‫األحزاب‬

‫النبوية‬
‫(‪)2‬‬

‫حزب االستعاذات النبوية‬

‫(الصغير)‬

‫جمعه‬
‫عصام أنس الزفتاوى‬

‫مصر المحروسة‬
‫‪2442‬هـ ‪ 2222 /‬م‬
‫ط ‪( 2‬اإلصدار الثانى)‬
‫إهداء إلى شيوخنا فى طريقنا إلى الله‬
‫وأخص منهم بالذكر‬
‫موالنا شيخ اإلسالم على جمعة‬
‫موالنا شيخ اإلسالم عبد اللَّه بن الصديق‬
‫موالنا شيخ اإلسالم ضياء الدين الكردى‬
‫موالنا العارف باللَّه عبد القادر عوض الشاذلى‬
‫موالنا العارف باللَّه توفيق الضبع النقشبندى‬
‫موالنا العارف باللَّه فوزى الجندى األحمدى‬
‫موالنا العارف باللَّه أحمد الخرمى الرفاعى‬
‫موالنا العارف باللَّه محمد إبراهيم حلمى القادرى‬
‫موالنا العالمة الدكتور عبد الحميد مدكور‬
‫وإلى والدينا وسائر مشايخنا‬
‫وكل من كان بهم انتفاعنا‬
‫فى سيرنا إلى اللَّه وال تكفى‬
‫المجلدات فى ذكر‬
‫فضلهم ومآثرهم‬

‫‪- 2-‬‬
 ‫بسم الله الرحمن الرحيم‬
‫تصدير‬

‫الحمــد لل ــه نعــم المه ــتعاذ بــه م ــن كــل ش ــر ونع ــم‬
‫ـتفت بــه كــل خيــر‬
‫المهـتجار بــه مــن كــل ضــر ونعــم المهـ ه‬
‫سبحانه جل شأنه وعال ذكره وال إله غيره‪.‬‬
‫والصالة والهالم على خير مـن اسـتعاذ باللـه فعلمنـا‬
‫الف ـرار إلــى اللــه والرجــول إلــى اللــه فج ـزاه اللــه خيــر م ــا‬
‫جازى نبيا عن أمته‪.‬‬
‫وبعد‪:‬‬
‫فهـ ــذا هـ ــو ح ـ ــزب االسـ ــتعاذات النبويـ ــة الح ـ ــزب‬
‫الصــغير اصتصــرت فيــه علــى االس ـتعاذات المطلقــة المرويــة‬
‫عن سيدنا النبى صلى الله عليه وسلم فـى الكتـا الهـتة أو‬
‫بعضــها غالبــا ولــم أخــر عنهــا إال فــى اليهــير منهــا وصــد‬
‫سـق الحـزب علـى قريقـة أهـل اللـه فـى أحـزابهم وخرجتــه‬

‫‪- 3-‬‬
‫بـالهوام علــى قريقـة أهــل الحــدير فـى تخــاريجهم وصــد‬
‫اشتمل على نحو ثالثين استعاذة نبوية جليلة‪.‬‬
‫أما االستعاذات المقيـدة بوصـ أو حـاو أو ممـا روى‬
‫خار الهتة من المطلقة أو المقيدة فقد أثبتناهـا فـى حـزب‬
‫االستعاذات النبوية الكبير‪.‬‬
‫وال ينبغـ ـى لمه ــلم أن يخل ــو يوم ــه م ــن صـ ـراءة ه ــذه‬
‫األحزاب النبوية الشريفة صدر استطاعته‪.‬‬

‫‪- 4-‬‬
‫وصـد أذنـ بـه كــل مـن وصـب عليــه بـاإلذن العـام مــن‬
‫سيدنا رسوو الله صلى الله عليه وسلم‪.‬‬
‫وأجــزت بــه أهــل العص ــر ممــن أدركنــا مــن الـ ـواصفين‬
‫عليــه أن يــذكر بــه ويرويــه عنــا ويــأذن بــه فلــيس فيــه إال‬
‫حديثا مرويا عن سيدنا رسوو الله اتصـل بـه أسـانيدنا مـن‬
‫وجوه شتى ولله الحمد والمنة‪.‬‬
‫وكـتـبـه ح ــامـدا مـصليـا مهـلـمـا مهتغيثا‬
‫تـائبا متبرئا من حوله وصوته مهتعينا‬
‫خ ـ ــادم أهل ال ـعـلـم والـفـقـراء‬
‫بالقاهرة المحروسة بأمان اللَّه‬
‫ع ـ ـصــام أنــس الــزف ـت ــاوى‬
‫العنانى األشعرى الشافعى‬
‫ع ـفــا اللَّه ع ـنــه‬

‫‪- 5-‬‬
 ‫افتتاح الحزب‬
‫‪-‬هأع ـوذ باللَّــه َّ‬
‫الهـ ـميع الْ هعل ـيم مـ ـ هن َّ‬
‫الش ـيْطهان ال ـ َّـرجيم‬
‫(ثالثا)‪.‬‬
‫ْح ْمــد للَّــه هرب‬ ‫‪{-‬ب ْهــم اللَّــه الـ َّـر ْح همن الـ َّـرحيم (‪ )2‬ال ه‬
‫ين (‪ )2‬الـ َّـر ْح همن الـ َّـرحيم (‪ )3‬همال ـ يه ـ ْـوم الــدين (‪)4‬‬ ‫ال هْعــالهم ه‬
‫يم‬
‫إيَّــا ه نهـ ْعب ــد هوإيَّــا ه نه ْه ـ هـتعين (‪ )5‬ا ْهــدنها الص ـ هـرا هط الْم ْه ـ هـتق ه‬
‫ين أهنْـ هع ْم ـ ه هعلهـ ْـيه ْم هغ ْيــر ال هْم ْغضــوب هعلهـ ْـيه ْم‬ ‫َّ‬
‫(‪ )6‬صـ هـرا هط الــذ ه‬
‫ين (‪[ } )7‬الفاتحة‪.]7- 2 :‬‬ ‫هوهال الضَّال ه‬
‫ين } [البق ــرة‪:‬‬ ‫ْجــاهل ه‬ ‫‪{-‬أهعــوذ باللَّــه أه ْن أهكــو هن م ـ هـن ال ه‬
‫‪.]67‬‬
‫ـالر ْح همن منْ ـ ه إ ْن كنْـ ه تهقي[ـا } [م ـريم‪:‬‬
‫‪{-‬إنـى أهعـوذ ب َّ‬
‫‪.]21‬‬
‫س لـى بـه علْـم‬
‫هسأههل ه هما له ْي ه‬
‫{رب إنى أهعوذ ب ه أه ْن أ ْ‬ ‫‪ -‬ه‬
‫هوإ َّال هتـ ْغف ـ ْـر لـ ـى هوهتـ ْر هح ْمنـ ـى أهك ـ ْـن م ـ هـن الْ هخاس ــر ه‬
‫ين } [هـ ــود‪:‬‬
‫‪.]47‬‬

