Professional Documents
Culture Documents
Ig1 Igc1 0011 Ara QP Obe v1
Ig1 Igc1 0011 Ara QP Obe v1
توجيهات للمتعلمين
يُعد هذا االختبار اختبار كتاب مفتوح .ال يخضع هذا االختبار لإلشراف ،بل تتمتع فيه بالحرية الكاملة لالستعانة بأي مصادر تعليمية والوصول
إليها ،على سبيل المثال ،مالحظات المقرر الدراسي الخاص بك أو الموقع اإللكتروني أو غيرها.
بتقديم هذا التقييم المكتمل لوضع العالمات عليه ،أنت تقر بأن هذا العمل هو من إبداعك الخاص بالكامل .إن أخذ عمل اآلخرين واالدعاء بأنه من
شكال من أشكال سوء الممارسة ويؤدي إلى فرض عقوبات مشددة .وهذا يعني أنه غير مسموح لك بالتعاون مع اآلخرين أو إبداعك الخاص يُعد ا
نسخ أعمالهم .وكذلك غير مسموح لك بـ"نسخ ولصق" القطع النصية المتاحة على اإلنترنت أو في المصادر األخرى.
يبدأ االختبار بسيناريو من األمثلة الواقعية لتهيئة المشهد .وستحتاج بعد ذلك إلى إكمال اإلجابة عن سلسلة من المهام المبني عليها هذا السيناريو.
ستتكون كل مهمة من سؤال أو اثنين.
يجب أن تعتمد إجاباتك عن معظم هذه المهام بشكل كامل أو جزئي على المعلومات ذات الصلة من السيناريو .وستوضح المهمة المدى الالزم
لها.
تُعرض العالمات المتاحة بين قوسين على الجانب األيسر من كل سؤال أو جزء من كل سؤال .وسيساعدك هذا األمر على توجيه كم المعلومات
المطلوب اإلجابة بها .بوجه عام ،تُعطى عالمة واحدة لكل نقطة فنية صحيحة تم عرضها بوضوح .تجنب اختصار إجاباتك ،حيث قد يصعب هذا
على الممتحن وضع العالمات لك .من غير المرجح أن تحصل اإلجابات أو القوائم التي تحتوي على كلمة واحدة على عالمات ،ألن ذلك لن
يكون كافياا عادة ا إلظهار مدى فهمك أو توضيح االرتباط بالسيناريو.
تعمل مؤسسة ما ممثلةا عن قاعات عرض بيع السيارات ،فتبيع الملحقات االختيارية عبر الهاتف للعمالء الذين سجلوا طلب شراء سيارة جديدة
حديثاا .يقع مقر المؤسسة ،والذي تشغله منذ ثالثة أعوام ،في مبنى إداري كبير الحجم ُم ّكون من ثالثة طوابق .المؤسسة مملوكة للقطاع الخاص
ا
عامال .يضم الطابق الثالث (المعروف أيضاا باسم طابق ويديرها مدير إداري وأربعة مديرين .ويعمل بها -بخالف المدير اإلداري والمديرين150 -
المدير) مكاتب منفصلة مخصصة لكل من المدير اإلداري وكل مدير من المديرين الثالثة .ويوجد أيضاا حيز مكتبي لفريق دعم المديرين (30
صا ،باإلضافة إلى غرفتي اجتماعات أصغر حج اما تتسع كل منهما لـ 10أشخاص .أما الطابقان السفليان مكتباا) وغرفة اجتماعات تستوعب 25شخ ا
عامال .هناك مكاتب في جانبي كل طابق لكل مدير مباشر ،ومساحة مفتوحة في المنتصف بوحدات ا فمخصصان للعمال الباقين البالغ عددهم 120
عمل مخصصة لموظفي مركز اتصال العمالء (موظفي المبيعات) .يعمل مركز اتصال العمالء طوال أيام األسبوع.
تُقسم وحدات عمل موظفي المبيعات إلى مكاتب صغيرة .ويضم كل مكتب صغير مكتباا وكرسياا مزوداا بشاشة كمبيوتر وهاتف ،ويوجد كمبيوتر
شخصي عمودي أسفل المكتب .وكل الهواتف مزودة بسماعات رأس.
