية البرامج التدريبية. .
ً
يتم تحديد أخصائي تطوير منهي مسؤول عن تقييم كل برنامج وتحليل بيانات البرنامج التدريبي و يتم التقييم وفقا لفئات ثالث :
وتعطى هذه الفئات الوزن األكبر من ناحية األثر ،و يتضمن النموذج األصلي للموافقة على البرنامج ثالثة مؤشرات أثر على األقل،.
ويلخص الشكل رقم " 2تقييم التدريب ".
الدرجة الكلية
ب -التجديد مع تعديالت بسيطة أ -التجديد بدون تعديل
ج -التجديد مع تعديالت جوهرية (عام واحد تجريبي) د -التوصية بعدم التجديد
وتستخدم طريقة معدل تقييم الرضا عن برنامج تدريبي PSRلالستبانات االلكترونية ( للمدربين واملتدربين ) كطريقة كمية للقياس
و املقارنة بين مخرجات البرامج التدريبية بحساب معدل تقييم مدى الرضا ، PSRعلى سبيل املثال البرنامج الذي يحصل على
معدل تقييم أقل من ( 1ال يتم تجديده) و البرامج الذي يحصل على معدل من 2إلى 3تتم مراجعتها و البرنامج الذي يحصل على
ً
معدل على األقل ( 3يمكن تصنيفها " ٌمرض ي جدا)،
تشكل التواريخ املبينة أدناه املواعيد الزمنية الالزمة إلعداد دليل البرامج التدريبية .إال أنه ليس بالضرورة أن تلتزم فرق العمل أو
ً
لجان اإلعداد بهذه التواريخ حرفيا كما هو مبين ،حيث الهدف منها أن تكون بمثابة إرشادات لهذه اللجان والفرق-وذلك بصرف
النظر عن املواعيد النهائية النصف سنوية التي تعتبر مواعيد وتواريخ ثابته إلنجاز األعمال املطلوبة.
وتجدر اإلشارة إلى أنه سيحدث تداخل بين بعض هذه التواريخ كون عملية إعداد البرامج لن تسير على نحو متتال أو متسلسل ،فعلى
سبيل املثال قد تجتمع "لجنة اعتماد البرامج" خالل الوقت الذي تكون فيه لجان العمل ال تزال منشغلة في إعداد الوثائق الالزمة
لتقديمها للجنة االعتماد للموافقة عليها.
كما يجب النظر في التواريخ املبينة في الجدول أدناه بحسب نهاية كل تاريخ:
ُ
بعد أن يتم االنتهاء من نشر الكتيب ،سيكون بمقدور املدارس (من معلمين وقادة) وآخرين مثل موظفي مركز التدريب القيام بعملية
الحجز في أي وقت .كما من املتوقع أن تتكفل إدارة املوارد البشرية بالحجوزات الخاصة بالبرنامج التدريبي التأسيس ي السنوي
(للمعلمين الجدد) "تمكين" لشهر أغسطس.
مرحلة التنفيذ األولى التواريخ :في نهاية ........ اإلجراءات/الحصول على املوافقة
برامج 2019-2018 برامج 2018-2017 برامج 2017-2016
Sep-Oct Sep-Oct Sep-Oct
2017 2016 2015 تحليل االحتياجات
Nov Nov Nov فرق البرامج التدريبية
2017 2016 2015
Dec Dec Dec لجنة املراجعة/االعتماد
2017 2016 2015
Jan-Mar Jan-Mar Jan-Mar إعداد البرنامج/الدورة التدريبية
2018 2017 2016
Apr Apr Apr لجنة املراجعة/املوافقة
2018 2017 2016
May May May لجنة اعتماد البرامج
2018 2017 2016
31مايو 31مايو 31مايو املوعد النهائي السنوي
2018 2017 2016
2يونيو 2يونيو 2يونيو عملية التسجيل إعداد دليل
2018 2017 2016 البرامج
16يونيو 16يونيو 9يونيو اإلشراف على وتوزيعه ()3
2018 2017 2016 عملية التحرير
ً
16يونيو 16يونيو 16يونيو تدقيقه لغويا
2018 2017 2016
23يونيو 23يونيو 23يونيو طباعته /منصة
2018 2017 2016 إلكترونية
30يونيو 30يونيو 30يونيو توزيعه
2018 2017 2016
يوليو يوليو يوليو تاريخ بدء الحجوزات الخاصة
2018 2017 2016 بالبرامج
أغسطس أغسطس أغسطس تاريخ البدء بتنفيذ البرامج
2018 2017 2016
يناير يناير يناير تاريخ املراجعة النصف سنوية
2018 2017 2016 للبرامج التدريبية
السنة
التي سيتم
خاللها
تقديم
البرامج
D D D D D D D D D D D D B P P R إعداد R P غير 2016-17
K B C C البرنامج C T متوفر
غير R Pإعداد D D D D D D D D D D D D B P P R 2017-18
متوفر C Tالبرنامج K B C C
غير R Pإعداد B P P R 2018-19
متوفر C Tالبرنامج K B C C
▪ إعداد البرنامج التدريبي-سوف تنطوي هذه الفترة على املزيد من االجتماعات للجان من أجل اعتماد مواد البرنامج أو الدورات التدريبية واملوافقة عليها PDev
الحالي (باعتباره الشهر الذي سيتم فيه إعداد دليل األخصائيين) باللون الغامق /األحمر
البرامج(!)التدريبية
دليلملحق
إعداد البرنامج
المقترح المكتمل
الموافقة على إعداد
البرنامج /الدورة الفرق /المستشارين
التقييم
املهارات
(غير موافق بشدة) (غير موافق ) ( موافق ) (موافق بشدة )
انا بحاجة إلى تدريب في مجال القيادة واإلدارة االستراتيجية ،وفق ما يلي :
إعداد و تحديث رؤية و رسالة املدرسة 1
انا بحاجة إلى تدريب في مجال قيادة التعليم والتعلم ،وفق ما يلي :
تصميم ومتابعة برامج وأنشطة صفية و الصفية لتحقيق رسالة وقيم 1
املدرسة
متابعة تطبيق املناهج الدراسية ورفع تقارير حول جودة تنفيذها 2
توظيف بيانات تعلم الطالب في متابعة تقدم وتحصيل الطلبة ( ذوي 3
الدعم التعليمي اإلضافي -املوهوبين -املتفوقين )
اإلشراف على خطط تحسين التحصيل األكاديمي وقياس القيمة املضافة 4
لتعلم الطلبة
متابعة تنفيذ نظام إدارة التعلم LMSباملدرسة 5
اإلشراف على تقييم األداء الصفي والالصفي للمعلمين لتحقيق تعلم عالي 7
الجودة
توفير بيئة تعليمية آمنة ومحفزة ومثيرة للتحدي 8
انا بحاجة إلى تدريب في مجال إدارة جودة األداء املدرس ي ،وفق ما يلي :
متابعة و تقييم جودة األنشطة والبرامج املدرسية 1
انا بحاجة إلى تدريب في مجال تطوير وإدارة أداء فرق العمل ،وفق ما يلي :
انا بحاجة إلى تدريب في مجال الشراكة املجتمعية ،وفق ما يلي :
انا بحاجة إلى تدريب في مجال القيادة و اإلدارة التربوية ،وفق ما يلي :
1املساهمة في إعداد الخطط االستراتيجية والسنوية و الفصلية .