‫‪- 6-‬‬
 ‫{رب أهع ــوذ ب ـ ـ ه مـ ـ ْـن هه همـ ـ هـزات َّ‬
‫الشـ ـ هـياقين (‪)77‬‬ ‫‪ -‬ه‬
‫هوأهعـوذ ب ـ ه هرب أه ْن يه ْحضــرون (‪[ } )71‬المؤمنــون‪- 77 :‬‬
‫‪]77‬‬
‫ـل ه هـو اللَّـه أ ه‬
‫هحـد (‪)2‬‬ ‫‪ -‬بهم الله الرحمن الـرحيم {ص ْ‬
‫اللَّـه الصَّ هـمد (‪ )2‬لهـ ْم يهلـ ْد هوله ْـم يولهـ ْد (‪ )3‬هوله ْـم يهك ْـن لهـه كفــوا‬
‫هحد (‪[ })4‬اإلخالص ‪( ]4- 2‬ثالثا)‪.‬‬
‫أه‬
‫ـل أهعــوذ بـ هـرب الْ هفلهــق‬ ‫‪-‬بهـم اللــه الــرحمن الــرحيم {صـ ْ‬
‫ـا (‪)3‬‬ ‫(‪ )2‬م ْـن هشــر همـا هخ هلـ هـق (‪ )2‬هوم ْـن هشــر هغاس ذـق إ هذا هو هصـ ه‬
‫هومـ ْـن هش ــر النـَّفَّاثهــات فـ ـى الْع هق ــد (‪ )4‬هوم ـ ْـن هش ــر هحاس ـ ذـد إذها‬
‫هح هه هد (‪[ })5‬الفلق‪( ]5 - 2 :‬ثالثا)‪.‬‬
‫ـل أهعــوذ بـ هـرب النَّــا‬ ‫‪-‬بهـم اللــه الــرحمن الــرحيم {ص ْ‬
‫(‪ )2‬همل ـ النَّــا (‪ )2‬إله ــه النَّــا (‪ )3‬م ـ ْـن هشــر ال هْو ْس ـ هـوا‬
‫الْ هخنَّــا (‪ )4‬الَّــذى يـ هو ْســو فـ ـى صــدور النَّــا (‪ )5‬م ـ هـن‬
‫الْجنَّة هوالنَّا (‪[ } )6‬النا ‪( ]6 - 2 :‬ثالثا)‪.‬‬

‫‪- 7-‬‬
 ‫حزب االستعاذات‬
‫(الصغير)‬
‫‪-‬أهعــوذ باللَّــه مـ هـن الْك ْفــر هوالـ َّـديْن أهعــوذ باللَّــه م ـ هـن‬
‫الْك ْفر هوالْ هف ْقر(‪.)2‬‬
‫‪-‬أهعوذ باللَّه م هن النَّار هويْل أله ْهل النَّار(‪.)2‬‬
‫‪-‬هأعـ ـوذ ب هكل همـ ـات اللَّ ــه التَّامَّ ــات مـ ـ ْن هشـ ـر همـ ـا هخله ـ هـق‬
‫(ثالثا) (‪.)3‬‬
‫ان هو ههامَّـ ذـة‬
‫‪-‬أهعـوذ ب هكلمـات اللَّــه التَّامَّـة مـن كــل هش ْـيطه ذ‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫هوم ْن كل هع ْي ذن هال َّم ذة (ويعوذ به أبنائه وأحفاده)(‪.)4‬‬
‫ضــا ه م ْـن هس ـ هخط ه هوبم هعا هفاتـ ه مـ ْـن‬ ‫‪-‬اللَّه َّـم أهعـوذ بر ه‬
‫عقوبهت ه هوأهعوذ بـ ه منْـ ه هال أ ْحصـى ثهـهنـاء هعله ْيـ ه أهنْـ ه هك همـا‬
‫أهثْـهنـ ْي ه هع هلى نهـ ْفه ه (‪.)5‬‬

‫‪- 1-‬‬
 ‫‪-‬اللَّه َّم إنَّى أعوذ ب ه م ْن هعـ هذاب هج ههـن هَّم هوأهعـوذ بـ ه‬
‫م ْـن هع ـ هذاب الْ هق ْبــر هوأهعــوذ بـ ه مـ ْـن ف ْتـهنــة ال هْمهــي الـ َّـد َّجاو‬
‫هوأهعوذ ب ه م ْن ف ْتـهنة ال هْم ْحهيا هوال هْم همات(‪.)6‬‬
‫‪-‬اللَّه َّـم إنـى أهعــوذ بـ ه مـ ْن ســوء الْ هق ه‬
‫ضـاء هومـ ْـن هد هر‬
‫األ ْع هداء هوم ْن هج ْهد الهْب هالء(‪.)7‬‬ ‫َّ‬
‫الش هقاء هوم ْن هش هماهتة ْ ه‬
‫‪-‬اللَّه ـ َّـم إنـ ــى أهعـ ــوذ ب ـ ـ ه مـ ـ هـن الهب ـ ـ هـرص هوالْجنـ ــون‬
‫هس هقام(‪.)1‬‬
‫هوالْج هذام هوم ْن هسيئ ْاأل ْ‬
‫‪-‬اللَّهمَّ إنى أهعوذ ب ه م هـن الْج ْـبن هوالْب ْخـل و ُّ‬
‫الشـ‬
‫هوسوء الْعمر هوف ْتـهنة الصَّ ْدر هو هع هذاب الْ هق ْبر(‪.)7‬‬
‫س‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‪-‬الله ــمَّ إنـ ــى أهع ــوذ ب ـ ـ ه م ـ هـن الْجـ ــول فهإن ــه ب ـ ـ ْ ه‬
‫الضَّجيع هوأهعوذ ب ه م هن الْخهيانهة هفإنـَّ هها ب ْ هه الْب هطانهة(‪.)22‬‬
‫‪-‬اللَّه َّم إنى أهعـوذ بـ ه م هـن الشـ هقا هوالن هفـا هوسـوء‬
‫األ ْخ هال (‪.)22‬‬ ‫ْه‬
‫‪-‬اللَّهـ ـ َّـم إنـ ــى أهعـ ــوذ ب ـ ـ ه مـ ـ هـن ال هْع ْجـ ــز هوالْ هك ههـ ــل‬
‫هوالْج ـ ْـبن هوالْب ْخـ ــل هوالْ ههـ ـ هـرم هو هعـ ـ هذاب الْ هق ْبـ ــر اللهـ ـ َّـم ت‬
‫نهـ ْفهــى هتـ ْق هو هاهــا هوهزك هه ــا أهنْ ـ ه هخ ْي ــر هم ـ ْـن هزَّك هاهــا أهنْ ـ ه هوليُّـ هه ــا‬

