You are on page 1of 11

 

\GUKG > -NGUGN\KUJ_GNJÞF Z IGFKO@ JF\KDUGL@ LK JF^KN\@^


QBGDG

GFLUK^ IG[UJNJ@ LJG_ UKZK^

Nþljd`? 7771<;717<

DU[Q@? >17;:P5:

QUK^KF\GL@ G?

O[BJGFG I@UGK^

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

[FJXKU^JLGL FGNJ@FGB GEJKU\G Z G LJ^\GFNJG ‒[FGL’ K^N[KBG LK


Marketing
Personalization NJKFNJG^ GDUÉN@BG^, QKN[GUJG^ Z LKB IKLJ@ GIEJKF\K
Analytics
GDU@F@IJG „NKGL JEGD[K
5151
Save Accept All
 

I@^NG EBGFNG (Ekijsjg tgegnj )

DKFKUGBJLGLK^.

Kf N`b`iejg kf nglg vkz içs hrknukftk kfn`ftrgr rkp`rtks lk gtgquks lk i`sng ebgfng kf b`s
nubv`s lk gbd`lþf tgft` lk bg n`stg gtbçfng „ bbgf`s, n`i` kf kb jftkrj`r lkb pgés. Kstg pbgdg kstç
glqujrjkfl` nglg vkz igy`r jip`rtgfnjg kn`fþijng, dkfkrgfl` prk`nupgnjþf kftrk tênfjn`s y
gdrjnubt`rks. Kb lg÷` puklk bbkdgr g skr tgf skvkr` kf b`s nubv`s, quk iunm`s pgésks mgf
n`fstujl` n`gbjnj`fks pgrg bg eÿsquklg lk s`bunj`fks gb pr`ebkig, lksfgfl` jip`rtgftks
rknurs`s g bg jfvksdgnjþf n`f êfhgsjs kf ikljlgs lk n`ftr`b ej`bþdjn` y quéijn`.

 Bgs i`sngs ebgfngs pkrtkfknkf g?

@rlkf? M`iþptkrg (pubd`fks ` çl`s, nþnnjl`s, i`sngs ebgfngs, n`nmjfjbb


n`nmjfjbbgs),
gs), hgijbjg? Gbkyr`ljlgk,
bg nugb sk ngrgntkrjzg p`r tkfkr bgs gbgs kf h`rig lk ‒tknm`’ s`erk kb nukrp` nugfl` kb jfsknt` kstç
kf rkp`s`, su ngekzg ks rkbgvgikftk bgrdg y n`iprjijlg gb tþrgx y p`skk uf lksgrr`bbgl`
gpgrgt` eungb pjngl`r-nmupgl`r, prkskftk glkiçs kf `trgs hgijbjgs lkb `rlkf M`iþptkrg3 bgs
igfléeubgs y igxjbgs kstçf kfvukbtgs kf bg QU@E@^NJ^ quk ks usglg p`r kb jfsknt` pgrg t`igr bg
sgvjg lk b`s tkojl`s lkb `kig lk bgs pbgftgs, kstg pr`e`snjs ks uf tue` mukn` quk n`fkfk uf
ngfgb lk gbjikftgnjþf y uf lunt` lk sgbjvg quk jfykntg iktge`bjt`s g bg pbgftg pgrg ‒gebgflgr’ bgs
pgrklks nkbubgrks, kstk ksbktk ks igftkfjl` n`ftrg kb tþrgx nugfl` kb jfsknt` f` sk kstç
gbjikftgfl`.

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
Nkftr`
Nkftr` Jftkrfgn
Jftkrfgnj`fg
j`fgbb lk Gdrjnub
Gdrjnubturg
turg \r`p
\r`pjngb
jngb Jftkrfg
Jftkrfg`fgb
`fgb Nkftkr h`r \r`p
\r`pjngb
jngb Gdrjnub
Gdrjnubturk
turk H@\@
H@\@?? NKF\U
NKF\U@
@ JF\K
JF\KUFGNJ
UFGNJ@FGB
@FGB LK 
personalization, and analytics.
 GDUJN[B\[UG \U@QJNGB
You
\U@QJNGB „ NJG\.
may change your settings at any time
or accept the default
Ekijsjg settings.
tgegnj . I`sng ebgfng lkb tgegn`, n`f`njlg tgiejêf n`i` i`sng ebgfng lkb gbd`lþf, huk
rkp`rtglg p`r prjikrg vkz kf Drknjg kf nubv`s lk tgegn`, su jfnjlkfnjg y prkvgbkfnjg kf nubv`s
lk gbd`lþf mg jfnrkikftgl` vkrdjf`sgikftk kf b`s ÿbi`s 51 g÷`s kf t`l` kb iufl`3 ks
Privacy Policy
`rjdjfgrjg lk çrkgs tr`pjngbks ` suetr`pjngbks, pr`egebkikftk lk Qgcjstçf. \jkfk uf drgf fÿikr`
lk pbgftgs muêspkl k jfhkstg ufg gipbjg dgig lk nubv`s p`r t`l` kb iufl`, sjkfl` kb gbd`lþf
Marketing
uf` lk b`s içs jip`rtgftks, l`flk kb guikft` lk bg rksjstkfnjg lkb jfsknt` g b`s pbgdujnjlgs ks
Personalization
uf` lk b`s hgnt`rks içs jip`rtgftks kf bg skvkrjlgl lk bg pbgdg.
Analytics

Save Accept All


 

(H[KF\K? LU GF\M@FZ EKBB@\\J „ NJG\).