انا بحاجة إلى تدريب في مجال تطوير وإدارة أداء األفراد و فرق العمل ،وفق التالي :
2تقييم جودة أداء معلمي القسم وفق املعايير املهنية الوطنية للمعلمين.
3تقديم تغذية راجعة فاعلة حول أداء املعلمين .
انا بحاجة إلى تدريب في مجال تقييم الطلبة وتحليل البيانات لدعم تعلم الطلبة ،وفق التالي :
انا بحاجة إلى تدريب في مجال جودة التعليم والتعلم ،وفق التالي :
( )2انا بحاجة إلى تدريب في مجال إشراك الطلبة في عملية التعلم ،وفق ما يلي:
التكامل بين املواد بما يدعم تطور مهارات التفكير العليا 8
تعزيز مهارات البحث واالستقصاء لدى الطلبة 9
تفعيل املصادر التعليمية و املوارد املتاحة داخل الفصل و املدرسة بما 3
يحقق أهداف التعلم
تفعيل منظومة التربية القيمية قي تعزيز وإدارة السلوك 4
توظيف واإلرشاد والتوجيه الطالبي والتفاعل والتواصل في املواقف 5
التعلمية
( )4انا بحاجة إلى تدريب في مجال أدوات وبيانات التقييم ،وفق ما يلي:
( )5انا بحاجة إلى تدريب في مجال تطوير املمارسات املهنية ،وفق ما يلي:
()3انا بحاجة إلى تدريب في مجال تطوير املمارسات املهنية ،وفق ما يلي:
()1انا بحاجة إلى تدريب في املجال التربوي السلوكي ،وفق ما يلي :
( )2انا بحاجة إلى تدريب في مجال تطوير املمارسات املهنية ،وفق ما يلي:
( )3انا بحاجة إلى تدريب في مجال الشراكة املجتمعية ،وفق ما يلي:
اإلدارة
الهدف من االستمارة:
▪ رصد االحتياجات في املدارس من منظور االدارات ذات العالقة بعملية التعليم والتعلم في وزارة التعليم
والتعليم العالي .
.1وضع عالمة ( ) امام البند الذي تختاره ،ورصد االحتياج التدريبي ومصدره في املكان املخصص .
.3تحديد مصدر األدلة على االحتياجات املدرجة من ِقبلكم ،في حال توفر ذلك.
1
2
3
4
5
(*)أمثلة ملجال القيادة واالدارة التربوية ( :التخطيط االستراتيجي ،جودة االداء املدرس ي ،قيادة التعليم والتعلم ،تطوير وادارة اداء فرق العمل ،الشراكة املجتمعية )......................... ،
(**)مصدر االحتياج التدريبي :يتم كتابة الدليل على االحتياج التدريبي ،مثال ( تقارير زيارة ،تقارير سنوية )................. ،
1
2
3
4
5
(*)أمثلة ملجال التعليم والتعلم ( :استراتيجيات وطرق للتدريس أساليب التقييم. ،التخطيط لتطوير عملية التعليم والتعلم ،توظيف بيانات التقييم ،جودة التعليم والتعلم ،البيئة التعليمة للطالب ).........
1
2
3
4
5
(*)أمثلة ملجال التربية النفسية والسلوكية :تطوير سلوك الطالب بفاعلية ،دعم الطالب ذوي االحتياجات التعليمية الخاصة ،اإلرشاد التربوي ،اإلرشاد الديني واألخالقي ،اإلرشاد االسري ).................
ب .الفئة
منهج إضافي منهج مادة دراسية منهج أساس ي
(مواد)
قادة جدد معلمون جدد منهج إضافي
(مجاالت)
الجمهور املستفيد
يعد عن طريق
(داخلي /خارجي)
استراتيجية التقييم
املصادر املطلوبة
ب .الفئة
موضوع -تمكين منهج مادة دراسية منهج أساس ي
ً
• برزت هذه املشكلة في االستبيانات التي أجريت على اإلنترنت مؤخرا حيث أشارت املدارس مسوغات البرنامج (من تحليل
أن هذا سبب رئيس في تراجع مستوى تحصيل الطلبة. االحتياجات)
• أشارت نتائج املقابالت الشخصية التي أجريت مع قادة املدارس أن الحصول على سياسة
ً ً
مدرسية تتسم بالثبات والفاعلية يعد أمرا صعبا.
• أشارت تقارير هيئة التقييم إلى عظم هذه املشكلة في املدارس املستقلة القطرية.