‫‪- 7-‬‬
‫هوهم ْوهال هها الله َّم إنى أهعوذ ب ه م ْن عل ذْم هال يهـ ْنـ هفـع هوم ْـن هصـلْ ذ‬
‫ـا‬
‫ـس هال ته ْشـ هـبع هومـ ْـن هد ْعـ هـوذة هال ي ْهـ هـت هجاب‬
‫هال يه ْخ هشــع هومـ ْـن نهـ ْفـ ذ‬
‫له هها(‪.)22‬‬
‫‪-‬اللَّهـ َّـم إنــى أهعــوذ ب ـ ه مـ هـن الْ هف ْقــر هوالْقلَّــة هوالذلَّــة‬
‫هوأهعوذ ب ه م ْن أه ْن أهظْل هم أ ْهو أظْله هم(‪.)23‬‬
‫‪-‬اللَّه َّم إنى أهعوذ بـ ه م هـن الْ هك ههـل هوال هْه هـرم هوال هْم ْغ هـرم‬
‫هوال هْمـأْثهم هوأهعـوذ بـ ه م ْـن هشـر ال هْمهـي ال َّـد َّجاو هوأهعـوذ بـ ه‬
‫م ْن هع هذاب الْ هق ْبر هوأهعوذ ب ه م ْن هع هذاب النَّار(‪.)24‬‬
‫‪-‬اللَّه َّم إنى أهعوذ بـ ه م هـن الْ هك ههـل هوال هْه هـرم هوالْج ْـبن‬
‫هوال هْع ْجز هوم ْن فتْـهنة ال هْم ْحهيا هوال هْم همات(‪.)25‬‬
‫الهـ ْدم هوالْ هغـم هوأهعـوذ بـ ه‬‫‪-‬اللَّهمَّ إنى أهعـوذ بـ ه م هـن ه‬
‫ْح ـ هـر هوال هْه ـ هـرم‬
‫م ـ هـن التَّـ ـ هـردَ هوأهع ــوذ بـ ـ ه م ـ هـن الْ هغ ـ هـر هوال ه‬
‫الش ْـيطهان ع ْنـ هد ال هْم ْـوت هوأهعـوذ بـ ه‬ ‫هوأهعوذ ب ه أه ْن يهـهت هخبَّطهنـى َّ‬
‫ـوت‬
‫ـوت فـ ــى هسـ ــبيل ه مـ ـ ـ ْدبرا هوأهعـ ــوذ ب ـ ـ ه أه ْن أهم ـ ـ ه‬ ‫أه ْن أهمـ ـ ه‬
‫لهديغا(‪.)26‬‬

‫‪- 22-‬‬
 ‫‪-‬اللَّه ـ َّـم إنـ ـى أهع ــوذ بـ ـ ه م ـ ْـن هج ــار َّ‬
‫اله ـ ْـوء ف ــى هدار‬
‫الْم هقام(‪.)27‬‬
‫‪-‬اللَّهـ َّـم إنــى أهعــوذ ب ـ ه مـ ْـن هزهواو ن ْع همت ـ ه هوهت هح ـ ُّـوو‬
‫اءة ن ْق همت ه هو هجميع هس هخط ه (‪.)21‬‬ ‫هعافهيت ه هوف هج ه‬
‫‪-‬اللَّهــمَّ إنــى أهعــوذ ب ـ ه مـ ْـن هشــر هسـ ْـمع هومـ ْـن هشــر‬
‫ص ــرَ هوم ـ ْـن هش ــر ل هه ــان هوم ـ ْـن هش ــر هصـلْبـ ـ هوم ـ ْـن هش ــر‬ ‫به ه‬
‫همني (‪.)27‬‬
‫‪-‬اللَّه ــمَّ إن ــى أهع ــوذ بـ ـ ه م ـ ْـن هش ــر هش ـ هـياقين الْجـ ــن‬
‫هو ْاإلنْس(‪.)22‬‬
‫‪-‬اللَّهمَّ إنى أهعوذ ب ه م ْن هشر هما هعملْ هوم ْـن هشـر همـا‬
‫هل ْم أه ْع هم ْل(‪.)22‬‬
‫ص هال ذة هال هتـ ْنـ هفع(‪.)22‬‬
‫م ْن ه‬ ‫‪-‬اللَّهمَّ إنى أهعوذ ب ه‬
‫ه مـ ْـن هع ـ هذاب الْ هق ْبــر هو هع ـ هذاب‬ ‫‪-‬اللَّهــمَّ إن ـى أهعــوذ ب ـ‬
‫الد َّجاو (‪.)23‬‬‫النَّار هوف ْتـهنة ال هْم ْحهيا هوال هْم همات هو هشر ال هْمهي َّ‬
‫‪-‬اللَّهمَّ إنى أهعوذ ب ه م ْـن علْ ذـم هال يهـ ْنـ هفـع هوم ْـن هصـلْ ذ‬
‫ـا‬
‫هال يه ْخ هشع هود هع ذاء هال ي ْه همع هونهـ ْف ذ‬
‫س هال ته ْشهبع(‪.)24‬‬

‫‪- 22-‬‬
 ‫الديْن هو هغ هلهبة ال هْعـدو‬ ‫‪-‬اللَّه َّم إنى أهعوذ ب ه م ْن هغ هلهبة َّ‬
‫األ ْع هداء(‪.)25‬‬ ‫هو هش هماهتة ْ ه‬
‫‪-‬اللَّه ـ َّـم إن ــى أهعـ ــوذ بـ ـ ه مـ ـ ْـن م ْن هك ـ هـرات األه ْخـ ـ هـال‬
‫هواأله ْع هماو هواأله ْه هواء(‪.)26‬‬
‫يل أهع ـوذ‬ ‫ب إ ْسـ هراف ه‬
‫ـل هوهر َّ‬ ‫ـل هومي هكائي ه‬
‫ب ج ْبري ه‬ ‫‪-‬اللَّهـمَّ هر َّ‬
‫ب ه م ْن هحر النَّار هو هع هذاب الْ هق ْبر(‪.)27‬‬
‫‪-‬اللهمَّ فهإنى أهعوذ ب ه م ْن ف ْتـهنة النَّـار هو هعـ هذاب النَّـار‬
‫هوف ْتـهنة الْ هق ْبر هو هعـ هذاب الْ هق ْبـر هوم ْـن هشـر ف ْتـهنـة الْغهنـى هوم ْـن هشـر‬
‫ف ْتـهنــة الْ هف ْقــر هوأهعــوذ ب ـ ه مـ ْـن هشــر ف ْتـهنــة ال هْمهــي الـ َّـد َّجاو‬
‫ـل هعن ـى هخطهايهـاى ب همـاء ال ـثَّـلْج هوالْهبـ هـرد هونهـق هصـلْب ـى‬ ‫الله َّـم اغْه ْ‬
‫ض م هـن ال َّـدنهس هوبهاعـ ْد‬ ‫األبْـهي ه‬
‫ب ْه‬ ‫م هن الْ هخ هطايها هك هما نهـقَّ ْي ه الثَّـ ْو ه‬
‫ت بهــيْ هن ال هْم ْشـر هوال هْمغْـرب‬ ‫اعـ ْد ه‬
‫ـاَ هك همـا به ه‬‫بهـيْنـى هوبهــيْ هن هخطهايه ه‬
‫الله ــمَّ فه ــإنى أهع ــوذ ب ـ ـ ه م ـ هـن الْ هك هه ــل هوال هْه ـ هـرم هوال هْم ـ ـأْثهم‬
‫هوال هْم ْغ هرم(‪.)21‬‬
‫هس هل ْم هوب ه هم ْنـ هو هع هل ْيـ ه هتـ هوَّكلْـ‬
‫‪-‬الله َّم هل ه أ ْ‬
‫اص ْـم اللهـمَّ إنـى أهعـوذ بع َّزتـ ه هال‬ ‫هوإلهيْ ه أهنهـبْ هوبـ ه هخ ه‬

