Professional Documents
Culture Documents
JOB SUMMARY
3 Remove Engine
4 Install Engine
BUDGET TOTAL:
MSDS
Ref No MSDS Reference
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 1 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
Document No: Process : Issued Checked Approved
R & I Engine Strategy
24K_XXX_1000_010_TG_003_TBP
Safety
Section Model : Contamination Control
Rev/Date Planning
Page
24H_7KK Daily Ops
• HARD HAT
• SAFETY GLASSES
• REFLECTIVE VEST
• SAFETY SHOES
• EAR PLUG
Key to Symbols
START
Memulai tugas • Menunjukkan, tugas dimulai dengan aktivitas ini.
Starting of Task Indicates that the task is begun with this activity
Workscope tertentu
• Menunjukkan bahwa ada workscope tertentu untuk tugas tersebut.
Refer to other workscope
Indicates that there is a certain workscope to perform the task
• Tanda ini digunakan untuk mengingatkan bahaya dan praktek-praktek yang tidak
aman yang dapat menyebabkan luka parah atau kematian jika prosedure yang
Peringatan
benar tidak di ikuti
Warning
This prompt is used to warn against hazards and unsafe practices that COULD
result in severe personal injury or death if correct procedures are not followed.
• Tanda ini digunakan ketika sebuah operasi, kondisi atau informasi penting untuk
Catatan
warrant highlighting.
Note
This prompt is used when an operation, condition, or information is of sufficient
importance to warrant highlighting
Instruksi umum
General Instruction
Contamination Control
Contamination Control
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 2 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
*Refer to Key Symbol Legend on Top
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 3 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
Spec: 50 + 5 lb/ft
Capacity: 128 litres
Specifications:
Kapaitas dari cooling system
adalah 142 L (37 U.S. gal)
The capacity of the cooling system
is 142 L (37 U.S. gal)
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 4 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
For Original :
• Buka grate dengan melepas Grate
empat baut yang mengikatnya
Remove grate assembly by
removing four bolts that secure it
10. Buka dua top hood • Buka delapan baut yang mengunci
Remove two top hoods top hood
Remove eight bolts that secure top
hoods
11. Lepaskan pintu kecil pada sebelah kiri • Buka satu baut yang menahan
dan kanan engine enclosure pintu pada engine enclosure
Remove the small door for both side of Remove one bolt that hold the
engine enclosure doors to the engine enclosure
12. Melepas Sambungan Hose dari tanki air • Berikan tanda pada dua hose (1)
Disconnect Hose from tank assembly dan (2) untuk keperluan instalasi.
Mark and identify two hose (1) and
(2) for installation purposes.
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 5 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
• Longgarkan clamp dan putuskan
sambungan hose (3) dari tank
assembly.
Loosen clamp and disconnect
hose (3) from tank assembly.
CATATAN :
AFFF System akan berbeda di
masing-masing site
NOTE:
AFFF System will be different
between site
14. Buka baut yang mengikat tube pada • Buka dua baut pada masing-
frame masing tube (1), (2), (3) dan (4)
Remove all bolt that secure the tube to Remove two bolts of each tube (1),
frame (2), (3) and (4)
CATATAN:
Hood dan grade sudah dilepas,
angkat langsung dari frame
NOTE:
The hood and grade
alreadyremove, lifting directly from
frame only
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 6 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
CATATAN:
Buka Condenser dan
compressor sebagai satu
group dan jangan ada
hose/sambungan yang
terbuka untuk mencegah
keluarnya gas
NOTE:
Remove the condenser &
compressor as a group
and try not to break the
system by releasing the
gas
• Lepas air conditioning condenser
dari radiator.
Remove air conditioning
condenser from radiator.
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 7 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
Bolt
Compressor Bracket
AC Compressor
19. Melepas Top Fan Guard Assembly. • Lepas bolt dan washer yang
Remove Top Fan Guard Assembly menahan bracket pada tiap sisi
dari radiator guard dan support.
Remove bolts, and the washers
that hold brackets to each side of
radiator guard and support.
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 8 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
Specifications:
Berat dari spider assembly dan fan
adapter sebagai satu unit adalah
57 kg (125 lb)
The weight of spider assembly dan
fan adapter as a unit is 57 kg (125
lb).
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 9 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
21. Memutus Sambungan Wire Harness • Berikan tanda pada wire harness
dari flood lamp (1) untuk keperluan instalasi.
Disconnect Wire Harness from flood Mark and identify wire harness (1)
lamp for installation purposes.
1
• Longgarkan dua screw dan
putuskan sambungan wire harness
(1) dari flood lamp. Flood Lamp
Loosen two screws and disconnect
wire harness (1) from flood lamp.
22. Memutus Sambungan Wire Harness di • Berikan tanda pada wire harness
Electrical Connection. untuk keperluan instalasi.