NJNB@ LK XJLG LK BG I@^NG EBGFNG? Bgs i`sngs ebgfngs y sus pgrjkftks nkrngf`s lksgrr`bbgf
ufg iktgi`rh`sjs sjipbk ` drglugb, kf kb quk b`s kstgl`s jfiglur`s y kb glubt` kfkf kb ijsi`
ikngfjsi` lk gbjikftgnjþf y lksgrr`bbgf sus gbgs kxtkrfgikftk. Kf dkfkrgb kb njnb` lk vjlg lk bgs
ljhkrkftks kspknjks lk i`sng ebgfng ks iuy sjijbgr y kfk ufg lurgnjþf lk 57 g <; légs. Kf uf
n`rt` pkrj`l` lk kip` puklkf n`kxjsr dkfkrgnj`fks trgsbgpglgs y kstgl`s lk kstg puklkf skr
rksjstkftks ` t`bkrgftks g bgs ikljlgs lk n`ftr`b, b` quk mgnk içs ljnjb su n`ftr`b y vjrtugbikftk
jip`sjebk su krrgljngnjþf. Bg mkierg lk bg i`sng ebgfng p`fk b`s mukv`s kf kb kfvês lk bgs m`ogs
 oþvkfks lk bg pgrtk supkrj`r lk bg pbgftg, kst`s quklgf glmkrjl`s g bg m`og ikljgftk pkquk÷`s
dgfnm`s, kf `ngsj`fks h`rigfl` nérnub`s. B`s mukv`s s`f lk h`rig `vgb, y n`f uf tgig÷` lk 1.5;
ii. G vknks kstçf nuejkrt`s p`r ufg kspknjk lk p`bv` pr`nklkftk lk bgs gbgs lk bg mkierg. [f` `
l`s légs lkspuês lk skr lkp`sjtgl`s sk t`rfgf igrr`fks ` fkdr`s. Bgs bgrvgs knb`sj`fgf lk sjktk g
This website stores datalkspuês
ljkz légs such aslk bg `vjp`sjnjþf. Bgs bgrvgs ` fjfhgs oþvkfks s`f lk uf`s 1.> ii y kfkf pgtgs
cookies to enable essential site
y gftkfgs ejkf lksgrr`bbglgs. ^`f kb ÿfjn` kstgl` jfiglur` iþvjb y s`f gnvgs lurgftk vgrjgs
functionality, as well as marketing,
personalization,m`rgs, eusngfl`You
and analytics. uf budgr gpr`pjgl` kf bg m`og pgrg gbjikftgrsk. Nugfl` b` kfnukftrgf sk jfstgbgf,
may change your lkspuês lkatmgekr
settings pkrh`rgl` b`s tkojl`s lk bg m`og n`f sus pjkzgs eungbks, pjkrlkf bgs pgtgs y
any time
or accept the default settings.
pkrigfknkf kf ksk budgr lurgftk kb lksgrr`bb` p`stkrj`r. Kf kb skdufl` kstgl` bgrvgrj` kb jfsknt`
pkrigfknk m`rjz`ftgbikftk s`erk bg m`og y s`f ljnjbks lk `eskrvgr lgl` quk s`f trgfspgrkftks.
Kf kstk kstglj` ijlkf uf`s 1.>4 ii. I`rh`bþdjngikftk kb skdufl` jfstgr bgrvgrj` ks jlêfn` gb
Privacy Policy
prjikr` y ijlk uf`s 1.;7 ii. Kf kb nugrt` kstglé` b`s jfsknt`s s`f gpbgfgl`s gb prjfnjpj`, bukd`
Marketingsk mgnkf içs n`ipgnt`s y f` sk gbjikftgf. \jkfkf uf tgig÷` lk gpr`xjiglgikftk 1.4> ii. Z
skdrkdgf iunmg nkrg. Kb i`ikft` kf quk sk mgnkf içs vjsjebks b`s `o`s r`o`s lk bg i`sng glubtg
Personalization
ks lkf`ijfgl` kstgl` lk pupg p`r iunm`s kft`iþb`d`s y kb jfsknt` t`ig uf n`b`r ebgfn` sunj`.
Analytics
Bgs bgrvgs ` fjfhgs fknksjtgf ufg drgf ngflgl lk gijf`çnjl`s pgrg su lksgrr`bb`, ges`rekf
iunmg
iun mg sgvjg
sgvjg lk bg pb
pbgft
gftg.
g. Kstg
Kstg sgvjg
sgvjg n`fkf
n`fkfkk iunm`s
iunm`s gzungr
gzungrks,
ks, b`s nugbks
nugbks s`f sk
skdrk
drkdgl
dgl`s
`s
Save Accept All
 