‫‪- 22-‬‬
 ‫ْح ــى الَّ ــذى هال يهم ــوت‬
‫إهل ـ هـه إ َّال أهنْـ ـ ه أه ْن تضـ ـلَّن أهنْـ ـ ه ال ه‬
‫هوالْج ُّن هو ْاإلنْس يهموتو هن(‪.)27‬‬
‫اللهــم صــل وســلم علــى ســيدنا محمــد النبــى األمــى‬
‫وعلى له وصحبه‪.‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫(‪ )2‬ع ــن أب ــى سـ ــعيد الخ ــدرى رض ــى اللـ ــه عن ــه ‪ :‬ص ــاو‪ :‬سـ ــمع‬
‫ـوو اللـه صـلى اللـه عليـه وســلم يقـوو‪« :‬أهعـوذ باللـه مـن الك ْفـر والـ َّـديْن‬ ‫رس ه‬
‫فق ــاو رج ــل‪ :‬ي ــا رس ــوو الل ــه أهتع ــدو الك ْف ـ هـر بال ـ َّـديْن ص ــاو‪ :‬نع ــم» ‪ .‬وف ــى‬
‫روايــةذ‪« :‬اللَّه ـ َّـم إنــى أع ــوذ بـ ـ مــن الك ْف ــر والفق ــر صــاو رج ــل‪ :‬ويعـ ـ هدالن‬
‫صاو‪ :‬نعم»‪ .‬أخرجه النهائى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2425‬‬

‫‪- 23-‬‬
‫(‪ )2‬عـن عبــد الــرحمن بـن أبــى ليلــى رحمــه اللـه ‪ :‬عــن أهبيــه صــاو‪:‬‬
‫«صــلي إلــى هجنــا رســوو اللــه صــلى اللــه عليــه وســلم فــى صــالة تط ــول‬
‫فهـ ــمعته يق ـ ــوو‪ »...‬ف ـ ــذكره أخرج ـ ــه أبـ ــو داود‪ .‬انظ ـ ــر‪ :‬ج ـ ــامع األص ـ ــوو‬
‫(ح ‪.)2424‬‬
‫(‪ )3‬ل ــم يض ــره ش ــر مـ ــن خل ــق كم ــا فـ ــى الح ــدير ال ــذى أخرجـ ــه‬
‫مال ـ ومهــلم وأبــو داود والترم ــذى عــن أبــى هريــرة رض ــى اللــه عنــه ص ــاو‪:‬‬
‫ـوو اللـه مــا‬
‫جـاء رجـل إلـى رسـوو اللـه صـلى اللـه عليـه وسـلم فقـاو‪ :‬يـا رس ه‬
‫لقي ـ البارحـ ـةه مــن عه ْق ــر ذ‬
‫ب لهـ ـ هدغْتن صــاو‪« :‬أمه ــا ل ــو صل ـ ح ــين أمه ــي ه ‪:‬‬ ‫ه‬
‫أهعــوذ بكلمــات اللــه التامَّ ــات مــن شــر مــا خل ــق لــم تهضـ َّـر ه » هــذه رواي ــة‬
‫مهلم والموقأ‪.‬‬
‫وف ــى رواي ــة أهبـ ــى داود ص ــاو‪« :‬أتـ ــى النب ــى ص ــلى اللـ ــه علي ــه وسـ ــلم‬
‫َّامــة مـن شــر‬
‫ب هلـد ذيٍ لدغْتــه هعقـرب فقــاو‪ :‬لـو صــاو‪ :‬أهعـوذ بكلمــات اللـه الت َّ‬
‫ما هخ هل هق لم يـلْ هدغ ولم ته ُّ‬
‫ضَّره» ‪.‬‬
‫ات‪:‬‬‫وفـى روايـة الترمـذَ صـاو‪« :‬مـن صـاو حـين يمهـ ثـالت مـر ذ‬
‫َّامـ ــات م ــن شـ ــر مـ ــا خل ــق لـ ــم تهض ـ َّـره ح همـ ــة تل ـ ـ‬
‫أهع ــوذ بكلمـ ــات الل ــه الت َّ‬
‫الليلة»‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2422‬‬
‫وله ْم يهضَّره هش ْ ء كمـا فـى حـدير أبـى هريـرة رضـى اللـه عنـه هرهواه‬
‫الطَّهبـ هرانى فى ْاأل ْهو هسط‪ .‬انظر‪ :‬مجمع الزوائد (‪.)222 /22‬‬

‫‪- 24-‬‬
‫ـوو اللـه‬
‫هن رس ه‬ ‫(‪ )4‬عن عبد اللـه بـن عبـا رضـى اللـه عنهمـا ‪« :‬أ َّ‬
‫صـلى اللــه عليــه وسـلم كــان يـ هعــوذ الحه هـن والحهــين ويقــوو ‪ :‬إ َّن أباكمــا‬
‫كان يـعهوذ بهمـا إسـماعيل وإسـحا ‪ :‬أهعـوذ بكلمـات اللـه التامـة مـن كـل‬
‫ـيطان وهامَّـةذ ومــن كـل عهــيْ ذن المَّـةذ» ‪ .‬أخرجـه البخــارَ والترمـذَ وأهبــو‬
‫ش ذ‬
‫داود‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2424‬‬
‫صـاو ابـن األثيــر‪( :‬هامَّـة) ‪ :‬الهامـة‪ :‬واحــدة الهـوام وهـى الحيــات‬
‫ـامة‬
‫الهـوام وواحـدها‪ :‬سـ َّ‬
‫وكـل ذى سـم يقتـل‪ .‬فأمــا مـاال يقتـل ويهـم فهــو َّ‬
‫كالعقرب والزنبور وصد تقع الهوام على كل ما يدب من الحيوان‪.‬‬
‫(المَّ ــة) الالم ــة‪ :‬ذات اللم ــم ولـ ــم يق ــل‪ :‬ملم ــة‪ .‬وإن كانـ ـ مـ ــن‪:‬‬
‫بهامـة والعــين الالمـة‪ :‬هـى التــى تصـيا بهــوء‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ألمـ تلـم‪ :‬قلبــا لـالزدوا‬
‫انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2424‬‬
‫ـوو اللــه‬
‫(‪ )5‬عـن عائشــة رضــى اللــه عنهــا ‪ :‬صال ـ ‪« :‬فهـ هق ـ ْدت رسـ ه‬
‫صــلى الل ــه علي ــه وســلم م ــن الْف ـ هـراُ فهالهْت هم ْه ــته فهـ هوصهـ هع ـ ْ يهــدى ف ــى بهطْــن‬
‫صه هد همْي ــه وه ــو ف ــى ال هْم ْه ــجد هوه همـ ــا همْنص ــوبهـهتان وه ــو يق ــوو‪ »... :‬فـ ــذكر‬
‫ات‬
‫الحـدير‪ .‬وفـى روايـة صالـ ‪« :‬افتقـدت النبـى صـلى اللـه عليـه وســلم هذ ه‬
‫ذ‬
‫ـا إلهــى بـهعْــض ن ههــائه فـهته هح َّه ْهـ ثـ َّـم هر هجعْ ـ فهــإذها‬ ‫لهيْـلهـة فهظهنهـنْ ـ أهنـَّـه ذه هه ه‬
‫هـ ـ هـو هراكـ ــع ‪ -‬أ ْهو هس ـ ــاجد ‪ -‬يقـ ــوو‪ :‬سـ ــبحان اللَّه ـ ـ َّـم وب هح ْمـ ــد ه ال إل ـ ـ هـه إال‬
‫أهنْ ه فقل ‪ :‬بأبى أنـ وأمـ إنـى لهفـى هشـأْ ذن وإنـ ه لهفـى هخ هـر» ‪ .‬أخرجـه‬
‫مهــلم والنه ــائى‪ .‬وأخ ــر الرواي ــة األول ــى مالـ ـ والترم ــذَ وأب ــو داود‪.‬‬