Disconnect Wire Harness at The Mark and identify wire harness for
Electrical Connection. installation purposes.
23. Melepas Elbow Dan Hose Dari Radiator • Lepas empat bolt (1) dan (2),
Remove Elbow And Hose From The elbow dan gasket dari radiator.
Radiator Remove two bolts (1) and (2),
elbow and gasket from radiator. 1
Elbow
2
Radiator
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 10 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
24. Melepas Radiator Guard dan Support. • Pasang link bracket pada posisi di
Remove Radiator Guard and Support. radiator guard dan support.
Put link bracket on position on
Tool yang di perlukan: radiator guard and support Link Bracket
Tools Required:
• Pasang alat angkat pada radiator
guard dan support.
Qty P/N Description
Position a suitable lifting device on
2 1387574 Link Bracket radiator guard and support.
Specifications:
Berat dari radiator guard dan
support adalah 640 kg (1410
lb)
The weight of radiator guard and Rear Frame
support is 640 kg (1410 lb).
25. Melepas Upper Drive Shaft • Gunakan strap dan alat angkat
Remove upper drive shaft untuk menahan berat driveshaft
Use a suitable strap and lifting
device to support the weight of
the driveshaft
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 11 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
• Angkat drive shaft dengan
menggunakan overhead crane
Remove the drive shaft by using
overhead crane
27. Buka Hose yang terhubung ke steering • Buka hose (1), (5) dan (6) dari
pump dan implement pump bagian atas pump 6 5
Disconnect the hoses from the steering Disconnect all top hoses (1), (5) 4
and implement pumps and (6) from the pump
• Buka hose (2), (3) dan (4) dari
bagian bawah pump
1
Disconnect all bottom hoses (2),
(3) and (4) from the pump
2
Segera tutup semua bagian yang
terbuka untuk mencegah
kontaminasi
Cap or plug the openings 3
immediately to prevent
contaminant enter the system
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 12 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
3
4
5 6
29. Buka hose dari diff lock filter, brake • Buka hose (1) dari diff lock filter
screen dan brake filter Disconnect hose (1) from diff lock
Disconnect hose assemblies from diff filter
lock filter, brake filter and brake screen • Buka hose (2) dan (3) dari brake
filter dan screen
Disconnect hose (1) from brake
filter and screen
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 13 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
OLD
NEW
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 14 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
30. Buka turbocharger pipe dari muffler • Buka satu baut (1), lock nut dan
washer dari clamp
Remove one bolts (1), locknut and
the washer from clamp assembly
Turbo Pipe
OLD
NEW
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 15 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
32. Lepaskan kabel dari electric starting Tandai lokasi semua hose dan
motor kabel untuk memudahkan
Remove cable assembly from electric pemasangan.
starting motor Identify the location of all hoses
and harness to assist reassembly 1
34. Lepaskan wiggins lines dari bracket • Kendorkan locknut (1) dan
Remove wiggins lines from the bracket lepaskan hose (2) dari bracket
1
Loosen locknut (1) and remove
hose assembly (2) from bracket
35. Lepaskan grease line dari belt tightener • Lepaskan hose (1) dan (2) dari
dan fan drive filler bracket
Disconnect grease lines from belt Disconnect hose assembly (1) and 2
tightener and fan drive (2) from filler bracket
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 16 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
36. Pasang lifting chain ke bracket pada • Pasang alat angkat pada engine di
engine empat titik bracket
Attach the lifting chain to the lifting Put a suitable lifting device in
bracket on the engine. position on engine at the four
bracket point
Tool yang di perlukan:
Tools Required:
The weight of the engine is 3042
Qty PN Description kg.
4 - Lifting Chain
37. Buka engine dan torque converter group • Buka empat baut (1), empat
Remove engine and torque converter 3
group. washer (2), empat mounting (3)
dan empat sleeve (4) dari
mounting engine depan dan 2
belakang
1
Remove four bolts (1), four
washers (2), four mount
assemblies (4) and four sleeve (4)
4
from two front engine mounts and
one each side at the rear of
engine/torque converter gp. Flywheel Housing End
• Angkat engine dan torque
1
converter dari rear frame
Remove engine and torque
converter from rear frame
assembly
Rear Frame
INSTALL ENGINE
Pastikan hal-hal berikut ini :
Ensure the following items:
• Hose, electrical connection sudah
dibuka atau dilepas dari engine yang
dapat mengganggu pemasangan
engine
The hoses, electrical connections,
components have been removed or
disconnected from the engine that
may interfere with install of the
engine
• Alat pengangkat telah terpasang
dengan baik
The lifting device has been installed
properly
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 17 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
41. Bersihkan chassis dengan air • Cuci bagian dalam frame agar
bertekanan bersih dari debu, grease dan
Steam pressure clean chassis Lumpur
Wash the inside area of the frame
in order to remove the following
items: dirt, grease and mud
44. Pasang engine pada posisinya di rear • Ganti engine mount dan baut
frame depan dan belakang
Position engine on its position at the Replace engine mounts & bolts
rear frame front and rear
Rear Frame
Rear Frame
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 18 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