• أشار التقرير األخير الذي صدر عن وزارة التعليم والتعليم العالي إلى ضرور قيام قادة
املدارس بالتصدي لهذه املشكلة والتعامل معها بحزم.
مع نهاية البرنامج سيكون بمقدور قادة املدارس أن: املخرجات املقترحة للبرنامج
يفهموا أسباب سوء سلوك الطلبة في املدارس (من خالل األبحاث والتقارير اإلقليمية
والدولية).
• يطوروا إجراءات مدرسية ويصيغوا إرشادات للتعامل مع السلوكيات الخاطئة التي تصدر
عن الطلبة.
• يفهموا كيفية الحكم على سياسات السلوك بأنها فعالة وارتباط هذه السياسات بتحصيل
الطلبة.
معلومات البرنامج
مخرجات التعلم : اهداف المستوى األول ( :عدد الساعات وعدد األيام )
-1
-2
مالحظات الوقت المواد اسلوب تقديم النشاط النشاط األهداف الموضوع الجلسة اليوم
1 األول
2
3 الثاني
4
5 الثالث
6
8
أدوات التقييم
المستخدمة في
البرنامج
متابعة النشاط
المدرسي
المراجع المستخدمة
مالحظات ونصائح
ملحوظة :
ال يقل عدد االساليب املستخدمة في قياس أثر التدريب عن اسلوبين لقياس األثر . -
ارفق أداة قياس األثر املستخدمة -
يوضح سلم التقدير اللفظي أدناه معايير تقييم جودة الحقيبة التدريبية ،و الذي سيستخدم في تقييم الحقائب التدريبية املقدمة:
التقييم/الحكم
مجاالت التقييم
ً
غير مرض ي جيد جيد جدا متميز
-بعض عناصر و محاور املادة التدريبية -عناصر و محاور املادة -معظم عناصر و محاور املادة -جميع عناصر و محاور املادة .1اتساق املادة
التدريبية غير متسقة ،وغير ذات صلة باألهداف. التدريبية متسقة ،ذات صلة ،و تحقق التدريبية متسقة ،ذات صلة و التدريبية
مطابقة لألهداف. -بعض األهداف العامة في الخطة تحقق األهداف. األهداف.
-األهداف عامة للحقيبة التدريبية متسقة مع نتائج التدريب -األهداف العامة محددة في -األهداف العامة والفرعية للحقيبة
التدريبية .غير متسقة مع نتائج املحددة. التدريبية متسقة مع النتائج املتوقعة الخطة للحقيبة التدريبية متسقة
-تتسق املادة التدريبية بشكل جزئي مع التدريب املحددة. مع النتائج املتوقعة من التدريب من التدريب.
-املادة التدريبية ال تحاكي الواقع التدريبي و الثقافي و االجتماعي -املادة التدريبية تحاكي الواقع التربوي .وتحتاج ملزيد من التفصيل في
جوانب الواقع التربوي و الثقافي و للمتدربين و تلبي بعض احتياجهم. والثقافي و االجتماعي للمتدربين ،و تلبي األهداف الفرعية.
االجتماعي للمتدربين و ال تلبي -املادة التدريبية تحاكي الواقع احتياجاتهم.
احتياجهم. التربوي و والثقافي و االجتماعي
للمتدربين و تلبي بعض احتياجاتهم.
-الفترة الزمنية للبرنامج غير -الفترة الزمنية للبرنامج محددة بشكل الزمني -الفترة الزمنية للبرنامج مالئمة لتحقيق -الفترة الزمنية للبرنامج مالئمة .4التوزيع
مالئمة لتحقيق أهداف البرنامج. عام و ال ترتبط بأهداف التدريب. أهداف التدريب و املخرجات املتوقعة .لتحقيق أهداف التدريب و للمادة التدريبية
-التوزيع الزمني للمادة -التوزيع الزمني للمادة التدريبية ،و املخرجات املتوقعة. -التوزيع الزمني للمادة التدريبية
التدريبية غير متناسب مع األنشطة والتطبيقات غير متوازن في -التوزيع مناسب ومتوازن بين يتناسب مع محتوياتها و متوازن بين
األنشطة و التطبيقات. بعض جوانبه. املوضوعات وتحتاج لزمن متوازن املوضوعات واألنشطة بما يفي
بين األنشطة والتطبيقات الختالف بالغرض.
مستويات التفكير فيها.
-معظم األنشطة املقررة مرتبطة باملادة -األنشطة املقررة غير مناسبة .5األنشطة التدريبية -األنشطة املقررة متنوعة ،ومحفزة - ،األنشطة املقررة متنوعة ،
مع املادة و أهدافها و ال تتمحور التدريبية ،و لكن ال تتمحور حول وتتمحور حول املتدرب. وتتمحور حول املتدرب.
حول املتدرب. املتدرب. -تتيح األنشطة و التطبيقات بعض – تتيح األنشطة و التطبيقات فرص
-توفر األنشطة عدد قليل من الفرص -ال يتيح البرنامج أي فرص الفرص للمتدربين لتبادل الخبرات. كافية للمتدربين لتبادل الخبرات.
.1ممتاز :جودة املادة التدريبة ذات بمستوى متميز ،ويتطلب األمر إجراء بعض التغييرات الطفيفة جدا أو ال تحتاج
إلى أي تغييرات على املادة التدريبةُ ،ويمكن تجهيز املادة التدريبة إلعداد البرامج وتنفيذها؛ وال داعي إلعادة تقديم
املادة التدريبية للحصول على املوافقة.
.2جيد :جودة املادة التدريبة ذات مستوى جيد ،وتتطلب األمر إجراء بعض التغييرات الطفيفة على بعض أجزاء
املادة التدريبية ولكنها ليست كبيرة .ويمكن أن تكون جاهزة إلعداد البرامج وتنفيذها متى تم االنتهاء من إجراء
التغييرات املطلوبة .وال داعي إلعادة تقديم املادة التدريبية للحصول على املوافقة.