‫‪- 25-‬‬
‫ـوو اللــه صـلى اللــه عليــه وســلم‬
‫وفـى أخــرى للنهــائ ‪ :‬صالـ ‪ « :‬فـه هق ـ ْدت رسـ ه‬
‫ـجعه فه هج هعلْ ـ أهلْتهمه ــه فهظهنهن ـ أهنـَّـه أهتهــى بعـ ه‬
‫ـض هج هواريــه فـه هوصهعـ ـ‬ ‫ضـ ه‬
‫مــن هم ْ‬
‫يهـدى عليــه وهــو ســاجد يقــوو‪ :‬اللَّهـ َّـم اغْفــر لــى مــا أسـ هـر ْرت ومــا أعلهن ـ »‪.‬‬
‫انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2257‬‬
‫(‪ )6‬ع ــن عبـ ــد اللـ ــه بـ ــن عب ــا رضـ ــى اللـ ــه عنهمـ ــا ‪« :‬أ َّ‬
‫هن النبـ ــى‬
‫ـورةه مــن‬
‫الهـ ه‬
‫ـدعاء كمــا يعلمهـم ُّ‬
‫صـلى اللــه عليـه وســلم كـان يـ هعلمهـ ْـم هــذا ال ه‬
‫القــر ن صولــوا‪ »... :‬ف ــذكره‪ .‬أخرجــه مال ـ ومه ــلم والترمــذى وأب ــو داود‬
‫والنهائى‪.‬‬
‫ـوو اللــه صــلى اللــه‬ ‫(‪)7‬عــن أبــى هريــرة رضــى اللــه عنــه ‪« :‬أ َّ‬
‫هن رسـ ه‬
‫ود ْر َّ‬
‫الشـ ـ هقاء وسـ ــوء‬ ‫علي ــه وس ــلم ص ــاو‪ :‬تهـ هعـ ـ َّـوذوا بالل ــه م ــن هجهـ ــد ال ـ هـبالء ه‬
‫القضـ ــاء وشـ ــماتة األع ـ ــداء» ‪ .‬وفـ ــى رواي ـ ــة‪« :‬أهنـ ــه ك ـ ــان يـهتهعـ ـ َّـوذ» أخرج ـ ــه‬
‫البخ ـ ــارَ ومهـ ـ ــلم‪ .‬وأخـ ـ ــر النهـ ـ ــائى الح ـ ــدير بنحـ ـ ــوه‪ .‬انظـ ـ ــر‪ :‬جـ ـ ــامع‬
‫األصوو (ح ‪.)2372‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللـه‬ ‫(‪ )1‬عـن أنـس بـن مالـ رضـى اللـه عنـه أ َّ‬
‫هن رس ه‬
‫عليـه وسـلم كـان يقولـه أخرجـه أبـو داود والنهـائى‪ .‬انظـر‪ :‬جـامع األصـوو‬
‫(ح ‪.)2312‬‬
‫ـوو الل ــه‬
‫(‪ )7‬عــن عم ــر بـ ـن الخطــاب رض ــى الل ــه عنــه ‪« :‬أهن رس ـ ه‬
‫ـس‪ :‬مـن الج ْـبن والب ْخـل وســوء‬ ‫صـلى اللـه عليـه وسـلم كـان يهـهتـ هع َّـوذ مـن هخ ْم ذ‬
‫الص ــدر وعـ ــذاب ال هقب ــر» ‪ .‬أخرجـ ــه أب ــو داود‪ .‬وفـ ــى روايـ ــة‬ ‫العم ــر وفتنـ ــة َّ‬

‫‪- 26-‬‬
 ‫ـوو اللــه صــلى اللــه عليــه وســلم كــان يهـهتـ هعـ َّـوذ مــن الج ـبْن‬
‫النهـائ ‪« :‬أهن رسـ ه‬
‫والب ْخـل وفتنــة الصـدر وعــذاب القبـر» ‪ .‬وللنهــائى مثـل روايــة أبــى داود‪.‬‬
‫وفى أخرى لـه‪ :‬صـاو عمـرو بـن ميمـون‪ :‬هح هج ْجـ مـع عم هـر فهـمعته يقـوو‪:‬‬
‫يتعـ ـ َّـوذ م ــن خمـ ــس ‪...‬‬
‫ـوو الل ــه صـ ــلى الل ــه عليـ ــه وس ــلم ك ــان ه‬
‫«أهال إن رس ـ ه‬
‫وذكر الحدير»‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2377‬‬
‫صاو ابن األثير‪( :‬سوء العمر) ‪ :‬مثل أرذو العمر‪.‬‬
‫(فتنــة الصــدر) ‪ :‬م ــا يعــرض فيــه م ــن الشــكو والوســاو والش ــبه‬
‫‪ ...‬ومثل ذل ‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2377‬‬
‫وعــن عبــد اللــه ب ــن مهــعود رضــى اللــه عن ــه ‪ :‬صــاو‪ « :‬كــان النب ــى‬
‫ـس‪ :‬م ــن البخـ ــل والج ـ ْـبن وسـ ــوء‬‫ص ــلى الل ــه عليـ ــه وس ــلم يتع ـ َّـوذ مـ ــن خم ـ ذ‬
‫الع م ــر وفْتـنهـ ــة الصـ ــدر وع ــذاب القبـ ــر» أخرجـ ــه النه ــائى‪ .‬انظـ ــر‪ :‬جـ ــامع‬
‫األصوو(ح ‪.)2422‬‬
‫وعـ ــن عمـ ــرو بـ ــن ميمـ ــون رحمـ ــه اللـ ــه ‪ :‬صـ ــاو‪ :‬حـ ــدثنى أصـ ــحاب‬
‫محم ذـد صـلى اللـه عليـه وسـلم‪« :‬أنــه كـان يهـهتـ هع َّـوذ باللـه مـن ُّ‬
‫الشـ والجـ ْـبن‬
‫وف هتن ـ ـ ــة الص ـ ـ ــدر وع ـ ـ ــذاب القبـ ـ ـ ــر» ‪ .‬أخرج ـ ـ ــه النه ـ ـ ــائى‪ .‬انظ ـ ـ ــر‪ :‬جـ ـ ـ ــامع‬
‫األصوو(ح ‪.)2422‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللــه‬
‫(‪)22‬عـن أبـى هريـرة رضـى اللـه عنـه ‪« :‬أهن رس ه‬
‫عليـه وسـلم كــان يقـوو‪ »... :‬فـذكره ‪ .‬أهخرجــه أبـو داود والنهـائى‪ .‬انظــر‪:‬‬
‫جامع األصوو (ح ‪.)2317‬‬