45. Pasang grease line dari belt tightener • Pasang hose (1) dan (2) pada filler
dan fan drive bracket
Connect grease lines from belt tightener Connect hose assembly (1) and 2
and fan drive (2) to filler bracket
46. Pasang wiggins lines pada bracket • Pasang hose (2) pada bracket.
Install wiggins lines to the bracket Install hose assembly (2) to
1
bracket
47. Pasang water line • Pasang heater hose (3) dan (4)
Connect water line
pada engine. Kencangkan dua
clamp (1) dan (2) 2
Part yang di perlukan:
Parts Required: Connect two hoses (3) and (4) to
the engine Tighten two clamp (1) 4
1
Qty PN Description and (2)
1 9X7408 Seal O RIng 3
• Putar valve pada posisi ON
Turn the valves to the ON position
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 19 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
49. Pasang kabel pada electric starting • Pasang dua nut, washer dan kabel
motor
Install cable assembly to electric starting (1) dan (2) pada electric starting
motor motor
1
Install two nuts, the washers and
cable assemblies (1) and (2) to
electric staring motor
50. Pasang hose yang terhubung ke torque • Pasang hose (5) pada tube (6) TC
converter housing dan transmission filter oil cooler
Connect hose assemblies from Torque Connect hose assembly (5) to TC
Converter housing and transmission Oil cooler tube assembly (6)
filter
• Pasang hose (4) pada
Transmission filter
Connect hose (4) to transmission
filter
CATATAN:
Tandai lokasi semua hose dan
kabel untuk memudahkan
pemasangan.
NOTE:
Identify the location of all hoses
and harness to assist reassembly
Qty PN Description
4 4J0524 Seal O Ring
1 6V8397 Seal O Ring
1 4J0527 Seal O Ring
5 6
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 20 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
3
4
51. Pasang hose pada diff lock filter, brake • Pasang hose (1) pada diff lock
screen dan brake filter filter
Connect hose assemblies to diff lock Connect hose (1) to diff lock filter
filter, brake filter and brake screen
• Pasang hose (2) dan (3) pada
brake filter dan screen
Part yang di perlukan:
Connect hose (1) to brake filter
Parts Required:
and screen
Qty PN Description
• Ganti seal o ring 1
3 3D2824 Seal O Ring Replace seal o ring
2 6V8397 Seal O Ring Segera tutup semua bagian yang
terbuka untuk mencegah
1 6V8398 Seal O Ring
kontaminasi
Cap or plug the openings
immediately to prevent
contaminant enter the system
CATATAN: 2
Tandai lokasi semua hose dan
kabel untuk memudahkan
pemasangan.
NOTE:
Identify the location of all hoses 3
and harness to assist reassembly
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 21 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
52. Pasang turbocharger pipe pada muffler • Pasang turbocharger pipe pada
Install turbocharger pipe assembly to muffler. Kencangkan clamp (2)
muffler assembly yang mengikat pipe pada muffler
Install turbocharger pipe assembly
to muffler assembly. Tighten clamp
(2) that hold pipe to muffler.
Muffler
2
Turbo Pipe
Qty P/N Description • Pasang hose (1), (5) dan (6) pada
bagian atas pump
1 3J1907 Seal O Ring Connect all top hoses (1), (5) and
1 2M9780 Seal O Ring (6) to the pump 3
1 4J0522 Seal O Ring
• Pasang hose (2), (3) dan (4) pada
2 6J2680 Seal O Ring
bagian bawah pump
Connect all bottom hoses (2), (3)
and (4) to the pump
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 22 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
54. Pasang Fuel Lines • Pasang hose (2) dan (3) pada
Connect Fuel Lines
bulkhead fitting di firewall 3
Part yang di perlukan: Connect hose assemblies (2) and
Parts Required: (3) to bulkhead fitting on firewall
1
1
Bolt
Compressor Bracket
AC Compressor
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 23 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
• Pasang V-belt dan kencangkan
guard serta tiga baut, tiga full nut Guard
dan washer pada clutch dan AC
Compressor
Install V-Belt and tighten guard
assembly, three bolts, the three full
nuts and the washers to clutch and Bolt
AC compressor
57. Memasang Upper Drive Shaft • Ganti spider & bearing pada drive
Install upper drive shaft shaft dan gunakan baut yang
baru
Replace spider & bearing of the
driveshaft and using new bolts
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 24 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
Specifications:
Berat dari radiator guard dan
support adalah 640 kg (1410 lb)
59. Pasang elbow dan hose pada radiator • Pasang hose baru (3) pada
Install elbow and hose from the radiator radiator dan kencangkan kedua Clamp
clampnya
Part yang di perlukan: Slide hose (3) on radiator. Tighten 3
Parts Required: two hose clamp
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 25 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
61. Pasang Sambungan Wire Harness pada • Tarik wire harness (1) melewati
flood lamp grommet.