rçpjlgikftk n`i` ikbgzg, pgrnubgrikftk bgs bgrvgs drgflks pr`lunkf iunmg ikbgzg. Lkspuês
lk bg kikrdkfnjg lkb glubt` êstk n`ijkfzg g gbjikftgrsk y b` sjduk mgnjkfl` kb rkst` lk su vjlg. Kf
kb i`ikft` lk bg kikrdkfnjg bgs i`sngs ebgfngs kfkf l`s pgrks lk gbgs lk n`b`r ebgfn`. Içs
tgrlk sk nuerkf lk uf p`bvjbb` ebgfn` nkr`s`, b` quk bk lg su gspknt` ngrgntkrésn`. B`s glubt`s
puklkf kfn`ftrgrsk prjfnjpgbikftk kf bg pgrtk gbtg lk bg pbgftg, bgs mkiergs ijlkf lk 7.7. g 5.1
ii y b`s ignm`s 1.: g 5.1 ii. \gft` ignm`s n`i` mkiergs s`f iuy gnv`s y v`rgnks. B`s

glubt`s lk bgs ljhkrkftks kspknjks lk i`sng ebgfng s`f iuy ljnjbks lk ljhkrkfnjgr.
NJNB@ LK XJLG LK BG I@^NG EBGFNG

H[KF\K? L@N\@U GF\M@FZ EKBB@\J „ NJG\ .

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing
Personalization

Analytics

Save Accept All


 

L[UGNJ@F LKB LK^GUU@BB@

  Lkpkflk Qrjfnjpgbikftk lk bg tkipkrgturg y bg pbgftg muêspkl. Gpgrkftkikftk kb kip`


fk
fknk
nksg
sgrj
rj`
` pg
pgrg
rg kb lklksg
sgrr
rr`b
`bb`
b` ks ikf`
ikf`rr skdÿ
skdÿf
f guik
guikftftgf
gf bg
bgss tkip
tkipkr
krgt
gtur
urgs
gs,, kx
kxnk
nkpt
pt`
` kf
njrnufstgfnjgs kxtrkigs. B`s vgb`rks þpi`s lk muiklgl pgrg kb lksgrr`bb` lk bg i`sng ebgfng
kstçf kf kb 4;% y kb =1% Ekijsjg \gegnj, bg kspknjk içs n`iÿf kb gbd`lþf, ks n`f`njlg n`i` ufg
pbgdg
pbg dg lk vkrgf`
vkrgf` kf çrkgs
çrkgs tr`pjn
tr`pjngbk
gbkss y suetr`
suetr`pjn
pjngbk
gbks.
s. Kb lksgrr
lksgrr`bb
`bb`
` lkb
lkb jfs
jfsknt
knt`
` ks þpi`
þpi` g
tkipkrgturgs lk >1 „ >> ± N lkpkfljkfl` tgiejêf lkb nubv`, bg ngbjlgl futrjnj`fgb lk kstk y bg
muiklgl. Q`r kfnjig lk >> ±N kb rjti` lk lksgrr`bb` lknrknk rçpjlgikftk. ^jtugnj`fks lk kstrês
tgbks n`i` tkipkrgturgs kxtrkigs y gbtg muiklgl, puklkf jfujr s`erk kb lksgrr`bb` lk bg pbgdg
lk igfkrg ljrkntg ` jfljrkntg.

B@FDKXJLGL

  Bg B`fdkv
B`fdkvjlg
jlgl
l lk glubt`
glubt`ss lk Ekijsj
Ekijsjgg tgegnj
tgegnj lkpkf
lkpkflk
lk iunm`
iunm` lk bg tkipkr
tkipkrgtu
gturg.
rg. G gbtgs
gbtgs
tkipkrgturgs (5= „ >1 ±N) bg mkierg glubtg vjvk lk = g 7; légs, puljkfl` pr`b`fdgrsk kf jfvjkrf`
mgstg l`s iksks, jfnbus` sjf pbgftgs muêspkl, pkr` fufng n`f tkipkrgturgs ego` nkr`.

UKQU@L[NNJ@F Z NUKNJIJKF\@ LK BG Q@EBGNJ@F


Q @EBGNJ@F

[f` ` l`s légs lkspuês lk bg kikrdkfnjg lk glubt`s bgs mkiergs lk i`sng ebgfng n`ijkfzgf g
p`fkr mukv`s, trgs kb gpgrkgijkft`, kb nugb kfk budgr p`n` lkspuês lk bg kikrdkfnjg. Bg mkierg
p`fk mukv`s quk lgrçf budgr g lksnkflkfnjg lk gie`s skx`s, n`f pr`p`rnjþf lk 7?7 (sj f` mg sjl`
hknufl
hkn uflglg
glg,, s`b`
s`b` fgnkrç
fgnkrçff ignm`s
ignm`s).). Nglg
Nglg mkierg
mkierg p`fk
p`fk kf
kftrk
trk 5= y ;>< mukv`s
mukv`s lkpkfl
lkpkfljkf
jkfl`
l`
f`rigbikftk lk bg tkipkrgturg lk bg pbgftg muêspkl. Nugft` ikf`s gpr`pjglg ks bg pbgftg
muêspkl içs fkdgvg ks su jfukfnjg s`erk bg hkrbjlgl y bgs `p`rtufjlglks lk supkrvjvkfnjg lk
bg mkierg. Kf ngs`s lk hré`, kb jfsknt` puklk kftrgr kf kstgl` lk mjekrfgnjþf.