‫‪- 27-‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللــه‬
‫(‪)22‬عـن أبـى هريـرة رضـى اللـه عنـه ‪« :‬أهن رس ه‬
‫عليــه وســلم ك ــان يــدعو يقــوو ‪ »...‬ف ــذكره‪ .‬أخرجــه أبــو داود والنه ــائى‪.‬‬
‫انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2311‬‬
‫عمــا‬
‫(‪ )22‬عـن زيــد بــن أرصـم رضــى اللــه عنــه ‪ :‬صـاو‪ :‬وصــد س ـ ل َّ‬
‫ـوو اللـه صــلى اللـه عليــه وسـلم يقــوو‪ :‬كـان يقــوو‪ »... :‬فــذكره‪.‬‬ ‫سـمع رسـ ه‬
‫ـوو اللــه ص ــلى الل ــه‬ ‫أخرجــه مه ــلم‪ .‬وفــى رواي ــة الترم ــذى مختص ـرا‪ :‬أ َّ‬
‫هن رس ـ ه‬
‫والعجـ ــز‬
‫ْ‬ ‫علي ــه وسـ ــلم كـ ــان يقـ ــوو‪َّ « :‬‬
‫اللهـ ـ َّـم إن ــى أعـ ــوذ ب ـ ـ مـ ــن الكهـ ــل‬
‫والب ْخــل» ‪ .‬وفــى روايــة النهــائى مثــل روايــة مهــلم إال أ َّ‬
‫هن أولهــا صــاو‪« :‬ال‬
‫أعهلمكــم إال مــا كــان رســوو اللــه صــلى اللــه عليــه وســلم يعلمنــا ‪ ...‬وذكــر‬
‫الحدير» ‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2426‬‬
‫صاو ابن األثير‪( :‬زكها) ‪ :‬التزكية‪ :‬التطهير‪..‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللــه‬
‫هن رس ه‬‫(‪)23‬عـن أبـى هريـرة رضـى اللـه عنـه ‪« :‬أ َّ‬
‫عليــه وس ــلم ص ــاو‪َّ :‬‬
‫الله ـ َّـم إن ــى أهعــوذ بـ ـ ‪ »...‬ف ــذكره‪ .‬أخرج ــه أب ــو داود‬
‫والنهائى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2317‬‬
‫(‪ )24‬عــن عبــد الل ــه بــن عم ــرو بــن العــاص رض ــى اللــه عنهم ــا ‪:‬‬
‫ـوو الل ــه ص ــلى اللــه علي ــه وســلم يق ــوو‪ »... :‬ف ــذكره‪.‬‬
‫صــاو‪« :‬س ــمع رسـ ه‬
‫أخرجه النهائى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح‪.)2373‬‬

‫‪- 21-‬‬
‫(‪ )25‬عن عثمان بن أبـى العـاص بـن أبـى قلحـة رضـى اللـه عـنهم‬
‫‪« :‬أهن النب ــى صـ ــلى الل ــه عليـ ــه وس ــلم كـ ــان ي ــدعو بهـ ــذه الـ ــدعوات‪»... :‬‬
‫فذكره‪ .‬أخرجه النهائى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2426‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللـه‬
‫(‪)26‬عـن أبـى اليهـر رضـى اللـه عنـه ‪« :‬أهن رس ه‬
‫عليــه وســلم كــان يقــوو‪« :‬اللَّهـ َّـم إن ــى أعــوذ ب ـ ‪ »...‬فــذكره أخرجــه أب ــو‬
‫داود والنهــائ وزاد كالهمــا ف ــى روايــة أخــرى‪« :‬والغه ــم»‪ .‬انظــر‪ :‬ج ــامع‬
‫األصوو (ح ‪.)2376‬‬
‫ص ـ ــاو اب ـ ــن األثي ـ ــر‪( :‬يتخبطن ـ ـ ـ ) ‪ :‬تخبط ـ ــه الش ـ ــيطان‪ :‬إذا صـ ـ ــرعه‬
‫ولعا به والخبط باليدين كالرم بالرجلين‪.‬‬
‫(مدبرا ) ‪ :‬المدبر‪ :‬المنهزم فى الجهاد المولى دبره‪.‬‬
‫(لـديغا) ‪ :‬اللــديٍ‪ :‬الملـدوغ فعيــل بمعنــى‪ :‬مفعـوو‪ .‬انظــر‪ :‬جــامع‬
‫األصوو (ح ‪.)2376‬‬
‫ـوو اللــه صــلى اللــه‬ ‫(‪)27‬عـن أبــى هريــرة رضــى اللــه عنـه ‪ :‬أ َّ‬
‫هن رسـ ه‬
‫ـار‬
‫الهـوء فـى دار المقـام فـإن ج ه‬ ‫عليه وسلم صاو‪« :‬تهـ هع َّـوذوا باللـه مـن جـار ُّ‬
‫البـ ــادى يهـهت هح ـ ـ َّـوو عن ـ ـ ه » أخرج ـ ــه النهـ ــائى‪ .‬انظ ـ ــر‪ :‬جـ ــامع األص ـ ــوو (ح‬
‫‪.)2374‬‬
‫صــاو ابــن األثي ــر‪( :‬جــار الب ــادَ) ‪ :‬هــو الــذى يك ــون فــى البادي ــة‬
‫ومه ــكنه‪ :‬المض ــرب م ــن الش ــعر والخي ــام فإن ــه غي ــر مق ــيم وال ثابـ ـ فـ ــى‬