Connect Wire Harness to flood lamp Pull wire harness (1) through
grommet.
1
• Hubungkan wire harness (1) pada
flood lamp dan pasang dua screw.
Connect wire harness (1) to flood Flood Lamp
lamp and install two screws
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 26 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
• Pasang delapan bolt baru (1), dan
washer yang menahan fan adapter
Part yang di perlukan: ke fan pulley hub.
Parts Required:
1
Install eight bolts (1), and the hard
washers that hold fan adapter to
Qty P/N Description fan pulley hub.
8 1A2029 Bolt
Specifications:
Torque specs: 47 ± 9 N.m (35 ± 7 lb
ft)
63. Memasang Top Fan Guard Assembly. • Letakkan top fan guard assembly
Install Top Fan Guard Assembly pada posisi di bawah fan guard
assembly.
Put top fan guard assembly from
bottom fan guard assembly.
2
• Pasang dua bolt (1), washer dan 1
dua nut pada tiap sisi dari top fan
guard assembly.
Install two bolts (1), the hard
washers and the two nuts from
each side of top fan guard
assembly.
CATATAN:
Jika tidak ada AC maka akan
terdapat 4 x ¼ guard yang harus
dipasang
NOTE:
If there is NO AC, there are 4 x ¼
guard that need to be installed
AC Compressor
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 27 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
• Kencangkan guard assembly dari
clutch dan ac compressor dengan Guard
memasang tiga baut dan full nut
Tighten the guard assembly from
clutch and ac compressor by
tightening three bolts and full nut
Bolt
Bolt
Compressor Bracket
66. Memasang electrical connection pada • Pasang dua wire harness (1) dan
AC compressor (jika ada). (2) pada sambungannya
Connect electrical connection at the AC Connect two wire harness (1) and 1
Compressor (if equipped) (2) at the electrical connection
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 28 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
67. Memasang Air Conditioning Condenser • Gunakan dua orang, letakkan air-
(jika ada) conditioning condenser pada
Install Air Conditioning Condenser (if posisi di radiator guards dan 1
equipped) support.
Using two people, put air
conditioning condenser in position
on the radiator guard and support.
69. Pasang baut yang mengikat tube pada • Pasang dua baut pada tube (1)
frame dan (2)
Install all bolt that secure the tube to Install four bolts that secure tube
(1) and (2) 2
frame
1
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 29 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
71. Pasang Sambungan Hose pada tanki air • Sambungkan hose (1) dan (2)
Connect Hose to tank assembly pada tank assembly.
Connect hose (1) and (2) to tank
assembly.
72. Pasang pintu kecil pada sebelah kiri dan • Pasang satu baut yang menahan
kanan engine enclosure pintu pada engine enclosure
Install the small door for both side of Install one bolt that hold the doors
engine enclosure to the engine enclosure
Grate
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 30 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
Radiator Cap
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 31 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
80. Menghampakan fuel system • Periksa bahwa valve fuel supply Valve
Prime Fuel System telah terbuka. Valve terletak pada
bagian kanan engine
Check that fuel supply valves are
open. The fuel supply valves are
positioned in the engine
compartment on the right side of
the engine
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 32 of 33
24H_7KK CC Engine Task Guidelines
STEP* ACTIVITY DESCRIPTION PICTURES
81. Ganti Filter Udara Primer Dan Sekunder • Lepaskan cover dan primary filter
Replace Air Filter Primary and dari air filter.
Secondary Remove cover and remove
primary filter element from the air
Part yang di perlukan: filter housing.
Parts Required
• Lepaskan filter udara sekunder
Qty P/N Description dan ganti.
Filter Element Remove air filter secondary and
1 106-3969 As Air replace.
(Primary)
Filter Element • Bersihkan bagian dalam housing
1 106-3973 As Air filter udara. Dan ganti filter udara
(Secondary) primer.
Clean the inside of the air filter
housing. And replace air filter
primary.
CATATAN
Jangan menggunakan filter udara
dengan pleat, gasket atau seal
yang rusak. Kotoran yang masuk
kemesin akan menyebabkan
kerusakan pada komponen-
komponen mesin.
NOTE
Do not use air filters with
damaged pleats, gaskets, or
seals. Dirt entering the engine will
cause damage to engine
components.
24H_7KK_1000_010_TG_004_TBP 33 of 33