عنوان البرنامج
ً
ثانيا :معايير مراجعة الحقيبة التدريبية :
ً
-ضع عالمة امام كل عبارة بما يناسبها ب ( نعم أو جزئيا أو ال )
تستند املادة التدريبية على مصادر ومراجع املصادر ذات الصلة 7
متنوعة وذات صلة .
تستند املادة التدريبية على مصادر ومراجع
حديثة .
ً
رابعا :سمات دليل املدرب :
ً
-ضع عالمة امام كل عبارة بما يناسبها ب ( نعم أو جزئيا أو ال )
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
.1معرفة املدرب
وخبرته
التحضير للتدريب
.2التخطيط
.3مخرجات التعلم
.4األنشطة التدريبية
جودة التدريب
.5استخدام املصادر
.6طريقة تقديم
البرنامج
.9مشاركة املتدربين
وتفاعلهم مخرجات التدريب
.10مدى تقدم /تعلم
املتدربين
مقدمة
عند إعطاء درجة تقييم لجلسة تدريب ينبغي أن يركز مسؤول التقييم على التعلم – مع التقدم الذي يحرزه
ً ً
املشاركون في تعلمهم حيث يعد هذا عنصرا أساسا في الحكم على الجلسة .وال ينظر إال أداء املدرب بحد ذاته على
أنهم أهم عنصر ،بل املهم هو التركيز على األثر الذي تركه على املتدربين من خالل معارفهم وخبراتهم وتخطيطهم
ً
للجلسة وجودة إيصاله للتدريب .وينبغي العلم أن أي جلسة ال تتضمن تقيما للتعلم لن تمنح درجة مقبول أو أعلى
مرض على األغلب.
من ٍ
:1ممتاز
:2جيد
:3مرض ي
مرض
:4غير ٍ
يمكن استخدام النسب أدناه لالسترشاد بها عند رغبتكم بتحديد نسب معينة:
ً
كافة /تقريبا كافة %100 :أو تقريبا %100
غالبية%79-60 :
الخانات العليا
التاريخ :تاريخ الجلسة
رقم اإلشارة :رقم اإلشارة لنموذج تقييم أخصائي التدريب
مسؤول التقييم :الحروف األولى من اسم مسؤول التقييم
املشاركون :عدد املشاركين الحاضرين (مع كتابة مالحظة حول عدد املتأخرين) /عدد املسجلين
ً ً
ذكور/إناث/مختلط :كتابة ما إذا كان املشاركون ذكورا أم إناثا أم أن الجلسة تضم الجنسين.
عنوان البرنامج :العنوان الكامل البرنامج أو ورشة العمل.
السياق :تفاصيل حول الجلسة كذكر من يحضرها ،وعنوان الوحدة ورقم تسلسلها بالنسبة لسلسلة ورش عمل.
وقت املشاهدة :وقت حضور مسؤول التقييم للمشاهدة.
الخانات الرئيسة
وهذه تأتي بعد الجوانب العشر في مقاييس التقييم أعاله .وينبغي أن توضع درجة ما أو عالمة صح في إحدى الخانات األربع مع تعليق مختصر يكتب
أمام كل جانب .على سبيل املثال":املدرب شرح مخرجات التعلم بوضوح – فهم كافة املشاركون ما عليهم تعلمه في هذه الجلسة"أو "كان شرح املطلوب
في أنشطة املجموعات غير واضح – لم يستفد أغلب املشاركون من أنشطة املجموعات".
درجة التقييم الكلية -األنسب :هذا تقييم شامل للدورة .ويجب أن يكون الوزن الرئيس لهذا التقييم في الدرجة
ً ً
الخاصة بـالتعلم /التقدم املحرز .ويجب أن يتضمن ملخص التقييم شرحا وتفسيرا واضحين إذا كان هناك فرق بين
الدرجات املمنوحة لكل جانب .على سبيل املثال ،كان يمكن أن تحظى عملية "تقديم التدرب" بدرجة أعلى من درجة
التقييم املمنوحة "للمشاركة" ألن املتدربين كانوا ال يستجيبون أو أنهم التحقوا بدورة غير مناسبة لهم بسبب
املعلومات الخاطئة حول مضمونها .ينبغي أن تنبني الدرجة الكلية على مبدأ "األنسب".
جيد( 35 - 28 :شريطة أن تكون الدرجة املعطاة لجانب "التقدم /التعلم" هي على األقل جيد ،وإال فإن الدرجة
الكلية ستكون مقبول)
مقبول( 27 - 20 :شريطة أن تكون الدرجة املعطاة لجانب "التقدم /التعلم" هي على األقل مقبول ،وإال فإن الدرجة
الكلية ستكون غير ٍ
مرض)
جودة التدريب
لم تستخدم أية مصادر ما عدى تقديرات
البيانات ولم توزع نسخ من عرض الشرائح على * .5استخدام املصادر
املشاركين
ً
مقبولة ولكن غالبا ما كانت تتمحور حول
املدرب * .6طريقة تقديم البرنامج
املالحظات الشفهية:
ً ً ً ً
إيجابية – كان النشاط الرئيس مالئما وكان تفاعل املشاركين فعاال واستخدم املدرب خبرته كمدير سابق استخداما جيدا.
نقاط للتحسين – نود أن نرى املزيد من املصادر (خطط استراتيجية أخرى على سبيل املثال) ،ينبغي مراجعة مخرجات التعلم مرة أخرى في نهاية
الجلسات وفي كل جلسة"
والتحقق من فهم كل فرد (والتحدث عن الخطوات الالحقة)
.1املقدمة:
تنطبق هذه البروتوكوالت على العام األكاديمي .2017-2016وسيتم مراجعتها في نهاية العام. 1.1
ينبغي قراءة البروتوكوالت إلى جانب املالحظات وأدلة التقييم (سلم التقدير اللفظي) ومحتوى نموذج ضمان 1.2
الجودة ) (QA C1املوجود في دليل ضمان الجودة الخاص بمركز التدريب والتطوير التربوي.