‫‪- 27-‬‬
‫موضـ ــعه بخ ـ ــالف جـ ــار المق ـ ــام فـ ــى الم ـ ــدر‪ .‬انظـ ــر‪ :‬ج ـ ــامع األص ـ ــوو(ح‬
‫‪.)2374‬‬
‫(‪ )21‬عـن عبــد اللــه بــن عمــر بــن الخطــاب رضــى اللــه عنهمــا ‪:‬‬
‫صــاو‪ « :‬ص ــاو رس ــوو الل ــه صــلى الل ــه علي ــه وس ــلم‪« :‬اللَّهـ َّـم إن ــى أع ــوذ بـ ـ‬
‫‪ »...‬ف ـ ــذكره أخرجـ ـ ــه مهـ ـ ــلم وأبـ ـ ــو داود‪ .‬انظـ ـ ــر‪ :‬جـ ـ ــامع األصـ ـ ــوو (ح‬
‫‪. ) 2316‬‬
‫(‪ )27‬عـ ــن هشـ ــكل بـ ــن حميـ ــد رض ـ ــى اللـ ــه عنـ ــه ‪ :‬صـ ــاو‪« :‬أهتيـ ـ ـ‬
‫ـوو اللــه عهل ْمنـى تـهعهـ ُّـوذا‬
‫ـوو اللــه صـلى اللــه عليـه وســلم فقلـ ‪ :‬يــا رس ه‬
‫رس ه‬
‫وصاو‪ :‬صل‪ »... :‬فذكره ‪ .‬هذه رواية الترمذى‪.‬‬ ‫أهتـه هعَّوذ به فهأه هخ هذ بكف‬
‫ـوو اللـه هعلمنـى دعـاء فقـاو‪:‬‬ ‫وفى رواية أهبى داود‪ « :‬صاو‪ :‬يا رس ه‬
‫‪ ...‬وذكــر الح ــدير» ‪ .‬وأخــر النه ــائى الــروايتين إال أهن ــه صــاو‪« :‬مهنيـ ـ »‬
‫فى جميع رواياته وصاو مرة‪« :‬يعنى ماءه» ومرة‪« :‬يعن ‪ :‬ذ هك هره»‪.‬‬
‫صــاو ابــن األثي ــر‪( :‬هنــى ‪ -‬همنيـ ـ ) ‪ :‬الهــن‪ :‬م ــن ألفــا‪ ،‬الكناي ــات‬
‫وكثيـرا مـا يطلـق علـى مـا يهـتحى مـن الـتلفل بـه والمـراد بـه‪ :‬الفـر ‪ .‬ولهـذا‬
‫جاء فى إحدى الروايات «مني » يريد‪ :‬المن ‪ :‬النطفة‪.‬‬
‫(‪ )22‬ع ــن أبـ ــى ذر الغف ــارى رضـ ــى اللـ ــه عن ــه ‪ :‬صـ ــاو‪« :‬دخل ـ ـ‬
‫المهـج هد ورســوو اللـه صــلى اللـه عليــه وسـلم فيــه فجلهـ إليــه فقــاو‪:‬‬
‫يـا أبــا هذر تهـ هعـ َّـو ْذ مــن شــياقين الجـن واإلنــس صل ـ ‪ :‬هأو ل نــس شــياقين ‪.‬‬
‫صاو‪ :‬نعم»‪ .‬أخرجه النهائى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2421‬‬

‫‪- 22-‬‬
‫(‪ )22‬ع ــن الهـ ـيدة عائش ــة أم الم ــؤمنين رض ــى الل ــه عنهـ ــا ‪« :‬أ َّ‬
‫هن‬
‫ـوو الل ــه ص ــلى الل ــه علي ــه وس ــلم ك ــان يق ــوو ف ــى دعائ ــه‪ »...‬فذكرت ــه‬
‫رسـ ه‬
‫أخرجـ ــه مهـ ــلم وأبـ ــو داود‪ .‬وفـ ــى رواي ـ ــة النهـ ــائى صـ ــاو‪ :‬سـ ــأل عائشـ ـ ـةه‪:‬‬
‫هحــدثينى بشـ ـ ذء ك ــان ي ــدعو بــه النب ــى ص ــلى الل ــه عليــه وس ــلم ف ــى ص ــالته‬
‫ـدير»‪ .‬انظـر‪ :‬جـامع األصــوو‬ ‫صالـ ‪« :‬نعـم كـان يقـوو‪ ... :‬وذكــرت الح ه‬
‫(ح ‪.)2312‬‬
‫(‪ )22‬عـن أنـس بـن مالـ رضـى اللـه عنـه ‪« :‬أهن النبـى صـلى اللــه‬
‫عليـ ــه وسـ ــلم ك ـ ــان يقـ ــوو‪ »...‬ف ـ ــذكره أهخرجـ ــه أب ـ ــو داود‪ .‬انظـ ــر‪ :‬ج ـ ــامع‬
‫األصوو (ح ‪.)2422‬‬
‫(‪ )23‬عـن أبــى هريــرة رضـى اللــه عنــه ‪ :‬صـاو‪ « :‬كــان رســوو اللــه‬
‫صـلى اللــه عليــه وســلم يــدعو‪ »...‬ف ـذكره أخرجــه البخــارَ ومهــلم‪ .‬وفــى‬
‫روايـة لمهـلم صــاو‪ :‬صـاو رســوو اللـه صـلى اللــه عليـه وســلم‪ « :‬عـوذوا باللــه‬
‫مــن ع ــذاب اللــه ع ــوذوا باللــه م ــن ع ــذاب القبــر ع ــوذوا باللــه م ــن ف هتن ــة‬
‫والممــات» ‪ .‬وفــى روايــة‬
‫المهـي الــدجاو عــوذوا باللــه مــن فْتـهنــة المحيــا ه‬
‫أخــرى‪ :‬أن رســوو اللــه صــلى اللــه علي ــه وســلم‪ « :‬كــان يهـهتـ هعـ َّـوذ مــن ع ــذاب‬
‫َّم وفتْنـ ــة ال ـ َّـد َّجاو» ‪ .‬وفـ ــى أخـ ــرى صـ ــاو‪« :‬سـ ــمع‬
‫القب ــر وعـ ــذاب جهـ ــن ه‬
‫ـوو اللـه صــلى اللـه عليـه وســلم يه ْه هـتعيذ مـن عــذاب القبـر» ‪ .‬وفـى روايــة‬ ‫رس ه‬
‫الترمـذَ صــاو‪ :‬صــاو رسـوو اللــه صــلى اللــه عليـه وســلم‪« :‬اسـ هـتعيذوا باللــه‬
‫مــن عــذاب القبــر واســتعيذوا باللــه مــن فْتنــة المهــي الـ َّـد َّجاو واســتعيذوا‬

