‫‪い っ か だん‬‬ ‫تج ُّمع أفراد العائلة معاً يف مكانٍ واحد (كغرفة الجلوس‬

‫‪一家団らん‬‬ ‫مثالً) واالستمتاع باألحاديث معاً برسور وسعادة‬

‫‪ありがたい‬‬ ‫شاكر‪ ،‬ممنت‪ ،‬مقدِّ ر‪ُ ،‬م ِق ّر بالجميل‪ُ ،‬م ِّ‬
‫عِّب عن الشكر‬
‫‪向き合う‬‬ ‫يُواجه‬
‫‪やしな‬‬
‫‪養う‬‬ ‫يعول‪ ،‬يعيل‪ ،‬يرعى‬
‫‪甘え‬‬ ‫دالل‪ ،‬تدلُّل‬
‫‪（を）甘やかす‬‬ ‫يدلِّل‬
‫‪（が）甘える‬‬ ‫يترصف كاألطفال املدللني‪ ،‬يتدلل‬
‫‪世間知らず‬‬ ‫غ ّر‪ :‬شخص قليل الخِّبة يف الحياة‬
‫）‪しつけ（る‬‬ ‫تهذيب‪ ،‬تربية‪ ،‬تعليم (يؤدب)‬
‫‪言い付ける‬‬ ‫خِّب عن‬
‫َييش (بشخص)‪ُ ،‬يبلِّغ عن‪ُ ،‬ي ِ‬
‫）‪自立（する‬‬ ‫استقاللية‪ ،‬اعتامد عىل النفس‪ ،‬إعالة النفس‬
‫‪せっとく‬‬
‫）‪説得（する‬‬ ‫إقناع‬
‫‪なっとく‬‬
‫）‪納得（する‬‬ ‫موافقة‪ ،‬قبول‪ ،‬اتفاق‪ ،‬فهم‪ ،‬تفهم‪ ،‬استيعاب‬
‫‪ていこう‬‬ ‫ُمقا َومة‪ُ ،‬مامنعة‪ ،‬معا َرضة‪ُ ،‬مخالفة‬
‫‪抵抗‬‬ ‫(‪ .1‬اتخاذ موقف متمرد تجاه الوالدين وكبار السن‪ .2 .‬للتحرك يف االتجاه املعاكس‬
‫للتدفق‪).‬‬
‫）‪反省（する‬‬ ‫مراجعة النفس‪ ،‬التفكري ملياً يف‪ ،‬إعادة التفكري‬
‫‪はんせいかい‬‬
‫‪反省会‬‬ ‫جلسة مراجعة النفس‬
‫）‪介護（する‬‬ ‫متريض‬
‫‪か い ご し‬‬
‫‪介護士‬‬ ‫ممرضة‬
‫‪世代‬‬ ‫جِ يل‬
‫‪せ だ い こうたい‬‬
‫‪世代交代‬‬ ‫تعاقب األجيال‬
‫‪つ‬‬
‫‪継ぐ‬‬ ‫يَرِث (أمالكاً)‪ ،‬يَخلُف (شخصاً يف منصبه)‬
‫‪にんしん‬‬
‫‪妊娠‬‬ ‫حمل‪ ،‬حبل‬
‫‪しゅっさん‬‬
‫‪出産‬‬ ‫وِالدة‪ ،‬إنجاب‬
‫‪さ ん ふ じ ん か‬‬
‫‪産婦人科‬‬ ‫طب النساء والتوليد‬
‫‪に ん ぷ‬‬
‫‪妊婦‬‬ ‫امرأة حامل‬
‫‪危うい‬‬ ‫خطري‪ ،‬محفوف باملخاطر‪ ،‬غامض‬
‫‪けわ‬‬
‫منيع‪ ،‬شاهق‪ ،‬شديد االنحدار‪َ ،‬و ْعر‪ ،‬متعذر بلوغه (مكان)‪،‬‬
‫‪険しい‬‬ ‫حصني (موقع)‪ ،‬حاد (للعيون والنظرات)‪ ،‬متجهم‪ ،‬كالح‬