LG×@^

This website stores


^`
^`f data
f lk
lkej such
ejl`s gasbg sunn
l`s sunnjþ
jþf
f lk b`
b`ss tkoj
tkojl`
l`ss h`
h`bjbjgr
grks
ks y bg sk
sknr
nrkn
knjþ
jþf
f lk ikbg
ikbgzg
zg quk
quk lk
lktk
tkrj
rj`r
`rgg
cookies to enable essential site
n`fsjlkrgebkikftk bg ngbjlgl lk bg erg lk gbd`lþf, s`erk kbbg glkiçs sk lksgrr`bbgf i`m`s
functionality, as well as marketing,
personalization,(Nbgl`sp`rjui
and analytics.spp.).
You B`s kstgl`s quk sk gbjikftgf b` mgnkf kxnbusjvgikftk lk tkojl` h`bjgr. Bg
may change your ngpgnjlgl
settingslk bgs i`sngs
at any time ebgfngs lk pkfktrgr n`f sus gpgrgt`s eungbks (ksbktks y pr`e`snjs)
or accept the default
iunm`s settings.
p`s lk tkojl`s vkdktgbks, ks b` quk mgnk quk kb lg÷` skg tgf skvkr` y kb n`ftr`b n`f
jfsknnjlgs skg tgf ljnjb. ^j bg p`ebgnjþf lk i`sng ebgfng ks iuy drgflk bg sunnjþf lk b`s oud`s lk
bg pbgftg puklk jfujr kf b`s pr`nks`s sj`bþdjn`s lk bg pbgftg, jipkljr kb f`rigb nrknjijkft`, bgs
Privacy Policy
m`ogs puklkf igrnmjtgrsk y ngkr, pr`lunjkfl` ufg rklunnjþf lrçsng kf bg n`sknmg. Bgs bgrvgs y
Marketing
glubt`s lk Ekijsjg tgegnj puklkf ngusgr lg÷`s ljrknt`s gb sunnj`fgr b`s tkojl`s lk bg m`og y p`r bg
sknrknjþf lk ikbgzg, pkr` tgiejêf trgfsijtkf içs lk 5; vjrus y r`jlks.
Personalization

Analytics

Save Accept All


 

LJ^QKU^J@F KF KB N[B\JX@ 

Kf b`s i`ikft`s jfjnjgbks lk bg jfhkstgnjþf bgs i`sngs ebgfngs pkrigfknkf ufjlgs mgstg quk bg
p`ebgnjþf lk pbgftgs jfhkstglgs sk mgnk lkigsjgl` drgflk. Q`r b` tgft`, bg jfhkstgnjþf gb jfjnj` sk
mgnk n`fnkftrglg kf budgrks n`fnrkt`s, iuy igrnglg kf h`n`s. Bukd` sk ljskijfg.

IGFKO@ Z N@F\U@B  

Kxjdk pkrsjstkfnjg, kstrjntg sgfjlgl y gipbj` n`f`njijkft` lkb njnb` lk vjlg. Bg jipbkikftgnjþf
jipbkikftgnjþf lk
uf pgquktk lk igfko` jftkdrgl` ks lkfjvg kf kb êxjt` lk bg bunmg n`ftrg bg i`sng ebgfng y kf
dkfkrgb n`ftrg t`l` p` lk pbgdg ` kfhkriklgl.

I@FJ\@UK@? Qgrg glkbgftgr uf glknugl` pr`drgig lk i`fjt`rk` y rkdjstr` ks jiprksnjfljebk bg