ممثال عن 300قاعة عرض لبيع السيارات في جميع أنحاء الدولة .وتعطيها بعد ذلك قاعات عرض السيارات نسبة %10من أي ا تعمل المؤسسة
مؤخرا ،أوقفت المؤسسة عملها على إثره لمدة ستة
ا وباء وقع أن إلى اا ي مال ا ح
ا نجا تحقق وكانت أعوام عشرة منذ المؤسسة تعمل بها. مبيعات تقوم
أشهر.
كان المدير المباشر يفرض على موظفي المبيعات أهدافاا تتطلب بذل جهد ومهارات كل أسبوع لتحقيقها .إال أن الوضع تغير منذ الوباء ،فأصبحت
هذه األهداف قاسية بشكل أكبر .وإذا فشل موظف المبيعات في تحقيق أهداف المبيعات لثالثة أسابيع متتالية ،فعليه حضور اجتماع مع مديره المباشر
لمراجعة أدائه في المرحلة األولى .وتوضع هذه المراجعات رسمياا لمناقشة أي تدريب أو شكل آخر من أشكال المساعدة التي قد يلزم تنفيذها
لمساعدة الموظف على تحقيق أهدافه .وبشكل غير رسمي ،عادة ا ما يستخدم المدير المباشر االجتماعات لتوبيخ موظف المبيعات بسبب عدم تحقيق
األهداف (هدف المدير المباشر مرتبط بأهداف موظف المبيعات) .ويقول المدير المباشر لموظف المبيعات أنه ال يعبأ بكيفية تحقيق هذه األهداف
ولكن يجب عليه تحقيقها .عادة ا ما يخاف موظفو المبيعات من هذه االجتماعات .وإذا تم استدعاء أحدهم لحضور اجتماع مراجعة المرحلة األولى،
ففي أغلب األحيان يختار الموظف االستقالة .وإذا لم يستقل ،فيتم إعطاؤه مهلة لتحسين أدائه لمدة أربعة أسابيع .وفي حالة لم يحقق الموظف أهدافه،
فعليه حضور اجتماع لمراجعة األداء من المرحلة الثانية .وتعقد هذه االجتماعات بحضور المدير المباشر وعضو من قسم الموارد البشرية .ويُفترض
أن تكون نتيجة هذه االجتماعات خطة تطوير .لكن عادة ا ما تتم إقالة موظف المبيعات بعد اجتماع مراجعة المرحلة الثانية بفترة وجيزة.
ومؤخرا ،كلفك المديرون بجميع مسؤوليات الصحة والسالمة في المؤسسة .إذ ال
ا شهرا.
ا تشغل أنت منصب مدير المنشآت في المؤسسة منذ 18
يعتبرها المديرون ضمن المسوؤليات التي تقع على عاتقهم .على الرغم من عدم حصولك على مؤهالت رسمية للصحة والسالمة ،فلديك بعض
الخبرات حول إدارة الصحة والسالمة من صاحب العمل السابق ،ويرى المديرون أن هذه الخبرة عالمة على كفاءتك .وتشعر أنت أن الخبرة وحدها
غير كافية لتولي هذا الدور ،ونتيجةا لذلك تقدم دراسة جدوى للمديرين للحصول على مؤهل ذي صلة بالصحة والسالمة .سيؤدي ذلك إلى اكتسابك
ت خاصةا مطلوبةا للواجبات اإلضافية .حازت دراسة الجدوى التي أعددتها على إعجاب المديرين وأعطوك موافقتهم.
معرفةا ومهارا ٍ
أوشكت على نهاية دراساتك وتشعر بمزيد من الثقة في االضطالع بهذه الواجبات اإلضافية.
قررت من خالل المعرفة والمهارات التي اكتسبتها إجراء مراجعة كاملة لنظام إدارة الصحة والسالمة في المؤسسة .وتعتقد أن إجراء تدقيق للنظام
سيكون الطريقة األسهل .تحدثت مع المدير اإلداري حول ذلك ووافقك الرأي وقال أن إجراء الفحص فكرة جيدة وسيكون من المثير معرفة نتائجه.
قائال" :حسناا ،إنهما نفس الشيء ،ومن المرجح أن المديرين لن صا .يرد عليك المدير اإلداري ا تجيبه أنت بأنك تخطط إلجراء تدقيق وليس فح ا
يشاركوا كونهم مشغولين للغاية" .تسأل المدير اإلداري إذا كان يرغب في االطالع على خطة للعمل ،فيجيبك بأنه يثق بك في كل ما يجب فعله.