‫(للوجه)‬
‫‪ししゃごにゅう‬‬
‫‪四捨五入‬‬ ‫تحويل الكرس إىل عدد صحيح‪ ،‬جمع كل اآلراء معا‬
‫‪縁‬‬ ‫قدر‪ ،‬عالقة‬
‫‪あいしょう‬‬
‫‪愛称で呼ぶ‬‬ ‫باسم مدلَّل‬
‫ينادي (شخصاً) بلقبه ‪ /‬ينادي (شخصاً) ٍ‬
‫‪あだ名‬‬ ‫لقب‪ ،‬نعت‪ ،‬اسم مستعار‪ ،‬اسم آخر‬
‫‪大半‬‬ ‫أكرث من النصف‪ ،‬الغالبية‪ ،‬السواد األعظم‪ ،‬معظم‬
‫‪めぐ‬‬
‫‪恵まれる‬‬ ‫يُن َعم عليه‪ ،‬تحل النعمة عليه‪ ،‬يُرزَق‬
‫‪頼もしい‬‬ ‫ميكن االعتامد عليه‪ ،‬جدير بالثقة أو االعتامد‪ ،‬موثوق به‬
‫‪見習う‬‬ ‫يتأَّس ب ِـ‬
‫يحذو حذو (شخص)‪ ،‬يقتدي ب ِـ‪َّ ،‬‬
‫‪打ち明ける‬‬ ‫يصارح‪ ،‬يقول ما يف خاطره‪ ،‬يفتح قلبه‪ ،‬يبوح (بالرس الخ‪)..‬‬
‫‪はげ‬‬
‫‪励ます‬‬ ‫يشجع‪ ،‬يستحث‪ ،‬يحفز‬
‫‪あえて‬‬ ‫بجرأة‬
‫‪なぐさめる‬‬ ‫يعزي‪ ،‬يوايس (يف مصاب أو فقيد)‪ ،‬يُريح‬
‫‪察する‬‬ ‫يُدرِك‪ ،‬يتعاطف (مع)‪ ،‬يُ ِح ّس (بشعور اآلخر)‬
‫‪何気ない‬‬ ‫غري ِ‬
‫قاصد‪ ،‬غري متع ِّمد‬
‫‪からかう‬‬ ‫يسخر من‪ ،‬يهزأ من‪ ،‬يستهزئ ِبـ‬
‫‪か ん じ‬‬
‫）‪幹事（する‬‬ ‫منسق‪ ،‬مرتِّب‪ ،‬منظِّم‪( ،‬يضع الرتتيبات الالزمة)‬
‫ِّ‬
‫‪も‬‬
‫‪盛り上がる‬‬ ‫ينمو بقوة‪ ،‬يعلو‪ ،‬يرتفع‪ ،‬يكون يف الذروة‬
‫‪あき‬‬
‫‪呆れる‬‬ ‫ُيذ َهل (يصاب بالذهول)‪ُ ،‬يصدَ م‪ُ ،‬يد َهش‬
‫‪初対面‬‬ ‫أول لقاء (مع شخص)‪ ،‬أول مقابلة (بني شخصني)‬
‫‪自己流‬‬ ‫أسلوب املرء الخاص به‪ ،‬بأسلوبه الخاص‪ ،‬بطريقته الخاصة‬
‫‪おじぎ‬‬ ‫انحناء‪ ،‬انحناءة احرتام‪ ،‬انحناءة تحية‬
‫‪交わす‬‬ ‫يتبادل (التحية)‬
‫‪呼び止める‬‬ ‫َي ْس َت ْو ِقف‪ ،‬ينادي (‪ )........‬بأن يتوقف‬
‫‪ふ‬‬ ‫‪かえ‬‬
‫‪振り返る‬‬ ‫ينظر خلفه‪ ،‬يلتفت للخلف ‪ /‬يتذكر يشء من املايض‬
‫‪心当たり‬‬ ‫معني)‬ ‫ِفكرة (عن موضوع َّ‬
‫معني أو شخص َّ‬