تقدم البروتوكوالت إرشادات وتوجيهات تتعلق بتقييم جلسات التدريب التي يقدمها مركز التدريب والتطوير 1.3
التربوي وإعداد تقارير حول التقييم.
يوفر تقييم جلسات التدريب مدخالت قيمة ولكنها ال تكفي وحدها في التقييم الشامل ألي برنامج من برامج 1.4
مركز التدريب والتطوير التربوي.
2قواعد السلوك:
يجب على جميع موظفي مركز التدريب والتطوير التربوي القائمين على تقييم جلسات املركز التدريبية االلتزام
باملبادئ األساسية املفصلة أدناه:
2.1الوصول قبل بداية الجلسة للتعريف بأنفسهم وتوضيح الكيفية التي سيقومون من خاللها بإجراء عملية
التقييم.
2.2إذا وصل املراقبون أثناء الجلسة ،يجب عليهم إعالم املدرب والجلوس في مقاعدهم بهدوء.
2.3عدم استخدام أجهزة الهاتف النقالة إلرسال الرسائل أو إجراء املكاملات أو تلقيها أثناء التقييم.
2.4ارتداء بطاقة التعريف الخاصة بمركز التدريب والتطوير التربوي طوال الوقت وبطاقة الزائر الخاصة بمقر
التدريب (إن وجدت).
2.5تجنب تعريض استقالليتهم وموضوعتيهم للشبهة ،أثناء املشاهدة أو بعدها ،بقبول الهدايا على سبيل املثال،
عدا الهدايا البسيطة ً
جدا ،كاملرطبات واألطعمة.
2.7إصدار األحكام بموضوعية ملتزمين بشكل وثيق بدليل التقييم (سلم التقدير اللفظي).
2.8الحيادية واإلنصاف وأن ال تربطهم أي صلة باملدرب أو بجهة التدريب مما قد يقوض نظرتهم املوضوعية.
القيام بكل ما في وسعهم لتبديد أي قلق تجاه عملية تقييم التدريب. 2.11
ً
التصرف دائما مع األخذ في االعتبار مصالح كل من املشاركين واملدربين ومركز التدريب والتطوير التربوي. 2.12
الحد من أي تشويش أو مقاطعة محتملة عند الدخول إلى الجلسة أو الخروج منها أو أثناء التواجد فيها. 2.13
التأكد من علم املدرب بأنه سيتم إجراء مشاهدة وذلك قبل البدء بالجلسة. 2.14
حضور مراقبان فقط كحد أقص ى للقيام بعملية التقييم ،إال بموجب ترتيبات مسبقة وبموجب إشعار 2.15
مسبق [يمكن أن يزيد عدد املراقبين على اثنين].
ضمان التعامل بحذر أثناء تبادل الحوار واملناقشات مع املشاركين ،بحيث ال يتسبب ذلك بمقاطعة عمل 2.16
املشاركين أو سير جلسة التدريب أو أنشطتها.
2.17إطالع املدرب على محتويات نموذج األدلة وعلى معايير دليل التقييم (سلم التقدير اللفظي) التي سيتم تقييم
ً
الجلسة على أساسها ،ويرجح القيام بذلك إلكترونيا.
يحرص املراقب على تزويد املدرب بمالحظات شفهية موجزة بعد انتهاء الجلسة التدريبية( .انظر أدناه) .دون 2.18
أن يشتمل ذلك على درجات تقييمية .
2.19يقوم املراقب بإعداد تقرير موجز عن الجلسة والذي سلط فيه الضوء على الجوانب التي سارت على نحو جيد،
وتلك التي كانت اقل فاعلية (انظر أدناه).
3.2استخدام أدلة التقييم بشكل متسق وعلى نحو دقيق إلصدار حكم (ممتاز ،جيد ،مقبول ،غير مرض) على كل
جانب من الجوانب العشرة.
َّ
3.3تقديم علة (دليل) لكل حكم من األحكام الصادرة على الجوانب الـعشرة في خانة املالحظات.
3.4التركيز بشكل خاص على الجانب رقم (" )10التقدم/التعلم" :مدى التقدم الذي يحرزه املشارك في تحقيق
مخرجات التعلم املذكورة الخاصة بالجلسة .إذا كانت مخرجات التعلم غير واضحة أو ال تربطها عالقة باملوضوع
فمن غير املرجح أن يتم تقييم التقدم/التعلم بدرجة أعلى من مقبول.
3.5استخدام "النمط" املوجود في األحكام العشرة إلصدار الحكم الكلي حول فعالية الجلسة.
ُ ُ
مالحظة َّ
أن درجة جانب "التقدم/التعلم" هي درجة القياس أو املعيار ،على سبيل املثال إذا ق ِيم هذا الجانب 3.6
بدرجة مقبول ،فال يمكن تقييم الجلسة ككل بأكثر من مقبول.
4.1ينبغي منح املدربين خيار تلقي التغذية الراجعة اللفظية حول فعالية الجلسة.
ً 4.2ينبغي إعالم املدربين َّ
بأن التغذية الراجعة املكتوبة ستقدم لهم الحقا.
4.3ينبغي أن ال تستغرق التغذية الراجعة أكثر من 15دقيقة ويجب أن ُت َّ
قدم في نهاية الجلسة.
5.2التأكيد على الهدف القياس ي ملركز التدريب والتطوير التربوي (جيد) في تدريبه وتقييمه للبرنامج أثناء املناقشة مع
جهة التدريب.
5.3في الختام ،املوافقة على "الخطوات التالية" لجهة التدريب و مركز التدريب والتطوير التربوي وتوفير سجل مكتوب
ومتفق عليه.