‫‪- 22-‬‬
 ‫المحيـ ــا والممـ ــات» ‪ .‬وأخ ـ ــر النهـ ــائى الروايـ ــة األول ـ ــى‬
‫باللـ ــه مـ ــن فْتـنه ـ ــة ْ‬
‫صــاو‪ :‬س ــمع أبــا القاســم ص ــلى اللــه علي ــه‬ ‫والثانيــة‪ .‬وفــى رواي ــة للنهــائ‬
‫وســلم يقــوو فــى صــالته ‪ ...‬وذكــر نح ــوه‪ .‬وفــى أخــرى لــه صــاو‪ :‬س ــمع‬
‫ـوو الل ـه صــلى الل ــه عليــه وســلم يقــوو‪ « :‬هم ــن أقــاعنى فقــد أقــال الل ــه‬
‫رسـ ه‬
‫ومـن عصـانى فقـد عصــى اللـه وكـان يقــوو‪ »... :‬وذكـر الحـدير‪ .‬انظــر‪:‬‬
‫جامع األصوو (ح ‪.)2372‬‬
‫(‪)24‬عن عبد الله بن عمرو بـن العـاص رضـى اللـه عنهمـا ‪« :‬أهن‬
‫ـوو الل ـ ــه ص ـ ــلى الل ـ ــه علي ـ ــه وسـ ــلم ك ـ ــان يق ـ ــوو‪ »...‬ف ـ ــذكره‪ .‬أخرج ـ ــه‬
‫رسـ ـ ه‬
‫الترمذَ والنهائى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2313‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللـه عليـه‬
‫وعـن أبـى هريـرة رضـى اللـه عنـه ‪« :‬أهن رس ه‬
‫وســلم كــان يقــوو‪ »...‬فــذكره‪ .‬أخرجــه أبــو داود والنهــائى‪ .‬انظــر‪ :‬جــامع‬
‫األصوو (ح ‪.)2315‬‬
‫(‪ )25‬عــن عبــد الل ــه بــن عم ــرو بــن العــاص رض ــى اللــه عنهم ــا ‪:‬‬
‫ـوو اللــه صــلى اللــه عليــه وس ـلم كــان يــدعو بهــؤالء الكلمــات‪»...‬‬
‫«أهن رس ه‬
‫فذكره أخرجه النهائى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2372‬‬
‫(‪ )26‬عـن صطبــة بــن مال ـ صــاحا رســوو اللــه صــلى اللــه عليــه‬
‫ـوو اللــه صــلى اللــه عليــه وســلم كــان‬
‫وســلم ورضــى اللــه عنــه ‪« :-‬أهن رسـ ه‬
‫يقوو‪ » ...‬فذكره أخرجه الترمذى‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو(ح ‪.)2423‬‬

‫‪- 22-‬‬
 ‫(‪ )27‬أخرجـ ــه النهـ ــائى عـ ــن الهـ ــيدة عائشـ ــة رضـ ــى اللـ ــه عنهـ ــا‬
‫انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2312‬‬
‫(‪ )21‬أخـ ــر البخـ ـ ـ ارى ومه ـ ــلم والترمـ ــذى وأب ـ ــو داود والنهـ ـ ـائى‬
‫عائشة رضى اللـه عنهـا‪« :‬أه َّن النبـى صـلى اللـه عليـه وسـلم كـان يقـوو‪»...‬‬
‫فــذكره‪ .‬وفــى روايــة مختص ـرا‪ :‬أنهــا س ــمع النبــى صــلى اللــه عليــه وس ــلم‪:‬‬
‫هخرجه البخارى ومهلم‪.‬‬ ‫«يههتهعيذ فى صالته من َّ‬
‫الد َّجاو» لم يهزد‪ .‬أ ه‬
‫وأخرجـه الترمــذى بتقـديم وتــأخير وزاد فيـه‪« :‬المــأثهم» صبـل صولــه‪:‬‬
‫المغْـ هـرم» وبعــد «الثَّــوب األبــيض مــن الــدنس» وأهخرجــه النهــائى نحــو‬
‫« ه‬
‫الترمذى‪.‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللـه عليـه وسـلم كــان‬ ‫وفـى روايـة أهبـى داود‪« :‬أن رس ه‬
‫ي ــدعو به ــؤالء الكلم ــات‪ :‬اللَّه ـ َّـم إن ــى أع ــوذ بـ ـ م ــن فتن ــة النَّ ــار وع ــذاب‬
‫النار ومن هشر الغهنى والفقر» ‪.‬‬
‫ـوو اللـه صـلى اللـه عليـه وسـلم كــان‬ ‫وفـى أخـرى للنهـائ ‪« :‬أهن رس ه‬
‫يهــتعيذ م ــن عــذاب القب ــر وم ــن فتنــة ال ــدجاو وص ــاو‪ :‬إنَّكــم تـ ْفهتـن ــو هن ف ــى‬
‫صبوركم» ‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2312‬‬
‫ـوو‬
‫(‪ )27‬عــن عبــد اللــه بــن عبــا رضــى اللــه عنهمــا ‪« :‬أهن رس ـ ه‬
‫اللــه صــلى اللــه عليــه وســلم كــان يقــوو‪ . »... :‬أخرجــه البخــارَ ومهــلم‬
‫والهيا له‪ .‬انظر‪ :‬جامع األصوو (ح ‪.)2377‬‬

‫‪- 23-‬‬
 ‫أهم المراجع‪ :‬الكتا الهتة جامع األصوو‪.‬‬
‫وصـد راجعنــا عامـة األحاديــر فـى مظانهــا مـن مصــادرها األصــلية‬
‫وعزون ــا ل ــه علـ ــى صاع ــدة متقـ ــدمى المح ــدثين وأعرض ــنا عـ ــن ذك ــر أرصـ ــام‬
‫األحادي ــر فيهـ ــا شـ ــأن المخـ ــرجين المت ــأخرين لهـ ــهولة ذل ـ ـ علـ ــى قلبـ ــة‬
‫العل ــم فـ ــى وصتن ــا المعاصـ ــر وع ــدم حاجـ ــة القـ ـراء غيـ ــر المتخصص ــين فـ ــى‬
‫الحدير واألسانيد له وإنما يكفيهم بيان من أخرجه‪.‬‬
‫وذكرنـ ــا موضـ ــع الح ـ ـدير مـ ــن جـ ــامع األصـ ــوو ترويجـ ــا لـ ــه ب ـ ــين‬
‫هـ ــؤالء الق ـ ـراء المعاصـ ــرين فإنـ ــه عظـ ــيم النفـ ــع لهـ ــم لمـ ــا فيـ ــه مـ ــن جمـ ــع‬
‫الروايـات وشـرح الغريـا وســهولة الكشـب والمراجعـة وانتظـام الــدواوين‬
‫الخمهة وموقأ مال بين أيديهم فى مرجع واحد‪.‬‬
‫فينبغ ــى علـ ــى كـ ــل صـ ــارص معاصـ ــر غيـ ــر متخصـ ــص معـ ــتن بالهـ ــنن‬
‫االقالل عليه وجعله بين عينيه هو ونظائره من جوامع المتون‪.‬‬
‫وص ــلى اللـ ــه وسـ ــلم علـ ــى خـ ــاتم األنبيـ ــاء والمرسـ ــلين وعلـ ــى لـ ــه‬
‫وصحبه وسلم‪.‬‬
‫والحمد لله رب العالمين‪.‬‬

‫‪- 24-‬‬