‫‪（が）結び付く‬‬ ‫(ب)‬
‫(ب)‪ ،‬يكون ذا صلة ِ‬
‫يرتبط ِ‬
‫‪（を）結び付ける‬‬ ‫يَربِط‬
‫‪思い込む‬‬ ‫يتصور أن‪ ،‬يفرتض‬
‫‪思い込み‬‬ ‫انطباع خاطئ‪ ،‬انطباع غري موضوعي‪ ،‬افرتاض‪ ،‬محاباة‬
‫‪ちょくせつ‬‬ ‫‪かんせつ‬‬
‫‪直接↔間接‬‬ ‫مبارش ↔ غري مبارش‬
‫‪接する‬‬ ‫يتصل‪ ،‬يحتكّ (بالناس) ‪ /‬يجاور‪ ،‬يحاذي‪ ،‬يُ ِ‬
‫الصق‬
‫‪まね‬‬
‫‪招く‬‬ ‫يدعو‪ ،‬يقوم بدعوة ‪ /‬يُس ِّبب‪ ،‬يتس َّبب يف (أمر يسء)‬
‫‪気配り‬‬ ‫انتباه‪ ،‬اهتامم‪ ،‬عناية‬
‫‪込める‬‬ ‫يضع‪ُ ،‬يض ِمن‬
‫‪ぐち‬‬ ‫تذ ُّمر‪ِّ ،‬‬
‫تشّك‬
‫‪改正‬‬ ‫تعديل‪ ،‬تنقيح‪ ،‬مراجعة‪ ،‬تصحيح‬
‫‪切符精算所‬‬ ‫مكان تصفية حساب التذكرة‪ ،‬مكان دفع فارق سعر التذكرة‬
‫‪下線‬‬ ‫خط تحتي‪ ،‬خط تحت كلمة‪ ،‬وضع خط تحت كلمة إلبرازها‬
‫‪線路‬‬ ‫سكّة حديدية‬
‫‪きざ‬‬
‫‪刻む‬‬ ‫ينحت‪ ،‬يحفر‬
‫‪こころよ‬‬
‫‪快い‬‬ ‫سا ّر‪ُ ،‬مريح‪ُ ،‬مبهِج‪ ،‬سائغ‪ ،‬مقبول‬
‫‪つ う ろ‬‬
‫‪通路‬‬ ‫عِّب‬
‫َم َم ّر‪َ ،‬م َ‬
‫‪か こ う‬‬
‫‪下降‬‬ ‫نزول‪ ،‬هبوط‪ ،‬انحدار‪ ،‬غور‪ ،‬ترسب‪ ،‬رسوب‬
‫‪かわせ‬‬
‫＊‪＊為替‬‬ ‫رصف (النقود)‬
‫‪運賃‬‬ ‫أجرة (املواصالت)‪ ،‬أجرة الشحن‬
‫‪経由‬‬ ‫(الذهاب) عن طريق‪ ،‬من طريق‪ ،‬عرب‪ ،‬من خالل‬
‫‪分割‬‬ ‫تجزئة‪ ،‬تقسيم‪ ،‬فصل‪ ،‬شق‪ ،‬انقسام‬
‫‪わりまし‬‬
‫‪割増‬‬ ‫أجر إضايف‪ ،‬عالوة‪ ،‬مكافأة‪ ،‬إكرامية‬
‫‪ゆうせん‬‬
‫‪優先‬‬ ‫أولوية‪ ،‬تفضيل‪ ،‬أحق َّية‪ ،‬امتياز‬
‫‪側面‬‬ ‫جانبي‪ ،‬صورة جانبية للوجه‬
‫ّ‬ ‫جانِب ‪-‬‬
‫‪ぎんこう こ う ざ‬‬
‫‪銀行口座‬‬ ‫حساب بنّك‪ ،‬حساب مرصيف‬
‫‪立ち寄る‬‬ ‫يقوم بزيارة قصرية أو غري متوقعة‬
‫‪取り寄せる‬‬ ‫رسل يف طلب‬ ‫يَطلُب‪ ،‬يُ ِ‬
‫‪見つめ合う‬‬ ‫يُحدِّ قان يف بعضهام البعض‪ ،‬ينظران إىل بعضهام البعض‬
‫‪つり合う‬‬ ‫يتناسق‬