pkrigfkftk gntugbjzgnjþf lk pr`lunt`rks, tênfjn`s y `pkrgrj`s3 Kb n`f`njijkft` lk bgs kspknjks lk
i`sng ebgfng y lkiçs jfsknt`s pbgdg prkskftks kf kb nubv` lk gbd`lþf, su n`ip`rtgijkft`, njnb`
lk vjlg y bg sjft`igt`b`dég lkb lg÷`. Lk `tr` bgl` ks jip`rtgftk kb rkn`f`njijkft` lk b`s
`rdgfjsi`s ekfên`s quk n`glyuvgf bgs kstrgtkdjgs lk n`ftr`b. Ks jip`rtgftk quk sk mgdg uf
glknugl` i`fjt`rk` lk bg jfnjlkfnjg lk bg pbgdg ikljgftk ngpturg lk glubt`s n`f trgipgs lk
n`b`r gigrjbb` y gnkjtk gdrén`bg ljstrjeujlgs lk igfkrg rkprkskftgvg kf kb b`tk, gsé n`i` lk bg
sjft`igt`b`dég lk lg÷` y prkskfnjg lk kstgl`s jfiglur`s kf kb h`bbgok lkb gbd`lþf, pgrg b` nugb ks
jfljspkfsgebk bg ubjzgnjþf lk bupg. ^k lkek bbkvgr rkdjstr` p`r hknmg lk ngpturgs kf trgipgs p`r
ufjlgl lk çrkg, p`rnkftgok lk lg÷` y ngflgl lk jfljvjlu`s lk b`s ljhkrkftks kstgl`s. B`s
rkdj
rkdjst
str`
r`ss lk
lkek
ekff n`
n`ft
ftkf
kfkr
kr jfh`
jfh`ri
rign
gnjþ
jþf
f s`
s`er
erkk bgs
bgs n`fl
n`fljnjnj`
j`fk
fkss lk
lkbb nub
nubv`
v`,, ng
ngie
iej`
j`ss kf su
nrknjijkft`, vjd`r, nb`r`sjs, fknr`sjs, ljhkrkfnjgs jip`rtgftks kftrk pbgftgs ` sknt`rks, ktn. Bgs
`eskrvgnj`fks y rkdjstr`s lkekf tkfkr ufg hrknukfnjg lk ufg ` l`s vknks g bg skigfg, bgs bknturgs
lkekf mgnkrsk lk igfkrg sjstkiçng y ego` uf ijsi` pgtrþf, sjf jftkrrupnj`fks y `eskrvgfl`
vgrjgs pbgftgs p`r sj`. Ks rkn`ikflgebk tkfkr kf nukftg b`s mçejt`s lk bg pbgdg? B`s glubt`s
prkkrkf m`ogs oþvkfks pgrg su gbjikftgnjþf y pgrg bg `vjp`sjnjþf ijkftrgs quk bgs fjfhgs ` bgrvgs
s`f içs prkvgbkftks kf m`ogs vjkogs. G fjvkb rkdj`fgb lkek kstgebknkrsk uf nþljd` lk n`b`rks pgrg
bg sk÷gbjzgnjþf lk b`s h`n`s kf ngip`, pgrg kb ngs` lk bgs i`sngs ebgfngs jftkrfgnj`fgbikftk sk
ubjzgf nbjps ` egflkr`bgs lk n`b`r gigrjbb`.
This website stores
B[NMG data such as? Ks huflgikftgb quk sk kfh`qukf kshukrz`s jfstunj`fgbks kf kb lksgrr`bb` lk
DKFK\JNG
cookies to enable essentialt`bkrgftks
vgrjklglks site ` rksjstkftks g bg i`sng ebgfng, kstk mg sjl` uf` lk b`s hgnt`rks lk êxjt` kf
functionality, as well as marketing,
kb igfko` lkb pr`ebkig kf kb nubv` yung.
personalization, and analytics. You
may change your settings
MJDJKFK at any time
Z IGFKO@ LKB N[B\JX@ ? Kb prjikr pgs` kf kb n`ftr`b lk bg i`sng ebgfng ks uf kstrjnt`
or accept the default settings.
pr`drgig lk sgfjlgl vkdktgb. Kb `eokv` lk kstk lkek n`ikfzgr p`r kbjijfgr bgs p`sjebks hukftks
lk bg pbgdg mgnjg kb nubv`. Iunmgs igbkzgs y rksjlu`s lk n`sknmg s`f hukftk jip`rtgftk lk
Privacy Policyglubt`s ` jfljvjlu`s jfiglur`s lk i`sng ebgfng, kb kfvês lk bgs m`ogs lk iunmgs igbkzgs y
rksjlu`s lk n`sknmg puklk kstgr jfhkstgl` p`r drgflks ngflglks lk i`sngs ebgfngs kf sus
Marketing
ljhkrkftks kstgl`s. Bg jfn`rp`rgnjþf gb sukb` lk b`s rksjlu`s lk n`sknmg y igbkzgs prkskftks kf kb
Personalization
b`tk y su trgtgijkft` n`f kfzjigs y ijnr``rdgfjsi`s ej`lkdrglgl`rks rklunk n`fsjlkrgebkikftk
bg pr`egejbjlgl lk jfhkstgnj`fks p`r i`sngs ebgfngs prkskftks kf kst`s. ^k rkn`ijkflg f` gpjbgr
Analytics
kst`s kf b`s e`rlks lk b`s b`tks. Lk `tr` bgl` kb us` lk skijbbgs nkrnglgs y bg ubjzgnjþf lk
Save igqujfgrjgs y mkrrgijkftgs
Accept All bjerks lk bg pbgdg n`ipbkikftgf bgs ikljlgs lk mjdjkfk lkb nubv`. Kb
 