غير مرضي مرض ي جيـد ممتــاز ما هو تقييمك العام للبرنامج التدريبي ؟
عنوان البرنامج
.2تقييم املدرب
.3استبيان املتدربين
ملخص
التوصيات
التقدير أ) فاعلية عالية في التقديم واألثر األولي محتوى البرنامج التدريبي وفاعلية
تقديمه
ب) فعال مع الحاجة للقليل من التغييرات
ً
ج) يحتاج إلى تغييرات جذرية ليصبح فعاال
.......................................... ..........................................
عنوان البرنامج
تاريخ البرنامج
اسم المتدرب
اسم المدرسة
( أثر التدريب بعد انقضاء شهر على االقل من تقديم البرنامج ) ثانيا ً :تقييم المتدرب
ُ
( * ) استمارة قياس أثر التدريب للمتدرب :استبانة إلكترونية ترسل للمتدرب بعد انقضاء شهر على األقل من انتهاء التدريب
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
ً ً
ممتاز البرنامج يلبي احتياجاتي املهنية بحرفية .كان ملا اكتسبته من معارف ومهارات تأثيرا إيجابيا كبيرا على
ممارساتي املهنية وكذلك بالنسبة للزمالء واملدرسة ككل .حدوث تحسن كبير في مستوى التقدم
االكاديمي و /أو النمو الشخص ي واالجتماعي للطلبة نتيجة لحضوري البرنامج .أحرص على استخدام
أدوات البرنامج ومواده بانتظام من أجل تحسين ممارساتي املهنية.
جيد
ً ً ً
يلبي البرنامج احتياجاتي املهنية على نحو جيد جدا .كان ملا اكتسبته من معارف ومهارات تأثيرا إيجابيا
على ممارساتي املهنية وكذلك بالنسبة للزمالء واملدرسة ككل .حدوث تحسن في مستوى التقدم
ً
األكاديمي و/أو النمو الشخص ي واالجتماعي للطلبة نتيجة لحضوري البرنامج .غالبا ما استخدم أدوات
ومواد البرنامج في تحسين ممارساتي املهنية.
مرض ي يلبي البرنامج احتياجاتي املهنية بصورة مناسبة .كان ملا اكتسبته من معارف ومهارات بعض التأثير على
ممارساتي املهنية .حدوث بعض التحسن في مستوى تقدم الطلبة األكاديمي ونموهم الشخص ي
واالجتماعي نتيجة لحضوري البرنامج .في بعض األحيان استخدم أدوات البرنامج ومواده من أجل
تحسين ممارسات املهنية.
مرض
غير ٍ لم يلبي البرنامج احتياجاتي املهنية .كان ملا اكتسبته من معارف ومهارات الحد األدنى من التأثير أو عدم
قدر قليل من التحسن في مستوى تقدم الطلبة ُ
وجود تأثير يذكر على ممارساتي املهنية .حدوث ٍ
االكاديمي ونموهم الشخص ي واالجتماعي أو عدم وجود تحسن ُيذكر في هذا املجال نتيجة لحضوري
البرنامج .ال استخدم مواد وأدوات البرنامج في تحسين ممارساتي املهنية أو نادرا ما استخدمها لهذا
الغرض.
ال
جزئيا
نعم
▪ توصيات
التوقيع التوقيع
ً
ثانيا :معلومات عن البرنامج:
عنوان البرنامج
مخرجات التعلم
ً
ثالثا :نتائج قياس أثر التدريب :
أسلوب : 1
استمارة قياس اثر التدريب
للمتدرب ( الكترونية )
( * * ) استمارة قياس أثر التدريب :يتم تعبئتها من ِق َبل الفريق املسؤول عن قياس أثر التدريب – بعد انتهاء الزيار امليدانية .
أسلوب : 3
( مقابلة أو استبانة أو مقارنة
درجات ( : ) ..... /اثناء الزيارة
امليدانية )
________________________________X
توقيع رئيس قسم ضمان الجودة التابع ملركز التدريب والتطوير التربوي
ً
أوال :معلومات عامة:
اسم البرنامج:
تاريخ االنتهاء من التقييم : الفريق املسؤول عن قياس أثر التدريب :
ً
ثانيا :إجراءات ضمان الجودة
ً
التقدير أ .إعداد وتقديم فعال جدا للبرنامج محتوى البرنامج ،مدى
ب .إعداد وتقديم فعال للبرنامج مع الحاجة إلى إجراء تغييرات طفيفة فعالية البرنامج ،إعداد
البرنامج وتقديمه
ج .إعداد وتقديم مقبول للبرنامج لكنه يحتاج إلى تغييرات جوهرية
د .إعداد وتقديم غير فعال للبرنامج
التقدير أ .مستويات كبيرة من الدعم املدرس ي مستوى الدعم املدرس ي
ب .مستويات فعالة من الدعم املدرس ي للبرنامج
أسلوب : 1
استمارة قياس اثر التدريب
للمتدرب ( الكترونية )
أسلوب : 2
تحليل الوثائق ( :اثناء الزيارة
امليدانية )
أسلوب : 3
( مقابلة أو استبانة أو
مقارنة درجات ( : ) ..... /اثناء
الزيارة امليدانية
امللخص
يرجى التأكد من تضمين املعلومات التالية (على
األقل):
-معدل أو معدالت اإلنجاز /النجاح
-تعليقات /مالحظات موجزة حول جودة اإلعداد
والتقديم (وأي متغيرات أخرى )
-نوعية/جودة الدعم املدرس ي
-فعالية ونتائج قياس األثر
-التغيرات في تقديم البرنامج
-ما تم عمله للتغلب على أي مشكالت مستمرة
التوصيات
يرجى التأكد من تضمين املعلومات التالية (على
األقل):
ً
-التوصيات بناء على طلبات املشاركين ( مثال ذلك
مواعيد الجلسات).
-الخطط املستقبلية لتحسين جودة البرنامج وأثره.
التقدير -Aيتسم البرنامج بفاعلية كبيرة وله تأثير كبير– إعادته دون الحاجة إلى التقييم الكلي لفعالية
إجراء تعديالت عليه. البرنامج التدريبي وأثره
-Bالبرنامج فعال وله تأثير إيجابي – إعادته مع إجراء بعض التعديالت
البسيطة
-Cالبرنامج مرض ي :له تأثير إيجابي لكنه محدود – إعادته مع ضرورة إجراء
تعديالت جوهرية (تجربته لسنة واحدة).