‫يتوازَن‪َ ،‬ي َّتزن‪ ،‬ينسجم‪ ،‬يتوافَق‪َ ،‬‬
‫‪視線‬‬ ‫خط الرؤية‪ ،‬اتجاه النظر‪ ،‬عينا الشخص‪ ،‬نظرات الشخص‬
‫‪見つめる‬‬ ‫يحملق يف‪ ،‬يحدق يف‪ ،‬ينظر برتكيز‪ ،‬ينظر بتم ُّعن‬
‫‪そらす‬‬ ‫يُح ِّول (ناظريه عن)‪ ،‬يُدير (وجهه عن)‪ ،‬يشيح (بوجهه عن)‬
‫‪さぐ‬‬
‫يتحسس‪ ،‬يفتش‪ ،‬يستكشف (النوايا)‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫يتل َّمس (طريقه)‪،‬‬
‫‪探る‬‬ ‫يستطلع (تحركَّات العدو)‪ ،‬يحاول اكتشاف (لغز اختفاء‬
‫شخص)‬
‫‪口実‬‬ ‫ُعذر‪ ،‬ذريعة‪ُ ،‬مِّبِّر‪ ،‬تِّبير‪ُ ،‬مس ِّوغ‪ُ ،‬ح ّجة‬
‫‪うつむ‬‬
‫‪俯く‬‬ ‫يُ ِ‬
‫طأطئ رأسه (خجال)‪ ،‬يُطرِق رأسه‬
‫‪ささや‬‬
‫‪囁く‬‬ ‫يَه ِمس (يف أذن شخص)‪ ،‬يُخاطب هامسا‪ ،‬يُ َو ْسوِس‬
‫‪つぶや‬‬
‫‪呟く‬‬ ‫يُ َهمهِم‪ ،‬يُ َتم ِتم‬
‫‪きんもつ‬‬
‫‪禁物‬‬ ‫يشء محرم‪ ،‬يشء ممنوع‬
‫‪き ん く‬‬
‫‪禁句‬‬ ‫كلمة محرمة‪ ،‬كلمة ممنوعة‬
‫حفلة رشب ينظمها طلبة وطالبات الجامعة معا أو املوظفني‬
‫واملوظفات معا والغرض منها البحث عن رشيك من الجنس‬
‫اآلخر‪ ،‬غالبا ما يكون العدد هو ‪ 4‬ذكور و‪ 4‬إناث أو ‪ 3‬ذكور‬
‫و‪ 3‬إناث (وقد يزيد عن ذلك بكثري فليس هناك عدد محدَّ د)‬
‫‪合コン‬‬ ‫حيث يذهبوا معا إىل إحدى البارات اليابانية (إيزاكايا)‬
‫لتناول الطعام والرشاب والتعارف فيام بينهم والبحث عن‬
‫الشخص األنسب كعشيق محت َمل أو عشيقة محت َملة‬
‫(اختصار ‪)合同コンパ‬‬
‫‪決意＝決心‬‬ ‫قرار‪ ،‬اتخاذ قرار‪ ،‬تقرير‪َ ،‬ع ْزم‬
‫‪ちか‬‬
‫‪誓う‬‬ ‫قسم‪ ،‬يَحلِف‪ ،‬يَنذر‪ ،‬يتع َّهد‪ ،‬يَ ِعد‬
‫يُ ِ‬
‫‪はなよめ‬‬ ‫‪はなむこ‬‬
‫‪花嫁↔花婿‬‬ ‫عروسة ↔ عريس‬
‫‪関係悪化‬‬ ‫تدهور العالقات‬
‫‪さ さ い‬‬ ‫(أمر) تافه‪ ،‬ال قيمة له‪ ،‬غري مهم‪ ،‬غري هام‪( ،‬خطأ‪ ،‬اختالف)‬