أنت تعتقد أن هذا الرد جيد ،إذ سيوفر لك بعض الوقت ا
بدال من وضع خطة للتدقيق .أنت تتطلع إلى تنفيذ التدقيق األول.
استغرق التدقيق عدة أسابيع ،وخالل جزء من عملية التدقيق تتحدث مع بعض موظفي المبيعات .تسألهم تحديداا عن مشاركتهم في الصحة والسالمة.
يجيبك أغلبهم بأن هم اعتقدوا بعدم وجود صلة بين عملهم وبين الصحة والسالمة ،إذ لم يتلق أحدهم أي تدريبات خاصة بالصحة والسالمة .وتسألهم
أيضاا ما إذا كان قد تم سؤالهم من قبل عن شؤون الصحة والسالمة المتعلقة بعملهم .يقولون أنهم يتم إعالمهم بالتغييرات ولكن ال تؤخذ آراؤهم في
االعتبار مطلقاا .ويشتكون لك من عدم واقعية األهداف المطلوبة منهم وأنهم يواجهون صعوبة في تحقيقها .ويبلغونك أيضاا بالضغط الذي يشعرون
به بسبب مراجعات األداء .تسألهم أنت عن التدريب الذي تلقوه ألجل عملهم .ويقول جميعهم أنهم تعلموا كيفية استخدام الكمبيوتر والهواتف .وتعلموا
أيضاا طريقة تلقي المدفوعات عندما بدؤوا العمل .ولم يتلقوا أي تدريبات أخرى .تسألهم أنت عما إذا كانوا قد تحدثوا مع المديرين عن هذه المسألة.
نادرا بسبب ميل المديرين إلى البقاء في الطابق الثالث .ويقولون لك أيضاا إنهم ال يرون المديرين أو يتحدثون
فيجيبونك بأنهم ال يرون المديرين إال ا
معهم إال عندما تقع مشكلة .وعندما تقع مشكلة ،فعادة ا ما يتلقى موظفو المبيعات المعلومات أو آخر المستجدات من قادة الفرق وليس من المديرين
بشكل مباشر.
يخبرك موظفو المبيعات أيضاا بتدهور األوضاع في األعوام القليلة الماضية لدرجة أن أحد موظفي المبيعات ترك العمل بالمؤسسة وتحدث في
الصحف اإلخبارية عن ممارسات العمل السيئة في المؤسسة .ونشر الموظف السابق القصة على صفحته على وسائل التواصل االجتماعي أيضاا.
يخبرك موظفو المبيعات بأن المؤسسة بدأت حينها تحظى بالمزيد من االهتمام اإلعالمي غير المرغوب فيه .وبنا اء على هذه الواقعة ،ألغت بعض
قاعات بيع السيارات عقودها مع المؤسسة .ولحسن حظ المؤسسة ،فبعد عدة أيام من تصدرها عناوين الصحف وقعت مشكلة سياسية كبرى وسرعان
ما أصبحت مشكلة المؤسسة في طي النسيان.
بعد إجراء محادثات إضافية مع موظفي المبيعات ،تتابع مراجعة وثائق المؤسسة مثل السياسات واإلجراءات وعمليات تقييم المخاطرة وسجالت
التدريب وغيرها .وسرعان ما تالحظ بوضوح أن هناك عملية تقييم مخاطرة عامة واحدة فقط .وتغطي هذه العملية المناولة اليدوية وحاالت االنزالق
والتعثر والسقوط والعمل في أماكن مرتفعة .ويرجع تاريخ العملية إلى 5أعوام تقريباا ومدون عليها عنوان المؤسسة القديم .وهناك أيضاا بيان
سياسة عام مدون عليه عنوان المؤسسة القديم أيضاا .هناك مجموعة من السياسات واإلجراءات العامة مدرجة في مجلد ،ولكن من الواضح أنها قد
تم إعدادها بواسطة جهة ثالثة وكان يلزم تعديلها لكي تناسب المؤسسة ،غير أن ذلك لم يحدث.