ً
أوال :معلومات عامة:
اسم البرنامج:
تاريخ االنتهاء من التقييم : الفريق املسؤول عن قياس أثر التدريب :
ً
ثانيا :إجراءات ضمان الجودة
ً
الدرجة إعداد وتقديم فعال جدا للبرنامج .A محتوى البرنامج ،مدى فعالية
إعداد وتقديم فعال للبرنامج مع الحاجة إلى إجراء تغييرات طفيفة .B البرنامج ،إعداد البرنامج
B إعداد وتقديم مقبول للبرنامج لكنه يحتاج إلى تغييرات جوهرية .C وتقديمه
إعداد وتقديم غير فعال للبرنامج .D
الدرجة مستويات كبيرة من الدعم املدرس ي .A مستوى الدعم املدرس ي
مستويات فعالة من الدعم املدرس ي .B للبرنامج
A مستويات مقبولة من الدعم املدرس ي .C
دعم محدود أو/ال يوجد دعم .D
ً
ثالثا :أساليب قياس أثر التدريب
التقدير تحليل موجز الستراتيجيات تقييم أو قياس األثر (من وثيقة اعتماد البرنامج األصلي)
مقياس األثر األول :IM1تقييم مرحلة ما بعد الدورة التدريبية – نموذج ضمان أسلوب : 1
الجودة D1 استمارة قياس اثر
B • قام ٪80من املشاركين في ورش العمل بتعبئة االستبيانات وتسليمها التدريب للمتدرب (
• أعرب ٪65من املشاركين (األغلبية) عن رضاهم بمدى صلة البرنامج وأهمية الكترونية )
مضمونه.
ُ
• استطاع معظم املشاركين استخدام املواد املقدمة في ورشة العمل.
ً
• نسبة الطلبة األكثر /األقل تحويال إلى األخصائي االجتماعي عند إظهار سلوكيات
وضع سياسة وخطة عمل لقياس املشكالت السلوكية على مستوى املدرسة أسلوب : 2
َّ ُ
تحليل الوثائق ( :اثناء (باستخدام النماذج املقدمة خالل ورشة العمل التي ينظمها مركز التدريب
B والتطوير التربوي) الزيارة امليدانية )
ملخص وتوصيات
ً
كان مستوى الدعم املدرس ي للبرنامج جيدا على العموم ،بحيث استخدم معظم • امللخص
املشاركين للمواد ومبادئ الخاصة بوضع سياسات وخطط العمل املدرسية وأفادوا يرجى التأكد من تضمين املعلومات
بأنه يجري تنفيذها بنجاح داخل املدارس. التالية (على األقل):
ً ً ً -معدل أو معدالت اإلنجاز /
سواء في رصدت جميع التدابير الثالث ( )3الخاصة بالتقييم أثرا إيجابيا للبرنامج، •
إدارة السلوكيات الصعبة داخل الصف أو في تحسين إجراءات املدرسة والبيئة النجاح
التعليمية العامة -تعليقات /مالحظات موجزة حول
ُ جودة اإلعداد والتقديم (وأي
تنظيم ورش العمل الخاصة بالبرنامج في التواريخ واملواعيد املحددة (غير أن اإلشعار •
ً متغيرات أخرى )
الخاص بتغيير مواعيد البرنامج تم إرساله إلى املدارس في وقت متأخر جدا)؛ كما أن
ً ً -نوعية/جودة الدعم املدرس ي
عددا قليل من املشاركين قد وجدوا صعوبة في الحضور عند الساعة 8:30صباحا.
ً ً -فعالية ونتائج قياس األثر
بشكل عام ،سار البرنامج بشكل فعال للغاية وكان له أثرا إيجابيا داخل الفصول •
واملدارس مع ضرورة إجراء تغييرات طفيفة للعام املقبل. -التغيرات في تقديم البرنامج
-ما تم عمله للتغلب على أي
مشكالت مستمرة
• يجب أن تبدأ الجلسات الساعة 09:00إلتاحة الوقت لجميع املشاركين التوصيات
للحضور في الوقت املحدد. يرجى التأكد من تضمين املعلومات
• عقد اجتماع تعريفي للمدربين لضمان أنهم على دراية كاملة جميع املواد التالية (على األقل):
بناء على طلبات -التوصيات ً
التدريبة السيما "األدوات".
• التأكد من أن مديري املدارس على دراية كاملة بااللتزامات أو االرتباطات الزمنية املشاركين ( مثال ذلك مواعيد
املطلوبة من قبل املشاركين. الجلسات).
• توفير املزيد من األمثلة /النماذج " من واقع الحياة الفعلية " للمشكالت -الخطط املستقبلية لتحسين
السلوكية للطلبة داخل الفصول الدراسية وكيف تعامل املعلمين مع هذه جودة البرنامج وأثره.
املشكالت.
• عدم استخدام املدربين غير األكفاء مرة أخرى.
• مناقشة إمكانية إجراء ورشة العمل للمشكالت السلوكية الخاصة بالطالبات.
• زيادة عدد الورش التدريبية ( خصوصا الورش التي تحظى بشعبية عالية)
التقييم الكلي
Page 99 سياسات واجراءات ضمان جودة التدريب
• االستمرار بتقديم البرنامج مع إجراء تعديالت بسيطة
التقدير -Aيتسم البرنامج بفاعلية كبيرة وله تأثير كبير– إعادته دون الحاجة إلى التقييم الكلي لفعالية
إجراء تعديالت عليه. البرنامج التدريبي وأثره
-Bالبرنامج فعال وله تأثير إيجابي – إعادته مع إجراء بعض التعديالت
البسيطة
-Cالبرنامج مرض ي :له تأثير إيجابي لكنه محدود – إعادته مع ضرورة إجراء
تعديالت جوهرية (تجربته لسنة واحدة).