‫）‪些細（な‬‬ ‫طفيف‪( ،‬مبلغ) زهيد‪ ،‬بخس‬
‫‪さ‬‬
‫‪避ける‬‬ ‫يتجنب (الخطر)‪ ،‬يبتعد عن (الرفقة السيئة)‪ ،‬ينأى عن‬
‫‪はなは‬‬ ‫‪ご かい‬‬
‫‪甚 だしい誤解‬‬ ‫إساءة فهم خطرية‪ ،‬إساءة فهم جسيمة‬
‫‪い やみ‬‬ ‫إساءة‪ ،‬إهانة‪ ،‬أذى‪ ،‬عدم تهذيب‪ ،‬تهكُّم‪ ،‬استهزاء (اسم)‬
‫‪嫌味‬‬ ‫ُميسء‪ُ ،‬مهِني‪ ،‬مؤ ٍذ‪ ،‬غري مه ّذب‪ ،‬متهكِّم‪ ،‬مستهزئ (صفة)‬
‫‪責める‬‬ ‫يلوم‪ ،‬يأنب‪ ،‬يو ِّبخ‪ ،‬ينتقد‬
‫‪けなす‬‬ ‫يتكلم بالسوء عن‪ ،‬يذكر‪ ...‬بالسوء‪ ،‬يغتاب‪ ،‬يشوه سمعة‬
‫‪にらむ‬‬ ‫يحدق‪ ،‬يحملق‪ ،‬يتفرس‪ ،‬ينظر بحدة‪ ،‬ميعن النظر يف؛‬
‫‪口論‬‬ ‫نزاع‪ ،‬شجار‪ ،‬خصام‬
‫‪口げんか‬‬ ‫تالسن‪ ،‬شجار (باأللفاظ)‪ ،‬تشاجر‪ ،‬تنازع (باأللسن)‪ ،‬جدال‬
‫‪怒鳴る‬‬ ‫يصيح‪ ،‬يزعق‪ ،‬يرصخ‪ ،‬يزأر‬
‫‪貸し借り‬‬ ‫إقراض واقرتاض‪ ،‬إقراض واستدانة‪ ،‬إعطاء قرض وأخذ َديْن‬
‫‪ばらす‬‬ ‫يفيش – يبوح ‪ -‬يكشف (رسا) ‪ /‬يُفكِّك (إىل ِقطع صغرية)‬
‫‪気まずい‬‬ ‫ُمز ِعج‪ُ ،‬مصيب لالنزعاج‪ ،‬غري ُمريح‪ ،‬كئيب‪ُ ،‬مصيب للكآبة‬
‫‪今さら‬‬ ‫اآلن‪ ،‬يف هذه الساعة‬
‫‪台無し‬‬ ‫فوىض‪ ،‬فساد‪ ،‬خراب‪ ،‬تلف‪ ،‬دمار‬
‫‪うらむ‬‬ ‫يحقد‪ ،‬يستاء‪ ،‬يشعر باملرارة واالنزعاج‪ ،‬يسخط عل‬
‫‪追い出す‬‬ ‫يطرد‪ ،‬يجِّبه عىل الرحيل أو الخروج‪ ،‬يجيل‪ ،‬يقوم بإجالء‬
‫‪仲間外れ‬‬ ‫نبذ أو االبتعاد (عن شخص)‪ ،‬نفي الشخص من املجموعة‬

‫ُمم ِّرضة منزلية‪ُ ،‬مم ِّرض منزيل‪ :‬شخص يأيت إىل منزل عائلة‬
‫‪ホームヘルパー＝ヘルパー‬‬ ‫لتمريض أحد أفرادها املصاب بالعجز أو املرض‬
‫‪アプローチ‬‬ ‫نهج‪ ،‬مقاربة‪ ،‬اقرتاب‪ ،‬أسلوب التعامل‪ ،‬طري‪ ،‬دنا‬
‫كومبا‪ :‬حفلة رشاب يُقيمها طالب الجامعة يف إحدى الحانات‬