ا
موجزا بالنتائج األساسية/المهمة وخطة عمل تقوم بإعداد تقرير التدقيق وترسله إلى المدير اإلداري والمديرين عبر البريد اإللكتروني .يضم التقرير
ألغلب المشكالت المهمة.
تتم دعوتك لحضور اجتماع مع المديرين لمناقشة النتائج .ويسألونك عن سبب الحاجة إلى إجراء عملية تقييم المخاطرة .ويقولون إن المؤسسة ليس
نظرا ألن الموظفين ال يعملون إال في مكاتب وهم جالسون .تجيبهم أنت بأنه ال تزال هناك التزامات ا لديها أي مخاطر تتعلق بالصحة والسالمة
قانونية يجب اإليفاء بها ،وتتابع شرح هذه االلتزامات للمديرين .وتخبرهم بأن المؤسسة غير ممتثلة للوائح في بعض جوانب العمل .وتشرح لهم
أيضاا أنه يمكن التنبؤ باآلثار المترتبة على أغلب المخاطر .ولذلك ،يجب على المديرين وضع تدابير سيطرة منطقية .يوافق المديرون على مراجعة
خطة العمل التي وضعتها ،وبعد يومين يرسل لك المدير اإلداري بريداا إلكترونياا يخبرك فيه بموافقة المديرين على تنفيذ كل اإلجراءات المحددة
في خطة العمل .إنهم حريصون على تحسين نظام إدارة الصحة والسالمة الحالي على وجه الخصوص ،ولكنهم ال يدركون ما يعنيه ذلك على أرض
الواقع.
بعد بضعة أسابيع ،تذهب إلى العمل ذات صباح وتجد مظروفاا تبدو عليه الرسمية على مكتبك .تفتح المظروف وتجد بداخله بعض وثائق خاصة
بالمحكمة .لقد ق ام أحد العاملين (سنطلق عليه هنا اسم "العامل س") ،ممن تركوا العمل بالمؤسسة منذ عام ،برفع دعوى تعويض ضد المؤسسة.
وتقول األوراق الرسمية أن العامل س تعرض إلصابات بسبب المهام المتكررة أثناء العمل في المؤسسة .تأخذ األوراق على الفور إلى المدير
عامال آخر!" .تسأله أنت عما يعنيه بقوله هذا .يجيبك المدير ا
قائال" :هذه هي الدعوى الرابعة التي تُرفع ا اإلداري فيدير عينيه باستياء ا
قائال" :ليس
ضدنا من هذا النوع من الدعاوى في األشهر الـ 12الماضية ،أعتقد أن األخبار تنتشر بسرعة!" .يتنهد المدير اإلداري ويكمل حديثه ا
قائال" :ال تقلق
ي أن أخبر شركة التأمين باألمر ،وأعتقد أن أقساط التأمين سترتفع مجدداا!" .يأخذ المدير اإلداري األوراق الرسمية منك ويقول:
حيال ذلك .يجب عل ّ
"سأكلف المحامين بالعمل على هذه الدعوى ،فإما سيخيفونه أو سنعطيه تعويضاا خارج إطار المحكمة!" .تخبر أنت المدير اإلداري أنك لم تكن على
دراية بالدعاوى األخرى وأنك تريد االطالع على هذه الحالة بشكل أعمق .يرد عليك المدير اإلداري ا
قائال" :كما تريد! ولكن ال تهدر وقت اا ا
كبيرا في
االطالع عليها!" .عطيك المدير اإلداري المظروف ويطلب منك عمل نسخ من الوثائق ،وسيرسل هو الوثائق األصلية إلى المحامي .وأثناء الحديث
عن الموضوع ،تسأل المدير اإلداري عما إذا كان قد تم اتخاذ أي إجراء إلنفاذ القانون ضد المؤسسة من قِبل سلطة رقابية من قبل .ويخبرك المدير
اإلداري بأنه قد تم رفع دعاوى التعويض فقط من قبل.
أنت ال تتذكر العامل س ،ولذلك تأخذ األوراق الرسمية إلى قسم الموارد البشرية وتطلب منهم االطالع على ملفه .يخبرك فريق الموارد البشرية
نظرا لمشكالت حماية البيانات ،ولكن في هذه الظروف ،يسمحون لك باالطالع على ملف العامل.