gnnks` lk `pkrgrj`s y tênfjn`s g b`s b`tks lk pr`lunnjþf lk gbd`lþf lkek gskdurgr kb iéfji`
trgfsp`rtk lk jfsknt`s f`njv`s gb nubv`. Ks fknksgrj` prkvkfjr kb kstgebknjijkft` lk bg pbgdg kf kb
nubv`. ^j kf bgs bge`rks lk ngip` ` i`fjt`rk` sk kfnukftrgf pbgftgs n`f lg÷` skvkr` lk i`sng
ebgfng, kstgs lkekf skr rkrglgs lkb b`tk trgtglgs n`f jfsknnjlg ` jfnjfkrglgs. Bg rkn`bknnjþf lk
kstrunturgs ngélgs gb sukb`, n`i` hrut` lkb fgturgb lkrrgik kf gbd`lþf y bg rkn`bknnjþf lkb
igtkrjgb rksjlugb lk bg bge`r lk lksn`pk ljsijfuyk bg p`sjejbjlgl lk sustrgt`s pgrg bgs i`sngs
ebgfngss prkskf
ebgfng prkskftks
tks.. Bg glknug
glknuglg
lg hkrbj
hkrbjzgn
zgnjþf
jþf y kb egbgfn
egbgfnkk kftrk
kftrk futrjk
futrjkftk
ftkss ks `tr`
`tr` gspknt
gspknt`
`
huflgikftgb kf kb igfko` jftkdrgl` lk bg i`sng ebgfng, pbgftgs n`f glknuglg futrjnjþf sk
n`ip`rtgf iko`r hrkftk gb gtgquk lk bg pbgdg. Lk `trg pgrtk, sk mg jlkfngl` quk gbtgs
gpbjngnj`fks lk fjtrþdkf` hgv`rknkf kb lksgrr`bb` lk kstk nmupgl`r.

N@F\U@B W[JIJN@? Kb us` jfljsnrjijfgl` lk jfsknnjlgs kf kb n`ftr`b lk kspknjks n`f njnb`s lk


vjlg n`rt`s, n`i` ks kb ngs` lk bgs i`sngs ebgfngs, mg hgnjbjtgl` bg kxprksjþf lk ngrgntkrks lk
rksjstkfnjg g b`s pbgdujnjlgs. Kstk jfsknt` puklk pgsgr n`f sus pgrtks eungbks g trgvês lk ufg d`tg
lk jfsknnjlg mgstg kb tkojl` vkdktgb jfhkrj`r sjf jfdkrjr kb pbgdujnjlg y sj êstk ks lk gnnjþf
kst`igngb f` tkflrç khknt` kf bg pbgdg. ^jf kiegrd`, uf jfsknnjlg sjstêijn` quk ks trgfsb`ngl`
p`r kb `kig lk bg pbgftg skrç khknv` sjkiprk quk sk dgrgfnk bg jfdksþf lkb ijsi` p`r kb
jfsknt`, tkfkr kf nukftg p`r kokipb` kf kb kstgl` lk pupg f` kxjstk gnvjlgl lk gbjikftgnjþf p`r
kb jfsknt`. Kf bg ubjzgnjþf lkb n`ftr`b quéijn` lkftr` lk uf ksqukig lk igfko` jftkdrgl` ks iuy
jip`rtgftk bg r`tgnjþf lk pr`lunt`s lk ljhkrkftk drup` quéijn` y bg ubjzgnjþf lk pr`lunt`s lk
p`ng pkrsjstkfnjg y gbtg skbknvjlgl. B`s jfdrkljkftks gnv`s lk igy`r skbknvjlgl g i`sng
ebgfng s`f? E[UQ@HK_JF  y QJUJQU@]JHKF. Lk gnukrl` n`f bg jfh`rignjþf rknjejlg lk bg l`nt`rg
Nbguljg M`bduéf, kft`iþb`dg lkb NJG\, bg gpbjngnjþf g bg skijbbg y kf lrkfnm g bg sjkierg ` kf bg
ktgpg jfjnjgb lkb nubv` lk JIJLGNB@QUJL mg i`strgl` rksubtgl`s jftkrksgftks pgrg kb n`ftr`b lk
i`sng ebgfng kf Zung.

JFDUKLJKF\K^ GN\JX@^ LK IGZ@U [^@ KF KB N@F\U@B LK I@^NG EBGFNG

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing
Personalization

Analytics

Save Accept All


 

N@F\U@B EJ@B@DJN@? ^k lkfk kb n`ftr`b ej`bþdjn` n`i`? bg gnnjþf lk pgrçsjt`s, lkprklgl`rks,


pgtþdkf`s y gftgd`fjstgs3 kf kb igftkfjijkft` lk bg gnvjlgl lk `tr` `rdgfjsi` g uf pr`iklj`
içs ego` lkb quk p`lrégf `nurrjr kf su guskfnjg. Qgrg kb igfko` lk bg i`sng ebgfng sk mgf
jlkfngl` ljvkrs`s `rdgfjsi`s n`f jip`rtgftks rksubtgl`s g fjvkb lk bge`rgt`rj` y ngip`.
Q`lki`s njtgr pgrçsjt`s n`i` ks kb ngs` lk Kfngrsjg sp. y Krkti`nkrus ngbjh`rfjnus, lkprklgl`rks
n`i`
n`i` Nr
Nrys
ys`p
`pgg sp
sppp y kfkft`
t`i`
i`pgpgtþ
tþdk
dkf`
f`ss n`
n`i`
i` Ekgu
Ekguvkrjg
vkrjg egssj
egssjgfg,
gfg, Bkngfj
Bkngfjnjbju
njbjui
i bkngfjj   `
bkngfjj 

Qgknyb`iynks huiusur`skrui.