‫سامة إيزاكايا )‪ (居酒屋‬والغرض من مثل تلك‬ ‫اليابانية امل ُ َّ‬
‫‪コンパ‬‬ ‫االجتامعات هي عقد الصداقات أو تعميقها أو البحث عن‬
‫رشيك من الجنس اآلخر‬
‫）‪つくづく（と‬‬ ‫بتم ُّعن‪ ،‬بإمعان‪ ،‬مل ّياً‪ ،‬برتكيز‪ ،‬من كل قلبه‬
‫）‪とっさ（に‬‬ ‫فوراً‪ ،‬عىل الفور‬
‫كلمة تستخدَ م غالبا مع الفعل ‪ 思う‬للداللة عل اتخاذ يش ٍء‬
‫‪てっきり‬‬ ‫ما كأم ٍر ُمسل ٍِّم به (وتستع َمل عندما يكون األمر بعكس ما‬
‫كان متوقعا)‪ ،‬حتام‪ ،‬بال ريب‪ ،‬بال شك‬
‫‪大いに‬‬ ‫جداً‪ ،‬كثرياً‪ ،‬بشكل كبري‬
‫‪むしろ‬‬ ‫بدال من‪ ،‬عوضا عن‪ ،‬باألحرى‪ ،‬عل األصح‬
‫‪いわば‬‬ ‫إذا جاز التعبري‪ ،‬إن صح التعبري‪ ،‬إن أمكن القول‬
‫‪ちらっと‬‬ ‫بشكل عابر‪( ،‬ينظر) بلمحة‪ ،‬بنظرة خاطفة‬
‫‪もしかすると‬‬
‫‪もしかして‬‬
‫‪もしかしたら‬‬
‫رمبا‪ ،‬قد‪ ،‬من املمكن‪ ،‬من املحتمل‬
‫‪ひょっとしたら‬‬
‫‪ひょっとして‬‬
‫‪ひょっとすると‬‬
‫‪こそこそ‬‬ ‫رسا‪ِ ،‬خلسة‪ِ ،‬خفية‪ ،‬يف الخفاء‬
‫ِ َّ‬
‫بوضوح‪ ،‬بطريقة مبارشة‪ ،‬بدون لف ودوران‪ ،‬قطعيا‪ ،‬بال‬
‫‪きっぱり‬‬ ‫جدال‪ ،‬بحسم‪ ،‬بحزم‪ ،‬نهائيا‪ ،‬كليا‬
‫～ ‪高‬‬
‫‪こうがくれき‬‬
‫‪高学歴‬‬ ‫مستوى تعليمي عال‬
‫‪こうがくねん‬‬
‫‪高学年‬‬ ‫السنوات الدراسية األخرية‪ ،‬املرحلة العليا‬
‫‪こうせいのう‬‬
‫‪高性能‬‬ ‫كفاءة عالية‪ ،‬فعالية عالية‬
‫‪こうきあつ‬‬
‫‪高気圧‬‬ ‫ضغط جوي عالٍ‬
‫‪こうけつあつ‬‬
‫‪高血圧‬‬ ‫ضغط دم مرتفع‬
‫～ ‪低‬‬
‫‪ていよさん‬‬
‫‪低予算‬‬ ‫ميزانية منخفضة‬
‫‪ていがくえん‬‬
‫‪低学園‬‬ ‫مدرسة منخفضة‪ ،‬مدرسة متدنية‬
‫‪ていけつあつ‬‬
‫‪低血圧‬‬ ‫انخفاض ضغط الدم‬
‫‪ていしせい‬‬
‫‪低姿勢‬‬ ‫وضعية منخفضة‬
‫‪ていじげん‬‬
‫‪低次元‬‬ ‫مستوى متدنٍّ‪ ،‬مستوى منخفض‬
‫‪低レベル‬‬ ‫مستوى منخفض‬
‫～ ‪好‬‬
‫‪こういんしょう‬‬
‫‪好印象‬‬ ‫اِن ِْط َباع طَ ِّيب‪ ،‬اِن ِْط َباع َح َسن‬