أنه ال يُسمح باالطالع على الملفات ا
مذكورا في الملف أن العامل س كان يحقق أهدافه دائ اما وكان يحظى بسمعة جيدة
ا تطلع على الملف وتجد صورة للعامل س .وتتذكره بعدها ،وكان
صا اجتماعياا .تتابع االطالع على الملف لمعرفة التدريبات التي
لدى مديره المباشر .تتذكر رؤية العامل س في المكتب وأنه كان دائ اما ما يبدو شخ ا
تلقاها العامل ،غير أنه لم تكن هناك أي سجالت تدريب .وتعلم باسم المدير المباشر للعامل وتدون اسمه .وتبحث عن أي تقارير لحوادث في مكان
العمل حدثت للعامل س ،ولكن لم يكن هناك أي تقارير .لم يأخذ العامل حتى إجازة مرضية ليوم واحد خالل األعوام الثالثة التي عمل فيها في
المؤسسة.
تذهب بعد ذلك للتحدث مع المدير المباشر للعامل س .يتذكر المدير المباشر العامل س ويعلّق على سلوكه االستثنائي ومعدل العمل الذي أنجزه في
زال عن الجميع في آخر 12 أول عامين .ويتذكر بعدها أن العامل أصبح يعمل ببطء (على الرغم من أنه دائ اما ما كان يحقق أهدافه) وأصبح منع ا
شهرا في المؤسسة .تسأل المدير المباشر عما إذا كان قد تحدث معه عن حالته ولكن يرد عليك المدير المباشر ا
قائال" :ال لم يكن لدى وقت لسؤاله. ا
على أية حال ،قدم العامل إشعار استقالته ،ولذلك لم أر ذلك مشكلة" .ويتابع المدير المباشر حديثه ويخبرك عن العمال الذين تم تعينهم في نفس وقت
تعيين العامل س.
تتحدث مع موظفي المبيعات الخمسة الذين يتذكرون العامل س ،ولم يكن هناك أي منهم قريباا إلى العامل س ،ولكنهم أجمعوا على أنه كان
صا لطيفاا للغاية .يتذكر أحد موظفي المبيعات أن العامل س كان يشتكي من ألم وتورم في معصميه في مرحلة ما ولكنه ال يتذكر الوقت شخ ا
بالتحديد .ويقول أنه نصح العامل س بالذهاب إلى الطبيب وإبالغ مديره المباشر بإصابته الحتمالية أن تسوء حالته .ويتذكر الموظف أن العامل
س قال إنه بخير وأن األلم والتورم سيزوالن من تلقاء نفسهما وأنه ال يحب الذهاب إلى األطباء وال يرغب في إزعاج المدير المباشر .تسأل أنت
موظف المبيعات عما إذا كان قد تناقش مع العامل س ليأخذ إجازة مرضية للتعافي ،فيرد عليك الموظف أنه ال يسمح لهم بأخذ إجازات إال في
حاالت الضرورة القصوى.
()15 بنا اء على هذا السيناريو فقط ،ما هي التزامات صاحب العمل تجاه العمال التي من المحتمل أن تكون انتُهكت؟ 1
مالحظة :يجب تدعيم إجابتك من خالل استخدام المعلومات ذات الصلة بالسيناريو ،حيثما أمكن.
جزء من نظام إدارة الصحة والسالمة هو وجود قيادة جيدة في المكان. 2
()10 بنا اء على السيناريو فقط ،علق على النهج المتبع في التدقيق. (أ) 3
()10 قدم المشورة لمدير اإلدارة فيما يتعلق بأوجه االختالف بين التدقيق وفحص مكان العمل. (ب)
()10 بنا اء على السيناريو فقط ،علق على نهج المؤسسة في تقييم مخاطر الصحة والسالمة. 4
مالحظة :يحتاج المتعلمون فقط إلى التركيز على النهج العام للمؤسسة في تقييم مخاطر الصحة والسالمة وليس
ا
مفصال من 5خطوات. نه اجا
()25 بنا اء على السيناريو فقط ،ما هي المؤشرات السلبية عن ثقافة الصحة والسالمة في هذه المؤسسة؟ 5
بنا اء على السيناريو فقط ،ما هو التدريب الذي توصي المؤسسة بترتيبه لمختلف فئات العمال ،من أجل تقليل 6
()15 الخطر المتعلق بصحة وسالمة العمال؟
نهاية االختبار