مرض ي :له تأثير محدود أو ليس له تأثير يذكر – ال ُيوص ى
-Dالبرنامج غير ٍ
بإعادته
برنامج متميز :ذو فاعلية عالية وله أثر كبير -نوص ي بإعادة تقديمه دون الحاجة إلى تعديالت تذكر. أ.
إعداد البرنامج وتنفيذه يتسمان بفاعلية كبيرة ▪
قدمت املدرسة مستويات عالية من الدعم للبرنامج ▪
من املرجح حدوث تحسنا كبيرا في تحصيل الطلبة األكاديمي وتطورهم الشخص ي واالجتماعي نتيجة لحضور ▪
املعلمين أو قادة املدرسة البرنامج
تمكن البرنامج على نحو منهي من تلبية احتياجات املشاركين للتطوير املنهي .وما اكتسبوه من معرفة ومهارات كان ▪
له أثرا إيجابيا كبيرا على ممارساتهم املهنية وكذلك ممارسات زمالئهم واملدرسة ككل.
استخدم املشاركون بانتظام ما تضمنه البرنامج من أدوات ومواد بهدف تحسين ممارساتهم املهنية. ▪
برنامج جيد :له أثر إيجابي – نوص ي بإعادة تقديمه مع إجراء تعديالت بسيطة ب.
إعداد البرنامج وتقدميه يتسمان بالفاعلية. ▪
من املرجح حدوث تحسن في تحصيل الطلبة األكاديمي و/أو تطورهم الشخص واالجتماعي نتيجة لحضور ▪
املعلمين وقادة املدارس البرنامج.
تمكن البرنامج من تلبية احتياجاتهم املهنية على نحو جيد .كما كان ملا اكتسبوه من معرفة ومهارات األثر اإليجابي ▪
على ممارساتهم املهنية و/أو تلك املمارسات الخاصة بزمالئهم واملدرسة ككل.
في كثير األحيان استخدموا أدوات البرنامج ومواده بهدف تحسين ممارساتهم املهنية. ▪
قدمت املدرسة مستويات فعالة من الدعم للبرنامج. ▪
ج .البرنامج مقبول :البرنامج مناسب وله أثر إيجابي لكنه محدود -نوص ي بإعادة تقديمه مع إجراء بعض التعديالت
الهامة (تنفيذه بصورة تجريبية ملدة عام)
▪ يعد إعداد البرنامج وتنفيذه مقبولين لكنهما بحاجة إلى تغييرات كبيرة.
▪ من املرجح حدوث بعض التحسن في تحصيل الطلبة األكاديمي و/أو تطورهم الشخص ي واالجتماعي نتيجة
لحضور املعلمين و/أو قادة املدرسة البرنامج التدريبي.
▪ تمكن البرنامج من تلبية احتياجات املشاركين على نحو مناسب.
▪ لقد استخدموا في بعض األحيان أدوات البرنامج ومواده بهدف تحسين ممارساتهم املهنية.
▪ قدمت املدرسة مستويات مقبولة من الدعم للبرنامج.
د .البرنامج غير مالئم :ليس له أي أثر يذكر -ال نوص ي بإعادة تقديمه مرة أخرى.
▪ تعد عملية أعداد البرنامج وتقديمه غير فعالة.
▪ من املرجح حدوث تحسن قليل أو عدم حدوث تحسن في تحصيل الطلبة األكاديمي و/أو تطورهم الشخص ي
واالجتماعي نتيجة لحضور املعلمين أو قادة املدرسة البرنامج التدريبي.
ُ ً
▪ لم يلبي البرنامج االحتياجات املهنية للمشاركين .كما كان ملا اكتسبوه من معارف ومهارات أثرا ضئيال أو ال يذكر
على ممارساتهم املهنية.
▪ لم يستخدموا مواد وأدوات البرنامج أو نادرا ما استخدموها بهدف تحسين ممارساتهم املهنية.
▪ لم تقدم املدرسة قدرا كاف من الدعم للبرنامج أو حتى لم يتم تقديم أي دعم ُيذكر
املبدأ العام:
واملبدأ في استخدام نظام النقاط األربعة أنه متساو في الخيارات و كل خيار له نفس القيمة على سبيل املثال ففي
مقياس التقييم هناك درجات ما بين عدم املالئمة و الرضا في حين أن نسق قياسهما واحد
ً
غير مرض ي جيد جيد جدا ممتاز
ً
غير مرض ي جيد جيد جدا ممتاز
فيمكننا القيام بعمل حساب رقمي ( معدل حسابي من خالل توزيع رقمي) على سبيل املثال يمكن عمل تقييم شامل
لبرامج محددة
فمن املمكن اآلن أن نقارن بين مخرجات البرنامجين (أ) ( ،ب) بالنظر إلى معدل تقييم مدى الرضا PSR
نقاط إضافية
• نفس املبدأ و طريقة الحساب يمكن تطبيقها على كل التصنيفات التي بها أربع استجابات مثل أوافق بشدة
– أوافق – ال أوافق – ال أوافق بشدة ( فمن األهمية تحويل االستجابات إلى أرقام)
• معدل تقييم مدى الرضا PSRيمكن استخدامه للمقارنة لنفس البرنامج التدريبي زمنيا وللمقارنة بين تقييم
املفوضين.
• حساب املعدل PSRيمكن أن ُيستخدم كأداة إلدارة البرامج على سبيل املثال كل البرامج التي تحصل على
معدل تقييم أقل من 1يتم عدم تجديد البرنامج وكل البرامج التي تحصل على معدل من 2إلى 3تتم مراجعتها
• حساب املعدل PSRيمكن أن ُيستخدم كأداة لوضع األهداف االستراتيجية على سبيل املثال كل البرامج
ً
التي تحصل على معدل على األقل ( 3يمكن تصنيفها " ٌمرضية جدا)