‫‪こうじょうけん‬‬
‫‪好条件‬‬ ‫رشط جيد‪ ،‬رشوط مواتية‪ ،‬ظروف جيدة‬
‫َْ‬
‫‪こうせいせき‬‬
‫‪好成績‬‬ ‫نتيجة طيبة‪ ،‬درجات طيبة‬
‫‪こうけいき‬‬
‫‪好景気‬‬ ‫رخاء‪( ،‬حالة) ازدهار‪ ،‬وضع اقتصادي جيد‬
‫‪こうじんぶつ‬‬
‫‪好人物‬‬ ‫شخص جيد‬
‫‪こうつごう‬‬
‫‪好都合‬‬ ‫مناسب‪ ،‬مالئم‪ ،‬مريح‪ ،‬مالءمة‪ ،‬ظروف مالمئة‬
‫～ ‪わる‬‬
‫‪わる ぢ‬‬ ‫‪え‬‬
‫‪悪知恵‬‬ ‫مكر‪ ،‬دهاء‬
‫‪わ る よ‬‬
‫‪悪酔い‬‬ ‫السكر‪ ،‬جنون الثاملة‬
‫غثيان ُ‬
‫‪わる‬‬
‫‪悪ふざけ‬‬ ‫مزح ثقيل‪َ ،‬مزحة مؤذية‪ ،‬مداعبة سمجة‪ ،‬مزاح خشن‬
‫‪あく‬‬
‫～ ‪悪‬‬
‫‪あ く じょうけん‬‬
‫‪悪条件‬‬ ‫ظروف سيئة‪ ،‬ظروف غري مالمئة‪ ،‬وضع يسء‪ ،‬عقبة‪ ،‬عقبات‬
‫‪あくしゅみ‬‬
‫‪悪趣味‬‬ ‫ذوق يسء (يف املالبس)‪ ،‬طبع الشامتة‪ ،‬لؤم‪ ،‬سلوك فاسد‬
‫‪あ く えいきょう‬‬
‫‪悪影響‬‬ ‫أثر يسء‪ ،‬تأثري يسء‪ ،‬تأثري سلبي‬
‫‪わる て ん こ う‬‬
‫‪悪天候‬‬ ‫طقس يسء‪ ،‬جو رديء‪ ،‬طقس غري مناسب‪ ،‬طقس عاصف‬
‫‪あ く しゅうかん‬‬
‫‪悪習慣‬‬ ‫عادة سيئة‪ ،‬طبع يسء‬
‫‪あくじゅんかん‬‬
‫‪悪循環‬‬ ‫حلقة مفرغة‬
‫～ ‪名‬‬
‫‪名案‬‬ ‫فكرة جيدة‪ ،‬فكرة ممتازة‬
‫‪名作‬‬ ‫تحفة فنية‪( ،‬واحد من) أشهر األعامل (األدبية أو الفنية)‬
‫‪名画‬‬ ‫لوحة مشهورة‪ ،‬فيلم مشهور [ذائع الصيت]‬
‫‪名曲‬‬ ‫عمل موسيقي مشهور‪ ،‬مقطوعة موسيقية مشهورة‬
‫‪名所‬‬ ‫معلم‪ ،‬معامل‪ ،‬مكان مشهور‪ ،‬أماكن مشهورة‪ ،‬مكان تاريخي‬
‫‪名人‬‬ ‫خبري‪ ،‬شخص خبري وحاذق‬
‫‪名産‬‬ ‫ُمن َتج مشهور (ملنطقة ما)‬
‫‪名医‬‬ ‫طبيب مشهور‪ ،‬طبيب ذائع الصيت‬
‫‪名文‬‬ ‫كتابة ممتازة‪ ،‬جملة مشهورة‬
‫‪名著‬‬ ‫عمل (أديب) بارز‪ ،‬كتاب مشهور‪ ،‬رائعة من روائع األدب‬
‫‪名声‬‬ ‫شُ هرة‪ُ ،‬سمعة‬
‫‪名場面‬‬ ‫مشهد مشهور‪ ،‬مشهد مؤثر‬
‫‪名女優‬‬ ‫ممثلة مشهورة‬