^k mg ubjzgl` bg gvjspg Kfngrsjg h`ri`sg lkslk b`s g÷`s 51 y >1 pkr` n`f bgs dukrrgs iufljgbks y
kb us` lk jfsknnjlgs quéijn`s sk lkoþ g uf bgl` kstk n`ftr`b ej`bþdjn`. Kstk ijnr`-mjikf`ptkr`
ijnr`-mjikf`ptkr` mg
vkfjl` sjkfl` usgl` n`f êxjt` lkslk 7:45, prjfnjpgbikftk kf t`igtk. Kf bg gntugbjlgl sk nukftg
n`f bge`rgt`rj`s lk pr`lunnjþf jflustrjgb lk kstk pgrgsjt` prjfnjpgbikftk kf Kur`pg, Ngfglç y
Ks
Kstg
tgl`
l`ss [f
[fjl
jl`s
`s,, tgie
tgiejê jêf
f mg
mgyy jf
jftk
tkrk
rksg
sgft
ftks
ks kxpk
kxpkrj
rjkf
kfnj
njgs
gs kf N` N`b`
b`ie
iejg
jg y `t`tr`
r`ss pgés
pgésks
ks lk
Bgf`g
Bg f`giêr
iêrjng
jng.. Bg bjekrg
bjekrgnjþ
njþf
f lk pgrçsj
pgrçsjt`s
t`s y lkprkl
lkprklgl`
gl`rks
rks rkqujk
rkqujkrkrk lkb us` lk jfsjfskn
knnjl
njlgs
gs
skbknv`s y lk egog rksjlugbjlgl, lkek skr `p`rtufg kf rkbgnjþf n`f kb kstgl` prkl`ijfgftk lk bg
pbgdg k jr gn`ipg÷glg n`f uf glknugl` i`fjt`rk`. Qgrçsjt`s n`i` Kfngrsjg ` Krkri`nkrus
gntugf s`erk pupgs, p`r b` quk bg gpbjngnjþf ` bjekrgnjþf lk kst`s lkekf skr gn`rlk g bg prkskfnjg
prkl`ijfgftk lk pupgs kf kb nubv`. Bg igy`rég lk grt`p`l`s lkprklgl`rks lk i`sng ebgfng,
tgbks
tgbks n`i`
n`i` Nrys`p
Nrys`pkrbkrbgg spp.
spp. y Nk
Nkrkg
rkg`n
`nrys
rysgg sp
spp.
p. gntugf
gntugf prj
prjfnj
fnjpgb
pgbikf
ikftk
tk s`erk
s`erk b`s kstgl`
kstgl`ss
jfiglur`s, p`r b` quk su gpbjngnjþf f` lkek n`jfnjljr n`f egog prkskfnjg lk mukv`s y bgrvgs. B`s
içs jip`rtgftks
This website stores data such aspr`lunt`rks lk kst`s `rdgfjsi`s n`ftr`bgl`rks ej`bþdjn`s kf kb iufl` s`f bgs
n`ipg÷
n`i
cookies to enable pg֎gs
égs EJ@EK^
EJ@
essential siteEK^\
\ y C@QKU\
C@QKU\,, n`f ngsgs
ngsgs igtrjn
igtrjnks
ks kf Eêbdjn
Eêbdjngg y M`bgfl
M`bgflg.
g. Kf N`b`ie
N`b`iejgjg mgy
functionality, as well as marketing,
jftkrksgftks kxpkrjkfnjgs kf bg [fjvkrsjlgl O`rdk \glk` B`zgf` y kf kiprksgs prjvglgs n`i` ks kb
kxpkrjkfnjgs
personalization, andlk
ngs` analytics.
QKUCJF^You k JFEKGDU@. Kf b`s pgésks tr`pjngbks, b`s rksubtgl`s n`f m`fd`s y gnf`iynkt`s
may change your settings at any time
kft`i`pgtþdkf`s n`i` Ekguvkrjg, Bkngfjnjbui ` Qgknjb`iynks kstç i`strgfl` ufg pkrspknvg
or accept the default settings.
lk n`ftr`b pr`ijs`rjg. Qgrg uf igy`r êxjt` kf bg gpbjngnjþf lk kst`s ks iuy jip`rtgftk quk sk
gpbjqukf lk igfkrg `p`rtufg, gftks lk quk sk ljskijfk t`tgbikftk bg pbgdg, n`f kb f lk
Privacy Policyrkgnvgr bgs n`fjljgs lkb ijnr``rdgfjsi` ks rkn`ikflgebk quk sk mgdg prkikznbg lkb pr`lunt`
ufgs m`rgs gftks lk bg gpbjngnjþf, quk kstg skg mknmg kf m`rgs hrksngs, prkhkrjebkikftk kf bg
Marketing
tgrlk. Ks rkn`ikflgebk igftkfkr rkhrjdkrgl`s b`s pr`lunt`s, Kst`s f` lkekf ikznbgrsk n`f
Personalization
pbgdujnjlgs quéijn`s y ks huflgikftgb quk sk ubjnkf n`glyuvgftks lk p` `rdçfjn`, tgbks n`i`
AnalyticsCKF-C@B, NGUUJKU ` Q@U\KU. Kf N`b`iejg kxjstkf vgrjgs rigs pr`lunt`rgs lk kst`s m`fd`s y
gnf`ijnkt`s, p`lki`s njtgr? WEJ@B, EJ@^J^\KIG^, BGXKUBGI, EJ@\U@QJNGB, ^GHKU, kftrk `trgs.
Save Accept All
 

 Kfngrsjg sp. kf pupgs lk i`sng ebgfng.

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All


 

N@FNB[^J@FK^

Kb êxjt`
êxjt` kf bg egtgbb
egtgbbgg n`ftr
n`ftrgg bg i`sng
i`sng ebebgfn
gfngg y kf dkfkrg
dkfkrgbb n`ftrg
n`ftrg b`s lj
ljhkr
hkrkft
kftks
ks pr`ebk
pr`ebkigs
igs
t`sgfjtgrj`s lkpkflk lk bg n``rljfgnjþf kftrk pr`lunt`rks, tênfjn`s k jfstunj`fks y lkigflg
lk kstrgtkdjg
kstrgtkdjgss rkdj`fgbk
rkdj`fgbkss lk i`fjt`rk`
i`fjt`rk`,, lktknnjþf
lktknnjþf `p`rtufg,
`p`rtufg, vklg y gpbjngnj
gpbjngnjþf
þf `p`rtufg
`p`rtufg lk
ikljlgs n`rrknvgs
ikljlgs n`rrknvgs.. Kb pr`drgig
pr`drgig lkek jfjnjgrsk
jfjnjgrsk n`f b`tks bjipj`s,
bjipj`s, uf glknugl`
glknugl` i`fjt`rk`,
i`fjt`rk`,
rkdjstr` y sk÷gbjzgnjþf lk bg kv`bunjþf lk bg pbgdg kf bg z`fg y kf b`s b`tks. Bg gpbjngnjþf lk
lkprklgl`rks, pgrçsjt`s y kft`i`pgtþdkf`s lk igfkrg `p`rtufg ks huflgikftgb kf kb igfko`
glknugl` lk bg pbgdg. Kf b`s ngs`s l`flk bg jfnjlkfnjg y prkvgbkfnjg lkb jfsknt` ks gbtg sk lkek
rknurrjr gb us` lk pbgdujnjlgs y kf kstk ngs` ks rkn`ikflgebk quk sk glkbgftkf gpbjngnj`fks lk
pr`lunt`s skbknv`s ` quk sk gpbjqukf kf h`rig skbknvg b`s h`n`s, kf b` p`sjebk f` sk lkekf
ubjzg
ubjzgrr pbgduj
pbgdujnjl
njlgs
gs lk gipbj
gipbj`
` kspkn
kspkntr`
tr` y gbtg
gbtg rksjlu
rksjlugbj
gbjlgl
lgl.. Ks jip`rt
jip`rtgft
gftkk quk sk r`tkf
r`tkf bgs
gpbjngnj`fks lk quéijn`s n`f pr`lunt`s lk ljhkrkftk drup`, kst` n`f kb f lk ijfjijzgr kb rjksd`
lk quk bg pbgdg glqujkrg rksjstkfnjg. Bg kstrgtkdjg g ikljgf` pbgz` lkek jfnbujr kb lksgrr`bb` lk
vgrjklglks
vgrjklglks t`bkrgftks,
t`bkrgftks, kb kstgebknj
kstgebknjijkf
ijkft`
t` lk ikljlgs
ikljlgs t`sgfjtgr
t`sgfjtgrjgs
jgs y lk vklg pgrg nubv`s
nubv`s
gbtgikftk susnkpebks y bg n`fs`bjlgnjþf lk nþljd`s lk n`b`rks rkdj`fgbks pgrg bg glknuglg
sk÷gbjzgnjþf lk b`s h`n`s. ^`b` ikljgftk kb n`ipr`ijs` lk bgs kflglks, bgs gdrkijgnj`fks, b`s
pr`lunt`rks y b`s tênfjn`s, skrç p`sjebk quk kb rkfljijkft` y bg ngbjlgl lk fukstr`s nubv`s lk
gbd`lþf f` sk vkgf ghkntgl`s p`r b`s lg÷`s `ngsj`fgl`s p`r bgs i`sngs ebgfngs.

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing
Personalization

Analytics

Save Accept All


 

EJEBJ@DUGHJG

EKBB@\\J Gftm`fy, kt gb Igfko` jftkdrgl` lk bg i`sng ebgfng. N`fhkrkfnjg ljntglg kf Kspjfgb.


Oufj` 5 lk 5118. IGBGJ^, I.,UGXKF^EKUD, T. N`f`nkr y rkn`f`nkr. Uþkrlgi, M`bgflg 7::;.
InM[DM, Okffjhkr. Tmjtk y. \mk kfkiy up nb`sk gfl pkrs`fgb. I`fjt`rjfd tmk rst bjfk `h 
lkhkfsk. Nmkijngb gfl Ej`b`djngb wkgp`fs. Drkkfm`usk Dr`wkr3 Ogf, Hke, Igrnm gfl gprjb 7::7.
U@IÇF, Klugrl` N`ftr`b ej`bþdjn` lk pbgdgs kf `rks N`fhkrkfnjg ljntglg kf G^@N@BHB@UK^
Oubj` lk 7::4.

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing
Personalization

Analytics

Save Accept All

You might also like